En la foto: Aleksey Miretskiy con su esposa Yulia tras ser liberados de la colonia. Oremburgo, 3 de agosto de 2021

En la foto: Aleksey Miretskiy con su esposa Yulia tras ser liberados de la colonia. Oremburgo, 3 de agosto de 2021

En la foto: Aleksey Miretskiy con su esposa Yulia tras ser liberados de la colonia. Oremburgo, 3 de agosto de 2021

Sentencias cumplidas

Un testigo de Jehová, Aleksey Miretskiy, condenado por fe, es liberado de la colonia penal de Oremburgo

Región de Saratov

El 3 de agosto de 2021, Aleksey Miretskiy fue liberado. Se convirtió en el último testigo de Jehová condenado en 2019 en cumplir la totalidad de su condena en una colonia penal por sus creencias religiosas. El creyente fue recibido por su esposa Yulia.

En septiembre de 2019, el Dr. Aleksey Miretskiy fue condenado en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de actividades extremistas). El tribunal consideró un delito leer la Biblia, cantar canciones y oraciones. El creyente pasó un total de 1 año, 10 meses y 16 días tras las rejas. Después de su liberación, su libertad será limitada por un año más; Además, se le priva del derecho a realizar actividades relacionadas con el liderazgo y la participación en el trabajo de las organizaciones públicas durante 5 años.

Al igual que otros creyentes que terminaron en la Colonia Correccional No. 1 en la región de Oremburgo, Aleksey Miretskiy fue severamente golpeado por los empleados de la institución. Después de eso, la salud del creyente empeoró, e incluso surgió la cuestión de la intervención quirúrgica. Las dificultades no terminaron ahí. Aleksey sufrió una enfermedad viral en la colonia. Haciendo uso de su derecho, Miretskiy presentó una petición para reemplazar la parte no cumplida del castigo con una multa, pero en su lugar recibió una sanción injustificada.

Mientras estuvo en la colonia, Aleksey trabajó durante mucho tiempo en un horario agotador: 6 días a la semana, 12 horas al día, trabajó en la industria de la costura. A pesar del estrés, el trabajo duro y las difíciles condiciones de vida, participó activamente en varios eventos deportivos y culturales, en particular en torneos de tenis de mesa y fútbol.

Según el abogado del creyente, Aleksey se comportó de manera ejemplar en la colonia y se llevaba bien con otros prisioneros. Incluso antes del veredicto, el creyente declaró ante el tribunal: "Mi apellido 'Miretskiy' contiene la palabra 'paz'. Vivo en la calle Mir. La tranquilidad es una parte integral de mi personalidad... En el trabajo, siempre he tratado de reconciliar a las partes beligerantes y encontrar compromisos entre las partes en los distintos conflictos. Me llamo Miretskiy y no soy un extremista. "

"Con su comportamiento, Aleksey demostró la veracidad de las palabras pronunciadas en la corte de que, de hecho, es ajeno a las intenciones y acciones criminales. Debido a la interpretación sesgada de la ley sobre el extremismo, las personas se ven privadas de su libertad durante años, pero no se les priva ni de la dignidad humana, ni de la fe, ni, con todo ello, del respeto cristiano por el poder del Estado. Aleksey fue a la cárcel como un ciudadano respetable y salió de allí de la misma manera", dijo Yaroslav Sivulskiy, representante de la Asociación Europea de Testigos de Jehová.

En mayo de 2021, el tribunal condenó a otro creyente de Saratov, Rustam Seidkuliyev, a 2,5 años de prisión por hablar de la Biblia. El creyente está a la espera de una apelación.

En marzo de 2020, 33 estados emitieron una declaración conjunta en la que instaban a las autoridades rusas a dejar de intimidar a los testigos de Jehová. El Centro de Derechos Humanos Memorial considera presos políticos a los testigos de Jehová y exige que se ponga fin a la persecución asociada con su afiliación religiosa.

Caso de Bazhenov y otros en Saratov

Historia del caso
En septiembre de 2019, el juez Dmitry Larin envió inmediatamente a 6 residentes de Saratov a prisión por un período de 2 a 3,5 años solo por leer la Biblia, cantar canciones y orar. Desde 2017, las fuerzas de seguridad han estado llevando a cabo una vigilancia encubierta de los creyentes. En el verano de 2018, sus casas fueron registradas y plantaron literatura prohibida. Mientras se llevaba a cabo la investigación, tuvieron que ir a un centro de detención preventiva, bajo arresto domiciliario y bajo reconocimiento para no salir. Un año después, a pesar de la ausencia de víctimas en el caso, los creyentes fueron declarados culpables. A su llegada a la colonia de Oremburgo, 5 de cada 6 creyentes condenados fueron golpeados por el personal de la institución. Mahammadiev fue hospitalizado y el resto fue colocado en una celda de castigo por un tiempo. Los presos de conciencia de Saratov han dominado varias profesiones en prisión. En mayo de 2020, Mahammadiev y Bazhenov fueron despojados de su ciudadanía rusa y, tras su liberación, deportados de Rusia. Los 6 creyentes ya han cumplido sus condenas. En septiembre de 2022, el tribunal de casación desestimó la demanda y el veredicto y la sentencia de apelación se mantuvieron sin cambios.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Región de Saratov
Asentamiento:
Saratov
Lo que se sospecha de:
según la investigación, junto con otras personas oficiaba servicios religiosos, lo que se interpreta como "organización de la actividad de una organización extremista" (en referencia a la decisión del Tribunal Supremo ruso sobre la liquidación de las 396 organizaciones registradas de los testigos de Jehová)
Número de causa penal:
11807630001000037
Instituido:
9 de junio de 2018
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Departamento de Investigación de la Dirección del FSB de Rusia para la región de Saratov
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1)
Número de caso judicial:
1-333/2019
Historia del caso
Volver al principio