En la foto: Oleksiy Budenchuk con su esposa e hijos después de ser liberado de la colonia. Orenburg. 6 de julio de 2021

En la foto: Oleksiy Budenchuk con su esposa e hijos después de ser liberado de la colonia. Orenburg. 6 de julio de 2021

En la foto: Oleksiy Budenchuk con su esposa e hijos después de ser liberado de la colonia. Orenburg. 6 de julio de 2021

Sentencias cumplidas

Aleksey Budenchuk sale de prisión. Es el tercer residente de Saratov que cumple una condena por creer en Dios Jehová

Región de Saratov

El 6 de julio de 2021, uno de los testigos de Jehová, condenado por sus creencias, Aleksey Budenchuk, después de haber cumplido la totalidad de su condena, abandonó la colonia penal n.º 1 de la ciudad de Oremburgo. Su familia y amigos viajaron 800 kilómetros para encontrarse con su amado esposo, padre y amigo.

El 19 de septiembre de 2019, un juez del Tribunal de Distrito Leninsky de Saratov condenó a Aleksey Budenchuk y a otros cinco creyentes a una pena de prisión de 2,5 a 3,5 años por servicios religiosos pacíficos. El Tribunal de Apelación confirmó la decisión. Durante el proceso penal, el creyente pasó más de 11 meses en un centro de detención preventiva, 4 meses bajo la prohibición de ciertas acciones y 17 meses en una colonia. Al llegar a la colonia, Aleksey y otros creyentes fueron golpeados. Luego fue enviado a una celda de castigo bajo cargos falsos de fumar en el lugar equivocado. Sin embargo, los testigos de Jehová no fuman por razones religiosas.

En la colonia, el creyente tenía que trabajar en un taller de costura, a pesar de los problemas con la columna vertebral, en los que las horas de estar sentado y de pie están contraindicadas. Debido al estrés y a las duras condiciones de vida, las enfermedades crónicas de Aleksey empeoraron. A finales de 2020, el creyente se enfermó presumiblemente de COVID-19. Según Tatyana, la esposa de Aleksey, los médicos de la prisión ni siquiera intentaron establecer un diagnóstico preciso. Aleksey fue tratado con las medicinas que había en la unidad médica y en manos de los prisioneros. Como resultado, desarrolló una serie de complicaciones que no desaparecieron hasta que fue liberado de la colonia. "Ahora, sin razón aparente, su pulso alcanza los 100 latidos por minuto y la presión arterial sube a 170", dice Tatyana Budenchuk. Además de eso, hace unos seis meses, le quitaron la Biblia a Alexey.

Durante los últimos meses en la colonia, Aleksey recibió la especialidad de electricista y se le otorgó un diploma por el éxito en sus estudios.

Como dijo Tatiana, durante todo el tiempo que Alexey estuvo encarcelado en la colonia, se reunieron solo tres veces y fue a corto plazo. La última vez fue en septiembre de 2020. Durante mucho tiempo, dos niños en edad escolar perdieron a su padre y a su esposa, con la que Aleksey ha estado casado durante 17 años.

La familia Budenchuk tiene una casa y una pequeña casa privada, que se quemó por completo poco antes del traslado del creyente a la colonia. Tatyana y sus hijos no resultaron heridos. Amigos y compañeros de creencia ayudaron a construir un nuevo y modesto hogar para la familia. Los registros y el posterior enjuiciamiento penal de Aleksey Budenchuk tuvieron tal impacto en la salud de los hijos de Aleksey que su hijo incluso necesitó atención médica.

Según Tatyana, en los últimos años, la familia también ha sentido el apoyo de quienes no comparten sus creencias religiosas. Ella dice: "La gente es mayoritariamente comprensiva y no entiende las razones de la acusación. Los maestros de la escuela y los compañeros de clase de los niños expresaron palabras de apoyo. Incluso algunos representantes de las autoridades locales ayudaron activamente a obtener varias características y otros documentos para Aleksey. "

Aleksey Budenchuk se convirtió en el tercer testigo de Jehová de Saratov en cumplir plenamente su condena en virtud de un artículo "extremista" tras la decisión del Tribunal Supremo en abril de 2017. Otros tres acusados en el mismo caso penal siguen en la colonia y esperan su liberación. En noviembre de 2018, abogados de presos y presas de conciencia de Saratov presentaron denuncias ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. La Unión Europea exigió que las autoridades rusas dejaran de intimidar a los testigos de Jehová, mencionando a seis residentes de Saratov.

Caso de Bazhenov y otros en Saratov

Historia del caso
En septiembre de 2019, el juez Dmitry Larin envió inmediatamente a 6 residentes de Saratov a prisión por un período de 2 a 3,5 años solo por leer la Biblia, cantar canciones y orar. Desde 2017, las fuerzas de seguridad han estado llevando a cabo una vigilancia encubierta de los creyentes. En el verano de 2018, sus casas fueron registradas y plantaron literatura prohibida. Mientras se llevaba a cabo la investigación, tuvieron que ir a un centro de detención preventiva, bajo arresto domiciliario y bajo reconocimiento para no salir. Un año después, a pesar de la ausencia de víctimas en el caso, los creyentes fueron declarados culpables. A su llegada a la colonia de Oremburgo, 5 de cada 6 creyentes condenados fueron golpeados por el personal de la institución. Mahammadiev fue hospitalizado y el resto fue colocado en una celda de castigo por un tiempo. Los presos de conciencia de Saratov han dominado varias profesiones en prisión. En mayo de 2020, Mahammadiev y Bazhenov fueron despojados de su ciudadanía rusa y, tras su liberación, deportados de Rusia. Los 6 creyentes ya han cumplido sus condenas. En septiembre de 2022, el tribunal de casación desestimó la demanda y el veredicto y la sentencia de apelación se mantuvieron sin cambios.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Región de Saratov
Asentamiento:
Saratov
Lo que se sospecha de:
según la investigación, junto con otras personas oficiaba servicios religiosos, lo que se interpreta como "organización de la actividad de una organización extremista" (en referencia a la decisión del Tribunal Supremo ruso sobre la liquidación de las 396 organizaciones registradas de los testigos de Jehová)
Número de causa penal:
11807630001000037
Instituido:
9 de junio de 2018
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Departamento de Investigación de la Dirección del FSB de Rusia para la región de Saratov
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1)
Número de caso judicial:
1-333/2019
Historia del caso
Volver al principio