En la foto: Sergey Polyakov, Guahar Bektemirova, Anastasia Polyakova, Dinara Dyusekeeva

Veredictos injustos

El Tribunal de Apelación de Omsk confirmó las condenas de cuatro testigos de Jehová. Uno de ellos irá a la cárcel

Región de Omsk

El 28 de mayo de 2021, el Tribunal Regional de Omsk confirmó el veredicto de Sergey y Anastasia Polyakov, Gaukhar Bektemirova y Dinara Dyusekeyeva. El tribunal consideró extremista que se reunieran para hablar de la Biblia.

El 30 de noviembre de 2020, el juez del Tribunal de Distrito de Pervomaisky, Denis Pershukevich, declaró culpable a Sergey Polyakov en virtud del artículo 282.2 (1) del Código Penal de la Federación Rusa y condenado a 3 años en una colonia de régimen general. El tribunal condenó a otras tres mujeres en virtud del párrafo 2 del artículo 282.2 en forma de prisión condicional: Anastasiya Polyakova a 2 años y 6 meses, Gaukhar Bektemirova a 2 años y 3 meses, Dinara Dyusekeyeva a 2 años.

El fiscal pidió 6 años y medio de prisión real para Sergey Polyakov. El fiscal del estado pidió que Anastasiya Polyakova, Dinara Dyusekeyeva y Gaukhar Bektemirova fueran condenadas a 2 años de prisión suspendida.

La pareja pasó 5 meses en confinamiento solitario y 3 meses bajo arresto domiciliario. Dinara y Gaukhar han estado bajo reconocimiento de no irse durante más de un año y medio.

Anastasiya Polyakova se convirtió en la primera mujer testigo de Jehová en la historia de la Rusia moderna, que se encontró tras las rejas por su fe.

Sergey y Anastasiya Polyakovs fueron detenidos durante los registros del 4 de julio de 2018. Durante la detención, Sergey fue golpeado y luego obligado a limpiar la sangre del suelo. Durante los dos días siguientes, la pareja no se puso en contacto con ellos, la puerta de su apartamento fue encontrada rota. Se realizaron allanamientos simultáneos en al menos 4 domicilios de creyentes. Durante el registro, los testigos que dieron fe ayudaron activamente a los agentes del orden, instaron e incluso intentaron interrogar a los creyentes. La veterinaria Dinara Dyusekeyeva y su amiga Gaukhar Bektemirova fueron investigadas aproximadamente un año después de los Polyakov. En el verano de 2019, también se inició un caso penal contra ellos, que estaba relacionado con el caso de Anastasiya y Sergey.

En el verano de 2018, el Comité de Investigación abrió una causa penal similar contra Igor Zhukov en Omsk.

El tribunal declaró culpables a los creyentes solo porque participaron con sus compañeros creyentes en la adoración pacífica y hablaron con otras personas acerca de la Biblia. En realidad, estas acciones no están prohibidas por el Código Penal de la Federación de Rusia. Por el contrario, están garantizados por la Constitución de la Federación de Rusia como derechos humanos y libertades fundamentales.

Toda la lógica de la acusación se basa en la tesis especulativa de que la fe en Dios es "una continuación de las actividades de una organización extremista". Entre las pruebas de la "culpabilidad" de los Poliakov, Bektemirova y Dyusekeyeva - 20 caricaturas bíblicas, que se reprodujeron en las audiencias judiciales, y la Biblia en diferentes idiomas.

Los propios acusados explicaron en su testimonio que estaban ejerciendo su derecho constitucional a difundir sus creencias religiosas, ya que "el artículo 28 de la Constitución de la Federación Rusa se aplica a todos los creyentes". Negaron categóricamente su participación en el extremismo y durante las audiencias de apelación trataron de explicar la esencia de su fe al tribunal. El presidente de la junta del tribunal, Aleksandr Bondarenko, interrumpió repetidamente los discursos de los acusados con la última palabra. Sin permitir que Sergey Polyakov terminara, el panel de jueces se retiró a la sala de deliberación, después de lo cual anunciaron la decisión: en términos de castigo, dejar en vigor la sentencia. Por lo tanto, el tribunal equiparó a los creyentes pacíficos con criminales peligrosos. Los condenados tienen derecho a apelar contra el veredicto en casación, así como en instancias internacionales.

La Unión Europea está profundamente preocupada por la situación que rodea a los testigos de Jehová en Rusia: "Como ya hemos dicho muchas veces, todas las personas, incluidos los testigos de Jehová, deberían poder disfrutar pacíficamente de sus derechos humanos, incluido el derecho a la libertad de religión o de creencias, la libertad de asociación y reunión pacífica y la libertad de expresión, sin discriminación. que está garantizado por la Constitución de la Federación de Rusia, los compromisos de Rusia en el seno de la OSCE y los compromisos internacionales".

El caso de los Polyakov y otros en Omsk

Historia del caso
En 2018, los Polyakov fueron arrestados en Omsk. Durante la detención, Sergei fue golpeado y obligado a limpiarse la sangre del suelo. La pareja pasó cinco meses en confinamiento solitario y tres meses bajo arresto domiciliario. En 2019, el Comité de Investigación volvió a registrar las casas de los creyentes, y Gaukhar Bektemirova y Dinara Dyusekeyeva se convirtieron en acusadas en el caso. El tribunal examinó el caso durante casi un año. Incluso se buscaron pruebas de culpabilidad en las caricaturas incautadas durante el registro. En noviembre de 2020, Sergey Polyakov fue condenado a tres años en una colonia penal y tres mujeres recibieron sentencias suspendidas: Anastasiya Polyakova, dos años y medio; Gaukhar Bektemirova, dos años y tres meses; Dinara Dyusekeyeva, dos años. En mayo de 2021, el tribunal de apelación confirmó el veredicto, y en junio de 2022, este veredicto fue confirmado por el tribunal de casación. En noviembre de 2022, Sergei Polyakov fue puesto en libertad tras cumplir toda su condena en una colonia penal, y en enero de 2023, el Tribunal Supremo de la Federación de Rusia concedió parcialmente la apelación de Polyakov en relación con la duración de su condena.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Región de Omsk
Asentamiento:
Omsk
Lo que se sospecha de:
según la investigación, participó en servicios religiosos, lo que se interpreta como una participación en la actividad de una organización extremista (con referencia a la decisión del Tribunal Supremo de Rusia sobre la liquidación de las 396 organizaciones registradas de los testigos de Jehová)
Número de causa penal:
11802520007000028
Instituido:
20 de junio de 2018
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Departamento de Investigación Interdistrital de Azov de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Omsk
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (2), 282.2 (1), 282.3 (1)
Número de caso judicial:
1-801/2019
Tribunal:
Первомайский районный суд г. Омска
Juez del Tribunal de Primera Instancia:
Денис Першукевич
Historia del caso