En la foto: Elena Reyno-Chernyshova cerca del juzgado. Birobidzhan, 22 de abril de 2021

En la foto: Elena Reyno-Chernyshova cerca del juzgado. Birobidzhan, 22 de abril de 2021

En la foto: Elena Reyno-Chernyshova cerca del juzgado. Birobidzhan, 22 de abril de 2021

Veredictos injustos

El Tribunal de Apelación de Birobidzhan endurece la condena de YYelena Reyno-Chernyshova por su fe. La multa fue reemplazada por una sentencia suspendida

Área Autónoma Judía

El 22 de abril de 2021, el tribunal de la Región Autónoma Judía desestimó la apelación de Yelena Reyno-Chernyshova y satisfizo la apelación del fiscal endureciendo su sentencia a 2,5 años de libertad condicional y 1 año de restricción.

Entró en vigor el veredicto por presunta participación en las actividades de una organización extremista. La creyente sigue insistiendo en su inocencia. Tiene derecho a apelar el veredicto en casación, así como en instancias internacionales.

Dos meses antes, Yelena había sido condenada por el juez del Tribunal de Distrito de Birobidzhan de la Región Autónoma Judía, Vladímir Mijálev. El fiscal pidió una pena real de prisión de 4 años, pero el tribunal condenó al creyente a una multa de 10.000 rublos. Después de eso, Reyno-Chernyshova apeló el veredicto en un tribunal superior. El fiscal adjunto de Birobidzhan A.A. Vyalkov también presentó una apelación, considerando que el veredicto, por el contrario, era demasiado indulgente.

Durante el debate en el tribunal de apelación, el creyente señaló: "Después de que se dictó el veredicto, mis familiares, conocidos y colegas me preguntaron inmediatamente si apelaría o me declararía culpable, y yo estaría de acuerdo con tal castigo porque era pequeño. Pero el punto aquí no es cuánto se otorgó, sino que soy inocente. ¿Cómo puedo estar de acuerdo con el veredicto si no he hecho nada ilegal?"

En la fase de apelación, la fiscalía siguió insistiendo en la necesidad de privar a Yelena Reyno-Chernyshova de su libertad durante 4 años, argumentando que la mujer "necesita ser corregida". Sin embargo, no se aportó ninguna prueba de sus actividades ilegales.

"¿¡Qué necesito corregir!?" Yelena se preguntó en la audiencia. "Trato de vivir en armonía con el principio de 'amar a Dios y al prójimo, no con palabras, sino con hechos'. ¿Cómo puedes ser un extremista viviendo a la altura de estos mandamientos?"

Yelena Reyno-Chernyshova ha estado bajo acuerdo de reconocimiento durante más de un año y medio. Debido a la persecución penal, fue despedida de su trabajo y sus cuentas fueron bloqueadas. Las dificultades vividas minaron la salud de toda la familia: el esposo de Yelena fue diagnosticado recientemente con una enfermedad grave y los problemas cardíacos de su madre empeoraron.

Yelena es una de los 23 acusados en causas penales contra testigos de Jehová en Birobidzhan. La persecución de estos civiles pacíficos comenzó después de la "Operación Doomsday". Hasta la fecha, los tribunales de la Región Autónoma Judía ya han aprobado cuatro condenas.

Eruditos y activistas de derechos humanos rusos y extranjeros han recalcado repetidamente la falta de fundamento de la persecución de los testigos de Jehová en Rusia. El historiador Aleksandr Guryanov, durante una reciente mesa redonda dedicada al 70º aniversario de la deportación de los testigos de Jehová a Siberia, señaló: "Hay cierta amargura particular por parte del gobierno hacia esta confesión en particular".

Caso de Reyno-Chernyshova en Birobidzhan

Historia del caso
Una residente civil de Birobidzhan, Yelena Reyno-Chernyshova, fue acusada de un delito grave -extremismo- por motivos religiosos. En septiembre de 2019, el departamento de investigación del FSB de Rusia para la Región Autónoma Judía abrió un caso penal contra ella por su fe en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Según la investigación, Yelena “cometió acciones deliberadas relacionadas con la reanudación y continuación de las actividades de la organización religiosa local de los testigos de Jehová en la ciudad de Birobidzhan”. El caso fue examinado por el vicepresidente del Tribunal de Distrito de Birobidzhan, Vladímir Mijálev. En febrero de 2021, el creyente fue declarado culpable y multado. Dos meses después, el Tribunal de Apelación endureció la sentencia a 2,5 años de libertad condicional. El 21 de junio de 2022, la sentencia suspendida de la creyente fue cancelada antes de lo previsto y sus antecedentes penales fueron borrados.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Área Autónoma Judía
Asentamiento:
Birobidzhan
Lo que se sospecha de:
Según la investigación, ella "cometió actos intencionales relacionados con la reanudación y continuación de las actividades de la organización religiosa local de los testigos de Jehová en Birobidzhan" (según una orden de caso penal)
Número de causa penal:
11907990001000014
Instituido:
29 de septiembre de 2019
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Departamento de Investigación de la Dirección del FSB de Rusia para la Región Autónoma Judía
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (2)
Número de caso judicial:
1-20/2021 (1-174/2020)
Tribunal:
Биробиджанский районный суд ЕАО
Juez:
Владимир Михалёв
Historia del caso
Volver al principio