Kazan. Fuente de la foto: Mikhail B / CC BY-ND 2.0

Acciones de los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley

"Busquen todo lo relacionado con Jehová". Nuevos detalles de la redada contra los creyentes en Kazán

Tartaristán

El 21 de enero de 2020, después de pasar un día en un centro de detención temporal, el Tribunal de Distrito Vakhitovsky de Kazán liberó a Tatyana Obizhestvit y Leysan Bochkareva bajo arresto domiciliario. Mientras tanto, el esposo de Leysan, Andrey Bochkarev, fue enviado a un centro de detención preventiva.

El 22 de enero, se supo que los agentes recorrían los apartamentos de los creyentes con preguntas. Una de ellas, Daria Granik, fue registrada de nuevo esa mañana, y ella misma fue citada para ser interrogada en el Centro de Lucha contra el Extremismo y el Terrorismo.

Detalles adicionales de lo ocurrido el 19 de enero, cuando a las 11:15 a.m. un grupo de agentes de seguridad invadió el apartamento de Tatiana Obizhestvit. Inmediatamente, uno de ellos ordenó en voz alta: "¡Bochkarev Andrey, fuera! ¿Está aquí la esposa de Laysan? Según los creyentes, los agentes de la ley generalmente se comportaron correctamente, pero no se presentaron. Más tarde ese mismo día, comenzó la búsqueda que duró unas dos horas. A los dueños de la casa les incautó una computadora. Según las fuerzas de seguridad, buscaban armas, drogas y "todo lo relacionado con Jehová".

Durante el interrogatorio, que tuvo lugar en el edificio del Departamento de Lucha contra la Delincuencia Organizada, se utilizaron métodos de presión psicológica. Por ejemplo, a los creyentes se les dijo que sus compañeros de creencia ya habían comenzado a confesarse. Tatiana y Leysan fueron llevadas esposadas para un examen médico. El caso está a cargo del investigador Galimzyanov R.U.

Andrey Bochkarev, de 44 años, su esposa Leysan y Tatyana Obizhestvit son civiles en Kazán que no tienen nada que ver con el extremismo. El derecho a profesar cualquier religión y a reunirse pacíficamente está garantizado por el artículo 28 de la Constitución de la Federación de Rusia. La religión de los testigos de Jehová no está prohibida en Rusia.

Actualizar. El 28 de enero de 2020, en Kazán, las fuerzas de seguridad empujaron por la fuerza a una creyente de 30 años a un automóvil y se la llevaron en dirección desconocida. Resultó que fue llevada para ser interrogada y luego liberada. El 29 de enero, la mujer fue citada de nuevo para ser interrogada y se le preguntó en qué tipo de Dios creía, y si conocía a Andrey Bochkarev, que había sido arrestado.

El caso de los Bochkarev y Obizhestvit en Kazán

Historia del caso
En enero de 2020, Tatyana Obizhestvit recibió invitados en su casa. De repente, las fuerzas de seguridad entraron corriendo. Tras un registro en su domicilio, se llevaron a 15 personas para interrogarlas. Entre ellos había dos mujeres mayores de 80 años y dos niños. Se abrió una causa penal contra Tatyana, así como contra Andrey y Leysan Bochkarevs bajo un artículo extremista solo porque creen en Jehová Dios. Los creyentes pasaron 2 días en el centro de detención temporal, después de lo cual las mujeres fueron puestas bajo arresto domiciliario y el hombre fue colocado en un centro de detención preventiva. En abril de 2021, el caso llegó a los tribunales. Dos testigos secretos estaban presentes en los materiales: uno se hacía pasar por testigo de Jehová y el otro afirmaba que le habían “ofrecido unirse a una organización de testigos de Jehová”. En febrero de 2023, Tatyana Obizhestvit y Leysan Bochkareva recibieron condenas condicionales de 2 y 2,5 años, respectivamente. Andrey Bochkarev fue condenado a 3 años y 1 mes de prisión efectiva, pero fue puesto en libertad en la sala del tribunal, ya que en realidad cumplió esta condena en un centro de detención preventiva. El recurso de apelación confirmó esta decisión.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Tartaristán
Asentamiento:
Kazan
Número de causa penal:
11901920041000244
Instituido:
27 de diciembre de 2019
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Dirección Principal de Investigación del Ministerio del Interior de la República de Tartaristán
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1)
Número de caso judicial:
1-23/2023 (1-46/2022; 1-280/2021)
Tribunal de Primera Instancia:
Вахитовский районный суд г. Казани
Juez del Tribunal de Primera Instancia:
Юрий Арсенюк
Historia del caso