Foto: Valery Shalev esposado. Smolensk (abril de 2019)

Investigación y Juicio Penal

En Smolensk, tres hombres fueron enviados a un centro de detención preventiva durante 2 meses por su fe

Región de Smolensk

El 26 de abril de 2019, el Tribunal de Distrito de Leninskiy de Smolensk envió a la cárcel a tres creyentes locales: Ruslan Korolev, de 36 años, Valery Shalev, de 41, y Viktor Malkov, de 60. En la víspera de Smolensk, se llevaron a cabo una vez más registros masivos en los hogares de ciudadanos de los que los agentes locales sospechaban que profesaban la religión de los testigos de Jehová. Se abrió una causa penal en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. El caso está siendo investigado por el Departamento de Investigación del FSB de Rusia en la región de Smolensk.

En total, el 25 de abril de 2019, se llevaron a cabo unos tres registros en Smolensk. Por ejemplo, Valery Shalev fue detenido por agentes de las fuerzas del orden cerca de su lugar de trabajo. Fue llevado a su casa, donde se realizó una búsqueda durante 2 horas. Tras el registro, fue trasladado al centro de detención temporal del Departamento de Asuntos Internos en el distrito de Smolensk.

Este es al menos el segundo caso penal de este tipo. El primero se conoció el 7 de octubre de 2018, cuando el FSB, junto con el Centro para Contrarrestar el Extremismo y SOBR, realizaron registros en las casas de los creyentes y arrestaron a dos mujeres , Natalia Sorokina y Maria Troshina, que llevaban más de seis meses tras las rejas. Ahora que las mujeres han sido puestas bajo arresto domiciliario, se ha abierto un nuevo caso y tres personas más han sido enviadas a prisión preventiva.

Cabe destacar que el 18 de diciembre de 2016 en Smolensk, unos 15 policías antidisturbios armados, investigadores y agentes de policía entraron en el edificio de la calle Pushkin para adorar a los testigos de Jehová, cuando allí se celebró un servicio religioso con la participación de unos 60 creyentes. Los agentes de la ley entraron deliberadamente en el baño y fingieron encontrar un folleto incluido en la lista de materiales extremistas. Para entonces, ya se habían acumulado pruebas de que los agentes del orden público y las personas que cooperaban con ellos plantaban sistemáticamente artículos prohibidos a los creyentes.

Los encargados de hacer cumplir la ley confunden erróneamente la religión de los ciudadanos con la participación en las actividades de una organización extremista. Personalidades públicas de Rusia, el Consejo de Derechos Humanos presidido por el Presidente de la Federación de Rusia, el Presidente de la Federación de Rusia, así como organizaciones internacionales -el Servicio de Política Exterior de la Unión Europea, los observadores de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos - llamaron la atención sobre este problema . Los testigos de Jehová no tienen nada que ver con el extremismo e insisten en su completa inocencia. El gobierno ruso ha declarado en repetidas ocasiones que las decisiones de los tribunales rusos sobre la liquidación y prohibición de las organizaciones de los testigos de Jehová "no evalúan la doctrina de los testigos de Jehová, no contienen una restricción o prohibición para practicar las enseñanzas anteriores individualmente".

Caso Shalev y otros en Smolensk

Historia del caso
En abril de 2019, los testigos de Jehová de Smolensk —Ruslan Korolev, Valery Shalev y Viktor Malkov— fueron enviados a la cárcel. El día anterior se realizaron allanamientos en sus domicilios. Yevgeny Deshko fue detenido en Dagomys (Territorio de Krasnodar) como el cuarto sospechoso en este caso penal. Los creyentes pasaron de 4 a 8 meses en la cárcel y otros 3 a 7 meses bajo arresto domiciliario. Debido al estrés y las condiciones de detención en el centro de detención preventiva, los problemas cardíacos de Viktor empeoraron y murió sin esperar el juicio. La causa penal en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia fue investigada por el FSB de Rusia en la región de Smolensk. En el Tribunal del Distrito Industrial de Smolensk, el fiscal pidió a la jueza Marina Masalskaya que enviara a Shalev y Deshko a la cárcel durante 8 años, y a Korolev durante 9 años por discutir las enseñanzas cristianas. En abril de 2021, un juez los declaró culpables, pero los condenó a penas de prisión suspendida de entre 6 y 6,5 años. En agosto de 2021, el Tribunal de Apelación aprobó el castigo para los creyentes. El tribunal de casación confirmó las decisiones de los tribunales inferiores.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Región de Smolensk
Asentamiento:
Smolensk
Lo que se sospecha de:
Según la investigación, "organizó y llevó a cabo una oración conjunta a 'Jehová', llevó a cabo una demostración de videos... informar a los adherentes sobre cuestiones relativas a la participación en las convenciones... organizar y llevar a cabo reuniones conjuntas posteriores" (de la acusación)
Número de causa penal:
11907660001000014
Instituido:
25 de abril de 2019
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Departamento de Investigación de la Dirección del FSB de Rusia para la región de Smolensk
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1)
Número de caso judicial:
1-2/2021 (1-159/2020)
Tribunal:
Промышленный районный суд г. Смоленска
Juez del Tribunal de Primera Instancia:
Марина Масальская
Historia del caso