Foto: invasión de creyentes en Kostromá (julio de 2018). Fuente de la foto: "TV Center"

Investigación y Juicio Penal

En Kostromá, se ha suavizado la medida de moderación para los cónyuges jóvenes

Región de Kostromá

El 22 de enero de 2019, a los esposos Sergey y Valeria Rayman finalmente se les permitió vivir juntos, usar comunicaciones y quitarse el brazalete electrónico de rastreo de la pierna. El tribunal se negó a prorrogar la medida preventiva del investigador en forma de prohibición de salir de casa por la noche, usar Internet, teléfono, correo y comunicarse con "personas que profesan las enseñanzas de Jehová". Sin embargo, el caso penal no ha sido desestimado, los cónyuges aún enfrentan hasta 10 años de prisión. Los cónyuges están bajo reconocimiento de no irse.

Sergey Rayman pasó 59 días en el centro de detención preventiva Nº 1 en la región de Kostromá, 30 días bajo arresto domiciliario y otros 90 días bajo la prohibición de ciertas acciones. Valeria Rayman pasó 2 días bajo custodia y otros 179 días bajo la prohibición de ciertas acciones. Durante todo este tiempo, era imposible que los cónyuges llevaran una vida plena, incluso que se comunicaran entre sí.

La causa penal contra los cónyuges Rayman se inició en virtud de las partes 1 y 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización y participación en las actividades de una comunidad extremista) sobre la base de que, según la investigación, los ciudadanos se reunieron en su casa cuatro veces para discutir la doctrina de los testigos de Jehová. El 25 de julio de 2018, en Kostromá, las fuerzas del Comité de Investigación de la Federación de Rusia, el Centro de Lucha contra el Extremismo y la Guardia Nacional llevaron a cabo registros en los domicilios de ciudadanos que, según la investigación, profesan la religión de los testigos de Jehová. El apartamento de los Raiman fue asaltado con chatarra.

Los encargados de hacer cumplir la ley confunden erróneamente la religión de los ciudadanos con la participación en las actividades de una organización extremista. Personalidades públicas de Rusia, el Consejo de Derechos Humanos del Presidente de la Federación de Rusia, así como el propio Presidente de la Federación de Rusia , llamaron la atención sobre este problema. Los testigos de Jehová no tienen nada que ver con el extremismo e insisten en su completa inocencia. El gobierno ruso ha declarado en repetidas ocasiones que las decisiones de los tribunales rusos sobre la liquidación y prohibición de las organizaciones de los testigos de Jehová "no evalúan la doctrina de los testigos de Jehová, no contienen una restricción o prohibición para practicar las enseñanzas anteriores individualmente".

El caso de los Rayman en Kostromá

Historia del caso
En julio de 2018, la vida de los jóvenes esposos Sergey y Valeria Rayman se dividió en “antes” y “después”. Fueron acusados de extremismo en virtud de dos artículos del Código Penal de la Federación de Rusia por participar en servicios religiosos. La Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Región de Kostromá investigó el caso durante un año y medio. Durante este tiempo, la pareja sobrevivió al encarcelamiento en confinamiento solitario, la prohibición de la correspondencia y la lectura de la Biblia, el arresto domiciliario y la restricción de la comunicación incluso entre ellos. En agosto de 2019, el tribunal comenzó a considerar su caso, pero un mes y medio después lo devolvió al fiscal por la acusación infundada. Después de volver a examinar el caso, el tribunal condenó a Sergey y Valeriya a 8 y 7 años de libertad condicional, respectivamente. En febrero de 2021, el tribunal regional redujo los plazos a 3 y 2 años, pero la casación devolvió el caso a la fase de apelación. Sobre la base de los resultados de la reconsideración en el tribunal regional, se excluyó del veredicto la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia y se condenó a los cónyuges a 7 y 6,5 años de suspensión con un período de prueba de 2 años. En agosto de 2022, el tribunal de casación finalmente aprobó esta decisión.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Región de Kostromá
Asentamiento:
Kostroma
Lo que se sospecha de:
según la investigación, participaron en servicios religiosos, lo que se interpreta como organización y participación en las actividades de una organización extremista (en referencia a la decisión del Tribunal Supremo de Rusia sobre la liquidación de las 396 organizaciones registradas de los testigos de Jehová).
Número de causa penal:
11802340011000073
Instituido:
24 de julio de 2018
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Departamento de Investigación del Distrito de Tsentralniy de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Kostromá
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1), 282.2 (2)
Número de caso judicial:
1-322/2019
Tribunal:
Свердловский районный суд г. Костромы
Juez:
Дмитрий Балаев
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Костромской областной суд
Historia del caso