Foto: Sergey Rayman

Investigación y Juicio Penal

En Kostromá, un creyente fue liberado de un centro de detención preventiva bajo arresto domiciliario

Región de Kostromá

El 21 de septiembre de 2018, Sergey Rayman , de 21 años, fue liberado del centro de detención preventiva No. 1 del Servicio Penitenciario Federal de Rusia en la región de Kostromá después de 59 días de detención. El Tribunal de Distrito de Sverdlovsk de Kostromá, después de una audiencia de 5 horas, cambió su medida de restricción a arresto domiciliario, rechazando la solicitud del investigador de extender su detención. Cabe destacar que el representante de la Fiscalía apoyó la petición del acusado de solicitar el arresto domiciliario.

Se supo que las condiciones de detención en el centro de detención preventiva de Sergey eran muy difíciles al principio: una pequeña celda de aislamiento, las cartas no se perdían. No se le permitía tener una Biblia con el pretexto de que contenía mapas de la antigua Palestina, que, en teoría, podían usarse para prepararse para escapar. Más tarde, sin embargo, la situación cambió: se le permitió tener una Biblia (sin tarjetas) y recibir cartas, lo que se convirtió en apoyo para el joven.

La esposa de Sergey, Valeria Rayman, fue detenida junto con su esposo el 25 de julio de 2018 después de un brutal asalto a su casa. Pasó 2 días en un centro de detención temporal, después de lo cual el tribunal le impuso la prohibición de salir de casa por la noche, así como la prohibición de Internet, teléfono, correo y comunicación con "personas que profesan las enseñanzas de Jehová". El 21 de septiembre de 2018, el tribunal amplió su medida cautelar.

La causa penal contra los cónyuges Rayman se inició en virtud de las partes 1 y 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización y participación en las actividades de una comunidad extremista) sobre la base de que, según la investigación, los ciudadanos se reunieron en su casa dos veces para discutir la doctrina de los testigos de Jehová. El 20 de septiembre de 2018, el Comité de Investigación de la Federación de Rusia, el Centro para la Lucha contra el Extremismo y la Guardia Nacional llevaron a cabo registros masivos en 11 casas de ciudadanos que, según la investigación, profesan la religión de los testigos de Jehová. De hecho, 16 personas fueron detenidas para ser interrogadas, algunas fueron detenidas a las 6 de la mañana y liberadas solo alrededor de las 5 de la tarde.

El caso de los Rayman en Kostromá

Historia del caso
En julio de 2018, la vida de los jóvenes esposos Sergey y Valeria Rayman se dividió en “antes” y “después”. Fueron acusados de extremismo en virtud de dos artículos del Código Penal de la Federación de Rusia por participar en servicios religiosos. La Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Región de Kostromá investigó el caso durante un año y medio. Durante este tiempo, la pareja sobrevivió al encarcelamiento en confinamiento solitario, la prohibición de la correspondencia y la lectura de la Biblia, el arresto domiciliario y la restricción de la comunicación incluso entre ellos. En agosto de 2019, el tribunal comenzó a considerar su caso, pero un mes y medio después lo devolvió al fiscal por la acusación infundada. Después de volver a examinar el caso, el tribunal condenó a Sergey y Valeriya a 8 y 7 años de libertad condicional, respectivamente. En febrero de 2021, el tribunal regional redujo los plazos a 3 y 2 años, pero la casación devolvió el caso a la fase de apelación. Sobre la base de los resultados de la reconsideración en el tribunal regional, se excluyó del veredicto la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia y se condenó a los cónyuges a 7 y 6,5 años de suspensión con un período de prueba de 2 años. En agosto de 2022, el tribunal de casación finalmente aprobó esta decisión.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Región de Kostromá
Asentamiento:
Kostroma
Lo que se sospecha de:
según la investigación, participaron en servicios religiosos, lo que se interpreta como organización y participación en las actividades de una organización extremista (en referencia a la decisión del Tribunal Supremo de Rusia sobre la liquidación de las 396 organizaciones registradas de los testigos de Jehová).
Número de causa penal:
11802340011000073
Instituido:
24 de julio de 2018
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Departamento de Investigación del Distrito de Tsentralniy de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Kostromá
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1), 282.2 (2)
Número de caso judicial:
1-322/2019
Tribunal:
Свердловский районный суд г. Костромы
Juez:
Дмитрий Балаев
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Костромской областной суд
Historia del caso