Cadena perpetua

Fundar: 178

Korolev Sergey
ИК № 3 по Тамбовской области
Frase: 7 años
(Para diciembre de 2027)
Otro
9 de septiembre. Gracias a su conducta ejemplar, desde agosto Sergey fue trasladado a condiciones de detención más ligeras. Esto le otorga el derecho a visitas prolongadas una vez cada dos meses y a recibir paquetes mensuales. La actitud de la administración y de otros reclusos hacia el creyente es tranquila y respetuosa. Sergey procura no desanimarse y ayuda a su esposa, Ekaterina, en este sentido. Se comunica con ella y con su madre regularmente. Sergey tiene acceso a la Biblia y las cartas le llegan. Recientemente tuvo una visita prolongada con su esposa.
Otro
En este momento, hay 37 personas en el cuartel donde está detenido Sergei Korolev. En el lugar de trabajo, ha demostrado su valía en el lado positivo, realiza proyectos serios y goza del respeto de sus colegas. Trata de descansar plenamente, tanto como sea posible en las condiciones de encarcelamiento, y cuidar su salud.
Cronología
Danielyan Aram
ИК № 12 по Республике Мордовия
Frase: 7 años
(Para septiembre de 2027)
Otro
Nikolái Vasíliev y Aram Danielián necesitan tratamiento dental. Las cartas y paquetes llegan, y las visitas se realizan en régimen habitual. En el puesto de trabajo de Nikolái se instaló una nueva máquina de coser, lo que facilitó su labor. Él continúa estudiando psicología y, en su tiempo libre, ayuda a algunos con el aprendizaje del idioma inglés.
Celda de castigo
Aram, Sergey y Nikolay continúan trabajando en la industria de la costura, donde se dedican a la confección de chaquetas, monos y ropa de verano. Tienen la oportunidad de comer normalmente. En los barracones ocupan los camarotes inferiores; El local es cálido, hay agua caliente y nevera. Sergey Polosenko tuvo recientemente una larga cita con su esposa. Los problemas con la emisión de cartas que surgieron antes se han resuelto, la correspondencia ahora se emite semanalmente. El hombre se siente bien. El año pasado, un oftalmólogo le recetó gafas, y ahora no tiene ninguna dificultad para leer cartas y la Biblia. El creyente se alegra de que haya bosques y campos cerca de la colonia, y pueda respirar aire fresco. El subjefe de la colonia envió a Polosenko a una celda de castigo durante siete días, indicando en el informe que no saludó al oficial.
Cronología
Gerasimov Aleksey
ИК № 12 по Республике Мордовия
Frase: 6 años
(Para octubre de 2029)
Otro
Aleksey sigue trabajando en la producción de textiles. En el barracón se encuentra con unas 40 personas. En su tiempo libre, Aleksey practica deporte.
Cartas
Aleksey Gerasimov recibe regularmente paquetes y paquetes. También puede pedir la compra en la tienda de la colonia. En los barracones donde está detenido, hace calor y hay agua caliente. Aleksey recibe varias cartas a la semana. El creyente está agradecido a su esposa Natalya: ahora vive con su madre y la ayuda a recuperarse de una reciente operación quirúrgica.
Cronología
Vasiliyev Nikolay
ИК № 12 по Республике Мордовия
Frase: 7 años
(Para septiembre de 2027)
Otro
Nikolái Vasíliev y Aram Danielián necesitan tratamiento dental. Las cartas y paquetes llegan, y las visitas se realizan en régimen habitual. En el puesto de trabajo de Nikolái se instaló una nueva máquina de coser, lo que facilitó su labor. Él continúa estudiando psicología y, en su tiempo libre, ayuda a algunos con el aprendizaje del idioma inglés.
Celda de castigo
Aram, Sergey y Nikolay continúan trabajando en la industria de la costura, donde se dedican a la confección de chaquetas, monos y ropa de verano. Tienen la oportunidad de comer normalmente. En los barracones ocupan los camarotes inferiores; El local es cálido, hay agua caliente y nevera. Sergey Polosenko tuvo recientemente una larga cita con su esposa. Los problemas con la emisión de cartas que surgieron antes se han resuelto, la correspondencia ahora se emite semanalmente. El hombre se siente bien. El año pasado, un oftalmólogo le recetó gafas, y ahora no tiene ninguna dificultad para leer cartas y la Biblia. El creyente se alegra de que haya bosques y campos cerca de la colonia, y pueda respirar aire fresco. El subjefe de la colonia envió a Polosenko a una celda de castigo durante siete días, indicando en el informe que no saludó al oficial.
Cronología
Sirotkin Oleg
ИК № 3 по Тамбовской области
Frase: 6 años
(Para noviembre de 2030)
Otro
A Oleg Sirotkin se le concede una visita breve con su esposa. El hombre fue asignado a uno de los destacamentos modelo. El barracón está diseñado para 60 personas. La calefacción aún no ha sido encendida y todavía no se ha entregado ropa de invierno, por lo que la ropa térmica que le envió su esposa resultó muy oportuna. Cada mañana, Oleg, de 62 años, hace 40 flexiones. Los medicamentos prescritos previamente por el médico son entregados diariamente por la sección médica. Las relaciones con sus compañeros de celda y la administración son tranquilas y respetuosas.
Traslado de un preso
Oleg Sirotkin se encuentra en la colonia correccional núm. 3 de la región de Tambov.
Cronología
Andreyev Boris
ИК № 8 по Амурской области
Frase: 6 años
(Para octubre de 2027)
Traslado de un preso
Boris Andreev ha regresado a la IK-8 y se encuentra en cuarentena. Antes del alta, los médicos detectaron una dinámica negativa en el marcador tumoral. Se recomendó al creyente un seguimiento adicional. El esquema de tratamiento permanece sin cambios. Además, la cardióloga indicó a Boris Andreev una coronaroangiografía. La espera para el procedimiento puede durar hasta tres meses.
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
Boris Andreev es trasladado a la enfermería. Se encuentra en una sala con seis reclusos. El creyente presenta dificultad para respirar, mareos y visión borrosa. Está a la espera de los resultados de una ecografía cardíaca y de la consulta con un cardiólogo.
Cronología
Neverov Ivan
ИК № 12 по Республике Мордовия
Frase: 7 años
(Para diciembre de 2031)
Cartas
El Primer Tribunal de Casación de Jurisdicción General deja la sentencia y la resolución de apelación sin cambios. Neverov y Shevchuk participan en la audiencia por videoconferencia.
Cartas
Iván Neverov y Mijaíl Shevchuk están empleados en una fábrica de confección. Para Mijaíl, quien es tecnólogo de la producción textil de profesión, este trabajo es habitual. Los creyentes disponen de Biblias. Los hombres reciben cartas y paquetes, y pueden comprar productos en la tienda de la colonia.
Cronología
Shevchuk Mikhail
ИК № 12 по Республике Мордовия
Frase: 6 años y 6 meses
(Para junio de 2031)
Cartas
El Primer Tribunal de Casación de Jurisdicción General deja la sentencia y la resolución de apelación sin cambios. Neverov y Shevchuk participan en la audiencia por videoconferencia.
Cartas
Iván Neverov y Mijaíl Shevchuk están empleados en una fábrica de confección. Para Mijaíl, quien es tecnólogo de la producción textil de profesión, este trabajo es habitual. Los creyentes disponen de Biblias. Los hombres reciben cartas y paquetes, y pueden comprar productos en la tienda de la colonia.
Cronología
Babayan Samvel
ИК № 10 по Самарской области
Frase: 7 años
(Para enero de 2031)
Otro
Samvel Babayán lleva medio año en la colonia penitenciaria. Fue trasladado a una brigada para reclusos con enfermedades graves. Según su esposa, el hombre estaba bajo seguimiento de un oncólogo y necesita observación médica regular. Debido a dolores crónicos, Samvel ha desarrollado insomnio. Las relaciones con quienes le rodean son buenas. El creyente recibe apoyo de familiares y amigos.
Celda de castigo
Samvel Babayan ha estado recluido en una celda de castigo durante más de un mes; el periodo de estancia allí se ha prolongado repetidamente sin explicación. Hay dos presos más en la celda con él. Samvel a menudo se niega a salir a pasear, porque tiene frío. La ropa que le dieron al llegar resultó ser más pequeña. Samvel siente dolor en los órganos internos. Un médico local le proporciona toda la ayuda posible.
Cronología
Barmakin Dmitriy
ИК № 10 по Самарской области
Frase: 8 años
(Para noviembre de 2029)
Otro
Dmitry fue trasladado a otro barracón. Ahora el hermano no tiene la posibilidad de guardar alimentos en el frigorífico. Las llamadas se han vuelto más cortas, ya que han cambiado las normas para el uso del teléfono. Su esposa Elena se preocupa por él, aunque en general mantiene una actitud positiva.
Cartas
Dmitriy Barmakin trabaja como bibliotecario y ayuda en el mantenimiento de edificios. Aún no ha recibido atención dental. Tiene la oportunidad de comprar alimentos. Se entregan los paquetes, pero las cartas solo se entregan de la esposa. Tras un largo descanso (un año después), el creyente finalmente tuvo una larga reunión con ella.
Cronología
Tokhtaev Daler
ИК № 1 по Сахалинской области
Frase: 6 años
(Para septiembre de 2029)
Condiciones estrictas de detención
Daler Tokhtaev sigue estando en condiciones estrictas de detención. Por este motivo, no trabaja y dedica la mayor parte de su tiempo a la correspondencia con familiares y amigos. Últimamente, sus cartas llegan con más frecuencia a los destinatarios. La correspondencia sigue siendo prácticamente la única manera en que el creyente puede mantener el contacto con sus seres queridos, ya que las llamadas telefónicas solo se permiten en casos excepcionales y con el consentimiento del jefe de la colonia. Así, el 5 de agosto, a Daler se le permitió llamar a casa debido al fallecimiento del hermano de su esposa.
Otro
A Daler Tojtaev se le ha diagnosticado neuralgia del músculo subescapular, presumiblemente como consecuencia del estrés constante y las corrientes de aire. Recientemente, tuvo una visita prolongada con su esposa.
Cronología
Gobozev Sergey
ИК № 5 по Кировской области
Frase: 6 años
(Para septiembre de 2030)
Anciano
Sergéi tuvo una visita prolongada con su esposa Olga. El hombre sufre de neuralgia intercostal, lo que le dificulta realizar incluso tareas domésticas simples, como por ejemplo hacer la cama. Hace algún tiempo las autoridades le confiscaron la Biblia y aún no se la han devuelto. En el grupo de Gobózev hay 60 personas. El hombre continúa encargado de la sala de almacenamiento de alimentos. Muchos reclusos están impresionados por el nivel de limpieza que mantiene allí. Gracias a esto y a la amabilidad de Sergéi, quienes lo rodean le muestran respeto.
Anciano
El estado de salud de Serguéi Gobózev, que se deterioró notablemente a finales de 2025, se ha estabilizado en la actualidad. Él sigue recluido en el grupo destinado a personas condenadas de edad pensionista. El hombre realiza ejercicios de fuerza a diario. El creyente está a cargo del almacenamiento de provisiones alimenticias en su grupo. En su tiempo libre, juega al ajedrez con otros reclusos.
Cronología
Martynov Nikolay
ИК № 1 по Республике Бурятия
Frase: 7 años
(Para febrero de 2027)
Incentivo
Las condiciones de reclusión de Nikolái Martynov son satisfactorias: el lugar es cálido, limpio y hay agua caliente. Los demás reclusos le tratan con respeto. La administración de la colonia le otorgó un incentivo, entregándole buuzas buriatas (un plato tradicional de carne similar a empanadillas grandes), que él compartió con otros presos. Nikolái toma medicamentos para controlar la presión arterial y el nivel de colesterol. Le preocupan los calambres en las piernas: después de un tratamiento ha habido mejoras, pero el problema no se ha resuelto por completo. Martynov se inscribió en la enfermería para recibir tratamiento en el Hospital Republicano.
Celda de castigo
Nikolay Martynov cuenta con el apoyo de cartas que llegan regularmente. En noviembre, hubo una breve reunión con su esposa e hija. Los familiares del creyente tuvieron que recorrer más de 500 kilómetros para visitarle y charlar un poco. En noviembre, Martynov pasó 5 días en una celda de castigo.
Cronología
Marunov Anatoliy
ИК № 3 по Тамбовской области
Frase: 6 años y 6 meses
(Para julio de 2028)
Anciano
El número de reclusos en el grupo donde se encuentra Anatoli Marunov se ha duplicado, por lo que algunas camas se han convertido en literas. El creyente permanece en la litera inferior. Anatoli estudia la Biblia diariamente durante dos horas. La administración y los compañeros de grupo le muestran respeto. El rincón donde realiza esta actividad es llamado por el personal del penal «el despacho personal de Marunov». El creyente recibe apoyo a través de cartas: diariamente recibe unas 30–40. En agosto, la esposa de Anatoli tuvo una visita prolongada con él. Los medicamentos necesarios se le entregan en su totalidad.
Libertad provisional
24 de julio. Después de 15 minutos en la sala de deliberaciones, el Tribunal del Distrito de Rasskazovsky, en la región de Tambov, rechaza la solicitud de libertad condicional de Anatoli Marunov. En la audiencia previa, el juez preguntó a Marunov por qué fue condenado a una colonia penitenciaria. “No tuve relación alguna con una organización extremista, solo era creyente, Testigo de Jehová”, explicó Anatoli.
Cronología
Ashikhmin Sergey
ИК № 1 по Чувашской Республике
Frase: 3 años
(Para marzo de 2027)
Otro
Serguéi Ashijmin trabaja de lunes a viernes de 07:00 a 16:00, y los sábados hasta el mediodía. A partir de septiembre, estudiará durante medio año para ser vidriero: las clases serán por la mañana y después trabajará. En el barracón a veces se fuma, lo que le causa incomodidad al creyente. El servicio de comunicación "Zonatelecom" no funciona en el destacamento, por lo que Serguéi no puede llamar a su esposa. Está tratando de resolver este asunto con la administración.
Cartas
Sergey Ashikhmin está en un destacamento donde se retienen a los condenados con discapacidad. Los barracones son para no fumadores, el territorio está bien cuidado. El movimiento dentro de la colonia está estrictamente regulado y puede ser difícil acceder a atención médica. El creyente tiene una Biblia de la biblioteca de la colonia. Las cartas llegan regularmente: de media, unos diez correos electrónicos y veinte cartas en papel al mes. Tiene la oportunidad de mantener el contacto con su esposa. Ashikhmin también tiene todas las medicinas necesarias.
Cronología
Svarichevskiy Adam
ИК № 31 по Приморскому краю
Frase: 6 años y 3 meses
(Para enero de 2029)
Riesgo para la salud
A mediados de julio, Adán Svarichevski comienza a tener problemas de presión arterial: ésta asciende hasta 190 mm Hg. El personal de la colonia tiene que llamar varias veces a una brigada de urgencias para atender al creyente. La unidad médica lo mantiene bajo observación en la colonia. Svarichevski se encuentra en PKT. No se permiten llamadas telefónicas. Su esposa presentó una solicitud por escrito para que se le concediera comunicación telefónica regular con Adán, pero fue rechazada.
Cartas
Adam vive pensando que ya han pasado 3,5 años de encarcelamiento y que quedan 2,5 años. Extraña más que antes su hogar y a sus seres queridos. En junio fue visitado por su familia. Adam se siente razonablemente bien, recibe los medicamentos y vitaminas necesarios. Las cartas llegan en general de manera regular, entre 10 y 40 por semana, aunque ha habido ocasiones en que no le entregaron correspondencia durante dos semanas seguidas. Adam no recibe parte de las cartas por razones desconocidas; las cartas certificadas llegan, pero a veces con un retraso de hasta un mes.
Cronología
Lukin Andrey
ИК № 1 по Ярославской области
Frase: 4 años
(Para septiembre de 2028)
Otro
Andréi Lukin se encuentra en la IK-1 de la región de Yaroslavl. Está alojado en un barracón de tres pisos, en una habitación con nueve personas. La ventana tiene mosquitera y hay acceso a agua caliente. El lugar para dormir es bueno: se le entregó un colchón nuevo y ropa de cama. Andréi no tiene dónde guardar sus pertenencias porque no dispone de una mesita de noche. Por la noche hay ruido en el barracón y es difícil concentrarse, por eso, para leer la Biblia, que le fue devuelta tras una revisión, prefiere hacerlo por la mañana.
Traslado de un preso
Andréi Lukin ha llegado a la IK № 1 de la región de Yaroslavl, el lugar donde cumplirá su condena tras la apelación, y se encuentra en cuarentena. La transferencia fue difícil para Andréi: en Ukhta estuvo sometido a exámenes médicos durante tres semanas para esclarecer las causas del entumecimiento en la mano y el pie. Para un diagnóstico más preciso y tratamiento, necesita la consulta de un neurólogo. Además, el creyente espera recibir atención de un dentista, ya que perdió un diente cuando aún estaba en el centro de detención preventiva.
Cronología
Kuzyanin Denis
ИК № 12 по Республике Мордовия
Frase: 7 años
(Para septiembre de 2027)
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
Denis Kuzyanin necesita atención odontológica y está esperando la visita de un especialista. El barracón donde se encuentra el creyente es cálido y existe la posibilidad de ducharse una vez por semana. La alimentación es buena. Denis recibe regularmente paquetes y cartas. Las relaciones con otros reclusos y con la administración son normales. En junio, el creyente tuvo una visita prolongada con su esposa, su hija y su madre.
Otro
El tribunal se niega a sustituir el plazo restante del castigo por una multa para Denis Kuzyanin.
Cronología
Malevaniy Dmitriy
ИК № 14 по Хабаровскому краю
Frase: 6 años y 10 meses
(Para abril de 2029)
Otro
Dmitri Malevany se siente, en general, razonablemente bien. Sin embargo, la presencia de humo de tabaco en el barracón le provoca tos. El creyente ha desarrollado temblores en las manos, los cuales se intensifican en situaciones de estrés. Le resulta difícil recibir medicamentos, ya que es necesario obtener permiso previo del paramédico. Dmitri necesita atención de un dentista desde hace aproximadamente un año. El creyente posee una Biblia en la versión Sinodal.
Otro
Hace frío en los barracones donde está Dmitriy, así que tiene que dormir en ropa interior térmica. Los problemas dentales aún no se han resuelto, ya que no hay dentista en la colonia. Pero gracias a la comunicación con su esposa, padres y hermano, así como a cartas de amigos, el creyente mantiene la calma.
Cronología
Polosenko Sergey
ИК № 12 по Республике Мордовия
Frase: 7 años
(Para septiembre de 2027)
Otro
Serguéi Polosenko se esfuerza por mantener la salud haciendo ejercicio: cada día realiza sentadillas y flexiones. Los compañeros de celda respetan al creyente, llamándolo por su nombre y patronímico. En junio, Serguéi tuvo una visita con su esposa.
Celda de castigo
Aram, Sergey y Nikolay continúan trabajando en la industria de la costura, donde se dedican a la confección de chaquetas, monos y ropa de verano. Tienen la oportunidad de comer normalmente. En los barracones ocupan los camarotes inferiores; El local es cálido, hay agua caliente y nevera. Sergey Polosenko tuvo recientemente una larga cita con su esposa. Los problemas con la emisión de cartas que surgieron antes se han resuelto, la correspondencia ahora se emite semanalmente. El hombre se siente bien. El año pasado, un oftalmólogo le recetó gafas, y ahora no tiene ninguna dificultad para leer cartas y la Biblia. El creyente se alegra de que haya bosques y campos cerca de la colonia, y pueda respirar aire fresco. El subjefe de la colonia envió a Polosenko a una celda de castigo durante siete días, indicando en el informe que no saludó al oficial.
Cronología
Katamov Oleg
ИК № 6 по Тульской области
Frase: 6 años
(Para diciembre de 2030)
Cartas
El problema con las llamadas telefónicas de Oleg Katamov ha sido resuelto: la tarjeta “Zonatelecom”, bloqueada a finales de julio, vuelve a funcionar. A principios de agosto, el creyente recibe de una vez 18 cartas, lo que constituye el número récord de cartas recibidas en un solo día durante todo su tiempo en la colonia. Uno de los reclusos liberados le regala a Katamov su colchón con funda.
Anciano
Desde el 21 de julio, a Katamov le han bloqueado la tarjeta de llamadas, lo que le impide comunicarse regularmente con su hija. Los funcionarios de la colonia exigen que el creyente no pronuncie ni siquiera la palabra «Dios»; de lo contrario, le privarán de cartas y visitas, y también lo enviarán a celda de castigo (SHIZO). Actualmente, las cartas que recibe provienen principalmente solo de su hija. Katamov sigue sin tener una Biblia.
Cronología
Redozubov Yuriy
ИК № 8 по Амурской области
Frase: 6 años y 6 meses
(Para mayo de 2031)
Otro
Su esposa Anastasia visita a Yuri Redozubov en la colonia durante una visita prolongada. Después del infarto y la hospitalización, su estado de salud se ha estabilizado. Aunque en la colonia faltan los medicamentos necesarios, le entregaron un suministro de medicinas para tres meses. Yuri está alojado en el pabellón de cuarentena. En el calor de +35 °C, las ventanas permanecen abiertas todo el tiempo y no hay mosquiteros, por lo que el creyente es muy picado por los mosquitos.
Riesgo para la salud
25 de junio. Yuri Redozubov se encuentra en cuidados intensivos, donde fue ingresado tras una operación de emergencia; los médicos le diagnosticaron un infarto y le colocaron un stent. El creyente tiene dificultades para comer y hablar, pero según los médicos, su estado es estable.
Cronología
Bushev Yevgeniy
ИК № 11 по Челябинской области
Frase: 6 años
(Para agosto de 2029)
Otro
Debido al deterioro de su visión, Evgueni dejó de trabajar en la industria textil. Actualmente se encuentra en un barracón para personas discapacitadas y jubilados. La agravación de una antigua lesión le impide realizar entrenamientos de fuerza, sin embargo, continúa haciendo gimnasia según sus posibilidades y también juega al ajedrez.
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
Evgueni Bushev padece de úlcera duodenal, gastritis y reflujo; a veces siente dolor abdominal, pero recientemente su estado de salud ha mejorado gracias a la medicación y a una alimentación de mayor calidad. Además, Evgueni carece de varias piezas dentales, lo que le ocasiona dificultades al masticar los alimentos. La última visita a corto plazo tuvo lugar en abril.
Cronología
Kosyanenko Sergey
ИК № 6 по Московской области
Frase: 7 años
(Para diciembre de 2027)
Otro
Serguéi Kosyanenko participa activamente en la vida deportiva de la colonia. Se convirtió en campeón del establecimiento en ajedrez, levantamiento de pesas y juegos de ciudad. El creyente mantiene buenas relaciones con la administración y los demás reclusos; no se producen situaciones conflictivas. Periódicamente le preocupa una tos alérgica debido al humo del tabaco. A principios de junio, Serguéi tuvo una visita prolongada con su familia.
Incentivo
Sergey Kosyanenko se sintió alentado por su arduo trabajo en la producción. Trabaja en un taller de costura. A petición de la administración, Sergey pintó una de las paredes de la colonia. En su tiempo libre, pinta para otros prisioneros. La habitación donde se encuentra Sergey es cálida, tiene una nevera y un televisor. Durante su estancia en la colonia, Sergey desarrolló tos. Lo relaciona con el humo del tabaco que entra en el cuartel.
Cronología
Chaykovskiy Ivan
ИК № 1 по Ярославской области
Frase: 6 años y 3 meses
(Para octubre de 2027)
Celda de castigo
Iván Chaikovski trabaja en el taller, reparando automóviles. La administración y los reclusos lo tratan con respeto. Desde principios de año, Iván ha recibido más de 200 cartas. Recientemente, tuvo una visita prolongada con su esposa. En invierno, la administración colocó a Iván dos veces en celda de castigo, después de lo cual fue trasladado de condiciones de reclusión atenuadas a las ordinarias.
Anciano
Iván Chaikovski trabaja duro en la colonia. Dominó dos nuevas especialidades: operador de sala de calderas y electricista, y ahora está estudiando para ser soldador. Con la llegada del frío, le dieron ropa de abrigo.
Cronología
Chagan Aleksandr
ИК № 12 по Республике Мордовия
Frase: 8 años
(Para enero de 2032)
Otro
Alexandr tuvo una visita prolongada con su esposa Ekaterina. También se reunió con amigos durante una visita de corta duración. En su tiempo libre, el creyente practica activamente deportes, incluyendo partidos de voleibol con otros reclusos. Además, lee mucho y se dedica a la autoeducación. Sus relaciones con la administración de la colonia son respetuosas.
Otro
Aleksandr sigue trabajando en la industria de la costura y, en su tiempo libre, estudia inglés, hace ejercicios en la barra horizontal, flexiones y sentadillas. Le gusta leer, pero casi no hay publicaciones nuevas en la biblioteca. Por ello, Aleksandr se complace con las cartas en las que los autores hablan de sus regiones, comparten noticias sobre el desarrollo de tecnologías y citan hechos científicos. A un creyente se le entregan una media de cinco cartas a la semana.
Cronología
Ivanov Yevgeniy
ИК № 2 по Республике Татарстан
Frase: 8 años
(Para julio de 2027)
Otro
Las cartas para Evgeny Ivanov llegan con regularidad. En la colonia hay acceso a comunicación de audio y video a través del sistema "Zonatelecom". Su esposa, Olga, lo visitó recientemente. En el área para visitas prolongadas hay unas 12 habitaciones; cada dos habitaciones comparten una cocina, un baño y una ducha. Los pagos por servicios de pago —televisor, ropa de cama, microondas, etc.— se descuentan de la cuenta del condenado; por tres días equivale aproximadamente a 3,000 rublos.
Traslado de un preso
Yevgeniy Ivanov se encuentra en la colonia penal nº 2 de la República de Tartaristán.
Cronología
Burik Vitaliy
ИК № 12 по Волгоградской области
Frase: 6 años
(Para mayo de 2031)
Cartas
Después de dos semanas de cuarentena, Vitaliy fue trasladado al barracón. Durante un tiempo no tuvo cama propia ni recibía correspondencia. Posteriormente le entregaron varios correos electrónicos. El creyente cuenta con los medicamentos necesarios y recibe paquetes de alimentos. Próximamente, Vitaliy planea comenzar a trabajar.
Cronología
Kiramov Rinat
ИК № 6 по Тульской области
Frase: 7 años
(Para diciembre de 2027)
Celda de castigo
24 de junio. El Tribunal del Distrito de Novomoskovsk, en la región de Tula, rechaza la solicitud de Rinat Kiramov de sustituir la parte no cumplida de su condena—1,5 años de los 7 impuestos—por una multa. En la sesión están presentes la esposa y amigos del acusado. Él participa en la audiencia a través de videoconferencia desde la colonia penitenciaria. La única razón para el rechazo es la evaluación de la administración de la colonia. Sin embargo, el mismo documento contiene información positiva sobre el condenado: está empleado, ha sido recompensado por trabajo diligente, ha recibido formación profesional, mantiene vínculos familiares y cumple con las normas de convivencia.
Libertad provisional
Un tribunal en Novomoskovsk (región de Tula) denega la libertad condicional a Rinat Kiramov. A petición del creyente, la reunión se celebra en su ausencia.
Cronología
Kudinov Viktor
ИК № 7 по Костромской области
Frase: 6 años
(Para octubre de 2030)
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
Desde hace varios meses, Víktor Kudinov es sometido diariamente a un registro personal durante el cual debe desnudarse. Esto comenzó después de que el creyente se negara a cumplir una orden de la administración que contradecía sus convicciones religiosas. Aproximadamente una vez por semana, Víktor es trasladado a Kostromá para recibir atención de un dentista. El hombre sigue sin estar empleado, ya que no hay puestos de trabajo disponibles en la colonia.
Otro
En la colonia donde Viktor Kudinov cumple su sentencia se celebra una jornada de puertas abiertas. Los familiares de los reclusos tienen la oportunidad de conocer personalmente las condiciones de alojamiento. Viktor recibe la visita de su esposa. La cocina en el edificio residencial está equipada con un mobiliario nuevo y tres grandes refrigeradores. Los reclusos pueden recibir educación en el edificio educativo de la colonia. Allí hay aulas de estudio, arte y música, salas de juegos y de actos, una biblioteca con 4,000 libros, así como un aula de informática donde los reclusos editan grabaciones de eventos. Los reclusos también pueden cursar estudios superiores en modalidad a distancia.
Cronología
Terebilov Dmitriy
ИК № 1 по Костромской области
Frase: 4 años y 10 meses
(Para junio de 2029)
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
Debido a una alergia estacional, Dmitri Terebilov necesita medicamentos. Además, ha comenzado a perder piezas dentales. El odontólogo, que visita la colonia una vez por semana, recomendó al creyente realizarse una prótesis dental.
Condiciones estrictas de detención
Dmitri Terebilov pasó dos días en la celda de castigo. No había productos de limpieza en la habitación, le quitaron los zapatos personales a Dmitry y no salió a pasear con los de otra persona. No se le permitió llevarse la Biblia consigo. A las 22:00 sonaba en la celda la canción "Tired Toys Are Sleeping". Desde el SHIZO, el creyente es devuelto a un destacamento con estrictas condiciones de detención, donde 11 personas cumplen su condena. Los prisioneros tratan a Dmitriy con respeto.
Cronología
Sarazhakov Denis
Liberado 22 de septiembre de 2026
Frase: 6 años y 4 meses
Incentivo
En el transcurso de año y medio, Denís Sarazhákov ha cambiado de brigada cuatro veces. Actualmente, en su barraca viven unas 65 personas. En la colonia, el agua no es apta para el consumo, por lo que hay que hervirla antes de usarla. Durante el año, Denís recibió dos incentivos: uno por fabricar juguetes para un hogar de niños, y otro por obtener el tercer lugar en un torneo de tenis de mesa; el jefe de la colonia le entregó personalmente un diploma. Los empleados de la colonia y otros reclusos destacan la destreza del creyente: en el taller de souvenirs fabrica juegos de backgammon, ajedrez y cajas decorativas.
Anciano
Nikolay Martynov, a pesar de su edad de jubilación, decidió encontrar un trabajo y recibió una referencia a un taller de carpintería. Aleksey Solnechny trata de encontrar aspectos positivos en sus circunstancias, por ejemplo, la oportunidad de recibir atención dental. Actualmente, está trabajando, manteniendo la limpieza en el territorio de su destacamento. Recientemente hubo una larga reunión con su esposa. Sergey Kosteev, que padece una enfermedad coronaria y presión arterial alta, tiene hemorragias nasales.
Cronología
Zhigalov Sergey
ИК № 1 по Ярославской области
Frase: 6 años
(Para octubre de 2030)
Otro
Serguéi hornea pan solo para toda la colonia, que cuenta con 500 personas. Para ello, tiene que trabajar sin días libres desde las 6:00 hasta las 20:00. Se siente muy cansado y espera volver a tener un compañero.
Otro
Sergey Zhigalov sufrió una enfermedad viral, pero siguió trabajando en una panadería. Las cartas se le entregan selectivamente.
Cronología
Khamatshin Maksim
ИК № 11 по Челябинской области
Frase: 6 años
(Para enero de 2031)
Tribunal de Casación
15 de julio. El Séptimo Tribunal de Casación de Jurisdicción General en Cheliábinsk rechaza el recurso de Maxim Khamatshin contra la sentencia. El creyente permanecerá en la colonia penal. Maxim declara en el tribunal sus convicciones cristianas y califica el extremismo de «grave pecado». La defensa destaca la ausencia de elementos del delito y las violaciones procesales. El tribunal no toma en cuenta estos argumentos.
Cartas
Maxim obtuvo previamente otra profesión: soldador. El creyente realiza entrenamientos de fuerza usando su propio peso corporal. Le gusta que en la colonia hay más actividad física y aire fresco que en el centro de detención preventiva. Las cartas del extranjero no llegan a Khamatshin.
Cronología
Lelikov Aleksey
ИК № 12 по Волгоградской области
Frase: 6 años y 5 meses
(Para junio de 2031)
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
Aleksei Lelikov sigue permaneciendo en la brigada para personas con discapacidad. En mayo logró pasar a una litera inferior, lo que fue un alivio considerable. Los compañeros de celda y el personal se dirigen al creyente de 66 años de edad de manera formal y utilizando su nombre y patronímico. A veces juega al ajedrez con otros reclusos y, en la medida de lo posible, comparte alimentos con ellos. A finales de marzo y principios de abril, Aleksei sufrió tres crisis vasculares, motivo por el cual recibió tratamiento médico. Al mismo tiempo, padeció una enfermedad respiratoria cuyos síntomas persistieron durante varios meses.
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
Los cuarteles donde se encuentra Aleksey Lelikov están divididos en dos partes para unas 35 personas. La actitud amable del creyente hacia los demás crea un ambiente pacífico en el desapego. Los vecinos tratan al hombre con respeto, le llaman "Tío Lyosha". Lelíkov lee la Biblia en la traducción sinodal. Le resulta difícil responder cartas debido al ruido y a la falta de un escritorio. Si es necesario, el creyente puede recibir medicación de un médico. Aleksey necesita atención dental: extracción dental y prótesis adicionales, que comenzaron en el centro de detención preventiva.
Cronología
Serebryakov Aleksandr
ИК № 7 по Костромской области
Frase: 5 años
(Para noviembre de 2027)
Celda de castigo
Desde el 1 de julio, Aleksandr se encuentra en celda de castigo (SHIZO). Desde mayo, el creyente es sometido diariamente a registros completos (para ello debe desnudarse cada vez), debido a que no cumplió con un requerimiento de la administración de la colonia que contradecía su conciencia. Aleksandr sufre de hipertensión, pero no tiene un tensiómetro. Además, no lo sacan a paseos. Por esta situación, el creyente ya ha presentado dos quejas al jefe de la colonia.
Otro
Junto con Aleksandr, en la brigada se encuentran 47 personas. El creyente se ve obligado a hervir el agua, ya que los filtros de agua no se mantienen en buen estado. Las cartas, tras una breve pausa, vuelven a entregarse regularmente; sin embargo, Aleksandr no recibe los sobres en blanco que los remitentes le envían para responder. Tuvo otra visita prolongada con su esposa. Los esposos aún pueden comunicarse por teléfono una vez a la semana.
Cronología
Gromov Sergey
ИК № 2 по Республике Татарстан
Frase: 6 años y 1 mes
(Para abril de 2027)
Cartas
En la colonia, Serguéi vive en una habitación para ocho personas. Los reclusos lo tratan con respeto. No hay quejas por parte de la administración. En el destacamento hay un televisor. En la tienda local se pueden comprar productos por un monto de hasta 10 000 rublos al mes. Después de otra revisión de la correspondencia, a Serguéi le entregaron unas 20 cartas de una vez. Escuchó una conversación entre dos hombres, uno de los cuales, sorprendido, comentó: «No he visto que le den tantas cartas a otros».
Otro
Sergey comenzó a recibir correspondencia. Las cartas enviadas tal como registradas están sujetas a una revisión más exhaustiva, por lo que su emisión se retrasa.
Cronología
Derendyaev Maksim
Liberado 22 de septiembre de 2026
Frase: 3 años
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
Maxim se esfuerza por mantenerse en buena forma física. Hay una barra y paralelas en el recinto, y en los últimos seis meses se ha fortalecido físicamente. Sin embargo, observa que su visión ha empeorado un poco. Hace algún tiempo, Maxim también logró ser atendido por un dentista. El creyente ha adquirido una buena reputación en la colonia, especialmente lo nota a medida que se acerca el final de su condena. La administración le confía trabajos complejos de electricidad. Los reclusos respetan a Derendyaev.
Otro
Maxim sigue trabajando como electricista, forma a su compañero. Tienes que trabajar mucho, a veces durante 12 horas. Recientemente, el hombre tuvo dolor en la columna. Recibió tratamiento y se sintió mejor, haciendo gimnasia. Maxim se ha ganado una buena reputación entre la dirección. En una reciente competición republicana sobre el conocimiento de la Biblia, el creyente obtuvo el primer puesto. Bajo las condiciones, tuvo que responder a 40 preguntas sobre la Biblia.
Cronología
Yakovlev Yuriy
ИК № 31 по Красноярскому краю
Frase: 6 años y 2 meses
(Para abril de 2027)
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
Yuri vuelve a trabajar como panadero en la colonia penal. El turno comienza a las cinco de la mañana, no hay días libres, pero esto no le resulta pesado: está contento de trabajar. El tratamiento dental, que se prolongó casi dos años, ha concluido. Yuri está satisfecho con el resultado: las prótesis fueron fabricadas con esmero y tienen un aspecto natural.
Traslado de un preso
Yuriy Yakovlev se encuentra en la colonia penal nº 31 en el territorio de Krasnoyarsk.
Cronología
Kupriyanskiy Nikolay
ИК № 2 по Липецкой области
Frase: 4 años y 6 meses
(Para julio de 2028)
Condiciones estrictas de detención
Las dificultades de la vida en condiciones estrictas no alteran el equilibrio de Nikolái Kupriánski. En el 40.º aniversario de su boda, el creyente recibió unas 500 cartas de felicitación.
Condiciones estrictas de detención
Nikolay Kupriyansky sigue detenido en estrictas condiciones. Hay humo en la celda; Por el ruido y la luz nocturna, no duerme lo suficiente. El creyente tuvo gripe dos veces y ahora necesita atención dental.
Cronología
Ursu Viktor
ИК № 8 по Астраханской области
Frase: 6 años
(Para diciembre de 2030)
Cartas
Víctor se encuentra en un barracón diseñado para unas 50 personas. Debido a su edad (Ursu tiene 61 años), fue trasladado de la litera superior a la inferior. El creyente dirige ejercicios matutinos para los presos. En el barracón solo hay agua fría. El baño está disponible dos veces por semana. Víctor padece arritmia y dispone de los medicamentos necesarios. Recibe cartas de su esposa y su hija.
Traslado de un preso
Víctor Ursu se encuentra en la colonia penitenciaria núm. 8 de la región de Astracán.
Cronología
Tsikunov Aleksandr
Frase: 6 años
(Para noviembre de 2030)
Celda de castigo
En junio, Alexander Tsikunov tuvo una visita prolongada con su esposa. El encuentro se realizó con cinco meses de retraso: la visita anterior prevista fue cancelada debido a la hospitalización del creyente. Tras el tratamiento, su estado es satisfactorio. En el destacamento se encuentran unos 80 personas. Los jóvenes presos a menudo llaman a Alexander “abuelo”, como muestra de respeto por su edad. La Biblia personal del creyente aún no ha sido devuelta.
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
En abril, Aleksandr Tsikunov fue examinado médico en el hospital IK-5 de Kemerovo. Hasta el 18 de mayo fue liberado del trabajo.
Cronología
Aliyev Alam
ИК № 8 по Амурской области
Frase: 6 años y 6 meses
(Para marzo de 2029)
Celda de castigo
Alam Alíev sale del calabozo disciplinario, donde permaneció los últimos 65 días. Es trasladado a una unidad con condiciones estrictas (OSUON). Durante el tiempo de cumplimiento de su condena, el creyente ha sido enviado al calabozo disciplinario al menos 10 veces.
Celda de castigo
Alam Aliyev pasó 10 días en la celda de castigo, tras lo cual fue enviado a un destacamento con estrictas condiciones para cumplir su condena (OSUON). Recientemente, Alam fue consultada por un cardiólogo y le hicieron un ECG.
Cronología
Kardakov Sergey
ИК № 14 по Хабаровскому краю
Frase: 6 años y 4 meses
(Para febrero de 2029)
Otro
El apoyo para Serguéi Kardakov proviene de las visitas prolongadas de su esposa Nadezhda, quien viaja 1,100 km desde Blagoveshchensk. Los esposos pueden comunicarse regularmente por teléfono. El creyente no dispone de una Biblia. Recibe cartas.
Otro
Sergey Kardakov trabaja en un taller de costura como gerente de suministro y realiza el procesamiento de overlock de productos. El creyente se mantiene en una celda con 20 prisioneros y tiene buenas relaciones con ellos. No se puede fumar en la celda. El estado de salud de Sergey es estable. Está tomando los medicamentos necesarios. Kardakov trata de apoyar a su esposa tanto como sea posible. De vez en cuando, puede responder a cartas de personas cariñosas.
Cronología
Li Anatoliy
ИК № 14 по Хабаровскому краю
Frase: 6 años y 5 meses
(Para marzo de 2028)
Incentivo
Anatoliy recibe regularmente incentivos y participa en actividades recreativas. Su esposa Raisa lo visita para encuentros prolongados, y también tienen la posibilidad de comunicarse por teléfono. Li necesita la consulta de un oftalmólogo, ya que su visión ha empeorado recientemente.
Otro
La comida en la colonia donde retienen a Anatoly Lee es buena. Recibe paquetes regularmente. En noviembre, el creyente padecía SARS, acompañado de una tos persistente y debilidad. Ahora se siente bien.
Cronología
Stashevskiy Viktor
Тюрьма № 2 по Владимирской области
Frase: 6 años y 6 meses
(Para julio de 2027)
Cartas
Durante medio año, Viktor Stashevskiy casi no recibió correspondencia. Sin embargo, en abril le entregaron de inmediato 227 cartas. El creyente se esfuerza por responder a cada una. Las paredes de la celda están cubiertas de moho, el revoque se desprende, hay muchas cucarachas y, en verano, hay una invasión de mosquitos. El creyente procura concentrarse en lo positivo y buscar belleza fuera de la ventana: observa gaviotas y gatos, se alegra por las flores. Existe la posibilidad de salir a caminar 4–5 veces por semana.
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
Stashevsky recibió una esperada reunión con su esposa, pero otras solicitudes —para la entrega de los medicamentos y productos de higiene necesarios— siguen sin respuesta. El tema del tratamiento dental aún no se ha resuelto completamente. Viktor casi nunca sale de la celda. Su conexión con el mundo exterior se mantiene mediante cartas que le fortalecen y crean una sensación de comunicación en vivo. Viktor tenía un compañero de celda, con quien el creyente desarrolló buenas relaciones de vecindad.
Cronología
Litvinyuk Aleksandr
ИК № 6 по Ивановской области
Frase: 6 años
(Para febrero de 2028)
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
El problema dental de Aleksandr Litvinyuk sigue sin resolverse: prácticamente no tiene con qué masticar. Anteriormente, el creyente presentó una solicitud para permitir la entrada de un dentista a la colonia, pero recibió una negativa argumentando que el médico debe provenir de una institución estatal. El creyente es respetado en la colonia; los reclusos a menudo le consultan sobre diversos asuntos de la vida. En ocasiones, les ayuda con documentos procesales.
Anciano
Aleksandr Litvinyuk mantiene una actitud seria hacia el trabajo y la iniciativa. A veces, se quedaba en el taller y rehacía el defecto fuera de horario, lo que era notado por la administración de la institución. Los presos dicen de manera amistosa que "diluye las dificultades de sus vidas con su comunicación". En su tiempo libre, el creyente responde cartas de apoyo. Recientemente, tuvo una larga reunión con su esposa e hijo. Aleksandr todavía está esperando una cita con el dentista.
Cronología
Stefanidin Yevgeniy
ИК № 29 по Пермскому краю
Frase: 6 años
(Para febrero de 2031)
Otro
Eugene tiene una Biblia en la traducción Sinodal, que recibió en una iglesia local, y un pequeño calendario con citas bíblicas para cada día, enviado por amigos. Las cartas llegan de manera irregular. El comportamiento del creyente no pasa desapercibido en el grupo. Otros reclusos señalan que, en un año y medio de encarcelamiento, no ha empezado a fumar, no ha pronunciado ninguna palabra obscena y mantiene su alegría y tranquilidad.
Creyentes con discapacidad
Evgueni Stefanidin vive en un barracón común. Ahora, debido a su discapacidad, realiza un trabajo más ligero en la lavandería. Después de las 17:00 tiene tiempo libre y la oportunidad de descansar, por ejemplo, observar los peces en el acuario. El creyente dispone de una Biblia que obtuvo en la biblioteca.
Cronología
Votyakov Aleksandr
ИК № 17 по Кировской области
Frase: 6 años y 6 meses
(Para abril de 2031)
Otro
Alexandr Votyakov está temporalmente desempleado en la producción, porque en la colonia no hay trabajo. A veces, lo asignan al cuidado del jardín; para él, esta es una rara oportunidad de estar en contacto con la naturaleza entre el cemento y las rejas.
Cartas
Aleksandr Votyakov sigue trabajando en la industria de la costura, pero ahora como empleado ordinario, tras la fusión de los dos destacamentos, solo quedó un capataz. Tiene una Biblia, las cartas se transmiten regularmente.
Cronología
Tolmachev Andrey
ИК № 14 по Иркутской области
Frase: 7 años
(Para febrero de 2027)
Traslado de un preso
Andréi Tolmachyov se encuentra en la colonia penitenciaria n.º 14 de la región de Irkutsk.
Traslado de un preso
Nikolay Martynov y Denis Sarazhakov se encuentran en la colonia correccional No. 1 en la República de Buriatia. Yaroslav Kalin se encuentra en la colonia penal Nº 31 en el territorio de Krasnoyarsk. Igor Popov se encuentra en la colonia penal Nº 5 en el territorio de Altái. Aleksey Solnechny se encuentra en la colonia penal No. 13 en la región de Sverdlovsk. Andréi Tolmachev se encuentra en la colonia penal Nº 14 en la región de Irkutsk.
Cronología
Parfenovich Sergey
ИК № 8 по Астраханской области
Frase: 6 años
(Para abril de 2029)
Condiciones estrictas de detención
Serguéi Parfénovich sigue permaneciendo en PKT. No se le informa sobre las sanciones concretas que se le han impuesto. El creyente recibe apoyo mediante las visitas de su esposa y la correspondencia con amigos. Son especialmente valiosas para él las cartas que abordan temas personales.
Condiciones estrictas de detención
Sergey Parfenovich ha vuelto al PKT. Desde febrero de 2025, ha sido colocado en varias ocasiones en SHIZO, SUS y PKT. Durante ese tiempo, logró visitar casi todas las celdas. El creyente se mantiene en forma con ejercicios. Se mantiene emocionalmente equilibrado y alegre. En enero, se devolvió una copia personal de la Biblia al creyente. Recientemente, su esposa e hijos le visitaron en la colonia.
Cronología
Solnechny Aleksey
ИК № 13 по Свердловской области
Frase: 7 años
(Para febrero de 2027)
Otro
Según palabras de Alexéi, el tiempo en detención pasa rápidamente. Él hace planes para la vida después de su liberación. El día de Alexéi transcurre según una rutina estricta. Por las mañanas realiza ejercicios regularmente. La comida se sirve tres veces al día. Llegan menos cartas que antes, pero siguen ayudando a Alexéi a mantenerse firme. Algunas ideas de ellas las guarda en la memoria, por ejemplo la sencilla frase: «Lo principal es que no te desanimes. Esa es tu tarea principal».
Otro
En la colonia, Aleksey Solnechny recibió una nueva especialidad: "operador de grúa aérea". Por su estudio diligente, recibió un diploma.
Cronología
Shurygin Andrey
ИК № 13 по Свердловской области
Frase: 5 años
(Para marzo de 2030)
Otro
André no considera sus circunstancias como un castigo, sino como una tarea. En la colonia hay una biblioteca: André toma con gusto libros sobre psicología y el funcionamiento humano. También memoriza capítulos de la Biblia. Mantiene comunicación con su esposa por videollamada a través de “Zonatelecom”. Recibe cartas, pero no logra responder a todas.
Otro
En prisión, Andrey Shurygin tiene todo lo necesario. La actitud de los prisioneros y la administración de la colonia es neutral. Un creyente tiene una Biblia. Recibe cartas de apoyo con regularidad. De vez en cuando, Andrey tiene alergias y recibe la medicación necesaria en la unidad médica.
Cronología
Сhaplykina Marina
ИК № 9 по Новосибирской области
Frase: 4 años
(Para junio de 2027)
Otro
Marina Chaplykina es puesta en aislamiento disciplinario durante cuatro días, del 11 al 15 de junio.
Otro
Marina tiene fama de ser una persona que no participa en conflictos. La tratan con amabilidad y respeto. La mujer sigue trabajando en la industria de la costura, donde se dedica a la fabricación de petos de cocina. Ahora bien, el trabajo extra es raro, permite a Marina descansar y recuperarse. En su tiempo libre, Marina borda y ganchilla, y recientemente hizo un juguete para su nieto. Según la mujer, la creatividad la calma y le transmite emociones positivas.
Cronología
Yuferov Sergey
ИК № 14 по Хабаровскому краю
Frase: 6 años y 3 meses
(Para mayo de 2029)
Riesgo para la salud
Sergéi Yúferov fue hospitalizado en el departamento de infecciones del hospital de Amursk. Se encuentra en estado grave. Diagnóstico: meningitis purulenta cerebral y neumonía, además de un agravamiento de la hipertensión. El creyente está recibiendo tratamiento. Antes de ser hospitalizado, Sergéi se quejaba de dolor en los oídos. Tras perder el conocimiento, fue trasladado a una institución médica.
Incentivo
Debido a dificultades con los documentos, Sergey Yuferov no puede comenzar a trabajar. Sin embargo, ayuda con las instalaciones en el taller eléctrico. Según el creyente, las condiciones de detención son satisfactorias: tiene todo lo que necesita y relaciones respetuosas con el personal.
Cronología
Knyazev Valeriy
ИК № 5 по Кировской области
Frase: 3 años
(Para noviembre de 2028)
Anciano
Valeri Knyazev mantiene relaciones respetuosas con sus compañeros de celda: juegan juntos al ajedrez y a las damas. En el comedor le dejan pasar primero. Si surgen disputas entre los reclusos, el creyente procura resolver los desacuerdos de manera pacífica. El estado de salud de Valeri es satisfactorio. Ha tomado el Nuevo Testamento de la biblioteca. Valeri no dispone de una Biblia completa, y esta no es permitida en los paquetes y envíos. No llegan cartas a sus familiares de parte del creyente.
Anciano
Tras ser examinado en la Colonia Correccional nº 12, Valery Knyazev fue devuelto a IK-5 en la región de Kirov. La ecografía pulmonar no reveló ninguna patología. No obstante, su estado de salud sigue siendo insatisfactorio: la tos no ha cesado durante varios meses y no se ha recetado terapia. Valeriy perdió unos siete kilos. Con un diagnóstico previo (el creyente tiene enfermedad coronaria), solo le recetan medicamentos para la tensión arterial y la diabetes mellitus. Le confiscaron el tensiómetro y el glucómetro. Antes de su encarcelamiento, a Valeriy también le diagnosticaron necrosis de los tejidos de la articulación de la rodilla. El tratamiento al que recibió en general no continúa en la colonia.
Cronología
Baranovskiy Roman
ИК № 3 по Забайкальскому краю
Frase: 6 años
(Para enero de 2027)
Centro de detención
Román Baranovski pasa dos meses en el Centro de Detención Preventiva Nº 1 de Chitá. No se le explican las razones de su traslado. Al regresar a la Colonia Penal Nº 3 del Territorio de Zabaikal, lo asignan nuevamente al trabajo en el taller de costura.
Otro
Roman Baranovsky está recluido en un barracón, en el que, además de él, hay otros 80 prisioneros. Su relación con la administración y otros presos es neutral. En la colonia, el creyente incluso recibía atención dental. Román intenta no desanimarse, pero se preocupa por su madre de 73 años, que tiene que viajar 2500 km para ver a su hijo. El creyente participó en una competencia de habilidades profesionales y ganó el primer lugar en la profesión de sastre.
Cronología
Fomin Vladimir
ИК № 8 по Астраханской области
Frase: 4 años y 6 meses
(Para enero de 2028)
Creyentes con discapacidad
La salud de Vladimir está deteriorándose. Necesita exámenes médicos y consultas con un cirujano vascular, neurólogo, gastroenterólogo y cardiólogo. Ha perdido peso: debido al dolor después de comer, no puede alimentarse plenamente y carece de una nutrición adecuada. Fomin solo puede recibir paquetes una vez cada dos meses. El creyente sigue sufriendo de entumecimiento en las extremidades, fuertes dolores de cabeza, presión arterial alta, mareos y dificultad para respirar. Anteriormente se le diagnosticó un síndrome epiléptico, acompañado de episodios convulsivos periódicos.
Otro
Hay unas 40 personas en el destacamento de Vladimir Fomin. Los presos tienen la oportunidad de salir a pasear y hacer ejercicio. El creyente debe consultar a un neurólogo, ya que le preocupa el entumecimiento en la mano derecha. En otoño, cuando fue admitido en la colonia, la Biblia de Fomin fue retirada y aún no ha sido devuelta. Recibe cartas y medicinas necesarias. Recientemente, tuvo lugar una reunión de tres días con su esposa.
Cronología
Khachaturyan Garegin
ИК № 8 по Астраханской области
Frase: 6 años y 6 meses
(Para enero de 2028)
Condiciones estrictas de detención
24 de mayo. Las condiciones de detención de Garegin Jachaturyan son las mismas. No le dejan trabajar. Por la mañana, los prisioneros son sacados a pasear por un patio de hierro de 4,5 por 3,5 metros. Durante el día, no se les permite sentarse ni tumbarse en la cama: las literas están plegadas. Recientemente, el creyente sufrió una crisis hipertensiva. Sufre de hipertensión y está esperando una cita con un cardiólogo. En marzo, Garegin recibió atención dental completa.
Condiciones estrictas de detención
Desde hace un año, Garegin Khachaturyan está en una sala tipo cámara (PKT). En enero, por primera vez en seis meses, tuvo una breve visita con su esposa. Esta reunión fue un gran apoyo para él. Debido a su estancia en el PKT, no puede ver a su familia tan a menudo como a los presos ordinarios. Mantiene contacto con su familia solo a través de cartas: las electrónicas se transmiten más a menudo que las en papel.
Cronología
Gerashchenko Yuriy
ИК № 12 по Волгоградской области
Frase: 6 años
(Para octubre de 2029)
Otro
La administración de la colonia no permite a Yuri Gerashchenko asistir al funeral de su esposa, alegando que el creyente está bajo «registro preventivo como persona que estudia... o difunde ideología extremista».
Otro
23 de mayo. Las cartas con palabras de consuelo ayudan a Yuriy Gerashchenko a sobrellevar el dolor de la pérdida. El creyente es retenido en un cuartel para 80 personas. Yuri duerme en la segunda litera de la cama en la zona para no fumadores. El hombre suele padecer SARS, existe sospecha de sinusitis.
Cronología
Sakada Vladimir
Liberado 3 de agosto de 2026
Frase: 6 años
Cartas
En los últimos tres meses, Vladímir Sakada ha recibido unas 10 cartas, algunas de las cuales han llegado parcialmente recortadas. En el barracón donde vive el creyente hay muchos reclusos que no trabajan, quienes pueden dormir durante el día y permanecer despiertos mucho tiempo después de la hora de descanso. Debido a esto, el hombre no logra descansar bien y acumula cansancio. Recientemente, Vladímir volvió a tener una visita prolongada con su esposa. Espera con ansias su liberación, que se producirá en poco más de dos meses.
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
A finales de noviembre, Vladimir Sakada fue operado. Ahora se siente mejor, camina regularmente al aire libre, toma medicación recetada. Hay todo lo que necesitas gracias a los paquetes y la posibilidad de comprar productos una vez a la semana en la tienda de la colonia. También tuvo lugar una larga reunión con su esposa.
Cronología
Ivshin Aleksandr
ИК № 12 по Ростовской области
Frase: 7 años y 6 meses
(Para julio de 2028)
Anciano
Aleksandr Ivshin está recluido en un cuartel diseñado para 60 lugares, mientras que allí viven unos 40 prisioneros. No le dan cartas. Las largas visitas con su esposa y la lectura de la Biblia le ayudan a no perder el ánimo. La vista del hombre de 68 años está deteriorándose: le han diagnosticado cataratas y degeneración macular, y necesita tratamiento. Solo puede leer con una lupa. Además, Aleksandr necesita prótesis dentales completas.
Otro
Aleksandr tuvo dificultades para ser transferido y ahora se está recuperando físicamente. Durante la traducción, se le arrebató la Biblia. El creyente se está acostumbrando a la colonia, el personal de la institución lo trata normalmente. Ivshin se mantiene en un cuartel para discapacitados. A pesar de su mala salud, trata a los demás con preocupación: les da su dispositivo de medición de la presión arterial y un termómetro a los prisioneros cuando se sienten mal. Muchos le agradecen su ayuda.
Cronología
Gerasimov Artem
Liberado 3 de junio de 2026
Frase: 6 años
Otro
Artem Gerasimov trabaja en un taller para la producción de esponjas metálicas. No hay agua caliente en los barracones. Las relaciones con los presos son respetuosas. El creyente se sostiene leyendo la Biblia, no se le entregan cartas.
Traslado de un preso
Artyom Gerasimov se encuentra en la colonia penal nº 12 en la región de Rostov.
Cronología
Shmidt Igor
Liberado 8 de septiembre de 2026
Frase: 6 años
Otro
Igor Schmidt está retenido en un cuartel donde viven unas 30 personas. Las relaciones con los demás son amistosas. Es posible lavarse en la bañera varias veces a la semana. Un creyente tiene una Biblia. No recibimos cartas.
Traslado de un preso
Igor Schmidt se encuentra en la colonia penal nº 12 en la región de Rostov.
Cronología
Klokov Valeriy
ИК № 5 по Алтайскому краю
Frase: 3 años
(Para febrero de 2027)
Otro
Valeriy Klokov es respetado tanto entre otros convictos como por la administración de la institución. El creyente tiene una Biblia completa. Cuenta con el apoyo de cartas. Recientemente, tuvo una larga reunión con su esposa Natalia.
Cartas
Valeriy trabaja siete días a la semana. Hace unos días, le quitaron todas las cartas y formularios de respuestas en blanco sin explicación.
Cronología
Putintsev Aleksandr
ИК № 5 по Алтайскому краю
Frase: 6 años y 6 meses
(Para octubre de 2028)
Otro
Aleksandr Putintsev tiene la reputación de ser uno de los mejores empleados de la industria de la costura. Hace ejercicio regularmente, lo que tiene un efecto positivo en su salud. Recientemente, el creyente tuvo la oportunidad de pasar tres días con su esposa Galina y su hijo Andrey.
Cartas
Aleksandr Putintsev fue trasladado a condiciones generales de detención. Los barracones tienen calefacción, pero no agua caliente. Los presos pueden visitar la casa de baños dos veces por semana. Durante un tiempo, el creyente trabajó en la industria de la costura. Ha desarrollado relaciones amistosas con otros convictos y personal de la colonia. Aleksandr recibe muchas cartas de apoyo. Tiene una Biblia. En su tiempo libre, escribe poesía. Esto ayuda a un hombre a mantener un ánimo alegre. Anteriormente, se sometió a una cirugía en la zona del hombro. Putintsev está preocupado por la salud de su madre anciana y de su esposa, que la cuida.
Cronología
Olshevskiy Anton
ИК № 5 по Алтайскому краю
Frase: 6 años y 3 meses
(Para enero de 2029)
Otro
18 personas viven en los barracones donde está retenido Antón Olshevsky. Los presos intentan tratarse con respeto. Se permiten paquetes y parcelas cada cuatro meses, ya que el creyente está en condiciones estrictas. Para mantener las articulaciones, le inyectan dos veces al año. A Anton le gusta leer libros sobre geometría, física, psicología e inglés.
Condiciones estrictas de detención
Anton Olshevskiy sigue bajo estrictas condiciones de detención. Allí ayuda a algunos presos a aprender ruso. La coxartrosis de Antón empeora periódicamente.
Cronología
Zinich Yevgeniy
ИК № 15 по Ханты-Мансийскому автономному округу
Frase: 6 años
(Para marzo de 2028)
Condiciones estrictas de detención
Yevgeniy ha estado en el PKT durante seis meses. Esta es la segunda vez que está en estas condiciones: anteriormente había pasado cinco meses allí. El tamaño de la celda es de 9 metros cuadrados, la luz solo entra por las barras del techo, por la noche los mosquitos no permiten dormir. "Me siento como una persona secuestrada y mantenida en el sótano", dijo una vez Zinich. Junto a él, otro prisionero es retenido en una habitación de 4 camas.
Otro
Después de pasar seis meses en la colonia de Nizhnevartovsk, Yevgeniy fue transferido de nuevo al IK-11 en Surgut. Se mantiene en el EPKT. Su celda es pequeña, de solo 4 metros cuadrados, pero cálida, luminosa y seca. En su tiempo libre, Yevgeniy responde a las cartas de sus amigos a las que antes no podía responder.
Cronología
Kosteyev Sergey
ИК № 4 по Республике Тыва
Frase: 7 años
(Para febrero de 2027)
Condiciones estrictas de detención
Mijaíl Moish y Serguéi Kosteev están en estrictas condiciones de detención. Ambos creyentes trabajan en la industria de la costura. Tras la hospitalización por enfermedad vascular, su estado se mantiene estable. Hace ejercicios especiales. El creyente se alegra de tener la oportunidad de leer la Biblia y las cartas de apoyo, así como de recibir paquetes de su familia. La unidad médica administra regularmente a Sergey los medicamentos necesarios para controlar la hipertensión. A pesar de ello, las hemorragias nasales se han vuelto últimamente más frecuentes. Un creyente tiene una Biblia, recibe cartas.
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
Mikhail Moish y Sergey Kostoev se someten a un examen médico en el Hospital Regional de Tuberculosis No. 1 en Krasnoyarsk, donde fueron trasladados desde la colonia penal de Tuvan. La etapa duró más de una semana, con paradas en Kyzyl y Abakan durante 3-4 días. Kosteev está en el departamento de cardiología y Moish está en el departamento de cirugía. Debido a las venas varicosas, Mikhail tiene un desgarro en los tejidos de la pierna. También se queja de frecuentes dolores de cabeza.
Cronología
Moysh Mikhail
ИК № 4 по Республике Тыва
Frase: 7 años
(Para febrero de 2027)
Condiciones estrictas de detención
Mijaíl Moish y Serguéi Kosteev están en estrictas condiciones de detención. Ambos creyentes trabajan en la industria de la costura. Tras la hospitalización por enfermedad vascular, su estado se mantiene estable. Hace ejercicios especiales. El creyente se alegra de tener la oportunidad de leer la Biblia y las cartas de apoyo, así como de recibir paquetes de su familia. La unidad médica administra regularmente a Sergey los medicamentos necesarios para controlar la hipertensión. A pesar de ello, las hemorragias nasales se han vuelto últimamente más frecuentes. Un creyente tiene una Biblia, recibe cartas.
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
Mikhail Moish y Sergey Kostoev se someten a un examen médico en el Hospital Regional de Tuberculosis No. 1 en Krasnoyarsk, donde fueron trasladados desde la colonia penal de Tuvan. La etapa duró más de una semana, con paradas en Kyzyl y Abakan durante 3-4 días. Kosteev está en el departamento de cardiología y Moish está en el departamento de cirugía. Debido a las venas varicosas, Mikhail tiene un desgarro en los tejidos de la pierna. También se queja de frecuentes dolores de cabeza.
Cronología
Zhukov Yevgeniy
Liberado 9 de junio de 2026
Frase: 6 años
Condiciones estrictas de detención
Yevgeniy sigue bajo estrictas condiciones de detención. La celda está limpia, pero fría: en invierno, la temperatura en ella bajaba a +14 grados Celsius. El creyente tiene una Biblia en la traducción sinodal, que puede leer regularmente. Las cartas le llegan con largo retraso. Zhukov necesita atención dental.
Celda de castigo
Yevgeniy Zhukov tuvo una larga reunión con familiares, que se suponía debía tener lugar en septiembre. Pero luego acabó en el SUS (condiciones estrictas de detención) y ahora se le priva de la oportunidad de trabajar. Hay dos personas en la sala con Yevgeniy. Es posible salir un rato. Tras levantarse, la sección se cierra y todos los presos pasan todo el día en la llamada sala de entretenimiento, donde hay una televisión y fuma constantemente. Debido al humo de cigarrillo, los ojos de Yevgeniy sufren tanto que tuvo que acudir a la unidad médica. Le pusieron gotas para los ojos.
Cronología
Semenov Yevgeniy
ИК № 11 по Пермскому краю
Frase: 6 años y 3 meses
(Para enero de 2029)
Cartas
Las condiciones de detención de Yevgeniy Semenov permanecen iguales. El año pasado se graduó como cocinero y ahora está terminando un curso de sastre. Con la llegada de la primavera, el creyente volvía a ser enviado a trabajar en invernaderos. Intenta desempeñar sus deberes con cuidado y conciencia, lo que no pasa desapercibido para el personal de la colonia. La administración lo caracteriza como una persona tranquila y sin problemas.
Tribunal de Casación
El Quinto Tribunal de Casación de Jurisdicción General en Pyatigorsk deja el veredicto sin cambios. El abogado pide la absolución de Semyonov y señala que "ni la acusación ni las decisiones finales del caso contienen citas o extractos de materiales extremistas que el acusado podría reproducir; No se proporcionan datos sobre la distribución de materiales prohibidos por parte del condenado." El tribunal no tiene en cuenta estos y otros argumentos de la defensa.
Cronología
Kutin Aleksandr
ИК № 3 по Республике Марий Эл
Frase: 3 años
(Para octubre de 2026)
Otro
Aleksandr Kutin va a la biblioteca los fines de semana, juega a juegos de mesa. Por participar en eventos deportivos, recibía una cita adicional con su esposa como incentivo. El creyente es tratado con respeto y llamado "buena persona".
Otro
Aleksandr Kutin vive en un cuartel donde hay unos 140 prisioneros. Desarrolló un hobby: fabricar objetos de madera. El creyente lee la Biblia regularmente y los domingos reserva tiempo para responder cartas. A veces Aleksandr tiene problemas de salud: siente entumecimiento y calambres en las extremidades. Para mantener la forma física, Aleksandr realiza ejercicios y camina.
Cronología
Klikunov Sergey
ИК № 2 по Республике Татарстан
Frase: 8 años
(Para julio de 2027)
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
Sergey Klikunov tiene enfermedades crónicas, recibe atención médica en la colonia penal. El hombre fue citado ante la comisión en relación con una "infracción" — fue acusado sin fundamento de usar lenguaje obsceno contra un empleado. En la comisión explicó que es uno de los Testigos de Jehová y que no ha usado palabrotas en 20 años. Después de eso, Sergey fue liberado. Y luego, en los barracones, bromearon: "También dirían que fumaste" (los Testigos de Jehová no fuman).
Traslado de un preso
A finales de enero, Sergey Klikunov fue trasladado a la Colonia Penal nº 2 en Kazán. El creyente se acostumbró rápidamente al nuevo lugar. La decisión no afectó al estado emocional de Sergey — sigue siendo optimista. El creyente sigue trabajando en la industria de la costura. La jornada laboral comienza a las 07:30 y termina a las 16:00. Las relaciones de Sergey con la administración y otros presos son normales.
Cronología
Ermolaev Vladimir
ИК № 3 по Забайкальскому краю
Frase: 6 años y 6 meses
(Para septiembre de 2028)
Otro
Vladimir Yermolaev se ha consolidado como un pionero en la carpintería. El creyente participa regularmente en eventos culturales y deportivos de la institución, incluyendo "Día de puertas abiertas", "Kalina Krasnaya", "Un mundo sin terror" y competiciones de tenis de mesa.
Otro
Vladímir Yermolaev trabaja en una carpintería. A pesar de los frecuentes resfriados, sigue siendo optimista: está feliz de ver a su esposa, especialmente en citas largas. El creyente tiene una Biblia, está agradecido por las cartas de apoyo regulares.
Cronología
Berchuk Aleksey
ИК № 3 по Республике Марий Эл
Frase: 8 años
(Para mayo de 2029)
Cartas
Aleksey Berchuk necesita tratamiento dental, pero es extremadamente difícil conseguir cita con un médico. Recibe cartas, pero no todas le llegan. El creyente ha estado encarcelado durante 5 años; Aún quedan 3 años para que termine el mandato completo.
Otro
Aleksey Berchuk trata de no desanimarse. A pesar de que el gimnasio ha sido cerrado en la colonia, el creyente aún mantiene su condición con ejercicios físicos. A veces, Aleksey participa en eventos deportivos. En septiembre, tuvo una visita prolongada con su esposa.
Cronología
Nikulina Elena
Liberado 11 de agosto de 2026
Frase: 4 años y 2 meses
Cartas
En la producción donde trabaja Elena Nikulina, hay un gran volumen de pedidos: las presas cosen ropa especial, incluso en turnos de noche. Las responsabilidades de Yelena incluyen comprobar la calidad de la sastrería, corregir errores y formar a los nuevos convictos para trabajar en máquinas de coser profesionales. La gente de alrededor aprecia a la creyente por sus buenas cualidades y la llaman "tía Lenochka". Debido al esfuerzo esfuerzo, la vista de Nikulina se deterioró. Todavía necesita atención dental: hubo que extraerle un diente. Le administran los medicamentos recetados.
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
Elena Nikulina sigue trabajando en el taller de costura. A principios de noviembre, se transfirió al control de calidad interoperativo de los productos. La jornada laboral dura 12 horas, el día libre una vez cada dos semanas. En el lugar anterior, era aún más difícil, pero el creyente sigue cansado física y emocionalmente. Hay 75 personas en el destacamento. Debido a la falta de baños y lugares en el comedor, tienes que esperar constantemente en la cola, y solo se asignan 5 minutos para comer. Día de baño - dos veces por semana. Una sola lavadora suele no funcionar, y se asignan unos 20 minutos para el lavado manual de sus pertenencias personales. La ropa de cama y las toallas pueden depositarse en la lavandería compartida.
Cronología
Kriger Valeriy
ИК № 8 по Амурской области
Frase: 6 años y 9 meses
(Para junio de 2029)
Otro
Valeriy lleva casi tres años en la colonia. "Estoy bien aquí. Por supuesto, hay problemas, pero aquí el entorno es así... Hay que hacer un esfuerzo extra, a veces es difícil. Pero en general, me siento muy bien", dijo. La rutina diaria incluye ejercicios, entrenamiento de fuerza, lectura de la Biblia, tareas del hogar, y demás. Todo esto permite al creyente mantener una sensación de estabilidad.
Cartas
Sergey Shulyarenko y Valery Kriger tienen largas visitas con sus familiares. En el cuartel donde se encuentra Shulyarenko, hay más de 100 personas. Allí hay ruido y humo, pero incluso en tales condiciones, Sergey se centra en lo positivo: hay una biblioteca y un lugar para relajarse. La lectura diaria de la Biblia da fuerza a un creyente. Valeriy Kriger recibe cartas de apoyo de una variedad de personas. Un tal Aleksandr escribió a Valeriy con las siguientes palabras: "He oído que hay mucha gente en un caso como el tuyo, pero la esencia de la acusación no queda clara. Como ateo, no veo una amenaza en que las personas practiquen pacíficamente su religión. Deseo que mantenga su salud e interés en la vida".
Cronología
Popov Vladimir
Liberado 22 de mayo de 2026
Frase: 7 años
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
Vladimir Popov recibe el tan esperado tratamiento dental. Recientemente hubo una reunión larga con su esposa. Las habitaciones destinadas a este tipo de reuniones están limpias, hay todo lo necesario para vivir: una cocina compartida grande, una ducha compartida, agua caliente y fría, varios aseos. Está prohibido fumar en todas partes.
Otro
La colonia donde Yevgeniy Razumov, Vladimir Popov y Nikita Moiseyev cumplen sus condenas ha sido renovada, y ahora allí está bastante limpio y cálido. Los creyentes siguen recibiendo cartas extremadamente raramente. Razumov logró avances significativos en el estudio del idioma inglés. Funciona como un galvánico: cubre las piezas con una capa metálica usando electricidad. Popov es respetado por otros presos por su edad y su capacidad para llevarse bien con ellos. El creyente espera con ilusión una larga reunión con su esposa, que tendrá lugar en marzo. Además de problemas en la espalda y las articulaciones, Vladimir sufre picos de presión periódicos y mareos.
Cronología
Shulyarenko Sergey
ИК № 8 по Амурской области
Frase: 6 años y 9 meses
(Para junio de 2029)
Celda de castigo
En febrero, Sergey Shulyarenko fue internado en una celda de castigo durante dos semanas. Solo se le entrega una parte de las cartas. Sergey está preocupado por sus padres ancianos: su padre tiene una grave enfermedad oncológica.
Cartas
Sergey Shulyarenko y Valery Kriger tienen largas visitas con sus familiares. En el cuartel donde se encuentra Shulyarenko, hay más de 100 personas. Allí hay ruido y humo, pero incluso en tales condiciones, Sergey se centra en lo positivo: hay una biblioteca y un lugar para relajarse. La lectura diaria de la Biblia da fuerza a un creyente. Valeriy Kriger recibe cartas de apoyo de una variedad de personas. Un tal Aleksandr escribió a Valeriy con las siguientes palabras: "He oído que hay mucha gente en un caso como el tuyo, pero la esencia de la acusación no queda clara. Como ateo, no veo una amenaza en que las personas practiquen pacíficamente su religión. Deseo que mantenga su salud e interés en la vida".
Cronología
Rogozin Valeriy
Liberado 7 de abril de 2026
Frase: 6 años y 5 meses
Anciano
Valery Rogozin ha alcanzado la edad de jubilación, por lo que ya no puede trabajar en la colonia.
Creyentes con discapacidad
Rogozin, Egozaryan y Peresunko reciben regularmente cartas y paquetes. Los tres tienen una Biblia. Tienen la oportunidad de llamar a sus seres queridos y comprar en la tienda. Valeriy e Igor trabajan en una fábrica de costura, y Denis se mantiene en un destacamento diseñado para discapacitados y desempleados. En agosto, fue enviado al hospital IK-8 en Udmurtia debido a problemas con la columna vertebral.
Cronología
Talipov Indus
ИК № 5 по Удмуртской Республике
Frase: 3 años
(Para noviembre de 2028)
Privación de libertad
Indo Talipov es el prisionero más antiguo de esta colonia. Está en un destacamento formado por pensionistas sin trabajo y personas discapacitadas. El agua caliente es pobre, así que hay que lavar y afeitarse en frío. El baño se proporciona dos veces por semana. El creyente dispone de la comida, medicina y ropa necesarias, así como una Biblia de la biblioteca local. La copia que trajo fue llevada para inspección y aún no ha sido devuelta.
Traslado de un preso
Valery Knyazev está en proceso de traslado. Indo Talipov se encuentra en la colonia penal nº 5 de la República Udmurta.
Cronología
Dolganov Aleksandr
Liberado 17 de abril de 2026
Frase: 3 años
Cartas
Aleksandr espera ser liberado de la colonia en abril. No se le entregan cartas.
Cartas
Aleksandr no puede llamar a sus familiares de la colonia a través del sistema Zonatelecom. Solo los ve en citas cortas y se comunica con ellos por cartas, aunque no siempre llegan. Otra correspondencia no se transmite al creyente.
Cronología
Pike Sean Antonio
ИК № 9 по Новгородской области
Frase: 7 años
(Para octubre de 2026)
Otro
Sean se adapta poco a poco a la vida en la colonia y se siente emocionalmente bien. Tras un tratamiento prolongado, su condición física general mejoró. El prisionero considera que las condiciones de vida en la colonia son generalmente aceptables, pero la temperatura en la celda se mantiene en 15 grados y la habitación no está calentada. Recientemente, tuve la oportunidad de ver a mi familia. Las cartas llegan de forma intermitente, una o dos veces al mes.
Otro
Sean Pike necesita atención médica: durante su tiempo en prisión, desarrolló hipertensión. Shauna fortalece la lectura de la Biblia y las cartas de personas que se preocupan. El creyente recibe paquetes con comida y realiza compras en la tienda de la colonia. La relación de Sean con los demás presos es amistosa. Recientemente, consiguió una cita de tres días con su mujer.
Cronología
Kalin Yaroslav
ИК № 31 по Красноярскому краю
Frase: 7 años
(Para febrero de 2027)
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
Yaroslav sigue en el departamento de traumatología de KTB-1 debido a daños en los ligamentos de la rodilla. No fue posible realizar allí la operación necesaria. Además, al creyente le diagnosticaron arritmia, por lo que la anestesia necesaria para la cirugía está contraindicada para él. Yaroslav se ganó la reputación en la colonia como un buen trabajador que entendía de tecnología, por lo que la institución médica le confió la reparación de una máquina de rayos X.
Restricción del derecho a la atención médica
Se sabe que el 19 de agosto, Yaroslav Kalin fue llevado para un examen de su rodilla lesionada al Hospital Regional de Tuberculosis No 1 en la ciudad de Krasnoyarsk. A los familiares les preocupa que desde entonces no hayan tenido contacto con el creyente. Desde julio, Kalin ha tenido un dolor agudo, pero la operación estaba programada tentativamente solo para enero de 2026.
Cronología
Yeritsyan Gevorg
ИК № 5 по Кировской области
Frase: 6 años y 2 meses
(Para septiembre de 2027)
Otro
Gevorg vive en un cuartel para 100 personas. Fue asignado a trabajar en un almacén; las tareas de Gevorg incluyen medir, revisar y entregar tejidos. El creyente trabaja en el primer turno, y la mayoría de los prisioneros de su cuartel trabajan en el segundo, así que por las noches tiene la oportunidad de estar en un ambiente tranquilo. El creyente está preocupado por su esposa e hijos, de quienes se separó. Cuida su salud haciendo dominadas y flexiones regularmente. Gevorg aún necesita la ayuda de un oftalmólogo, y también es necesario un tratamiento dental.
Cartas
En la colonia, Gevorg Yeritsyan recibe un buen trato, tanto por parte de la administración como de los prisioneros, en gran parte debido a la buena reputación de los testigos de Jehová. Sonriente por naturaleza, Gevorg intenta disfrutar de cosas simples, como un viento suave o una hermosa nube que ve en un paseo. Su amor por la vida es notable para quienes lo rodean. Está alimentado por la Biblia y las cartas de familiares y extraños que quieren apoyarlo. Solo los correos electrónicos ingresan a la colonia, los de papel no llegan por una razón desconocida.
Cronología
Gorbunov Anatoliy
ИК № 31 по Красноярскому краю
Frase: 6 años
(Para noviembre de 2027)
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
Hay más de 40 personas en los barracones donde está retenido Anatoly Gorbunov. El hombre estudia para ser un maestro en vivienda y servicios comunitarios. Tiene la Biblia en la traducción sinodal. Las cartas se reciben únicamente a través del sistema Zonatelecom. Recientemente, a Anatoliy le dieron un audífono, pero tiene que ajustarlo él mismo. El creyente se queja de deterioro de la memoria. También hay problemas debido a las varices, pero Anatoliy aún no ha decidido operarse.
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
El estado físico de Gorbunov deja mucho que desear: padece dermatitis severa y varices, tiene problemas de audición y también necesita la ayuda de un dentista ortopédico competente.
Cronología
Ananin Sergey
ИК № 3 по Новосибирской области
Frase: 6 años
(Para enero de 2028)
Otro
Durante casi dos años, Sergey Ananin ha estado en estrictas condiciones de detención. Como es mayor que los demás en la unidad, tiene experiencia vital y conoce las normas de detención, los presos más jóvenes le tratan con respeto. Sergey está agradecido a sus amigos por su apoyo y las cartas sinceras, que ahora recibe semanalmente.
Otro
Sergey Ananin todavía está en reposo en cama, pero su condición física es estable. Las relaciones con los prisioneros y la administración de la colonia son amistosas. A través de cartas y llamadas, Sergey intenta mantener a su esposa, cuyo padre está en un hospicio. El creyente expresa su profunda gratitud a su familia y amigos por su cuidado, visitas y oraciones.
Cronología
Bukin Vladimir
ИК № 14 по Хабаровскому краю
Frase: 6 años y 4 meses
(Para junio de 2029)
Otro
La salud emocional y física de Vladimir Bukin es generalmente satisfactoria. Sin embargo, aún necesita tratamiento dental. El hombre señala que en los barracones se instalan ventanas de plástico, que mantienen el calor, y que una limpieza regular con detergentes mantiene la limpieza. Vladímir no tiene Biblia en este momento: desde el 15 de febrero, todos los libros de la colonia han sido entregados a la biblioteca para su inventario.
Otro
"¡Ojalá hubiera más gente como usted aquí!" - dicen los presos sobre Valery Slashchev, Vladimir Bukin y Mijaíl Burkov. Valeriy ayudó a poner en funcionamiento el club local: ahora se celebran conciertos allí, donde los presos tocan instrumentos musicales y cantan. El creyente también dibuja, escribe poesía y compone canciones. La vista de Vladimir se deteriora. Mijaíl está preocupado por el dolor en las piernas, pero sigue trabajando: repara aparatos eléctricos, incluso aquellos que parecen desesperados.
Cronología
Shchetinin Aleksandr
ИК № 4 по Тверской области
Frase: 6 años
(Para diciembre de 2030)
Otro
Desde febrero, Aleksandr Shchetinin estudia para ser operador de máquinas de carpintería. Las clases se imparten entre semana antes del turno de trabajo de 7:30 a 9:00, y la formación está diseñada para cinco meses. A finales de enero tuvo lugar una larga reunión con familiares.
Otro
Aleksandr Shchetinin lleva varias semanas en la colonia. Nada más llegar, recibió unas 20 cartas de amigos. Está sinceramente contento con cada carta, pero hasta ahora no puede responder a todas. El hombre está montando palés de madera, la norma diaria es de 50 piezas, para cumplirlas hay que llegar tarde. Aleksandr sufre dolor de espalda y sus problemas de visión que aparecieron en el centro de detención preventiva se agravan.
Cronología
Starikov Aleksandr
ИК № 7 по Костромской области
Frase: 6 años
(Para diciembre de 2030)
Anciano
Solo hay unos 75 prisioneros en la colonia donde está retenido Aleksandr Starikov. El hombre recibe una pensión y puede comprar en la tienda de la institución. Sigue con su hábito diario de ejercicio. Aleksandr lee la Biblia en la traducción sinodal de la biblioteca.
Traslado de un preso
Oleg Katamov y Aleksey Kuznetsov están en la colonia penal nº 6 en la región de Tula. Aleksandr Starikov se encuentra en la colonia penal nº 7 en la región de Kostroma.
Cronología
Bitusov Yevgeniy
ИК № 14 по Хабаровскому краю
Frase: 6 años
(Para noviembre de 2028)
Otro
Hay unas 30 personas en el destacamento donde está retenido Yevgeniy Bitusov. Recibe incentivos de la administración. Yevgeniy está dominando la especialidad de fontanero.
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
Yevgeniy Bitusov volvió a sufrir recientemente un ataque de cólico renal. Recibió asistencia médica y el tratamiento continúa. Sin embargo, la administración de la colonia penal no le permitió llamar a un dentista desde el exterior, y no hay un especialista en el lugar, por lo que su problema no se ha resuelto. Con ataques de dolor agudo, Bitusov es llevado al dentista en una clínica en Amursk. Las condiciones de detención, las relaciones con los presos y la administración son normales. Yevgeniy está en regla, trabaja como obrero general.
Cronología
Sviridov Eduard
Liberado 3 de abril de 2026
Frase: 6 años y 6 meses
Traslado de un preso
Eduard Sviridov está en la colonia penal nº 2 de la República de Tartaristán.
Otro
Eduard Sviridov está retenido en un cuartel para 130 personas. El creyente mantiene buenas relaciones con la administración y otros presos. Recientemente, el creyente trabajó en un taller donde se dedicaba a envasar productos cárnicos. Trabajar en horario de 8 a 19 casi siete días a la semana le resultaba difícil. Eduard tiene la oportunidad de leer la Biblia. Sin embargo, carece de cartas de apoyo, cuyo traslado ha surgido problemas en la colonia.
Cronología
Safronova Anna
ИК № 5 по Тверской области
Frase: 6 años
(Para agosto de 2027)
Otro
A Anna Safronova se le administran los medicamentos necesarios, gracias a los cuales su presión arterial se ha normalizado, la hinchazón ha desaparecido y el mareo no le molesta. Puede llamar regularmente a familiares cercanos. Recientemente, la creyente tuvo una reunión de tres días con su madre, su hijo y su nieto.
Otro
En la colonia donde Anna fue trasladada, el creyente vive en un cuartel para 140 personas. Las condiciones son satisfactorias: hay una ducha con agua caliente y un inodoro, y está prohibido fumar en la habitación. Puedes moverte por la colonia sin compañía. Como pensionista, Anna no trabaja. Las relaciones con la administración y los presos son libres de conflictos. La comida es normal, pero los amigos le dan a Anna los productos necesarios. También tiene la oportunidad de pedir productos a través de la tienda de la colonia, pero la entrega tarda aproximadamente una semana.
Cronología
Maletskov Valeriy
ИК № 3 по Новосибирской области
Frase: 6 años
(Para marzo de 2029)
Celda de castigo
Valeriy Maletskov sigue siendo retenido en estrictas condiciones y periódicamente es colocado en una celda de castigo. El creyente intenta no perder el ánimo. Lee mucho; Se anima con los pensamientos de las cartas. También sigue estudiando inglés — ya está dominando el quinto libro de texto: completa todas las tareas, traduce textos y también practica el idioma, comunicándose con algunos de sus compañeros de celda. Entre ellos hay muchos jóvenes que tratan a Valeriy como a hijos.
Celda de castigo
A mediados de agosto, Maletskov pasó 5 días en una celda de castigo: según Valery, se le plantaron artículos prohibidos, que luego se encontraron durante el control. Desde el 20 de agosto, el creyente ha estado recluido en condiciones estrictas. Recibe cartas de apoyo de manera irregular: durante todo el tiempo que estuvo en la colonia, solo recibió unas 50 cartas. Los correos electrónicos no llegan. Recientemente, Valeriy tuvo su primera cita larga con su esposa.
Cronología
Zagulin Dmitriy
Liberado 27 de marzo de 2026
Frase: 3 años y 6 meses
Otro
El tribunal concede la petición de la colonia penal nº 8 en Blagoveshchensk para establecer supervisión administrativa sobre Dmitriy Zagulin durante un periodo de 8 años tras su liberación en marzo de 2026. Durante este periodo, Zagulin deberá cumplir con las siguientes restricciones: prohibición de salir de casa de 22:00 a 06:00, prohibición de salir de Birobidzhan, comparecer obligatoriamente ante la policía cuatro veces al mes, prohibición de visitar establecimientos de ocio donde se venda alcohol (cafeterías, bares, cafeterías, etc.).
Otro
Dmitry Zagulin, Valery Kriger y Sergey Shulyarenko se sienten bien. Si es necesario, reciben atención médica y medicamentos de manera oportuna. Según Dmitriy, intenta despertarse de acuerdo con la hora de Birobidzhan (a las 04:00 a.m. hora local), hace ejercicios y va a la biblioteca los fines de semana. Valeriy practica deportes cuatro veces a la semana, puede ducharse dos veces por semana. A veces juega al ajedrez y a las damas.
Cronología
Filatov Aleksadr
Liberado 9 de julio de 2026
Frase: 6 años
Cartas
A finales de enero, Aleksandr fue despedido de su puesto. El hombre recibe cartas de apoyo con regularidad. Tiene una Biblia. Aleksandr solo puede llamar a su familia una vez al mes.
Otro
Aleksandr está agradecido con la administración de la colonia por la oportunidad de comunicarse con su familia a través del servicio Zona-Telecom. La esposa administra regularmente los medicamentos necesarios. Aleksandr es el único electricista en toda la colonia, por lo que está ocupado con el trabajo y se cansa mucho. A pesar de su actitud concienzuda hacia el trabajo, no se le dan incentivos.
Cronología
Shchekoldina Lyudmila
Liberado 15 de abril de 2026
Frase: 4 años y 1 mes
Otro
Lyudmila Shchekoldina sigue trabajando en la industria de la costura. Su estado volvió a la normalidad tras la operación. El creyente se apoya en cartas y en la lectura de la Biblia.
Otro
"Siempre está tranquila, razonable y no pierde los estribos", dicen los presos sobre Lyudmila Shchekoldina. Ella no pierde esta actitud, a pesar de las dificultades. El creyente está preocupado por el dolor de espalda debido a la carga en el trabajo. Desde junio, tras el cambio de personal médico, su reposo en cama no se ha extendido.
Cronología
Lonchakov Igor
ИК № 13 по Свердловской области
Frase: 7 años
(Para noviembre de 2031)
Otro
Lonchakov trabaja en la industria del mueble. Durante 2 meses en la colonia, tuvo resfriados 3 veces, perdió peso de forma notable. Recibe atención médica. Al creyente se le entregan cartas. Igor se alegra de tener la oportunidad de leer la Biblia y mantener el contacto con su familia.
Cronología
Atrуakhin Vladimir
ИК № 3 по Республике Марий Эл
Frase: 6 años
(Para marzo de 2028)
Otro
Vladimir Atryakhin consigue una larga cita con su esposa. El creyente está en buena forma física y emocional: come a tiempo, hace ejercicio físico, juega al fútbol. Es respetado tanto por sus compañeros de celda como por el personal de la colonia. Vladimir vive en un cuartel diseñado para 16 personas. Recibe muchas cartas.
Otro
Las condiciones de detención de Vladimir Atryakhin en la colonia son satisfactorias. Es respetado por la administración y otros presos. Todavía tiene la oportunidad de llamar y reunirse con su esposa.
Cronología
Skvortsov Aleksandr
ИК № 3 по Ульяновской области
Frase: 7 años
(Para enero de 2028)
Otro
Tras la reparación, las condiciones en los barracones donde vive Aleksandr Skvortsov han mejorado: se ha vuelto limpio y cálido. El hombre fue trasladado a trabajar en la biblioteca y, en su tiempo libre, lee ficción. Consigue mantener buenas relaciones con otros prisioneros y con el personal de la colonia. Aleksandr mantiene contacto regular con su familia.
Celda de castigo
Aleksandr Skvortsov tenía planeada una larga reunión con su esposa. Los barracones donde vive son cálidos y limpios. Después de repetidas visitas a la unidad médica por hipertensión e inflamación del nervio ciático, al creyente se le prescribió tratamiento. Los medicamentos necesarios son donados por su esposa, hija y amigos. Todavía no le dan cartas. Durante su estadía en la colonia, Skvortsov recibió otra pena y pasó 3 días en una celda de castigo.
Cronología
Moiseyev Nikita
Liberado 18 de mayo de 2026
Frase: 7 años
Otro
La colonia donde Yevgeniy Razumov, Vladimir Popov y Nikita Moiseyev cumplen sus condenas ha sido renovada, y ahora allí está bastante limpio y cálido. Los creyentes siguen recibiendo cartas extremadamente raramente. Razumov logró avances significativos en el estudio del idioma inglés. Funciona como un galvánico: cubre las piezas con una capa metálica usando electricidad. Popov es respetado por otros presos por su edad y su capacidad para llevarse bien con ellos. El creyente espera con ilusión una larga reunión con su esposa, que tendrá lugar en marzo. Además de problemas en la espalda y las articulaciones, Vladimir sufre picos de presión periódicos y mareos.
Cartas
En la colonia Nº 3 en la región de Ulyanovsk, la situación con la recepción de cartas se está deteriorando: Vladimir Popov, Aleksey Gorely, Oleg Shidlovsky, Yevgeniy Razumov, Nikita Moiseyev no se las entregan. Los presos siguen trabajando. Vladimir experimenta dolor en las articulaciones y la espalda. Aleksey también enfrentó problemas de salud. Oleg se sometió recientemente a un tratamiento en el hospital. Yevgeniy tuvo un largo encuentro con su esposa.
Cronología
Razumov Yevgeniy
Liberado 18 de mayo de 2026
Frase: 7 años
Otro
La colonia donde Yevgeniy Razumov, Vladimir Popov y Nikita Moiseyev cumplen sus condenas ha sido renovada, y ahora allí está bastante limpio y cálido. Los creyentes siguen recibiendo cartas extremadamente raramente. Razumov logró avances significativos en el estudio del idioma inglés. Funciona como un galvánico: cubre las piezas con una capa metálica usando electricidad. Popov es respetado por otros presos por su edad y su capacidad para llevarse bien con ellos. El creyente espera con ilusión una larga reunión con su esposa, que tendrá lugar en marzo. Además de problemas en la espalda y las articulaciones, Vladimir sufre picos de presión periódicos y mareos.
Otro
Yevgeniy Razumov tuvo otra larga reunión con su esposa Natalia. Le preocupa su condición física, pero le tranquiliza saber que su esposo puede recibir los medicamentos y vitaminas necesarios. Las condiciones de vida en el edificio donde se encuentra Yevgeniy siguen siendo difíciles. Además, el creyente nunca recibe cartas.
Cronología
Moiseyenko Vladimir
ИК № 3 по Ульяновской области
Frase: 6 años
(Para enero de 2028)
Otro
En los barracones donde está retenido Vladimir Moiseenko, hay entre 90 y 110 personas. Hay dos frigoríficos. Hace un año, los alojamientos fueron renovados, ahora están más limpios y cálidos. En el taller donde trabaja el creyente, es posible ducharse. Vladimir llama regularmente a su hija. También espera permiso para mantener conversaciones telefónicas con amigos, cuyos contactos proporcionó a la administración de la colonia. Todavía recibe cartas muy raramente, pero recibe paquetes con regularidad.
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
Vladimir Moiseyenko y Aleksandr Skvortsov tienen un incentivo cada uno. Hay dificultades con las cartas: recibieron las últimas en febrero. Vladímir lava las piezas del aceite y lleva a cabo la fosfatación (un tipo de procesamiento de metales). El trabajo en industrias peligrosas ha llevado al hecho de que el creyente periódicamente se siente mal. Aleksandr Skvortsov sigue trabajando: se dedica al procesamiento de piezas metálicas. Está preocupado por su esposa debido a sus problemas de salud. A finales de junio, espera una cita con ella.
Cronología
Popov Igor
Liberado 22 de septiembre de 2026
Frase: 6 años y 4 meses
Otro
Las condiciones para Igor Popov en la colonia son satisfactorias. No hay agua caliente en los barracones, pero en el lugar de trabajo se proporciona una ducha para los presos. Al principio, Igor trabajó en un molino, y ahora se dedica a fundir pequeñas piezas para vagones de mercancías. Tiene seis días laborables y un día libre. A pesar de la carga de trabajo y el cansancio, Igor intenta responder cartas de personas cariñosas en su tiempo libre.
Cronología
Kuznetsov Aleksey
ИК № 6 по Тульской области
Frase: 6 años
(Para diciembre de 2030)
Otro
Aleksey Kuznetsov está en el cuartel, donde otras 70 personas cumplen sus condenas. Trabaja como becaria en una industria de costura. Aleksey tiene problemas estomacales: después de comer, el dolor es tan intenso que no puede trabajar. La unidad médica autorizó la transferencia de pastillas, pero en esta fase Aleksey quiere recibir un examen y tratamiento más exhaustivos. Hay dificultades al visitar un puesto donde puedes comprar la compra: tienes que apuntarte a la cola con 3 semanas de antelación. Los paquetes también se retrasan, pero él recibe paquetes.
Anciano
Oleg Katamov y Aleksey Kuznetsov fueron trasladados de cuarentena a destacamentos. Los creyentes esperan la visita de los familiares. Se le confiscó una Biblia a Oleg, pero no se le entregaron cartas de su familia. Representantes del Servicio Penitenciario Federal de la Región de Tula dijeron que revisarían la situación y tomarían medidas. Aleksey planea encontrar trabajo en la colonia. Su esposa ya ha recibido dos cartas de él.
Cronología
Komarov Vitaliy
ИК № 5 по Орловской области
Frase: 6 años y 3 meses
(Para octubre de 2027)
Cartas
Según los familiares de Vitaliy, está muy agradecido por las cartas de apoyo en papel y electrónicas, pero actualmente solo puede responder en papel por correo postal regular.
Otro
Vitaly Komarov está en un destacamento de cincuenta personas. Todos tienen una tetera eléctrica que funciona mal, la ropa se lava a mano. Al ingresar en la colonia, el creyente tenía un dolor de espalda intenso y no podía dormir. Ahora todo ha vuelto a la normalidad. Según el propio Vitaliy, esto se facilitaba gracias a su trabajo en la cocina: tenía que agacharse unas 600 veces al día para repartir comida a los prisioneros.
Cronología
Dyadkin Aleksey
Liberado 5 de junio de 2026
Frase: 7 años
Celda de castigo
Por violaciones fabricadas, Aleksey Dyadkin pasó 3 días en una celda de castigo. Sufre dolor de espalda periódico, por eso le ponen inyecciones. Además, el creyente vuelve a necesitar atención dental. En noviembre, recibió una larga visita con su esposa.
Condiciones estrictas de detención
Hay información de que Aleksey Dyadkin fue trasladado a estrictas condiciones de detención.
Cronología
Davydenko Aleksandr
ИК № 9 по Краснодарскому краю
Frase: 4 años y 2 meses
(Para enero de 2027)
Celda de castigo
Tras la cuarentena, Aleksandr Davydenko fue internado en una celda de castigo debido a violaciones fabricadas. Solo recibe cartas en papel, aún no tiene una Biblia.
Traslado de un preso
Aleksandr Davydenko se encuentra en la colonia penal No. 9 en el territorio de Krasnodar.
Cronología
Rumyantsev Aleksandr
ИК № 5 по Калужской области
Frase: 7 años y 6 meses
(Para abril de 2027)
Otro
En los barracones donde se encuentra Aleksandr Rumyantsev, solo hay 68 personas. Aleksandr es respetado por otros presos y por la administración. Tiene una Biblia. En febrero de 2026, el creyente planea entrenar como empaquetador de cajas de cartón.
Traslado de un preso
Aleksandr Rumyantsev se encuentra en la colonia penal No. 5 en la región de Kaluga. Eduard Sviridov se encuentra en la colonia penal No. 8 en la República de Tatarstán.
Cronología
Saparov Nikolay
Liberado 21 de septiembre de 2026
Frase: 6 años
Traslado de un preso
Nikolay Saparov se encuentra en la colonia penal nº 5 en San Petersburgo y en la región de Leningrado.
Cartas
Hay unas 130 personas en el destacamento de Nikolai. El creyente fue asignado al taller para limpiar peces. Las relaciones con la administración y otros presos son normales. Recibo cartas de apoyo de amigos. Saparov tiene la Biblia en la traducción sinodal.
Cronología
Seredkin Aleksandr
Liberado 25 de diciembre de 2025
Frase: 6 años
Riesgo para la salud
Desde agosto, la salud de Seredkin se ha deteriorado drásticamente. En los últimos meses, el creyente ha perdido unos 10 kilogramos. Un hombre está atormentado por el dolor, la comida casi no se digiere. En este sentido, Aleksandr fue enviado a un examen médico. El creyente se mantiene en contacto con su familia y amigos, a finales de septiembre tuvo una larga reunión con su esposa e hijos, y recientemente tuvo lugar otra, esta vez en el Hospital Regional de Tuberculosis No 12 en Barnaul, donde el hombre fue colocado para ser examinado. Aleksandr espera los resultados de las pruebas, sigue una dieta. Desde hace dos años (desde octubre de 2023), Seredkin se encuentra en estrictas condiciones de detención.
Condiciones estrictas de detención
La habitación donde se encuentran Aleksandr Seredkin y otros prisioneros ha sido renovada. Por su comportamiento, el creyente se ganó el respeto de los demás. Según su esposa, con quien recientemente tuvo una larga cita, el creyente ha perdido un poco de peso, le falta luz solar. Sin embargo, Aleksandr tiene la oportunidad de cuidar su salud: hacer ejercicio regularmente y beber más agua. También visita a menudo la biblioteca, donde puede leer y pensar tranquilamente. Seredkin todavía recibe muchas cartas de diferentes países y ciudades, y trata de responderlas regularmente.
Cronología
Burkov Mikhail
ИК № 14 по Хабаровскому краю
Frase: 6 años y 1 mes
(Para marzo de 2029)
Otro
"¡Ojalá hubiera más gente como usted aquí!" - dicen los presos sobre Valery Slashchev, Vladimir Bukin y Mijaíl Burkov. Valeriy ayudó a poner en funcionamiento el club local: ahora se celebran conciertos allí, donde los presos tocan instrumentos musicales y cantan. El creyente también dibuja, escribe poesía y compone canciones. La vista de Vladimir se deteriora. Mijaíl está preocupado por el dolor en las piernas, pero sigue trabajando: repara aparatos eléctricos, incluso aquellos que parecen desesperados.
Incentivo
Las condiciones de detención de Mikhail Burkov son satisfactorias, pero el hecho de que fumen en la habitación afecta su bienestar. El creyente está en relaciones pacíficas con todos. Trabaja como electricista y trabaja como trabajador auxiliar. Mikhail tiene una Biblia. Recibe cartas de apoyo, pero recientemente solo se han transmitido las enviadas desde Rusia.
Cronología
Slashchev Valeriy
ИК № 14 по Хабаровскому краю
Frase: 6 años y 4 meses
(Para junio de 2029)
Otro
"¡Ojalá hubiera más gente como usted aquí!" - dicen los presos sobre Valery Slashchev, Vladimir Bukin y Mijaíl Burkov. Valeriy ayudó a poner en funcionamiento el club local: ahora se celebran conciertos allí, donde los presos tocan instrumentos musicales y cantan. El creyente también dibuja, escribe poesía y compone canciones. La vista de Vladimir se deteriora. Mijaíl está preocupado por el dolor en las piernas, pero sigue trabajando: repara aparatos eléctricos, incluso aquellos que parecen desesperados.
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
En el destacamento donde se encuentra Valery Slashchev, se llevaron a cabo reparaciones y se instalaron ventanas de plástico. Hay una ducha disponible dos veces por semana, hay un lavadero donde se pueden lavar incluso cosas grandes. También hay un comedor, una cocina y una sala de lectura y televisión. A Valeriy se le permite caminar afuera, en su tiempo libre los prisioneros juegan al tenis de mesa, plantan flores en un pequeño invernadero y las cuidan.
Cronología
Kazadaev Pavel
Liberado 14 de agosto de 2026
Frase: 3 años
Condiciones estrictas de detención
Pavel Kazadaev sigue detenido en condiciones estrictas. Hay 19 personas en el destacamento, la actitud hacia el creyente por parte de los prisioneros y el personal de la colonia es respetuosa. Se le confía el capitán: es responsable de la entrega y aceptación de ropa y pertenencias personales de los convictos. Pavel recibe regularmente cartas de apoyo.
Condiciones estrictas de detención
Pavel Kazadaev se encuentra en estrictas condiciones de detención. Los barracones, donde viven 13 personas, están limpios y cálidos. Después del desayuno, hay la oportunidad de salir a caminar. Pavel intenta hacer deporte para mantenerse en buena forma física y emocional. Kazadaev mantiene largas visitas con su esposa, que tienen lugar cada cuatro meses. Recientemente, en una de ellas, la pareja celebró cinco años de matrimonio. Daria comparte: "Tenía muchas ganas de guardar buenos recuerdos de este día, a pesar de las condiciones. Durante la inspección, los agentes se dieron cuenta de que me había llevado un vestido y una camisa para mi marido, y me preguntaron por qué. Les expliqué que queríamos celebrar nuestro aniversario de bodas".
Cronología
Egozaryan Igor
Liberado 5 de diciembre de 2025
Frase: 6 años
Creyentes con discapacidad
Rogozin, Egozaryan y Peresunko reciben regularmente cartas y paquetes. Los tres tienen una Biblia. Tienen la oportunidad de llamar a sus seres queridos y comprar en la tienda. Valeriy e Igor trabajan en una fábrica de costura, y Denis se mantiene en un destacamento diseñado para discapacitados y desempleados. En agosto, fue enviado al hospital IK-8 en Udmurtia debido a problemas con la columna vertebral.
Otro
Después del traslado de Rogozin, Egozaryan y Peresunko a la colonia de Sarapul, se les quitaron muchas pertenencias personales, que se permitieron usar en la colonia anterior. Al mismo tiempo, Denis Peresunko recibió los inhaladores necesarios y Valery Rogozin recibió su monitor de presión arterial. La comida en esta colonia, según los creyentes, es más variada, y los presos no fuman en los cuarteles, solo en lugares especialmente designados. Las Biblias fueron confiscadas a los creyentes. La copia de Igor Yegozaryan fue retirada a pesar de que lleva los sellos de la colonia penal y de la diócesis de Sarapul.
Cronología
Peresunko Denis
Liberado 9 de junio de 2026
Frase: 6 años y 3 meses
Creyentes con discapacidad
Rogozin, Egozaryan y Peresunko reciben regularmente cartas y paquetes. Los tres tienen una Biblia. Tienen la oportunidad de llamar a sus seres queridos y comprar en la tienda. Valeriy e Igor trabajan en una fábrica de costura, y Denis se mantiene en un destacamento diseñado para discapacitados y desempleados. En agosto, fue enviado al hospital IK-8 en Udmurtia debido a problemas con la columna vertebral.
Cartas
Denis Peresunko se encuentra en un buen estado emocional y recibe regularmente cartas de apoyo. Gracias a su comportamiento ejemplar, logra mantener relaciones respetuosas con la administración de la colonia y otros prisioneros. Denis tiene presión arterial inestable y también necesita la ayuda de un dentista.
Cronología
Khabarov Aleksey
Liberado 16 de enero de 2026
Frase: 2 años y 4 meses
Otro
Las condiciones de vida en la colonia son satisfactorias. Viven entre 15 y 20 personas en una habitación. Hay un refrigerador y un hervidor de agua, pero no hay agua caliente. Aleksey tiene una relación uniforme con la administración. Por el momento, no hay trabajo en la colonia. Aleksey no pierde el optimismo. Hace ejercicio regularmente y toma vitaminas. El creyente ya ha recibido más de 2300 cartas, debido a tal número no tiene tiempo para responderlas todas.
Traslado de un preso
Aleksey Khabarov se encuentra en la colonia penal No. 9 en la región de Novgorod.
Cronología
Panyuta Olga
Liberado 10 de abril de 2026
Frase: 4 años y 4 meses
Otro
Desde septiembre, Olga Panyuta se encuentra en condiciones generales de detención después de una larga estadía en el SUS. Aunque el cuartel donde vive es bastante fresco y no hay agua caliente, la mujer está contenta con los cambios: hay más sol, aire y actividad física. Por primera vez en mucho tiempo, fue posible buscar libremente ayuda de la unidad médica. A veces, Olga participa en el servicio comunitario. Las cartas de familiares y amigos te ayudan a mantener una actitud positiva. Las relaciones con la administración son generalmente buenas.
Condiciones estrictas de detención
Olga Panyuta, de 63 años, necesita una consulta con un terapeuta. Le han diagnosticado artritis y tiene los nervios pinzados, lo que le dificulta ponerse de pie o agacharse algunos días. No hace mucho tiempo, Olga sufrió dos ataques de pielonefritis. Durante el segundo, experimentó un dolor tan intenso que apenas podía moverse. La administración de la colonia le permitió a la mujer 3 días de reposo en cama. El creyente sigue en estrictas condiciones de detención. Olga trata de mostrar amabilidad a los demás prisioneros y mantener un ambiente pacífico.
Cronología
Vlasov Andrey
ИК № 3 по Новосибирской области
Frase: 7 años
(Para mayo de 2028)
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
El estado de salud de Vlasov es satisfactorio, sus problemas dentales se están resolviendo gradualmente: en agosto, se trataron sus dientes frontales y, para el tratamiento de los dientes permanentes, se necesita permiso para llevar al creyente fuera de la colonia. Hay 80 prisioneros en el destacamento, que se alojan en un edificio de dos pisos. Andrey se encuentra en el primer piso, en la sección para 18 personas. Está bajo supervisión administrativa: cada semana el personal de la colonia registra al creyente.
Creyentes con discapacidad
La colonia proporcionó a Andrey Vlasov artículos previstos por el programa de rehabilitación individual para una persona discapacitada: dos muletas con apoyo debajo del codo, zapatos y pantalones ortopédicos, una silla-silla, así como soportes de cuerda y pasamanos para la cama, que, desafortunadamente, no tienen nada a lo que sujetarse. Se instalan pasamanos especiales en el baño, teniendo en cuenta sus necesidades. Al creyente se le dieron dos sillas de ruedas: un cochecito y una silla de ruedas en la habitación. Es difícil usar el bote para caminar, ya que Andrey no puede salir solo a la calle. El creyente está agradecido a la administración por los artículos proporcionados.
Cronología
Chernyshev Yuriy
ИК № 3 по Смоленской области
Frase: 6 años y 3 meses
(Para octubre de 2027)
Otro
Yuriy Chernyshev continúa trabajando en la industria de la costura. El creyente permanece alegre. Cada semana recibe de 6 a 8 cartas de apoyo. Yuriy todavía tiene problemas de visión, pero no puede ser examinado por un especialista, no hay médicos especializados en la institución. Los familiares donan los medicamentos necesarios, incluso para controlar la presión arterial.
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
Yuriy Chernyshev es valorado como un empleado, y la administración lo trata con respeto. Recientemente, la vista del creyente se ha deteriorado: un ojo se ha vuelto difícil de ver, razón por la cual Yuriy temporalmente no puede leer. Rara vez aparece un oftalmólogo en la colonia, pero el creyente tiene la oportunidad de recibir paquetes con los medicamentos necesarios.
Cronología
Suvorov Danil
Liberado 8 de abril de 2026
Frase: 6 años
Celda de castigo
Danil recibe paquetes regularmente. Junto con él, 50 personas se mantienen en los cuarteles. El creyente trabaja en un taller de costura y es elogiado por su actitud concienzuda hacia el trabajo. Hace unos meses, por razones inverosímiles, Danil cumplió 15 días en una celda de castigo. Tiene relaciones neutrales con la administración de la colonia. Los presos señalan que es difícil desequilibrar a Suvorov, y uno de ellos dijo: "Ustedes son las personas que definitivamente no deberían estar aquí".
Defensores y defensoras de los derechos humanos
Según Danil Suvorov, las condiciones de detención en la colonia son normales. Su estado de salud no es malo, pero necesita tratamiento dental. Las relaciones con los presos son normales. Antes de él, otros testigos de Jehová que se habían ganado una buena reputación ya habían servido en esta colonia. Danil tiene un ejemplar de la Biblia en la biblioteca y recibe cartas con regularidad. El creyente recibió la visita de un activista de derechos humanos de una de las organizaciones públicas.
Cronología
Diarov Rustam
Liberado 17 de febrero de 2026
Frase: 8 años
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
Rustam Diarov es enviado para recibir tratamiento a la Institución Estatal Federal de Salud "Unidad Médica y Sanitaria No 16" del Servicio Penitenciario Federal en Kazán.
Riesgo para la salud
La enfermedad crónica de Rustam Diarov ha empeorado gravemente: tiene fiebre alta, está débil y no come. El creyente necesita hospitalización, un examen médico completo y una dieta especial, que es imposible de seguir en una colonia. Tomar medicamentos no trajo mejoría. Rustam fue liberado temporalmente del trabajo.
Cronología
Chausova Oksana
Liberado 28 de agosto de 2025
Frase: 1 año y 10 meses
Otro
Oksana trabaja en una industria de costura, limpiando productos terminados. Hay unos 80 prisioneros en el destacamento donde se encuentra. El creyente enfrenta algunas restricciones: no hay dónde guardar pertenencias personales, solo puede lavarse por acuerdo, etc. Hace frío y humedad en los barracones, a veces no hay agua caliente. Oksana tiene que dormir junto a una ventana abierta, por lo que recientemente se enfermó. La creyente cuenta con humor cómo en lugar de zapatos de verano talla 35 le dieron la talla 42. Según ella, tales situaciones la ayudaron a apreciar más las cosas simples, que parecían ordinarias en general.
Otro
Según Oksana, su condición física es satisfactoria. Hasta ahora, Oksana solo ha recibido cartas de su madre y su esposo.
Cronología
Danielyan Andrey
СИЗО № 1 по Омской области
Frase: 6 años
(Para septiembre de 2028)
Otro
Andrey está en una celda con otros cinco prisioneros. El ambiente es respetuoso: los fumadores intentan tener en cuenta los intereses de los no fumadores. Las relaciones con la administración son normales. La presión arterial de Andrey a veces aumenta, le molesta el dolor lumbar, pero tiene un monitor de presión arterial y los medicamentos necesarios. Evalúa la comida como no mala.
Otro
Andrey recibe regularmente cartas, tanto en papel como electrónicas. Sin embargo, por orden de la administración de la colonia, se confiscaron copias personales de la Biblia y el Corán a todos los convictos. Andrey está contento de tener la oportunidad de leer la Biblia de la biblioteca de la colonia.
Cronología
Trofimov Aleksey
ИК № 14 по Хабаровскому краю
Frase: 6 años y 4 meses
(Para octubre de 2028)
Anciano
Aleksey Trofimov está de buen humor. Está exento de trabajar debido a su edad. En el escuadrón, es conocido como una persona agradable y no conflictiva con la que hablar. Uno de los prisioneros, impresionado por su comportamiento, dijo: "¡Borisovich, eres un hombre santo!" Durante su estadía en la colonia, Aleksey recibió alrededor de 2500 cartas de apoyo. Recientemente, su esposa e hijo lo visitaron.
Anciano
En la colonia donde se encuentra Aleksey Trofimov, de 65 años, la mayoría de los prisioneros son menores de 30 años. El creyente es uno de los prisioneros más viejos y goza del respeto de los demás. Tiene una Biblia, recibe entre 60 y 70 cartas cada mes.
Cronología
Melnik Sergey
Liberado 19 de diciembre de 2025
Frase: 6 años
Cartas
La actitud de la administración y otros presos hacia Sergei Melnik es buena. Con algunos miembros del equipo, cocina comida juntos, comparte recetas de ensaladas inusuales. Sergey ya ha recibido más de 5 mil cartas, recibe alrededor de 60 piezas al mes. Intenta responder a cada una.
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
Sergey Melnik sigue trabajando en el comedor y vive con otros empleados. Tiene acceso a agua caliente. La condición física del creyente se estabilizó. Cuando tuvo problemas de espalda, tuvo que someterse a medicación.
Cronología
Druzhinin Leonid
ИК № 14 по Хабаровскому краю
Frase: 6 años y 6 meses
(Para mayo de 2029)
Cartas
La celda de Leonid Druzhinin fue renovada: se iluminó, se instalaron ventanas de plástico con mosquiteros. Algunos prisioneros hablan cálidamente de Leonid. Durante una larga reunión con su esposa, uno de ellos se acercó a Tamara en la habitación de invitados y le dijo que Leonid era un buen capataz, que era escuchado y apreciado. Otro convicto se dirigió una vez a Druzhinin con las palabras: "Eres un buen tipo, porque pocas personas irían a la cárcel por su fe. Podrías haberte negado, pero tomaste esta decisión, te respeto".
Otro
Leonid Druzhinin recientemente tuvo una cita de 3 días con su esposa. Según ella, la administración de la colonia habla de él como una persona trabajadora, honesta y decente. Como describe Leonid, las condiciones de detención son normales, la comida es satisfactoria. Un médico de la colonia le recetó medicamentos para la hipertensión y el asma. Leonid a veces se siente triste por sus parientes. Le preocupa que su esposa tenga que hacer frente sola a todos los problemas del hogar. Poder recibir y responder cartas de familiares y amigos le da al creyente el apoyo que necesita.
Cronología
Shidlovskiy Oleg
Liberado 14 de noviembre de 2025
Frase: 6 años y 6 meses
Cartas
La vista de Oleg Shidlovsky continúa deteriorándose y todavía necesita tratamiento quirúrgico. Según el oftalmólogo, es imposible realizar la operación necesaria en la colonia. El creyente recibe medicamentos regularmente. Las cartas a Shidlovsky no se han entregado durante seis meses. No tiene una copia personal de la Biblia, por lo que el creyente la lee en la biblioteca de la colonia. A pesar de las dificultades, Oleg no pierde el optimismo y se mantiene en contacto con su familia. Recientemente, tuvo una cita de tres días con su esposa.
Cartas
En la colonia Nº 3 en la región de Ulyanovsk, la situación con la recepción de cartas se está deteriorando: Vladimir Popov, Aleksey Gorely, Oleg Shidlovsky, Yevgeniy Razumov, Nikita Moiseyev no se las entregan. Los presos siguen trabajando. Vladimir experimenta dolor en las articulaciones y la espalda. Aleksey también enfrentó problemas de salud. Oleg se sometió recientemente a un tratamiento en el hospital. Yevgeniy tuvo un largo encuentro con su esposa.
Cronología
Yermilov Sergey
ИК № 13 по Свердловской области
Frase: 6 años y 3 meses
(Para enero de 2029)
Otro
Sergey Yermilov sigue trabajando en el taller de muebles. Los prisioneros y el personal de la colonia se dirigen al creyente por su nombre de pila y patronímico. Debido a algunos problemas de salud, recibió un paquete con los medicamentos necesarios. Recientemente, hubo una larga reunión con mi hijo y mi nuera.
Otro
Sergey Yermilov está en un destacamento de unas 60 personas. La colonia en sí está limpia, con agua fría y caliente. El creyente tiene buenas relaciones con otros prisioneros y personal de la colonia, no hay desacuerdos con nadie. A Sergey le animan las largas visitas a su esposa, así como las cartas de sus amigos. Tiene una Biblia. De la producción de muebles, Sergey fue trasladado al lugar de montaje, ahora se dedica a la terminación de herrajes para muebles. La administración de la colonia lo reconoce regularmente por su buen trabajo y coloca su foto en el tablero de honor.
Cronología
Goreliy Aleksey
Liberado 14 de noviembre de 2025
Frase: 6 años y 6 meses
Cartas
En la colonia Nº 3 en la región de Ulyanovsk, la situación con la recepción de cartas se está deteriorando: Vladimir Popov, Aleksey Gorely, Oleg Shidlovsky, Yevgeniy Razumov, Nikita Moiseyev no se las entregan. Los presos siguen trabajando. Vladimir experimenta dolor en las articulaciones y la espalda. Aleksey también enfrentó problemas de salud. Oleg se sometió recientemente a un tratamiento en el hospital. Yevgeniy tuvo un largo encuentro con su esposa.
Cartas
Moiseev, Gorely, Shidlovsky, Razumov y Popov siguen trabajando en el taller de costura. Vladimir ahora trabaja como ajustador de equipos de costura. Aleksey también ayuda en la biblioteca. Las condiciones de vida en la colonia donde se mantienen los creyentes son satisfactorias. Tienen buenas relaciones con la administración y otros presos. Oleg Shidlovskiy sigue teniendo problemas de salud: ya ha perdido la visión de un ojo. Vladimir Popov necesita la ayuda de un dentista.
Cronología
Zakaryan Vardan
Liberado 13 de octubre de 2025
Frase: 4 años y 3 meses
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
Vardan Zakaryan participa activamente en la actividad laboral de la colonia. Sus 30 años de experiencia como sastre resultaron ser muy demandados: el creyente trabaja en un taller de costura y enseña a otros convictos el arte de la costura. Es respetado por los demás convictos y por los dirigentes. Vardan encuentra un apoyo especial en la lectura de la Biblia. Lee con gratitud las cartas que llegan de todo el mundo.
Traslado de un preso
Se sabe que Vardan Zakaryan llegó a la colonia correccional Nº 4 de la ciudad de Torzhok (región de Tver) para cumplir su condena. Puedes escribir cartas al creyente.
Cronología
Mamalimov Igor
ЛИУ № 34 по Республике Хакасия
Frase: 6 años
(Para abril de 2028)
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
Igor Mamalimov sigue recibiendo tratamiento, pero aún no ha sido diagnosticado con precisión. El personal médico trata de mantener la presión arterial del hombre dentro de los límites normales. El creyente se mantiene en un destacamento de 60 personas, que lo respetan. Varias veces, cuando los prisioneros no podían ver la televisión y escuchar música debido a los cortes de energía, Igor alegró su tiempo libre tocando el acordeón. Igor encuentra apoyo y aliento en la Biblia. También está agradecido por las cartas que le llegan regularmente. Recientemente, tuvo una reunión con su esposa e hijos.
Traslado de un preso
Igor Mamalimov fue trasladado para cumplir su condena en una institución médica correccional. Sufre de hipertensión, por lo que periódicamente busca ayuda médica. Un creyente trabaja en una tienda de muebles, tiene dos incentivos, un premio en efectivo. Se formó como cocinero. En marzo, Igor tiene previsto tener una larga reunión con su esposa. No tiene la oportunidad financiera de venir en visitas cortas, ya que vive en el Territorio Trans-Baikal, que está a más de 2500 km de la colonia.
Cronología
Dubovenko Aleksandr
ИК № 6 по Московской области
Frase: 6 años
(Para febrero de 2028)
Celda de castigo
Aleksandr Dubovenko fue colocado en una celda de castigo durante 15 días. Sin embargo, el creyente no pierde su alegría inherente. A menudo llama a su esposa. Dubovenko tiene una Biblia, le dan cartas, pero solo 1 o 2 a la semana. También recibe paquetes y encomiendas. Aleksandr trabaja en una industria de costura. Las relaciones con otros presos son buenas. Los cuarteles donde se encuentra son cálidos, hay una nevera y un televisor.
Otro
Trabaja Aleksandr Dubovenko. Aunque echa de menos su hogar, trata de no desanimarse. Se apoya en la lectura de cartas y en la Biblia.
Cronología
Tolokonnikov Sergey
Liberado 27 de junio de 2025
Frase: 5 años y 2 meses
Cartas
Tolokonnikov tiene una Biblia. Solo recibe cartas en papel, no se le entregan correos electrónicos. Sergey ha estado encarcelado durante más de 3,5 años, y esto ha afectado notablemente su salud. Perdió más de 20 kilogramos, aparecieron problemas en la piel, la visión se deterioró, debido a la falta de vesícula biliar hay problemas digestivos. Un creyente necesita tratamiento dental. Tolokonnikov recibe los medicamentos necesarios para la digestión y el control de la presión arterial, pero cuando estuvo gravemente enfermo de SARS, no se le proporcionó atención médica, otros prisioneros lo ayudaron.
Otro
El Tribunal de Distrito de Petushinsky de Vladimirskaya deja sin consideración la demanda presentada por IK-2 Pokrov sobre el establecimiento de la supervisión administrativa sobre Sergey Tolokonnikov durante 8 años después de su liberación. Actualmente, el creyente está cumpliendo su condena en IK-4 en la región de Vladimir.
Cronología
Skachidub Vladimir
Liberado 5 de septiembre de 2025
Frase: 4 años y 2 meses
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
El problema de audición de Vladimir se resolvió: los médicos establecieron la causa de la sordera progresiva y curaron la inflamación. También en el hospital de Riazán, fue operado de una inflamación de la piel en la espalda.
Creyentes con discapacidad
Vladimir Skachidub está experimentando dificultades de salud adicionales: ha estado sintiendo congestión y dolor en los oídos durante mucho tiempo, por lo que su audición se ha deteriorado. El creyente buscó ayuda en la unidad médica de la colonia, pero no pudo recibirla, ya que allí no hay ningún otorrinolaringólogo. Además, Vladimir sufre de hipertensión y toma medicamentos de forma regular. Skachidub solicitó la libertad condicional, pero se le negó, a pesar de los incentivos que tenía para el trabajo concienzudo. También durante la comisión de libertad condicional, el creyente recibió una reprimenda verbal por no abrocharse el botón superior de su chaqueta.
Cronología
Korotun Yevgeniy
ИК № 13 по Свердловской области
Frase: 7 años
(Para octubre de 2026)
Celda de castigo
Yevgeniy Korotun terminó en una celda de castigo por primera vez en tres años. En general, la administración de la colonia y los prisioneros tratan a Yevgeniy con respeto. Recibía la visita de amigos y recibía cartas con regularidad.
Otro
Hay 74 prisioneros en el destacamento de Yevgeniy Korotun, muchos de ellos lo tratan con respeto. Comparte generosamente la comida y la ropa. Estoy satisfecho con mi trabajo relacionado con la recepción, recogida y envío de cartón de embalaje. En su tiempo libre, lee la Biblia y libros de la biblioteca de la colonia. Recibe regularmente paquetes y cartas. Yevgeniy a menudo sufre de dolores de cabeza y está tomando medicamentos para problemas cardíacos.
Cronología
Stupnikov Andrey
Liberado 15 de diciembre de 2025
Frase: 6 años
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
Andrey sigue trabajando en el taller de costura. Las relaciones con la administración de la colonia y los prisioneros son normales. La condición física del creyente es satisfactoria. En enero de 2024, Andrey se enfermó, fue ingresado en el hospital, pero no se estableció el diagnóstico, ya que esto requiere un examen serio. Stupnikov está esperando el momento en que será liberado y podrá pasarlo. Mientras tanto, Andrey consulta con su esposa, que tiene educación médica, sobre temas de salud. Según Stupnikov, es importante comportarse con confianza en la colonia y no como una víctima. Las oraciones y la lectura de la Biblia le ayudan en esto. Para ellos, el creyente aparta tiempo a las 4 o 5 de la mañana, cuando nadie interfiere con él. Además, tiene la oportunidad de llamar a familiares y amigos cercanos, reunirse regularmente con su esposa en citas cortas.
Cartas
Andrey Stupnikov recibe las cartas enviadas a través del sistema zonatelecom o por correo certificado.
Cronología
Afanasiyev Sergey
ИК № 14 по Хабаровскому краю
Frase: 6 años y 6 meses
(Para abril de 2029)
Otro
Sergey Afanasyev se anima leyendo la Biblia y las cartas de apoyo. En términos de salud física, el creyente es molestado periódicamente por el dolor de estómago.
Celda de castigo
Sergey Afanasyev, de 60 años, es colocado en una celda de castigo durante 10 días por una razón desconocida.
Cronología
Sannikov Konstantin
Liberado 10 de septiembre de 2025
Frase: 6 años y 6 meses
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
Konstantin Sannikov todavía necesita tratamiento dental, pero la administración de la institución correccional no da permiso para visitar a un médico. Konstantin también comenzó a oír peor después de una enfermedad reciente.
Otro
Konstantin fue trasladado al taller de costura. Según él, está muy cansado en el trabajo, pero la lectura regular de la Biblia y las cartas de sus amigos le dan fuerzas. Un creyente necesita atención dental.
Cronología
Shatalov Sergey
ИК № 14 по Архангельской области
Frase: 6 años y 3 meses
(Para octubre de 2027)
Otro
Sergey Shatalov tiene una Biblia. También recibe revistas informativas de divulgación científica por correo. Sergey mantiene relaciones respetuosas con la administración y los prisioneros.
Otro
Sergey trabaja en un taller y se mantiene en un cuartel para 50-60 personas. Todas las habitaciones son muy antiguas, no se suministra agua caliente, no hay duchas. Los presos se lavan la cara con agua fría de su propio pozo. Dos veces por semana, unos 50 reclusos son llevados a una habitación con 3 duchas. Sergey necesita medicamentos, que se le administran periódicamente. Perdió mucho peso. Leer y responder las cartas que recibe regularmente le ayuda a mantener una actitud positiva. Recientemente, tuvo una larga reunión con su esposa.
Cronología
Virich Anton
ИК № 1 по Республике Бурятия
Frase: 6 años
(Para diciembre de 2028)
Otro
Anton Virich realiza varios trabajos en la colonia: construye tabiques de yeso, suelda equipos metálicos de gimnasia, pinta paredes. Cuando le daban zapatos y ropa que le quedaban demasiado grandes, los cosía. Ahora ayuda a otros presos con esto. El personal de la colonia está interesado en si hay algo que el hombre no sabe hacer. Por su amor a la Biblia, Anton recibió el apodo de "santo" en la colonia.
Celda de castigo
1 de noviembre. El creyente está en cuarentena durante la primera semana de su estancia en la colonia. Luego, casi de inmediato, es enviado a una celda de castigo, donde pasa unos 20 días. Debido a esto, recibe una breve visita de su esposa solo después de un mes en la colonia. Después de su liberación de la celda de castigo, Virich recibió 60 cartas de apoyo. Anton no se desanima y trata de mantener una actitud positiva. Tiene la Biblia en la traducción sinodal. Los cuarteles son cálidos y la comida es buena.
Cronología
Maladyka Vladimir
Liberado 28 de julio de 2026
Frase: 6 años
Otro
Vladimir Maladyka recibe muchas cartas de apoyo, pero debido a la falta de tiempo y a los problemas con la iluminación, solo consigue responder a algunas de ellas. Hay otros 40 prisioneros en el cuartel con él. El creyente tiene buenas relaciones con la administración de la colonia y con otros prisioneros. Las visitas con su esposa y las transmisiones regulares de sus familiares son un gran apoyo para él.
Cartas
Vladímir Maladyka se encuentra en un cuartel con una población de unas 50 personas. El creyente se ha ganado el respeto de la administración de la colonia y encuentra con éxito un lenguaje común con otros prisioneros. Tiene una Biblia, recibe cartas de apoyo. Vladimir está contento de tener la oportunidad de ver a su esposa Natalia durante las citas a largo plazo.
Cronología
Melnik Vladimir
Liberado 9 de abril de 2025
Frase: 6 años
Cartas
Volodymyr Melnyk sigue recibiendo cartas a través del sistema zonatelecom . También se le entregan cartas certificadas.
Cartas
En la colonia donde ahora se encuentra Uladzimir Melnik, las condiciones de detención son buenas. La actitud de los demás presos hacia él es respetuosa. Debido al estrés sufrido durante el traslado, Vladimir tiene dolor de espalda regularmente. Para no provocar nuevas exacerbaciones, el hombre utiliza un ungüento caliente y realiza ejercicios terapéuticos. Las cartas de apoyo sirven como un gran estímulo para Vladimir. Hasta ahora, solo los recibe en formato electrónico.
Cronología
Avanesov Arsen
Liberado 9 de octubre de 2024
Frase: 6 años y 6 meses
Otro
Arsen mantiene el ánimo alto y positivo. Recibe cartas de amigos y familiares, y le dan cinco al mes. Un creyente puede leer una Biblia prestada de la biblioteca. Las condiciones de detención son satisfactorias, las relaciones de Arsen con la administración de la colonia y otros prisioneros están libres de conflictos.
Otro
Arsen Avanesov vive en un barracón con 90 camas, donde hay 65 prisioneros. Puede moverse con relativa libertad y se le permite hacer llamadas telefónicas. Vilen Avanesov no pierde el sentido del humor. Su pena de prisión expira en dos meses. La administración de la colonia presentó una demanda ante el tribunal para el nombramiento de la supervisión administrativa a Vilen, pero el tribunal rechazó esta reclamación.
Cronología
Putintsev Artur
Liberado 10 de abril de 2025
Frase: 6 años
Otro
Artur Putintsev trabaja en un taller de costura. Se dedica al corte de telas para overoles y delantales. El creyente recibe la comida que necesita en paquetes o compra comida en la tienda de la colonia. Por parte de la administración, la actitud hacia él es buena, no se violan sus derechos. Arturo tiene una Biblia. Recibe cartas de apoyo. En la insignia de Vladimir Melnik hay un signo de registro preventivo como extremista: una franja verde. En general, el creyente goza del respeto del personal de la colonia y de los demás prisioneros.
Traslado de un preso
Se sabe que Artur Putintsev llegó a la colonia correccional Nº 5 de la región de Oriol, donde cumplirá su condena.
Cronología
Piskarev Vladimir
Liberado 9 de abril de 2025
Frase: 6 años
Otro
Vladímir Piskarev llegó a la colonia penal Nº 5 de la región de Kaluga. Está en cuarentena, se siente satisfecho.
Traslado de un preso
Se sabe que Vladimir Piskaryov, Artur Putintsev y Vladimir Melnik abandonaron SIZO-1 en la región de Oriol. Son transferidos a una colonia.
Cronología
Golik Dmitriy
Frase: 6 años y 2 meses
(Para abril de 2025)
Otro
Dmitriy Golik está detenido en una colonia penal. Trabaja en una fundición en Belogorsk, a 30 minutos en coche de la colonia. Allí trabaja seis días a la semana. Sus responsabilidades incluyen la fabricación de piezas para equipos especiales. Dmitry está contento de tener la oportunidad de trabajar, así que, según él, el tiempo vuela más rápido. El creyente recibe todas las medicinas necesarias, trata de mantenerse en buena forma física y practica deportes. Emocionalmente, lo apoyan las visitas regulares con su esposa y la oportunidad de leer la Biblia. La actitud de la administración y de otros presos es buena.
Traslado de un preso
23 de marzo. Se sabe que Dmitry Golik está siendo llevado a una colonia penal en la región de Amur. Ha estado en cuarentena hasta el 4 de abril.
Cronología
Voishchev Nikolay
Liberado 28 de abril de 2025
Frase: 3 años
Anciano
Nikolay Voishchev recibe los medicamentos necesarios para su enfermedad. Está jubilado y no puede trabajar. Nikolay tiene buenas relaciones con otros prisioneros, es tratado con respeto, incluso debido a su venerable edad. El cuartel donde vive está diseñado para 20 personas. Tiene libertad de movimiento en comparación con un centro de detención preventiva. El creyente tiene una Biblia. Cuando estuvo en el centro de detención preventiva, recibió alrededor de 800 cartas, pero al llegar a la colonia, las cartas aún no han llegado.
Traslado de un preso
Se sabe que Nikolai Voishchev fue trasladado a la colonia correccional Nº 8 en la ciudad de Almetyevsk. Ahora está en cuarentena.
Cronología
Terebilov Dmitriy
Frase: 3 años
(Para agosto de 2024)
Otro
El Tribunal Regional de Kostromá confirma la decisión sobre la reclamación administrativa de Dmitry Terebilov contra la decisión del Tribunal de Distrito de Sverdlovsk. El tribunal se niega a declarar ilegal la prohibición del jefe de la colonia de practicar la religión elegida por Terebilov. El abogado explica lo que Terebilov teme en relación con la decisión del jefe de IK-1: "Haga lo que haga: leer la Biblia, rezar a Dios, hablar a otros sobre su fe, esto puede equipararse con violar la ley".
Otro
El Tribunal de Distrito de Sverdlovsk rechazó la queja de Terebilov sobre la prohibición de usar el nombre de Dios en las cartas y profesar la religión de los testigos de Jehová en la colonia. Aunque la jueza Olga Telezhkina, en su decisión, prohíbe al creyente llamar a Dios por su nombre y comunicarse con otros convictos sobre temas bíblicos, el tribunal cree que "la respuesta impugnada no impide que el demandante se adhiera a la fe que eligió".
Cronología
Meleshko Vasiliy
Liberado 12 de julio de 2024
Frase: 3 años
Riesgo para la salud
Vasiliy Meleshko fue enviado dos veces a la celda de castigo, cada una durante 15 días. Ahora cumple su segundo mandato. En general, el creyente se siente alerta, pero siente falta de actividad física y experimenta dificultad para respirar.
Traslado de un preso
Se sabe que Vasiliy Meleshko se encuentra en la colonia correccional Nº 11 en la aldea de Akhtarsky, Territorio de Krasnodar. Durante el traslado, se resfrió mucho. A su llegada a la colonia, el creyente es confinado a una celda de tipo célula, una celda con un régimen de detención más estricto, donde la libertad de movimiento está significativamente restringida.
Cronología
Ivanova Olga
Liberado 11 de junio de 2024
Frase: 3 años y 6 meses
Otro
15 de diciembre. Olga Ivanova es liberada del trabajo en el taller. Para mantener su salud, trata de hacer ejercicios todos los días. El creyente tiene la Biblia y recibe cartas de apoyo. Es respetada tanto por la administración como por los prisioneros.
Libertad provisional
11 de agosto. El Tribunal de Distrito de Sovetsky del Territorio de Stavropol, presidido por el juez Kirill Valikov, rechaza la solicitud de libertad condicional de Olga Ivanova. El creyente debería ser liberado en junio de 2024.
Cronología
Filatov Sergey
Liberado 21 de enero de 2026
Frase: 6 años
Cartas
Sergey Filatov trabaja en el taller metalúrgico. Es respetado por el personal de la administración, recibió varios premios durante el año. El creyente recibe una asignación ligera, 6 veces al año puede tener una visita larga con su esposa. Los paquetes y las cartas llegan regularmente. Filatov tiene una Biblia. Todo esto le ayuda a mantener una actitud positiva. En diciembre de 2023, el creyente presentó una petición de libertad condicional, pero el tribunal la rechazó.
Otro
En la colonia, Sergey fabrica muebles de jardín: bancos y urnas. La administración proporciona al creyente largas visitas.
Cronología
Parkov Aleksandr
Liberado 9 de agosto de 2024
Frase: 6 años y 6 meses
Cartas
Alexander Parkov trabaja en una fragua, recibe incentivos de la administración. Al creyente le quedan unos 7 meses de castigo por cumplir. En la colonia, Parkov recibe la atención médica necesaria. Recibe regularmente paquetes y cartas.
Otro
Alexander se sometió a un tratamiento dental. La administración trata bien al creyente y permite largas visitas.
Cronología
Avanesov Vilen
Liberado 9 de febrero de 2024
Frase: 6 años
Otro
Arsen Avanesov vive en un barracón con 90 camas, donde hay 65 prisioneros. Puede moverse con relativa libertad y se le permite hacer llamadas telefónicas. Vilen Avanesov no pierde el sentido del humor. Su pena de prisión expira en dos meses. La administración de la colonia presentó una demanda ante el tribunal para el nombramiento de la supervisión administrativa a Vilen, pero el tribunal rechazó esta reclamación.
Otro
11 de mayo. Arsen y Vilen Avanesov trabajan en la industria de la costura de 8:00 a 20:00 con breves descansos durante el día. Soportan las duras condiciones de su estancia en la colonia. Arsen necesita un examen médico. Vilen y Arsen tienen relaciones normales con sus compañeros de celda y con la administración, ya que Konstantin Bazhenov , que cumplió su condena aquí por su fe, tenía una buena reputación como testigo de Jehová. Los Avanesov tienen varias recompensas. Los creyentes están en la misma colonia que otros creyentes de Gukovo, que fueron condenados en un caso penal similar.
Cronología
Nikulin Georgiy
Liberado 30 de diciembre de 2025
Frase: 4 años y 2 meses
Otro
9 de octubre. Vladimir Atryakhin y Georgy Nikulin, que cumplen condena en una colonia penal, mantienen una actitud positiva. Vladimir se siente bien, no se queja de su salud. Giorgi tiene problemas de salud. Los creyentes pueden hacer ejercicio tres veces a la semana y así mantenerse. No hay problemas con la nutrición. También es posible comprar los productos necesarios en la tienda. La actitud hacia los presos es, en general, buena. Alexei Berchuk , de Blagoveshchensk, que también cumple condena en esta colonia, y Vladimir Atryakhin se mantienen juntos, sus camas están cerca.
Traslado de un preso
Vladimir Atryakhin y Georgy Nikulin son llevados a la colonia Nº 3 de la República de Mari El, donde cumplirán sus condenas. Están en cuarentena, pero ya pueden escribir cartas.
Cronología
Danilov Oleg
Liberado 29 de febrero de 2024
Frase: 3 años
Cartas
6 de octubre. Oleg Danilov está encerrado en una celda individual con dos presos con los que ha desarrollado buenas relaciones. Hasta ahora, el creyente sólo recibe cartas de sus familiares.
Traslado de un preso
31 de agosto. Oleg Danilov fue trasladado a la colonia correccional Nº 2, situada en la aldea de Dvubratskoye (territorio de Krasnodar).
Cronología
Savelyev Yuriy
Liberado 19 de julio de 2023
Frase: 6 años
Condiciones estrictas de detención
Yuriy sigue en estrictas condiciones de detención. A pesar de ello, su estado emocional es bueno, espera con ansias su inminente liberación. El creyente tiene la oportunidad de caminar durante dos horas al día en el patio con una longitud de unos 100 metros. En la primavera, Yuri tuvo una forma grave de neumonía. Fue internado en un hospital aislado del resto de los presos debido al artículo en virtud del cual fue condenado. Ahora el creyente se siente bien, no tiene complicaciones.
Cartas
El abogado visita a Yuriy en la colonia. El creyente informa que presentó una solicitud a la administración para que se le permitiera mantener conversaciones telefónicas con sus familiares, pero le fue denegada. El optimismo ayuda a Savelyev a hacer frente a numerosas dificultades. Dice: "Trato de centrarme en lo positivo, le rezo mucho a Jehová, canto canciones, leo cartas, las contesto". Hasta la fecha, el creyente ya ha recibido 19.221 cartas de todo el mundo (un promedio de 392 cartas por mes).
Cronología
Nikolayev Aleksandr
Liberado 19 de septiembre de 2023
Frase: 2 años y 6 meses
Otro
29 de marzo. Al final de la cuarentena, uno de los empleados de la colonia, provocando a Aleksandr, intenta arrancar la placa con el nombre y el artículo del creyente. A pesar de todo, Alexander trata de mantener una actitud positiva. Presenta una solicitud a la administración de la colonia con la solicitud de ser entrenado como carpintero. Leer la Biblia también le da fuerza moral. Un abogado presenta una petición de libertad condicional. La audiencia en el Tribunal de Distrito de Absheronsky del Territorio de Krasnodar se llevará a cabo el 24 de abril.
Traslado de un preso
Se sabe que Aleksandr Nikolayev se encuentra en la colonia penal No. 9 en la ciudad de Khadyzhensk (Territorio de Krasnodar). A su llegada, fue puesto en cuarentena.
Cronología
Shevchuk Aleksandr
Liberado 3 de noviembre de 2023
Frase: 2 años
Traslado de un preso
Resulta que Aleksandr Shevchuk fue trasladado de nuevo a la colonia nº 12 en la República de Mordovia.
Restricción del derecho a la atención médica
Otras 38 personas están detenidas en el cuartel con Oleksandr Shevchuk. Al creyente aún no se le han dado las medicinas necesarias (padece una grave enfermedad crónica). Debido a la necesidad de tratamiento oftalmológico, Shevchuk es trasladado temporalmente a una institución médica en la aldea de Barashevo.
Cronología
Korolev Aleksandr
Liberado 14 de junio de 2024
Frase: 2 años
Otro
Se sabe que Aleksandr Shevchuk, Denis Antonov y Aleksandr Korolev llegaron a la Colonia Correccional Nº 12 de la República de Mordovia para cumplir sus condenas. Pueden escribir cartas.
Cronología
Antonov Denis
Liberado 14 de junio de 2024
Frase: 2 años
Otro
Se sabe que Aleksandr Shevchuk, Denis Antonov y Aleksandr Korolev llegaron a la Colonia Correccional Nº 12 de la República de Mordovia para cumplir sus condenas. Pueden escribir cartas.
Cronología
Beltikov Maksim
Liberado 15 de septiembre de 2023
Frase: 2 años
Otro
10 de agosto. Maksim recibió la visita de un defensor público de la colonia. El creyente no se queja de su salud, pero está preocupado por su vista que se debilita gradualmente, y no hay forma de invitar a un oftalmólogo a la colonia. Pero Maxim no se desanima, se apoya en cartas de compañeros creyentes, que todavía recibe en grandes cantidades. También se alegra de que lo traten bien en la colonia.
Otro
El abogado visita a Maksim Beltikov en la colonia. Está recluido en una celda de 4 camas con otros dos presos. Las relaciones de Maksim con sus compañeros de celda y la administración de la colonia son amistosas. Al llegar al centro correccional, Beltikov buscó ayuda médica en relación con una enfermedad gastrointestinal y presión arterial alta. Ahora recibe parte de los medicamentos necesarios, el resto de los medicamentos recetados que su esposa le dará en un futuro cercano. Mantiene una actitud positiva.
Cronología
Shcherbina Aleksandr
Liberado 22 de febrero de 2023
Frase: 2 años
Otro
El abogado visita a Aleksandr Shcherbina en la colonia correccional Nº 10 de Rostov del Don. El creyente dice que las condiciones de su detención son normales, su salud es satisfactoria. Tiene una Biblia y recibe regularmente cartas de apoyo. Durante todo el tiempo que estuvo encarcelado, recibió alrededor de 3000 de ellos. La administración y los compañeros de celda tratan al creyente con respeto. En la colonia, Aleksandr aprendió a ser mecánico de automóviles y planea comenzar a trabajar pronto.
Traslado de un preso
Se sabe que Aleksandr Shcherbina fue trasladado a la Colonia Correccional Nº 10 de Rostov del Don.
Cronología
Baranovskaya Valentina
Liberado 3 de mayo de 2022
Frase: 2 años
Liberación
El Tribunal Supremo de la República de Jakasia no satisface el recurso de apelación del fiscal contra la decisión del tribunal del 22 de febrero de 2022. El creyente recibe la libertad condicional. Valentina Baranovskaya es liberada.
Anciano
El abogado visita a Valentina Baranovskaya en la colonia penal. La mujer sigue luchando contra la enfermedad progresiva, además, siente la presión de la institución. Por ejemplo, la administración de la colonia le quitó la Biblia en la traducción sinodal de la editorial ortodoxa, refiriéndose a una cierta explicación del sacerdote que servía en la colonia. Se envió una solicitud de abogado a la administración de la colonia sobre este hecho.
Cronología
Andreyev Andrey
Liberado 22 de febrero de 2023
Frase: 4 años y 6 meses
Otro
El abogado visita a Andrey Andreev en la colonia penal n.º 2 de Lipetsk. El creyente fue transportado durante 2 semanas a lo largo de la ruta Kursk – Voronezh – Lipetsk. Las condiciones de detención en el destacamento son normales: hay una ducha con agua caliente, una nevera, un microondas y un televisor. Andrey se comunica regularmente con su esposa Svetlana a través de un teléfono público. Mantiene una actitud positiva, está en buena forma física. Los presos lo tratan con respeto.
Otro
Se sabe que Andrey Andreev se encuentra en la colonia correccional No. 2 en Lipetsk. Probablemente, cumplirá su condena allí. Puedes enviarle cartas.
Cronología
Britvin Sergey
Liberado 29 de diciembre de 2021
Frase: 4 años
Liberación
Sergey Britvin y Vadim Levchuk son liberados después de cumplir los 4 años completos de prisión que les asignó el tribunal.
Otro
Levchuk es transferido a condiciones estrictas de cumplimiento de una condena (SUON), ya que anteriormente fue reconocido injustificadamente como un infractor malicioso de la orden. Las instalaciones del SWAN están diseñadas para 40 personas, pero no están completamente llenas. Hay un campo de deportes, un lugar para relajarse, ver la televisión y comer. Hace mucho frío en el interior antes del inicio de la temporada de calefacción. La comida es satisfactoria.
Cronología
Levchuk Vadim
Liberado 29 de diciembre de 2021
Frase: 4 años
Liberación
Sergey Britvin y Vadim Levchuk son liberados después de cumplir los 4 años completos de prisión que les asignó el tribunal.
Otro
Levchuk es transferido a condiciones estrictas de cumplimiento de una condena (SUON), ya que anteriormente fue reconocido injustificadamente como un infractor malicioso de la orden. Las instalaciones del SWAN están diseñadas para 40 personas, pero no están completamente llenas. Hay un campo de deportes, un lugar para relajarse, ver la televisión y comer. Hace mucho frío en el interior antes del inicio de la temporada de calefacción. La comida es satisfactoria.
Cronología
Polyakov Sergey
Liberado 30 de noviembre de 2022
Frase: 3 años
Traslado de un preso
Un abogado visita a Serguéi Poliakov en una colonia penal de Valdái. El traslado del creyente para cumplir su condena duró casi 2 meses: de Omsk a Ekaterimburgo, de allí a Kirov, luego a Yaroslavl, a Veliky Novgorod y, finalmente, a la ciudad de Valdai en la región de Novgorod. En una de las secciones del coche, la ventilación no funcionaba bien, hacía calor y los prisioneros fumaban a menudo, lo que dificultaba la respiración de Sergey. En el centro de detención preventiva de Veliky Novgorod, las condiciones de detención eran difíciles: las ventanas estaban tapiadas, no había ropa de cama, la ventilación no estaba encendida, las ratas penetraban en la celda por un agujero en la tubería de alcantarillado.
Traslado de un preso
Se está esclareciendo el paradero de Serguéi Poliakov: ha sido trasladado a la colonia correccional Nº 4 de la región de Nóvgorod, situada en la ciudad de Valdái. Según Anastasia Polyakova, que recibió la primera carta de su marido de la colonia, a Sergey ya le han dado un mono y está en cuarentena desde hace dos semanas. Después de eso, comenzará a trabajar en una de las empresas de producción de la colonia.
Cronología
Seidkuliev Rustam
Liberado 7 de abril de 2023
Frase: 2 años y 4 meses
Traslado de un preso
Se sabe que a principios de septiembre, Rustam Seidkuliev fue trasladado del SIZO-1 a la Colonia Correccional Nº 33, situada en las afueras de la ciudad de Saratov. Allí cumplirá su condena por sus creencias cristianas.
Cronología
Klimov Sergey
Liberado 26 de julio de 2023
Frase: 6 años
Otro
El abogado visita a Sergey en IK-8. La salud del creyente todavía deja mucho que desear. Su vista se está deteriorando y recientemente tuvo que comprar anteojos nuevos. Según el abogado, las relaciones de Sergey con sus compañeros de celda son respetuosas. Uno de los empleados de la colonia, en una entrevista con un abogado, señala que Sergey es una persona normal, sin problemas, porque está encarcelado "por sus convicciones".
Otro
De la Institución Médica y Correccional Nº 7, donde Sergey se sometió a un tratamiento serio durante un mes, fue trasladado de nuevo a IK-8. Su esposa Yulia informa que, en general, Sergey se siente bien, aunque su vista se está deteriorando. Ella se las arregla para darle medicinas, así como repelentes de insectos y ratones. No se aceptan sábanas ni toallas. En la colonia, Sergey aprende carpintería.
Cronología
Miretskiy Aleksey
Liberado 2 de agosto de 2021
Frase: 2 años
Otro
Aleksey Miretskiy es liberado después de cumplir los 2 años de prisión que le asignó el tribunal.
Otro
El Tribunal Regional de Oremburgo se niega a satisfacer la apelación contra la decisión del Tribunal del Distrito Central de Oremburgo, que no accedió a sustituir la parte de la condena no cumplida del creyente por una multa.
Cronología
German Gennadiy
Liberado 28 de julio de 2021
Frase: 2 años
Otro
Gennady German y Roman Gridasov son puestos en libertad, después de haber cumplido íntegramente los 2 años que se les asignaron. A la entrada de la colonia de Oremburgo, son recibidos por familiares, amigos y conocidos que vinieron de Saratov, a 800 kilómetros de distancia.
Otro
Debido a la situación epidemiológica, la comunicación con los reclusos se realiza por teléfono a través de una mampara de cristal. Anteriormente, vivían en un cuartel, pero recientemente Roman y Gennady fueron trasladados a otro, con peores condiciones de detención. Todo el mundo tiene buenas relaciones con los prisioneros de la colonia. No pueden comunicarse con sus esposas tan a menudo como les gustaría debido a problemas con los teléfonos públicos.
Cronología
Gridasov Roman
Liberado 28 de julio de 2021
Frase: 2 años
Otro
Gennady German y Roman Gridasov son puestos en libertad, después de haber cumplido íntegramente los 2 años que se les asignaron. A la entrada de la colonia de Oremburgo, son recibidos por familiares, amigos y conocidos que vinieron de Saratov, a 800 kilómetros de distancia.
Otro
La jueza del Tribunal Regional de Oremburgo, Tatyana Pazhdina, deja sin cambios la decisión del tribunal de primera instancia sobre la negativa de Roman Gridasov a sustituir la parte no cumplida de la pena por una multa.
Cronología
Christensen Dennis
Liberado 23 de mayo de 2022
Frase: 6 años
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
Después de pasar un mes en el hospital para ser examinado, Dennis Christensen regresa a la colonia No. 3 en la ciudad de Lgov. Se siente satisfecho. El creyente debe servir en la colonia por otros 10 meses. Como el número de prisioneros en la colonia ha disminuido, incluso en estrictas condiciones de detención, Dennis tiene más espacio personal: en lugar de 12, ahora viven con él entre 7 y 8 personas.
Tratamiento médico en el Servicio Penitenciario Federal
28 de junio. Dennis Christensen fue trasladado a la colonia penal Nº 2 de Kosinovo, en la región de Kursk, para someterse a un examen médico de rutina.
Cronología
Budenchuk Aleksey
Liberado 5 de julio de 2021
Frase: 3 años y 6 meses
Otro
Alexey Budenchuk abandona una colonia penal en Oremburgo después de más de 3 años en prisión.
Otro
Debido a la situación epidemiológica, la comunicación con los reclusos se realiza por teléfono a través de una mampara de cristal. Anteriormente, vivían en un cuartel, pero recientemente Roman y Gennady fueron trasladados a otro, con peores condiciones de detención. Todo el mundo tiene buenas relaciones con los prisioneros de la colonia. No pueden comunicarse con sus esposas tan a menudo como les gustaría debido a problemas con los teléfonos públicos.
Cronología
Bazhenov Konstantin
Liberado 4 de mayo de 2021
Frase: 3 años y 6 meses
Traslado de un preso
Konstantin Bazhenov abandona la colonia en Dimitrovgrad antes de lo previsto después de más de 3 años de encarcelamiento, pero los agentes de la ley vuelven a detener al creyente. Bazhenov es enviado a un centro de deportación porque su ciudadanía rusa ha sido revocada debido a un proceso penal. El creyente será deportado al territorio de Ucrania.
Otro
El Tribunal de la Ciudad de Dimitrovgrad de la región de Ulyanovsk satisface la reiterada petición de libertad condicional de Konstantin Bazhenov.
Cronología
Makhammadiyev Feliks
Liberado 30 de diciembre de 2020
Frase: 3 años
Privación de ciudadanía
El Tribunal de Distrito de Belyaevsky de la región de Oremburgo decide dejar a Felix Makhammadiyev en el Centro de Detención Temporal para Ciudadanos Extranjeros y Apátridas hasta el 28 de febrero de 2021. Durante este tiempo, se deben preparar los documentos para su deportación de Rusia.
Liberación
31 de diciembre. Después de cumplir su condena completa, Felix Makhammadiev abandona la colonia penal Nº 1 en Oremburgo. Está internado en el Centro de Detención Temporal para Extranjeros y Apátridas, situado en la aldea de Alabaytal (región de Oremburgo), porque tras el veredicto se le revocó la ciudadanía rusa y está sujeto a regresar a su país de nacimiento. Esto sucedió debido al hecho de que por su fe fue declarado culpable bajo un artículo "extremista".
Cronología
Volver al principio