Caso de Melnikov en Ussuriysk

Historia del caso

Los agentes de inteligencia tuvieron acceso a las conversaciones telefónicas de Sergey Melnikov desde Ussuriysk, que llevó a cabo entre abril y junio de 2018. Más tarde, presentaron al agente provocador Konstantin Belousov, quien le pidió a Sergey que le hablara de la Biblia. En junio de 2019, el creyente fue detenido en su propio automóvil. El investigador E. S. Marvanyuk lo acusó de organizar las actividades de una organización extremista, y más tarde el investigador V. V. Golsky reclasificó la acusación a la participación en las actividades de una organización extremista. El creyente pasó 122 días en un centro de detención preventiva, 145 días bajo arresto domiciliario y luego fue puesto bajo acuerdo de reconocimiento. El fiscal devolvió el caso para que se siguiera investigando. En el verano de 2020, el caso se presentó ante el Tribunal de Distrito de Ussuriysk del krai de Primorie. El 3 de febrero de 2022, el juez Dmitry Babushkin sentenció a Sergey Melnikov a 3 años de sentencia suspendida. El tribunal de apelación confirmó este veredicto en mayo de 2022. En diciembre del mismo año, el Tribunal de Casación de Ussuriysk confirmó el veredicto.

  • #
    8 de mayo de 2019

    El investigador de la Dirección de Investigación de la ciudad de Ussuriysk de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Primorie Marvanyuk E.S. inicia una causa penal contra Sergey Melnikov en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de actividades de una organización extremista).

  • #
    5 de junio de 2019

    Sergey Melnikov es detenido en su propio coche durante una conversación con un hombre al que conoció durante el año pasado y que, junto con sus dos amigos, lo llevó a hablar de fe. Después del arresto, se registra la casa de Sergey, se incautan su computadora portátil y sus teléfonos. El tribunal opta por una medida coercitiva en forma de detención. Fue enviado al centro de detención preventiva Nº 2 de Ussuriysk.

  • #
    10 de junio de 2019
  • #
    4 de octubre de 2019

    La jueza del Tribunal de Distrito de Ussuriysk, Galina Lazareva, cambia la medida de restricción para Sergey Melnikov de detención a arresto domiciliario. El caso contra el creyente pacífico no se ha cerrado, aún enfrenta hasta 10 años de prisión.

  • #
    9 de octubre de 2019
  • #
    25 de febrero de 2020

    El investigador del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Primorie, V.V. Golsky, reclasifica la acusación de la Parte 1 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia a la Parte 2 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.

    La medida de restricción para Sergei Melnikov fue cambiada de arresto domiciliario a reconocimiento de no salir.

  • #
    27 de marzo de 2020

    Se sabe que la fiscalía devolvió el caso de Sergei Melnikov para una mayor investigación. El Comité de Investigación debe realizar un examen lingüístico del caso.

  • #
    8 de junio de 2020

    Sergey Melnikov y su abogado reciben la acusación para su revisión.

  • #
    11 de junio de 2020

    El caso llega al Tribunal de Distrito de Ussuriysk del krai de Primorie. Será considerado por el juez Dmitry Babushkin.

  • #
    22 de julio de 2020 Audiencia en un tribunal de primera instancia

    Árbitro: Dmitry Babushkin. Tribunal de Distrito de Ussuriysk del krai de Primorie (calle Frunze 95, Ussuriysk).

    Se celebra la primera audiencia judicial. El juez accedió a la petición de Sergey Melnikov de incluir la opinión del Grupo de Trabajo de la ONU sobre la Detención Arbitraria.

    Se rechazará la petición de poner fin a la persecución penal y de rechazar la asistencia letrada. El fiscal anuncia los cargos. El acusado expresa su actitud ante la acusación.

    Sergey dice que después de hacerse testigo de Jehová, se hizo miembro de una organización religiosa teocrática internacional: "Una organización religiosa internacional no es una organización legal. Este es el nombre canónico general adoptado en la religión de los testigos de Jehová, que significa todos los habitantes de la Tierra que son siervos de Jehová Dios... Esta organización se dedica a actividades educativas bíblicas en todo el mundo... Esta campaña de predicación fue iniciada por Jesucristo en el primer siglo d.C."

    Sergey recuerda que al principio de su testimonio, Konstantin Belousov confirmó que Sergey no le impuso conversaciones sobre la Biblia y no lo animó a hacerse testigo de Jehová. El acusado Melnikov explica: "Esta acusación es desconcertante, por decir lo menos. El investigador me acusa de enseñar a K. E. Belousov la religión de los testigos de Jehová, que en realidad no está prohibida en el territorio de la Federación Rusa.

  • #
    4 de diciembre de 2020 Audiencia en un tribunal de primera instancia

    Árbitro: Dmitry Babushkin. Tribunal de Distrito de Ussuriysk del krai de Primorie (calle Frunze 95, Ussuriysk).

    El fiscal afirma que el resto de los testigos de cargo no serán interrogados, ya que no son testigos de los hechos.

  • #
    4 de febrero de 2021 Audiencia en un tribunal de primera instancia

    Árbitro: Dmitry Babushkin. Tribunal de Distrito de Ussuriysk del krai de Primorie (calle Frunze 95, Ussuriysk).

    El tribunal escucha grabaciones de audio de las conversaciones de Sergey con Konstantin Belousov (agente del FSB) sobre temas bíblicos. Los archivos se obtuvieron durante las actividades de búsqueda operativa denominadas "Experimento Operacional", realizadas entre diciembre de 2018 y junio de 2019.

  • #
    17 de mayo de 2021 Audiencia en un tribunal de primera instancia

    Árbitro: Dmitry Babushkin. Tribunal de Distrito de Ussuriysk del krai de Primorie (calle Frunze 95, Ussuriysk).

    El juez, a petición de la defensa, adjunta la Resolución del Comité de Ministros del Consejo de Europa.

  • #
    15 de septiembre de 2021 Fiscal pidió castigo

    Las audiencias judiciales, en las que debía comenzar el debate, no se llevaron a cabo debido a la enfermedad del acusado.

  • #
    16 de noviembre de 2021 Fiscal pidió castigo

    Durante el debate de las partes, el fiscal solicita una condena condicional de 4 años para Sergey Melnikov.

  • #
    3 de febrero de 2022 Declaración final Sentencia de primera instancia

    El creyente da la última palabra.

    El juez del Tribunal de Distrito de Ussuriysk del krai de Primorie, Dmitry Babushkin, declara culpable a Sergey Melnikov y lo condena a 3 años de libertad condicional.

  • #
    12 de mayo de 2022 Tribunal de Apelación

    El Tribunal Regional de Primorie en Vladivostok aprueba el veredicto a Sergei Melnikov.

  • #
    13 de diciembre de 2022 Tribunal de Casación

    El Tribunal de Casación de Ussuriysk confirmó la condena a Sergey Melnikov: 3 años de prisión suspendida. Anteriormente, el Tribunal de Distrito de Ussuriysk del krai de Primorie dictó una sentencia de este tipo contra el creyente.