El caso de Verjotorova en Nizhni Nóvgorod

Historia del caso

Viktoriya y Sergey Verkhoturov, de Nizhni Nóvgorod, fueron víctimas de persecución religiosa cuando las fuerzas de seguridad armadas irrumpieron en sus casas en el verano de 2019. Durante el registro, amenazaron a Viktoria con “terribles condiciones en prisión, donde su psique sufriría”. Anteriormente, los servicios especiales instalaron una cámara de video oculta en el apartamento de los creyentes y escucharon las conversaciones telefónicas de Sergey para demostrar que la pareja continuaba discutiendo la Biblia con otros. Como resultado, la investigación abrió dos casos penales: en junio de 2019, Sergey fue acusado bajo el artículo “extremista”, y en marzo de 2020, Victoria. La acusación se basaba en las grabaciones de los servicios religiosos y en el perjurio de la testigo secreta “Sidorova”. En noviembre de 2020, el caso de Victoria se presentó ante el Tribunal de Distrito Prioksky de Nizhni Nóvgorod. Un año después, el juez Viktor Yakovlev sentenció al creyente a 4 años de sentencia suspendida. En mayo de 2022, la apelación confirmó el veredicto del creyente.

  • #

    El Jefe Adjunto de la Policía de la Dirección Principal del Ministerio del Interior de Rusia para la Región de Nizhni Nóvgorod, Yaremchuk V.G., solicita medidas operativas de búsqueda contra el esposo de Victoria Verkhoturova, Sergey. El juez del Tribunal Regional de Nizhni Nóvgorod, Alexander Vedernikov, autoriza la realización de medidas de búsqueda operativa: "escuchas telefónicas de conversaciones telefónicas" mediante grabaciones de audio, "eliminación de información de los canales técnicos de comunicación".

  • #

    El juez del Tribunal Regional de Nizhni Nóvgorod, Oleg Kolesnikov, toma la decisión de llevar a cabo medidas operativas de búsqueda "con el fin de documentar las actividades delictivas de Victoria Verkhoturova": "observación", "inspección de locales, edificios y estructuras, terrenos y vehículos".

  • #

    El juez del Tribunal Regional de Nizhni Nóvgorod, Alexander Vedernikov, emite un nuevo decreto sobre la realización de medidas de búsqueda operativa "con el fin de documentar las actividades delictivas de Victoria Verkhoturova": "observación", "inspección de locales, edificios y estructuras, terrenos y vehículos".

  • #

    El juez del Tribunal Regional de Nizhni Nóvgorod, Oleg Kolesnikov, emite otra decisión sobre la realización de medidas operativas de búsqueda "con el fin de documentar las actividades delictivas de Victoria Verkhoturova": "observación", "inspección de locales, edificios y estructuras, terrenos y vehículos".

    La investigación considera que Victoria Verkhoturova está implicada en la comisión de un delito tipificado en la parte 2 del artículo 282. 2 del Código Penal de la Federación de Rusia.

  • #

    Oleg Kornilov, Jefe interino del Departamento de la Dirección Principal del Ministerio del Interior de Rusia para la Región de Nizhni Nóvgorod, transfiere los materiales de la ORM en relación con los cónyuges Verkhoturov a la Dirección Principal del Ministerio del Interior de Rusia para la Región de Nizhni Nóvgorod a Alena Prigoda.

  • #

    Se está iniciando una causa penal contra el esposo de Viktoria Verkhoturova, Sergey, por un delito tipificado en la parte 1 del artículo 282. 2 del Código Penal de la Federación de Rusia. El caso se basa en los materiales de la ORM, incluidas las grabaciones de video de una cámara oculta instalada en el apartamento de los Verkhotov.

  • #

    La jueza del Tribunal de Distrito de Prioksky, Olga Vorotnikova, satisface la petición de Oleg Makerov, investigador principal de asuntos internos de la Dirección Principal de la Dirección Principal del Ministerio del Interior de Rusia para la región de Nizhni Nóvgorod, de registrar la casa de Sergey Verkhoturov. El Asistente Principal del Fiscal de la Región de Nizhni Nóvgorod, S. M. Yakovlev, apoya la petición.

  • #

    A las 6:30 a.m., A. N. Chestneva, investigador de la Dirección Principal de Investigación de la Dirección Principal del Ministerio del Interior de Rusia para la región de Nizhni Nóvgorod, acompañado por 10 agentes del orden, registra el apartamento de Sergey Verkhoturov para "detectar instrumentos del crimen, objetos, documentos y objetos de valor prohibidos en la circulación civil, que son importantes para el caso penal". Durante el registro, que duró 5 horas, se incautaron a los creyentes fotos familiares, postales, un cuaderno con notas personales, un folleto informativo del Fondo de Pensiones de la Federación de Rusia y dispositivos electrónicos.

    Durante el registro, los cónyuges son retenidos en diferentes habitaciones. Los agentes de la ley intimidan a Victoria con "terribles condiciones en prisión, donde su psique sufrirá" si se niega a cooperar y no proporciona nombres de usuario y contraseñas para cuentas personales.

  • #

    El investigador Oleg Makerov inicia una causa penal contra Viktoriya Verkhoturova en virtud de la parte 2 del artículo 282. 2 del Código Penal de la Federación de Rusia.

  • #

    El investigador principal Oleg Makerov toma una decisión sobre la elección de Victoria Verkhoturova como medida preventiva en forma de un compromiso por escrito de no irse y un comportamiento adecuado.

  • #

    El investigador Makerov interroga a Victoria Verkhoturova. Le hace preguntas sobre su religión, sus compañeros de fe y su participación en los servicios de adoración después de 2017. El creyente se niega a responder, invocando el artículo 51 de la Constitución de la Federación Rusa.

  • #

    El caso se presenta al Tribunal de Distrito Prioksky de Nizhni Nóvgorod para su examen por el juez Viktor Yakovlev.

  • #

    El tribunal comienza las audiencias en el caso de Victoria.

  • #

    20 personas vienen a apoyar a Victoria Verkhoturova.

    El tribunal está interrogando a la testigo de cargo Glazkova, una agente que participó en el registro del apartamento de los Verkhoturov en julio de 2019. No puede decir qué declaraciones extremistas pronunció Victoria.

    Cuando se le preguntó qué literatura extremista se encontró durante el registro, Glazkova respondió que solo se incautaron un cuaderno y cuadernos con notas personales que no estaban incluidos en el FSEM.

    Según el detective, Sergey Verhoturov "es el organizador de las actividades extremistas de los testigos de Jehová", y su esposa "estaba involucrada en la participación". Al mismo tiempo, a Glazkova le resulta difícil dar hechos, cómo, a quién y cuándo Victoria se involucró en algún lugar.

    Cuando su abogado le pregunta cuál era exactamente la participación de Victoria en actividades extremistas, Glazkova responde: "Ella cantaba canciones. [...] Hacía ciertos rituales: se levantaba, se sentaba.

  • #

    En la vista judicial, el fiscal interrogó a los testigos Konshin y Meshcheryakov sobre su religión, las actividades y la estructura del movimiento religioso de los testigos de Jehová, así como su relación con los Verjotrov, Victoria y Sergey.

    El fiscal del estado lee el testimonio de Meshcheryakov, en el que relata cómo se reunió con los testigos de Jehová en Tartaristán y les pidió que le trajeran literatura. Después de un tiempo, dejó de fumar, abusar del alcohol y comenzó a pagar impuestos al estado. Meshcheryakov también explica: "Me reuní con Victoria y Sergey Verkhoturov para discutir los principios bíblicos sobre el matrimonio. Como me había casado recientemente, necesitaba el consejo de una pareja experimentada". Meshcheryakov afirma que nunca ha oído que Victoria Verkhoturova haya involucrado a alguien en una organización prohibida. También informa que, aunque conoció a Victoria en el edificio de culto hasta 2017, nunca la vio en el escenario con ningún atractivo.

    El testigo de la fiscalía, Konshin, explica que nunca conoció a Viktoria en persona. Cuando el fiscal le pregunta dónde lee la Biblia después de la prohibición de la organización, responde que lo hace en casa con su familia, porque no necesita ningún cuerpo gobernante para leer las Sagradas Escrituras y orar.

  • #

    El tribunal revisa los archivos de video del servicio de adoración. Entre otras cosas, se discute la cuestión de cómo ayudar a los que desean aplicar los consejos de la Biblia para combatir los malos hábitos, como el tabaquismo. También estamos hablando de reuniones religiosas conjuntas de los primeros cristianos.

    El tribunal rechaza la solicitud de incluir las decisiones del Tribunal Europeo de Derechos Humanos y del Tribunal Supremo de la Federación de Rusia relativas a la religión de los testigos de Jehová.

  • #

    Sergey Ivanenko, erudito religioso, doctor en filosofía y consejero de Estado de la Federación Rusa, habla en el tribunal. Describe la historia de los testigos de Jehová en Rusia desde finales del siglo diecinueve, comenzando con Simeón Kozlitsky, un graduado de un seminario teológico ortodoxo que se convirtió en el primer estudiante de la Biblia (como se llamaba entonces a los testigos de Jehová) en el Imperio ruso en 1870. Ivanenko también menciona las represiones de Stalin, en particular, la Operación Norte, y también habla sobre el estado de las cosas entre los creyentes hoy en día en la Rusia moderna.

  • #
    Declaración final En la sala del tribunal Sentencia de primera instancia Condena condicional Párrafo 2 del artículo 282.2 Enjuiciamiento de varios miembros de la familia

    El juez del Tribunal de Distrito Prioksky de Nizhni Nóvgorod, Viktor Yakovlev, condena a Victoria Verkhoturova a 4 años de condena suspendida.

  • #
    Tribunal de Apelación Enjuiciamiento de varios miembros de la familia Párrafo 2 del artículo 282.2 Condena condicional Escuchas y vigilancia oculta Testigo secreto

    El Tribunal Regional de Nizhni Nóvgorod, presidido por el juez Nikolai Kozlov, confirma el veredicto de Viktoriya Verkhoturova.

Volver al principio