El caso de Kupriyanov en Kovrov

Desde las 7:00 a.m., se han llevado a cabo registros en Kovrov en 7 direcciones de testigos de Jehová. 23 personas están siendo interrogadas.

D. A. Tiuménev, investigador principal y criminalista de la Dirección del FSB para la región de Vladímir, abre una causa penal contra Alexei Kupriyanov, de 48 años, por "participación en reuniones religiosas" (parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia).

Las fuerzas de seguridad, bajo el mando del capitán Velichko, agente del FSB, llegan a la casa de Alexei Kupriyanov en Kovrov. El creyente es llevado para ser interrogado en Vladimir, y las acciones de investigación se llevan a cabo en presencia de la esposa de Alexei.

Kupriyanov está acusado de participar en servicios de adoración pacíficos de los testigos de Jehová, lo que la investigación interpreta como "cometer un grave delito deliberado contra los cimientos del orden constitucional y la seguridad del Estado".

El juez del Tribunal de Distrito de Leninsky de Vladimir Dmitry Kayushkin extiende la detención de Aleksey Kupriyanov hasta el 27 de noviembre de 2021. El tribunal no tiene en cuenta los problemas de salud de Aleksey, la necesidad de cuidados especiales para su madre, una persona discapacitada del grupo II, y las características positivas de los colegas y vecinos del creyente.

El tribunal cambia la medida de restricción a Alexei Kupriyanov y lo pone en libertad bajo arresto domiciliario. El creyente pasó casi 4,5 meses bajo custodia.

Alexei Kupriyanov es elegido una nueva medida de moderación: la prohibición de ciertas acciones. Al creyente se le prohíbe salir del apartamento.

El caso llega al Tribunal Municipal de Kovrov de la región de Vladímir. Será considerado por la jueza Irina Bubenina.

En una audiencia a puerta cerrada, la jueza Irina Bubenina pide al acusado y al fiscal que sean breves. Por lo tanto, Alexei Kupriyanov lee solo el principio y el final de su actitud ante la acusación. El fiscal Stanislav Lipynski lee fragmentariamente el Volumen I, que incluye un examen del caso, así como una transcripción de la reunión religiosa, pero su consideración detallada se pospone.

Alexei expresa sus sentimientos, hablando de la "Inquisición medieval", donde la gente era torturada y asesinada solo por leer "la Biblia equivocada y por predicar".

A lo largo de tres sesiones, el tribunal examina los materiales del caso: los resultados de los registros, los protocolos de inspección de los medios técnicos, así como un disco que contiene grabaciones de las conversaciones telefónicas del acusado.

Dado que la jueza Irina Bubenina ha estado trabajando durante el último día, Alexei Kupriyanov le agradece su actitud respetuosa hacia él. También agradece al fiscal y a la secretaria por su trabajo.

Alexei informa al tribunal de que ya no es un empresario individual, sino que cuida de la esposa discapacitada de su madre, de 82 años.

El tribunal ordena la prórroga de la medida cautelar para el acusado en forma de prohibición de determinadas acciones hasta el 14 de abril de 2023.

El juez proporciona una gran sala de audiencias, pero solo permite que se admitan tres oyentes, incluida la esposa del acusado.

El fiscal lee en voz alta los cargos, luego el juez le da a Kupriyanov la oportunidad de leer en voz alta la actitud hacia los cargos. Describe las condiciones de detención en el centro de detención preventiva: "¿Te imaginas a una persona que se ve obligada a sentarse en el frío piso desde las 6 de la mañana hasta las 10 de la noche? Con mi enfermedad, solo me permitían ir al baño 2 veces al día.

Según Kupriyanov, el ex detective V.V. Voskoboynikov estaba con él en la celda, quien, siguiendo las instrucciones del centro de detención preventiva, le echaba agua 2 o 3 veces al día para ejercer presión. Además, Aleksey le dice a la corte que en el centro de detención preventiva se le prohibió leer la Biblia, pronunciar el nombre de Dios, no pasó cartas y amenazó con involucrar a su esposa e hijo en el caso.

Vienen 11 personas a apoyar a los acusados, algunos vienen de otra región. Kupriyanov pide al tribunal que adjunte al expediente la sentencia del TEDH del 7 de junio de 2022, que absolvió a los testigos de Jehová en Rusia. El tribunal adjuntará la petición.

El fiscal continúa leyendo en voz alta los materiales del caso, lee selectivamente el contenido de los volúmenes del 5º al 10º. Durante el anuncio de la lista de artículos incautados a Kupriyanov y otros creyentes, a menudo pronuncia la frase: "No tiene interés para la investigación".

El juez Vyacheslav Kuznetsov satisface la solicitud del acusado de visitar instituciones médicas para recibir tratamiento. El fiscal no se opone. Además, se adjuntan al caso certificados sobre el estado de salud de Kupriyanov y sus familiares que necesitan su atención.

24 personas acuden a la corte para apoyar al creyente.

El tribunal accede a la solicitud de incluir extractos del Pleno del Tribunal Supremo de la Federación de Rusia y otros documentos que explican que los Servicios Divinos de los Testigos de Jehová, sus rituales y ceremonias conjuntas no constituyen en sí mismos un delito según el artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.

Además, continúa el estudio de los testimonios escritos, se leen las transcripciones de las grabaciones del Servicio Divino y las conversaciones telefónicas de Symonenkoy Adestov .

Continúa el estudio de los materiales del caso. Entre ellos se encuentra la conclusión de un examen psicológico, que confirma que Kupriyanov no tiene trastornos mentales y un certificado que indica que no está registrado en un dispensario neuropsiquiátrico.

El tribunal extiende la prohibición del acusado de ciertas acciones hasta el 14 de julio de 2023.

Kupriyanov pide que se le proporcionen las Sagradas Escrituras durante los interrogatorios, ya que, según él, este es el único libro al que se refiere la investigación. El tribunal se niega, explicando que no figura en el expediente.

Comienza el interrogatorio de los testigos de cargo. La primera mujer se acoge al artículo 51 de la Constitución de la Federación de Rusia, que le otorga el derecho a no declarar contra sí misma ni contra sus seres queridos. El juez satisface la solicitud del fiscal de que se revele el testimonio del testigo prestado durante la investigación.

En su testimonio, otro testigo dice que conoce al acusado y que no tiene hostilidad personal hacia él, que no tiene motivos para quejarse. Además, nunca escuchó llamamientos a la violencia y la intolerancia religiosa por parte de Kupriyanov. El hombre dice que asistió a los servicios de los testigos de Jehová con regularidad hasta 2017, y que lo hizo sin coerción, voluntariamente.

El interrogatorio de los testigos de cargo está en curso. La mujer dice que dejó de asistir a las reuniones de creyentes en 2003, después de lo cual no conoció a Alexei Kupriyanov. Ella describe las actividades de los testigos de Jehová de la siguiente manera: "Lo principal es predicar acerca de la Biblia". Dice que nunca ha escuchado llamados a la violencia o críticas religiosas de nadie en los servicios religiosos.

Al leer su testimonio, Aleksey Kupriyanov llama la atención del tribunal sobre el hecho de que el expediente del caso no contiene hechos que indiquen que incitó a la enemistad o al odio hacia representantes de otras religiones.

El oficial del FSB Alexei Bordunov, que llevó a cabo las actividades operativas de búsqueda, está siendo interrogado: escuchas telefónicas, grabaciones de audio secretas con penetración en la vivienda, realización de investigaciones, entrevistas, examen de objetos y documentos, examen de edificios, estructuras, terrenos, vehículos. No responde a la mayoría de las preguntas, citando una mala memoria.

Afirma infundadamente que la LRO de los testigos de Jehová sigue funcionando en Kovrov, y que Kupriyanov "fue identificado como uno de los ancianos que, entre otras cosas, participaba en la organización y conducción de reuniones". El defensor le pide a Bordunov que diga a qué se refiere con una organización religiosa y con qué propósito, en su opinión, se reunió la gente. El testigo recomienda remitirse a los estatutos de la persona jurídica liquidada.

Kupriyanov pregunta: "Los estatutos de la LRO dicen que uno de los objetivos de la actividad es hacer buenas obras. Después de la prohibición de los LRO, ¿puedo hacer buenas obras o no? ¿O se me acusará de ello? En los últimos 5 años, yo, como contable, he abierto alrededor de 100 cuentas para clientes, esto también está escrito en la carta de la LRO, ya no puedo abrir cuentas para nadie, ni para mí ni para los clientes". A Bordunov le resulta difícil responder. Tampoco puede explicar la diferencia entre la LRO de los testigos de Jehová y los servicios de adoración de los creyentes.

El testigo confirma que durante los servicios el acusado Kupriyanov no llamó a la enemistad ni a la violencia.

Aleksey Kupriyanov subraya que de los 39 archivos de audio del expediente, sólo 5 son relevantes para él.

El fiscal Maxim Vavilov lee el testimonio del acusado. Kupriyanov declara que toda la acusación en su contra se basa únicamente en el hecho de la participación en los servicios de culto, que no están prohibidos por la ley. Recuerda las explicaciones del Pleno del Tribunal Supremo de la Federación de Rusia de 28 de octubre de 2021.

Alexei Kupriyanov da su última palabra en la corte.