El caso de Aliyev en Komsomolsk-on-Amur

El Departamento de Investigación de la ciudad de Komsomolsk-on-Amur de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Jabárovsk y la Región Autónoma Judía inicia la causa penal No. 12002080009000066 por un delito tipificado en la Parte 1.1. Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (inducción, reclutamiento u otra forma de participación de una persona en las actividades de una organización extremista).

El juez del Tribunal de Distrito de Leninsky de Komsomolsk-on-Amur, Andrei Pronin, accede a la solicitud del investigador de registrar la casa de Aliyev.

A primera hora de la mañana, 8 agentes de seguridad irrumpieron por la puerta del apartamento de Aliyev, donde vive su hermano Vyacheslav, de 18 años, junto con Nikolai y su esposa Alesya. Policías antidisturbios armados tiran a Nikolai al suelo. El investigador Aleksey Evsiugov presenta una orden judicial y lleva a cabo un registro en presencia de 2 testigos vestidos con uniformes militares.

Después de una búsqueda de 5 horas, Nikolay, Alesya y Vyacheslav son llevados al Departamento de Investigación para ser interrogados, donde se intenta ejercer presión emocional sobre ellos.

A Nikolay Aliyev se le presentan grabaciones de video ocultas de 2018, en las que habla con un hombre que muestra un interés en la Biblia. A pesar de las amenazas de arresto por usar el artículo 51 de la Constitución rusa, a los tres creyentes se les permite irse a casa por la noche.

No se elige una medida de moderación para ninguno de ellos.

La linguoexperta Rozhdestvina E.A. en su conclusión señala que en los videos presentados a Nikolay Aliyev para 2018 no hay llamados a acciones específicas, y las construcciones verbales utilizadas "no tienen el carácter de motivación directa y no tienen una forma categórica".

Aunque los textos religiosos, según la experta, contienen motivaciones para la acción, por ejemplo, "Tus hijos te necesitan. Háblales de Jehová", no hay apelaciones directas en las declaraciones de los participantes en la comunicación. En conclusión, Rozhdestvina señala: "A través del uso de construcciones con el significado de consejo, se enfatiza la conveniencia, la posibilidad, y no la necesidad de una acción específica".

Comienzan las audiencias sobre el fondo de la causa penal. 20 personas acuden al edificio del Tribunal del Distrito Central de Komsomolsk-on-Amur para apoyar a Nikolai Aliyev, pero debido a la COVID-19, los estudiantes no entran en el edificio.

La jueza Natalia Gurkova rechaza la moción de renuncia al defensor público, así como la solicitud de acceso de los oyentes a las audiencias judiciales debido a la situación epidemiológica.

El fiscal da lectura a los cargos. El creyente no admite su culpabilidad, enfatizando que está siendo juzgado por profesar creencias religiosas pacíficas. Subraya que nunca encabezó ni fue miembro de una persona jurídica que estuviera prohibida por una decisión judicial. Según él, "el investigador y el fiscal del Estado malinterpretan la decisión del Tribunal Supremo de 20 de abril de 2017, en la que basan su acusación".

"El Tribunal Supremo, mediante su decisión, prohibió las actividades de organizaciones legales específicas, pero no prohibió ni restringió la religión de los testigos de Jehová. Así se desprende de la respuesta del Gobierno de la Federación de Rusia a la denuncia presentada por los testigos de Jehová ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. En el párrafo 91, el Gobierno de la Federación de Rusia indicó que ni la decisión del Tribunal Supremo del 20 de abril de 2017 ni la decisión de la Junta de Apelación del Tribunal Supremo de la Federación de Rusia del 17 de julio de 2017 "no evalúan las creencias de los testigos de Jehová, no contienen una restricción o prohibición para practicar las enseñanzas anteriores individualmente, ", dijo Aliyev en la corte.

El tribunal está interrogando a tres testigos de cargo.

El Tribunal accede a la petición de la defensa de que se admita la decisión del Comité de Ministros del Consejo de Europa sobre el incumplimiento por parte de Rusia de la sentencia del Tribunal Europeo sobre las denuncias de los testigos de Jehová.

Interrogatorio del testigo de cargo Vladimir Tyomny, que se comunicó con Nikolai Aliyev, fingiendo estar interesado en la Biblia. Se le pregunta: "¿Cómo fue el estudio de la Biblia? ¿Cómo se contactó con Aliyev? ¿Cómo organizaste la reunión?

El testimonio del acusado prestado durante la investigación preliminar se leerá en voz alta ante el tribunal. Nikolay se niega a responder a las preguntas adicionales del fiscal y del juez, refiriéndose al hecho de que ya ha dado todas las respuestas necesarias en esta etapa, incluso por escrito.

La fiscalía solicita 6 años de prisión en una colonia de régimen general y 2 años de restricción de libertad para Nikolay Aliyev.

El 25 de marzo de 2021 a las 4:00 p.m., el tribunal dará la palabra a la defensa y al acusado.

Se pospone la comparecencia de la defensa y del acusado ante el tribunal. El juez, a petición del fiscal, reanuda la investigación judicial para interrogar al experto religioso. La próxima reunión está programada para el 20 de mayo de 2021.

Dado que después del inicio del debate el procedimiento volvió a la etapa de investigación judicial (interrogatorio del experto), el fiscal vuelve a hablar en el debate y pide al tribunal que condene a Nikolay Aliyev a 6 años de prisión en una colonia penal, así como a 2 años y 11 meses de restricción de la libertad.

La jueza del Tribunal del Distrito Central de Komsomolsk-on-Amur, Natalia Gurkova, declara culpable al creyente y lo condena a 4 años y 6 meses de prisión suspendida con restricción de libertad por 1 año y 2 meses.

El Tribunal Regional de Jabárovsk, tras examinar la apelación de Nikolai Aliyev contra el veredicto, no lo modificó. La pena de 4,5 años de prisión entra en vigor condicionalmente. El creyente sigue prófugo.

Se está celebrando una vista en el Noveno Tribunal de Casación de la Jurisdicción General. El veredicto y la sentencia de apelación contra Nikolay Aliyev permanecen sin cambios: 4 años y 6 meses de prisión suspendida, con restricción de libertad por un período de 1 año y 2 meses.