Caso de Vinogradov en Cheliábinsk

Historia del caso

El Maestro de la Federación Internacional de Ajedrez Dmitry Vinogradov se convirtió en acusado en un caso penal en enero de 2020. El investigador del Comité de Investigación, Aleksandr Chepenko, abrió un caso en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia como resultado de una provocación de los organismos encargados de hacer cumplir la ley de Cheliábinsk que enviaron agentes a los creyentes locales para preguntar sobre la Biblia. Las fuerzas de seguridad entraron en el apartamento de los Vinogradov y lo registraron en ausencia de los propietarios. Además, se llevó a cabo un registro en el lugar de trabajo de Dmitry, como resultado de lo cual perdió su archivo de ajedrez, en el que trabajó durante muchos años. Durante las audiencias en el Tribunal del Distrito Central de Cheliábinsk, el agente infiltrado “Makarenko” no pudo citar un solo hecho de acciones ilegales por parte del creyente. Sin embargo, en mayo de 2021, el juez Aleksandr Tabakov condenó a Dmitry Vinogradov a 2 años de libertad condicional. El tribunal de apelación confirmó esta decisión, y en junio de 2022 fue confirmada por el Tribunal de Casación.

  • #
    Escuchas y vigilancia oculta

    El investigador principal P. A. Madjar presenta un informe al jefe del Comité de Investigación, E. Y. Smirnykh, sobre el descubrimiento de "signos de un crimen" por parte de Dmitry Vinogradov. Esto ocurre aproximadamente dos meses y medio después de que el agente incrustado "Sergey Makarenko" interroga a Dmitriy sobre las enseñanzas de la Biblia.

    Antes de esto, la vigilancia de los creyentes de Cheliábinsk era llevada a cabo por "Lilia Ruzayeva", quien lo presentó como su hermano.

    El investigador señala que "según los resultados de la actividad de búsqueda operacional "Observación", P. N. Popov, V. A. Suvorova y V. N. Suvorov son miembros de la organización religiosa "Testigos de Jehová", cuyas actividades están prohibidas en Rusia". La investigación llama a la religión del ciudadano las actividades de una entidad legal: el Centro Administrativo de los Testigos de Jehová en Rusia. Cabe destacar que, según Makarenko, los testigos de Jehová de Cheliábinsk "no lo obligaron a esta fe, no le pidieron donaciones".

  • #
    Caso iniciado Párrafo 2 del artículo 282.2

    El investigador Alexander Chepenko inicia la causa penal Nº 119027500300000002 por un delito tipificado en la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia, contra personas no identificadas de entre los residentes de Chelyabinsk y la región de Chelyabinsk que participaban en reuniones religiosas de creyentes.

  • #
    Buscar

    El Tribunal de Distrito de Traktorozavodsky de Cheliábinsk, a petición del investigador A. V. Chepenko, autoriza el registro de la casa de Dmitry Vinogradov.

    El registro se lleva a cabo más tarde sin la participación de Vinogradov: las fuerzas de seguridad abren el apartamento, que estaba bajo un sistema de alarma.

  • #
    Párrafo 2 del artículo 282.2 Acuerdo de reconocimiento

    Dmitry Vinogradov, de 56 años, fue acusado en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa por su religión. Se hizo un compromiso por escrito de no irse. Su causa penal fue separada del caso de Valentina Suvorova. Está siendo investigado por el investigador del Departamento de Investigación de Casos Especialmente Importantes, el Teniente Coronel de Justicia Alexander Viktorovich Chepenko.

  • #
    El caso llegó a los tribunales

    El caso de Dmitry Vinogradov fue transferido al Tribunal del Distrito Central de la ciudad de Chelyabinsk para su consideración por el juez Alexander Tabakov.

  • #
    Audiencia en un tribunal de primera instancia

    La primera audiencia judicial está programada para el 8 de abril de 2020.

  • #
    Audiencia en un tribunal de primera instancia

    La audiencia se pospuso para el 22 de abril de 2020.

  • #
    Audiencia en un tribunal de primera instancia

    Durante el juicio, el fiscal leyó la acusación. Después de escuchar la acusación, Dmitry Vinogradov dijo que no entendía de qué se le acusaba.

    La próxima audiencia judicial se celebrará el 23.06.2020. Está previsto que se escuche a los testigos de cargo.

  • #
    Audiencia en un tribunal de primera instancia Interrogación

    El juez rechaza las mociones de la defensa para admitir a los oyentes en la sala del tribunal.

    Interrogatorio de la testigo de cargo Lilia Ruzayeva. Habla de cómo primero mostró interés en la Biblia y luego fue reclutada por la policía y se le dio la tarea de espiar a los creyentes. Nunca ha visto a Dmitry Vinogradov, solo sabe de él por las palabras de Sergei Makarenko, otro agente incrustado. Tampoco vi a otros creyentes cometer acciones extremistas ni animar a nadie a hacerlo. Entre ellos, los creyentes discutían la Biblia, "cantaban cánticos bíblicos".

    La próxima audiencia está programada para el 14 de agosto. Continuará el interrogatorio de los testigos de cargo.

  • #
    Audiencia en un tribunal de primera instancia Interrogación

    El acusado Vinogradov da un relato detallado de lo que creen los testigos de Jehová. También se presentó una petición para que se realizara un examen exhaustivo adicional de la única grabación de audio en la que está presente su voz.

    Sergey Makarenko, un agente del Centro para la Lucha contra el Extremismo del Ministerio del Interior, que imitó el interés por la Biblia para denunciar a los creyentes, está siendo interrogado. Confirma que el acusado no incitó a la discordia religiosa, no socavó los cimientos del sistema constitucional de la Federación de Rusia, no alentó la ruptura de las relaciones familiares y la negativa a la intervención médica, ni promovió las actividades de ninguna organización.

    Vinogradov recalca una vez más que no está prohibido practicar la religión de los testigos de Jehová en Rusia. "Tengo mis defectos, pero ciertamente no se me puede llamar extremista", dice.- La verdad bíblica y el ejemplo de Jesucristo me ayudan a no amargarme incluso ahora en las circunstancias actuales, cuando soy perseguido irrazonablemente y etiquetado como extremista".

    La próxima audiencia está programada para el 4 de marzo de 2021 a las 10:30 a.m.

  • #
    Audiencia en un tribunal de primera instancia

    En la reunión se escucha una grabación de audio de un estudio bíblico sobre el tema "¿Quién es Dios?".

    El tribunal rechaza la solicitud de incluir la Resolución del Comité de Ministros del Consejo de Europa.

  • #
    Audiencia en un tribunal de primera instancia

    La reunión se lleva a cabo en presencia de 6 oyentes. El tribunal rechaza la solicitud de un examen exhaustivo adicional del caso del acusado.

  • #
    Fiscal pidió castigo

    Comienza el debate de las partes. Además de los participantes en el proceso, se permite la participación de 9 oyentes en el tribunal.

    El fiscal solicita una sentencia de 3 años de prisión suspendida para Dmitry Vinogradov con un período de prueba de 4 años. Tiene en cuenta la presencia de hijos menores de edad en el acusado y las características positivas del caso.

    El tribunal accedió a la moción de la defensa de posponer la audiencia para preparar un discurso en el debate.

  • #
    Declaración final

    Árbitro: Aleksandr Tabakov. Tribunal del Distrito Central de la ciudad de Cheliábinsk (Cheliábinsk, calle Comuna, 87). Sala 302.

    La sesión del tribunal se pospone debido a la enfermedad del abogado.

  • #
  • #
    Sentencia de primera instancia Condena condicional Párrafo 2 del artículo 282.2

    El juez del Tribunal del Distrito Central de la ciudad de Cheliábinsk, Alexander Tabakov, anuncia el veredicto a Dmitry Vinogradov. El creyente fue declarado culpable de violar la Parte 2 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa. Está en prisión condicional durante 2 años.

  • #
    Tribunal de Apelación Párrafo 2 del artículo 282.2 Condena condicional

    El recurso de apelación confirma el veredicto.

  • #
    Tribunal de Casación

    El panel de jueces del Séptimo Tribunal de Casación de la Jurisdicción General (Cheliábinsk), presidido por Larisa Gagarina, aprueba el veredicto y la decisión de apelación contra Dmitry Vinogradov.

  • #
    Condena condicional

    Dmitry Vinogradov cumplió la sentencia principal: una pena de 2 años de prisión suspendida.

Volver al principio