Эта страница переведена с помощью машинного перевода. Машинный перевод этой страницы отключен.

New Criminal Cases in Krasnoyarsk: Man and Woman Face Jail Because of Conversation About Faith at Bus Stop

Krasnoyarsk. Photo: Ninara / CC BY 2.0

On October 2, 2019, two criminal cases were instituted against citizens of Krasnoyarsk. According to investigators, Sergey Tolstonozhenko and Tatyana Feruleva carried out “illegal activities of Jehovah's Witnesses.” This is the way law enforcement officials interpreted a simple conversation.

Сводка по делу

Case of Tolstonozhenko in Krasnoyarsk

Регион:
Krasnoyarsk Territory
Населенный пункт:
Krasnoyarsk
Номер уголовного дела:
11902040004000042
Текущая стадия дела:
предварительное следствие
В чем подозревается:
According to the investigation he intentionally participated in illegal activities related to involvement of a person in the liquidated religious organization's activities
Расследует:
Investigation Office in the city of Krasnoyarsk in Leninskiy Region of the Central Investigation Department of Investigation Committee for Krasnoyarsk region and the Republic of Khakassia
Возбуждено:
2 October 2019

Хронология

Весна 2018

Мужчина по имени Владислав, изображая интерес к вере в Бога, встречается с Сергеем Толстоноженко, задает ему вопросы о его религии. Характер расспросов, а также особенности поведения наводят верующего на подозрение, что мужчина является доносчиком.
14.05.2019 Председатель Красноярского гарнизонного военного суда Фартышева А.В. дает санкции на оперативно-разыскные мероприятия (ОРМ), ограничивающие конституционные права Т. Ферулевой и Э. Беляева, — «обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств» в жилом помещении (по сути обыска).
05.07.2019 Зампредседателя Красноярского гарнизонного военного суда Филипенко Д.А. дает санкцию на оперативно-разыскное мероприятие — обследование его жилого помещения (по сути обыск).
Read in Russian