Эта страница переведена с помощью машинного перевода. Машинный перевод этой страницы отключен.

UN Group Condemns Russia’s Abuse of Jehovah’s Witnesses

The UN Working Group on Arbitrary Detention has categorically condemned the arrests of Jehovah’s Witnesses and demanded that Russia immediately free the worshippers. On May 29, 2019, the opinion of the special UN investigative body was rendered in the case of Dmitriy Mikhaylov v. Russia. The arrest of Dmitriy Mikhaylov, from Shuya (Ivanovo Region), was found to be religious discrimination. The document stresses that the “findings in this opinion apply to all others in the situations similar to that of Mr. Mikhaylov.” We publish the whole document in Russian.

Criminal case

Case of the Mikhaylovs and Others in Shuya

Region:
Ivanovo Region
Locality:
Shuya
Case number:
11802240009000024
Current stage:
review of case materials by the accused
Suspected of:
according to the investigation he participated in religious services, which is interpreted as participating in and funding of “the activity of an extremist organisation” (with reference to the decision of the Russian Supreme Court on the liquidation of all 396 registered organisations of Jehovah’s Witnesses)
Investigating:
Investigative Directorate of the Investigative Committee of the Russian Federation for the Ivanovo Region
Case initiated:
19 April 2018

Timeline

Весна 2017

Некто «Николай», изображая интерес к Библии, встречается с верующими, задает вопросы о Боге, посещает богослужения. Характер его расспросов, а также особенности поведения наводят верующих на подозрение, что мужчина является провокатором.
21.09.2017 Судья Ивановского областного суда А.В. Плюханов санкционирует ОРМ «Прослушивание телефонных переговоров» Михайлова Д.В.
15.01.2018 Судья Ивановского областного суда О.В. Мутовкина санкционирует «негласное обследование помещений, зданий, сооружений», а также негласное «наблюдение» с использованием средств аудио- видео фиксации в жилище верующей Рыжковой С. А. В течение последующих 3 месяцев ведутся оперативно-розыскные мероприятия, в том числе прослушивание телефонов верующих и негласная видеосъемка.
Read in Russian