Case of Redozubov in Vladivostok
- #
In Vladivostok, investigative measures are being taken against believers. According to the investigation, on these dates, believers meet to discuss the Bible, sing songs, pray, talk about their faith to the residents of Vladivostok, and also communicate with Jehovah's Witnesses from other cities of Primorsky Krai.
- #
The Investigative Department for the Pervorechensky District of the city of Vladivostok is initiating a criminal case against Elena Barmakina.
- #
Elena Barmakina was charged with committing a crime under Part 2 of Article 282.2 of the Criminal Code of the Russian Federation. According to the investigation, "she took a direct part in religious speeches, divine services, sermons, learning variants of sermons for use in preaching ... carried out the preaching work." A preventive measure is chosen against her in the form of a recognizance not to leave and proper behavior.
- #
Investigator Tarasenko calls a local resident, Elena Tsorn, and, intimidating her, calls her "so far as a witness" in the case of Elena Barmakina. The investigator also declares his desire to initiate proceedings against everyone who is a witness in the cases of Dmitry and Elena Barmakin. A woman uses Article 51 of the Constitution of the Russian Federation when testifying.
- #
Two men in civilian clothes appear at Elena Zorn's home without a summons and forcibly take her away for interrogation. Later, Tarasenko comes to the place of work of Elena Tsorn to conduct operational-search activities. The building is closed due to the epidemic, but the investigator demands to open it, threatening otherwise to knock down the doors and initiate a criminal case against Yelena.
- #
The accused Elena Barmakina and her lawyer are presented with the materials of the criminal case for review. The material evidence is CD-ROMs with recordings of the ORM "Observation", provided by a recruited FSB agent.
- #
The preliminary investigation of the criminal case against Elena Barmakina, which lasted 9 months, is coming to an end. The accusation against the believer cites the following ridiculous argument: "The fact that the interrogated witnesses exercised the right provided for in Article 51 of the Constitution of the Russian Federation, that is, refused to testify, confirms the influence of D.V. Barmakin, who is the accused and the spouse of E.M. Barmakina, instructed witnesses in case of summons to law enforcement agencies."
- #
Acting Prosecutor of the Pervorechensky District of Vladivostok, Counselor of Justice V. M. Varavenko signs the indictment against Elena Barmakina. The case goes to court.
- #
Lieutenant of Justice G. Tarasenko, senior investigator of the Investigative Directorate for the Pervorechensky District of Vladivostok of the Investigative Directorate of the Investigative Committee of the Russian Federation for the Primorsky Territory, initiates five new criminal cases against 61-year-old Nina Astvatsaturova, 29-year-old Roman Verigin, 34-year-old Violetta Verigina, 53-year-old Ludwiga Katanaeva and 47-year-old Elena Tsorn.
- #
The Pervorechensky District Court of Vladivostok is hosting the first hearing in the criminal case of Elena Barmakina.
Judge Olga Barabash (Levkina) rejects the request for the admission of views No. 10/2020 of the Working Group on Arbitrary Detention of the UN Human Rights Council.
A motion to terminate the criminal case or return it to the prosecutor shall also be rejected. The prosecutor reads out the indictment. The defense expresses its attitude to the accusation. The defendant pleaded not guilty.
5 witnesses are being interrogated, including FSB operative Yuri Gaifullin. He gives vague testimony, expresses his personal opinion on many issues, for example, calling the New Testament doctrine of Armageddon extremist.
During the interrogation of the operative, Judge Olga Barabash (Levkina) states that Elena Barmakina is allegedly being tried "not for ideology." In response to this remark, the defense objects to the actions of the judge and quotes from the indictment, confirming that she is being tried for her religion, and therefore for ideology. The state prosecution blames Yelena for praying, reading the Bible, and watching sermons. To this, the judge expresses doubt that the above is a way of expressing faith.
- #
Six people aged 29 to 59 are surprised to find their names on the list of "extremists" of Rosfinmonitoring. These are Roman and Violetta Verigin, Ludwig and Eva Katanaev, Elena Zorn, Nina Astvatsaturova. None of them knows that a criminal case has been opened against them. All of them are witnesses in the criminal case against Elena Barmakina.
- #
A wave of searches is taking place in Vladivostok. Law enforcement officers are armed with machine guns, their faces are hidden by masks. The victims are 6 families of believers. A few days earlier, six of those who were being searched were surprised to find their names on the list of "extremists" of Rosfinmonitoring (Roman and Violetta Verigin, Ludwig and Eva Katanaev, Elena Tsorn, Nina Astvatsaturova). Until the start of the searches, they were not notified that a criminal case had been opened against them (which is a violation of the law).
At 7 a.m., security forces with machine guns invaded the house of Yuriy Redozubov. They report that they are looking for items that may be related to the case against Dmitry Barmakin. A 4-hour search is being conducted. Electronic devices, a magnet from a refrigerator, a children's coloring book and personal notes are seized from the believer.
After the search, Yuriy was taken for interrogation 30 kilometers from his home to Vladivostok. The investigator conducts a confrontation with the embedded agent Ekaterina Petrova, who testifies against Redozubov. At 7 a.m., security forces with machine guns invaded the house of Yuriy Redozubov. They report that they are looking for items that may be related to the case against Dmitry Barmakin. A 4-hour search is being conducted. Electronic devices, a magnet from a refrigerator, a children's coloring book and personal notes are seized from the believer.
After the search, Yuriy was taken for interrogation 30 kilometers from his home to Vladivostok. The investigator conducts a confrontation with the embedded agent Ekaterina Petrova, who testifies against Redozubov.
Nina Astvatsaturova becomes ill with her heart during interrogation and is sent to the hospital. After assistance, the interrogation is repeated.
Medical care is also needed for a 42-year-old man who lives with his mother. He was hospitalized.
Astvatsaturova, Verigin, Katanaeva and Tsorn are elected a measure of restraint in the form of a written undertaking not to leave.
- #
Lieutenant of Justice S. V. Kimizhuk, senior investigator of the Investigative Directorate for the Pervorechensky District of Vladivostok of the Investigative Directorate of the Investigative Committee of the Russian Federation for the Primorsky Territory, is prosecuting Nina Astvatsaturova as a defendant in committing a crime under Part 2 of Article 282.2 of the Criminal Code of the Russian Federation. According to the ruling, she is accused of "reading and discussing texts from the Bible ... participation in the performance of religious chants and prayers, watching video sermons."
- #
The infiltrated agent Ekaterina Petrova, who attended services in Vladivostok and Moscow several times in 2016-2017, is being interrogated. Petrova bases her testimony on materials about Jehovah's Witnesses from the Internet and cannot cite any specific facts proving the illegal activities of believers.
- #
In Vladivostok, Igor Lonchakov, a 42-year-old believer, is charged under Article 282.2 (1) of the Criminal Code of the Russian Federation (organization of the activities of a religious association or other organization in respect of which a court has made an enforceable decision to liquidate or ban activities in connection with extremist activities).
- #
29-year-old Ekaterina Treguba is charged under Article 282.2 (2) of the Criminal Code of the Russian Federation (participation in the activities of a religious association or other organization in respect of which the court made a final decision to liquidate or ban activities in connection with extremist activities).
- #
In the Pervorechensky District Court of Vladivostok, the debate of the parties begins. State prosecutor K. Sologub requests 3 years of probation with a probationary period of 3 years for a peaceful believer. Elena Barmakina addresses the defendant's last word. The verdict is scheduled for September 29.
- #
Judge Olga Barabash, instead of passing a verdict, unexpectedly reads out a decision to return the criminal case to the prosecutor - in connection with violations in the accusation that cannot be eliminated during the trial. The ruling notes that "it is not possible to establish from the text of the indictment the extremist orientation of the defendant's actions in her cult activities: in reading and discussing texts from the Bible ... participating in the performance of religious chants and prayers, and watching video sermons, despite the fact that freedom of religion is a constitutional right. [...] The event of the crime in the plot of the prosecution is not described specifically, in the opinion of the court, this circumstance indicates non-compliance with the requirements of paragraph 3 of part 1 of article 220 of the Code of Criminal Procedure of the Russian Federation, since it is not possible to establish what specific actions prohibited by the Criminal Code of the Russian Federation, where, when, in what way the defendant committed, which is essential for resolving the criminal case on the merits of the charge.
The decision to return the case to the prosecutor's office may be appealed.
The last word of the defendant Elena Barmakina in Vladivostok - #
The Primorsky Regional Court is considering the appeal of the prosecutor's office against the decision of the Pervorechensky District Court of Vladivostok to return the criminal case of Elena Barmakina to the prosecutor's office due to violations in the case materials. The court decides to leave the decision of the lower court unchanged, the appeal of the prosecutor's office - without satisfaction.
- #
Lieutenant of Justice G. Y. Tarasenko, senior investigator of the Investigative Directorate for the Pervorechensky District of Vladivostok of the Investigative Directorate of the Investigative Committee of the Russian Federation for the Primorsky Territory, within the framework of criminal case No. 11902050005000051, involves Yuri Redozubov as a suspect in committing a crime under Part 2 of Article 282.2 of the Criminal Code of the Russian Federation (participation in the activities of an extremist organization) and interrogates him. Tarasenko is trying to find out whether Yuri believes in God, what religion he professes, whether he attends church, whether he knows Dmitry and Elena Barmakin, and whether he participated in the services of Jehovah's Witnesses.
The believer refuses to testify, using Article 51 of the Constitution of the Russian Federation.
- #
Investigator Tarasenko prosecutes Redozubov as a defendant in criminal case No. 12002050005000016 and accuses him of committing a crime under Part 1 of Article 282.2 of the Criminal Code of the Russian Federation. In the ruling, the investigator refers to the decision of the Supreme Court, interpreting it as a ban on the religion of Jehovah's Witnesses. Tarasenko concludes that peaceful worship is an activity that threatens the security of the state. The document notes that believers "acquaint people with the Holy Scriptures, biblical teachings, principles and norms, carry out service to God based on the Holy Scriptures (Bible), disseminate information in society related to biblical truths and prophecies, as well as explaining the Bible and touching on scientific, social, historical and other topics."
- #
The preliminary hearing is held behind closed doors. Assistant Prosecutor Anna Kolokoltseva petitions for consideration of the case in the absence of the Verigin spouses. Lawyers object. Judge Galina Vasilkevich adjourned the hearing for the prosecutor's office to present evidence of the departure of the accused.
- #
A preliminary hearing is being held behind closed doors. The defense files motions to exclude inadmissible evidence, to attach the decision of the ECHR dated 07.06.2022 ("LRO "Taganrog" and others v. the Russian Federation"). The resolution of the motions has been postponed until the next hearing.
The case against the spouses Verigin and Alibek Kartayganov is suspended.
- #
The prosecution objects to the motions filed by the defense.
- #
The court rejects the motions to declare the evidence inadmissible and grants the request to attach the decision of the ECHR dated 07.06.2022.
- #
The prosecutor reads out the indictment.
- #
The defendants express their attitude to the charges. They do not admit their guilt.
- #
The prosecution witness, detective Y. Gaifullin, is being interrogated. He interprets the divine services of Jehovah's Witnesses, secretly recorded during operational-search activities, as a continuation of the activities of a liquidated legal entity. At the same time, the witness cannot name specific facts that would indicate the guilt of the defendants. Nor did he hear believers speak out against family values or state authority during worship services.
- #
The court examines the written materials of the case, including transcripts and audio recordings of worship services. One of them is about how to maintain peaceful relations with people.