[{"body":"Am 31. Januar 2023 hat der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte nach Prüfung von sieben Beschwerden von Zeugen Jehovas aus Russland die Unterbrechung von Gottesdiensten in den Jahren 2010 bis 2014 als Verletzung der Grundfreiheiten anerkannt. Der EGMR verurteilte die Kläger zur Zahlung einer Entschädigung in Höhe von 345.773 EUR und weiterer 5.000 EUR als Prozesskosten.\nWas ist passiert?\nIn diesem Fall geht es um die Störung religiöser Zusammenkünfte in 17 Regionen Russlands sowie um Durchsuchungen, die Beschlagnahmung von Literatur und persönlichen Gegenständen sowie mehrere Fälle von Inhaftierungen mit persönlichen Durchsuchungen.\nPolizeibeamte, manchmal bewaffnet und maskiert, drangen in die Gebäude ein, in denen die Gottesdienste der Zeugen Jehovas stattfanden. Das Vorgehen der Ordnungshüter wurde durch Formalitäten gerechtfertigt, zum Beispiel durch die Tatsache, dass die Treffen ohne vorherige Ankündigung der Behörden organisiert wurden. Die Sicherheitskräfte forderten entweder den Abbruch der Veranstaltung oder blieben auf dem Gelände und filmten das Geschehen mit Foto- und Videoausrüstung, woraufhin sie die Anwesenden verhörten.\nBei mehreren Gelegenheiten führte die Polizei Razzien in Gotteshäusern durch, darunter auch in Privatwohnungen. Die Durchsuchungsbeschlüsse enthielten keine konkreten Gründe. Sie erklärten lediglich, dass die Gebäude \"Beweismittel enthalten könnten, die für das Strafverfahren relevant sind\".\n\"Die Beschwerdeführer baten [die Polizei] erfolglos, die Durchsuchung auf die Zeit nach dem Ende des Gottesdienstes zu verschieben.\" Mehrere ähnliche Fälle sind in der Entscheidung des EGMR beschrieben (§ 4).\nDie Opfer legten vor den örtlichen Gerichten Berufung gegen das Vorgehen der Sicherheitskräfte ein, aber ihre Forderungen wurden nicht erfüllt.\nEntscheidung des EGMR\nDer Europäische Gerichtshof kam zu dem Schluss, dass das Vorgehen der russischen Behörden gegen Artikel 9 der Menschenrechtskonvention verstößt, der das Grundrecht auf Teilnahme an friedlichen religiösen Versammlungen festlegt.\nHier Auszüge aus dem Urteil des EGMR.\n\"Die Störung einer religiösen Versammlung durch die Behörden und die Sanktionierung der Antragsteller für die Abhaltung 'nicht genehmigter' religiöser Veranstaltungen kommt einer 'Einmischung einer öffentlichen Behörde' in das Recht der Antragsteller gleich, ihre Religion zu bekennen.\" (§ 9)\n\"Der Gerichtshof hat bereits die ständige Rechtsprechung des Obersten Gerichtshofs Russlands zur Kenntnis genommen, wonach religiöse Versammlungen, selbst wenn sie in gemieteten Räumlichkeiten abgehalten werden, keiner vorherigen Genehmigung oder Benachrichtigung durch die Behörden bedürfen. Die Verurteilung [der Beschwerdeführer] hatte keine eindeutige . . . Rechtsgrundlage und war nicht 'gesetzlich vorgeschrieben'.\" (§ 10)\n\"Es ist unbestritten, dass alle religiösen Versammlungen ihrem Wesen nach friedlich waren und keine Störung oder Gefahr für die öffentliche Ordnung darstellen konnten. Ihre Zerrüttung . . . kein 'dringendes soziales Bedürfnis' verfolgte und daher nicht 'in einer demokratischen Gesellschaft notwendig' war'.\" (§·11)\n\"Das Gericht stellt fest, dass die Durchsuchungsbefehle extrem weit gefasst waren ... Sie gaben nicht an, warum gerade die Räumlichkeiten ins Visier genommen wurden, was die Polizei dort zu finden erwartete und welche relevanten und ausreichenden Gründe die Notwendigkeit der Durchsuchung rechtfertigten.\" (§·12)\nWas bedeutet die Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs?\nObwohl sich die vom EGMR überprüften Fälle mit Ereignissen vor dem Verbot russischer juristischer Personen der Zeugen Jehovas im Jahr 2017 befassten, wurde die gemeinsame Diskussion über die Heilige Schrift in Hunderten von Strafverfahren seither als Verbrechen behandelt.\nYaroslav Sivulskiy, Vertreter der Europäischen Vereinigung der Zeugen Jehovas, kommentierte die Entscheidung des EGMR: \"Der EGMR hat noch einmal betont, dass es in den religiösen Zusammenkünften der Zeugen Jehovas nichts Extremistisches gibt und auch nicht geben kann. Das Gleiche wurde vom Plenum des Obersten Gerichtshofs Russlands anerkannt, aber einige russische Gerichte handeln weiterhin im Widerspruch zu diesen Urteilen und bringen Jehovas Zeugen allein wegen ihrer Religion hinter Gitter.\"\nMehr als 60 Anträge von Menschen, die unter der Repressionskampagne gegen die russischen Zeugen Jehovas gelitten haben, warten auf die Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs.\nIm Juni 2022 erkannte der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte die Liquidation von juristischen Personen der Zeugen Jehovas in Russland als illegal an und forderte , die strafrechtliche Verfolgung von Gläubigen einzustellen und alle wegen ihres Glaubens Inhaftierten freizulassen.\n","category":"victory","date":"2022-12-31T17:59:10+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1268/image_hu_bef00bf20962b44e.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1268/image_hu_19500d295c944042.jpg","webp":"/news/2019/10/1268/image_hu_7061905fe753f9ea.webp","webp2x":"/news/2019/10/1268/image_hu_aac3c5ccb8a11a3f.webp"},"permalink":"/de/news/2023/02/031759.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["echr","compensation","analytics","review","meetings-disruption"],"title":"Der EGMR verurteilte Russland zur Zahlung von rund 350.000 Euro wegen Störung der religiösen Zusammenkünfte der Zeugen Jehovas","type":"news"},{"body":"Am Morgen des 19. Januar 2020 nahmen Polizeibeamte in Kasan etwa 15 Gläubige fest, darunter zwei Frauen über 80 Jahre und zwei Kinder. Sie alle wurden unter psychologischem Druck verhört, wer sie zwingt, die Bibel zu lesen. Einige Gläubige wurden durchsucht.\nAm 19. Januar gegen 11 Uhr drangen drei Ermittler in Begleitung von sechs maskierten Bereitschaftspolizisten in die Wohnung von Tatiana Obizhestvit ein. Zu dieser Zeit hatte Tatjana Gäste. Etwa 15 Personen, darunter Kinder im Alter von 9 und 12 Jahren, wurden in die örtliche Abteilung zur Bekämpfung des organisierten Verbrechens in der Karl-Fuchs-Straße 3 gebracht. Während des Verhörs versuchten die Ermittler herauszufinden, was die Gläubigen in einer Privatwohnung taten, wer von ihnen der \"Älteste\" war und wer sie dazu brachte, miteinander über spirituelle Themen zu diskutieren. Es wurden Einschüchterungstechniken eingesetzt. Einem der Gläubigen wurde mit der Einleitung eines Strafverfahrens gedroht, weil er \"Kinder in illegale Aktivitäten verwickelt\" habe.\nArmen Hayriyan und Lyudmila Samoilova wurden durchsucht. Die Eheleute Andrej und Leysan Botschkarew wurden bis spät in den Abend verhört. Kopien von Protokollen und anderen Dokumenten wurden niemandem zur Verfügung gestellt. Die Bochkarevs sowie die 51-jährige Tatjana Obizhestvit befinden sich seit dem zweiten Tag in einer provisorischen Haftanstalt.\nWeitere Details des Vorfalls werden derzeit geklärt.\n","category":"siloviki","date":"2020-01-20T15:55:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/vtorzghenie%20v%20hmao_hu_24ad70e1aa0e2a2.jpg","jpg2x":"/news/common/vtorzghenie%20v%20hmao.jpg","webp":"/news/common/vtorzghenie%20v%20hmao_hu_f1aae88eb07ca8e5.webp","webp2x":"/news/common/vtorzghenie%20v%20hmao_hu_d2d4237a735db5c7.webp"},"permalink":"/de/news/2020/01/12.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["search","meetings-disruption","interrogation","elderly","minors"],"title":"Massenverhaftungen in Kasan: Abteilung zur Bekämpfung des organisierten Verbrechens findet heraus, warum Menschen im Alter von 9 bis 80 Jahren die Bibel lesen","type":"news"},{"body":"Am 23. und 25. September 2019 forderte ein Ausschuss, der sich aus den Außenministern des Europarats zusammensetzt und die Umsetzung der Urteile des EGMR überwacht, \"die Behörden auf, dringend alle notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, um das Recht der Zeugen Jehovas auf ungehinderte Religionsausübung zu gewährleisten\".\nDas Ministerkomitee des Europarats hat geprüft, ob die Russische Föderation den Urteilen in den Rechtssachen Jehovas Zeugen von Moskau u. a. gegen die Russische Föderation nachgekommen ist. Russland und Krupko u. a. gegen Russland. In einem Dokument, das auf der Website des Europarats veröffentlicht wurde, heißt es: \"Das Komitee ist besorgt über Informationen, die es aus verschiedenen Quellen erhalten hat, wonach Zeugen Jehovas als Folge des neuen Verbots verhaftet, strafrechtlich verfolgt und vor Gericht gestellt werden, nur weil sie an friedlichen Gottesdiensten teilgenommen und gespendet haben.\"\nHintergrund des Falles \"Jehovas Zeugen Moskaus u.a. gegen Russland\". Im März 2004 löste das Golowinski-Gericht in Moskau die örtliche religiöse Organisation der Zeugen Jehovas auf. Die Gläubigen legten gegen diese Entscheidung Berufung beim Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte ein und gewannen. Das Gericht entschied, die Beschränkungen aufzuheben, die Gemeinschaft neu zu registrieren und Zehntausende von Euro Entschädigung zu zahlen.\nHintergrund des Falles Krupko u. a. gegen Russland. Im März 2006 versammelten sich etwa 400 Gläubige in einem gemieteten Raum zur jährlichen Feier des Gedenktages an den Tod Jesu Christi. Der Gottesdienst wurde gestört - Dutzende von Sicherheitsbeamten, darunter eine Bereitschaftspolizei, drangen in das Gebäude ein, befahlen der Menge, sich zu zerstreuen, und mehrere Männer wurden festgenommen. Die Gläubigen legten gegen diese Aktionen Berufung ein, zunächst vor den örtlichen Gerichten und später vor dem EGMR. Der Europäische Gerichtshof stellte sich auf die Seite der Zeugen Jehovas, befand die Störung des Gottesdienstes und die Inhaftierung für rechtswidrig und sprach den Opfern eine Entschädigung für immaterielle Schäden und Gerichtskosten zu.\n","category":"rights","date":"2019-10-21T18:18:33+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1268/image_hu_bef00bf20962b44e.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1268/image_hu_19500d295c944042.jpg","webp":"/news/2019/10/1268/image_hu_7061905fe753f9ea.webp","webp2x":"/news/2019/10/1268/image_hu_aac3c5ccb8a11a3f.webp"},"permalink":"/de/news/2019/10/1268.html","regions":["france","moscow"],"subtitle":null,"tags":["echr","complaints","eu","mro","meetings-disruption"],"title":"Das Ministerkomitee des Europarats hat geprüft, wie Russland die Urteile des Europäischen Gerichtshofs zu den Beschwerden der Zeugen Jehovas umsetzt ","type":"news"},{"body":"Einige Fälle von Verletzungen der Rechte von Gläubigen, die sich im Jahr 2018 ereigneten, werden veröffentlicht.\nAm 21. Januar 2018 störten zwei Männer in Ilowajsk eine Anbetungsversammlung der Zeugen Jehovas. Sie warfen einen Ständer mit einem Mikrofon um, nahmen zwei Gläubigen ein Smartphone und ein Tablet ab und schlugen dann auf mehrere Teilnehmer des Treffens ein, darunter eine Frau. Die Angreifer drohten mit körperlicher Gewalt, sagten, sie seien von der \"Zentralkirche\" dazu ermächtigt worden, und beschuldigten Jehovas Zeugen, \"den orthodoxen Glauben zu zerstören\". Die Kinder wurden Zeugen des Geschehens, sie waren sehr verängstigt. Die Gläubigen riefen die Polizei. Die eintreffenden Sicherheitskräfte der DVR befragten die Anwesenden und versprachen, zu prüfen, ob Jehovas Zeugen eine verbotene Organisation seien. Die Gläubigen versuchten auch, einen Antrag bei der Militärkommandantur einzureichen, aber das Dokument wurde dort nicht angenommen.\nAm 22. Februar 2018 verprügelte ein Mann im Dorf United (Makijiwka) zwei Frauen, die sich mit Menschen über die Bibel unterhielten. Gleichzeitig beleidigte der Mann Gläubige und drohte ihnen mit Mord. Eines der Opfer war eine 60-jährige Frau.\nAm 19. März 2018 schlugen Unbekannte im Dorf Bulavinskoje das Fenster des Königreichssaals ein, drangen ein und zündeten es an. Mehrere Bänke wurden verbrannt, auf dem Metalltresor blieben Spuren von Autopsieversuchen zurück. Verbrannte Streichhölzer, der Inhalt eines Erste-Hilfe-Kastens und Haushaltschemikalien waren im ganzen Raum verstreut. Ein Teil der Ausrüstung verschwand aus dem Gebäude. Die Brandstifter hinterließen den Gläubigen eine Notiz: \"Ihr habt 200.000 Rubel und alles wird gut.\" In diesem Gebäude wurden bereits Diebstähle begangen - im Oktober 2017. Dann weigerte sich die Polizei der DVR, ein Strafverfahren einzuleiten.\nAm 12. April 2018 drangen Sicherheitskräfte der DVR im Dorf Nischnjaja Krynka in die Wohnung der 61-jährigen Anwohnerin Olga A. (Name geändert) ein. Einer der Mitarbeiter traf eine ältere Frau im Nierenbereich. Sie nahmen ihr Handy und die Schlüssel zur Wohnung ab und brachten sie zum Verhör auf die örtliche Polizeiwache. Auf der Polizeiwache wurde die Frau beleidigt und geschlagen und ihr wurde eine Gasmaske aufgesetzt, um ein Geständnis des Diebstahls zu erzwingen (angeblich stahl Olga während eines Gesprächs über biblische Themen Geld von einem der Anwohner). Olga wurde einen Tag lang ohne Nahrung in der Abteilung festgehalten. Die Frau wurde erst freigelassen, nachdem ihre Bekannten sie durch das Fenster der Polizeiwache gesehen hatten. Zu Hause entdeckte Olga den Verlust von mehreren zehntausend Rubel, die ihr ihre Verwandten zuvor geschickt hatten. Diejenigen, die Olga seit vielen Jahren kennen, sagen, dass sie einen tadellosen Ruf hat. Olga selbst behauptet, nie mit der angeblich ausgeraubten Frau gesprochen zu haben.\nAm 5. September 2018 haben die Sicherheitskräfte der DVR in Schachtersk vor dem Hintergrund eines Prozesses zum Verbot der Organisation der Zeugen Jehovas einen der Gläubigen vorgeladen, um ihn zu religiösen Aktivitäten zu befragen. Dmitry B. wurde telefonisch vorgeladen, der Anrufer stellte sich als Polizist vor und drohte mit Bereitschaftspolizei für den Fall, dass er sich weigerte, freiwillig zu erscheinen. Dmitry B. kam auf der Polizeiwache an. Er weigerte sich, über seine religiösen Aktivitäten zu sprechen, und berief sich dabei auf Artikel 44 der Verfassung der Volksrepublik Donezk, der es ihm erlaubt, nicht gegen sich selbst auszusagen. Ein hochrangiger Polizeibeamter versuchte, ihn zu durchsuchen und ihn davon zu überzeugen, dass er die Bestimmungen der Verfassung falsch auslege. Dmitriy wurde etwa 3 Stunden lang auf der Polizeiwache festgehalten, danach wurde er freigelassen.\nAm 19. Dezember 2018 betrat in Snezhnoye eine Gruppe von 10 Personen, darunter vermutlich Verwaltungsangestellte, den Königreichssaal und versiegelte alle Türen und Fenster.\"\n","category":"analytics","date":"2018-12-25T15:47:36+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/12/553/gorlovka_dnr147_hu_edba96866b5e05c4.jpg","jpg2x":"/news/2018/12/553/gorlovka_dnr147.jpg","webp":"/news/2018/12/553/gorlovka_dnr147_hu_40e0cf04053f2329.webp","webp2x":"/news/2018/12/553/gorlovka_dnr147_hu_291489c4041c2c9f.webp"},"permalink":"/de/news/2018/12/553.html","regions":["dnr"],"subtitle":null,"tags":["vandalism","meetings-disruption","review","siloviks-violence","minors","hatred-attacks","elderly","interrogation"],"title":"Verletzung der Rechte von Gläubigen in einem separaten Territorium in der Region Donezk in der Ukraine im Jahr 2018","type":"news"},{"body":"Am 10. Februar 2017 nahm in Nischni Nowgorod eine Gruppe von 15 Polizeibeamten an einem Gottesdienst teil, an dem etwa 100 Zeugen Jehovas teilnahmen, der in der Fuchik-Straße stattfand. Die Polizei zerstreute sich sofort in der Garderobe, wo einer der Besucher eine Broschüre, die auf der Liste der extremistischen Materialien stand, auf eine Bank legte.\nDie Gläubigen warnten die Polizei vor der Unzulässigkeit der Störung des Gottesdienstes, aber der Polizeihauptmann (in Zivilkleidung) Igor Gorschkow ging mit der ganzen Gruppe von der Garderobe in den Saal, wo er verlangte, mit dem Lesen der Bibel aufzuhören, da dies sonst als Ungehorsam und Behinderung der operationell-investigativen Aktion angesehen würde!\nDie Gläubigen haben keinen Zweifel daran, dass das Eindringen der Ordnungshüter mit einer Bepflanzung einherging, denn vor Beginn des Gottesdienstes inspizierten sie das Gebäude umsichtig und hielten im \"Sichtprüfungsbericht\" deutlich fest, dass sich darin keine verbotenen Materialien befanden.\n","category":"siloviki","date":"2017-02-14T17:24:19+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/02/97/planting-04247_hu_c52f95a2467eef61.jpg","jpg2x":"/news/2017/02/97/planting-04247.jpg","webp":"/news/2017/02/97/planting-04247_hu_427af605b1c3bfec.webp","webp2x":"/news/2017/02/97/planting-04247_hu_2e2bf73db380b43e.webp"},"permalink":"/de/news/2017/02/97.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","plant"],"title":"In Nischni Nowgorod störten Polizeibeamte einen Gottesdienst unhöflich. Platzieren einer verbotenen Broschüre","type":"news"},{"body":"Am 16. Februar 2017 wird sich das Leninskij-Bezirksgericht Woronesch mit einem Verwaltungsverfahren gegen eine örtliche religiöse Organisation der Zeugen Jehovas befassen, der zu Unrecht vorgeworfen wird, die Behörden nicht über einen Gottesdienst informiert zu haben, der am 9. Oktober 2016 in einem gemieteten Sportkomplex in der Woroschilow-Straße stattfand. An diesem Tag durchsuchte die Polizei den Gottesdienst mit einer Durchsuchung (Bild). Die Gläubigen sind davon überzeugt, dass die Klage abgewiesen werden sollte, wenn keine Ordnungswidrigkeit vorliegt.\nDas Gesetz verlangt nicht, dass die Behörden über Gebete und religiöse Zusammenkünfte informiert werden, was schließlich vom Verfassungsgericht der Russischen Föderation klargestellt wurde. In einem Urteil vom 5. Dezember 2012 erklärte das Verfassungsgericht über eine Beschwerde des Menschenrechtskommissars im Namen der Zeugen Jehovas:\n\"Die Notwendigkeit, eine solche öffentliche religiöse Veranstaltung den autorisierten Organen der Staatsgewalt oder den Organen der örtlichen Selbstverwaltung anzuzeigen und andere gesetzlich festgelegte Lasten zu tragen, die allein schon dadurch entstehen, dass sie außerhalb der dafür bestimmten Orte stattfindet, stellt einen rechtswidrigen Eingriff des Staates in den Bereich der Gewissensfreiheit dar, die durch Artikel 28 der Verfassung der Russischen Föderation garantiert und durch Artikel 9 der Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten anerkannt wird, und eine ungerechtfertigte Einschränkung des Rechts auf Versammlungsfreiheit, die nicht durch die in den Artikeln 17 und 55 der Verfassung der Russischen Föderation genannten Ziele bedingt ist, sowie in Artikel 11 Absatz 2 der Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten. [...]\nStrafverfolgungsbehörden, einschließlich Gerichte, bei der Prüfung kontroverser Fragen im Zusammenhang mit der Notwendigkeit, Behörden über die Durchführung öffentlicher religiöser Veranstaltungen an anderen als den in Artikel 16 Absätze 1-4 des Bundesgesetzes \"Gewissensfreiheit und Religionsgemeinschaften\" genannten Orten zu informieren, einschließlich bei der Entscheidung über die Anwendung der Verwaltungshaftung bei Nichteinhaltung dieser Anforderung, sollte sich an der Verfassung der Russischen Föderation orientieren und auf jeden Fall das Verfahren für die Abhaltung von Kundgebungen, Demonstrationen und Prozessionen auf Gebets- und religiöse Versammlungen , die in Nichtwohnräumen abgehalten werden, anzuwenden, wenn weder der Inhalt der religiösen Veranstaltung selbst noch die Lage der Nichtwohnräume die Behörden dazu zwingen, Maßnahmen zur Gewährleistung der öffentlichen Ordnung zu ergreifen, Sicherheit und Ruhe der Bürger\" (Beschluss des Verfassungsgerichts der Russischen Föderation vom 05.12.2012 Nr. 30-P).\n","category":"administrative","date":"2017-02-14T17:22:55+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/02/96/planting-11_0_hu_89deb51a1b50e533.jpg","jpg2x":"/news/2017/02/96/planting-11_0.jpg","webp":"/news/2017/02/96/planting-11_0_hu_6a6c2224d66152cc.webp","webp2x":"/news/2017/02/96/planting-11_0_hu_89fd52b2005041e6.webp"},"permalink":"/de/news/2017/02/96.html","regions":["voronezh"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption"],"title":"Jehovas Zeugen in Woronesch werden zu Unrecht wegen eines neuen Verstoßes angeklagt","type":"news"},{"body":"Am 9. Februar 2017 befasste sich der Oberste Gerichtshof der Russischen Föderation mit einer Berufung gegen die Liquidation einer lokalen religiösen Organisation der Zeugen Jehovas in Birobidschan. Die Gläubigen versuchten, dem Gericht zu beweisen, dass die Gründe für die Liquidation grob gefälscht waren. Leider ignorierte das Gericht ihre Argumente.\nWie wurden die Beweise gegen die LRO Birobidschan gefälscht?\nAm 11. Februar 2015 unterbrachen drei Polizisten und ein FSB-Offizier einen Gottesdienst der Zeugen Jehovas in einem gemieteten Raum. Während der Durchsuchung \"fanden\" sie jemanden, der fein säuberlich getarnte Veröffentlichungen im FSEM enthielt. (Zeugen, die später befragt wurden, sagten aus, dass ein Fremder den Raum betreten hatte, bevor der Gottesdienst begann.) Auf dieser Grundlage verhängte das Bezirksgericht eine Geldstrafe von 4.000 Rubel gegen den Vorsitzenden der LRO. Der Staatsanwalt sprach eine Warnung an die LRO aus, dass wiederholte \"Verletzungen\" des Gesetzes innerhalb von 12 Monaten unzulässig seien.\nAm 18. Oktober 2015 entdeckten Gläubige, dass jemand wieder verbotene Bücher in die von ihnen gemieteten Räume gelegt hatte. Sie beeilten sich, diese Gegenstände zu entsorgen, und ein paar Minuten später betraten dieselben Polizeibeamten, anscheinend nicht zufällig, den Raum, um sie zu durchsuchen, aber sie konnten natürlich nichts Verbotenes finden.\nAm 21. Januar 2016 unterbrachen dieselben Polizeibeamten zusammen mit anderen den Gottesdienst und kündigten eine Suche nach \"extremistischem Material\" an. In einer Ecke des Raumes versammelt, sagten sie, sie hätten einen Stapel verbotener Veröffentlichungen \"gefunden\". Aufgrund der Widersprüchlichkeit ihres Vorgehens stellte sich jedoch heraus, dass diese Ecke bereits wenige Minuten zuvor von anderen Polizeibeamten untersucht worden war, die dort nichts Verbotenes fanden. Außerdem sah einer der Gläubigen das gleiche Bündel Literatur in den Händen der Ordnungshüter. Die Gläubigen kündigten eine weitere Fälschung an. Das Bezirksgericht hörte jedoch nicht auf die Argumente der Gläubigen und verhängte erneut eine Geldstrafe von 3.000 Rubel gegen den Vorsitzenden der LRO.\nAlle Appelle von Gläubigen an die Staatsanwaltschaft und das Ermittlungskomitee zu den Tatsachen dieser Pflanzungen wurden ebenfalls völlig ignoriert.\nAm 3. Oktober 2016 beschloss das Gericht der Jüdischen Autonomen Region auf Antrag des Justizministeriums der Jüdischen Autonomen Region, die LRO zu liquidieren und als \"extremistisch\" anzuerkennen.\nDiese Entscheidung des Obersten Gerichts der Russischen Föderation bedeutet kein Verbot der Religion der Zeugen Jehovas in Birobidschan. Es wurde nur eine bestimmte juristische Person liquidiert, zu der etwas mehr als 10 Einwohner von Birobidschan gehörten. Das Glaubensbekenntnis der Zeugen Jehovas ist dank Artikel 28 der russischen Verfassung, der unverändert geblieben ist, in der gesamten Russischen Föderation nach wie vor legal. (Zuvor hatte der Oberste Gerichtshof der Russischen Föderation in einem ähnlichen Fall eine Entscheidung erlassen, mit der die Gerechtigkeit für die LRO der Zeugen Jehovas in Tjumen wiederhergestellt wurde.)\n","category":"verdict","date":"2017-02-09T13:49:28+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/02/94/supremecourt-02215_hu_6f94193f48413aef.jpg","jpg2x":"/news/2017/02/94/supremecourt-02215.jpg","webp":"/news/2017/02/94/supremecourt-02215_hu_b4a658cdc4ba2873.webp","webp2x":"/news/2017/02/94/supremecourt-02215_hu_f34d62b92cfde2a.webp"},"permalink":"/de/news/2017/02/94.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["mro","liquidation","fabrications","analytics","meetings-disruption","plant"],"title":"Der Oberste Gerichtshof bestätigte die Entscheidung, die juristische Person der Zeugen Jehovas in Birobidschan zu liquidieren","type":"news"},{"body":"Am 20. Dezember 2016 ordnete Richter Alexander Kurjanow vom Leninski-Bezirksgericht Woronesch an, die Aktivitäten der örtlichen religiösen Organisation der Zeugen Jehovas für einen Zeitraum von 1,5 Monaten auszusetzen, weil sie angeblich \"extremistisches Material gelagert\" hätten. Tatsächlich legten die Anwälte dem Gericht alle Beweise dafür vor, dass die Broschüren den Gläubigen untergeschoben wurden.\nDie Beweise wurden am 9. Oktober 2016 während eines Gottesdienstes im Woronesch-Sportkomplex in der Woroschilow-Straße gefälscht, an dem 650 örtliche Zeugen Jehovas teilnahmen. An diesem Tag drang die Polizei unter Berufung auf einen Anruf wegen eines angeblichen Verbrechens in den Gottesdienst ein. Die Ordnungshüter begannen, an einem sehr ungewöhnlichen Ort nach \"extremistischen Materialien\" zu suchen - in den dekorativen Farben, mit denen der Raum geschmückt war. Wie groß war die Überraschung der Gläubigen, als die Polizei versteckte Bücher \"entdeckte\", die auf der Liste der extremistischen Materialien enthalten waren (siehe Foto). Darüber hinaus wählte die Polizei nach einer passiven Untersuchung mehrerer Reihen von Gläubigen ein Paket aus, das einem Fremden gehörte und ein Buch enthielt, das in das FSEM eingetragen war. Der Mann verließ laut Augenzeugen kurz vor dem Eintreffen der Polizei hastig die Halle. Darüber hinaus erschienen mehrere falsche Zeugen, die angaben, sich unabhängig voneinander in dem Gebäude aufgehalten zu haben, und denen Veröffentlichungen aus der Liste extremistischer Materialien ausgehändigt wurden. Obwohl diese Personen angaben, sich nicht zu kennen, zeigen Aufnahmen von Videokameras, dass diese Personen vor Beginn des Gottesdienstes miteinander kommunizierten, gemeinsam Fotos machten und auf ihre Uhren schauten. Schließlich bestätigen die Zeugen, wie aus dem Video hervorgeht, auf eine direkte Frage des Anwalts ihr Interesse am Ausgang des operativen Geschehens eindeutig.\nJehovas Zeugen verwenden keine Materialien, die aufgrund einer Reihe von Justizirrtümern als \"extremistisch\" eingestuft wurden. Sie lehnen jede Form von Extremismus entschieden ab, die ihren biblisch begründeten Überzeugungen und Moralvorstellungen zutiefst fremd ist. Die Gläubigen empfinden die Entscheidung des Gerichts als ein sehr trauriges Ereignis.\n","category":"org","date":"2016-12-23T11:19:30+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/12/79/planting-11_hu_da03f0b670ce3056.jpg","jpg2x":"/news/2016/12/79/planting-11.jpg","webp":"/news/2016/12/79/planting-11_hu_b1ff814d2983439b.webp","webp2x":"/news/2016/12/79/planting-11_hu_e219efd96c17c5a2.webp"},"permalink":"/de/news/2016/12/79.html","regions":["voronezh"],"subtitle":null,"tags":["fabrications","plant","meetings-disruption","fsem"],"title":"Das Gericht in Woronesch verschloss die Augen vor den offensichtlichen Tatsachen der Fälschung von Beweisen gegen Jehovas Zeugen","type":"news"},{"body":"Am 18. Dezember 2016 drangen in Smolensk etwa 15 bewaffnete Bereitschaftspolizisten, Ermittler und Polizisten in das Gotteshaus der Zeugen Jehovas in der Puschkin-Straße ein, während dort ein Gottesdienst stattfand, an dem etwa 60 Gläubige teilnahmen. Polizeibeamte betraten absichtlich die Toilette und gaben vor, eine Broschüre zu finden, die auf der Liste extremistischer Materialien stand.\nEs ist nicht das erste Mal, dass Jehovas Zeugen Literatur in die Toilette werfen, wie vor einem Monat in der Region Nischni Nowgorod.\nZur gleichen Zeit wurde in Smolensk ein Privathaus durchsucht, in dem Jehovas Zeugen leben. Gläubige stellen fest, dass sich Polizisten unhöflich verhielten und Gewalt gegen Frauen anwandten. Als sich der Gesundheitszustand eines der Gläubigen ernsthaft verschlechterte, verhinderte die Polizei unter Androhung von Gewalt lange Zeit, dass der Rettungsdienst gerufen werden konnte.\n","category":"siloviki","date":"2016-12-19T17:13:18+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/12/76/kollazh_hu_c3f4338e86a18055.jpg","jpg2x":"/news/2016/12/76/kollazh.jpg","webp":"/news/2016/12/76/kollazh_hu_2d793ad4114ee892.webp","webp2x":"/news/2016/12/76/kollazh_hu_8909f2214e952548.webp"},"permalink":"/de/news/2016/12/76.html","regions":["smolensk"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","plant","search","health-risk"],"title":"In Smolensk legte die Polizei eine verbotene Broschüre über Jehovas Zeugen in die Toilette","type":"news"},{"body":"Am 17. Dezember 2016 kamen etwa 15 Personen unter der Leitung von Polizeimajor S. A. Matsko zum Gotteshaus der Zeugen Jehovas in der Poselkowaja-Straße in Sotschi. Polizisten und Menschen in Kosakenuniformen blockierten alle Türen des Gebäudes.\nDie Ordnungshüter bestanden darauf, die Gläubigen aus dem Saal zu vertreiben, so dass nur noch zwei übrig blieben. Infolgedessen wurden Gläubige, denen die Möglichkeit genommen wurde, die Handlungen einer Gruppe von Aktivisten zu kontrollieren, mit einer gedruckten Publikation ausgestattet, die in die Bundesliste extremistischer Materialien aufgenommen wurde.\nZusätzlich zu der Tatsache, dass diese ungeheuerliche Fälschung begangen wurde, störte die Polizei die Gottesdienste von zwei Gemeinden der Zeugen Jehovas in Sotschi. Bemerkenswert ist, dass einer der \"Zeugen\", der mit der Polizei kam, half, das Tor in den Hof des liturgischen Gebäudes einzuschlagen. Vor sechs Monaten wurden dieselben Zeugen bei der Durchsuchung der Wohnung von Zeugen Jehovas gesehen.\n","category":"siloviki","date":"2016-12-19T16:16:50+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/12/75/planting-01_0_hu_4e3c9539bf236ac7.jpg","jpg2x":"/news/2016/12/75/planting-01_0.jpg","webp":"/news/2016/12/75/planting-01_0_hu_6040977556c61772.webp","webp2x":"/news/2016/12/75/planting-01_0_hu_62d4767538f77ccd.webp"},"permalink":"/de/news/2016/12/75.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","plant","fabrications","fsem","vandalism"],"title":"In Sotschi legten die Behörden Jehovas Zeugen einen verbotenen Gegenstand an","type":"news"},{"body":"Etwa 15 bewaffnete Bereitschaftspolizisten, Ermittler und Polizisten drangen in das Gotteshaus der Zeugen Jehovas in der Puschkin-Straße in Smolensk ein, als dort ein Gottesdienst mit etwa 60 Gläubigen abgehalten wurde. Polizeibeamte gehen gezielt auf die Toilette und tun so, als hätten sie eine Broschüre gefunden, die auf der Liste extremistischer Materialien steht. (Zu diesem Zeitpunkt hatten sich bereits Beweise dafür angesammelt , dass Polizeibeamte und Personen, die mit ihnen zusammenarbeiteten, systematisch verbotene Gegenstände bei Gläubigen unterstellten.)\n","caseTitle":"Der Fall von Schalew und anderen in Smolensk","date":"2016-12-18T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/smolensk2/index.html#20161218","regions":["smolensk"],"tags":["meetings-disruption","plant","search"],"type":"timeline"},{"body":"Am 14. Dezember 2016 betraten drei Fremde einen Gottesdienst der Zeugen Jehovas in Tula, um Beweise zu fälschen. Zwei von ihnen brachten Bücher mit, die auf der Liste extremistischer Materialien standen.\nMitten im Gottesdienst betraten Polizisten den Saal. Das Video zeigt , dass zwei Fremde (siehe Foto) schnell das Gebäude verlassen, und verbotene Bücher bleiben an ihren Plätzen, auf die die Polizei sofort achtet. Ein dritter Fremder (Bild rechts), angeblich nicht verwandt mit den anderen beiden, bleibt und gibt der Polizei ausführliche Erklärungen, auf deren Grundlage ein Protokoll erstellt wird, angeblich im Namen des Gemeindemitglieds.\nDies ist bereits ein etabliertes System, nach dem die Strafverfolgungsbehörden ein Verbot mehrerer örtlicher religiöser Organisationen der Zeugen Jehovas erwirkten. Glücklicherweise sehen die Gerichte in einigen Fällen, dass die Beweise gegen Jehovas Zeugen gefälscht sind, und weigern sich, Sanktionen gegen Gläubige zu verhängen.\nJehovas Zeugen sind empört über das skrupellose Vorgehen der Polizei und ihrer Komplizen.\n","category":"siloviki","date":"2016-12-16T14:47:25+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/12/74/planting-09_0_hu_f77302a4cb9453.jpg","jpg2x":"/news/2016/12/74/planting-09_0.jpg","webp":"/news/2016/12/74/planting-09_0_hu_ac1e0c875880922b.webp","webp2x":"/news/2016/12/74/planting-09_0_hu_b562f038ac9db4f6.webp"},"permalink":"/de/news/2016/12/74.html","regions":["tula"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","plant","fsem","fabrications"],"title":"Unverschämte Anpflanzung verbotener Publikationen in Tula. Neue Details","type":"news"},{"body":"Am Abend des 14. Dezember 2016 betraten zwei Männer das Gotteshaus der Zeugen Jehovas in der Karl-Marx-Straße in Tula. Sie pflanzten mehrere Bücher über die Gläubigen auf, die auf der Liste der extremistischen Materialien standen. Zur gleichen Zeit betraten etwa 10 Polizeibeamte den Saal, darunter Grigori Nikolajew, ein Mitarbeiter des Zentrums für Extremismusbekämpfung. Die Sicherheitskräfte gaben vor, sie hätten zufällig verbotene Bücher entdeckt und ein Protokoll über eine Ordnungswidrigkeit erstellt, das letztlich katastrophale Folgen für die Religionsfreiheit der Zeugen Jehovas vor Ort haben könnte.\nInfolge der Invasion musste der Gottesdienst eingestellt werden. Die Gläubigen sind empört über das skrupellose Vorgehen der Polizei und ihrer Komplizen.\n","category":"siloviki","date":"2016-12-15T16:07:48+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/12/73/planting-03_0_hu_824d80d3ea54d356.jpg","jpg2x":"/news/2016/12/73/planting-03_0.jpg","webp":"/news/2016/12/73/planting-03_0_hu_bbeb57b9d3edeaeb.webp","webp2x":"/news/2016/12/73/planting-03_0_hu_4bba0a2724ddd2e.webp"},"permalink":"/de/news/2016/12/73.html","regions":["tula"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","plant","fabrications","fsem"],"title":"In Tula legten Polizeibeamte Jehovas Zeugen verbotene Bücher ein","type":"news"},{"body":"Am Abend des 29. November 2016 betraten in der Stadt Osjory im Moskauer Gebiet etwa 10 Polizisten und FSB-Beamte sowie Zeugen Jehovas das Gebäude, in dem der Gottesdienst der Zeugen Jehovas begann, an dem etwa 100 Personen teilnahmen.\nInnerhalb von 2 Stunden wurde eine Inspektion, ja eine Durchsuchung der Räumlichkeiten durchgeführt, und es wurden Erklärungen von mehreren Dutzend Personen eingeholt, die im Rahmen des Protokolls anwesend waren. Religiöse Texte und Anweisungen für die Instandhaltung des Gebäudes wurden von den Gläubigen beschlagnahmt. Die Strafverfolgungsbeamten haben sich korrekt verhalten, als Ergebnis der Invasion wurde nichts Illegales gefunden, aber der Dienst wurde gestört.\n","category":"siloviki","date":"2016-12-02T11:09:18+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/12/70/planting-04_hu_c52f95a2467eef61.jpg","jpg2x":"/news/2016/12/70/planting-04.jpg","webp":"/news/2016/12/70/planting-04_hu_427af605b1c3bfec.webp","webp2x":"/news/2016/12/70/planting-04_hu_2e2bf73db380b43e.webp"},"permalink":"/de/news/2016/12/70.html","regions":["moscow_obl"],"subtitle":null,"tags":["search","meetings-disruption","inspection"],"title":"Polizeibeamte störten einen Gottesdienst der Zeugen Jehovas in der Region Moskau","type":"news"},{"body":"Am 13. November 2016 im Dorf. Prijutowo (Baschkortostan) Männer mit Maschinengewehren, Masken und Sportkleidung blockierten den Eingang zum städtischen Kulturhaus, wo der mit den Behörden koordinierte Dienst der Zeugen Jehovas begann, an dem 600 Gläubige aus verschiedenen Städten der Republik teilnahmen. Der Dienst wurde unterbrochen.\nMehrere hundert Gläubige, darunter Kinder und ältere Menschen, waren drinnen blockiert, die zweite Gruppe verharrte in völliger Verwirrung in der Kälte draußen. Von den Beamten gab es keine Erklärung, nur telefonisch teilte ein diensthabender Angestellter der Polizei mit, dass im Kulturhaus \"Anti-Terror-Übungen\" stattfänden, die vom FSB organisiert würden.\nGläubige betrachten das Vorgehen der Ordnungshüter als absichtliche Störung ihrer Gottesdienste. Sie beabsichtigen, gegen diese Maßnahmen bei verschiedenen Behörden Einspruch einzulegen.\n","category":"siloviki","date":"2016-11-22T16:35:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/11/66/priutovo-03_hu_9677b685a5d13383.jpg","jpg2x":"/news/2016/11/66/priutovo-03.jpg","webp":"/news/2016/11/66/priutovo-03_hu_22e1f05225cd085f.webp","webp2x":"/news/2016/11/66/priutovo-03_hu_9e89b3ba11e869ba.webp"},"permalink":"/de/news/2016/11/66.html","regions":["bashkortostan"],"subtitle":null,"tags":["search","meetings-disruption"],"title":"In Baschkirien störten Sicherheitskräfte einen großen Gottesdienst der Zeugen Jehovas","type":"news"},{"body":"Am 19. November 2016 um 10:00 Uhr kamen in Nowosibirsk mehrere Polizeibeamte zum Gottesdienst der Zeugen Jehovas in der Ruscheynaya-Straße, die den Gottesdienst eine Stunde lang untersuchten, was den Gottesdienst tatsächlich störte. Die Gläubigen waren empört darüber, dass in der Garderobe ein schwarzer Sack mit einer Broschüre und einem Buch platziert wurde, die bei der FSEM eingereicht worden waren. Die Veröffentlichungen wurden zusammen mit mehreren chinesischsprachigen Bibeln beschlagnahmt.\nDa der Eintritt zu den Gottesdiensten der Zeugen Jehovas kostenlos ist, wurde schon vor Beginn der Versammlung ein Fremder unter den Anwesenden gesehen, den die Gläubigen als Polizeibeamten identifizierten. Jehovas Zeugen waren bereits mit Dutzenden von Pflanzungen konfrontiert, von denen einige auf Video aufgezeichnet wurden.\nJehovas Zeugen verwenden keine Materialien, die aufgrund einer Reihe von Justizirrtümern als \"extremistisch\" eingestuft wurden. Sie lehnen jede Form von Extremismus entschieden ab, die ihren biblisch begründeten Überzeugungen und Moralvorstellungen zutiefst fremd ist.\n","category":"siloviki","date":"2016-11-21T16:02:41+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/11/65/planting-06_0_hu_cbbea508320a5344.jpg","jpg2x":"/news/2016/11/65/planting-06_0.jpg","webp":"/news/2016/11/65/planting-06_0_hu_81d57942b41e280b.webp","webp2x":"/news/2016/11/65/planting-06_0_hu_363cf9b71c0a34ae.webp"},"permalink":"/de/news/2016/11/65.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","search","plant","fsem"],"title":"In Sibirien drangen die Sicherheitskräfte in Jehovas Zeugen ein. Verbotene Materialien, die gepflanzt wurden","type":"news"},{"body":"Am 30. Juli 2016 verhinderten Polizisten im Dorf Kalininskaya (Region Krasnodar) die Störung eines großen Gottesdienstes, an dem mehr als 1 600 Zeugen Jehovas teilnahmen. Über das koordinierte Vorgehen der Polizei berichtete die Zeitung stanitsa.\nUnfreundliche Bürger versammelten sich in der Nähe des Gotteshauses. Wie die Zeitung \"Kalininets\" feststellte, missachtete einer der Führer der Kosaken in Gegenwart der jüngeren Kosakengeneration die Polizisten, die für die öffentliche Ordnung sorgten. Daraufhin wurde er angeklagt und bekannte sich vor Gericht schuldig. Die Zeitung zitiert die Worte von Oberstleutnant W. Tretjakow, der im Namen der Leitung des Departements für innere Angelegenheiten \"an die Führer der Kosakengesellschaft des Bezirks Kalinin appelliert, solche Verstöße in Zukunft zu verhindern, und auf die Schädlichkeit der Erziehung junger Menschen hinweist, die nicht auf juristischem Gebiet unterrichtet werden\".\nJehovas Zeugen sind der Polizei dankbar für ihre Arbeit zur Förderung des Friedens zwischen Menschen verschiedener Nationen, Kulturen und Religionen, die seit Jahrhunderten in der Kuban-Region leben.\n","category":"crime","date":"2016-11-18T16:35:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/11/64/kalininets-01_hu_aefaa3d7f46e1bea.jpg","jpg2x":"/news/2016/11/64/kalininets-01.jpg","webp":"/news/2016/11/64/kalininets-01_hu_9145d7311e8da2aa.webp","webp2x":"/news/2016/11/64/kalininets-01_hu_a624955134953a71.webp"},"permalink":"/de/news/2016/11/64.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["conventions","meetings-disruption"],"title":"In der Region Krasnodar schützte die Polizei den Gottesdienst vor Störungen","type":"news"},{"body":"Am 16. November 2016 kamen Aktivisten in Gelendschik (Region Krasnodar) zum Gebäude der Zeugen Jehovas in der Vasnetsov Straße. Dies geschah vor Beginn des Gottesdienstes, als sich mehrere Personen, Männer und Frauen, im Gebäude befanden. Der Gottesdienst wurde gestört, später durfte niemand mehr in das Gebäude und wurde nicht freigelassen, es wurde von Vertretern der Kosaken abgesperrt. Diejenigen, die kamen, verteilten gedruckte Publikationen der FSEM an die Gläubigen, was die Gläubigen sehr empörte.\nGleichzeitig wurden zwei weitere Häuser, in denen Jehovas Zeugen leben, durchsucht. Büroausstattung und eine persönliche spirituelle Bibliothek wurden beschlagnahmt.\n","category":"siloviki","date":"2016-11-16T16:05:20+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/11/62/planting-02_0_hu_6884b4c2135fb4c1.jpg","jpg2x":"/news/2016/11/62/planting-02_0.jpg","webp":"/news/2016/11/62/planting-02_0_hu_ad11cfc3be0e8709.webp","webp2x":"/news/2016/11/62/planting-02_0_hu_67fa979063f49843.webp"},"permalink":"/de/news/2016/11/62.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","search","plant","fsem"],"title":"In Gelendschik eine Durchsuchung von Zeugen Jehovas in einem Kordon von Vertretern der Kosaken","type":"news"},{"body":"Am 13. November 2016, zeitgleich mit der Razzia der Ordnungshüter bei Jehovas Zeugen in Petropawlowsk-Kamtschatski, kamen Polizei und Staatsanwaltschaft in die Stadt Wiljutschinsk (Gebiet Kamtschatka), um diese Religion zu verehren. Etwa 20 Polizeibeamte mit Waffen drangen in den Saal in der Mira-Straße ein, in dem sich etwa 100 Gläubige versammelt hatten, und begannen, die Ausübung ihrer Religion mit lauten Forderungen zu behindern.\nDie Gläubigen überredeten diejenigen, die gekommen waren, um auf das Ende des Gottesdienstes zu warten. Danach kopierten die Ordnungshüter innerhalb von 5 Stunden die Passdaten der meisten Anwesenden und durchsuchten und beschlagnahmten Audiogeräte, Computer, Videodiscs mit biblischen Aufnahmen in Gebärdensprache für Gehörlose sowie gedruckte Publikationen. Gläubige berichten, dass Polizisten durch ihr Vorgehen gesetzestreue Gläubige, insbesondere ältere Menschen und Kinder, in Angst und Schrecken versetzten.\n","category":"siloviki","date":"2016-11-15T17:09:36+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/11/61/police-01_1_hu_f3ef7eeda4ab78c3.jpg","jpg2x":"/news/2016/11/61/police-01_1.jpg","webp":"/news/2016/11/61/police-01_1_hu_866c87b03e0dcc36.webp","webp2x":"/news/2016/11/61/police-01_1_hu_71e88a92e6a29efb.webp"},"permalink":"/de/news/2016/11/61.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":null,"tags":["search","meetings-disruption"],"title":"In Kamtschatka erneut Invasion von Zeugen Jehovas durch Sicherheitskräfte","type":"news"},{"body":"Am 13. November 2016 schlugen zwei bewaffnete maskierte Aktivisten in der Stadt Petropawlowsk-Kamtschatski ein Fenster ein und drangen in ein Wohnhaus in der Kavkazskaya-Straße ein, in dem etwa 100 lokale Gläubige einen Gottesdienst abhielten. Maskierte Männer ignorierten die Forderungen des Besitzers, öffneten die Tür von innen und ließen etwa 20 Polizeibeamte herein, darunter den stellvertretenden Staatsanwalt des Kamtschatka-Territoriums Anton Uvarov und den Polizeioberstleutnant Jewgeni Kurdenkow. Ohne irgendwelche Befehle zu geben, befragten und kopierten diejenigen, die kamen, die Daten der Gläubigen und führten auch eine Durchsuchung durch, bei der einer der Anwesenden Nothilfe benötigte und ins Krankenhaus eingeliefert wurde.\nUvarov, ein Mitarbeiter der Staatsanwaltschaft, erklärte sein Vorgehen mit den Worten: \"Es gibt eine große Anzahl von Menschen auf dem Territorium des Gebäudes, was bedeutet, dass Anzeichen extremistischer Aktivitäten zu sehen sind.\" Während der Durchsuchung benutzte die Polizei ein Brecheisen, um einige Räume zu öffnen. Audiogeräte und CDs, die in der Nähe des zerbrochenen Fensters platziert waren, wurden beschlagnahmt.\n","category":"siloviki","date":"2016-11-14T17:02:04+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/11/56/police-03_hu_b95076d94ad70556.jpg","jpg2x":"/news/2016/11/56/police-03.jpg","webp":"/news/2016/11/56/police-03_hu_eb33a8e7112a6cdf.webp","webp2x":"/news/2016/11/56/police-03_hu_1463b4b2c0b5310d.webp"},"permalink":"/de/news/2016/11/56.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","search"],"title":"In Kamtschatka drangen Polizeibeamte durch ein zerbrochenes Fenster in den Gottesdienst der Zeugen Jehovas ein","type":"news"},{"body":"Dserschinsk (Gebiet Nischni Nowgorod). Am Abend des 8. November 2016, kurz vor Beginn des Gottesdienstes der Zeugen Jehovas, betrat die stellvertretende Staatsanwältin Natalia Suchowa in Begleitung eines Inspektors des Ministeriums für Notsituationen und Beamten in Zivil unter dem Vorwand einer Brandinspektion ihr Gebäude. Später traf ein Polizeitrupp ein.\nEin Beamter in Zivil betrat leise die Toilette für Menschen mit Behinderungen. Nachdem er das Gebäude verlassen hatte, gab er an, dass sich in der Toilette zwei religiöse Broschüren befanden, die auf der Bundesliste extremistischer Materialien (FSEM) aufgeführt waren. Da es vor dem Eintreffen der Sicherheitskräfte keine Broschüren im Gebäude gab und Jehovas Zeugen keine religiöse Literatur in der Toilette aufbewahren, erklärten die Gläubigen entschlossen, dass \"dies eine Pflanzung und Provokation seitens derer ist, die gekommen sind\". Der geplante Gottesdienst wurde unterbrochen.\nJehovas Zeugen wehren sich vehement dagegen, sie als \"Extremisten\" zu bezeichnen, und betonen, dass Extremismus ihren biblisch begründeten Ansichten und Moralvorstellungen zutiefst fremd ist. Sie verwenden keine Literatur aus der FSEM und lassen sie nicht in Gotteshäusern erscheinen.\n","category":"siloviki","date":"2016-11-10T17:01:37+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/11/55/planting-05_0_hu_2a41a08a7ec1d3e4.jpg","jpg2x":"/news/2016/11/55/planting-05_0.jpg","webp":"/news/2016/11/55/planting-05_0_hu_25d269ab2e4b8c57.webp","webp2x":"/news/2016/11/55/planting-05_0_hu_23d8d1b2abca29a3.webp"},"permalink":"/de/news/2016/11/55.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","plant","fsem"],"title":"Sicherheitskräfte legten religiöse Bücher für Jehovas Zeugen in die Toilette","type":"news"},{"body":"Am 23. Oktober 2016 trafen in Snezhnogorsk (Region Murmansk) 15 Minuten nach Beginn des Gottesdienstes Polizeibeamte im Königreichssaal der Zeugen Jehovas ein. Unter Berufung auf eine \"erhaltene Nachricht\" hieß es, dass sich in dem Gebäude Waffen und extremistische Literatur befinden könnten. Da die Ordnungshüter keinen Durchsuchungsbefehl hatten, ließen die Gläubigen sie nur unter Androhung von Gewalt in das Gebäude. Bei der Durchsuchung stellten die Ordnungshüter einen Laptop sicher, auf dem liturgische Musik abgespielt wurde. Broschüren, die bei der FSEM eingereicht wurden, wurden gepflanzt und \"entdeckt\". Die Waffe wurde, wie erwartet, nicht gefunden.\n","category":"siloviki","date":"2016-10-24T17:15:39+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/10/50/planting-02_hu_6884b4c2135fb4c1.jpg","jpg2x":"/news/2016/10/50/planting-02.jpg","webp":"/news/2016/10/50/planting-02_hu_ad11cfc3be0e8709.webp","webp2x":"/news/2016/10/50/planting-02_hu_67fa979063f49843.webp"},"permalink":"/de/news/2016/10/50.html","regions":["murmansk"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","plant","fsem"],"title":"Polizeibeamte störten den Sonntagsgottesdienst der Zeugen Jehovas in der Region Murmansk","type":"news"},{"body":"Am 11. Oktober 2016 störten mindestens 25 Polizeibeamte einen Gottesdienst in einer Gemeinde der Zeugen Jehovas in St. Petersburg. Der Königreichssaal in der Luschskaja-Straße wurde durchsucht, bis die Decke geöffnet wurde. Viele der Männer wurden auf Polizeiwachen und zum Ermittlungskomitee gebracht. Bibeln, elektronische Tablets und Telefone wurden von Gläubigen beschlagnahmt, ohne dass sie ordnungsgemäß registriert worden waren. Minderjährige wurden verhört. Die Gläubigen beabsichtigen, gegen das Vorgehen der Ordnungshüter Berufung einzulegen.\n","category":"siloviki","date":"2016-10-12T14:33:13+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/10/49/police-01_0_hu_f3ef7eeda4ab78c3.jpg","jpg2x":"/news/2016/10/49/police-01_0.jpg","webp":"/news/2016/10/49/police-01_0_hu_866c87b03e0dcc36.webp","webp2x":"/news/2016/10/49/police-01_0_hu_71e88a92e6a29efb.webp"},"permalink":"/de/news/2016/10/49.html","regions":["stpetersburg"],"subtitle":null,"tags":["search","meetings-disruption","interrogation","minors"],"title":"In St. Petersburg störten Polizei und Ermittler einen Gottesdienst der Zeugen Jehovas","type":"news"},{"body":"Am Abend des 28. Juli 2016 kamen mit Maschinengewehren bewaffnete Polizeibeamte, darunter der FSB und die Bereitschaftspolizei, zu den Gotteshäusern der Zeugen Jehovas in Petrosawodsk und Kostomuksha.\nIn Petrosawodsk fand damals ein Gottesdienst statt, an dem Dutzende einheimische Gläubige teilnahmen. Telefone und andere elektronische Geräte wurden bei den Anwesenden beschlagnahmt. Einige der Gläubigen wurden von Polizeibeamten grob zu Boden gestoßen, mit den Knien gedrückt und getreten. Den Gläubigen wurden Fragen gestellt, Dokumente geprüft. Der letzte Häftling wurde weit nach Mitternacht freigelassen. Mehrere gedruckte Publikationen, die in der Föderalen Liste extremistischer Materialien (FSEM) aufgeführt sind, wurden gepflanzt.\nIm Gotteshaus in Kostomuksha legten die Besucher zwei Exemplare von gedruckten Materialien auf, die in der FSEM enthalten waren, sowie, was ungewöhnlich ist, den Originalpass eines Mannes, der nicht an den Gottesdiensten der Zeugen Jehovas teilgenommen hatte, aber es ist bekannt, dass seine Verwandten sich zuvor gegen die Religion der Zeugen Jehovas ausgesprochen hatten. Der Zweck der Pflanzung dieses Dokuments ist unbekannt.\nWas das Anbringen von Drucksachen betrifft, so ist dies zu einer weit verbreiteten Praxis skrupelloser Strafverfolgungsbeamter geworden. Die \"entdeckten\" Materialien dienen als Grundlage für die Einleitung von Verwaltungsverfahren im Hinblick auf die anschließende Liquidation der eingetragenen Gemeinschaft und deren Anerkennung als \"extremistisch\".\n","category":"siloviki","date":"2016-07-29T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/07/39/police-01_hu_f3ef7eeda4ab78c3.jpg","jpg2x":"/news/2016/07/39/police-01.jpg","webp":"/news/2016/07/39/police-01_hu_866c87b03e0dcc36.webp","webp2x":"/news/2016/07/39/police-01_hu_71e88a92e6a29efb.webp"},"permalink":"/de/news/2016/07/39.html","regions":["karelia"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","siloviks-violence","plant"],"title":"In zwei Städten Kareliens kam es zeitgleich zu einer gewaltsamen Aktion gegen friedliche Christen","type":"news"},{"body":"Am 2. Juli 2016 kamen Polizeibeamte zu einer religiösen Zusammenkunft der Zeugen Jehovas in Aluschta. Sie unterbrachen den Gottesdienst und \"beschlagnahmten\" einem Fremden, der sich gerade im Raum aufhielt, eine Tüte mit Wachtturm-Zeitschriften.\nDie Störung von Gottesdiensten ist ein außergewöhnliches Ereignis und eine schwerwiegende Verletzung der Rechte und Freiheiten der Bürger, wie der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte im Fall Kusnezow gegen die Russische Föderation (2007) entschied und dann im Urteil im Fall Krupko gegen die Russische Föderation (2014) wiederholte .\n","category":"siloviki","date":"2016-07-04T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/07/16/planting-01_hu_4e3c9539bf236ac7.jpg","jpg2x":"/news/2016/07/16/planting-01.jpg","webp":"/news/2016/07/16/planting-01_hu_6040977556c61772.webp","webp2x":"/news/2016/07/16/planting-01_hu_62d4767538f77ccd.webp"},"permalink":"/de/news/2016/07/16.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","echr","plant"],"title":"Auf der Krim haben Jehovas Zeugen erneut verbotenes Material aufgestellt und Gottesdienste gestört","type":"news"},{"body":"Am 27. März 2016 drangen etwa 10 Beamte des Zentrums für religiöse Aktivität und des FSB in das Gotteshaus der Zeugen Jehovas in Prokhladny, Kabardino-Balkarien, ein, wo ein Gottesdienst abgehalten wurde, an dem mehr als 70 Gläubige teilnahmen. Die Teilnehmer durften die Inspektion der Räumlichkeiten nicht aufzeichnen und verwiesen sie des Gebäudes. Als der erste Stock des Gebäudes den Ordnungshütern zur Verfügung stand, verkündeten sie die \"Entdeckung\" von Materialien, die dem FSEM vorgelegt wurden. Da die Gläubigen regelmäßig eine gründliche Inspektion des Gebäudes durchführen und feststellen, dass sich darin keine verbotenen Gegenstände befinden, sind sie sicher, dass die im FSEM enthaltenen Materialien von ihnen gepflanzt wurden.\n","category":"siloviki","date":"2016-05-18T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/05/19/planting-06_hu_cbbea508320a5344.jpg","jpg2x":"/news/2016/05/19/planting-06.jpg","webp":"/news/2016/05/19/planting-06_hu_81d57942b41e280b.webp","webp2x":"/news/2016/05/19/planting-06_hu_363cf9b71c0a34ae.webp"},"permalink":"/de/news/2016/05/19.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","plant","fsem","hatred-attacks"],"title":"Verbotene Gegenstände im Gotteshaus der Zeugen Jehovas in Prokhladny","type":"news"},{"body":"Am 26. Januar 2016 störten im Zentrum von Birobidschan etwa 15 Personen, einige mit Waffen und Masken, einen Gottesdienst von 150 Zeugen Jehovas in einem Saal, den einer der Gläubigen gemietet hatte. Ohne einen Durchsuchungsbefehl vorzulegen, inspizierten Polizeibeamte und die FSB-Direktion für das Jüdische Autonome Gebiet die Räumlichkeiten und \"fanden\" ein Paket mit Materialien, die auf der Liste extremistischer Materialien standen. Die Gläubigen haben Beweise dafür, dass das Paket in der Nähe des Eingangs zur Halle gebracht und platziert wurde, und sie beabsichtigen, gegen das Vorgehen der Beamten Berufung einzulegen. In den letzten Jahren hat sich die Pflanztaktik in den Gemeinden der Zeugen Jehovas in ganz Russland verbreitet. In Birobidschan ereignete sich am 8. Oktober 2015 ein ähnlicher Vorfall.\n","category":"siloviki","date":"2016-02-05T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/02/32/police-05_hu_47c8e02b75fdf5e4.jpg","jpg2x":"/news/2016/02/32/police-05.jpg","webp":"/news/2016/02/32/police-05_hu_731d039749fa89cc.webp","webp2x":"/news/2016/02/32/police-05_hu_8601e41d687516ef.webp"},"permalink":"/de/news/2016/02/32.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","plant"],"title":"Neue Störung der Gottesdienste und Platzierung extremistischer Materialien in Birobidschan","type":"news"},{"body":"Im Januar 2016 wurde beim Gericht der Jüdischen Autonomen Region eine Beschwerde im Zusammenhang mit der groben Störung des Gottesdienstes der Zeugen Jehovas am 8. Oktober 2015 im Zentrum von Birobidschan eingereicht. An diesem Tag stellten Gläubige, die vor Beginn des Treffens in die gemieteten Räumlichkeiten kamen, fest, dass jemand mehrere Publikationen, die auf der Liste extremistischer Materialien standen, in eine leere Kiste gelegt hatte. Sie beeilten sich, die Veröffentlichungen zu vernichten, und innerhalb von 15 Minuten traf eine Gruppe von 8 Polizisten ein, die ohne richterlichen Beschluss den Gottesdienst absagten und die Räumlichkeiten inspizierten. Selbstverständlich wurden keine extremistischen Materialien gefunden. Die Gläubigen reichten eine Sammelbeschwerde gegen diese Aktionen ein. Das Bezirksgericht Birobidschan lehnte es ab, und die Gläubigen hoffen, dass ein höheres Gericht ihrer Berufung stattgeben wird.\n","category":"siloviki","date":"2016-02-04T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/02/33/planting-07_hu_1d7b9c43491d4e2b.jpg","jpg2x":"/news/2016/02/33/planting-07.jpg","webp":"/news/2016/02/33/planting-07_hu_7ad6bb731b4dee6a.webp","webp2x":"/news/2016/02/33/planting-07_hu_1682d5b3ab57557b.webp"},"permalink":"/de/news/2016/02/33.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","complaints","inspection"],"title":"Zeugen Jehovas beschweren sich über das Vorgehen von Polizisten in der jüdischen Autonomen Region","type":"news"}]