[{"body":"Vitaliy Burik, 54, einer der Zeugen Zeugen Jehovas aus Kerch und Vater einer behinderten Tochter, hörte am 19. Februar 2026 das Schuldspruch. Die Entscheidung wurde von Aleksandr Kovalyov, Richter am Stadtgericht von Kertsch, getroffen. Einige Tage zuvor wurden ähnlich harte Urteile gegen Gläubige in Dmitrov, Tver und Birobidzhan verhängt.\nAm Tag zuvor durchlief das Gericht in einer Sitzung die Phasen der Vernehmung der Angeklagten, Debatten und das endgültige Plädoyer. Der zügige Abschluss des Prozesses nahm der Verteidigung die Möglichkeit, ihre Beweise vorzulegen. Der Schiedsrichter gab Vitaliy nur 15 Minuten Zeit, um sich auf das letzte Geständnis vorzubereiten. Nach Verkündung des Urteils wurde der Mann in Gewahrsam genommen.\nIm Herbst 2024 wurde ein Strafverfahren gegen Vitaliy eröffnet. Nach der Durchsuchung und Festnahme wurde der Mann unter Hausarrest gestellt. Vitaliy erinnert sich: \u0026quot;Hausarrest ist für mich auch eine Verhaftung für die ganze Familie. Die Einschränkungen betrafen besonders unser \u0026#39;sonniges\u0026#39; Mädchen. Unser gemeinsames Radfahren auf einem speziellen Fahrrad, das auf ihre Bedürfnisse zugeschnitten war, Sport in der frischen Luft, am Meer, unterstützte sie körperlich und seelisch.\u0026quot; Vitaliy musste 200 Kilometer für Verhöre und später zu Gerichtsverhandlungen zurücklegen.\nVitaliy Burik mit seiner Familie \u0026quot;Meine Familie ist mir ein großer Trost und Stütze\u0026quot;, fuhr der Mann fort, \u0026quot;besonders meine jüngste Tochter. Sie wird immer Worte der Ermutigung für alle finden.\u0026quot; Vitaliy ist auch seinen Freunden dankbar für ihre Fürsorge für seine Familie: Während der Mann unter Hausarrest stand, brachten sie seiner Frau und Tochter Essen, gaben Blumen und Karten, und er selbst bekam ein Heimtrainertrainer.\nDie Anklage basierte auf schriftlichen Aussagen zweier geheimer Zeugen, in denen sie erklärten, dass Burik die Aktivitäten der aufgelösten juristischen Person Jehovas fortsetzte. Beide gaben jedoch im Prozess zu, dass sie 2017 aufgehört hatten, an Gottesdiensten der Gemeinde Kerch teilzunehmen und seitdem keinen Kontakt mehr mit dem Angeklagten hatten. Als der Staatsanwalt ihre eidesstattlichen Erklärungen vorlas, stellte sich heraus, dass einige Teile des Textes mit Sprachfehlern übereinstimmten.\nAuf der Krim werden 35 Zeugen Zeugen Jehovas wegen ihrer religiösen Ansichten verfolgt. 14 von ihnen erhielten eine Langzeitstrafe in Strafkolonien, und einer wurde kürzlich entlassen, nachdem er seine volle Strafe abgesessen hatte. \u0026quot;Ich werde gestärkt und unterstützt durch die Beispiele krimischer Brüder und Schwestern\u0026quot;, teilte Vitaliy mit. \u0026quot;Es stellt sich heraus, dass wir diesen Weg zusammen gehen, sie sind mir ein paar Schritte voraus.\u0026quot;\n","category":"verdict","date":"2026-02-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/02/200820/image_hu_adeef418da46f9f7.jpg","jpg2x":"/news/2026/02/200820/image_hu_12dbc9dd9c6b896d.jpg","webp":"/news/2026/02/200820/image_hu_e195075ae26271d0.webp","webp2x":"/news/2026/02/200820/image_hu_91b3b902159ab59a.webp"},"permalink":"/de/news/2026/02/200820.html","regions":["crimea"],"subtitle":"Der Zeuge Jehovas auf die Krim bekommt sechs Jahre Strafkolonie für seinen Glauben","tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Sechste Haftstrafe in einer Woche.","type":"news"},{"body":"Das Fünfte Kassationsgericht mit allgemeiner Gerichtsbarkeit in Pjatigorsk lässt das Urteil unverändert.\nDer Anwalt fordert Semyonovs Freispruch und weist darauf hin, dass \"weder die Anklageschrift noch die endgültigen Entscheidungen im Fall Zitate oder Auszüge aus extremistischen Materialien enthalten, die der Angeklagte reproduzieren würde; Es werden keine Angaben zur Verteilung verbotener Materialien durch den Sträfling genannt.\" Das Gericht berücksichtigt diese und andere Argumente der Verteidigung nicht.\n","caseTitle":"Der Fall Semjonow in Tscherkessk","date":"2026-02-17T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/cherkessk5.html#20260217","regions":["karachaevo"],"tags":["cassation","liberty-deprivation","282.2-1","282.2-1.1","282.2-2","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Am 13. Februar 2026 sprach Valeriy Popov, Richter am Moskauer Bezirksgericht der Stadt Tver, ein Urteil gegen drei Zeugen Jehovas aus: Valeriy Tolmazov, Aleksandr Kostyuk und Maksim Barbazyuk. Alle drei erhielten sechs Jahre Haft und wurden vor Gericht in Gewahrsam genommen.\nDie Männer bestehen darauf, dass sie ihren Glauben nur friedlich und auf legale Weise bekundeten. \u0026quot;Ich werde dafür beurteilt, dass ich nicht gestohlen habe, ich lebe seit 49 Jahren in Frieden und Harmonie mit meiner Frau, obwohl sie meine religiösen Ansichten nicht teilt; Ich helfe meiner 96-jährigen Mutter, ich schwöre nicht, ich lebe in Frieden mit allen\u0026quot;, wandte sich Valeriy Tolmazov, ein 71-jähriger Rentner, an das Gericht.\nAleksandr Kostjuk, ein 53-jähriger Vater von drei Kindern, wiederholte seinen Mitgläubigen: \u0026quot;Ich wurde des Extremismus beschuldigt, aber in Wirklichkeit werden sie nur deshalb verfolgt, weil ich die Bibel lese und versuche, so zu leben, wie sie sagt.\u0026quot;\nDie strafrechtliche Verfolgung der Bewohner von Twer läuft seit Juni 2023. Dem gingen operative Durchsuchungsmaßnahmen voraus, darunter verdeckte Aufzeichnungen von Gottesdienstversammlungen, die später vor Gericht geprüft wurden. \u0026quot;Die Aufnahmen selbst zeigen, dass die Anschuldigungen unbegründet sind\u0026quot;, kommentierte Maksym Barbazyuk, ein 43-jähriger Elektriker. \u0026quot;Dort lesen wir die Bibel, besprechen, wie wir bessere Ehemänner, Ehefrauen, Nachbarn und Bürger werden können... wir diskutieren aktiv, was Gott von uns will – dass wir andere mit Respekt behandeln und die Gesetze des Landes befolgen, in dem wir leben.\u0026quot;\nDie Staatsanwaltschaft beantragte sieben Jahre Strafanstalt für alle drei Angeklagten.\nBis heute wurden 8 Zeugen Jehovas in der Region Twer wegen ihres Glaubens verfolgt, einige von ihnen verbüßen bereits Strafen in Strafkolonien.\n","category":"verdict","date":"2026-02-13T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/02/161402/image_hu_fe51a7eacfd7068b.jpg","jpg2x":"/news/2026/02/161402/image_hu_64b8ea8e1f1789f.jpg","webp":"/news/2026/02/161402/image_hu_902d98e3a499f473.webp","webp2x":"/news/2026/02/161402/image_hu_e9981e684539b980.webp"},"permalink":"/de/news/2026/02/161402.html","regions":["tver"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","elderly","282.2-1"],"title":"Sechs Jahre für Zeugen Jehovas aus Tver wegen ihres Glaubens – das Gericht behauptete, friedliche Gottesdienstversammlungen seien Extremismus","type":"news"},{"body":"Oleg Postnikov wurde zu sechs Jahren und zwei Monaten in einer Strafkolonie verurteilt, Richterin Vasilina Bezotechestkikh vom Bezirksgericht Birobidzhan verkündete das Urteil am 12. Februar 2026. Zuvor hatte dasselbe Gericht Oleg und seine Frau Agnessa wegen ähnlicher Anklagen zu Bewährungsstrafen verhängt.\nDie Postnikows leben seit Ende der 1980er Jahre in Birobidschan. Oleg hat mehrere Handwerke und arbeitet seit mehr als 15 Jahren als Klempner. In seiner Jugend – bevor er einer der Zeugen Homos wurde – geriet er in eine Hooligan-Bande und landete in einer Strafkolonie. Laut Oleg war es das Bibelstudium, das ihm half, seinen zerstörerischen Lebensstil endgültig aufzugeben.\nGenau vor sechs Jahren, am 12. Februar 2020, wurden erstmals strafrechtliche Anklagen gegen Oleg und seine Frau wegen ihres Glaubens erhoben. Jahrelange Ermittlungen und mehrere Gerichtsverfahren endeten mit einem Schuldspruch. Nur wenige Monate nach Inkrafttreten des Urteils wurde ihr Haus durchsucht. Im folgenden Jahr geschah es erneut: Ein weiteres Strafverfahren wurde gegen Oleg eröffnet, und er wurde in ein Gefängnis gebracht.\n\u0026quot;Da ich weiterhin einer der Zeugen Zeugen Jehovas bin, verstehe ich, dass das Gericht mich möglicherweise nicht schützt\u0026quot;, sagte Oleg in seiner abschließenden Aussage. In Erwartung eines harten Urteils teilte er auch seine persönlichen Bedenken: \u0026quot;Es schmerzt mich, dass meine liebe Frau – meine Gefährtin seit 36 Jahren – für viele Jahre von mir getrennt sein kann, nur weil ich anders an Gott glaube als andere.\u0026quot;\nDie Hauptbeweise der Anklage bestanden aus Videoaufnahmen von Gottesdiensten. \u0026quot;Nach fast einem ganzen Jahr verdeckter Dreharbeiten gelang es dem FSB, nur eine Handvoll Treffen auszuwählen, die sie als die \u0026#39;extremistischsten\u0026#39; betrachteten, was tatsächlich zeigt, dass wir gewöhnliche Menschen sind, die jeden ohne Ausnahme respektieren\u0026quot;, sagte Oleg. Besondere Aufmerksamkeit schenkte er einer Aufnahme, die in der Akte enthalten ist: \u0026quot;Ein aufschlussreiches Beispiel ist das Abschlussgebet, in dem die Anwesenden um Kraft bitten, die durch Verfolgung verursachten Härten zu ertragen. Es gibt keine Bitte um Strafe oder Schaden für unsere Verfolger. Zeugen Jehovas würden so etwas niemals jemandem wünschen.\u0026quot;\nBeide Strafverfahren gegen Postnikov wurden vom Ermittler Dmitri Yankin eingeleitet, der für seinen fließbandorientierten Ansatz bei der Strafverfolgung von Gläubigen bekannt ist. Er hat bereits mehr als 20 Fälle gegen Zeugen Zeugen Jehovas eingereicht. In Erinnerung an die jüngste Welle der Repression in Birobidschan bemerkte Oleg vor Gericht: \u0026quot;Die Akten enthalten Anordnungen zur Eröffnung von Strafverfahren gegen sechs Bürger. Wer sind sie? Gewöhnliche Menschen: Kinder großziehen, ihre Familien bewahren, gewissenhafte Arbeiter ohne Feinde, von allen um sie herum geschätzt. Genau dasselbe – eins zu eins – wie es bei mir war.\u0026quot;\nInsgesamt wurden bereits 32 Zeugen Jehovas wegen ihres Glaubens in der jüdischen Autonomen Region strafrechtlich verfolgt worden.\n","category":"verdict","date":"2026-02-12T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/02/121440/image_hu_5b136b00acebd563.jpg","jpg2x":"/news/2026/02/121440/image_hu_91b004b763ff7573.jpg","webp":"/news/2026/02/121440/image_hu_536b96d0897daa29.webp","webp2x":"/news/2026/02/121440/image_hu_903a097354c6ee02.webp"},"permalink":"/de/news/2026/02/121440.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["sentence","families","elderly","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"\"Gewöhnliche Leute\": Einer der Zeugen Egos, Oleg Postnikow, wurde im zweiten Fall wegen seines Glaubens in die Strafkolonie geschickt","type":"news"},{"body":"Am 12. Februar 2026 wurde Andrei Lukin, 42, in Dmitrow zu einer echten Gefängnisstrafe wegen seines Glaubens verurteilt, obwohl im Fall keine Opfer, keine Zeugen und kein angegebener Zeitpunkt oder Ort des mutmaßlichen \u0026quot;Verbrechens\u0026quot; erwähnt wurden – etwas, das die Verteidigung wiederholt betonte.\nLukin wurde im April 2025 in Gewahrsam genommen. Zum ersten Mal in ihren 15-jährigen Ehejahren war er für längere Zeit von seiner Frau Jelena getrennt. Das Paar blieb meist durch Briefe in Kontakt und konnte gelegentlich während der Gerichtsverhandlungen miteinander sprechen. Im Laufe der Zeit erhielten sie Telefonate und kurze Besuche. Andrey unterstützte seine Frau emotional auf jede erdenkliche Weise – mit Hilfe von Freunden organisierte er sogar eine kleine Feier zum Hochzeitstag direkt im Gerichtssaal.\nVom Gefängnis aus schrieb Andrey an seine Frau: \u0026quot;Wenn ein Baum sich verbiegt, kann der Wind ihn nicht zerbrechen. Also musst du dich an veränderte Lebensumstände anpassen können.\u0026quot; Yelena handelte entsprechend. Um näher bei ihrem Mann zu sein, beschloss sie, umzuziehen. Die alltäglichen Aufgaben, die Andrey früher übernommen hatte, lasteten nun ganz auf ihren Schultern. Sie ist Freunden dankbar für ihre Hilfe in dieser Zeit: Sie nahmen an Anhörungen teil, schrieben Briefe, luden sie ein, boten finanzielle Unterstützung an und halfen beim Umzug und bei der Autowartung.\nWährend seiner Haft verschlechterten sich Andreys chronische Gesundheitszustände, und er konnte sich den notwendigen medizinischen Untersuchungen nicht unterziehen. Er war beunruhigt darüber, dass die gesamte Fürsorge für seine betagte Mutter und Schwiegermutter nun allein auf seiner Frau ruhte. Er bat das Gericht, seine Untersuchungshaft durch eine nicht-gewahrsamte Maßnahme zu ersetzen, damit er sich um seine Familie kümmern und medizinische Behandlung erhalten könne, doch der Antrag wurde abgelehnt.\nDie erste Durchsuchung des Hauses der Familie Lukin fand 2023 statt – was den Beginn von Andreys Verfolgung markierte. Eineinhalb Jahre später kamen die Sicherheitskräfte erneut: Er wurde festgenommen und in ein Gefängnis gebracht. Er betonte, dass er niemals jemanden zu rechtswidrigen Maßnahmen aufgefordert habe. Während der Anhörungen beschrieben Zeugen Andrey als freundlich, mitfühlend, immer hilfsbereit und als hingebungsvollen Familienvater.\nRichterin Olga Pershina vom Stadtgericht Dmitrow der Moskauer Region befand den Gläubigen der Finanzierung und Teilnahme an extremistischen Aktivitäten schuldig.\nDas Verfahren gegen Andrei Lukin wurde zur Fortsetzung der Strafverfolgung auf Grundlage der Akten von Aleksandr Serebryakov. Im August 2024 wurde ein separater Fall gegen Viktor Velikow eröffnet, und im Juni 2025 wurden auch die Unterlagen zu Lukin getrennt. Wegen ähnlicher Anklagen erhielt Serebryakov eine fünfjährige Haftstrafe, und Velikov wurde zu fünfeinhalb Jahren verurteilt.\n","category":"verdict","date":"2026-02-12T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/02/130919/image_hu_9b399939eb90c516.jpg","jpg2x":"/news/2026/02/130919/image_hu_409ff398a40e83b1.jpg","webp":"/news/2026/02/130919/image_hu_6e2c2bfa9d1c3f11.webp","webp2x":"/news/2026/02/130919/image_hu_ecd4847e6f033b6.webp"},"permalink":"/de/news/2026/02/130919.html","regions":["moscow"],"subtitle":"Der Richter spricht den Gläubigen des \"Extremismus\" für schuldig","tags":["sentence","liberty-deprivation"],"title":"Zeugen Jehovas in der Region Moskau zu vier Jahren Strafanstalt verurteilt.","type":"news"},{"body":"Bei der Kassationsverhandlung im Fall Daler Tokhtaev entschied das Gericht, das Urteil unverändert zu lassen. Der Gläubige wird seine sechsjährige Haftstrafe weiterhin in einer Strafkolonie absitzen.\n","caseTitle":"Der Fall von Tokhtaev in Poronaysk","date":"2026-01-21T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/poronaysk.html#20260121","regions":["sakhalin"],"tags":["cassation","282.2-2","282.2-1.1","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Der Staatsanwalt bittet das Gericht, Jewtuschenko drei Jahre in eine allgemeine Kolonie einzusetzen. Das Gericht ernennt zwei.\nDavor macht Anatoli Jevtuschenko seine abschließende Aussage und stellt fest: \"Gefängnismauern sind kein Hindernis für den Geist Gottes, mit dem er diejenigen unterstützt, die ihm treu sind.\"\nMehr als 70 Personen kommen vor Gericht, um den Angeklagten zu unterstützen. Nach der Verkündung des Urteils wurde er in Gewahrsam genommen und in Handschellen weggebracht.\n","caseTitle":"Der Fall von Jewtuschenko in Krasnodar","date":"2025-12-23T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/krasnodar3.html#20251223","regions":["krasnodar"],"tags":["prosecutor-request","sentence","282.2-2","liberty-deprivation","defense-arguments","final-statement","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Am 23. Dezember 2025 verurteilte das Bezirksgericht Sovetskiy in Krasnodar Anatolij Jevtuschenko, 54 Jahre alt. Die behinderte Person der Gruppe II wird ihre Strafe in einer Strafkolonie verbüßen, obwohl sie kürzlich eine Hüftgelenkersatzoperation unterzogen hat. Er wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\nAnatolij wurde nach seinem Freund Aleksey Lelikov strafrechtlich verfolgt. Im Januar 2022 wurden ihre Häuser durchsucht. Im Juli 2024 beschuldigte der FSB Jevtuschenko des Extremismus. Aufgrund der Anerkennungsvereinbarung konnte der Gläubige nicht nach St. Petersburg für die dringend notwendige Operation gehen, da er durch beidseitige Coxarthrose ständige Schmerzen hatte. Er konnte die notwendige Behandlung erst im Februar 2025 erhalten, als sein Fall bereits vor Gericht verhandelt wurde. Anatoliy ist dankbar für die materielle Unterstützung seiner Freunde und Gläubigen, da er in letzter Zeit nicht arbeiten konnte. \u0026quot;Wäre da nicht die Hilfe meiner Brüder und Schwestern gewesen, hätte es keine Operation gegeben\u0026quot;, erinnert er sich. \u0026quot;Danke ihnen für so viel Liebe und Fürsorge. Es ist so rührend, dass ich meine Tränen nicht zurückhalten kann.\u0026quot;\nAnatoli Jevtuschenko spricht vor dem Gericht. Dezember 2025 Die Zuhörer, darunter auch Angehörige von Anatoliy, hören die Worte des Richters mit Anspannung an. Dezember 2025 Nachdem das Urteil verkündet wurde, verabschiedet sich Anatoliy von seiner Frau und Tochter. Dezember 2025 Anatoliy wird direkt im Gerichtssaal gefesselt. Dezember 2025 Der Wächter führt den Gläubigen weg, aber er fühlt sich nicht durch Ungerechtigkeit gebrochen. Dezember 2025 Neben Gerichtsverhandlungen und ihren eigenen gesundheitlichen Problemen kümmerten sich Anatoliy und seine Frau um seine betagte Mutter bis zu ihrem Tod im November 2025. Die 85-jährige Frau brauchte ständige Pflege – sie stand nicht auf, sah nichts und litt an Demenz. Kurz vor Anatoliys Operation brach sich seine Frau das Bein. Der Gläubige durfte täglich von Krasnodar in das 100 Kilometer entfernte Dorf reisen, um sich um Frauen zu kümmern.\nTrotz seiner eigenen Schwierigkeiten versuchte Anatolij, seine Mitgläubigen zu unterstützen, die ebenfalls für ihren Glauben vor Gericht standen. Er nahm an Gerichtsverhandlungen in Strafsachen in Krasnodar und Goryachy Klyuch teil, fuhr die Angeklagten und ihre Angehörigen dorthin und ging später auch ins Dorf Vyselki, um dort auch Gläubigen zu helfen. \u0026quot;Wenn du Liebe investierst, bekommst du Liebe im Quadrat. Wenn man Liebe zum Quadrat setzt, bekommt man Liebeswürfel. Und so weiter bis ins Unendliche, denn die Liebe kennt keine Grenzen\u0026quot;, sagte der Gläubige.\nDie strafrechtliche Verfolgung der Zeugen Jehovas in Russland schließt schwer kranke Menschen nicht aus: Mindestens 30 Gläubige mit Behinderungen haben die erschöpfenden Phasen von Ermittlungsmaßnahmen und Prozessen durchlaufen und durchlaufen sie noch immer.\n","category":"verdict","date":"2025-12-23T00:00:00Z","duration":"0:35","image":{"jpg":"/news/2025/12/240944/image_hu_a5edd47107bbd31d.jpg","jpg2x":"/news/2025/12/240944/image_hu_ad4374ea8c9d5d93.jpg","webp":"/news/2025/12/240944/image_hu_42c6788af5df34a.webp","webp2x":"/news/2025/12/240944/image_hu_e2e5f8352d300382.webp"},"permalink":"/de/news/2025/12/240944.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-2","liberty-deprivation","disability"],"title":"Das Gericht in Krasnodar verurteilte einen der Zeugen Zeugen Jehovas mit Behinderung zu zwei Jahren Strafkolonie","type":"news"},{"body":"Am 22. Dezember 2025 verkündete der Vorsitzende des Bezirksgerichts Teuchezhskiy, Aslanbek Trakhov, das Urteil in dem Fall von zwei friedlichen Gläubigen, die der Beteiligung an Aktivitäten einer extremistischen Organisation beschuldigt werden – Aleksey Dmitriyev erhielt vier Jahre Haft in einer Strafkolonie, und der ältere Yuriy Sergeechev, der eine Behinderung hat, erhielt eine 4-jährige Bewährungsstrafe.\nDas Verfahren gegen Sergeechev und Dmitriyev wurde Ende April 2025 eingeleitet. Die Männer wurden sofort verhaftet und verbrachten etwa acht Monate in Untersuchungshaft. Der 74-jährige Yuriy Sergeechev, eine behinderte Person der Gruppe III mit Diabetes mellitus, zwei Herzinfarkten und häufigen schweren hypertensiven Krisen. Er bewegt sich mit Hilfe eines Stocks. Am Vorabend einer der Gerichtsverhandlungen erlitt der ältere Mann eine weitere hypertensive Krise, wurde aber vor Gericht gebracht. Eine Woche später wiederholte sich die Situation. Der Anwalt sagte: \u0026quot;Wir erklärten vor Gericht, dass der Angeklagte nachts Bluthochdruck hatte – mehr als 200 obere, untere 115 – aber das Gericht kümmerte sich darum nicht besonders.\u0026quot;\nTrotz seines ernsten Zustands und seines hohen Alters wurde Sergeechev während der Anhörungen in einem Konvoikäfig festgehalten. Menschenrechtsaktivisten betrachten eine solche Behandlung als Menschenwürde und weisen darauf hin, dass er unter einer milderen Einschränkungsmaßnahme hätte stehen können. Erst am Tag vor dem Urteil wurde Yuriy mit seiner Anerkennungsvereinbarung aus dem Untersuchungshaft entlassen.\nKurz vor der Verkündung des Urteils wurde Yuriy auf Anerkennung freigelassen. Mit seiner Frau Antonina wurden sie vor dem Gerichtsgebäude fotografiert. Dezember 2025 Der Vorwurf basierte auf Tonaufnahmen von Gesprächen eines Mannes, der Interesse an der Bibel zeigte. Laut Gläubigen bat er selbst um Rat, wie er seinen Verwandten helfen könne, und bat wiederholt, mit ihm über die Heilige Schrift zu sprechen. Die Verteidigung stellte fest, dass die Unterlagen keine Aufrufe zu Gewalt oder Feindseligkeit enthielten, aber der Staatsanwalt forderte für Yuriy Sergeechev 5 Jahre Haft und für Aleksey Dmitriyev 6 Jahre.\nYuriy Sergeechev erklärte in seiner Aussage, dass die Staatsanwaltschaft keine echten Beweise für das Verbrechen vorgelegt habe und keiner der Zeugen ihn negativ charakterisiert habe. Er fragte das Gericht: Was genau hält der Staat für illegal – Gebet, Diskussion der Heiligen Schrift oder friedliche Kommunikation?\nIn seiner abschließenden Aussage bat Aleksey Dmitriyev das Gericht, zu berücksichtigen, dass seine 90-jährige Mutter Pflege benötigt. Er betonte, dass Extremismus mit seinen Überzeugungen unvereinbar sei, da Zeugen Jehovas nicht an politischen Kämpfen teilnehmen, keine Waffen ergreifen und keinen Frieden bewahren.\nDer Mangel an angemessenem Humanismus und Rechtmäßigkeit bei Gerichtsentscheidungen in Bezug auf Zeugen Jehovas in Russland, einschließlich der älteren Menschen, wurde durch die Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte vom 16. Oktober 2025 hervorgehoben. \u0026quot;Da die Behörden es nicht geschafft haben, die Beteiligung der Antragsteller an sozial gefährlichen Handlungen extremistischer Natur nachzuweisen, ist ihre Strafverfolgung und Verurteilung wegen friedlicher Ausübung der Religion der Zeugen Jehovas in Gemeinschaft mit anderen... keinen legitimen Zweck oder \u0026#39;öffentlichen Bedürfnis\u0026#39; hatte\u0026quot;, lautet das Urteil (Absatz 11). Bereits werden 89 Männer und Frauen über 70 Jahre wegen ihres Glaubens an Jehova Gott verfolgt, 6 von ihnen sitzen hinter Gittern.\n","category":"verdict","date":"2025-12-22T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/12/230915/image_hu_8d9b2828ceea5a9b.jpg","jpg2x":"/news/2025/12/230915/image_hu_5887e20e82e8aeab.jpg","webp":"/news/2025/12/230915/image_hu_994d958a67199134.webp","webp2x":"/news/2025/12/230915/image_hu_a8f4d2be11f24c30.webp"},"permalink":"/de/news/2025/12/230915.html","regions":["adygea"],"subtitle":"Aleksey Dmitriyev wird ins Gefängnis gehen, und Yuriy Sergeechev, 74, erhielt eine Bewährungsstrafe","tags":["sentence","282.2-1.1","liberty-deprivation","suspended","elderly","disability","health-risk"],"title":"Das Gericht in Adygea verurteilte zwei Zeugen Jehovas","type":"news"},{"body":"Der Richter des Bezirksgerichts Savyolovskiy, Dmitriy Neudakhin, verurteilte Viktor Velikov am 18. Dezember 2025 zu 5,5 Jahren Strafanstalt. Dies ist nicht Neudakhins erste Entscheidung zu Zeugen Jehovas: Vier Jahre lang erließ er Entscheidungen zur Beschränkung im Fall von Moskauer Gläubigen und wählte in der Regel strenge Beschränkungen.\nDer Fall Velikov bezieht sich auf den Prozess gegen Aleksandr Serebryakov. Im Rahmen seines Falls fand im Herbst 2023 die erste Durchsuchung im Haus der Velikovs statt. Die Anklagen sind identisch: Die Männer werden verfolgt, weil sie Gläubigen bei einer sechstägigen friedlichen Gottesdienstveranstaltung Mahlzeiten bereitstellten.\nViktors Haus wurde im April 2025 zum zweiten Mal durchsucht. Nach ihm landete er hinter Gittern – er wurde von seiner Frau und seinem Sohn getrennt. \u0026quot;Sie haben uns zwei Monate lang nicht besucht\u0026quot;, erinnert sich Olga, die Frau des Gläubigen. \u0026quot;Der Ermittler hat ständig abgelehnt. Er sagte, es sei nicht sein Stil, die Erlaubnis zu geben.\u0026quot; Sie fügt hinzu, dass ihr Mann selbst hinter Gittern seine positiven Eigenschaften nicht verloren hat: Er behandelt andere mit Mitgefühl und versucht, sich um andere zu kümmern.\nViktor Velikov wird 50. Er ist ein Vertreter des Arbeitsberufs – ein Linienbetreiber in der Herstellung von Industrieöfen. Der Mann ist seit über 20 Jahren Zeuge Jehovas.\nDas Bezirksgericht Savelovskiy prüft den Fall seit Juli 2025. Der Staatsanwalt forderte, dass Viktor für sieben Jahre in eine Strafkolonie eingewiesen wird.\nDies ist die sechzehnte Verurteilung in Moskau, wo 23 Zeugen Jehovas wegen ihrer Überzeugungen verfolgt wurden, von denen 13 Strafen in Strafkolonien absitzen.\n","category":"verdict","date":"2025-12-18T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/12/231529/image_hu_8f8c7223721a3ed6.jpg","jpg2x":"/news/2025/12/231529/image_hu_d989eb5359ebb7d.jpg","webp":"/news/2025/12/231529/image_hu_42780d334d99d18.webp","webp2x":"/news/2025/12/231529/image_hu_6f024b95986780f6.webp"},"permalink":"/de/news/2025/12/231529.html","regions":["moscow"],"subtitle":"Einer der Zeugen Jehovas aus Moskau wurde wegen Finanzierung von Extremismus verurteilt","tags":["sentence","liberty-deprivation","282.3-1","282.2-2"],"title":"Fünfeinhalb Jahre in einer Strafkolonie für sechs Mittagessen.","type":"news"},{"body":"Das Justizkollegium des Regionalgerichts Krasnodar bestätigte die Strafe gegen Aleksey Lelikov – 6 Jahre und 5 Monate Haft in einer Strafkolonie.\n","caseTitle":"Lelikows Fall in Krasnodar","date":"2025-11-28T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/krasnodar.html#20251128","regions":["krasnodar"],"tags":["appeal","elderly","282.2-1","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Am 21. November 2025 verkündete das Bezirksgericht Levoberezhni in Woroneschh das erste Urteil der Region gegen Zeugen Jehovas wegen Extremismus – einer der härtesten Strafen dieses Jahres. Jewgeni Sokolow erhielt sieben Jahre Strafkolonie; Sergey Bayev und Igor Popov erhielten 6 Jahre Suspendierung und die übrigen 6 Jahre in der Kolonie.\nDie Entscheidung von Richter Yevgeniya Laskavaya beendete einen fast vierjährigen Prozess. Die verurteilten Männer sind zwischen 29 und 61 Jahre alt. Viele haben eine höhere oder berufliche Ausbildung: Ingenieure, Elektromechaniker, Philologen, Schweißer und Mechaniker.\nDie Untersuchung dauerte mehr als fünf Jahre. Das erste bedeutende Ereignis war eine Razzia durch Sicherheitskräfte am 13. Juli 2020. An diesem Tag fanden in der Region mehr als 110 Durchsuchungen statt – ein Rekord in der modernen Geschichte der Verfolgung durch Jehovas Zeugen in Russland. Gläubige landeten fast fünf Monate in Untersuchungshaft. Mehrere wurden grausam behandelt – darunter Anatoliy Yagupov und Yuriy Galka. Letzterer hatte die Arme hinter dem Rücken verdreht; eine Tasche über seinem Kopf, bis er erstickte; Er wurde ebenfalls verprügelt, was zu einem gebrochenen Rippenbruch führte.\n\u0026quot;Es fühlt sich an, als höre uns niemand, wenn wir sagen, wir praktizieren einfach unsere Religion wie immer\u0026quot;, kommentierte Jewgeni Sokolow kurz vor dem Urteil. \u0026quot;Wir sind nur Gläubige, die nach der Bibel leben. Die Verfolger verfolgen eindeutig ihre eigene Agenda und treiben sie weiter voran.\u0026quot; Valeriy Gurskiy äußerte einen ähnlichen Gedanken in seiner abschließenden Aussage: \u0026quot;Der Fall enthält eine riesige Menge an Material, Dutzende von Bänden. Sie hätten die Lautstärken verdoppeln können... Aber das Ergebnis wäre dasselbe: Es gibt nichts, was man uns vorwerfen könnte.\u0026quot; Yuriy Galka sprach über die Untersuchungsphase: \u0026quot;Ich war mir der Überwachung sehr wohl bewusst. Damals und heute bin ich mir sicher, dass ich keine Gesetze der Russischen Föderation gebrochen habe, also bin ich nie weggelaufen. Ich ziehe es vor, in schwierigen Zeiten bei meinen Mitgläubigen zu bleiben.\u0026quot;\nTrotz der strafrechtlichen Verfolgung stellten die Teilnehmer Anzeichen menschlichen Verständnisses und guten Willens bei den Menschen um sie herum fest. Anatoliy Yagupov dankte dem Richter für ihre Aufmerksamkeit für die Gesundheit der Angeklagten: \u0026quot;Sie waren verständnisvoll, als einer von uns wegen Krankheit nicht vor Gericht erscheinen konnte, und haben sogar einen Stuhl im Gerichtssaal für meinen Mitgläubigen arrangiert, damit er sich nach dem Verlassen des Krankenhauses wohlfühlen konnte.\u0026quot; Mikhail Veselov sprach von der Unterstützung der Nachbarn: \u0026quot;Sie haben sich wirklich Sorgen um mich gemacht, als ich in Untersuchungshaft war. Und als ich zurückkam, begrüßten sie mich freudig und sagten: \u0026#39;Verlasst uns nicht noch einmal.\u0026#39;\u0026quot; Jewgeni Sokolow bemerkte die respektvolle Haltung des Ermittlers: \u0026quot;Er betonte, dass wir einen guten Ruf haben... Er sagte, er habe mit anderen Ermittlern gesprochen, und alle stellten fest, dass wir Menschen sind, von denen man keine Täuschung erwarten kann. Und er sagte offen: \u0026#39;Ich sehe, dass das wahr ist.\u0026#39;\u0026quot;\nGroßangelegte Strafverfolgungen gegen Zeugen Jehovas sind keine Einzelfälle. In verschiedenen Regionen Russlands haben Sicherheitskräfte Verfahren gegen ganze Gläubige eingeleitet – jeweils acht bis achtzehn Personen.\n","category":"verdict","date":"2025-11-21T16:57:03+02:00","duration":"0:46","image":{"jpg":"/news/2025/11/211657/image_hu_71ec64068b7adfb8.jpg","jpg2x":"/news/2025/11/211657/image_hu_17a251d7782d51db.jpg","webp":"/news/2025/11/211657/image_hu_b47af05f25feb76e.webp","webp2x":"/news/2025/11/211657/image_hu_b3a29cef0565b740.webp"},"permalink":"/de/news/2025/11/211657.html","regions":["voronezh"],"subtitle":null,"tags":["sentence","siloviks-violence","elderly","liberty-deprivation","suspended","282.2-1"],"title":"Bis zu sieben Jahre in der Kolonie: Zehn Zeugen Himmels Jehovas in Woronesch wegen ihres Glaubens an Gott verurteilt","type":"news"},{"body":"Die Gläubigen geben ihre letzte Erklärung ab. Der Richter verkündet ein Urteil.\n","caseTitle":"Der Fall Knjazew und Taupow in Ischewsk","date":"2025-11-12T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/izhevsk3.html#20251112","regions":["udmurtia"],"tags":["final-statement","elderly","sentence","282.2-1","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Am 17. Oktober 2025 wurde Samvel Babayan, 53, ein Zeuge Jehovas aus Samara, zu einer harten Haftstrafe von 7 Jahren verurteilt. Der Gläubige sitzt seit über einem Jahr wegen seines Glaubens inhaftiert, trotz seines ernsten Gesundheitszustands.\n\u0026quot;Ich habe in diesem Jahr nicht viel Hilfe [in der Haft] erhalten\u0026quot;, sagte Samvel in seiner Abschlusserklärung. \u0026quot;Ich sitze die ganze Zeit in der Zelle. Es gibt keine Spaziergänge, es gibt nichts... In diesem Zustand, wenn es meinen Glauben nicht gäbe, wenn es nicht die Unterstützung von außen gäbe, wäre ich schon längst gestorben.\u0026quot; Bei dem Gläubigen wurden mehrere Erkrankungen der inneren Organe diagnostiziert, darunter ein Tumor. Er hat ständige Schmerzen, vor allem aufgrund von Problemen mit der Wirbelsäule. Er beschrieb seinen Zustand zum Zeitpunkt seiner Festnahme wie folgt: \u0026quot;Ich ging einfach in die Klinik, ins Onkologiezentrum, in den Laden - ich konnte nichts anderes tun. Ich bin nicht einmal rausgegangen, um mit den Leuten zu sprechen, wie üblich.\u0026quot;\nLange Zeit konnte Samvel mit seiner Frau nur vor Gericht und durch Briefe kommunizieren, es war ihnen verboten, sich zu treffen. \u0026quot;Er hat viel Zeit mit seinem Sohn verbracht und jetzt ist er sehr traurig. Er braucht wirklich die Unterstützung seiner Familie, aber er wurde ihrer beraubt\u0026quot;, sagte die Frau des Gläubigen, Bella. Sie sprach auch darüber, wie sie Samvel geholfen hat, mit dem Gefühl der Hoffnungslosigkeit unter den Bedingungen in der Untersuchungshaftanstalt umzugehen: \u0026quot;Er liest die Bibel mit Begeisterung, in 3 Monaten hat er sie von vorne bis hinten gelesen. Und Briefe mit Worten der Ermutigung und Liebesbekundungen helfen ihm zu sehen, dass er nicht allein ist.\u0026quot; Samvel war auch berührt von der Fürsorge seiner Freunde, die den ganzen Tag in der Schlange standen, um ihm ein Paket für die Untersuchungshaftanstalt zu machen, und die auch seiner Familie praktische Hilfe leisteten.\nIm September 2024 wurde ein Strafverfahren gegen Babayan eröffnet, und im Mai des folgenden Jahres begann das Kirow-Bezirksgericht in Samara mit der Prüfung. Das Gericht weigerte sich, den Gesundheitszustand von Samvel Babayan zu berücksichtigen, obwohl er beantragt hatte, die Anzahl der Sitzungen aufgrund starker Rückenschmerzen zu begrenzen. Der Staatsanwalt nannte dies eine Verzögerung des Prozesses, und das Gericht unterstützte seine Position. Darüber hinaus fühlte sich der Gläubige während einer der Anhörungen schlecht – ein Krankenwagen wurde für ihn gerufen, aber die Anhörung wurde unmittelbar nach der Untersuchung durch die Ärzte fortgesetzt. \u0026quot;Als ich dieses System von innen kennengelernt habe, war ich sehr enttäuscht. Aber gleichzeitig werde ich nicht aufhören, Autoritäten zu respektieren. Ich werde immer respektieren und gehorchen, denn es gibt jemanden, der über allen urteilt\u0026quot;, beschrieb Samvel seine Haltung zur Verfolgung.\nSeit 2017 wurden Jehovas Zeugen mit schweren Krankheiten immer wieder wegen ihres Glaubens zu Haftstrafen verurteilt , viele von ihnen befinden sich noch immer in Haft. In seiner Ansprache an das Gericht erwähnte Babayan einen von ihnen, Valeriy Baylo: \u0026quot;Mein Glaubensbrüder, ein Zeuge Jehovas, ist in Krasnodar gestorben. Es gibt immer noch eine Untersuchung darüber, warum das passiert ist. Ich verstehe nicht, warum ich es so weit bringen sollte?\u0026quot;\n","category":"verdict","date":"2025-10-17T17:15:15+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/10/171712/image_hu_93a185bb755b17e9.jpg","jpg2x":"/news/2025/10/171712/image_hu_9356e532a5f9b7df.jpg","webp":"/news/2025/10/171712/image_hu_5f7efbe418933f65.webp","webp2x":"/news/2025/10/171712/image_hu_cb023c8f9b3c46fc.webp"},"permalink":"/de/news/2025/10/171712.html","regions":["samara"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","health-risk","sentence","282.2-1"],"title":"Gericht in Samara verurteilt schwer kranken Gläubigen zu langjähriger Haft in Strafkolonie","type":"news"},{"body":"Das Woiwodschaftsgericht Tambow gibt der Berufung des Staatsanwalts statt und ersetzt die zur Bewährung ausgesetzte Haftstrafe von Kuschelkow durch eine echte.\nDer Gläubige wird zu einer Freiheitsstrafe von 6 Jahren und 6 Monaten verurteilt, wobei ihm das Recht entzogen wird, sich an Aktivitäten zu beteiligen, die mit der Leitung und Teilnahme an der Arbeit öffentlicher und religiöser Organisationen verbunden sind, für einen Zeitraum von 4 Jahren, mit Einschränkung der Freiheit für einen Zeitraum von 1 Jahr.\n","caseTitle":"Der Fall von Kuzhelkov und Prochorow in Kirsanov","date":"2025-10-16T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/kirsanov.html#20251016","regions":["tambov"],"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Jahrzehntelang wurden Viktor Ursus Urgroßvater, Großvater und Vater wegen ihres Glaubens verfolgt. Nun wurde Viktor für 6 Jahre in eine Strafkolonie gesteckt. Jelena Nikolajewa, Richterin am Bezirksgericht Dschankojskij, verkündete das Urteil am 8. September 2025. Der 60-jährige Gläubige wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\n\u0026quot;Ich bin kein Krimineller und kein Extremist\u0026quot;, sagte Viktor Ursu. \u0026quot;Ich lebe seit mehr als 50 Jahren in Dschanköj und arbeite seit 40 Jahren als Fräsmaschinenführer in derselben Firma. Ich kümmere mich um meine Eltern.\u0026quot; Ursus Anwalt merkte an: \u0026quot;Ich würde ihn als einen sehr freundlichen Menschen aus der oberen Arbeiterklasse beschreiben. Er verfügt über hervorragende Referenzen von seinem Arbeitgeber, der sich nicht scheute, dem Gericht Unterlagen zur Verfügung zu stellen, dass er als Fachkraft im Unternehmen gebraucht wurde.\u0026quot;\nIm Juli 2023 durchsuchten Polizeibeamte das Haus von Viktor Ursu. Er wurde für 12 Tage in eine vorübergehende Haftanstalt gebracht und dann für ein Jahr unter Hausarrest gestellt. Um nicht versehentlich gegen die vom Gericht auferlegten Auflagen zu verstoßen, zäunte Viktor die erlaubte Fläche in der Nähe seines Privathauses mit orangefarbenem Klebeband ab. Viktors Gehorsam und sein Wohlwollen brachten ihm den Respekt des Personals des Bundesvollzugsdienstes ein. Einer der Wärter sagte: \u0026quot;Wenn alle Verhafteten das tun würden, hätten wir keine Probleme bei unserer Arbeit.\u0026quot; Während der meisten, die Zeit unter Hausarrest stand, war es Viktor verboten, mit seiner 30-jährigen Frau Marina zu kommunizieren. Sie erinnert sich: \u0026quot;Wir verstanden uns schon durch einen Blick.\u0026quot;\nDer Prozess dauerte etwas weniger als ein Jahr. Während dieser Zeit hörte sich das Gericht Audioaufnahmen von zwei religiösen Treffen an, in denen die Themen Freundlichkeit und Unterstützung diskutiert wurden, und sah sich auch 12 Stunden Videos zu biblischen Themen an. Ein geheimer Zeuge unter dem Pseudonym Gromow bestätigte, dass Ursu nicht zur Gewalt aufgerufen habe, keine Aggression gezeigt und nicht zum Verstoß gegen das Gesetz aufgerufen habe.\nBei jeder Gerichtsverhandlung unterstützten Dutzende von Menschen Viktor. Seine betagten Eltern reisten zu allen Verhandlungen 90 Kilometer an, obwohl sie nicht immer im Gerichtssaal anwesend sein durften. Bei solchen Gelegenheiten saßen sie am Eingang auf Klappstühlen, die Viktors Vater Aleksandr in seinem Auto mitgebracht hatte. Für seine Eltern waren diese Reisen nicht einfach – seine Mutter benutzt Krücken, und die Stufen zum Gerichtsgebäude sind hoch und rutschig. Die Anwesenheit seiner Eltern bedeutete Viktor sehr viel: \u0026quot;Obwohl sie nichts ändern konnten, wusste ich, dass sie auf meiner Seite waren. Moralische Unterstützung ist sehr wichtig.\u0026quot;\nAuf der Krim waren bereits 32 Zeugen Jehovas religiöser Unterdrückung ausgesetzt; 13 von ihnen verbüßen Haftstrafen von 6 Jahren oder mehr.\n","category":"verdict","date":"2025-09-08T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/09/091442/image_hu_e843759f4402aabb.jpg","jpg2x":"/news/2025/09/091442/image_hu_a6e89cf2e9a54fa2.jpg","webp":"/news/2025/09/091442/image_hu_3b50a9de655c5a2e.webp","webp2x":"/news/2025/09/091442/image_hu_30a92fc91148ce67.webp"},"permalink":"/de/news/2025/09/091442.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["sentence","elderly","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Gericht auf der Krim schickte einen Zeugen Jehovas der vierten Generation für 6 Jahre in eine Strafkolonie","type":"news"},{"body":"Der Oberste Gerichtshof der Republik Karatschai-Tscherkess bestätigte die Verurteilung von Wladimir Fomin zu 4 Jahren und 6 Monaten Gefängnis. Die Entscheidung des erstinstanzlichen Gerichts tritt in Kraft.\n","caseTitle":"Der Fall Fomin in Tscherkessk","date":"2025-08-26T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/cherkessk4.html#20250826","regions":["karachaevo"],"tags":["appeal","liberty-deprivation","disability","282.2-2","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Das Bezirksgericht Tscheljabinsk hat die Strafe für Andrej Schurygin von 5,5 auf 5 Jahre Strafkolonie herabgesetzt. Zudem wurde die Dauer der Freiheitsbeschränkung von 1 Jahr auf 10 Monate verkürzt. Das Gericht begründete die Kürzung mit dem Gesundheitszustand von Shurygins Mutter und ihrer jüngsten Tochter sowie anderen mildernden Umständen. Der Staatsanwalt hingegen hatte darauf bestanden, die Strafe zu verschärfen und sie auf 7 Jahre Haft in einer Strafkolonie zu erhöhen.\nIn seinem Schlussplädoyer betont Andrey, wie absurd es sei, ihn der Fortsetzung der Aktivitäten einer extremistischen Organisation zu beschuldigen. Er zieht eine Analogie: \"Stellen Sie sich vor, es gibt eine Organisation, die sich gegen das Rauchen einsetzt. Wenn sie plötzlich aufgelöst wird, heißt das, dass man kein Nichtraucher mehr sein kann? Oder dass diejenigen, die weiterhin nicht rauchen, strafrechtlich verfolgt werden sollten, nur weil die Mehrheit sich für das Rauchen entscheidet?\"\nEtwa 20 Personen sind bei der Anhörung anwesend, darunter Shurygins Frau, seine älteste Tochter und mehrere Kollegen, die gekommen sind, um ihre Unterstützung zu bekunden. Die 13-jährige Tochter des Gläubigen durfte jedoch nicht an der Verhandlung teilnehmen: Das Verfahren könne sich \"negativ auf ihre Gesundheit auswirken\", so das Gericht.\n","caseTitle":"Der Fall Schurigin in Tscheljabinsk","date":"2025-08-05T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/chelyabinsk10.html#20250805","regions":["chelyabinsk"],"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Am 23. Juni 2025 hat das Stadtgericht Tscherkessk den 45-jährigen Wladimir Fomin für 4 Jahre und 6 Monate in eine Strafkolonie eingewiesen. Richter Sapar Baychorov befand den Gläubigen des Extremismus für schuldig, weil er mit einem Anwohner über die Bibel gesprochen hatte. Vor dem Urteil verbrachte Fomin 1 Jahr und 3 Monate in einer Untersuchungshaftanstalt.\nIm Alter von 20 Jahren wurde Wladimir Opfer von Hass aus religiösen Gründen. Der Gläubige wurde direkt auf dem Gelände des Gottesdienstgebäudes von aggressiven Jugendlichen geschlagen. Die Verletzungen führten schließlich zu einer Behinderung. Im Februar 2024 wurde das Haus der Familie Fomin durchsucht. Wladimir wurde in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht. Im Gefängnis verschlimmerten sich die chronischen Krankheiten des Gläubigen, und er spürte, dass es an verschriebenen Medikamenten mangelte. Bei einer der Gerichtsverhandlungen verlor er sogar das Bewusstsein, so dass ein Krankenwagen gerufen werden musste.\nVladimir Fomin nach seinem Schlussplädoyer im Gerichtssaal Der Grund für die strafrechtliche Verfolgung von Fomin waren Gespräche über die Bibel mit einer Anwohnerin, J. Ontschewa, im Haus von Jelena Menschschikowa, einer anderen Gläubigen aus Tscherkessk, die zuvor wegen ähnlicher Vorwürfe zu 4,5 Jahren auf Bewährung verurteilt worden war. Später wurde bekannt, dass Ontscheva auf Anweisung des FSB eine geheime Audioaufzeichnung dieser Gespräche aufbewahrte.\nBei einer der Gerichtsverhandlungen erklärte Wladimir Fomin: \u0026quot;Trotz der Tatsache, dass es auf dem Territorium der Russischen Föderation nicht verboten ist, an Jehova Gott zu glauben, enthüllt die Staatsanwaltschaft meine Religionszugehörigkeit und nennt sie nicht Religionszugehörigkeit ... sondern durch die Zugehörigkeit zu einer Organisation, die als extremistisch anerkannt ist.\u0026quot;\nIn Karatschai-Tscherkessien, einer Republik mit weniger als 500 000 Einwohnern, wurden in den letzten Jahren bereits 13 Zeugen Jehovas wegen ihres Glaubens strafrechtlich verfolgt. Im Februar 2025 verurteilte das Gericht einen von ihnen zu einer langjährigen Haftstrafe.\n","category":"verdict","date":"2025-06-23T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/06/241326/image_hu_1bb4d92b8ba8a3b.jpg","jpg2x":"/news/2025/06/241326/image_hu_8c1cedafabe2a520.jpg","webp":"/news/2025/06/241326/image_hu_ab2164e04cc07fd8.webp","webp2x":"/news/2025/06/241326/image_hu_5edec9456f445f14.webp"},"permalink":"/de/news/2025/06/241326.html","regions":["karachaevo"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1.1","282.2-2","liberty-deprivation","disability"],"title":"Behinderter der Gruppe II in Karatschai-Tscherkessia zu Haft verurteilt","type":"news"},{"body":"Viktor Kudinov und Sergej Schigalow bleiben hinter Gittern - diese Entscheidung hat das Stadtgericht Sewastopol getroffen. Etwa 70 Personen, die gekommen sind, um die Verurteilten zu unterstützen, sind im Gerichtssaal anwesend, etwa die gleiche Anzahl befindet sich in der Nähe des Gerichtsgebäudes.\nNach Angaben des Anwalts wurden die Männer verurteilt, \"weil sie sich mit ihren Glaubensbrüdern zu einer friedlichen Versammlung zum Gottesdienst versammelt hatten, um zu beten, Lieder zu singen und die Bibel zu lesen und Gott und ihre Nächsten lieben zu lernen\".\nDie Staatsanwaltschaft behauptete, Kudinow und Zhigalov hätten die Aktivitäten einer aufgelösten extremistischen Organisation in Sewastopol organisiert. In der Berufung wies die Verteidigung darauf hin, dass die Gläubigen nie Mitglieder der genannten Organisation gewesen seien und nicht einmal davon gewusst hätten, sondern lediglich Mitglieder einer religiösen Gruppe gewesen seien, um über die Bibel zu diskutieren. Dies wurde von allen Zeugen in den Anhörungen bestätigt. Psychologische und sprachliche Untersuchungen fanden in den Aufzeichnungen der Gottesdienstversammlungen keine Anzeichen von Extremismus.\nIn dem Strafverfahren gibt es 17 Bescheinigungen und 3 positive Referenzen aus der Arbeit von Viktor Kudinov. Fast die gesamte Belegschaft von Sewastopol Avtodor hat eine davon unterschrieben - das sind mehr als 120 Personen. Der Mann wird als \"konfliktfreier Mitarbeiter, der bereit ist, mit Rat und Tat zu helfen, sich strikt an die Regeln und Normen der täglichen Geschäftsethik hält und eine angenehme Arbeitsatmosphäre schafft\" charakterisiert.\n","caseTitle":"Der Fall Zhigalov und Kudinov in Sewastopol","date":"2025-06-10T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/sevastopol5.html#20250610","regions":["crimea"],"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Das Moskauer Stadtgericht weist die Berufungen von Aleksandr Rumyantsev, Sean Pike und Eduard Sviridov zurück. Die Entscheidung des Gerichts, nach der die Gläubigen vor eineinhalb Jahren zu 7,5, 7 und 6,5 Jahren Haft verurteilt wurden, tritt in Kraft.\nDie Verteidigung weist auf zahlreiche Verstöße hin, die das Gericht erster Instanz begangen hat: Zeugen wurden unter Druck gesetzt, ihnen wurde verboten, Artikel 51 der Verfassung der Russischen Föderation anzuwenden, und ihre schriftlichen Notizen wurden beschlagnahmt. Der Richter unterbrach die Angeklagten immer wieder und versuchte, ihre Aussagen zu verfälschen. Auch bei den Vernehmungen wurden Verstöße aufgedeckt: So wurde ein religiöses Gutachten von L. S. Astakhova, der Frau eines orthodoxen Priesters, erstellt, der zuvor wegen Unzurechnungsfähigkeit verurteilt worden war.\nDie Verteidigung betont, dass es keine Anzeichen von Extremismus in den Handlungen der Gläubigen gebe. Keine einzige Episode enthielt Gewalt, Aufrufe zu Feindseligkeit oder eine Bedrohung der Gesellschaft. \"Wenn die Anklage eine härtere Bestrafung für einen Menschen fordert, dessen einzige \"Schuld\" darin besteht, dass er gebetet, die Bibel gelesen und versucht hat, nach seinem Gewissen zu leben, dann ist das nicht nur ein juristischer Irrtum. Solche Aktionen der Staatsanwaltschaft sind nicht nur ohne Mitgefühl, sondern auch zutiefst blasphemisch: Sie greifen in das Heilige ein – in das Recht eines Menschen, Gott zu suchen und in Harmonie mit seinem Gewissen zu leben\", sagte einer der Anwälte.\nRumjanzew, Pike und Swiridow befinden sich seit mehr als dreieinhalb Jahren in Untersuchungshaft.\n","caseTitle":"Der Fall Rumjanzew und andere in Moskau","date":"2025-06-09T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/moscow3.html#20250609","regions":["moscow"],"tags":["appeal","elderly","liberty-deprivation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Am 30. Mai 2025 verurteilte das Bezirksgericht Leninskij den 60-jährigen Oleg Sirotkin zu einer langjährigen Haftstrafe. Er wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen. Grund waren kollektive Gebete und das Singen religiöser Lieder, die die Ermittlungen als Manifestation des Extremismus werteten. Oleg selbst widerspricht dem Vorwurf kategorisch, wie er in seinem Schlussplädoyer erklärte.\nOleg Sirotkin, ein ausgebildeter Chemiker und Technologe, zog 1997 nach Tambow, um zu arbeiten, und arbeitete vor seiner Verhaftung als Verkaufsleiter in einer Chemiefabrik. 2007 wurde er Zeuge Jehovas. Dazu veranlaßte ihn unter anderem der Wunsch, seiner Frau Natalja dabei zu helfen, ihre beiden Töchter in einem hochmoralischen Umfeld großzuziehen. Die Verfolgung von Sirotkin begann im September 2021, als die Wohnung seiner Familie durchsucht wurde. Dann wurde Oleg in seiner Bewegungsfreiheit eingeschränkt und später sein Auto verhaftet. Natalya, die nach einer großen Operation eine Behinderung der Gruppe III hat, litt besonders stark unter dem, was geschah. \u0026quot;Trotz aller Schwierigkeiten unterstützt sie mich und beschwert sich nicht\u0026quot;, sagte der Gläubige über Natalya.\n\u0026quot;Nach der Suche war meine Welt geteilt. Aber ich wollte mich von meinen Rechten nicht beeinträchtigt fühlen\u0026quot;, sagte Oleg Sirotkin. \u0026quot;Also habe ich versucht, ein normales Leben zu führen – mich zu freuen, zu lachen.\u0026quot; Die Unterstützung von Familie und Freunden sowie die Fürsorge für andere halfen ihm, eine positive Einstellung zu bewahren.\nDer Prozess dauerte drei Jahre. In dieser Zeit, so die Verteidigung, sei kein einziger Schuldbeweis vorgelegt worden. Das Einzige, was die Staatsanwaltschaft feststellen konnte, war, dass Oleg der Religion der Zeugen Jehovas angehörte.\n\u0026quot;Wenn ein Mensch Angst hat, dann ist er praktisch schon im Gefängnis. Er hat keine Freude, er hat Angst\u0026quot;, sagte Oleg kurz vor der Urteilsverkündung. \u0026quot;Das Wichtigste ist, auf jeden Prozess vorbereitet zu sein und uns daran zu erinnern, dass wir unschuldig sind. Es ist eine Ehre, an solchen Veranstaltungen teilzunehmen. Du solltest nicht vor Gericht kommen, um Ausreden zu finden, sondern um den Namen Gottes zu verteidigen.\u0026quot;\nVier weitere Gläubige werden in der Region Tambow strafrechtlich verfolgt.\n","category":"verdict","date":"2025-05-30T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/05/301636/image_hu_66225b51e1208b3.jpg","jpg2x":"/news/2025/05/301636/image_hu_8c6466d4ae9f0915.jpg","webp":"/news/2025/05/301636/image_hu_28b965b2f61df4f3.webp","webp2x":"/news/2025/05/301636/image_hu_872e8af52f4fd14e.webp"},"permalink":"/de/news/2025/05/301636.html","regions":["tambov"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Gericht in Tambow verurteilte Oleg Sirotkin zu 6 Jahren Gefängnis","type":"news"},{"body":"Das Bezirksgericht Kostroma verkürzt die Haftstrafe von Terebilov um 2 Monate - der Gläubige muss etwa 5 Jahre in einer Hochsicherheitskolonie absitzen. Das Urteil tritt in Kraft.\nDer Anwalt in der Berufung betont, dass seinem Mandanten nicht vorgeworfen werden könne, an den Aktivitäten einer Organisation teilgenommen zu haben, da er bereits von der Gesellschaft isoliert sei. Nach Ansicht der Verteidigung kann auch die zensierte Korrespondenz mit Glaubensbrüdern nicht auf die Teilnahme an einer extremistischen Organisation hinweisen – die bei Terebilov beschlagnahmten Briefe enthielten historische und wissenschaftliche Fakten über Naturphänomene, Tiere, Zitate aus der Bibel und unterstützende Worte.\nDmitriy selbst stellt in seiner Klage fest: \"Das Urteil ist ungerecht... Nirgends gibt es, weder im Strafverfahren selbst noch im Gericht, auch nur einen einzigen Ausschnitt aus einem Gespräch, in dem extremistisches Gedankengut propagiert wird... Die vernommenen Zeugen haben nicht auf eine einzige Aussage von mir hingewiesen, die die Würde eines Menschen gedemütigt hätte.\"\n","caseTitle":"Der zweite Fall von Terebilov in Kostroma","date":"2025-05-28T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/kostroma4.html#20250528","regions":["kostroma"],"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-2","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Am 26. Mai 2025 reduzierte das Bezirksgericht Kursk die Strafen, die gegen drei Zeugen Jehovas verhängt wurden: für Nikolai Kuprijanskij auf 4,5 Jahre und gegen Chausovs auf 1 Jahr und 10 Monate. Das Urteil ist in Kraft getreten. Dmitriy Chausov wurde noch am selben Tag freigelassen, da er bereits seine gesamte Haftzeit in einer Untersuchungshaftanstalt verbüßt hatte.\nDer Staatsanwalt legte Berufung gegen das Urteil der ersten Instanz ein, in dem er eine Verschärfung der Strafe für die Gläubigen beantragte: Kuprijanski – bis zu 7 Jahre in der Strafkolonie, das Ehepaar Chausov – bis zu 3 Jahre. Die Staatsanwaltschaft beantragte die gleichen Bedingungen vor dem Gericht erster Instanz.\nDmitriy Chavusov nach seiner Entlassung aus der Untersuchungshaftanstalt. 26. Mai 2025 Die Beklagten legten auch Berufung gegen die Entscheidung des Gerichts ein. Sie forderten ihren Freispruch wegen des Fehlens eines Verbrechens nach Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation. Einer der Anwälte der Gläubigen erklärte, dass die Strafverfolgung wegen religiöser Überzeugungen die Würde des Menschen erniedrige: \u0026quot;Die Maßnahmen der Ermittlungen und des Gerichts zielen darauf ab, den Verurteilten und seine Glaubensbrüder einzuschüchtern und sie zu zwingen, ihrem Glauben abzuschwören. Eine solche Behandlung wird auch als unmenschlich angesehen und hat ihnen tiefes körperliches und seelisches Leid zugefügt.\u0026quot;\nDer Trend der Verfolgung von Jehovas Zeugen durch ganze Familien hält seit mehreren Jahren an , und die Chausovs sind nur eines von vielen Beispielen. All dies geschieht trotz der Forderung des EGMR, die Verfolgung von Jehovas Zeugen in Russland vollständig zu beenden.\n","category":"verdict","date":"2025-05-26T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/05/271325/image_hu_20d011c55c339696.jpg","jpg2x":"/news/2025/05/271325/image_hu_5a9beb1339921e0d.jpg","webp":"/news/2025/05/271325/image_hu_2361ed041028726e.webp","webp2x":"/news/2025/05/271325/image_hu_f4c2d0115bc13d35.webp"},"permalink":"/de/news/2025/05/271325.html","regions":["kursk"],"subtitle":"Dmitriy Chausov wird freigelassen","tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1","282.2-2","families"],"title":"Ein Appell in Kursk milderte die Bestrafung von Nikolai Kuprijanskij und den Schurows für ihren Glauben.","type":"news"},{"body":"Am 12. Mai 2025 verurteilte Richterin Julia Schiwodinskaja den 49-jährigen Andrej Schurygin, einen Elektriker aus Tscheljabinsk, zu 5 Jahren und 6 Monaten Haft. Das Lesen und Diskutieren der Bibel mit Glaubensbrüdern wird als \u0026quot;Organisation der Aktivitäten einer extremistischen Organisation\u0026quot; angesehen.\nDas Urteil ist noch nicht rechtskräftig und kann angefochten werden.\nDie Strafverfolgung von Andrej Schureigin begann im Juni 2023 mit Überwachungen, Durchsuchungen und Verhören. Vor dem Hintergrund eines starken Schocks erlitt der Gläubige einen kurzzeitigen Herzstillstand. \u0026quot;Bei der Durchsuchung wurden die Haustür und der Balkon aufgebrochen, es gingen mir viele verschiedene Gedanken durch den Kopf, und auch verschiedene Emotionen mischten sich\u0026quot;, erinnert sich Andrey. \u0026quot;Die Ermittler und die Agenten wollten mit Hilfe von Einschüchterung, Drohungen und Überzeugungsarbeit Passwörter für unsere Telefone bekommen. Und im Untersuchungskomitee sagten sie: \u0026#39;Entsagt Gott und lebt in Frieden.\u0026#39;\u0026quot;\nIn den letzten 8 Monaten wurde der Fall vor dem Bezirksgericht Sowetskij in Tscheljabinsk verhandelt, wo ein weiterer Gläubiger, der 28-jährige Maxim Khamatshin, vor Gericht steht.\nShurygins Anschuldigung stützt sich auf verdeckte Video- und Audioaufnahmen von Gottesdienstversammlungen. Weder die Zeugen noch der Sachverständige bestätigten das Vorhandensein von Extremismus in den Handlungen des Gläubigen, was von der Verteidigung zur Kenntnis genommen wurde. Schurigin erinnerte das Gericht auch an das Urteil des Plenums des Obersten Gerichts der Russischen Föderation, wonach die Zusammenkünfte zur Anbetung der Zeugen Jehovas an sich kein Verbrechen sind. \u0026quot;Die Tatsache, dass der Staatsanwalt es vermeidet, diese Erklärungen auf jede erdenkliche Weise auch nur zu erwähnen, bestätigt nur, dass er keine wirklichen Argumente für die Unzulässigkeit der Abhaltung von Gottesdienstversammlungen hat\u0026quot;, schloss Andrey.\nDie Verteidigung legte dem Gericht Dokumente vor, die Shurygins Ruf als respektable Person bestätigten: Referenzen von seinem Arbeitsplatz, seiner Verwaltungsgesellschaft, seinen Nachbarn sowie Zeugnisse von der Schule, in der die beiden Kinder des Angeklagten studieren. Die Staatsanwaltschaft forderte jedoch 7 Jahre Gefängnis für den Gläubigen.\nInsgesamt wurden in der Stadt Tscheljabinsk 11 Strafverfahren eingeleitet, unter anderem gegen das Ehepaar Suworow. Alle Verfahren gegen Jehovas Zeugen wurden vom Ermittler des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation, Tschepenko, eingeleitet. Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte hat die Vorwürfe der russischen Zeugen Jehovas des Extremismus für unbegründet erklärt .\n","category":"verdict","date":"2025-05-12T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/05/131406/image_hu_7f415f0da0eb07d.jpg","jpg2x":"/news/2025/05/131406/image_hu_7ab8f02bbf6e9ed4.jpg","webp":"/news/2025/05/131406/image_hu_5ca5f7415f780d76.webp","webp2x":"/news/2025/05/131406/image_hu_d0ddd7a5a5546f26.webp"},"permalink":"/de/news/2025/05/131406.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Einer der Zeugen Jehovas aus Tscheljabinsk erhielt 5,5 Jahre Gefängnis, weil er an Gott glaubte","type":"news"},{"body":"Am 29. April 2025 erließ Jewgenij Zadwornyj, Richter am Stadtgericht Lesosibirsk des Gebiets Krasnojarsk, eine Entscheidung im Fall von Andrej Schijan und Anna Matwejewa: 6 Jahre und 1 Monat in einer Strafkolonie bzw. eine Geldstrafe von 400.000 Rubel. Der Mann wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\nAndrey und Anna wurden im November 2021 erstmals strafrechtlich verfolgt. Dann durchsuchten die Ordnungshüter ihre Wohnungen mit Durchsuchungen in einem Strafverfahren gegen einen anderen Gläubigen aus Lesosibirsk, Walerij Schitz. Später, im Januar 2023, eröffnete Artem Kunko, ein leitender Ermittler der Ermittlungsabteilung in Lesosibirsk der Hauptermittlungsdirektion des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation für das Gebiet Krasnojarsk und die Republik Chakassien, ein Strafverfahren gegen Schijan und Matwejewa. Nach einiger Zeit wurde Shiyans Haus erneut durchsucht, wobei er sich schlecht fühlte. Zweimal wurde ein Krankenwagen für den Gläubigen gerufen, und am nächsten Tag nach dem Verhör wurde er ins Krankenhaus gebracht.\nAnerkennungsvereinbarungen wurden von Andrey und Anna getroffen. Die Voruntersuchung ihrer Fälle wurde getrennt durchgeführt, aber im Dezember 2023 beschloss das Gericht, sie in einem Verfahren zusammenzufassen. Schijan wurde beschuldigt, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation organisiert zu haben, und Matwejewa wurde beschuldigt, daran beteiligt gewesen zu sein. Die Frau wurde angeklagt, mit Freunden in ihrer eigenen Wohnung über die Bibel diskutiert zu haben, und der Mann wurde angeklagt, religiöse Texte gelesen und kommentiert zu haben. Der Prozess dauerte ein Jahr. Die Anschuldigung stützte sich auf versteckte Videoaufzeichnungen von Gottesdiensttreffen und Gesprächen über die Bibel, die von einer Frau gemacht wurden, die vorgab, sich für die Bibel zu interessieren.\nAndrey Shiyan, 55, kommentierte die Anschuldigungen gegen ihn wie folgt: \u0026quot;Ich werfe zu Unrecht vor, dass ich meiner Religion nicht abgeschworen habe, sondern sie weiterhin mit anderen Gläubigen praktiziert habe. Es ist mir nicht klar, aufgrund welcher Befugnisse die Staatsanwaltschaft die Religion der Zeugen Jehovas außergerichtlich verboten hat.\u0026quot;\nAnna Matveeva, 48, ist eine Lehrerin mit langjähriger Erfahrung, die von ihren Kollegen respektiert wird. In einer der Gerichtsverhandlungen bemerkte sie: \u0026quot;Man sagt, ich habe den geheimen Zeugen von der Überlegenheit der Zeugen Jehovas über andere Menschen inspiriert, aber in den Akten des Strafverfahrens gibt es meine Worte, die solche Anschuldigungen unbegründet machen: \u0026#39;Wir sind nicht besser als andere Menschen, die gleichen ... Unsere Aufgabe ist es, den hohen biblischen Maßstäben gerecht zu werden.\u0026quot; Man wirft mir vor, einen geheimen Zeugen mit Liebes- und Lobesbekundungen beeinflusst zu haben.\u0026quot;\nInsgesamt wurden 31 Zeugen Jehovas in der Region Krasnojarsk verfolgt, darunter drei Frauen. Zwölf Gläubige wurden bereits verurteilt, fünf Männer erhielten echte Haftstrafen von 6 Jahren oder mehr.\n","category":"verdict","date":"2025-04-29T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/04/300828/image_hu_aa3e8b3ad260cfe4.jpg","jpg2x":"/news/2025/04/300828/image_hu_ef9ad4ecdb4c9258.jpg","webp":"/news/2025/04/300828/image_hu_ee85d7134df53bbb.webp","webp2x":"/news/2025/04/300828/image_hu_cd75b4822c276da7.webp"},"permalink":"/de/news/2025/04/300828.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":"Das Gericht schickte den Mann für sechs Jahre in eine Strafkolonie, und die Frau wurde zu einer Geldstrafe verurteilt","tags":["282.2-1","282.2-2","liberty-deprivation","fine"],"title":"Neue Verurteilung von Jehovas Zeugen in der Region Krasnojarsk.","type":"news"},{"body":"Am 29. April 2025 bestätigte das Berufungsgericht den Schuldspruch von Jewgenij Semjonow. \u0026quot;Das Gericht setzte einen Gläubigen einer friedlichen Religion mit einem gefürchteten Anhänger einer Bewegung gleich, die für ihre Aggressivität bekannt ist\u0026quot;, sagte Jewgenijs Anwalt. \u0026quot;Daher ... Er ist ein Opfer von Diskriminierung.\u0026quot;\nSemenov verwies in seiner Beschwerde auf die Position der Arbeitsgruppe für willkürliche Inhaftierungen des UN-Menschenrechtsrats: \u0026quot;Da das Recht auf Gewissens- und Religionsfreiheit für jeden gilt, gilt es zweifellos auch für Jehovas Zeugen, für ihre Religionsausübung und Beichte und schließt auch das Recht ein, sich zu Versammlungen zum Gottesdienst zu versammeln. [...] Handlungen, die sich zur Religion der Zeugen Jehovas bekennen, können nicht als Formen extremistischer Aktivitäten interpretiert werden.\u0026quot;\nDie Verteidigung machte auf eine Reihe von Verstößen und Widersprüchen in den Beweisen in dem Fall aufmerksam. Die Zeugen der Anklage kannten den Verurteilten also entweder nicht, oder ihre Aussagen enthielten keine Informationen über rechtswidrige Handlungen des Gläubigen. In Bezug auf das religiöse Gutachten, das die Grundlage für den Schuldspruch bildete, bemerkte der Anwalt, dass der Religionsgelehrte über seine Kompetenz hinausgegangen sei: \u0026quot;Der Sachverständige D. V. Pikalov, der religiöse Forschungen betreibt, hat kein Recht, sich mit der rechtlichen Analyse zu befassen.\u0026quot;\nIm Februar 2025 wurde die Entscheidung der ersten Instanz bekannt gegeben: Der Gläubige wurde für 6 Jahre und 3 Monate in eine Kolonie geschickt. Jewgenij sitzt seit über eineinhalb Jahren in Haft. Er ist der erste Zeugen Jehovas, der in Karatschai-Tscherkessia verurteilt wurde und wegen seines Glaubens zu einer Gefängnisstrafe verurteilt wurde. Die übrigen fünf wurden zu Bewährungsstrafen verurteilt.\n","category":"verdict","date":"2025-04-29T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/05/060957/image_hu_2a8ca7ae67c8dcd2.jpg","jpg2x":"/news/2025/05/060957/image_hu_30d532b4ae08369c.jpg","webp":"/news/2025/05/060957/image_hu_2aff295a4d6cda89.webp","webp2x":"/news/2025/05/060957/image_hu_5f4280ff85ffeba9.webp"},"permalink":"/de/news/2025/05/060957.html","regions":["karachaevo"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1","282.2-1.1","282.2-2"],"title":"Oberster Gerichtshof von Karatschai-Tscherkessia bestätigte Verurteilung eines Zeugen Jehovas","type":"news"},{"body":"Aleksandr Davydenko, 33, ein Zeuge Jehovas aus dem Dorf Pawlowskaja, wird in die Kolonie gehen. Am 28. April 2025 bestätigte das Bezirksgericht Krasnodar das Urteil gegen den Gläubigen. Er nahm per Videokonferenz aus der Untersuchungshaftanstalt an der Anhörung teil.\nDie gegen Davydenko verhängte Strafe blieb unverändert - 4 Jahre und 2 Monate Gefängnis. Da der Gläubige während des Ermittlungsverfahrens lange Zeit hinter Gittern saß, wird er etwa zwei Jahre in einer Justizvollzugsanstalt verbringen müssen.\nAleksandr bestreitet die Schuld am Extremismus. Schon vor dem Gericht erster Instanz betonte der Gläubige, dass er aus weit hergeholten Gründen verfolgt werde. \u0026quot;Wie könnte ich durch das Lesen der Bibel den Staat in Gefahr bringen? Aleksandr drückte bei einer der Anhörungen seine Fassungslosigkeit aus und fuhr fort: \u0026quot;Welche Beweise bestätigen, dass ich an der Anstiftung zu religiösem Hass und Feindseligkeit beteiligt war? Sie und ich haben uns Audioaufnahmen [von Gesprächen über die Bibel] angehört, und es gibt nichts Vergleichbares auf einer von ihnen.\u0026quot;\nIn der Region Krasnodar wurden 17 Zeugen Jehovas wegen ihres Glaubens zu Gefängnisstrafen verurteilt, so viele wie in keiner anderen Region Russlands.\n","category":"verdict","date":"2025-04-28T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/04/291651/image_hu_3acd82fca63e3f44.jpg","jpg2x":"/news/2025/04/291651/image_hu_e01d580e51b2806c.jpg","webp":"/news/2025/04/291651/image_hu_db5b79852a71b0eb.jpg","webp2x":"/news/2025/04/291651/image_hu_f82408d385b6d1a9.jpg"},"permalink":"/de/news/2025/04/291651.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-2","282.2-1.1"],"title":"In Kuban bestätigte das Gericht eine Gefängnisstrafe für einen Zeugen Jehovas, weil er über die Bibel gesprochen hatte","type":"news"},{"body":"Vorsitzende Richterin: Elena Elanskaya. Stadtgericht Sewastopol (Suworowa Straße 20, Sewastopol). Beginn: 09:00 Uhr.\n","caseTitle":"Der Fall Zhigalov und Kudinov in Sewastopol","date":"2025-04-21T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/sevastopol5.html#20250421","regions":["crimea"],"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Am 3. April 2025 sprach Julianna Wysokich, Richterin am Bezirksgericht Sowetskij in Tscheljabinsk, einen der Zeugen Jehovas, Maksim Khamatshin, 28, schuldig – 6 Jahre in einer Strafkolonie. Der Gläubige wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen. Er beharrt auf seiner Unschuld und will gegen diese Entscheidung Berufung einlegen.\nIn seinem letzten Plädoyer sagte Khamatschin, dass \u0026quot;das Wissen aus der Bibel [ihm] geholfen hat, den Sinn des Lebens zu finden und ihm Hoffnung für die Zukunft gibt.\u0026quot; \u0026quot;Ist es ein Verbrechen, den Menschen Hoffnung zu geben, die Menschen aufzumuntern, die Menschen zu trösten? Verstößt es gegen das Gesetz, Menschen dabei zu helfen, schlechte Gewohnheiten aufzugeben und glücklich zu werden?\u0026quot;, fragte der Gläubige rhetorisch.\nIm September 2022 wurde Maksims Haus im Rahmen des Verfahrens gegen seinen Glaubensbrüder Jewgenij Buschew durchsucht, und im Juni 2023 wurde er selbst zum Angeklagten. Das Ermittlungskomitee des Gebiets Tscheljabinsk eröffnete ein Strafverfahren gegen ihn wegen der Organisation der Aktivitäten einer extremistischen Organisation. Der Gläubige erzählte, wie Freunde seine Familie in dieser schwierigen Zeit unterstützten: \u0026quot;Sie haben uns so sehr geholfen! Als zum Beispiel nach der Durchsuchung alle Sachen auf dem Boden verstreut lagen und der Ermittler und die Agenten alles mit Schuhen zertrampelten, halfen sie uns, das zerbrochene Fenster zu restaurieren, alle Sachen zu waschen und auch die Wohnung zu reinigen.\u0026quot;\nDie Khamatschins mit Freunden am Tag einer der Anhörungen Die Gerichtsverhandlungen im Fall Khamatshin dauerten etwa ein Jahr. Die Anklage stützte sich auf Video- und Audioaufnahmen des Zeugen der Anklage, der seit 2018 Informationen an den FSB übermittelt hatte. In der mündlichen Verhandlung konnte er nicht beweisen, dass der Angeklagte etwas Rechtswidriges begangen habe. Der Staatsanwalt forderte eine Strafe für Khamatshin in Form von 7 Jahren Haft in einer Strafkolonie.\nDie Behörden des Gebiets Tscheljabinsk verfolgen Jehovas Zeugen weiterhin und stecken sie ins Gefängnis. Durch die Taten des Ermittlers Aleksandr Chepenko starben mindestens 15 Zeugen Jehovas: 4 Frauen und 11 Männer.\n","category":"verdict","date":"2025-04-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/04/041001/image_hu_5deb7c515ca49cd7.jpg","jpg2x":"/news/2025/04/041001/image_hu_c5252931ac555706.jpg","webp":"/news/2025/04/041001/image_hu_d2940a7c07894a06.webp","webp2x":"/news/2025/04/041001/image_hu_7e19c97fa45a11ee.webp"},"permalink":"/de/news/2025/04/041001.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Sechs Jahre Strafkolonie für einen Zeugen Jehovas in Tscheljabinsk","type":"news"},{"body":"Die Angeklagten legen ihre letzte Aussage ab.\nDer Richter spricht das Urteil über vier Gläubige aus. Sie teilt den Fall gegen Naumenko in ein separates Verfahren auf und setzt ihn aus.\n","caseTitle":"Fall Naumenko in Konakovo","date":"2025-03-27T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/konakovo2.html#20250327","regions":["tver"],"tags":["final-statement","sentence","liberty-deprivation","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Jehovas Zeugen Alexander Starikow, Alexei Kusnezow, Oleg Katamow und Alexander Schtschetinin wurden wegen ihres Glaubens zu 6 Jahren Strafkolonie verurteilt. Die verschiedenen Bibelübersetzungen, die von ihnen genommen wurden, werden vernichtet. Diese Entscheidung wurde am 27. März 2025 von Jekaterina Wershinina, Richterin am Stadtgericht Konakowo des Gebiets Twer getroffen.\nVor der Urteilsverkündung machte das Gericht den Fall Sergej Naumenko zu einem separaten Verfahren und setzte es aus.\nIm Sommer 2021 leitete der FSB Russlands in der Region Twer ein Strafverfahren gegen Alexander Starikow und Sergej Naumenko ein. Ihre Häuser und die anderer Gläubiger wurden durchsucht. Nach der Vernehmung stellte der Ermittler sie unter eine Anerkennungsvereinbarung. Zwei Jahre später wurden Oleg Katamow, Alexej Kusnezow und Alexander Schtschetinin Angeklagte. Der Staatsanwalt betrachtete das Diskutieren der Bibel mit Glaubensbrüdern per Videokonferenz und das Sprechen über biblische Lehren mit Bewohnern des Bezirks Konakovo als Organisation der Aktivität einer extremistischen Organisation.\nDie Gläubigen wurden in die Rosfinmonitoring-Liste aufgenommen und ihre Bankkonten wurden gesperrt. Die Strafverfolgung machte es Aleksandr Starikov schwer, sich um seinen schwerkranken betagten Vater zu kümmern. Er musste ins 450 Kilometer entfernte Twer reisen, um an Ermittlungen und Gerichtsverhandlungen teilzunehmen. Während der Anklage starb der Vater des Gläubigen. Der Prozess machte auch Oleg Katamow das Leben schwer. Er kümmert sich um seine Frau, die gegen Krebs kämpft.\nAktualisieren. Am 27. März, wenige Stunden nach der Urteilsverkündung, wurde Larisa Katamova plötzlich krank, sie wurde dringend ins Krankenhaus eingeliefert und an eine lebenserhaltende Maschine angeschlossen. Die Intensivpflege half jedoch nicht, und sie starb im Alter von 61 Jahren. Der Prozess läuft seit Oktober 2023. Einer der Zeugen der Anklage war der FSB-Offizier Aleksandr Blinov, der an der Durchsuchung beteiligt war. Bei der Vernehmung gab er zu, von den Angeklagten keine extremistischen Äußerungen gehört zu haben. Er bestätigte auch, dass die Religion der Zeugen Jehovas in Russland nicht verboten ist und dass sie frei die Bibel lesen, Versammlungen abhalten und predigen dürfen.\nDie Angeklagten, die zwischen 35 und 64 Jahre alt sind, plädieren auf nicht schuldig des Extremismus. Alexander Starikow bemerkte: \u0026quot;Kein Mensch würde leiden, weil ich allein oder mit Glaubensbrüdern die Bibel lese.\u0026quot; In seiner Schlusserklärung sagte er: \u0026quot;Mein älterer Vater war sehr besorgt um mich. Jetzt ist er weg. Aber trotz der Schwierigkeiten hat keiner von uns negative Gefühle, wenn wir lernen, Verständnis und Liebe zu zeigen. Mein Gewissen ist rein. Es gibt kein Gefühl der Empörung als Reaktion auf eine ungerechte Anschuldigung. Ich bin sicher, dass der gerechte und liebevolle Richter, Jehova Gott, alles sieht und weiß.\u0026quot;\nEric Patterson, geschäftsführender Vizepräsident des Instituts für Religionsfreiheit und ehemaliger Dekan der Robertson School of Government an der Regent University, sagte: \u0026quot;Russlands anhaltende Verfolgung von Jehovas Zeugen als \u0026#39;Extremisten\u0026#39;, die die nationale Sicherheit des Landes bedrohen, ist unfair und unklug. Es trägt zu einer Atmosphäre der Angst und der sozialen Stagnation bei.\u0026quot;\n","category":"verdict","date":"2025-03-27T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/03/271527/image_hu_d64d3827e286918.jpg","jpg2x":"/news/2025/03/271527/image_hu_da24603aba9d8748.jpg","webp":"/news/2025/03/271527/image_hu_ac0cd16b55c67305.webp","webp2x":"/news/2025/03/271527/image_hu_1009f613411f6b31.webp"},"permalink":"/de/news/2025/03/271527.html","regions":["tver"],"subtitle":null,"tags":["sentence","elderly","rosfinmonitoring","liberty-deprivation"],"title":"Das erste Urteil gegen Jehovas Zeugen in der Region Twer – vier Männer zu 6 Jahren Haft verurteilt","type":"news"},{"body":"Das Achte Kassationsgericht bestätigt das Urteil. Tatsächlich muss der Gläubige weitere 2 Jahre und 2 Monate in der Kolonie dienen.\nIn der Kassationsbeschwerde weist der Anwalt auf die Verstöße hin, die von den Gerichten der ersten und zweiten Instanz begangen wurden. Zum Beispiel gab es Fehler in den Schlussfolgerungen privater Sachverständiger, die die Grundlage des Urteils bildeten, und die gesammelten Beweise hatten nichts mit dem Angeklagten zu tun. \"Die Gerichte konzentrierten sich ausschließlich auf die Kriminalisierung gewöhnlicher religiöser Handlungen und glaubten fälschlicherweise, dass die Gottesdienstaktivitäten von Jehovas Zeugen nach dem 20. April 2017 kriminell waren\", fügt der Anwalt hinzu.\nIn der Berufungsverhandlung wurde festgestellt, dass das Gutachten privater Sachverständiger, das die Grundlage des Urteils bildete, unzulässiges Beweismittel war, da es nicht von seinen Verfassern unterzeichnet war. Unter Verstoß gegen die direkten Weisungen des Gesetzes ordnete das Gericht zweiter Instanz an, dass eine psychologische und sprachliche Untersuchung von denselben Personen und nicht von einer staatlichen gerichtsmedizinischen Einrichtung durchgeführt werden sollte. Dem Anwalt zufolge waren die Schlussfolgerungen der Prüfung bereits zum Zeitpunkt des Prüfungstermins im Voraus bekannt, einschließlich der Verfügbarkeit von Antworten auf rechtliche Fragen.\nWeiter sagt der Anwalt, dass in dem Fall zahlreiche Beweisstücke gefunden wurden, die nichts mit dem Angeklagten zu tun hatten. So wird beispielsweise nicht angegeben, in welchem Zusammenhang mit Jakowlew die von Dritten beschlagnahmten Sachen stehen. Darüber hinaus haben weder die Ermittlungen noch das Gericht bewiesen, dass die Aufzeichnungen der Gottesdienstversammlungen mit dem ihnen zugerechneten Zeitraum in Verbindung standen.\n","caseTitle":"Der Fall Jakowlew in Sosnowoborsk","date":"2025-03-12T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/sosnovoborsk.html#20250312","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["cassation","liberty-deprivation","282.2-1","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Oberster Gerichtshof der Republik Adygea (Schukowski-Straße 32, Majkop). Zeit: 10:00 Uhr.\n","caseTitle":"Der Fall Sijuchow in Majakop","date":"2025-03-10T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/maykop.html#20250310","regions":["adygea"],"tags":["appeal","282.2-1","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Das Urteil gegen Inver Siyukhov trat in Kraft – diese Entscheidung traf das Oberste Gericht von Adygea am 10. März 2025. Der Gläubige nahm per Videokonferenz aus der Untersuchungshaftanstalt an der Anhörung teil. Zu diesem Zeitpunkt hatte er dort fast vier Jahre verbracht. Inver wird voraussichtlich in einem Monat in die Kinos kommen.\nSiyukhov versuchte, das Urteil wegen zahlreicher Verstöße des erstinstanzlichen Gerichts aufzuheben. Ein ganzes Jahr musste der Gläubige warten, bis sein Aufruf geprüft wurde. Darin heißt es: \u0026quot;Die liturgischen und anderen religiösen Aktivitäten von I. R. Siyukhov stellen kein Verbrechensereignis dar. Er hat die Literatur, die in der Bundesliste extremistischer Materialien enthalten ist, nicht verwendet, sie wurde bei den Gottesdiensten, die unter seiner Beteiligung abgehalten wurden, nicht untersucht, und die Anklage hat nicht das Gegenteil bewiesen.\u0026quot; Zu den Aussagen von Zeugen der Anklage heißt es in der Anklageschrift: \u0026quot;Sie haben nichts mit der Realität zu tun und sind von Anfang bis Ende fiktiv. was sich in der Gerichtsverhandlung anschaulich bestätigte . . . [aber] keine angemessene rechtliche Bewertung erhalten hat.\u0026quot;\nDas Berufungsgericht änderte die Strafe geringfügig, nur in Bezug auf eine zusätzliche Strafe – das Verbot der Teilnahme an pädagogischen Aktivitäten wurde von 4 Jahren auf 1 Jahr reduziert.\nViele Zeugen Jehovas in Russland brauchen Jahre , um ihre Unschuld vor Gericht zu beweisen, aber in den meisten Fällen ohne Erfolg. Gleichzeitig stellen Menschenrechtsaktivisten in Russland und im Ausland fest, dass diese Menschen allein wegen ihres Glaubens verfolgt werden. \u0026quot;Die Tatsache, dass ich. R. Siyukhov wurde gerade wegen seiner religiösen Überzeugungen verurteilt, was sich sehr deutlich aus den Umständen ergibt, die dem Gerichtsurteil zugrunde liegen\u0026quot;, sagte der Anwalt des Gläubigen.\n","category":"verdict","date":"2025-03-10T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/03/111619/image_hu_24b21160d8f97c9.jpg","jpg2x":"/news/2025/03/111619/image_hu_7566f57cb1af5e6e.jpg","webp":"/news/2025/03/111619/image_hu_23f17300e6839c58.jpg","webp2x":"/news/2025/03/111619/image_hu_5d3306c6802408e6.jpg"},"permalink":"/de/news/2025/03/111619.html","regions":["adygea"],"subtitle":"Er saß fast die gesamte Strafe in der Haftanstalt ab","tags":["appeal","282.2-1","liberty-deprivation","sizo"],"title":"In Adygea bestätigt die Berufung die Verurteilung von Inver Siyukhov aus Maykop – sechs Jahre Strafkolonie.","type":"news"},{"body":"Am 6. März 2025 verurteilte der Richter des Bezirksgerichts Kaltan des Gebiets Kemerowo, Aleksey Semerikov, Aleksandr Tsikunov zu 6 Jahren Haft in einer Strafkolonie. Der Gläubige wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\nDen Ermittlungen zufolge hielt Tikunow \u0026quot;per Videokonferenz wöchentliche Treffen ab\u0026quot;, was das Gericht mit der Organisation der Aktivitäten einer extremistischen Organisation gleichsetzte. Der Gläubige plädierte auf nicht schuldig und begann sein letztes Plädoyer vor Gericht mit den Worten: \u0026quot;Ich bin in der Stadt Kaltan geboren, ich habe in der Stadt Kaltan studiert, ich habe in der Stadt Kaltan gearbeitet, und mein ganzes Leben seit fast 60 Jahren hat ich vor den Augen unserer ganzen kleinen gemütlichen Stadt ... Während dieser ganzen Zeit wurde ich nie bei Streiks, Unruhen, Mahnwachen gesehen, bei denen ich jemanden oder die Meinungen und Ansichten von jemandem beleidigt oder gedemütigt habe, ich wurde nicht zur Polizei gebracht.\u0026quot; Während der 4 Jahre des Verfahrens erlitt der Gläubige einen Herzinfarkt und eine Herzoperation. Unmittelbar nach seiner Verhaftung verlor Tikunov, ein hochqualifizierter Ingenieur, seinen Job, und seine Familie verlor ihre Existenzgrundlage.\nAleksandr erfuhr von dem Kriminalfall, als sein Haus im Mai 2021 durchsucht wurde . Er wurde inhaftiert und dann für fast 2 Monate unter Hausarrest gestellt. Den Rest der Ermittlungen und des Gerichtsverfahrens verbrachte er mit der Anerkennung, nicht gehen zu dürfen. In der Phase des Ermittlungsverfahrens hat die Staatsanwaltschaft den Fall zur weiteren Untersuchung im Zusammenhang mit der Verletzung der Rechte des Gläubigen während der Vernehmung zurückverwiesen. Eine zweite Untersuchung ergab keine Anzeichen von Extremismus. Im Juni 2023 ging der Fall vor Gericht.\nDie Anschuldigung stützte sich auf Audioaufnahmen von Gesprächen zwischen Gläubigen über weltliche und spirituelle Themen. Vor Gericht sagte Aleksandr: \u0026quot;Die Ermittlungen haben großartige Arbeit geleistet, indem sie Material gesammelt haben: Audio, Video, Zeugenaussagen Dritter. So viel Arbeit, so viel Mühe, Zeit und Geld wurden aufgewendet. Ich konnte und kann jetzt sagen: \u0026quot;Ja, ich bin ein Zeuge Jehovas. Ich leugne es nicht, ich bin stolz darauf. Aber ich bin kein Extremist!\u0026#39;\u0026quot;\nAlexander Tikunow ist der 17. Zeuge Jehovas in der Region Kemerowo, der seines Glaubens enthoben wurde. Unter ihnen ist Andrej Wlassow, ein Behinderter der Gruppe II, der zu 7 Jahren Strafkolonie verurteilt wurde.\n","category":"verdict","date":"2025-03-06T15:02:48+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/03/061502/image_hu_9a8bc80027c06b5a.jpg","jpg2x":"/news/2025/03/061502/image_hu_91857a6f148af04c.jpg","webp":"/news/2025/03/061502/image_hu_4482d09e863c8e8b.webp","webp2x":"/news/2025/03/061502/image_hu_fbd03591fa628557.webp"},"permalink":"/de/news/2025/03/061502.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":"Gericht verurteilt Ingenieur aus Kaltan, 57","tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Sechs Jahre in Strafkolonie für den Glauben.","type":"news"},{"body":"Das Stadtgericht Poronaisk verurteilte Daler Tokhtaev zu sechs Jahren Gefängnis. Richterin Julia Sheveleva wertete die Gespräche über die Bibel als Beteiligung an den Aktivitäten einer extremistischen Organisation und als Beteiligung daran. Die Entscheidung wurde am 28. Februar 2025 bekannt gegeben.\nEin Jahr zuvor hatte das Ermittlungskomitee ein Strafverfahren gegen Tochtajew eröffnet. Zwei Monate später wurde der Mann festgenommen und in eine Untersuchungshaftanstalt in Juschno-Sachalinsk, 300 km von seinem Zuhause entfernt, gebracht. Ihm war es verboten, seine Frau zu sehen oder auch nur mit ihr am Telefon zu kommunizieren. Daler wurde bis zur Urteilsverkündung in Untersuchungshaft gehalten, trotz gesundheitlicher Probleme: Zum Zeitpunkt seiner Inhaftierung in der Untersuchungshaftanstalt war er dabei, sich von einer Operation zu erholen.\nDer Fall kam im Oktober 2024 vor Gericht. Die Anschuldigung stützte sich auf verdeckte Videoaufzeichnungen von Dahlers Gesprächen mit Sergej Rozenblit, der ein Interesse an der Bibel darstellte. Während seiner Vernehmung stellte sich heraus, dass sich der Mann an Tokhtaev wandte, um Antworten auf seine Lebensfragen zu erhalten, ihre Kommunikation war freundlich. Aufnahmen, die vor Gericht gezeigt wurden, zeigten, wie Männer über die Bibel sowie über berufliche und familiäre Themen diskutierten. \u0026quot;Das ist in Russland nicht gesetzlich verboten... Die Tatsache, dass ich jetzt auf der Anklagebank sitze, ist ein großer Fehler\u0026quot;, sagte Tokhtayev.\nIn der Region Sachalin wurden 10 Personen wegen ihres Glaubens strafrechtlich verfolgt. Sechs von ihnen wurden bereits von den Gerichten zu Bewährungsstrafen verurteilt.\n","category":"verdict","date":"2025-02-28T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/03/031629/image_hu_211481ec29bf84bd.jpg","jpg2x":"/news/2025/03/031629/image_hu_642176b1085f7d7b.jpg","webp":"/news/2025/03/031629/image_hu_35ef1c484d174e37.webp","webp2x":"/news/2025/03/031629/image_hu_5bf7d5b5534bfdbc.webp"},"permalink":"/de/news/2025/03/031629.html","regions":["sakhalin"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-2","282.2-1.1","liberty-deprivation"],"title":"Gericht in Sachalin schickt den 34-jährigen Gläubigen in eine Strafkolonie.","type":"news"},{"body":"Am 20. Februar 2025 verurteilte das Stadtgericht Tscherkessk Jewgenij Semjonow zu 6 Jahren und 3 Monaten Haft in einer Strafkolonie. Richter Azamat Kubov betrachtete friedliche Gespräche mit Menschen über Gott als die Organisation der Aktivitäten einer extremistischen Organisation, die Teilnahme an ihr und die Beteiligung anderer Personen an ihr.\nIn seiner Ansprache an das Gericht sagte Jewgenij, dass es biblische Prinzipien waren, die ihm in seiner Jugend geholfen hätten, seinen Lebensweg zu ändern und nach Verbüßung seiner Haftstrafe ein ehrlicher, anständiger Mensch zu werden. Doch im August 2023 fand er sich erneut hinter Gittern wieder, diesmal wegen seines Glaubens. Dann eröffnete das Ermittlungskomitee ein Strafverfahren gegen Semjonow wegen eines extremistischen Artikels. Im Mai 2024 begann der Prozess. Bald wurden alle Konten der Gläubigen gesperrt.\nDer Fall stützte sich auf verdeckte Aufzeichnungen von Gesprächen zwischen Semenow und zwei Frauen, die vorgaben, sich für die Bibel zu interessieren. Vor Gericht wies die Verteidigung darauf hin, dass der Fall \u0026quot;keine einzige Tatsache und keinen einzigen Beweis für illegale Aktivitäten präsentierte, sondern stattdessen eine Vielzahl von Beweisen für die Durchführung der persönlichen religiösen Aktivitäten meines Mandanten präsentierte\u0026quot;. \u0026quot;So setzt die Staatsanwaltschaft religiöse Handlungen mit extremistischen Handlungen gleich, die das Gesetz der Russischen Föderation nicht zulässt, \u0026quot;, glaubt die Verteidigung. Gleichzeitig gab keiner der befragten Zeugen in dem Fall an, dass er irgendwelche extremistischen Anrufe von Semenow gehört hätte.\nDies ist die sechste Verurteilung in der Region. Die Fälle von fünf weiteren Zeugen Jehovas aus Karatschai-Tscherkessia warten wegen ihrer friedlichen religiösen Aktivitäten auf eine Gerichtsentscheidung in ihren Strafverfahren.\n","category":"verdict","date":"2025-02-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/02/211436/image_hu_c57d2786a3f5761f.jpg","jpg2x":"/news/2025/02/211436/image.jpg","webp":"/news/2025/02/211436/image_hu_b5830b86bc4bf49f.webp","webp2x":"/news/2025/02/211436/image_hu_fca8a130d073fd8a.webp"},"permalink":"/de/news/2025/02/211436.html","regions":["karachaevo"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","282.2-2","282.2-1.1","liberty-deprivation"],"title":"Gericht in Tscherkessk schickt einen Zeugen Jehovas in die Strafkolonie","type":"news"},{"body":"Am 7. Februar 2025 verurteilte der Richter des Bezirksgerichts für Industrie in Barnaul, Dmitriy Malikov, Valeriy Klokov zu drei Jahren Gefängnis. Das Gericht betrachtete die Worte über die Notwendigkeit, nach Gottes Geboten zu leben, als \u0026quot;Propaganda der Exklusivität und Überlegenheit ... Jehovas Zeugen.\u0026quot;\nKlokov wurde im Juli 2023 strafrechtlich verfolgt. Daraufhin eröffnete die Abteilung des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation für das Altai-Gebiet ein Strafverfahren gegen ihn. Die Wohnung des Gläubigen wurde durchsucht, er selbst wurde für zwei Tage in eine vorübergehende Haftanstalt eingewiesen und dann für ein Jahr unter Hausarrest gestellt. Damals beschuldigte der Ermittler Jewgenij Kozutschenko Klokow, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation organisiert zu haben (Artikel 282.2 Teil 1 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation). Der Fall kam im Juli 2024 vor Gericht, gleichzeitig wurde die Zwangsmaßnahme für den Mann in ein Verbot bestimmter Handlungen geändert.\nDer Gläubige ist mit dem Urteil nicht einverstanden. \u0026quot;Es schmerzt mich zu hören, dass Handlungen, die ausschließlich von der Liebe zu Gott und zum Nächsten diktiert werden, als Bedrohung für die Gesellschaft interpretiert werden\u0026quot;, sagte er vor Gericht. \u0026quot;Die Anschuldigungen gegen mich erscheinen mir nicht nur unfair, sondern sie werfen auch einen Schatten darauf, wer ich als Person bin.\u0026quot;\nLaut Valerij war es in der Jugend sein Glaube an Gott, der ihm half, keinen gefährlichen Weg einzuschlagen, als er seine Eltern verlor. Zu dieser Zeit musste er sich um seine kranke Großmutter und einen großen Haushalt kümmern, während er die allgemeinbildende Schule und die Musikschulen mit Auszeichnung abschloss. Valeriys Großmutter ist immer noch in seiner Obhut.\nAufgrund der Strafverfolgung verlor Walerij Klokow seine Arbeit und die Möglichkeit, für seine Familie zu sorgen, und der Hausarrest wirkte sich nachteilig auf seine Gesundheit aus. Aber er versucht, nicht den Mut zu verlieren und das Positive in seinen Umständen zu finden.\nIm Altai-Gebiet wurden bereits neun Personen strafrechtlich verfolgt, zwei von ihnen befinden sich in einer Strafkolonie.\n","category":"verdict","date":"2025-02-07T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/02/130822/image_hu_eef900cc2f15a2f2.jpg","jpg2x":"/news/2025/02/130822/image_hu_e62ecabbcd526bf6.jpg","webp":"/news/2025/02/130822/image_hu_ecfbdacb2a179b25.webp","webp2x":"/news/2025/02/130822/image_hu_af0d9132f1c6c859.webp"},"permalink":"/de/news/2025/02/130822.html","regions":["altaisky"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Gericht entschied im Fall von Valeriy Klokov, Zeuge Jehovas aus dem Altai-Gebiet: Drei Jahre Gefängnis","type":"news"},{"body":"Die Berufungsverhandlung im Fall von Aleksandr Votyakov und Yevgeniy Stefanidin endete mit einer härteren Strafe. Am 4. Februar 2025 stellte sich das Oberste Gericht der Udmurtischen Republik auf die Seite der Staatsanwaltschaft und schickte die Gläubigen in eine Strafkolonie: Alexander für 6,5 Jahre und Jewgenij für 6 Jahre.\nWährend des Prozesses forderte die Verteidigung einen der Richter des Gremiums, A. R. Kudryavtsev, heraus. Zuvor war er an Prozessen gegen Gläubige aus Ischewsk und Wotkinsk beteiligt. Er habe sich \u0026quot;bereits eine Meinung über Jehovas Zeugen gebildet und kann bei der Betrachtung dieses Strafverfahrens nicht unparteiisch und objektiv auftreten\u0026quot;, so die Verteidigung. Das Gericht lehnte den Antrag jedoch ab.\nBeide Gläubigen halten jede Verurteilung gegen sie für ungerecht. In ihren Appellen betonten sie, dass sie ausschließlich im Rahmen des verfassungsmäßigen Rechts auf Religionsfreiheit handelten. Wotojakow und Stefanidin machten auch auf die Schlußfolgerung des erstinstanzlichen Gerichts aufmerksam, daß sie \u0026quot;die Grundlagen der verfassungsmäßigen Ordnung und der Staatssicherheit untergraben und aus extremistischen Motiven gehandelt haben\u0026quot;. Wotjakow zufolge \u0026quot;hat keiner der elf Zeugen der Anklage und sechs Zeugen der Verteidigung dies angegeben\u0026quot;. Stefanidin fügte hinzu: \u0026quot;[Alle] Zeugen der Anklage haben mich äußerst positiv charakterisiert und sich auf den positiven Einfluss meiner Religion auf mein Leben bezogen.\u0026quot;\nObwohl es bei den Taten der Zeugen Jehovas keine Anzeichen von Extremismus gibt, verhängen die Gerichte weiterhin schwere Strafen gegen sie wegen ihres Glaubens. Allein im Januar 2025 gab es sechs Verurteilungen von Gläubigen aus verschiedenen Teilen des Landes.\n","category":"verdict","date":"2025-02-04T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/02/061115/image_hu_75d67bf40ba92df6.jpg","jpg2x":"/news/2025/02/061115/image_hu_ea3bd56cdf00296e.jpg","webp":"/news/2025/02/061115/image_hu_2b651941e73cee6f.webp","webp2x":"/news/2025/02/061115/image_hu_6afff85cf2526a27.webp"},"permalink":"/de/news/2025/02/061115.html","regions":["udmurtia"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Berufung in Udmurtien ersetzt Bewährungsstrafen von zwei Zeugen Jehovas aus Ischewsk durch tatsächliche Haftstrafen","type":"news"},{"body":"Am 3. Februar 2025 verurteilte das Bezirksgericht Perworechensky Jehovas Zeugen aus Wladiwostok zu verschiedenen Haftstrafen, bis zu 7 Jahren Strafkolonie. Richterin Galina Vasilkevich stufte friedliche religiöse Aktivitäten als Extremismus ein. Der Ehemann einer der Angeklagten, Dmitriy Barmakin, wurde wegen ähnlicher Anschuldigungen zu 8 Jahren Haft verurteilt.\nIgor Lontschakow wurde zu 7 Jahren Gefängnis verurteilt, Jurij Redosubow zu 6 Jahren und 6 Monaten. Die Frauen erhielten Bewährungsstrafen: Jekaterina Treguba und Ljudiga Katanajewa – jeweils 3 Jahre und 4 Monate mit einer Bewährungszeit von 3 Jahren; Yelena Barmakina, Yelena Tsorn und die 65-jährige Nina Astvatsaturova – jeweils 3 Jahre mit einer Probezeit von 3 Jahren.\nDieser Fall ist einer der längsten in der Geschichte der Verfolgung von Jehovas Zeugen im modernen Russland. Bereits im Herbst 2017 begann eine infiltrierte FSB-Agentin, Jekaterina Petrova, heimlich Gottesdienste von Gläubigen aufzuzeichnen. Jelena Barmakina war die erste, die angeklagt wurde. Später wurde ihr Fall mit den Verfahren gegen neun ihrer Glaubensbrüder kombiniert.\nDas Ermittlungskomitee beschuldigte Jurij Redosubov und Igor Lontschakow, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation organisiert zu haben, sowie Jelena Barmakina, Jelena Tsorn, Nina Astvatsaturowa, Ljudwig Katanajewa, Jekaterina Treguba, Alibek Kartayganov und die Ehegatten Roman und Violetta Verigin, an dieser Aktivität beteiligt gewesen zu sein. Im Jahr 2023 wurde die Prüfung des Verfahrens gegen Kartayganov und die Verigins ausgesetzt.\nYelena Barmakina verteidigte ihr Recht auf Religionsfreiheit zweimal vor Gericht. Im Jahr 2020 gab das Gericht ihren Fall an die Staatsanwaltschaft zurück, und 2022 wurde sie zusammen mit dem Rest der Gläubigen erneut vor Gericht gestellt. Während der Debatte sagte sie: \u0026quot;Gegen mich wurde eine neue Anklage erhoben, aber in Wirklichkeit haben sich die Handlung und die Beschreibung der mir zur Last gelegten kriminellen Handlung nicht geändert. Ich bin mit den gleichen Handlungen betraut wie zuvor: Texte aus der Bibel zu lesen und zu diskutieren... Teilnahme an religiösen Gesängen und Gebeten und Anschauen von Videos von Predigten.\u0026quot; Nina Astvatsaturova kommentierte die Vorwürfe wie folgt: \u0026quot;Während dieser Treffen gab es keine extremistischen Äußerungen, die dazu aufriefen, illegale Handlungen gegen irgendjemanden zu begehen.\u0026quot;\nParallel zum Fall Jelena und ihrer Glaubensbrüder befasste sich das Bezirksgericht Perworechenski mit dem Fall ihres Mannes Dmitriy Barmakin, der zunächst freigesprochen wurde, später aber in eine Strafkolonie eingewiesen wurde. Er verbüßt seine Strafe in der Region Samara, 7.500 Kilometer von Wladiwostok entfernt.\n","category":"verdict","date":"2025-02-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/02/051048/image_hu_e4628ff7556725bf.jpg","jpg2x":"/news/2025/02/051048/image_hu_8e95c8af944d5a9d.jpg","webp":"/news/2025/02/051048/image_hu_6c5cb6020a232bbd.webp","webp2x":"/news/2025/02/051048/image_hu_dc34c5201d01f64f.webp"},"permalink":"/de/news/2025/02/051048.html","regions":["primorye"],"subtitle":"Zwei Männer erhielten echte Haftstrafen","tags":["sentence","282.2-1","282.2-2","liberty-deprivation","suspended","families"],"title":"Das Gericht in Wladiwostok fällte das Urteil im Fall von 7 Zeugen Jehovas.","type":"news"},{"body":"Fünf Jahre und 5 Tage in einer Kolonie des strengen Regimes - das ist die zweite Verurteilung, die das Bezirksgericht Swerdlowsk in Kostroma in einer Anhörung am 23. Januar 2024 gegen Dmitriy Terebilov gefällt hat. Richter Dmitriy Gorokhov erkannte in den Gesprächen über die Bibel die Beteiligung von Sträflingen an den Aktivitäten einer extremistischen Organisation.\nIm Herbst 2021 wurde der Gläubige wegen Ausübung der Religion der Zeugen Jehovas zu drei Jahren Haft in einer strengen Regimekolonie verurteilt . Terebilov verbüßte seine Strafe in voller Höhe, wurde aber nicht freigelassen – im Frühjahr 2023 wurde ein weiteres Strafverfahren gegen ihn wegen eines extremistischen Artikels eröffnet. Die Aussage eines Zellengenossen, der ein Interesse an der Bibel vortäuschte, die die Grundlage der Anklage bildete, lief auf die Tatsache hinaus, dass der Gläubige die Fragen des Mannes über seine religiösen Überzeugungen beantwortete.\nDie Ermittlungen stützten sich auch auf Briefe, die Terebilow während seines Aufenthalts in der Kolonie erhielt, sowie auf Einträge aus seinem persönlichen Tagebuch als Beweise für seine Schuld. Bei einer der Anhörungen stellte der Zensor der Kolonie fest, dass in diesen Briefen \u0026quot;keine Aufrufe zum Hass und zur Feindseligkeit zu finden waren, keine Beleidigungen\u0026quot;. Es ist bemerkenswert, dass Terebilow noch vor dem Studium der Bibel, während seiner vierten Amtszeit, einen Brief von Jehovas Zeugen erhielt, und ihm zufolge Dies veränderte sein Leben radikal. \u0026quot;Von einem unwürdigen Verbrecher wurde ich zu einem gottesfürchtigen Menschen und einem nützlichen Mitglied der Gesellschaft\u0026quot;, sagte Dmitry.\nIn seinem letzten Wort fragte Terebilow: \u0026quot;Ich kann nicht begreifen, welches Böse ich begangen habe und wem? Woher weiß ich, was ich tun kann und was nicht? Die Behörden sagen, dass meine Religion nicht verboten ist, ich kann sie ausüben, wenn in meinen Handlungen kein Extremismus steckt, und das hat es nie gegeben. Und die Ordnungshüter glauben, dass alles, was ich als Zeuge Jehovas tue, bereits ein Verbrechen ist.\u0026quot;\n","category":"verdict","date":"2025-01-23T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/01/251141/image_hu_9ee651df0089d813.jpg","jpg2x":"/news/2025/01/251141/image_hu_dee92d42f195d5a1.jpg","webp":"/news/2025/01/251141/image_hu_31bd8ddcc2d2b177.webp","webp2x":"/news/2025/01/251141/image_hu_e86379a2718eb33f.webp"},"permalink":"/de/news/2025/01/251141.html","regions":["kostroma"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1.1","282.2-2","liberty-deprivation"],"title":"Gericht schickt Dmitri Terebilow wegen seiner religiösen Überzeugungen zurück ins Hochsicherheitsgefängnis","type":"news"},{"body":"Das Bezirksgericht Gagarinski verurteilte Viktor Kudinow und Sergej Schigalow zu 6 Jahren Haft in einer Strafkolonie. Dieses Urteil wurde am 14. Januar 2025 von Richter Sergey Korotun verkündet. Er nannte das Abhalten von Gottesdiensten, die nach dem Gesetz erlaubt sind, Extremismus. Mehr als 100 Menschen kamen zum Gerichtsgebäude, um die Gläubigen zu unterstützen.\nNach Ansicht der Verteidigung wurden Kudinov und Zhigalov zu Unrecht mit Kriminellen gleichgesetzt. In der Anklageschrift heißt es, dass die Angeklagten \u0026quot;an der Organisation und Durchführung [der Gottesdienste] beteiligt waren, was sich darin ausdrückte, dass sie anderen Teilnehmern Aufgaben stellten, die Teilnehmer aufforderten, zu antworten, sowie in der anschließenden Dankbarkeit für diese Antworten zum Ausdruck brachten\u0026quot;. Sergej Zhigalov, 53, wies die Vorwürfe in seinem Schlussplädoyer zurück : \u0026quot;Das Video von den Gottesdiensten ist ein Beweis dafür, dass ich meine Brüder und Schwestern im Glauben liebe. Betet Gott friedlich an und erfüllt sein Gebot: \"Lasst uns unsere Gemeinde nicht verlassen. . . aber lasst uns einander ermutigen\u0026quot;, wie es in der Bibel aufgezeichnet ist.\nIm August 2022 wurden Durchsuchungen in den Wohnungen von Jehovas Zeugen in Sewastopol durchgeführt. Sergej Schigalow und Viktor Kudinow wurden festgenommen, unter Hausarrest gestellt und später mit einem Verbot bestimmter Handlungen belegt. Der leitende Ermittler des Ermittlungskomitees, M.E. Ukrainskiy, eröffnete ein Strafverfahren gegen die Männer, das 5 Monate später zusammengelegt wurde. Die Anklageschrift stützt sich auf die Aussage einer geheimen Zeugin, Nadeschda Dykman, unter dem Pseudonym Ivanova. Ein weiterer Zeuge der Anklage ist S. B. Korkushko. Laut Zhigalov sagt dieser Mann seit fünf Jahren in verschiedenen Fällen gegen Jehovas Zeugen auf der Krim aus, kennt ihn aber gleichzeitig nicht persönlich.\nIn der nichtöffentlichen Gerichtsverhandlung machte die Verteidigung das Gericht darauf aufmerksam, dass die religiöse Prüfung mit Verstößen durchgeführt wurde. Zum Beispiel sind die Quellen, die der Experte verwendet, nicht wissenschaftlich. Auch enthalte die Schlussfolgerung nach Ansicht der Verteidiger negative Einschätzungen der Lehre der Zeugen Jehovas, die über die Kompetenz des Sachverständigen hinausgingen.\nViktor Kudinov, 55, ist ein bekannter Bürger Sewastopols. Bei einer der Anhörungen reichte die Verteidigung einen Antrag ein, die Unterschriften von mehr als 100 Kollegen zu seiner Verteidigung an den Fall anzubringen. Victor erzählte: \u0026quot;Ich war ein wenig besorgt, dass ich gefeuert werden würde. Aber als ich aus dem Hausarrest zurückkehrte, wurde ich mit großer Freude bei der Arbeit begrüßt. Sie umarmten, stützten, hinterfragten. Viele Mitarbeiter anderer Glaubensrichtungen sagten, sie hätten für mein Wohlergehen gebetet.\u0026quot;\nAuch Sergey Zhigalov hat einen guten Ruf. Während der Anhörungen erhielt das Gericht von einem Abgeordneten der örtlichen gesetzgebenden Versammlung eine Beschreibung des Gläubigen: \u0026quot;In der Kommunikation ist er freundlich, nicht aggressiv, sehr ordentlich, hat keine schlechten Angewohnheiten. Er beteiligte sich an der Verbesserung des Bezirks. Ich kenne ihn als anständigen, ehrlichen, nicht konfrontativen Menschen.\u0026quot;\nVor sechs Jahren forderte der Präsidialrat für Menschenrechte die Generalstaatsanwaltschaft auf, das verfassungsmäßige Recht der Zeugen Jehovas auf Religionsfreiheit zu schützen und die Verfolgung wegen des gemeinsamen Bibellesens und des Gottesdienstes zu beenden. Doch die Verfolgung der Zeugen Jehovas nimmt Fahrt auf. Allein auf der Krim hat sich die Zahl der Angeklagten in den letzten zwei Jahren verdoppelt, von 16 auf 32. Elf Gläubige wurden für lange Zeit in Strafkolonien gesteckt.\n","category":"verdict","date":"2025-01-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/01/150821/image_hu_ecba8ae980a49c.jpg","jpg2x":"/news/2025/01/150821/image_hu_97ff0f42c6c9f5d8.jpg","webp":"/news/2025/01/150821/image_hu_4777694b97180f94.webp","webp2x":"/news/2025/01/150821/image_hu_8f9b699fe5c043a1.webp"},"permalink":"/de/news/2025/01/150821.html","regions":["crimea"],"subtitle":"Gericht verurteilt zwei Zeugen Jehovas auf der Krim","tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Sechs Jahre in einer Strafkolonie, weil er bei religiösen Zusammenkünften \"Dankbarkeit ausgedrückt\" hat.","type":"news"},{"body":"Zu Beginn des Jahres erhielten Sergej Gobozev und Michail Potapow hohe Geldstrafen für ihren Glauben, aber am 19. Dezember 2024 verhängte das Oberste Gericht der Udmurtischen Republik eine härtere Strafe gegen sie - eine Gefängnisstrafe. Potapov wurde in Abwesenheit verhaftet, und Gobozev wurde im Gerichtssaal festgenommen.\nDer Fall wurde über einen Zeitraum von 3 Jahren und 3 Monaten vor verschiedenen Gerichten verhandelt. Die Verurteilten sind der Ansicht, dass die Staatsanwaltschaft nicht in der Lage war, ihre Schuld an der Organisation der Aktivitäten einer extremistischen Organisation zu beweisen. Während der Gerichtsverhandlungen sprachen Zeugen von psychologischem Druck durch die Ermittler, darunter auch Sergej Gobozevs Frau Olga. Während des Prozesses berief sie sich auf einen Teil ihrer Aussage, der durch die Ermittlungen fabriziert wurde.\nIm Januar 2021 fanden Durchsuchungen von Gläubigen statt. Danach wurde Potapov für 4 Monate in die Untersuchungshaftanstalt eingewiesen, Gobozev unter Hausarrest gestellt, später wurde die Zwangsmaßnahme für beide in ein Verbot bestimmter Handlungen umgewandelt. Das Bezirksgericht Wotkinsk sprach sie im März 2024 schuldig. Schon in der ersten Phase des Verfahrens strebte die Staatsanwaltschaft eine echte Verurteilung der Gläubigen an, aber Richterin Tamara Makarova verhängte hohe Geldstrafen gegen sie. Die erste Berufung stimmte dieser Entscheidung zu, aber das Kassationsgericht verwies die Sache zur erneuten Prüfung zurück.\nSergej Gobozev ist der 34. Zeuge Jehovas über 60 Jahre, der zu einer tatsächlichen Haftstrafe verurteilt wurde. In seiner Berufung stellte er fest: \u0026quot;Das Gericht stellte fest, dass es bei meinen Handlungen \u0026#39;keine Aufrufe zu extremistischen oder terroristischen Aktivitäten\u0026#39; gab. Daher ist es unbegründet, mich aufgrund des inkriminierten Artikels vor Gericht zu stellen, und widerspricht den Tatsachen, die während der Ermittlungen und der gerichtlichen Untersuchung festgestellt wurden.\u0026quot; Acht weitere Gläubige in Udmurtien wurden aus ähnlichen Gründen angeklagt.\n","category":"verdict","date":"2024-12-19T15:13:15+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/12/191513/image_hu_b763c5d64bbc8a11.jpg","jpg2x":"/news/2024/12/191513/image_hu_8e92b19ab0329131.jpg","webp":"/news/2024/12/191513/image_hu_fbe9152fb40394.webp","webp2x":"/news/2024/12/191513/image_hu_f61465164172992a.webp"},"permalink":"/de/news/2024/12/191513.html","regions":["udmurtia"],"subtitle":null,"tags":["2-appeal","282.2-1","liberty-deprivation","elderly"],"title":"Gericht in Ischewsk verschärft Strafe gegen zwei Zeugen Jehovas aus Wotkinsk – Gläubige zu sechs Jahren Haft verurteilt","type":"news"},{"body":"Am 12. Dezember 2024 bestätigte das Bezirksgericht Irkutsk die Verurteilung von neun Zeugen Jehovas. Zuvor hatte das Gericht erster Instanz sie zu verschiedenen Haftstrafen in einer Strafkolonie verurteilt . Die Gläubigen beharren weiterhin auf ihrer Unschuld und haben das Recht, gegen das Kassationsurteil Berufung einzulegen.\nWie die Verteidigung feststellte, hatten die Dienste, an denen die verurteilten Zeugen Jehovas teilnahmen, nichts mit den liquidierten juristischen Personen zu tun. Nichtsdestotrotz wurde Sergej Wassiljew der Beteiligung an den Aktivitäten einer extremistischen Organisation für schuldig befunden (Artikel 282.2 Teil 2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation), die übrigen wurden der Organisation der Aktivitäten einer extremistischen Organisation für schuldig befunden (Artikel 282.2 Teil 1 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation), und sechs von ihnen wurden auch der Finanzierung für schuldig befunden (Artikel 282.3 Teil 1 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation). Aleksey Solnetschnij kommentierte während der Debatte: \u0026quot;Es ändert die Anschuldigung gegen mich, dass ich angeblich eine Spendenaktion organisiert habe. . . In der Zwischenzeit gibt es keinen einzigen konkreten Beweis dafür, dass ich Gelder speziell für die Bedürfnisse extremistischer Organisationen und speziell für extremistische Zwecke gesammelt und überwiesen habe. Das Urteil erwähnt solche Beweise nicht und existiert nicht.\u0026quot;\nMikhail Moysh hat zwei minderjährige Kinder. Die Frau des Gläubigen, Jelena, sagte: \u0026quot;Nikita [der älteste Sohn – Anm. d. Red.] Sie vermissen ihren Vater; Sie kommunizieren nur am Telefon und bei Verabredungen. Der jüngste Sohn, David, war sechs Monate alt, als Mischa verhaftet wurde. Wenn du es schaffst, ihn zu Verabredungen mitzunehmen, erkennt er Papa nicht.\u0026quot; Bei der Berufungsverhandlung fragte Mikhails Anwalt das Richtergremium: \u0026quot;Warum hat das Gericht dann die Anwesenheit von kleinen Kindern von M.F. Moish als mildernden Umstand anerkannt? Um eine noch härtere Strafe zu verhängen, als die Staatsanwaltschaft gefordert hat?\u0026quot; Auch die Haltung des Gerichts zu Andrej Tolmatschow, der etwa zweieinhalb Jahre in Einzelhaft verbrachte, hat sich nicht geändert. Er ist der einzige Sohn älterer Eltern: Sein Vater ist behindert, seine Mutter ist aus gesundheitlichen Gründen nicht in der Lage, ihren Mann angemessen zu versorgen.\nIn seinem Schlussplädoyer erklärte Sergej Wassiljew, der vor der Berufung seine Strafe in einer Untersuchungshaftanstalt und unter Hausarrest verbüßt hatte, dass der Glaube an Gott sein Leben zum Besseren verändert habe: \u0026quot;Ich hörte auf zu fluchen, hörte auf zu rauchen und lernte, die Menschen zu lieben. Insgesamt habe ich 9 Jahre gebraucht, bis ich mit der Hilfe von Jehova Gott all die negativen Dinge, die in mir waren, loswerden konnte. Danach hatte der Staat fast 20 Jahre lang keine Ansprüche mehr gegen mich. Und plötzlich, im Jahr 2021, gab es Durchsuchungen und meine Verhaftung. Wozu? Weil ich die Bibel studierte und versuchte, wie Jesus Christus, den Menschen Gutes zu tun.\u0026quot;\nBemerkenswert ist, dass weder das Oktjabrskij Bezirksgericht in Irkutsk noch das Irkutsker Bezirksgericht die Sachverständige Elbakjan verhörten, obwohl sie im ersten Fall ihre Vernehmung im Gerichtsgebäude erwartete, da sie zur Anhörung geflogen war, um aus Moskau auszusagen. Jekaterina Sergejewna ist eine bekannte russische Religionswissenschaftlerin. In der Berufungsverhandlung merkte einer der Anwälte an: \u0026quot;Dies ist der einzige Spezialist, der alle Gottesdienste untersucht hat, die unseren Mandanten zur Last gelegt werden.\u0026quot; Ein anderer Anwalt empfand die Verweigerung der Vernehmung als schwerwiegenden Verstoß gegen die Strafprozessordnung der Russischen Föderation: \u0026quot;Wenn diesem Antrag nicht entsprochen wird, dann glaube ich, dass das Berufungsurteil von vornherein rechtswidrig sein wird.\u0026quot; Daraufhin lehnte das Richtergremium alle Anträge der Verteidigung ab.\nDas Strafverfahren gegen die Irkutsker Gläubigen erregte breite Öffentlichkeit, da die Massendurchsuchungen von Folter und Gewalt durch Strafverfolgungsbeamte begleitet wurden, für die die Strafverfolgungsbeamten bisher keine Verantwortung trugen.\n","category":"verdict","date":"2024-12-12T09:36:31+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/12/120936/image_hu_ce2bd024a28e0ae1.jpg","jpg2x":"/news/2024/12/120936/image_hu_d90bb0de2d582769.jpg","webp":"/news/2024/12/120936/image_hu_dc5d63ea648dd833.webp","webp2x":"/news/2024/12/120936/image_hu_7937b3962fe68741.webp"},"permalink":"/de/news/2024/12/120936.html","regions":["irkutsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1","282.2-2","282.3-1","siloviks-violence","torture","elderly"],"title":"Eine Berufung in Irkutsk bestätigte das Urteil für neun Zeugen Jehovas","type":"news"},{"body":"Am 2. Dezember 2024 verurteilte Margarita Dyadjuschewa, Richterin am Leninski-Bezirksgericht in Kursk, drei Zeugen Jehovas: Nikolai Kuprijanski erhielt 6 Jahre Haft in einer Strafkolonie, die Ehegatten Dmitrij und Oksana Chausov – zweieinhalb Jahre. Die Gläubigen wurden im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\nDie Strafverfolgung von Kuprijanski und den Chausovs begann im Sommer 2023 mit Durchsuchungen . Sie wurden von Maksim Zaitsev geleitet, einem Ermittler des FSB-Direktoriums für das Gebiet Kursk, der zuvor ein Verfahren gegen fünf andere Zeugen Jehovas aus Kursk geführt hatte. Dmitriy Chausov wurde in eine Untersuchungshaftanstalt eingewiesen, weshalb er die Behandlung einer schweren Krankheit unterbrechen musste. Gleichzeitig verlor das Paar seine Arbeit. Sechs Monate später stellte das Gericht Dmitriy unter Hausarrest, aber aufgrund des Verbots, mit den Angeklagten in dem Fall zu kommunizieren, war er mehr als ein Jahr lang von seiner Frau getrennt. Alle drei Gläubigen verbrachten zwischen 6 und 15 Monaten unter Hausarrest.\nIm Juni 2024 ging der Fall vor Gericht. Der Schuldspruch stützte sich unter anderem auf die Aussage eines Zeugen, der vor Gericht in einem ähnlichen Verfahren gegen fünf Gläubige sprach. Für die Diskussion über die Bibel unter Freunden forderte der Staatsanwalt für Kuprijanski 7 Jahre in einer Kolonie des allgemeinen Regimes und für die Chausovs 3 Jahre in einer Kolonie des allgemeinen Regimes. Die Angeklagten plädierten auf nicht schuldig und können gegen das Urteil Berufung einlegen.\n","category":"verdict","date":"2024-12-02T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/12/030813/image_hu_c15d27a0f914dc69.jpg","jpg2x":"/news/2024/12/030813/image_hu_c74df736fa99d5f9.jpg","webp":"/news/2024/12/030813/image_hu_b400754f26903610.webp","webp2x":"/news/2024/12/030813/image_hu_fee7646d495bdad4.webp"},"permalink":"/de/news/2024/12/030813.html","regions":["kursk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1","282.2-2","families"],"title":"Noch eine Verurteilung für den Glauben in Kursk: Zwei Ehepartner und ein weiterer Zeuge Jehovas nach Kolonie geschickt","type":"news"},{"body":"Das Zweite Kassationsgericht der allgemeinen Gerichtsbarkeit bestätigt das harte Urteil gegen Juri Tschernyshov, Iwan Tschaikowsky, Witali Komarow, Sergej Schatalow und Wardan Sakarjan. Sie sind per Videokonferenz im Gerichtssaal anwesend: Sergej Schatalow ist aus der Untersuchungshaftanstalt, die anderen kommen aus den Kolonien, in denen sie bereits ihre Strafe verbüßen.\nEs sind etwa 30 Zuhörer im Saal, die gekommen sind, um die Sträflinge und ihre Familien zu unterstützen.\nDen Gläubigen wurde vorgeworfen, die Aktivitäten einer aufgelösten lokalen religiösen Organisation fortgesetzt zu haben. Aber sie hätten nur \"die üblichen religiösen Aktivitäten der Konfession der Zeugen Jehovas verrichtet, nämlich: über religiöse Themen gesprochen, die Bibel gelesen, Gebete gesprochen\", was kein russisches Gericht verboten habe.\nRechtsanwalt Bogdanov weist auf Widersprüche im Urteil des Gerichts erster Instanz hin: Einerseits befindet das Gericht die Gläubigen für schuldig, Handlungen begangen zu haben, die von \"religiösem Hass\" und \"extremistischen Motiven\" motiviert waren, zitiert aber gleichzeitig die Schlussfolgerungen einer psychologischen und sprachlichen Untersuchung, wonach in den Handlungen der Verurteilten keine Anzeichen von Propaganda der Überlegenheit und Exklusivität gefunden wurden. Weder die Beweise, die vor Gericht geprüft wurden, noch die Aussagen von Zeugen bestätigten, dass die Gläubigen solche Motive hatten.\nNach Angaben des Anwalts von Ivan Tchaikovsky beschreibt das Urteil nicht, welche konkreten kriminellen Handlungen er wo, wann und auf welche Weise begangen hat und wie genau diese Handlungen die Organisation der Aktivitäten der verbotenen Organisation beweisen.\n","caseTitle":"Der Fall Tschaikowskij und andere in Moskau","date":"2024-11-22T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/moscow.html#20241122","regions":["moscow"],"tags":["cassation","liberty-deprivation","282.2-1.1","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Das Vierte Kassationsgericht der allgemeinen Gerichtsbarkeit in Krasnodar bestätigt die Entscheidung des Berufungsgerichts. Dubovenko und Litwinjuk befinden sich noch immer in der Strafkolonie.\n","caseTitle":"Der Fall Dubowenko und Litwinjuk in Armjansk","date":"2024-11-07T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/armyansk.html#20241107","regions":["crimea"],"tags":["cassation","282.2-1","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Das Sechste Kassationsgericht in Samara bestätigt den Schuldspruch gegen Alexander Chagan.\nDas Gericht berücksichtigt nicht die Argumente der Verteidigung, dass \"die Handlungen des Verurteilten eine äußere Manifestation seiner Religion waren, für die eine strafrechtliche Verantwortlichkeit ausgeschlossen ist, wie das Oberste Gericht der Russischen Föderation betonte\". Mit der äußeren Manifestation der Religion meint der Jurist, dass Chagan zusammen mit seinen Glaubensbrüdern die für Jehovas Zeugen üblichen Handlungen vollzog - Gespräche über religiöse Themen, Bibellesen, Gebete. Der Verteidiger betont auch, dass die Verhängung einer Strafe in Form einer echten Freiheitsstrafe für einen so langen Zeitraum allein für die Teilnahme an Gottesdiensten nicht gerecht sein kann. Darüber hinaus wurde Aleksandr noch nicht verurteilt, hat positive Referenzen von seinem Arbeitsplatz und eine starke Familie.\nDer Gläubige wird seine Strafe in der Strafkolonie Nr. 12 in Mordwinien weiter verbüßen.\n","caseTitle":"Der Fall Chagan in Toljatti","date":"2024-11-07T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/tolyatti.html#20241107","regions":["samara"],"tags":["cassation","282.2-1","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Am 8. Oktober 2024 fand in St. Petersburg ein Kassationsgericht im Fall des 49-jährigen Alexej Chabarov statt, der sich zur Religion der Zeugen Jehovas bekennt. Das Richtergremium hob das Urteil und das Berufungsurteil nicht auf, so dass der Gläubige mindestens bis Januar 2026 in der Kolonie bleiben wird.\nAleksey nahm per Videokonferenz an der Sitzung teil. Die Verteidigung erklärte in ihrem Kassationsappell: \"Die Strafverfolgungsbehörden haben nicht eine einzige Tatsache für rechtswidrige Aktivitäten von Gläubigen festgestellt. Selbst während der Überwachung wurde nichts aufgezeichnet, was bedeutete, dass Jehovas Zeugen illegale Handlungen begangen oder dazu aufgerufen hätten. Es wurde auch keine einzige Person identifiziert, die unter den Aktivitäten von Gläubigen gelitten hat.\"\nDer Grund für die strafrechtliche Verfolgung Alexejs war seine Religion, die sich darin ausdrückte, dass er und seine Freunde \"sich friedlich in ihrem Haus versammelten, die Bibel lasen und diskutierten, beteten, religiöse Lieder sangen\". Die Verteidigung hat immer wieder betont, dass der Gläubige Opfer einer willkürlichen Strafverfolgung geworden sei.\n","category":"verdict","date":"2024-10-08T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/10/151333/image_hu_9800ff0b0314f6d5.jpg","jpg2x":"/news/2024/10/151333/image_hu_6bccd8a5549e4667.jpg","webp":"/news/2024/10/151333/image_hu_b8f3e1a40bf4c5e4.jpg","webp2x":"/news/2024/10/151333/image_hu_bcfb6e74cfecd7ed.jpg"},"permalink":"/de/news/2024/10/151333.html","regions":["pskov","novgorod","stpetersburg"],"subtitle":"Kassationsgericht hat die Religionsfreiheit nicht geschützt","tags":["cassation","282.2-2","liberty-deprivation"],"title":"Der Einwohner von Porkhov, Aleksey Chabarov, wird hinter Gittern bleiben.","type":"news"},{"body":"Am 3. Oktober 2024 bestätigte das Regionalgericht des Territoriums Primorje die Verurteilung von Boris Andrejew, Anatoliy Li und Nataliya Sharapova. Das Richtergremium reduzierte die Strafen für Li und Sharapova um einen Monat. Nataliya hat ihre Haftstrafe während ihrer Haft in der Untersuchungshaftanstalt vollständig verbüßt und wird voraussichtlich bald freigelassen.\nAktualisieren. Natalia Sharapova wurde am Tag nach der Berufungsverhandlung wieder freigelassen. Andrejew und Li werden etwa zwei Jahre in der Kolonie verbringen müssen. Vor dem Berufungsgericht sagte Anatoliy Li: \u0026quot;Ich habe nicht getötet, ich habe nicht geraubt, ich bin nicht zu Kundgebungen gegangen, aber meine Familie leidet. Ich glaube nur auf eine andere Weise an Gott als alle anderen. Boris Andrejew bemerkte: \u0026quot;Es gibt nicht einen einzigen Beweis für grausame Anschuldigungen in den Gerichtsakten. Und selbst wenn jemand in meinen mehr als 70 Lebensjahren nach so etwas suchen wollte, würde er nichts finden... Ich lebte einfach, betete Gott an, wie es in der Bibel geschrieben steht, wollte glücklich sein und wünschte mir das Gleiche für andere.\u0026quot;\nWegen des Verdachts auf Krebs braucht Andreev regelmäßige medizinische Untersuchungen, die in einer Untersuchungshaftanstalt nur schwer zu organisieren sind. Seine Frau Aleksandra kommentierte die Situation folgendermaßen: \u0026quot;Die Verlegung an den Ort der Verbüßung der Strafe kann die Fortsetzung der Prüfung erneut auf unbestimmte Zeit verschieben, und der Stress, den mein Mann im Zusammenhang mit dem Umzug und der Anpassung an den neuen Ort ertragen muss, sowie das Alter und die bevorstehende kalte Jahreszeit, kann die Entstehung von Krebs provozieren.\u0026quot;\nNachdem Andrejew und Li ihre Ablehnung der Extremismusvorwürfe zum Ausdruck gebracht hatten, machten sie in ihren Berufungen auch darauf aufmerksam, dass sie während der Anhörungen vor dem Gericht erster Instanz in Metallkäfigen gehalten wurden. Solche Maßnahmen verstoßen gegen Artikel 7 des Internationalen Pakts über bürgerliche und politische Rechte. Bemerkenswert ist, dass der EGMR im Juli 2024 im Fall mehrerer Zeugen Jehovas aus Russland entschied und eine solche Behandlung der Angeklagten als \u0026quot;eine Manifestation einer erniedrigenden Behandlung und eine Verletzung der Europäischen Menschenrechtskonvention\u0026quot; (Artikel 3) anerkannte.\n","category":"verdict","date":"2024-10-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/verdict.svg"},"permalink":"/de/news/2024/10/071647.html","regions":["primorye"],"subtitle":"Unter ihnen ist ein Gläubiger, 72, mit einer schweren Krankheit","tags":["appeal","282.2-1","282.2-2","liberty-deprivation","elderly","health-risk","prison-treatment"],"title":"Haftstrafe in einer Strafkolonie für den Glauben: Ein Appell im Gebiet von Primorje bestätigte das Urteil von drei Zeugen Jehovas.","type":"news"},{"body":"Am 1. Oktober 2024 bestätigte der Oberste Gerichtshof Udmurtiens die Verurteilung von Maksim Derendyaev, Aleksandr Kutin und Sergey Ashikhmin. Jeder von ihnen wurde zu drei Jahren Strafkolonie verurteilt, weil er die Aktivitäten einer extremistischen Organisation organisiert haben soll. An der Anhörung nahmen 18 Personen teil, darunter auch Angehörige der Gläubigen.\nDie drei Männer legten im Gefängnis Berufung gegen das Urteil des erstinstanzlichen Gerichts ein – sie wurden unmittelbar nach der Urteilsverkündung im Mai 2024 im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen. Sie plädieren auf unschuldig. Sergej Aschikhmin stellte in seinem Appell fest: \u0026quot;Das Urteil ist illegal, da ich nur deshalb verfolgt und bestraft werde, weil ich ein Christ bin - ein Zeuge Jehovas, der meine Religion auf nicht verbotene Weise ausübt.\u0026quot; Andrej Kutin erklärte: \u0026quot;Das Urteil enthält keine einzige Aussage von mir, die extremistisch ist. Das Gericht hat nicht festgestellt, gegen welche spezifische soziale Gruppe ich wann, auf welche Weise, zu welchem Zweck und zu welchen Konsequenzen gehandelt habe.\u0026quot; Und Maksim Derendyaev merkte an: \u0026quot;Alle meine Handlungen verliefen völlig friedlich. Die Staatsanwaltschaft hat nicht behauptet, dass ich zu Gewalt oder religiösem Hass und Feindseligkeit aufgestachelt habe.\u0026quot; Die Gläubigen betonten auch, dass das Gericht erster Instanz nicht bewiesen habe, dass es in ihren Handlungen ein Motiv des religiösen Hasses oder der Feindseligkeit gegeben habe.\nSo trat der zweite Satz in Udmurtien in Kraft: Zuvor hatte das Oberste Bezirksgericht hohe Geldstrafen für Michail Potapow und Sergej Gobozew aus Wotkinsk verhängt .\n","category":"verdict","date":"2024-10-01T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/10/021457/image_hu_8e0e87b83ccc3212.jpg","jpg2x":"/news/2024/10/021457/image_hu_bff3a12dcf20294e.jpg","webp":"/news/2024/10/021457/image_hu_b6c18c19afbfecf4.webp","webp2x":"/news/2024/10/021457/image_hu_b6287d2ebeb9bfc7.webp"},"permalink":"/de/news/2024/10/021457.html","regions":["udmurtia"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"In Udmurtien trat das Urteil gegen drei Zeugen Jehovas aus Ischewsk in Kraft: Nach der Entscheidung über die Berufung werden die Gläubigen in die Kolonie gehen","type":"news"},{"body":"Am 27. September 2024 stimmte das Richtergremium des Bezirksgerichts Samara der Entscheidung der ersten Instanz im Fall Aleksandr Dolganov zu. Obwohl die Strafdauer für den 35-jährigen Gläubigen gleich blieb, rechnete die Berufung die Zeit des Hausarrests auf die Strafe an, und zwar in Höhe von 1 Tag Hausarrest für 1 Tag Kolonie. Nach dieser Entscheidung sollte Dolganow seine Strafe eineinhalb Monate früher verbüßen.\nZuvor hatte das Bezirksgericht Awtosawodskij der Stadt Toljatti es als Verbrechen angesehen, dass Dolganow Gottesdienste für Jehovas Zeugen abhielt. Nach Ansicht des Gläubigen widerspricht dies den Erklärungen des Plenums des Obersten Gerichts der Russischen Föderation, weshalb er gegen das Urteil Berufung einlegte. In seiner Ansprache an die Jury sagte Dolganov: \u0026quot;Die biblischen Grundsätze haben mich gelehrt, ein gütiger, fürsorglicher und geduldiger Mensch zu sein. Ich habe eine starke Ehe; Ich habe mich um meine geliebte Frau gekümmert. Ich habe offiziell zum Wohle der Gesellschaft gearbeitet, Nachbarn geholfen, unabhängig von ihrem Glauben... Ich wurde zu drei Jahren Strafkolonie verurteilt, um mich zu bessern. Was brauche ich, um mich zu korrigieren?\u0026quot;\nDer Anwalt des Gläubigen betonte: \u0026quot;Bei der Prüfung des Falles durch das Gericht erster Instanz wurde zuverlässig festgestellt, dass in den Handlungen des Verurteilten kein Extremismus enthalten war. Dies wurde sowohl durch Sachverständigengutachten als auch durch die Zeugenaussagen bestätigt, und dies geht aus den Videoaufzeichnungen der vom Gericht erster Instanz untersuchten Dienste klar hervor.\u0026quot; Die Richterin der ersten Instanz, Anna Tokareva, zog jedoch folgende Schlussfolgerung: \u0026quot;Das Fehlen von Aussagen in den Sachverständigengutachten, die zur Begehung rechtswidriger Handlungen aufrufen oder diese rechtfertigen ... stellt das Vorhandensein von Teil 2 des Artikels 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation in den Handlungen des Angeklagten nicht in Frage.\u0026quot;\nIn der Region Samara wurden fünf weitere Zeugen Jehovas wegen ähnlicher Vorwürfe wegen ihres Glaubens zu langjährigen Haftstrafen verurteilt .\n","category":"verdict","date":"2024-09-27T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/10/010815/image_hu_e2441cd31b95af7f.jpg","jpg2x":"/news/2024/10/010815/image_hu_c68287c954a0eacd.jpg","webp":"/news/2024/10/010815/image_hu_760425b982648d55.webp","webp2x":"/news/2024/10/010815/image_hu_57d3e925be42e8c8.webp"},"permalink":"/de/news/2024/10/010815.html","regions":["samara"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-2","liberty-deprivation"],"title":"Berufung in Samara bestätigt Verurteilung von Alexander Dolganow – drei Jahre Gefängnis wegen Glaubens an Jehova Gott","type":"news"},{"body":"Natalia Sharapova, 51, der Veteran Boris Andreyev, 72, und Anatoliy Li, 39, erhielten drei, sechs bzw. sechseinhalb Jahre Gefängnis – am 10. Juni 2024 befand Tatyana Pogorelaya, Richterin am Bezirksgericht Chorolski des Territoriums Primoriye, sie des Extremismus für schuldig, weil sie an Jehova Gott glaubten.\nIm Oktober 2022 fanden Durchsuchungen im Dorf Jaroslawskoje statt, in dem Gläubige leben. Andrejew und Li wurden beschuldigt, die Aktivität einer extremistischen Organisation organisiert zu haben, und Natalia Sharapova wurde beschuldigt, an dieser Aktivität teilgenommen zu haben. So beschrieben die Strafverfolgungsbeamten die Abhaltung friedlicher Gottesdienste und die \u0026quot;Organisation religiöser Darbietungen\u0026quot; bei ihnen. Der Fall basierte auf Videoaufnahmen von friedlichen Gottesdiensten, die heimlich von einer Frau gemacht wurden, die in dem Fall unter dem Pseudonym \u0026quot;Yolka\u0026quot; auftritt.\nAnatoliy Li machte das Gericht darauf aufmerksam, dass die psychologische und sprachliche Untersuchung ergab, dass es keine Anzeichen von Extremismus in seinen Handlungen und den Handlungen anderer Angeklagter gab. \u0026quot;Dies wurde auch von allen vernommenen Zeugen bestätigt, die direkt angaben, dass ich niemals jemanden zu Hass oder Feindseligkeit aufgestachelt habe, nicht zu illegalen Aktionen gegen irgendeine religiöse oder andere Gruppe von Menschen aufgerufen habe\u0026quot;, fügte Anatolij hinzu. Die Gläubigen sind mit der Entscheidung des Gerichts nicht einverstanden und können Berufung einlegen.\nAlle drei Gläubigen wurden in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht, wo sie bis zur Urteilsverkündung blieben. Natalia Sharapova leidet an einer neurologischen Erkrankung und leidet unter Kopfschmerzen, was ihr die Unterbringung in der Haftanstalt besonders erschwert. In den ersten Monaten ihrer Haft gab der Ermittler Sharapova und Li keine Erlaubnis, sich von ihren Verwandten besuchen zu lassen, aber Briefe halfen ihnen sehr.\nBoris Andrejew ist einer der ältesten Zeugen Jehovas in Russland, der hinter Gittern sitzt. Insgesamt 58 Zeugen Jehovas werden wegen ihres Glaubens im Gebiet Primorje verfolgt, fünf von ihnen wurden bereits in eine Strafkolonie eingewiesen und 27 zu Bewährungsstrafen verurteilt.\n","category":"verdict","date":"2024-07-10T15:53:16+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/07/101553/image_hu_a56aaea3296df43e.jpg","jpg2x":"/news/2024/07/101553/image_hu_d80831d9ec485159.jpg","webp":"/news/2024/07/101553/image_hu_def180ca94046b86.webp","webp2x":"/news/2024/07/101553/image_hu_70c6de8ee34e4a12.webp"},"permalink":"/de/news/2024/07/101553.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","282.2-2","elderly","liberty-deprivation"],"title":"In Primorje erhielten drei Zeugen Jehovas für ihren Glauben drei bis sechseinhalb Jahre Gefängnis","type":"news"},{"body":"Am 3. Juli 2024 erklärte Sergej Michin, Richter am Bezirksgericht Abinsk, den friedlichen Gläubigen Walerij Baylo zum Extremisten, weil er per Videokonferenz über die Bibel diskutiert hatte. Er plädiert auf nicht schuldig und kann gegen das Urteil Berufung einlegen.\nDrei Monate zuvor, am 2. April, war der Gläubige auf die Polizeiwache des Dorfes Achtyrski vorgeladen worden. Von dort wurde er zum Ermittlungskomitee nach Abinsk gebracht, wo er verhört und dann in eine vorübergehende Haftanstalt eingewiesen wurde. Am nächsten Tag wurde Baylos Haus durchsucht. Sie beschlagnahmten seine elektronischen Geräte sowie Literatur, die er auf der Straße gefunden und nach Hause gebracht hatte, um den Ofen anzuzünden. Dann wurde der Gläubige in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht.\nAm 13. Juni wurde der Fall des Gläubigen vor das Bezirksgericht Abinsk gebracht. Die erste Anhörung kam für Valerij überraschend. Er hatte ein paar Minuten Zeit, um sich fertig zu machen, wurde in ein Auto gesetzt und zum Gericht gebracht, weshalb er sich nicht auf den Prozess vorbereiten konnte. Und bereits in der dritten Sitzung sprach der Richter einen Schuldspruch nach Artikel 282.2 Absatz 2 RFCrC (Beteiligung an der Tätigkeit einer extremistischen Organisation).\nIn der Untersuchungshaftanstalt hat sich Baylos Gesundheitszustand verschlechtert: Seine chronischen Krankheiten haben sich verschlimmert, er muss dringend zahnärztlich versorgt und am Knie operiert werden. Der Gläubige und sein Anwalt haben wiederholt um medizinische Hilfe bei der Verwaltung der Untersuchungshaftanstalt gebeten, die jedoch nie geleistet wurde.\nVor seiner Verhaftung lebte Valeriy Baylo allein. Nachdem er in der Untersuchungshaftanstalt gelandet war, stellten seine Angehörigen fest, dass eine große Menge Geld aus dem Haus verschwunden war, das bei der Durchsuchung nicht beschlagnahmt worden war. Er hatte bereits in der Vergangenheit mit dem Verlust von Eigentum zu kämpfen. Aufgrund eines Zahlungsausfalls verlor er alle seine Ersparnisse und war mit seinen Kindern, die er nach dem Tod seiner Frau allein großzog, gezwungen, 7 Jahre lang ohne Strom und Wasser auf dem Gelände einer Fabrik zu leben.\nValeriy Baylo ist nicht der erste Zeuge Jehovas, dessen Fall vom Bezirksgericht Abinsk in kürzester Zeit verhandelt wurde, was es unmöglich machte, den Kern der Anklage zu erfassen und das Recht auf eine umfassende Verteidigung auszuüben. Wassilij Meleschko wurde in nur 2 Sitzungen zu einer Haftstrafe in der Strafkolonie verurteilt, Alexander Iwschin in 4 Sitzungen. Alle 8 Zeugen Jehovas, deren Strafsachen vor dem Bezirksgericht Abinsk verhandelt wurden, wurden wegen ihres Glaubens zu Haftstrafen verurteilt.\n","category":"verdict","date":"2024-07-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/07/081716/image_hu_b809aad9b38ca6fc.jpg","jpg2x":"/news/2024/07/081716/image_hu_1d3d0f1e21550a.jpg","webp":"/news/2024/07/081716/image_hu_a465a30b9e6c7b5f.webp","webp2x":"/news/2024/07/081716/image_hu_62d13071e6c45377.webp"},"permalink":"/de/news/2024/07/081716.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["282.2-2","sentence","elderly","liberty-deprivation"],"title":"In drei Anhörungen verurteilte das Gericht einen Zeugen Jehovas aus Kholmskaja, 66, wegen seines Glaubens zu zweieinhalb Jahren Haft in einer Strafkolonie","type":"news"},{"body":"Am 1. Juli 2024 verurteilte Richter Walentin Schtschukalskij vom Bezirksgericht Krasnogwardejski der Republik Krim zwei Zeugen Jehovas, Jurij Geraschtschenko und Sergej Parfenowitsch. Das Gericht verurteilte sie zu einer 6-jährigen Bewährungsstrafe mit einer Bewährungszeit von 4 Jahren.\nDie Geschichte der Strafverfolgung von Geraschtschenko und Parfenowitsch begann im Jahr 2022. Im September leitete W.A. Nowikow, Ermittler des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation für die Republik Krim, ein Strafverfahren gegen Sergej Parfenowitsch wegen des Artikels über die Organisation der Tätigkeit einer extremistischen Organisation ein. Ein paar Tage später fand eine 6-stündige Durchsuchung in Sergejs Haus statt. Zu diesem Zeitpunkt befanden sich seine minderjährige Tochter und sein älterer, behinderter Vater im Haus. Parfenovich wurde inhaftiert, für 1,5 Monate in eine Untersuchungshaftanstalt gesteckt und dann unter Hausarrest gestellt. Sechs Monate später wurde Jurij Geraschtschenko im selben Fall nach Artikel 282 Absatz 2 Absatz 1 RFCrC angeklagt. Er verbrachte 269 Tage unter Hausarrest und wurde später unter einem Verbot bestimmter Aktivitäten freigelassen.\nIm Juli 2023 ging der Fall vor Gericht. Der Richter brauchte ein Jahr, um darüber nachzudenken. In seinem Schlussplädoyer sagte Sergej Parfenowitsch: \u0026quot;Die Staatsanwaltschaft glaubt, dass die Anbetung Jehovas Extremismus ist. Ich sitze auf der Anklagebank, weil ich an Gottesdienstversammlungen teilnehme. Das heißt, damit ich \"umkehren\" kann, muss ich aufhören, Jehova anzubeten. Ich kann und ich will das nicht tun!\u0026quot; Er bat darum, von allen Vorwürfen und dem Etikett eines Extremisten freigesprochen zu werden. Auch Jurij Geraschtschenko ist mit der Entscheidung nicht einverstanden. Sie können gegen das Urteil bei einem höheren Gericht Berufung einlegen.\nAuf der Krim sind bereits elf Zeugen Jehovas wegen ihres Glaubens verurteilt worden.\n","category":"verdict","date":"2024-07-01T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/07/031102/image_hu_25142aed4a318adc.jpg","jpg2x":"/news/2024/07/031102/image_hu_2935bb7cb69d5eea.jpg","webp":"/news/2024/07/031102/image_hu_6a762e1662de8cdf.webp","webp2x":"/news/2024/07/031102/image_hu_55c811784da9eec0.webp"},"permalink":"/de/news/2024/07/031102.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","sentence","liberty-deprivation","suspended"],"title":"Erneuter Schuldspruch gegen Jehovas Zeugen Auf der Krim ist einer der Verurteilten Vater von sechs Kindern","type":"news"},{"body":"Die längsten Haftstrafen seit der Liquidierung juristischer Personen der Zeugen Jehovas wurden den Gläubigen vom Richter des Bezirksgerichts Chabarowsk, Roman Chiskovskiy, auferlegt. Die Entscheidung wurde am 20. Juni 2024 nach einem fünfjährigen Rechtsstreit gefällt. Für Nikolay Polevodov und Stanislav Kim ist dies der zweite Satz für ihren Glauben.\nNikolai Polewodow wurde zu 8,5 Jahren Strafkolonie verurteilt, Witalij Schuk zu 8 Jahren und 4 Monaten und Stanislaw Kim zu 8 Jahren und 2 Monaten. Die Männer wurden im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen. Das Gericht verurteilte die Frauen zu einer Bewährungsstrafe: je 5 Jahre für Tatjana Schuk und Swetlana Sedowa und 4 Jahre für Maja Karpushkina.\n\u0026quot;Während des gesamten Prozesses\u0026quot;, sagte Witalij Schuk, \u0026quot;habe ich nie gehört, was genau in meinen Worten und Taten ein Verbrechen extremistischer Natur darstellt und was ich aufhören muss, um nicht als Verbrecher angesehen zu werden.\u0026quot; Nikolai Polewodow äußerte einen ähnlichen Gedanken: \u0026quot;Alle Fakten, die während dieses Prozesses berücksichtigt wurden, beweisen eindeutig, dass ich nicht wegen wirklicher Verbrechen verfolgt werde. aber für meine religiösen Ansichten. Die Staatsanwaltschaft versucht, ohne auch nur Beweise dafür vorzulegen, die Idee zu erwecken, dass ich ein Verbrechen begangen habe.\u0026quot;\nDas Ermittlungskomitee eröffnete im November 2018 ein Strafverfahren gegen sechs Zeugen Jehovas. Am selben Tag führte die Bereitschaftspolizei eine Razzia bei Gläubigen durch, die sich in einem Café zu einer freundschaftlichen Party versammelt hatten. Infolgedessen landeten Kim, Polevodov und Zhuk in einer Untersuchungshaftanstalt, wo sie jeweils 2 Monate verbrachten. Sie standen dann für 6 bis 12 Monate unter Hausarrest.\nDer Fall kam im Juli 2019 vor Gericht. Richterin Vera Pismennaya prüfte ein Jahr lang die Fallmaterialien, befragte Zeugen, aber der Kern der Anklage wurde nie geklärt. Der Fall wurde an die Staatsanwaltschaft zurückverwiesen, und 4 Monate später ging er erneut vor Gericht.\nDie Verteidigung forderte Richter Chiskovskiy heraus und verwies auf eine ausgeprägte \u0026quot;Voreingenommenheit gegenüber den Angeklagten und den Wunsch nach einem Schuldspruch\u0026quot; in der Phase der gerichtlichen Ermittlungen. In ihrem Antrag stellten die Anwälte unter anderem fest, dass der Richter das Recht der Angeklagten, sich mit den Beweisen in dem Fall vertraut zu machen, eingeschränkt und sich auch erlaubt habe, sie mit erhobener Stimme zu rügen, indem er einige Petitionen \u0026quot;als persönliche Beleidigungen\u0026quot; \u0026quot;wahrnehme\u0026quot;. Roman Chiskovskiy lehnte seine Ablehnung ab.\nZur gleichen Zeit wurden Stanislaw Kim und Nikolai Polewodow in einem anderen Strafverfahren wegen ihres Glaubens angeklagt. Das Bezirksgericht Schelesnodoroschny in Chabarowsk verurteilte sie zu 2 Jahren Haft auf Bewährung \u0026quot;wegen Beteiligung an extremistischen Aktivitäten\u0026quot;, nämlich: wegen der Diskussion über die Bibel und christliche Lehren. Diese Strafe gilt bereits als verbüßt.\nZum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Textes waren von 811 Angeklagten in Strafverfahren wegen ihres Glaubens 170 Personen zu echten Haftstrafen verurteilt worden. 105 von ihnen (fast 62 %) erhielten Haftstrafen von 5 Jahren oder mehr. Diejenigen, die zu 8 Jahren oder mehr verurteilt wurden, 9 Personen.\n","category":"verdict","date":"2024-06-24T11:47:32+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/06/241147/image_hu_9384d67f0786d90c.jpg","jpg2x":"/news/2024/06/241147/image_hu_2118da98ac1afee3.jpg","webp":"/news/2024/06/241147/image_hu_ca62d0a55534f7ab.webp","webp2x":"/news/2024/06/241147/image_hu_c8d20e2724827ea3.webp"},"permalink":"/de/news/2024/06/241147.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","families","elderly","liberty-deprivation","suspended","282.2-1","282.2-2"],"title":"Das Gericht in Chabarowsk verhängte gegen eine Gruppe von Zeugen Jehovas rekordverdächtige harte Strafen – bis zu achteinhalb Jahre in einer Strafkolonie","type":"news"},{"body":"Pavel Kazadaev aus Barnaul wird in einer Strafkolonie bleiben, um seine Strafe zu verbüßen — Am 6. Juni 2024 bestätigte das Achte Kassationsgericht der allgemeinen Gerichtsbarkeit in Kemerowo das Urteil und die Berufungsentscheidung im Fall des Gläubigen.\nIm August 2023 nahm Kazadaevs Fall eine unerwartete Wendung: Anstelle der vom Gericht verhängten 3-jährigen Bewährungsstrafe schickte das Berufungsgericht, dem Antrag der Staatsanwaltschaft stattgebend, den Gläubigen für den gleichen Zeitraum in eine Kolonie.\nKazadaev selbst bestreitet seine Schuld am Extremismus vollständig. \u0026quot;Die mir zur Last gelegten Handlungen waren friedlich in der Art und Weise, wie sie begangen wurden, und in Bezug auf die Folgen haben sie niemandem wirklichen Schaden zugefügt\u0026quot;, sagte der Gläubige in der Kassationsappelle.\nZum Zeitpunkt der Kassationsanhörung wurde er unter strengen Bedingungen in einer Kolonie gehalten.\n","category":"verdict","date":"2024-06-06T15:44:34+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/06/061544/image_hu_c3d26cb65a0b90f0.jpg","jpg2x":"/news/2024/06/061544/image_hu_8257afddf6e5e03b.jpg","webp":"/news/2024/06/061544/image_hu_8bb84d3a59053f8.webp","webp2x":"/news/2024/06/061544/image_hu_2446304b1b7de66.webp"},"permalink":"/de/news/2024/06/061544.html","regions":["altaisky"],"subtitle":null,"tags":["cassation","complaints","liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"Kassationsgericht in Kemerowo ließ Pawel Kasadajew hinter Gittern","type":"news"},{"body":"Jurij Jakowlew, ein 57-jähriger Zeuge Jehovas aus Sosnowoborsk, wird in eine Strafkolonie gehen, weil er friedliche Gottesdienste abgehalten und in der Bibel gelesen hat – nach den Berufungsverhandlungen vor dem Bezirksgericht Krasnojarsk am 21. Mai 2024 trat das Urteil in Kraft.\nIm März 2023 wurde Jakowlew zu 6 Jahren und 2 Monaten Haft in einer Strafkolonie verurteilt . Er sitzt seit über 2 Jahren hinter Gittern. Vor dem Berufungsgericht sagte der Gläubige: \"Im Laufe des Verfahrens wurde nicht aufgedeckt, welchen Schaden ich angerichtet habe und wer gelitten hat. Die Bibel sagt: \"Liebe deinen Nächsten.\" Das ist es, was ich befolgt habe. Ich bin bereit, für meinen Glauben bis zum Ende zu gehen und zu leiden.\"\n\"Das Gericht erster Instanz stützte sich nur auf Beweise, dass ich ein Gläubiger bin, der sich zur Religion der Zeugen Jehovas bekennt\", sagte Jurij in seiner Berufung. Wie die Verteidigung betonte, wurden während des Prozesses keine extremistischen Ziele und Motive in den Handlungen des Gläubigen nachgewiesen, und das Urteil zitiert keine extremistischen Äußerungen von Jakowlew.\nBisher wurden 31 Zeugen Jehovas in der Region Krasnojarsk wegen ihrer religiösen Überzeugungen strafrechtlich verfolgt. Vierzehn von ihnen haben bereits Strafen erhalten, die von Geldstrafen über lange Bewährungsstrafen bis hin zu echten Strafen reichen.\nAuf dem Plenum des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation am 28. Oktober 2021, auf dem Erklärungen zu Verbrechen extremistischer Natur abgegeben wurden, wurde festgestellt, dass Gläubige weiterhin gemeinsam eine Religion bekennen, Gottesdienste oder andere religiöse Riten und Zeremonien durchführen können, wenn sie keine Anzeichen von Extremismus enthalten (Artikel 20).\n","category":"verdict","date":"2024-05-21T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/05/011119/image_hu_942352dd5b5e9249.jpg","jpg2x":"/news/2024/05/011119/image_hu_685b5b4b1806cee7.jpg","webp":"/news/2024/05/011119/image_hu_afca165560f6aae.webp","webp2x":"/news/2024/05/011119/image_hu_6351fd420a808b2b.webp"},"permalink":"/de/news/2024/05/011119.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":"Sechs Jahre und zwei Monate in einer Strafkolonie wegen des Glaubens an Jehova Gott","tags":["appeal","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Die Berufung in Krasnojarsk bestätigte das Urteil gegen Jurij Jakowlew.","type":"news"},{"body":"Am 20. Mai 2024 bestätigte das Regionalgericht Samara die harte Strafe gegen Aram Danielyan, Denis Kuzyanin, Sergey Polosenko und Nikolay Vasilyev, die wegen friedlicher religiöser Aktivitäten 7 Jahre in einer Kolonie des allgemeinen Regimes verbringen müssen.\nIn der Berufung machte die Verteidigung das Gericht darauf aufmerksam, dass den Gläubigen vorgeworfen wurde, die Aktivitäten einer juristischen Person aus Samara organisiert zu haben, die 2014 durch eine separate Gerichtsentscheidung liquidiert wurde. Daher konnte das Urteil nicht auf die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation gestützt werden, die nur wenige Jahre später, im Jahr 2017, ergangen war. Das friedliche Verrichten religiöser Lieder, Gebete und die Aussprache des Namens Gottes, Jehova, können nicht als Beweis für extremistische Handlungen angesehen werden. Trotz der Argumente der Verteidigung wies das Gericht die Klage der Angeklagten zurück, die bei der Verhandlung per Videoschaltung aus der Untersuchungshaftanstalt anwesend waren.\nDie Entscheidung des Gerichts beraubte die Gläubigen der Möglichkeit, sich um ihre Familien zu kümmern und sich voll und ganz an der Erziehung der Kinder zu beteiligen. Aram Danielyan hat einen Sohn, der noch keine drei Jahre alt ist, und Denis Kuzyanin hat eine Tochter im Grundschulalter. Trotz der Schwierigkeiten versuchen die Gläubigen und ihre Frauen, ihre positive Einstellung nicht zu verlieren.\nRussische Gerichte schicken weiterhin Zeugen Jehovas in Kolonien – bis April 2024 waren 158 Gläubige zu Haftstrafen verurteilt worden. 30 von ihnen müssen 7 Jahre oder länger hinter Gittern verbringen.\n","category":"verdict","date":"2024-05-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/05/220811/image_hu_1e00b867e33f5704.jpg","jpg2x":"/news/2024/05/220811/image_hu_5349137cfb9cf375.jpg","webp":"/news/2024/05/220811/image_hu_51a3200f7cf3feac.webp","webp2x":"/news/2024/05/220811/image_hu_afa49d061e78ef8c.webp"},"permalink":"/de/news/2024/05/220811.html","regions":["samara"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Berufung in Samara bestätigte das Urteil von vier Gläubigen: 7 Jahre Gefängnis","type":"news"},{"body":"Am 16. Mai 2024 trat durch die Entscheidung des Justizrats des Regionalgerichts Samara das Urteil gegen Aleksandr Chagan, 53, in Kraft. Er wurde der sechste in der Liste der Zeugen Jehovas, die von russischen Gerichten für so lange Zeit in eine Strafkolonie geschickt wurden.\n\u0026quot;In meinem Fall wurden christliche Werte und christliche Qualitäten auf 8 Jahre in einer Strafkolonie geschätzt\u0026quot;, kommentierte der Gläubige bei dieser Gelegenheit. In seiner letzten Rede sagte Chagan vor dem Berufungsgericht, dass er seit mehr als 20 Jahren nach biblischen Maßstäben lebe und dies sein Leben nur zum Besseren verändert habe: \u0026quot;Es gibt keinen Grund, jemanden, der lernt, Liebe zu Menschen und Respekt für ihre Meinungen, ihre Lebensposition zu zeigen, zu beschuldigen, Hass und Feindschaft zu schüren.\u0026quot;\nDer Gläubige beabsichtigt, gegen das Urteil und die Entscheidung der Berufungsinstanz beim Kassationsgericht Berufung einzulegen. Derzeit wird er in der Haftanstalt Nr. 4 in der Region Samara festgehalten und bald an den Ort verlegt, an dem er seine Strafe verbüßt.\n","category":"verdict","date":"2024-05-16T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/05/210831/image_hu_d80c2c5f8639f45c.jpg","jpg2x":"/news/2024/05/210831/image_hu_9f8bcc1e2ff3612a.jpg","webp":"/news/2024/05/210831/image_hu_12e6512014f38055.webp","webp2x":"/news/2024/05/210831/image_hu_23511db0365e9c28.webp"},"permalink":"/de/news/2024/05/210831.html","regions":["samara"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Die Berufung in Samara bestätigte die harte Strafe eines Zeugen Jehovas – acht Jahre Strafkolonie","type":"news"},{"body":"Am 13. Mai 2024 befand die Richterin des Perwomaiski-Bezirksgerichts von Ischewsk, Marina Chokhryakova, Maksim Derendyaev, Aleksandr Kutin und Sergey Ashikhmin des Extremismus für schuldig und verurteilte sie zu jeweils 3 Jahren Gefängnis in einer Strafkolonie (die Staatsanwaltschaft forderte jeweils 7 Jahre). Die Gläubigen wurden im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen. Sie beabsichtigen, gegen das Urteil Berufung einzulegen.\nAls zusätzliche Strafe verbot das Gericht jedem für 4 Jahre jegliche Tätigkeit in öffentlichen und religiösen Vereinigungen und schränkte zusätzlich seine Freiheit für 1 Jahr ein.\nDie Ermittlungen betrachteten die Gespräche über Gott und die Bibel als Organisation der Aktivitäten einer extremistischen Organisation, und im Frühjahr 2021 wurde ein Strafverfahren gegen Derendyaev, Kutin und Ashikhmin eröffnet. In Ischewsk fanden Massendurchsuchungen statt. Infolgedessen landeten Maksim Derendyaev und Aleksandr Kutin in einer Untersuchungshaftanstalt, wo einer 3 Monate und der zweite 15 Tage blieb. Sergej Aschikhmin wurde unter Berücksichtigung der schweren Operation, der er sich unterzogen hatte, unter einem Verbot bestimmter Handlungen freigelassen.\nNach zwei Jahren Prozess sagte Maksim Derendyaev, 38: \u0026quot;Ich war nicht in der Lage zu verstehen, was die Staatsanwaltschaft für ein Verbrechen hält. 4 Jahre lang wurde eine geheime Akte gegen mich geführt. Das sind etwa 1.000 Stunden Gespräche in entspannter Atmosphäre zwischen Familienmitgliedern, Glaubensbrüdern, auch zu alltäglichen Themen, und keine einzige extremistische Aussage!\u0026quot;\nFreunde helfen den Familien der Gläubigen bei den Nöten, die durch ungerechte Strafverfolgung verursacht werden: Sie unterstützen sie finanziell, geben ihnen Karten und Briefe mit Worten der Liebe und Ermutigung. Aleksander Kutin, 41, sagte: \u0026quot;Als Briefe aus verschiedenen Ländern und Regionen eintrafen, machte das einen starken Eindruck auf einen meiner Nachbarn – das ist eine echte Bruderschaft, und wenn du in Schwierigkeiten gerätst, werden sie dich nicht im Stich lassen, aber sie werden dich unterstützen und helfen.\u0026quot; Vor Gericht erklärte Kutin: \u0026quot;Das Strafverfahren wurde mit dem einzigen Ziel eingeleitet und vor Gericht gebracht, mir zu verbieten, meine Religion auszuüben, die nicht gesetzlich verboten sind und so leben, wie es in der Bibel geschrieben steht. Die Ermittlungen versuchen, uns zu Kriminellen zu machen, die das Gesetz gebrochen haben. Aber wir haben nicht gegen das Gesetz des Landes verstoßen.\u0026quot;\nSergej Aschichmin, 50, betonte mit dem letzten Plädoyer: \u0026quot;Es gab nie extremistische Motive in meinen Handlungen, denn Liebe und Extremismus sind unvereinbar!\u0026quot;\nIn Udmurtien wurden wegen ihres Glaubens Strafverfahren gegen 7 Zeugen Jehovas eingeleitet.\n","category":"verdict","date":"2024-05-13T14:36:34+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/05/131436/image_hu_6d58bb7733a694e5.jpg","jpg2x":"/news/2024/05/131436/image_hu_226ff4c8609505ef.jpg","webp":"/news/2024/05/131436/image_hu_f4dc6c8048cbe15.webp","webp2x":"/news/2024/05/131436/image_hu_573a18e498a9dc1f.webp"},"permalink":"/de/news/2024/05/131436.html","regions":["udmurtia"],"subtitle":null,"tags":["sentence","secret-witness","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Drei Zeugen Jehovas aus Ischewsk erhielten wegen ihres Glaubens jeweils drei Jahre Gefängnis","type":"news"},{"body":"Am 7. Mai 2024 befasste sich das Berufungsgericht mit der Klage des Zeugen Jehovas Danil Suworow gegen das Urteil wegen seines Glaubens. Das Richtergremium stimmte zu, dass der 28-jährige Gläubige des Extremismus schuldig ist und seine Strafe von 6 Jahren in einer Strafkolonie verbüßen sollte.\nIm Juni 2023 befand Jekaterina Ostapenko, Richterin am Zentralen Bezirksgericht von Sotschi, Danil Suworow der Begehung von Straftaten nach Artikel 282 Absatz 2 Teil 1.1 und Teil 2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation für schuldig. Zu diesem Zeitpunkt hatte der Gläubige fast zwei Jahre im Gefängnis verbracht. Dann saß er etwa ein Jahr lang hinter Gittern und wartete auf eine Berufung.\nDas erstinstanzliche Urteil beruhte auf der Entscheidung des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation vom 20.04.2017 über die Liquidation juristischer Personen der Zeugen Jehovas in Russland, jedoch verpflichtete diese Entscheidung, wie in der Berufung betont, Einzelpersonen, einschließlich des Beklagten, nicht, ihrem Glauben abzuschwören und die Anbetung Gottes einzustellen. Handlungen wie \u0026quot;Teilnahme an religiösen Lehren und Predigten\u0026quot;, \u0026quot;Vorträge, die auf der religiösen Literatur der Zeugen Jehovas beruhen\u0026quot;, \u0026quot;Gespräche und religiöse Diskussionen\u0026quot; sind durch das Strafgesetzbuch der Russischen Föderation nicht verboten, sondern werden im Gegenteil durch die Verfassung der Russischen Föderation als grundlegende Menschenrechte und Freiheiten garantiert, die ihm von Geburt an zustehen. Tatsächlich wurde Danil Suworow nur verurteilt, weil er nach der Liquidation juristischer Personen gläubig blieb.\nDie Verteidigung stellte auch fest, dass die Aussage der Sotschi-Expertin Natalya Yedneralova und die von ihr durchgeführte Untersuchung nicht als Beweis für die Schuld der Angeklagten hätten akzeptiert werden dürfen, da sie aus einer Reihe von Gründen nicht das Recht hatte, eine umfassende psychologische, sprachliche und religiöse Untersuchung durchzuführen: Die Expertin arbeitet nicht in einem Staat, aber in einer Privatfirma; nicht über die erforderlichen Qualifikationen verfügt; Sole hat nicht das Recht, eine umfassende Bewertung durchzuführen, in diesem Fall ist die Teilnahme einer Expertenkommission erforderlich.\nDarüber hinaus bezog sich die Verteidigung in der Berufung auf Artikel 14 der Verfassung der Russischen Föderation: \u0026quot;Angesichts des Verfassungsprinzips der Trennung von Kirche und Staat legt das Gesetz keine Normen fest, welche Formen der Religion richtig sind und welche nicht. Daher sind sie in jeder Religion unterschiedlich: Für einige Religionen ist es der Besuch ihrer Tempel und die Verwendung bestimmter Glaubensattribute, und für die Religion der Zeugen Jehovas ist es eine gemeinsame Diskussion über die Bibel mit den Menschen, ob zu Hause oder im Freien.\u0026quot;\nVon der Verfolgung im Krasnodar-Gebiet sind bereits 34 friedliche Gläubige betroffen, darunter Danils älterer Bruder Denis Suworow. Vier von ihnen, darunter eine Frau, verbüßen Haftstrafen in Strafkolonien, nur weil sie auf Geheiß des Gerichts nicht aufgehört haben, an Gott zu glauben.\n","category":"verdict","date":"2024-05-07T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/05/080849/image_hu_6c8719085bcff2d2.jpg","jpg2x":"/news/2024/05/080849/image_hu_cbc54020a731d2f9.jpg","webp":"/news/2024/05/080849/image_hu_480bf0ff8cddd0dc.jpg","webp2x":"/news/2024/05/080849/image_hu_f05fcf85f4032108.jpg"},"permalink":"/de/news/2024/05/080849.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1.1","282.2-2","appeal","liberty-deprivation","families"],"title":"Das Bezirksgericht Krasnodar bestätigte das Urteil gegen Danil Suworow aus Sotschi wegen seines Glaubens: 6 Jahre Gefängnis","type":"news"},{"body":"Am 25. April 2024 verurteilte das Bezirksgericht Pozharsky in der Region Primorje in Luchegorsk einen weiteren Zeugen Jehovas. Richterin Vera Novogradskaya verurteilte Anton Virich, 44, zu 6 Jahren und 2 Monaten Gefängnis, weil er mit Glaubensbrüdern über die Bibel diskutiert hatte.\nIm Juli 2023 wurde Anton Virich von Ordnungshütern festgenommen. Der Mann wurde in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht, wo er bis zur Urteilsverkündung blieb.\nDas Gericht befasst sich seit Oktober 2023 mit dem Fall der Organisation der Aktivitäten einer extremistischen Organisation. Die Materialien enthalten nur Informationen darüber, dass Virich sich zur Religion der Zeugen Jehovas bekennt, aber es gibt keine Informationen über die Begehung bestimmter Verbrechen. Zur Verteidigung des Angeklagten sagte der Anwalt: \u0026quot;Die üblichen Handlungen für jeden Gläubigen werden nach Ansicht der Staatsanwaltschaft zu einem Verbrechen. Es wird mit zweierem Maß gemessen: Es ist möglich, an Gott zu glauben, aber nicht an alle und nicht überall; wenn Sie der Religion einer Minderheit angehören, gilt Ihr verfassungsmäßiges Recht gemäß Artikel 28 der Verfassung der Russischen Föderation nicht.\u0026quot;\nDie Analyse von vier Gutachten zeigte, dass sie unter Verstoß gegen das Gesetz erstellt wurden, einschließlich des Fehlens von Dokumenten über die Ausbildung von Experten, der religiösen Forschungsmethoden, die es ermöglichen, die Gültigkeit und Zuverlässigkeit der Schlussfolgerungen zu überprüfen, wurden nicht angegeben.\nDer Anwalt verwies auch auf die Schlussfolgerung des Sachverständigenrats des Justizministeriums der Russischen Föderation, wonach die Lehrdokumente der Zeugen Jehovas keine Aufrufe zur gewaltsamen Veränderung der Grundlagen der verfassungsmäßigen Ordnung und zur Verletzung der Integrität der Russischen Föderation sowie Aufrufe zur Gewalt enthielten. Aufstachelung zu sozialem, rassischem, nationalem und religiösem Hass, Weigerung, gesetzlich festgelegte bürgerliche Pflichten zu erfüllen, oder andere illegale Handlungen.\nAnton Virich wandte sich mit dem letzten Plädoyer an das Gericht und betonte: \u0026quot;Nach Anhörung aller Anklageschriften, die in 15 Bänden enthalten waren, und nach Anhörung der Zeugenaussagen waren alle hier Anwesenden davon überzeugt, dass es kein einziges Beweisstück gab, das das bestätigte, was mir vorgeworfen wurde. [. . .] Die Unterlagen des Falles enthalten nur Spekulationen und Vermutungen.\u0026quot; Abschließend bat er das Gericht, das fortgeschrittene Alter seiner Eltern zu berücksichtigen: \u0026quot;Wenn ich wirklich eine wirkliche Haftstrafe bekomme, wie die Staatsanwaltschaft ankündigte, 6 Jahre und 6 Monate, dann werde ich meine Eltern höchstwahrscheinlich nie wiedersehen und wenn nötig, werde ich nicht in der Lage sein, ihnen die Hilfe zu geben, die sie brauchen.\u0026quot;\nIn Primorje wurden bereits 58 Zivilisten , die sich zur Religion der Zeugen Jehovas bekannten, ungerechtfertigt strafrechtlich verfolgt. Vier von ihnen sind über 80 Jahre alt. Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte kam nach einer Analyse der Vorwürfe gegen Jehovas Zeugen in Russland zu dem Schluss , dass die Rechte der Gläubigen verletzt wurden: \u0026quot;Es ist unbestreitbar, dass alle religiösen Zusammenkünfte friedlicher Natur waren und kaum eine Bedrohung darstellen oder eine Verletzung der öffentlichen Ordnung verursachen konnten\u0026quot; (Absatz 11).\n","category":"verdict","date":"2024-04-25T13:36:18+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/04/251336/image_hu_1f80c840d1c146c.jpg","jpg2x":"/news/2024/04/251336/image_hu_250db1e32e172e2.jpg","webp":"/news/2024/04/251336/image_hu_d9252f18d17a215.webp","webp2x":"/news/2024/04/251336/image_hu_a2d76fce4384f15b.webp"},"permalink":"/de/news/2024/04/251336.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Ein Gericht in Primorje schickte einen Zeugen Jehovas, Anton Virich, für sechs Jahre in eine Strafkolonie","type":"news"},{"body":"Am 25. April 2024 prüfte das Bezirksgericht Tscheljabinsk die Berufung gegen das Urteil eines Zeugen Jehovas, Jewgeni Buschew, 50, und reduzierte seine Strafe von 7 auf 6 Jahre Haft. Das Gericht befand, dass die Diskussion über die Bibel \u0026quot;die Aktivitäten einer extremistischen Organisation organisiert\u0026quot;.\nIn der Berufung wies die Verteidigung darauf hin, dass die Schlussfolgerungen des erstinstanzlichen Gerichts nicht den tatsächlichen Umständen des Falles entsprächen. Die Staatsanwaltschaft nannte keine konkreten extremistischen Handlungen, die der Angeklagte begangen haben soll. Auch die Tatsache, dass der Oberste Gerichtshof der Russischen Föderation die Religion der Zeugen Jehovas nicht verboten hat und das Recht, gläubig zu sein, nicht von der Existenz einer juristischen Person abhängt, wurde nicht berücksichtigt. Darüber hinaus wurden in den Gerichtsverhandlungen keine Beweise dafür vorgelegt, dass Bushevs Handlungen oder Absichten darauf abzielten, Hass und Feindschaft zu schüren. Folglich \u0026quot;wurde der Gläubige infolge eines Justizirrtums nur verurteilt, weil er sich zu einem Glauben bekannte, der sich auf die Bibel stützte, und weil er seinen christlichen Glauben als Zeuge Jehovas friedlich praktizierte\u0026quot;.\nJewgenij schafft es, Freunde per Video zu sehen. 25. April 2024 Das Gericht ließ 13 Zuhörer im Gerichtssaal anwesend sein, sie kamen, um den Gläubigen zu unterstützen. 25. April 2024 Vor der Urteilsverkündung im Bezirksgericht Kalininskij der Stadt Tscheljabinsk sagte Jewgeni Buschew in seinem Schlussplädoyer: \u0026quot;Es ist zutiefst entmutigend, dass der Staatsanwalt, der die Bestrafung fordert... hat mich mit denen gleichgesetzt, die vorsätzlichen Mord begangen haben, weil die Bedingungen dieser Stufe für solche Verbrechen bestimmt sind.\u0026quot;\nMenschenrechtsaktivisten und Wissenschaftler weisen darauf hin , dass eine solche Haltung gegenüber den Bürgern ihr natürliches Recht auf Gewissens- und Religionsfreiheit verletzt. Von 2017 bis heute haben russische Strafverfolgungsbeamte bereits 804 Personen strafrechtlich verfolgt, die sich zum Glauben der Zeugen Jehovas bekennen.\n","category":"verdict","date":"2024-04-25T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/04/261133/image_hu_eac0afbe3757f661.jpg","jpg2x":"/news/2024/04/261133/image_hu_b5118408a158f071.jpg","webp":"/news/2024/04/261133/image_hu_c59a584d24b204ad.webp","webp2x":"/news/2024/04/261133/image_hu_5a0b9e72c927fc3.webp"},"permalink":"/de/news/2024/04/261133.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Das Bezirksgericht Tscheljabinsk reduzierte die Haftstrafe von Jewgenij Buschew in der Kolonie von 7 auf 6 Jahre","type":"news"},{"body":"Der Staatsanwalt forderte echte Haftstrafen für vier Gläubige: 2 Jahre, Nikolai Dichtjar, Jurij Ponomarenko und Oleg Sergejew - jeweils 6 Jahre.\n","caseTitle":"Der Fall Ponomarenko und anderer in Lutschegorsk","date":"2024-04-23T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/luchegorsk2.html#20240423","regions":["primorye"],"tags":["punishment-request","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Durch Entscheidung des Moskauer Stadtgerichts trat am 10. April 2024 das Urteil für Iwan Tschaikowski, Jurij Tschernyschew, Witalij Komarow, Sergej Schatalow und Wardan Zakarjan in Kraft. Mehr als 150 Menschen kamen, um die Gläubigen im Gerichtsgebäude zu unterstützen, aber nur etwa 20 durften den Gerichtssaal betreten.\nDie Strafverfolgung läuft seit etwa dreieinhalb Jahren. Im November 2020 führten die Strafverfolgungsbehörden eine öffentlichkeitswirksame Massenrazzia in den Häusern von Moskauern durch. Einer von ihnen, Vardan Zakaryan, wurde bei der Razzia verprügelt und landete im Krankenhaus. Die Männer wurden beschuldigt, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation organisiert und andere in sie verwickelt zu haben, weil sie mit einem eingebetteten Agenten, der Interesse an diesem Buch vortäuschte, über die Bibel gesprochen hatten.\nAlle fünf befinden sich seit der Verkündung des erstinstanzlichen Urteils am 31. März 2023 in Untersuchungshaft. Tschaikowskij, Tschernyschew, Komarow und Schatalow erhielten sechs Jahre und drei Monate, Zakarjan vier Jahre und drei Monate Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes mit dem Entzug des Rechts, die Arbeit öffentlicher Organisationen für drei Jahre zu leiten oder daran teilzunehmen, der Verpflichtung, nicht an Massenveranstaltungen teilzunehmen, zweimal im Monat, sich bei der staatlichen Behörde zur Überwachung der Verbüßung der Strafe zu melden, mit Freiheitsbeschränkung für ein Jahr. Während der Zeit der Freiheitsbeschränkung verbot das Gericht den Gläubigen auch, außerhalb Moskaus und der Region Moskau zu reisen.\nFamilienangehörige kamen, um die Gläubigen zu unterstützen \u0026quot;Das Urteil ist eigentlich eine Möglichkeit, . . . ihre nicht verbotene Religion auf eine Weise auszuüben, die nicht gesetzlich verboten ist\u0026quot;, sagte der Anwalt von Ivan Chaikovskiy in seiner Klageschrift. Die Verteidigung betont auch, dass der Fall nicht auf Handlungen hinweist, die Anzeichen von Extremismus enthalten.\nDie Beschwerdekammer beschloss, das Strafmaß geringfügig zu ändern: Sie erlaubte den Verurteilten, nach Verbüßung des Hauptteils der Strafe zu wählen, wo sie wohnen wollten, ordnete aber an, die Grenzen der gewählten Gemeinde ein Jahr lang nicht zu verlassen. Darüber hinaus zählte das Gericht Zakaryan zur Haftzeit, der Dauer des Krankenhausaufenthalts von einem Tag für eineinhalb. Die Haftbedingungen blieben unverändert.\nDie Europäische Union und die Vereinten Nationen haben die russischen Behörden wiederholt aufgefordert, die Verfolgung von Bürgern wegen ihrer Religionsausübung einzustellen, und der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte hat Jehovas Zeugen in Russland vollständig freigesprochen .\n","category":"verdict","date":"2024-04-10T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/04/110906/image_hu_6a4ba3733d773b6e.jpg","jpg2x":"/news/2024/04/110906/image_hu_fd5ba5e31e02c47f.jpg","webp":"/news/2024/04/110906/image_hu_571abefac1318de7.webp","webp2x":"/news/2024/04/110906/image_hu_3a340798f5f04b3e.webp"},"permalink":"/de/news/2024/04/110906.html","regions":["moscow"],"subtitle":"Die Gläubigen wurden zu Haftstrafen von vier bis sechs Jahren in eine Strafkolonie geschickt","tags":["appeal","282.2-1","282.2-1.1","elderly","liberty-deprivation"],"title":"Ein Appell in Moskau bestätigte das Urteil von fünf Zeugen Jehovas.","type":"news"},{"body":"Am 8. April 2024 genehmigte ein Richtergremium des Bezirksgerichts Orjol unter dem Vorsitz von Richterin Yuliya Orlovskaya sechs Jahre Haft für den Glauben von Piskarev, Melnik und Putintsev. Unter Berücksichtigung der 3 Jahre und 4 Monate, die vor dem Inkrafttreten des Urteils in Untersuchungshaft verbracht wurden, könnten sie im April 2025 freigelassen werden.\nDer Vorwurf, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation organisiert und sich daran beteiligt zu haben, stützte sich auf Tonaufnahmen einer biblischen Rede, die Piskarev in seiner Wohnung laut einstudiert hatte. Am 13. Oktober 2023 befand die Richterin des Bezirksgerichts Sowetskij der Stadt Orjol, Natalja Tischkowa, drei Gläubige für schuldig.\nDer Rentner Vladimir Piskarev hat besondere Schwierigkeiten in der Haft: Er erlitt in der Untersuchungshaftanstalt einen Schlaganfall, zweimal wurden hypertensive Krisen registriert. In seinem letzten Plädoyer betonte er: \u0026quot;Alle Anschuldigungen, die in der Anklageschrift enthalten sind, entsprechen nicht der Realität, wie die Tatsachen aus dem Strafverfahren, aus den Vernehmungen sowie aus den Aussagen der Zeugen der Anklage belegen.\u0026quot; Unter anderem wurde festgestellt, dass seine Religion nicht gesetzlich verboten war. Er stachelte keinen religiösen Haß an und propagierte nie die Überlegenheit der Zeugen Jehovas.\nAcht Zeugen Jehovas wurden in der Region Orjol bereits strafrechtlich verfolgt, darunter Dennis Christensen, der erste Zeuge Jehovas im heutigen Russland, der nur wegen seines Glaubens hinter Gittern landete.\n","category":"verdict","date":"2024-04-08T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/referee%27s%20hammer2_hu_cdc5fb2172564231.jpg","jpg2x":"/news/common/referee%27s%20hammer2.jpg","webp":"/news/common/referee%27s%20hammer2_hu_f79c615f28bc8443.webp","webp2x":"/news/common/referee%27s%20hammer2_hu_813ead7c958d760f.webp"},"permalink":"/de/news/2024/04/101552.html","regions":["oryol"],"subtitle":"Sie werden hinter Gittern bleiben","tags":["appeal","282.2-1","282.2-2","liberty-deprivation","rosfinmonitoring","elderly","hidden-surveillance","health-risk"],"title":"Das Urteil gegen drei Gläubige in Orjol wurde nach einem Berufungsverfahren in Kraft gesetzt.","type":"news"},{"body":"Am 8. April 2024 endeten vor dem Bezirksgericht Awtosawodski in Toljatti die Anhörungen im Fall des 35-jährigen Alexander Dolganow. In einer Sitzung hörte Richterin Anna Tokareva die Schlussplädoyers der Parteien und das Schlussplädoyer des Angeklagten und verhängte sofort ein Urteil – 3 Jahre Haft.\nDie Strafverfolgung des Gläubigen begann im Mai 2023. Anatolij Grekow, Ermittler des Ermittlungskomitees für die Region Samara, trennte das Verfahren gegen Alexander von dem Strafverfahren gegen seinen Glaubensbrüder Alexander Tschagan. Für das Lesen und Diskutieren der Bibel und der christlichen Lehren wurde Dolganow beschuldigt, an der Tätigkeit einer extremistischen Organisation teilgenommen zu haben (Artikel 282.2 Absatz 2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation). Seine Häuser und die anderer Gläubiger wurden durchsucht. Dolganow wurde in eine vorübergehende Haftanstalt gebracht und dann unter Hausarrest gestellt. Aleksandr sagte: \u0026quot;Durch das Verbot, die Wohnung zu verlassen, ein Mobiltelefon, das Internet und die Post zu benutzen, habe ich die Möglichkeit verloren, für meine Familie zu sorgen, daher wurde diese Verantwortung zu einer Belastung für meine Frau.\u0026quot;\nNach zweimonatigen Ermittlungen kam Dolganows Fall vor Gericht. Bei der Anhörung präsentierte die Staatsanwaltschaft ein Standard-Beweismaterial: versteckte Videoaufnahmen von friedlichen Gottesdiensten, die von einem verdeckten Ermittler gemacht wurden, die Aussage eines geheimen Zeugen und eine psychoreligiöse Expertenstudie. Die Verteidigung erklärte, dass es sich bei letzterem um unzulässige Beweise handele, da sie unter Verstoß gegen das Gesetz erlangt worden seien; Die Spezialisten, die es durchführten – Lenar Galiev und Kirill Kirushin von der Staatlichen Pädagogischen Universität Nabereschnyje Tschelny – verfügten nicht über die erforderliche Ausbildung und hatten daher nicht das Recht, die Expertenstudie durchzuführen.\nGaliev und Kirushin hatten zuvor Sachverständigenstudien in den Fällen anderer Zeugen Jehovas aus Toljatti durchgeführt, die das Gericht ebenfalls erfolglos aufforderten, dieses Material aus ihren Fällen auszuschließen. Die Undercover-Agentin, eine Frau, hatte zuvor auch an Prozessen gegen andere Gläubige aus Toljatti teilgenommen. Als Zeugin im Fall Dolganow verhehlte sie nicht ihre negative Haltung gegenüber Jehovas Zeugen aus religiösen Gründen und gab auch zu, dass sie den Angeklagten nicht persönlich kenne und ihm nichts Bestimmtes vorwerfen könne.\nIn seiner abschließenden Erklärung sagte Aleksandr: \u0026quot;Ich habe meinen Glauben an den lebendigen Gott nie versteckt und werde ihn auch nie verbergen. Ich genieße es, etwas über den Schöpfer zu lernen, Wissen aus der Heiligen Schrift zu erwerben und das, was ich gelernt habe, mit anderen zu teilen. Die von der Staatsanwaltschaft zur Verfügung gestellten Videos enthalten keine Aufrufe zu Gewalt, zum Umsturz der verfassungsmäßigen Ordnung, zur Respektlosigkeit gegenüber Regierungsbeamten oder zum Auseinanderbrechen von Familien, denn all das ist mir und meinen Freunden fremd.\u0026quot;\nIn der Region Samara wurden 10 Gläubige strafrechtlich verfolgt, die meisten von ihnen wurden bereits zu verschiedenen Strafen für ihre Religion verurteilt.\n","category":"verdict","date":"2024-04-08T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/04/091339/image_hu_def3f5d1fbe61ca7.jpg","jpg2x":"/news/2024/04/091339/image_hu_447b6b8ad63a1739.jpg","webp":"/news/2024/04/091339/image_hu_bf81cf272175e812.webp","webp2x":"/news/2024/04/091339/image_hu_65ad4acd5ec7c916.webp"},"permalink":"/de/news/2024/04/091339.html","regions":["samara"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-2","liberty-deprivation"],"title":"In Toljatti befand das Gericht Alexander Dolganow des Extremismus für schuldig.","type":"news"},{"body":"Am 28. März 2024 bestätigte das Vierte Kassationsgericht der Allgemeinen Gerichtsbarkeit in Krasnodar schließlich das Urteil für die Gläubigen aus Taganrog: Alexander Skworzow und Wladimir Moisejenko – 7 bzw. 6 Jahre in einer Strafkolonie und Walerij Tibij – 6 Jahre auf Bewährung.\nSkworzow und Moisejenko nahmen an der Anhörung per Videokonferenz aus der Strafkolonie teil, in der sie ihre Strafe verbüßen. Im Gerichtssaal befanden sich Tibiy und seine Frau sowie Zuhörer, die gekommen waren, um die Gläubigen zu unterstützen. Nur Moisejenko und Tibij konnten vor der Jury sprechen, Skworzow kam nicht zu Wort. Die Richter blieben 5 Minuten im Beratungsraum. Sie wiesen die Kassationsbeschwerden zurück.\nDas Urteil wegen friedlicher Religionsausübung sowie wegen Gesprächen mit einem eingebetteten FSB-Agenten, der vorgab, sich für die Bibel zu interessieren, wurde im Juni 2023 gefällt – das Stadtgericht Taganrog der Region Rostow hielt die Schuld der Gläubigen an der Organisation der Aktivitäten einer extremistischen Organisation für erwiesen. Nach 2 Monaten bestätigte die Beschwerde diese Entscheidung.\nJehovas Zeugen werden in Taganrog seit 15 Jahren verfolgt. Im Jahr 2009 wurde die örtliche religiöse Organisation aufgelöst und später Aleksandr Skworzow im \u0026quot;Fall 16\u0026quot; verurteilt – er wurde dann zu mehr als fünf Jahren Haft verurteilt. Im Dezember 2021 wurden Taganrog-Gläubige erneut durchsucht, woraufhin Aleksandr in Gewahrsam genommen wurde. Fünf Monate später wurde Walerij Tibij trotz eines kürzlich erlittenen Herzinfarkts in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht, und im Juli 2022 wurde Wladimir Moisejenko in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht.\nGläubige aus Taganrog gehörten zu denen, die gegen das Vorgehen der Ordnungshüter und die Entscheidungen russischer Gerichte beim Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte Berufung einlegten. Im Februar 2022 entschied der EGMR, dass die strafrechtliche Verfolgung von Zeugen Jehovas wegen ihrer religiösen Überzeugungen rechtswidrig sei.\n","category":"verdict","date":"2024-03-28T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/04/020843/image_hu_7ff305d3157f091d.jpg","jpg2x":"/news/2024/04/020843/image_hu_1e31a231eb491276.jpg","webp":"/news/2024/04/020843/image_hu_66fcc752fe7ab6af.webp","webp2x":"/news/2024/04/020843/image_hu_9a2b33864388372a.webp"},"permalink":"/de/news/2024/04/020843.html","regions":["rostov","krasnodar"],"subtitle":"Einer von ihnen wird seit fünfzehn Jahren wegen seines Glaubens verfolgt","tags":["cassation","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Das Kassationsgericht bestätigte das Urteil von drei Zeugen Jehovas aus Taganrog.","type":"news"},{"body":"Am 27. März 2024 hat das Neunte Kassationsgericht der Allgemeinen Gerichtsbarkeit in Wladiwostok der Kassationsbeschwerde gegen das Urteil von Alam Aliyev, Sergey Shulyarenko, Valeriy Kriger und Dmitriy Zagulin nicht stattgegeben. Sie werden wegen ihres Glaubens an Gott weiterhin in Blagoweschtschensk einsitzen.\nZuvor, im Dezember 2022, verurteilte das Gericht erster Instanz Aliyev zu 6,5 Jahren Haft, Shulyarenko und Kriger zu jeweils 7 Jahren und Zagulin zu 3,5 Jahren wegen angeblicher Organisation und Finanzierung extremistischer Aktivitäten. In einem Berufungsverfahren im Juni 2023 wurden die Haftstrafen von Sergej Schulyarenko und Walerij Kriger nur um drei Monate reduziert.\nDen Gläubigen wurde vorgeworfen, 7 Gottesdienste abgehalten zu haben, sowie freiwillige Spenden für die gemeinsamen Bedürfnisse der Gläubigen gesammelt zu haben. Zugleich zitierte das Gericht keinen einzigen Auszug aus dem Gottesdienstprotokoll, der zu Hass oder Feindschaft aufstachelt. In der Kassationsbeschwerde heißt es: \u0026quot;Infolge eines Justizirrtums wurden Aliyev, Zagulin, Kriger und Shulyarenko nur verurteilt, weil sie sich zu einem Glauben bekannten, der auf der Bibel beruhte, und ihren christlichen Glauben als Zeugen Jehovas friedlich praktizierten.\u0026quot; Die Verteidigung betonte auch, dass das Urteil nur auf der Annahme beruhe, dass das Geld für extremistische Aktivitäten ausgegeben wurde. Gleichzeitig wurden Zeit, Ort, Art und Weise der Erhebung, des Erhalts, der Lagerung und deren Ausgaben nicht angegeben. Das Gericht stellte die Motive für die Tat nicht fest, erkannte aber die Gläubigen als Extremisten an.\nDas Gericht ignorierte völlig das Vorhandensein schwerer Krankheiten in Alam Aliyev: Bluthochdruck, koronare Herzkrankheit, Diabetes mellitus und Probleme mit der Wirbelsäule.\nDer Europäische Gerichtshof für Menschenrechte hat auf die Beschwerde von Alam Aliyev und anderen Antragstellern aus Russland reagiert und entschieden , dass die Beteiligung von Zeugen Jehovas an der Anklage extremistischer Aktivitäten ihre Rechte auf Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheit verletzt. Das Gericht forderte die Russische Föderation auf, alle notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, um die strafrechtliche Verfolgung von Zeugen Jehovas zu beenden und sie aus dem Gefängnis zu entlassen.\nIn der Jüdischen Autonomen Region wurden 24 Zeugen Jehovas wegen ihres Glaubens strafrechtlich verfolgt. Die Hälfte von ihnen sind Ehepaare.\n","category":"verdict","date":"2024-03-27T15:34:57+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/03/271534/image_hu_9eb0f195ea3cbdb8.jpg","jpg2x":"/news/2024/03/271534/image_hu_c0e760f77c233926.jpg","webp":"/news/2024/03/271534/image_hu_a30aed3ceb0b6015.webp","webp2x":"/news/2024/03/271534/image_hu_4118a56110152d84.webp"},"permalink":"/de/news/2024/03/271534.html","regions":["jewish"],"subtitle":"Das Kassationsgericht bestätigte das harte Urteil wegen Glaubens","tags":["cassation","282.2-1","282.3-1","health-risk","families","liberty-deprivation"],"title":"Aliyev, Shulyarenko, Kriger und Zagulin werden in der Kolonie bleiben.","type":"news"},{"body":"Aleksej Gerassimow, 43, ein Zeuge Jehovas, der wegen seines Glaubens verurteilt wurde, wird trotzdem in die Kolonie gehen. Diese Entscheidung wurde am 22. März 2024 von einem Richtergremium des Obersten Gerichtshofs von Tatarstan unter dem Vorsitz von Marsel Fakhriev getroffen und die Verurteilung des Gläubigen bestätigt.\nAlexej Gerassimow nahm an der Anhörung per Videokonferenz aus der Untersuchungshaftanstalt teil. Er ist seit Dezember 2023 inhaftiert, als ihn das Bezirksgericht Kirowski in Kasan zu 6 Jahren Gefängnis verurteilte und ihn des Extremismus für schuldig befand, weil er weiterhin die Religion der Zeugen Jehovas praktizierte, indem er an friedlichen religiösen Zusammenkünften und öffentlichen Bibelgesprächen teilnahm.\nGegen das Urteil wurde Berufung eingelegt. In der Berufung von Gerassimows Anwalt heißt es unter anderem: \u0026quot;Im erstinstanzlichen Gericht gab es keine Kontradiktorik und Gleichheit der Parteien, da der Vorsitzende Richter der Verteidigung das Recht entzogen hat, geheime Zeugen vor Meineid zu schützen.\u0026quot;\nDer Punkt ist, dass die Ermittlungen und der Staatsanwalt die Anklagelinie auf der Grundlage der Falschaussage von Alexander Komzolow aufgebaut haben, der in der Vergangenheit die Zusammenkünfte der Zeugen Jehovas besucht hatte. Diese Zeugenaussagen werden wörtlich in den Materialien mehrerer anderer ähnlicher Fälle gegen Gläubige in Kasan wiederholt. Sogar grammatikalische Fehler sind die gleichen. Nach Angaben von Aleksejs Ehefrau Natalia Gerassimowa kannten sie und ihr Mann Komzolow nicht und kommunizierten entgegen seiner Aussage nie mit ihm. Im Zusammenhang mit den Fälschungen reichte Natalia beim Ermittlungskomitee Russlands und bei der Generalstaatsanwaltschaft der Russischen Föderation eine Beschwerde gegen die Handlungen von I. Ismailow, einem Mitarbeiter des Zentrums für Extremismusbekämpfung, und A. Geniatullin, einem Ermittler des Ermittlungskomitees, ein, die in den Fall ihres Mannes verwickelt waren.\nZuvor hatte der Gläubige vor Gericht mit der letzten Aussage darauf aufmerksam gemacht, dass es keine Beweise für seine Schuld gebe: \u0026quot;In meinem Fall gibt es kein einziges Opfer, was durch die Akten und die Aussagen von Zeugen bestätigt wird. Während des gesamten Prozesses hat die Staatsanwaltschaft nicht angegeben, wo, wann oder in Gegenwart von Personen ich irgendetwas gesagt oder getan habe, das mich eines extremistischen Artikels beschuldigt hätte.\u0026quot; Alexej Gerassimow beteuert nach wie vor seine Unschuld.\nBis März 2024 wurden 13 Zeugen Jehovas in Tatarstan wegen ihres Glaubens strafrechtlich verfolgt, zwei von ihnen verbüßen Haftstrafen in einer Strafkolonie und neun weitere wurden zu Bewährungsstrafen verurteilt.\n","category":"verdict","date":"2024-03-22T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/03/261511/image_hu_51fc345ece576597.jpg","jpg2x":"/news/2024/03/261511/image_hu_a00ebbfdfda1ff12.jpg","webp":"/news/2024/03/261511/image_hu_d7a895719ddeedce.webp","webp2x":"/news/2024/03/261511/image_hu_f5793c28a44151ed.webp"},"permalink":"/de/news/2024/03/261511.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1","liberty-deprivation","fabrications"],"title":"Berufung in Tatarstan bestätigte das Urteil von Alexej Gerassimow aus Kasan zu 6 Jahren Gefängnis","type":"news"},{"body":"Am 19. März 2024 wies die Justizkammer des Neunten Kassationsgerichts der Allgemeinen Gerichtsbarkeit in Wladiwostok die Klage von Leonid Druzhinin und Jewgenij Bitusow zurück und bestätigte das erstinstanzliche Strafmaß: 6,5 bzw. 6 Jahre Haft.\nIn ihren Kassationsbeschwerden erinnerten die Gläubigen das Gericht daran, dass die Strafverfolgungsbehörden keine einzige Tatsache nachgewiesen hätten, dass sie illegale Aktivitäten begangen hätten. Auch wurde keine einzige verletzte Person identifiziert. Der Anwalt der Angeklagten betonte, dass \u0026quot;ihr Motiv nicht extremistisch war, sondern die Absicht, das Recht auszuüben, ihren Glauben zu bekennen und zu verbreiten\u0026quot;. Verurteilte werden ausschließlich positiv charakterisiert. Bitusov hat eine unterhaltsberechtigte kleine Tochter.\nIn der Amur-Region wurden 23 Zeugen Jehovas aus religiösen Gründen strafrechtlich verfolgt. 13 von ihnen verbüßen bereits Haftstrafen in der Kolonie.\n","category":"verdict","date":"2024-03-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/03/201051/image_hu_e0a806de354fe8b1.jpg","jpg2x":"/news/2024/03/201051/image_hu_a3d962f70603cfb3.jpg","webp":"/news/2024/03/201051/image_hu_61c50a12c242d7e0.webp","webp2x":"/news/2024/03/201051/image_hu_1e30b2584a263567.webp"},"permalink":"/de/news/2024/03/201051.html","regions":["amur"],"subtitle":"Leonid Druzhinin und Jewgenij Bitusow werden ihre Haftstrafen weiterhin in der Kolonie verbüßen","tags":["cassation","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Das Kassationsgericht bestätigte die Haftstrafen für Gläubige von Zeya: 6,5 und 6 Jahre.","type":"news"},{"body":"Am 19. März 2024 wies das IV. Kassationsgericht der allgemeinen Gerichtsbarkeit in Krasnodar die Berufung von Sergej Koroljow, Sergej Kosjanenko und Rinat Kiramow gegen das erstinstanzliche Urteil zurück. Die Gläubigen werden in der Kolonie bleiben.\nKoroljow, Kosjanenko und Kiramow sind seit mehr als zwei Jahren wegen gewöhnlicher religiöser Praktiken inhaftiert, die nichts mit extremistischen Aktivitäten zu tun haben. Ihr Anwalt betonte dies in der Kassationsbeschwerde: \u0026quot;Das Gericht hat in seinen Entscheidungen nicht begründet, warum die friedliche Art, den Glauben an Gott auszudrücken, von ihm als eine Art der Begehung eines Verbrechens angesehen wurde.\u0026quot;\nDie Verteidigung wies in der Kassationsbeschwerde auch darauf hin, dass das Urteil und das Berufungsurteil \u0026quot;mit erheblichen Gesetzesverstößen ergangen sind\u0026quot;, nämlich: Das Gericht habe nicht berücksichtigt, dass die Religion der Zeugen Jehovas nicht verboten ist; nicht auf die konkreten extremistischen Handlungen der Angeklagten hingewiesen habe; keine Beweise für eine rechtswidrige Tätigkeit vorgelegt hat; keine Motive für die Begehung von Straftaten festgestellt hat. Darüber hinaus bewertete das Gericht nicht die Verstöße während der Prüfungen, insbesondere die Tatsache, dass die Linguistin N. V. Gromova in die Kompetenz eines Religionswissenschaftlers eingedrungen ist und versucht hat, \u0026quot;ihre eigene religiöse Forschung zu betreiben\u0026quot;.\nIrina und Galina, Mutter und Ehefrau von Rinat Kiramov, vor dem Kassationsgericht, März 2024 Der Ehrenanwalt Russlands, Professor Anatoli Pchelintsev, sagte: \u0026quot;Jehovas Zeugen als Teil des weltweiten Christentums sind in den meisten Ländern der Welt anerkannt und ungehindert tätig und nur in einigen Ländern mit einem totalitären Regime verboten ... Ohne garantierte Gewissensfreiheit kann kein Staat stabil und wohlhabend sein.\u0026quot;\n","category":"verdict","date":"2024-03-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/03/200944/image_hu_6d741bbc2aeb6f69.jpg","jpg2x":"/news/2024/03/200944/image_hu_e35ed00639967ee2.jpg","webp":"/news/2024/03/200944/image_hu_4acaf783a31fbb5c.webp","webp2x":"/news/2024/03/200944/image_hu_2262827997aa8694.webp"},"permalink":"/de/news/2024/03/200944.html","regions":["astrakhan"],"subtitle":"Sie werden ihre Strafe weiterhin in der Kolonie verbüßen","tags":["cassation","liberty-deprivation","282.2-1","282.3-1","elderly"],"title":"Das Kassationsgericht ließ das harte Glaubensurteil von drei Zeugen Jehovas aus Achtubinsk in Kraft.","type":"news"},{"body":"Der Staatsanwalt fordert 6 1/2 Jahre für Michail Potapow und Sergej Gobozew in einer Kolonie des allgemeinen Regimes mit der Ernennung einer zusätzlichen Strafe in Form des Entzugs des Rechts auf Tätigkeiten, die mit der Teilnahme an der Arbeit religiöser Organisationen verbunden sind, für einen Zeitraum von 5 Jahren, mit einer Freiheitsbeschränkung für einen Zeitraum von einem Jahr.\n","caseTitle":"Der Fall Gobozev und Potapov in Wotkinsk","date":"2024-03-11T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/votkinsk.html#20240311","regions":["udmurtia"],"tags":["punishment-request","elderly","282.2-1","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Am 7. März 2024 verurteilte Bella Stash, Richterin am Stadtgericht Maykop in der Republik Adygeja, einen Zeugen Jehovas – Inver Siyukhov, 49 Jahre – zu 6 Jahren Gefängnis in einer Strafkolonie. Das Gericht setzte die Ausübung des Rechts auf Religionsbekenntnis mit der Organisation der Aktivitäten einer extremistischen Organisation gleich.\nDarüber hinaus entzog das Gericht dem Gläubigen für einen Zeitraum von vier Jahren das Recht, sich an Bildungsaktivitäten und Aktivitäten im Zusammenhang mit der Leitung und Teilnahme an religiösen öffentlichen Vereinigungen und Organisationen zu beteiligen, und verhängte auch eine Freiheitsbeschränkung für die Dauer von einem Jahr nach Verbüßung der Hauptstrafe.\nInver Siyukhov wurde im April 2021 zum Angeklagten in einem Strafverfahren, als die örtliche Abteilung des Ermittlungskomitees ihn verdächtigte, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation organisiert zu haben, um mit anderen über die Bibel und die christlichen Lehren zu diskutieren, auch über Instant Messenger. Zur gleichen Zeit fand eine Reihe von Durchsuchungen bei Zeugen Jehovas in Adygeja statt, Inver landete hinter Gittern.\nBei einer der Gerichtsverhandlungen kommentierte Inver Siyukhov seine Schlussfolgerung wie folgt: \u0026quot;Während der fast drei Jahre meines Aufenthalts [hinter Gittern] (am Tag der Urteilsverkündung hatte er 2 Jahre und 10 Monate in einer Untersuchungshaftanstalt verbracht – Anm. d. Red.) Ich bin nie gerügt oder verwarnt worden. Im Gegenteil, ich war ein Vorbild für andere Zellengenossen.\u0026quot; Laut Siyukhov wurden Briefe für ihn zu einer besonderen Stütze; Die Zellengenossen waren überrascht, dass aufmunternde Worte sogar von völlig Fremden kamen.\nDer Prozess gegen Inver Siyukhov läuft seit Oktober 2021. \u0026quot;Aus der Anklageschrift geht hervor, dass mir nur deshalb eine Haftstrafe droht, weil ich einfach von meinem Recht Gebrauch gemacht habe, mich zur Religion zu bekennen\u0026quot;, sagte Inver vor der Urteilsverkündung vor Gericht.\nDer Staatsanwalt forderte das Gericht auf, den Gläubigen für 9 Jahre in eine Strafkolonie zu schicken. Die Anklage stützte sich auf das Gutachten des Sachverständigen R. V. Levinsky, der, wie sich herausstellte, nicht über die nötige Ausbildung verfügte, um eine psycholinguistische Untersuchung durchzuführen. Bei einer der Anhörungen erklärte Inver Siyukhov: \u0026quot;Ich glaube, dass die Ermittlungsbehörden die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs, juristische Personen der Zeugen Jehovas zu liquidieren, falsch und willkürlich interpretieren. Und es ist ihre Fehlinterpretation und nicht das angebliche Verbrechen, das ich begangen habe, das der Grund ist, warum ich heute auf der Anklagebank sitze.\u0026quot; Diese Meinung über die Verfolgung von Zeugen Jehovas wegen religiöser Aktivitäten wird von Menschenrechtsaktivisten und der Weltgemeinschaft geteilt.\nIn Adygeja ist dies die dritte Verurteilung von Jehovas Zeugen.\n","category":"verdict","date":"2024-03-07T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/03/111331/image_hu_6f877a2b179eb83b.jpg","jpg2x":"/news/2024/03/111331/image_hu_fb5b1195ac48d8f.jpg","webp":"/news/2024/03/111331/image_hu_e8c6f21782f7da27.webp","webp2x":"/news/2024/03/111331/image_hu_1052a2c4dbaf7712.webp"},"permalink":"/de/news/2024/03/111331.html","regions":["adygea"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Gericht in Maykop verurteilte Inver Siyukhov zu sechs Jahren Gefängnis, weil er über Jehova Gott gesprochen hatte","type":"news"},{"body":"Am 5. März 2024 verkündete Andrey Slavinskiy, Richter am Bezirksgericht Oktjabrskij in Irkutsk, ein Urteil im Fall von 9 Zeugen Jehovas. Er befand sie des Extremismus für schuldig und verurteilte sie zu verschiedenen Haftstrafen in einer Strafkolonie.\nDie Höchststrafe von 7 Jahren erhielten Jaroslaw Kalin, Sergej Kostejew, Nikolaj Martynow, Michail Mojsch, Alexei Solnetschny und Andrej Tolmatschow. Igor Popov und Denis Sarazhakov erhielten 6 Jahre und 4 Monate, Sergey Vasilyev 3 Jahre. Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig geworden, die Gläubigen bekennen sich nicht schuldig und planen, Berufung einzulegen.\nIm Oktober 2021 wurde ein Strafverfahren eingeleitet, zeitgleich wurden Durchsuchungen in den Wohnungen der Gläubigen durchgeführt. Die Ordnungshüter verhielten sich unhöflich: Sie schlugen doppelt verglaste Fenster ein, brachen durch Fenster und Balkontüren ein. Einige der Razzien wurden von Schlägen begleitet.\nNach den Durchsuchungen wurden sechs Männer – Jaroslaw Kalin, Sergej Kostejew, Nikolai Martynow, Michail Mojsch, Alexei Solnetschny und Andrej Tolmatschjew – in Gewahrsam genommen, wo sie mehr als zwei Jahre verbracht hatten. Der älteste der Häftlinge ist Sergej Wassiljew, der jetzt 72 Jahre alt ist, 2 Tage in der vorläufigen Haftanstalt verbrachte, danach wurde er unter Hausarrest gestellt (und nun wieder in Gewahrsam genommen). In der Untersuchungshaftanstalt waren einige der Männer oft krank. \u0026quot;Meine Freunde und ich haben während der Strafverfolgung viel Unglück und Not erlitten\u0026quot;, sagte Jaroslaw Kalin. \u0026quot;Wir befanden uns in den schlimmsten Zellen und Bedingungen, die wir haben konnten. Wir haben die Bitterkeit der Gefangenschaft erlebt.\u0026quot;\nIm Rahmen dieses Falles wurden im November 2021 auch die Wohnungen von Denis Sarazhakov in Chakassien und Igor Popov in der Region Kemerowo durchsucht, woraufhin die Männer in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht wurden und ebenfalls mehr als zwei Jahre im Gefängnis verbrachten.\nNach einem Jahr Ermittlungsverfahren wurde der Fall im Dezember 2022 dem Bezirksgericht Oktjabrskij in Irkutsk vorgelegt. Der Staatsanwalt forderte 3 bis 7 Jahre Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes für die Gläubigen.\nIn seinem Schlussplädoyer sagte Alexej Solnetschny vor Gericht: \u0026quot;Ich bin seit mehr als zwei Jahren wegen eines Verbrechens inhaftiert, das ich nicht begangen habe. Wenn man die Anklageschrift liest, kann man sehen, dass der Ermittler alle Fabeln aufgenommen hat, die er im Internet über Jehovas Zeugen gefunden hat.\u0026quot; Er fügte hinzu: \u0026quot;Entweder bin ich ein Zeuge Jehovas oder ich bin ein Extremist. Es ist unmöglich, beides gleichzeitig zu sein. Und ich erkläre: Ich bin ein Zeuge Jehovas, aber ich bin kein Extremist!\u0026quot;\nJaroslaw Kalin betonte in seinem Schlussstatement: \u0026quot;Ich frage mich aufrichtig, für welche Tat mir ein solcher Begriff verlangt wurde. Ich habe bei diesem Prozess nicht untätig zugesehen. Ich vertiefte mich in das Wesen der Anklage und die Argumente der Untersuchung und war von der völligen Widersprüchlichkeit der Anklage und ihrer Rechtswidrigkeit überzeugt. Ich habe keine Antwort auf die Frage erhalten: Wo und was ist Extremismus? Weder mein Gewissen noch mein Verstand akzeptieren die unbegründeten Anschuldigungen, die vor Gericht erhoben wurden. Und die geforderte Strafe entzieht sich einfach jeder Logik.\u0026quot;\nBei einer der Gerichtsverhandlungen sprach er auch darüber, wie seine Verwandten während der Sowjetzeit wegen ihres Glaubens nach Sibirien verbannt wurden: \u0026quot;Ich war mir sicher, dass sich die Geschichte nicht wiederholen kann. Russland kann nicht die gleichen Fehler machen. Sie kann nicht zuerst Gläubige einsperren, sich dann bei ihren Kindern entschuldigen und dann wieder ihre eigenen Kinder und Enkelkinder für ihren Glauben an Gott einsperren.\u0026quot;\n","category":"verdict","date":"2024-03-05T11:41:36+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/03/051141/image_hu_79023f949931e9b9.jpg","jpg2x":"/news/2024/03/051141/image_hu_ea696875d4c430fa.jpg","webp":"/news/2024/03/051141/image_hu_ec110a98c6db25be.webp","webp2x":"/news/2024/03/051141/image_hu_fd4d324624b466c2.webp"},"permalink":"/de/news/2024/03/051141.html","regions":["irkutsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1","282.2-2","282.3-1","siloviks-violence"],"title":"Neun Zeugen Jehovas aus Irkutsk erhielten wegen ihres Glaubens 3 bis 7 Jahre Gefängnis","type":"news"},{"body":"Am 29. Februar 2024 befand die Richterin des Zentralen Bezirksgerichts von Toljatti, Viktoriya Gorbasheva, Aleksandr Chagan für schuldig, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation organisiert zu haben, und verurteilte ihn zu 8 Jahren Haft. Der Gläubige wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\nIn einer Sitzung wurden die Parteien debattiert, Chagan hielt sein letztes Plädoyer, und noch am selben Tag wurde das Urteil gefällt. Als zusätzliche Strafe verbot das Gericht dem Gläubigen für 3 Jahre die Teilnahme an Aktivitäten im Zusammenhang mit religiösen Organisationen und schränkte seine Freiheit für 1 Jahr ein. Aleksandr plädiert auf nicht schuldig.\nChagan wurde im März 2022 wegen seines Glaubens verfolgt, als seine Wohnung zum ersten Mal durchsucht wurde. Im September desselben Jahres eröffnete das Ermittlungskomitee ein Strafverfahren gegen den Gläubigen wegen Extremismus, und die Familie Chagan wurde einer zweiten Durchsuchung unterzogen. Im Juli 2023 ging der Fall vor Gericht.\nInsgesamt 10 Zeugen Jehovas werden in der Region Samara wegen ähnlicher Vorwürfe strafrechtlich verfolgt. Vier Männer wurden zu 7 Jahren Gefängnis verurteilt, weil sie an Jehova Gott glaubten, und eine Frau wurde zu 2 Jahren Zwangsarbeit verurteilt.\n\u0026quot;Extremismus ist eine extreme Manifestation des Hasses\u0026quot;, sagte Aleksandr in seinem letzten Plädoyer. \u0026quot;Heute sind Computerspiele mit militärischen Themen üblich, aber aus irgendeinem Grund werden solche Spiele nicht als Extremismus angesehen. Und die friedlichen Aktivitäten der Gläubigen, die vor allem lehren, wie man Probleme und Konflikte friedlich löst, werden als Extremismus betrachtet, und es wird versucht, ihn auf unheilvolle Weise darzustellen.\u0026quot;\n","category":"verdict","date":"2024-02-29T09:44:53+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/03/010944/image_hu_913254d6e5550920.jpg","jpg2x":"/news/2024/03/010944/image_hu_21a26baa16c72dac.jpg","webp":"/news/2024/03/010944/image_hu_90fc47b6af4f1b1a.webp","webp2x":"/news/2024/03/010944/image_hu_e901243c16ba5a7d.webp"},"permalink":"/de/news/2024/03/010944.html","regions":["samara"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Ein Gericht in Toljatti schickte Aleksandr Chagan für acht Jahre in eine Strafkolonie, weil er an Jehova Gott glaubte","type":"news"},{"body":"Am 6. Februar 2024 bestätigte ein weiteres Berufungsverfahren die Verurteilung von Dmitrij Barmakin: 8 Jahre Haft in einer Strafkolonie wegen Glaubens an Gott. Er wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\nDer Rechtsstreit um den friedlichen Gläubigen dauert seit mehr als 4,5 Jahren an – seit Juni 2019. Während dieser Zeit wurde er freigesprochen und dann erneut verurteilt, er verbrachte 550 Tage hinter Gittern, getrennt von seiner Frau, die ebenfalls wegen ihres Glaubens vor Gericht steht. Dies war der erste Vorfall, bei dem die Strafverfolgungsbehörden begannen , Familienangehörige strafrechtlich zu verfolgen.\nObwohl die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs von 2017, juristische Personen aufzulösen, Jehovas Zeugen nicht verbietet, ihre Religion auszuüben, wurden bereits fast 800 Gläubige strafrechtlich verfolgt, und die Zahl der Durchsuchungen hat 2.000 überschritten.\n","category":"verdict","date":"2024-02-06T15:50:06+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/02/061550/image_hu_b31b9cc1731489d5.jpg","jpg2x":"/news/2024/02/061550/image_hu_2c22b5fee982f2b0.jpg","webp":"/news/2024/02/061550/image_hu_6a8ddc954fae9c80.webp","webp2x":"/news/2024/02/061550/image_hu_aa8d4decccbaa2d0.webp"},"permalink":"/de/news/2024/02/061550.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["2-appeal","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Das dritte Berufungsverfahren im Fall Dmitrij Barmakin verurteilte ihn wegen friedlicher religiöser Überzeugungen zu 8 Jahren Haft","type":"news"},{"body":"Sergej Ananin aus der Region Kemerowo bereitet sich darauf vor, eine 6-jährige Haftstrafe wegen seines Glaubens zu verbüßen. Am 30. Januar 2024 wies die Kassationskammer des VIII. Kassationsgerichts der Allgemeinen Gerichtsbarkeit in Kemerowo seine Kassationsbeschwerde gegen das Urteil zurück.\nSergej Ananin wurde am 31. März 2023 in Gewahrsam genommen, unmittelbar nachdem das Stadtgericht Belovo ein hartes Urteil verhängt hatte. Richterin Galina Proschtschenko schickte den Gläubigen daraufhin für 6 Jahre in eine Strafkolonie. Eine Berufung im Juni desselben Jahres bestätigte die Entscheidung des erstinstanzlichen Gerichts.\nTatsächlich wurde der Gläubige nur deshalb des Extremismus für schuldig befunden, weil er mit seinen Glaubensbrüdern per Videokonferenz kommuniziert hatte. In der Kassationsbeschwerde stellte der Anwalt fest: \u0026quot;Im Laufe des Prozesses wurde zuverlässig festgestellt, dass die Handlungen des verurteilten S.W. Ananin in Wirklichkeit nichts anderes waren als eine äußere Manifestation seiner Einstellung zur Religion, für die eine strafrechtliche Verantwortung, wie der Oberste Gerichtshof der Russischen Föderation betonte, ausgeschlossen ist.\u0026quot; Sergej Ananin betonte: \u0026quot;Tatsächlich haben sich die Gerichte einfach geweigert, die direkte und unmittelbare Norm des Artikels 28 der Verfassung der Russischen Föderation anzuwenden, der jedem die Gewissens- und Religionsfreiheit garantiert.\u0026quot;\nDer Anwalt bezeichnete das Urteil auch als ungerecht, da die Gerichte den Gesundheitszustand des Angeklagten nicht berücksichtigt hätten, der am Vorabend der Durchsuchungen einen Herzinfarkt erlitten habe. Er sagte, dass unter den Bedingungen der Haft Ananins Gesundheit irreparabel geschädigt werden könnte.\nEntgegen der Entscheidung des EGMR und den Erläuterungen des Plenums des Obersten Gerichts der Russischen Föderation verurteilen Richter Jehovas Zeugen im ganzen Land. In der Region Kemerowo wurden bereits 15 Gläubige wegen ihres Glaubens zu verschiedenen Strafen verurteilt.\n","category":"verdict","date":"2024-01-30T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/01/291144/image_hu_f01fedd33732ce7f.jpg","jpg2x":"/news/2024/01/291144/image_hu_c468f69f702d598d.jpg","webp":"/news/2024/01/291144/image_hu_53f2261b6c766fa7.webp","webp2x":"/news/2024/01/291144/image_hu_3bca24c799820633.webp"},"permalink":"/de/news/2024/01/291144.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["cassation","liberty-deprivation","282.2-1","health-risk"],"title":"Das Kassationsgericht in Kemerowo bestätigte die sechsjährige Haftstrafe von Sergej Ananin","type":"news"},{"body":"Aram Danielyan, Denis Kuzyanin, Sergey Polosenko und Nikolay Vasiliyev wurden zu 7 Jahren Gefängnis verurteilt, weil sie ihren Glauben praktizierten. Diese Entscheidung traf der Richter des Bezirksgerichts Samara, Dmitrij Derunow, am Donnerstag, den 25. Januar. Die Gläubigen wurden in Gewahrsam genommen. Ihre Freunde und Verwandten begleiteten den Reiswagen mit Applaus und \u0026quot;Wir lieben dich\u0026quot;-Rufen.\nDer sechsmonatige Prozess gegen die Einwohner von Samara endete schnell: Die letzte Anhörung mit Unterbrechungen dauerte mehr als 10 Stunden. In dieser Zeit fanden die Debatten der Parteien, das letzte Wort und die Urteilsverkündung statt.\nDie Anklage wegen Organisation extremistischer Aktivitäten stützt sich auf versteckte Aufzeichnungen von Gottesdiensten und persönlichen Gesprächen über die Bibel sowie auf einige Dokumente vom Computer eines der Angeklagten, die, wie sich vor Gericht herausstellte, von einem FSB-Techniker während der Durchsuchung dorthin hochgeladen wurden. Welche extremistischen Handlungen oder Äußerungen von Gläubigen getätigt wurden, geht aus den Akten nicht hervor.\nAngeklagte im Gerichtssaal während einer Pause Der Staatsanwalt forderte 9 Jahre echte Haft für alle Angeklagten. Die Verteidigung beantragte eine Vertagung der Debatte, damit alle die Möglichkeit hätten, sich vorzubereiten, aber der Richter lehnte ab und gewährte nur eine 10-minütige Pause. \u0026quot;Ich bitte Sie, die Ergebnisse dieses beispiellosen Falles freizusprechen\u0026quot;, sagte einer der Anwälte in der anschließenden Rede, \u0026quot;und ich bitte um ein privates Urteil über die Verletzung der geltenden Gesetzgebung, nicht nur zum Wohle von Danielyan und anderen Angeklagten, die ihren Anteil an ungerechtfertigter Verfolgung bereits in vollem Umfang erhalten haben. aber auch zum Wohle anderer Bürger, die mit Angriffen des Ermittlers und der Staatsanwaltschaft rechnen müssen.\u0026quot;\nDie Angeklagten bereiteten ihre Appelle an das Gericht vor, wobei das letzte Wort in einer nach der Debatte angekündigten Pause gesprochen wurde. Zu dieser Zeit brachten ihre Ehefrauen und andere Verwandte, die erkannten, dass der Fall auf eine echte Haftstrafe zusteuerte, Sachen mit, und Verwandte und Freunde versammelten sich weiterhin in der Kälte in der Nähe des Gerichtsgebäudes. An dem Treffen nahmen auch drei FSB-Offiziere teil (offenbar mit dem Ziel, Druck auf das Gericht auszuüben), darunter Nikolay Kulik, der bei den örtlichen Gläubigen für seine negative Haltung gegenüber Jehovas Zeugen bekannt war. Einer von denen, die gekommen waren, war, wie bereits von Gläubigen angegeben , bei der Prügelei während der Haft anwesend.\nAram, Nikolay, Denis und Sergey bedankten sich zuvor bei Familie und Freunden für ihre Unterstützung. \u0026quot;Ich kann mit Zuversicht sagen, dass ich ohne die Hilfe meiner Brüder und Schwestern diese Tortur nicht in Würde ertragen hätte\u0026quot;, sagte Aram. Denis erzählte: \u0026quot;Eines der denkwürdigsten Ereignisse war der Erhalt der ersten Briefe, etwa einen Monat, nachdem ich in der Untersuchungshaftanstalt angekommen war. Etwa 80 von ihnen wurden gebracht, und ein paar Tage später die gleiche Zahl.\nDer Fall der Gläubigen entwickelte sich nach dem bereits \u0026quot;üblichen\u0026quot; Schema: Im Dezember 2021 wurden Hausdurchsuchungen bei Zeugen Jehovas in Samara durchgeführt, gefolgt von Verhören. Alle vier Angeklagten in dem Fall verbrachten während der Ermittlungen ein Jahr hinter Gittern. Die Gläubigen halten das Urteil für ungerecht und beabsichtigen, dagegen Berufung einzulegen.\nIn der Region Samara ist dies die zweite Überzeugung für friedliche Religion.\n","category":"verdict","date":"2024-01-25T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/01/290936/image_hu_addc1dfe7edb3572.jpg","jpg2x":"/news/2024/01/290936/image_hu_bad757c9a6be61e0.jpg","webp":"/news/2024/01/290936/image_hu_22ae6932aa00c82f.webp","webp2x":"/news/2024/01/290936/image_hu_a55ef1d9f0a44ee4.webp"},"permalink":"/de/news/2024/01/290936.html","regions":["samara"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation","punishment-request","defense-arguments","final-statement"],"title":"Ein Gericht in Samara schickte vier Zeugen Jehovas für sieben Jahre in eine Strafkolonie","type":"news"},{"body":"Am 22. Dezember 2023 wurde der Prozess gegen drei Zeugen Jehovas aus Moskau abgeschlossen. Der Richter des Bezirksgerichts Tscheremuschkinski, Sergej Chomjakow, verurteilte die Gläubigen wegen des Singens religiöser Lieder und Gebete zu einer Strafkolonie: Alexander Rumjanzew zu 7,5 Jahren, Sean Pike zu 7 Jahren und Eduard Swiridow zu 6,5 Jahren.\nEnde des Sommers 2021 kam es zu einer Reihe von Durchsuchungen in den Wohnungen von Moskauer Gläubigen, in deren Folge drei in einer Untersuchungshaftanstalt landeten. Die Ermittlungen in der Strafsache dauerten 15 Monate und wurden von einem Ermittler der Abteilung für den südwestlichen Bezirk des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation durchgeführt. Dann wurde der Fall 13 Monate lang vor Gericht verhandelt. Infolgedessen hatten die Gläubigen zum Zeitpunkt der Urteilsverkündung 2 Jahre und 4 Monate in einer Untersuchungshaftanstalt verbracht.\nEduard Swiridow, 59, in dessen Haus die Gottesdienste aufgezeichnet wurden, wies den Vorwurf des Extremismus zurück und erwähnte, dass die Untersuchung keine vollständigen Transkripte dieser Treffen vorgelegt habe. Vor Gericht sagte er: \u0026quot;Es war nicht klar, was bei diesen Gottesdiensten gesagt wurde. Aus dem Zusammenhang gerissene Sätze, Verzerrungen, freies Nacherzählen – das ist es, was anstelle von Transkripten präsentiert wird. Er erzählte, was sie in den Gottesdiensten gelernt hatten: \u0026quot;Menschen Liebe zu zeigen, gute Beziehungen zu anderen zu pflegen, Differenzen beizulegen, jedem offen zu begegnen, Gastfreundschaft zu zeigen.\u0026quot;\nSean Pike, 52, Vater von zwei minderjährigen Töchtern, sagte: \u0026quot;Und von Hass auf Menschen oder einem Gefühl der Überlegenheit über irgendjemanden kann keine Rede sein. Das widerspricht dem Wesen von Güte und Tugend. Das wäre keine Manifestation der Liebe zu Gott und den Menschen. Das ist nicht der christliche Weg. Das ist für mich undenkbar!\u0026quot;\nAleksandr Rumyantsev, 46, der sich um seine Mutter, eine behinderte Person der Gruppe II, kümmert, betonte ebenfalls: \u0026quot;Ich bin sicher, dass meine religiösen Überzeugungen der Gesellschaft und dem Staat zugute kommen, denn ich lebe in Harmonie mit den Worten: \u0026#39;Jeder soll nicht sein Eigenes erreichen, sondern was dem anderen nützt.\u0026#39;\u0026quot;\nDer Staatsanwalt betrachtete die friedliche Religionsausübung als Organisation der Aktivitäten einer extremistischen Organisation und forderte, dass jeder der Angeklagten zu 8 Jahren Gefängnis verurteilt wird. Sie haben das Recht, gegen das Urteil Berufung einzulegen.\nIn Moskau wurden 9 weitere Zeugen Jehovas im Alter von 45 bis 70 Jahren wegen ihres Glaubens zu verschiedenen Haftstrafen verurteilt.\nIn einem Bericht der Europäischen Kommission gegen Rassismus und Intoleranz wurde die Besorgnis darüber geäußert , dass \u0026quot;die Anti-Extremismus-Gesetzgebung [der Russischen Föderation] gegen bestimmte religiöse Minderheiten, insbesondere gegen Jehovas Zeugen, angewandt wird\u0026quot;.\n","category":"verdict","date":"2023-12-22T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/12/250907/image_hu_c84b56169aa81f80.jpg","jpg2x":"/news/2023/12/250907/image_hu_38e167f0d98ab898.jpg","webp":"/news/2023/12/250907/image_hu_78237941e271640f.webp","webp2x":"/news/2023/12/250907/image_hu_f99f2a6bd503eee8.webp"},"permalink":"/de/news/2023/12/250907.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1","minors","hidden-surveillance"],"title":"Ein Gericht in Moskau verhängte gegen drei Zeugen Jehovas ein hartes Urteil – von sechseinhalb bis siebeneinhalb Jahren Gefängnis wegen ihres Glaubens","type":"news"},{"body":"Am 20. Dezember 2023 änderte ein Richtergremium des Bezirksgerichts Pskow unter dem Vorsitz von Dmitriy Kazantsev das Urteil gegen Alexej Chabarow geringfügig: Die Tatsache, dass der Gläubige der Frau die Bibel übergab, wurde von der Verurteilung ausgeschlossen. Chabarov wird seine Haftstrafe von 2 Jahren und 4 Monaten in einer Strafkolonie verbüßen.\nIn seinem Appell erklärte Alexej Chabarow: \u0026quot;Ich habe mich nicht an extremistischen oder anderen illegalen Aktivitäten beteiligt. Ich führe ein friedliches Leben, respektiere Autoritäten und gehorche dem Gesetz, weil ich gläubig bin. Die Manifestation von Hass, Feindschaft und Gewalt ist mit meinen Ansichten unvereinbar. Ich respektiere Vertreter anderer Religionen und Nationalitäten. Ich wurde nur verurteilt, weil ich an Gott glaubte.\u0026quot;\nDurch die Strafverfolgung leidet das Ansehen friedlicher Gläubiger. Alexej Chabarow drückte es so aus: \u0026quot;Durch ihr Handeln stellen die staatlichen Behörden mich und meine Glaubensbrüder in ein schlechtes Licht vor der Gesellschaft, tragen zur Verbreitung von Vorurteilen bei und formen die Vorstellung, Jehovas Zeugen seien eine \u0026#39;gefährliche und zweifelhafte Sekte\u0026#39;. Solche missbräuchlichen, illegalen und grob unverhältnismäßigen Handlungen sind in einer demokratischen Gesellschaft nicht zu rechtfertigen.\u0026quot;\nIm Moment befindet sich der Gläubige in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 2 in der Region Pskow in der Stadt Velikiye Luki und wird nach einer Weile in eine Strafkolonie verlegt.\n","category":"verdict","date":"2023-12-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/12/220909/image_hu_e4832fbfa97f12c6.jpg","jpg2x":"/news/2023/12/220909/image_hu_c396096ddb84801.jpg","webp":"/news/2023/12/220909/image_hu_2e5db27cc970ba07.webp","webp2x":"/news/2023/12/220909/image_hu_cb9f378de8ee0828.webp"},"permalink":"/de/news/2023/12/220909.html","regions":["pskov"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"In Pskow wurde in der dritten Berufung die Haftstrafe von Alexej Chabarow in der Strafkolonie um zwei Monate reduziert","type":"news"},{"body":"Am 7. Dezember 2023 wurde die Prüfung des Strafverfahrens gegen einen Zeugen Jehovas, Aleksej Gerassimow, vor dem Bezirksgericht Kirowski in Kasan abgeschlossen. Richterin Anna Krjutschenkowa verurteilte den Gläubigen zu 6 Jahren Haft, weil er mit Freunden die Bibel gelesen hatte. Er wird im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\nIm September 2022 beschuldigten die Strafverfolgungsbehörden den Gläubigen, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation organisiert zu haben (Teil 1 von Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation). In der Entscheidung, ein Strafverfahren einzuleiten, hieß es, dass Unbekannte \u0026quot;einzelne Einwohner von Kasan\u0026quot; in religiöse Aktivitäten verwickelt hätten, \u0026quot;Vorträge hielten und Videos zeigten, in denen die Ideen der religiösen Organisation der Zeugen Jehovas beworben wurden\u0026quot;. Die Untersuchung wurde von dem Ermittler der Ermittlungsabteilung des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation für die Republik Tatarstan A. A. Giniyatullin durchgeführt. und im Januar 2023 wurde der Fall an das Gericht weitergeleitet, wo er fast ein weiteres Jahr lang geprüft wurde.\nNachdem er sich die Stellungnahme der Staatsanwaltschaft angehört hatte, kam Gerassimow zu dem Schluss: Laut Staatsanwaltschaft musste er 2017 seine Religion wechseln, um unschuldig zu sein. Der Angeklagte bezeichnete solche Erwartungen als beleidigend und hält es für inakzeptabel, seinem Glauben abzuschwören. Er plädierte auf nicht schuldig und hat das Recht, gegen das Urteil Berufung einzulegen.\nGerassimow betonte, dass er sich lediglich zur Religion der Zeugen Jehovas bekannte. Nach dem Berufungsurteil des Obersten Gerichts der Russischen Föderation vom 17. Juni 2017 in der Rechtssache Nr. APL17-216 hat das Gericht in erster Instanz bei der Prüfung des Falles der Liquidation von juristischen Personen der Zeugen Jehovas \u0026quot;die Rechtmäßigkeit der religiösen Überzeugungen der Zeugen Jehovas und die Art und Weise, wie sie zum Ausdruck gebracht werden, nicht geprüft\u0026quot;. Dementsprechend hat der Oberste Gerichtshof der Russischen Föderation die Ausübung dieses Glaubens in Russland nicht verboten.\n\u0026quot;Es ist wichtig zu lernen, die Tatsache der Verfolgung als einen \u0026#39;normalen\u0026#39; Bestandteil des Lebens moderner Christen zu behandeln, da Christus davor gewarnt hat\u0026quot;, kommentierte Aleksey das Strafverfahren für den Glauben.\nLaut Mariana Katsarova, der Sonderberichterstatterin des UN-Menschenrechtsrats über die Menschenrechtslage in der Russischen Föderation, sind \u0026quot;Gesetze zur Bekämpfung von Terrorismus und Extremismus ... werden benutzt, um die Meinungsfreiheit einzuschränken... Die im Gesetz enthaltene Definition von Extremismus besteht aus einer langen Liste von \"extremistischen Handlungen\", die nach und nach ergänzt wird. Die Breite und Unbestimmtheit dieser Definition wurde vom Menschenrechtsausschuss und der Venedig-Kommission des Europarats kritisiert\u0026quot; (§§ 64, 65).\n","category":"verdict","date":"2023-12-07T16:02:59+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/12/081602/image_hu_b149022dbe13a885.jpg","jpg2x":"/news/2023/12/081602/image_hu_c85fad6dbc197a7b.jpg","webp":"/news/2023/12/081602/image_hu_255f24a4719dacf0.webp","webp2x":"/news/2023/12/081602/image_hu_eca0025880e5e2.webp"},"permalink":"/de/news/2023/12/081602.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Alexej Gerassimow, ein Zeuge Jehovas aus Kasan, zu sechs Jahren Gefängnis verurteilt, weil er über die Bibel gesprochen hatte","type":"news"},{"body":"Am 23. November 2023 verurteilte Richterin Natalya Nikitinskaya vom Bezirksgericht Balakovo in der Region Saratow die Zeugen Jehovas, Aleksey Bogatov und Vladimir Mavrin, zu 6 Jahren Bewährungsstrafe mit einer Bewährungszeit von 4 Jahren. Ihre Glaubensbrüder Andrej Murytsch, Sergej Tjurin und Jewgeni Fomaschin wurden zu Geldstrafen von 300.000 Rubel verurteilt.\nNach Angaben der Strafverfolgungsbehörden begingen die Gläubigen extremistische Handlungen, indem sie \"die Aktivitäten der örtlichen religiösen Einheit [Zeugen Jehovas] auf dem Territorium der Stadt Balakovo wieder aufnahmen und organisierten, was sich in der Einberufung von Versammlungen und der Durchführung von Predigtaktivitäten ausdrückte\". Das Strafverfahren wurde im Februar 2022 eingeleitet. Einen Monat später drangen Sicherheitskräfte in die Wohnungen von Zeugen Jehovas ein und durchsuchten sie mehrere Stunden, die in Anwesenheit von Alten, Behinderten und einem Kind stattfanden. Nach den Verhören, die nach Mitternacht endeten, wurden Bogatov, Mavrin, Fomashin, Murych und Tyurin hinter Gitter gebracht, wo sie jeweils 304 Tage verbrachten. Der Staatsanwalt forderte 7 Jahre Gefängnis für Mavrin und Bogatov und 3 Jahre Gefängnis für den Rest.\nVor der Urteilsverkündung versammelten sich etwa 200 Menschen vor dem Gerichtsgebäude: Freunde und einfach nur fürsorgliche Menschen, die den Gläubigen emotionale Unterstützung bieten wollten. Etwa 20 von ihnen durften den Gerichtssaal betreten. Die Angeklagten selbst kamen mit Tüten voller Sachen zur Verhandlung - für den Fall, dass ihnen die Freiheit entzogen würde. Obwohl die Richterin beschlossen hat, sich auf Bewährungsstrafen und Geldstrafen zu beschränken, betrachten sich die Gläubigen als unschuldig des Extremismus und können gegen das Urteil Berufung einlegen.\nAlexey Bogatov erinnert sich an diese Erfahrung und sagte, dass ihm während seiner Inhaftierung in der Untersuchungshaftanstalt die Unterstützung seiner Frau, seiner Freunde und anderer fürsorglicher Menschen geholfen habe. Er erzählte: \"[Die Briefe] gaben mir Kraft und Freude... Ständig rufen Glaubensbrüder meine Frau an und versichern ihr, dass sie uns sehr lieben und immer für uns beten. Konkret helfen sie – sie teilen Produkte aus ihren Gärten.\nJewgeni Fomaschin: \"In der Untersuchungshaftanstalt wurde ich oft davon überzeugt, dass die in der Bibel dargelegten Grundsätze vor schlechten Beziehungen schützen, davor, in ein unwürdiges Gefängnisleben verwickelt zu sein.\"\nVor Beginn der Strafverfolgung war Andrej Murytsch der einzige Ernährer in der Familie. Nach seiner Inhaftierung musste seine Frau lange nach Arbeit suchen. Nur vier Monate später gelang es dem Gläubigen, sie bei einem kurzen Besuch zu sehen, bevor er mit seiner Familie durch Briefe kommunizierte. Während der 10 Monate in der Untersuchungshaftanstalt erhielt der Gläubige 1802 Briefe aus der ganzen Welt. Er sagt: \"Das hat nicht nur mich, sondern auch meine Zellengenossen sehr beeindruckt.\"\nVladimir Mavrin sagte, dass das Schwierigste für ihn die Trennung von seiner Frau, seinem Sohn, seiner Enkelin und seiner alten Mutter war: \"Ich machte mir Sorgen um sie ... Ich konnte mich nicht um sie kümmern.\" Leider wurde seine Mutter fünf Monate nach der Verhaftung des Gläubigen wegen starker Gefühle ins Krankenhaus eingeliefert, und eine Woche später starb sie. Die Unterstützung und Aufmerksamkeit, die seine Freunde und Verwandten Mavrin per Brief zukommen ließen (einmal erhielt er 70 Briefe auf einmal an einem Tag), gaben ihm Kraft.\nWährend des Glaubensprozesses hören die Angeklagten die Rede von Sergej Tjurin mit dem letzten Wort. November, 2023 Vladimir Mavrin und Sergey Tyurin im Gerichtssaal. November, 2023 Tjurin, Sergej und Jelisaweta im Gerichtsgebäude. Mittwoch, 23. November 2023 Jewgenij Fomaschin, am Tag der Urteilsverkündung. Mittwoch, 23. November 2023 Sergej Tjurin sagte: \"In der Untersuchungshaftanstalt habe ich gesehen, wie die Menschen mit der Zeit die Unterstützung ihrer Freunde verlieren. Man kann mit Sicherheit sagen, dass wir das Gegenteil haben: Es gibt nur mehr Freunde.\"\nAufgrund des Vorgehens der Strafverfolgungsbehörden in der Region Saratow wurden bereits 12 Personen ungerechtfertigt strafrechtlich verfolgt. Unter ihnen sind 7 Gläubige , die ihre Strafe bereits in einer Kolonie verbüßt haben, drei von ihnen wurden deportiert und die Staatsbürgerschaft der Russischen Föderation entzogen.\n","category":"verdict","date":"2023-11-23T14:30:37+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/11/241430/image_hu_6f7cd728f5c7bd70.jpg","jpg2x":"/news/2023/11/241430/image_hu_b74130bb427eacd.jpg","webp":"/news/2023/11/241430/image_hu_586cb83cdd975759.webp","webp2x":"/news/2023/11/241430/image_hu_34e65847eb4e5b11.webp"},"permalink":"/de/news/2023/11/241430.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Fünf Gläubige aus Balakowo wurden verurteilt, weil sie über die Bibel diskutiert hatten: Zwei wurden suspendiert, drei erhielten Geldstrafen","type":"news"},{"body":"Am 7. November 2023 befand Richter Anton Erofejew vom Kalininski-Bezirksgericht Tscheljabinsk Jewgenij Buschew, einen Zeugen Jehovas, des Extremismus für schuldig. Das Gericht betrachtete friedliche Zusammenkünfte und Gespräche über biblische Themen als Verbrechen. In den Anhörungen gab es nur fünf Sitzungen.\nDas Verfahren gegen Bushev wurde vom Ermittler des Ermittlungskomitees, Aleksandr Chepenko, eingeleitet, der mindestens 12 ähnliche Fälle in der Region hat. Im September 2022 wurde Jewgenijs Haus durchsucht. Ein Jahr später ging der Fall vor Gericht, und zwei Monate später erreichte er seine letzte Phase. Der Staatsanwalt forderte für Buschew 6 Jahre Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes.\nDen Ermittlungen zufolge unternahm der Gläubige \"vorsätzliche, zielgerichtete Handlungen organisatorischer Art, die darauf abzielten, die illegalen Aktivitäten einer verbotenen religiösen Organisation fortzusetzen\". Jewgenij gehörte jedoch keiner extremistischen Organisation an, sondern praktizierte nur seine Religion, wie es Jehovas Zeugen überall auf der Welt tun. In Russland ist diese Religion auch nicht verboten.\nDie Verteidigung betont, dass es in den Materialien des Strafverfahrens keinen einzigen Beweis für eine extremistische Äußerung oder Handlung von Bushev gibt. Es gibt eine linguistische Untersuchung in dem Fall, nach der Jewgenij einen Agenten der Geheimdienste, einen Mitarbeiter der Nationalgarde, der vorgab, sich für die Bibel zu interessieren, \"überredete\", den Glauben der Zeugen Jehovas anzunehmen. Laut Bushev haben die Autoren der Untersuchung seine Sätze aus dem Zusammenhang gerissen und ihre Bedeutung verzerrt. Tatsächlich diskutierte der Gläubige nur über biblische Fragen, die den Mann interessierten.\nJewgenij Buschew steht seit September 2022 unter Hausarrest. Aufgrund der Strafverfolgung verlor er seinen Job und seine Konten wurden gesperrt.\nBereits 15 Zeugen Jehovas aus der Region Tscheljabinsk wurden aus religiösen Gründen strafrechtlich verfolgt.\n","category":"verdict","date":"2023-11-07T13:31:13+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/11/030954/image_hu_15aaf9a37dc386e.jpg","jpg2x":"/news/2023/11/030954/image_hu_3b1f82749a736ad0.jpg","webp":"/news/2023/11/030954/image_hu_2001b32d0e713b16.webp","webp2x":"/news/2023/11/030954/image_hu_68cf20e517a66e5c.webp"},"permalink":"/de/news/2023/11/030954.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["282.2-2","sentence","studies-violations","liberty-deprivation"],"title":"In Tscheljabinsk verurteilte das Gericht Jewgenij Buschew in fünf Anhörungen zu 7 Jahren Gefängnis","type":"news"},{"body":"Am 20. Oktober 2023 hat das Bezirksgericht Porchow der Region Pskow zum dritten Mal ein Urteil im Fall Alexej Chabarow, einem Zeugen Jehovas, gefällt. Diesmal befand ihn Richterin Natalia Kapustina des Extremismus für schuldig und verurteilte ihn zu 2 Jahren und 6 Monaten Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes. Er wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\nChabarows Vorwurf des Extremismus stützte sich auf gewöhnliche religiöse Aktivitäten. Der Gläubige erklärte: \"Sich zur Religion zu bekennen bedeutet nicht einfach, im Stillen zu glauben, dass es einen Gott gibt. Jehovas Zeugen ... Studiere die Bibel, diskutiere mit anderen darüber und versuche, in Harmonie mit dem zu leben, was in der Bibel geschrieben steht.\" In seinem Schlussplädoyer fügte er hinzu: \"Mein wahres Motiv – Liebe – ist das genaue Gegenteil von Feindschaft und Hass, was bedeutet, dass es keine subjektive Seite des Verbrechens gibt. Folglich gibt es kein Corpus delicti als solches.\" Der Gläubige hat das Recht, gegen die Entscheidung des Gerichts erneut Berufung einzulegen.\nDie strafrechtliche Verfolgung von Chabarov begann 2019. Der Fall kam nicht beim ersten Mal vor Gericht – die Staatsanwaltschaft stellte Mängel fest und gab ihn an den Ermittler zurück. Seit Oktober 2020 laufen verschiedene Gerichtsverfahren. Zum ersten Mal verurteilte das Gericht Chabarov zu 3 Jahren Bewährungsstrafe, obwohl der Staatsanwalt 3,5 Jahre Gefängnis gefordert hatte. Die Berufung hob diese Entscheidung auf, und das Gericht sprach Khabarov in neuer Besetzung frei . Die zweite Berufungsinstanz war jedoch mit einem solchen Urteil nicht einverstanden und verwies den Fall zur dritten Prüfung in die erste Instanz.\nEs ist nicht das erste Mal, dass Verfahren gegen Jehovas Zeugen mehrfach überprüft werden. Dies war der Fall bei den Eheleuten Bazhenov sowie bei Vera Zolotova, Dmitriy Barmakin, Aleksandr Pryanikov, Venera und Darya Dulova. Russische und internationale Rechtsgelehrte fordern ein Ende der Unterdrückung von Jehovas Zeugen.\n","category":"verdict","date":"2023-10-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/10/250843/image_hu_a9c1358d1efb7e61.jpg","jpg2x":"/news/2023/10/250843/image_hu_376300a41afbc40c.jpg","webp":"/news/2023/10/250843/image_hu_2e248de8cdd7ae1f.webp","webp2x":"/news/2023/10/250843/image_hu_eb8bba98ca3a1c83.webp"},"permalink":"/de/news/2023/10/250843.html","regions":["pskov"],"subtitle":null,"tags":["retrial","282.2-2","liberty-deprivation"],"title":"Das Gericht verurteilte den zuvor freigesprochenen Alexej Chabarow zu 2,5 Jahren Haft","type":"news"},{"body":"Am 15. September 2023 verurteilte das Stadtgericht Kowrow den Anwohner Aleksey Kupriyanov zu einem Jahr Gefängnis und sechs Monaten Freiheitsbeschränkung. Richter Wjatscheslaw Kusnezow betrachtete das Bibelzitat als Beweis für die Schuld des Gläubigen am Extremismus. Die Strafe galt während der Ermittlungen als zugestellt. Kuprijanow beharrt auf seiner Unschuld.\nBereits im Februar 2021 wurde Alexej bei Massendurchsuchungen und Verhören von Zeugen Jehovas in Kowrow aus religiösen Gründen verfolgt. Das Strafverfahren gegen ihn wurde im Juni 2021 eingeleitet. D. A. Tjumenew, ein Ermittler der FSB-Direktion für das Gebiet Wladimir, kam zu dem Schluss, dass Kuprijanow die Aktivitäten der liquidierten juristischen Person (Teil 2 von Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation) fortsetzte, indem er \"an religiösen Treffen teilnahm ... aktiv an der Sammlung von Informationen über den Umfang der geleisteten Arbeit teilgenommen... über die Umsetzung der... die religiösen Lehren der Zeugen Jehovas ... für die Massen.\" Kurz darauf wurde Kupriyanovs Wohnung erneut durchsucht, woraufhin der Gläubige festgenommen und dann in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht wurde.\nDie Haft dauerte etwa viereinhalb Monate. Zu dieser Zeit war es dem Gläubigen verboten, die Bibel zu lesen und den Namen Gottes Jehova auszusprechen. Seit einiger Zeit wurden dem Gläubigen die Briefe nicht ausgehändigt und ihm wurde auch mit der Strafverfolgung seiner Frau und seines Sohnes gedroht. Von 6 Uhr morgens bis 22 Uhr abends musste er auf dem kalten Boden sitzen. Auch Kuprijanows Zellengenosse, der ehemalige Detektiv W. W. Woskoboynikow, der wegen der Organisation von Folter verurteilt worden war, übte auf Anweisung des Personals der Untersuchungshaftanstalt Druck auf den Gläubigen aus, sich selbst zu belasten. Aus diesem Grund bekam Aleksey gesundheitliche Probleme, aber trotz seines hohen Fiebers wurde er nicht in die medizinische Abteilung verlegt. In der Folge musste sich Kuprijanow einer Operation unterziehen.\nSpäter wurde der Gläubige für sieben Monate unter Hausarrest gestellt und durfte täglich zwei Stunden gehen. Im September 2022 ging Kuprijanows Fall vor Gericht. Bei den Gerichtsverhandlungen erklärten die Zeugen der Anklage, sie hätten keine extremistischen Aufrufe des Angeklagten gehört. Der FSB-Offizier Bordunow, der die operative Durchsuchung durchführte, sagte, dass Kuprijanow an den Aktivitäten der liquidierten juristischen Person teilgenommen habe, aber keine Beweise dafür vorgelegt und es vermieden habe, die meisten Fragen der Verteidigung zu beantworten.\nLaut Kuprijanow wurde er von seiner Frau und seinen Glaubensbrüdern, die ihm in ihren Briefen ermutigende Gedanken schickten, sehr ermutigt. Aleksey erinnert sich: \"Mit Hilfe von Briefen und der Bibel musste ich Tag und Nacht im Gebet flehen, um das Gefühl der Wertlosigkeit zu bekämpfen, das sie mir einzuflößen versuchten. Das ist schon seit ein paar Monaten so.\" Laut Aleksey gab ihm die Möglichkeit, \"andere Brüder und Schwestern zu trösten\", mit Gedichten, die er als Antwort auf ihre Briefe verfasste.\nIn seinem letzten Plädoyer sagte Alexej Kuprijanow: \"Die Anklage beruht nur auf der Tatsache, dass ich gläubig bin und dass ich an Jehova glaube. Euer Ehren, das ist eine Glaubensprüfung!\" Obwohl es in dem Fall kein einziges Opfer gibt, forderte der Staatsanwalt das Gericht auf, den Gläubigen zu vier Jahren Strafkolonie zu verurteilen. Unter Berücksichtigung der Klarstellungen des Plenums des Obersten Gerichts der Russischen Föderation vom 28. Oktober 2021 kann Kuprijanow gegen das Urteil Berufung bei einem höheren Gericht einlegen.\n","category":"verdict","date":"2023-09-15T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/09/201444/image_hu_36a9e9e1cb4af20b.jpg","jpg2x":"/news/2023/09/201444/image_hu_79bd6703746c7691.jpg","webp":"/news/2023/09/201444/image_hu_e3e115418a85f25.webp","webp2x":"/news/2023/09/201444/image_hu_e622e3d7501da941.webp"},"permalink":"/de/news/2023/09/201444.html","regions":["vladimir"],"subtitle":"Er wurde zu einer Strafkolonie verurteilt, die Strafe gilt aber als bereits verbüßt","tags":["first-instance","liberty-deprivation","torture-conditions","letters","282.2-2"],"title":"In Kowrow befand ein Gericht Alexej Kuprijanow des Extremismus für schuldig, weil er an Gott glaubte.","type":"news"},{"body":"Am 14. September 2023 wurde die Untersuchung des Falles des Zeugen Jehovas, Sergej Gromow, vor dem Bezirksgericht Moskowskij der Stadt Kasan abgeschlossen. Richter Alsu Gumirova befand ihn des Extremismus für schuldig und verurteilte ihn zu sechs Jahren und einem Monat Haft, weil er seinen Glauben friedlich praktiziert hatte.\nGromovs Schuld besteht laut den Ermittlungen darin, dass er zu Hause \"religiöse Versammlungen\" abgehalten habe. Obwohl der Oberste Gerichtshof der Russischen Föderation entschied, dass Gottesdienste an sich kein Verbrechen sind, setzte der Ermittler, gefolgt vom Richter, die Abhaltung solcher Treffen mit der Organisation der Aktivitäten einer extremistischen Organisation gleich. Der Staatsanwalt beantragte, Sergej zu acht Jahren Gefängnis zu verurteilen. Der Gläubige hält sich für unschuldig und kann gegen das Urteil Berufung einlegen.\nGromow war im März 2022 zusammen mit seiner Frau auf dem Moskauer Flughafen Wnukowo festgenommen worden. Es stellte sich auch heraus, dass am Vortag ein FSB-Ermittler ein Strafverfahren gegen ihn gemäß Artikel 282.2 Teil 1 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation eingeleitet hatte. Dann wurde die Wohnung der Gromovs in der Stadt Kasan durchsucht. Seit dem 17. März 2022 befindet sich Sergej in einer Untersuchungshaftanstalt. Im Laufe der Zeit wurde er auch beschuldigt, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation finanziert zu haben.\nNach Ansicht des Gläubigen sind die Aussagen geheimer Zeugen, auf denen dieser Fall beruht, falsch. Die Verteidigung ist sich sicher, dass sich hinter Pseudonymen der FSB-Offizier Michail Wassiljew und Alexander Komzolow verbergen, die eine negative Haltung gegenüber Jehovas Zeugen zeigen. Gromow erklärte bei einer der Gerichtsverhandlungen, dass er seit 2014 keinen Kontakt mehr zu Komzolow gehabt habe, was bedeute, dass er seit dieser Zeit nichts mehr über sein religiöses Leben wissen könne. Der Richter überschrieb die Fragen des Anwalts, die darauf abzielten, Widersprüche zu identifizieren. Der zweite Zeuge berichtete nach Angaben des Angeklagten von \"nicht existenten Fakten\" über ihre Bekanntschaft. Das Gericht versuchte nicht festzustellen, ob eine Verleumdung seitens der Zeugen der Anklage vorlag.\nInsgesamt wurden in der Republik Tatarstan bereits 13 Zeugen Jehovas strafrechtlich verfolgt. Elf von ihnen wurden wegen ihres Glaubens verurteilt, Konstantin Sannikow erhielt sechseinhalb Jahre Gefängnis. Menschenrechtler wenden sich gegen diese Haltung der Ordnungshüter und fordern Russland auf, die Verfolgung von Zeugen Jehovas zu beenden.\n","category":"verdict","date":"2023-09-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/09/150906/image_hu_187bc582643cf67f.jpg","jpg2x":"/news/2023/09/150906/image_hu_ca79b70b518d3eac.jpg","webp":"/news/2023/09/150906/image_hu_f0fe8ae324172827.webp","webp2x":"/news/2023/09/150906/image_hu_7b8f1645cbdbbbad.webp"},"permalink":"/de/news/2023/09/150906.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","282.3-1","liberty-deprivation"],"title":"Das Gericht der Stadt Kasan schickte Sergej Gromow für sechs Jahre in eine Strafkolonie, weil er religiöse Versammlungen abgehalten hatte","type":"news"},{"body":"Am 14. September 2023 hat der Richter\nZaurbiy Birzhev vom Stadtgericht Maykop befand Nikolai Woischtschew nur wegen seines Glaubens des Extremismus für schuldig. Wenn man bedenkt, dass der betagte Gläubige bereits 329 Tage im Gefängnis gesessen hat, wird er trotz seiner schweren Krankheit weitere eineinhalb Jahre hinter Gittern verbringen müssen.\nWährend der Gerichtsberatungen forderte der Staatsanwalt für Woischtschew sieben Jahre Haft in einer Strafkolonie mit dem Entzug des Rechts auf Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Führung und Teilnahme an der Arbeit öffentlicher Organisationen für fünf Jahre und eine Freiheitsbeschränkung für ein Jahr. Der Richter entschied, Nikolaj zu einer dreijährigen Haftstrafe in einer Strafkolonie zu verurteilen, wobei ihm das Recht entzogen wurde, sich an erzieherischen Aktivitäten zu beteiligen, sowie zu Aktivitäten im Zusammenhang mit der Führung und Teilnahme an religiösen, öffentlichen Vereinigungen und Organisationen für vier Jahre und mit einer Freiheitsbeschränkung für ein Jahr.\nIn seinem letzten Wort vor Gericht erklärte der Gläubige: \"Die Staatsanwaltschaft beantragt, mich zu sieben Jahren Haft zu verurteilen . . . Dafür, dass er ein ehrlicher Mensch ist, der die Gesetze des Landes respektiert . . . Sieben Jahre, weil ich ein guter Nachbar war . . . Als Zeuge Jehovas Artikel 28 der russischen Verfassung beachten und anwenden. Sieben Jahre, weil er nie eine Straftat begangen hat.\"\nNikolay Voishchev landete bereits im Oktober 2022 hinter Gittern. Der Ermittler Zaurbiy Blyagoz leitete ein Strafverfahren gegen ihn nach Artikel 282.2 Teil 1 des Strafgesetzbuches ein und behauptete, er habe \"zusammen mit anderen [Zeugen Jehovas] geheime Treffen organisiert und durchgeführt\". Der Festnahme war eine Reihe von Durchsuchungen in der Stadt Maykop vorausgegangen.\nDie Anklage gegen den Gläubigen stützte sich auf die Aussagen zweier geheimer Zeugen. Bei der Vernehmung vor Gericht konnten sie nur bestätigen, dass Voishchev ein Zeuge Jehovas war, was er aber auch nicht verheimlichte. Die Zeugen hörten keine extremistischen Rufe von ihm. Ein weiteres Beweismittel für die Anklage war die psycholinguistische Untersuchung von versteckten Videoaufzeichnungen von Gottesdiensten, in denen Gläubige friedlich über die Bibel diskutieren. Ruslan Levinsky, der die Prüfung durchführte, hat keine höhere sprachliche Ausbildung. Der Anwalt legte das Gutachten der Religionswissenschaftlerin Jekaterina Elbakjan vor, nach dem \"die Schlussfolgerung des Sachverständigen [Levinsky] nicht auf den Bestimmungen allgemein anerkannter wissenschaftlicher Daten auf dem Gebiet der Religionswissenschaft beruht, die Schlussfolgerungen des Gutachtens des Sachverständigen scheinen unbegründet zu sein\".\nNoch vor seiner Verhaftung wurde bei Voishchev ein Tumor diagnostiziert, der sofort behandelt werden musste. Außerdem leidet Nikolay aufgrund einer Verletzung, die er in seiner Jugend erlitten hat, unter starken Kopfschmerzen. Die Haftbedingungen und das Fehlen einer angemessenen Behandlung führten zu einer Verschlechterung des Gesundheitszustands des Gläubigen. Er braucht immer noch medizinische Hilfe.\nVier Zeugen Jehovas aus Maykop wurden bereits wegen ihres Glaubens verfolgt. Die Weltgemeinschaft und der Oberste Gerichtshof der Russischen Föderation stellten fest, dass \"die gemeinsame Durchführung von Riten und Zeremonien [der Zeugen Jehovas] an sich kein Verbrechen nach Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation darstellt, trotz der Liquidation ihrer juristischen Personen.\"\n","category":"verdict","date":"2023-09-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/09/201447/image_hu_def8d2110647d95b.jpg","jpg2x":"/news/2023/09/201447/image_hu_2398b587a25bdef9.jpg","webp":"/news/2023/09/201447/image_hu_44a403af3997b374.webp","webp2x":"/news/2023/09/201447/image_hu_e74c2b1c4d0056e7.webp"},"permalink":"/de/news/2023/09/201447.html","regions":["adygea"],"subtitle":null,"tags":["elderly","282.2-1","sentence","liberty-deprivation","studies-violations","secret-witness"],"title":"Ein Gericht in Adygeja schickte Nikolai Woischtschew, 68, für drei Jahre in eine Strafkolonie","type":"news"},{"body":"Wladimir Balabkin, ein krebskranker Rentner, wurde wegen seines Glaubens an Jehova Gott zu vier Jahren Gefängnis verurteilt. Diese Entscheidung hat das Bezirksgericht Belogorsk am 13. September 2023 getroffen. Der Gläubige wurde im Gerichtssaal verhaftet. Er bekennt sich nicht schuldig und kann gegen das Urteil von Richterin Natalia Kramar Berufung einlegen.\nIm Frühjahr 2021 durchsuchten Sicherheitskräfte die Wohnungen von Zeugen Jehovas in der Stadt Belogorsk, darunter auch Wladimir Balabkin. Das Strafverfahren gegen ihn wurde von dem FSB-Ermittler V. Obukhov eingeleitet, der hinter den meisten ähnlichen Fällen gegen Gläubige in der Region steht. Die betagten Balabkins mussten zum Verhör in die Stadt Blagoweschtschensk fahren, die 140 km von ihrem Zuhause entfernt ist und für sie aufgrund der Verschlimmerung von Wladimirs schwerer Krankheit und den Folgen der Herzoperation seiner Frau Tatjana nicht einfach war.\nVladimir Balabkin in einem Gerichtssaal. September, 2023. Während der Urteilsverkündung wird Wladimir Balabkin in Handschellen gelegt. September, 2023 Der verurteilte Vladimir Balabkin wird aus dem Gerichtsgebäude gebracht, bevor er in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht wird. September, 2023 Die Sicherheitskräfte betrachteten es als Verbrechen, religiöse Versammlungen abzuhalten, und setzten es mit der Organisation der Aktivitäten einer extremistischen Organisation gleich. Einer der Zeugen, ein FSB-Offizier, erklärte vor Gericht, er halte den Gläubigen für schuldig, weil er \"Geräte zur Verfügung stellte, um sich mit den Zusammenkünften der Zeugen Jehovas zu verbinden\", \"andere mit den Zusammenkünften zu verbinden\" und \"zeigte, wie man Programme benutzt\". Gleichzeitig enthält das Gutachten die Schlussfolgerung, dass es keine Anzeichen von Extremismus in Balabkins Handlungen gibt. Trotzdem beharrte der Staatsanwalt auf einem Schuldspruch und forderte, den Gläubigen zu sechseinhalb Jahren Gefängnis zu verurteilen.\n\"Man kann mit dem Glauben und den Lehren der Zeugen Jehovas nicht einverstanden sein, aber es ist falsch, sie mit Extremisten gleichzusetzen, wie es der russische Präsident gesagt hat\", betonte Balabkin in seinem letzten Wort. \"Schließlich basieren mein Glaube und meine Überzeugungen auf dem Wort Gottes, der Bibel. Es lehrt das genaue Gegenteil von Extremismus, nämlich Menschen zu lieben und allen Gutes zu tun.\"\nIm Oktober 2021 entschied das Plenum des Obersten Gerichts der Russischen Föderation, dass es notwendig ist, \"Fälle ungerechtfertigter strafrechtlicher Verfolgung von Personen allein im Zusammenhang mit der äußeren Manifestation ihrer Einstellung zur Religion zu vermeiden\". Dennoch erhielten in der Region Amur 13 Zeugen Jehovas wegen ihres Glaubens zwischen sechs und acht Jahren Haft in einer Strafkolonie, zwei erhielten Bewährungsstrafen.\n","category":"verdict","date":"2023-09-13T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/09/140841/image_hu_53fa0cefd4ec4f54.jpg","jpg2x":"/news/2023/09/140841/image_hu_7abe0cf464a64a9.jpg","webp":"/news/2023/09/140841/image_hu_1068e4a24d387db4.webp","webp2x":"/news/2023/09/140841/image_hu_90dbaa4abf3a7dc7.webp"},"permalink":"/de/news/2023/09/140841.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","sentence","liberty-deprivation","elderly"],"title":"Ein Gläubiger, der 71 Jahre alt ist, wurde zu vier Jahren Gefängnis verurteilt. Das Gericht in der Stadt Belogorsk hat Wladimir Balabkin des Extremismus für schuldig befunden, weil er Gottesdienste abgehalten hatte","type":"news"},{"body":"Am 5. September 2023 bestätigte das Landgericht Amur das Urteil von vier Zeugen Jehovas. Für Treffen mit Glaubensbrüdern müssen Wladimir Bukin, Walerij Slashchev und Sergej Juferow eine Haftstrafe von sechs Jahren und vier Monaten verbüßen, Michail Burkow sechs Jahre und zwei Monate. Das Urteil ist rechtskräftig.\nBereits im Oktober 2022 verurteilte das Bezirksgericht Tyndinskiy Gläubige zu verschiedenen Haftstrafen, die von sechs Jahren und zwei Monaten bis zu sechs Jahren und sechs Monaten reichten. Eine Berufung hob diese Entscheidung jedoch auf , und die Männer wurden aus der Untersuchungshaftanstalt entlassen, wo sie jeweils zwei Monate verbrachten. Die Wiederaufnahme des Verfahrens wurde im Juni 2023 abgeschlossen. Richterin Valentina Brikova fällte ein Urteil , das leicht vom ersten abwich - von sechs Jahren und zwei Monaten auf sechs Jahre und vier Monate Gefängnis.\nIn ihren Appellen wiesen die Gläubigen darauf hin, dass \"der Oberste Gerichtshof der Russischen Föderation die Religion der Zeugen Jehovas nicht verboten und die Legitimität der religiösen Überzeugungen der Zeugen Jehovas und die Art und Weise, wie sie zum Ausdruck gebracht wurden, nicht beurteilt hat\". Dem Angeklagten zufolge folgt daraus, dass \"[sie] trotz der Liquidation juristischer Personen immer noch das Recht haben, die Religion ihrer Wahl frei auszuüben, einschließlich des Lesens der Bibel und des Diskutierens mit anderen, des Gebets zu Gott, des Singens von Liedern, in denen Gott gepriesen wird, und des Sprechens mit anderen Menschen über ihren Glauben.\" Die Gläubigen beharren immer noch auf ihrer Unschuld. Sie haben das Recht, gegen das Urteil vor dem Kassationsgericht Berufung einzulegen.\nIn der Amur-Region wurden neun weitere Zeugen Jehovas wegen ihres Glaubens zu sechs Jahren oder mehr Gefängnis verurteilt.\n","category":"verdict","date":"2023-09-05T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/09/061406/image_hu_2c6c1ab2ca515151.jpg","jpg2x":"/news/2023/09/061406/image_hu_9adc5b68e59f89b.jpg","webp":"/news/2023/09/061406/image_hu_51bc315f200b84.jpg","webp2x":"/news/2023/09/061406/image_hu_dc947f3ff8e39614.jpg"},"permalink":"/de/news/2023/09/061406.html","regions":["amur"],"subtitle":"Vier Gläubige erhielten jeweils mehr als 6 Jahre in der Strafkolonie","tags":["2-appeal","282.2-1.1","282.2-1","rosfinmonitoring","liberty-deprivation"],"title":"In der zweiten Berufung wurden Jehovas Zeugen aus der Stadt Tynda des Extremismus für schuldig befunden.","type":"news"},{"body":"Die Schlussfolgerung eines Sprachexperten wird untersucht. Wladimir Balabkin bittet das Gericht, einen Spezialisten zur Vernehmung vorzuladen. Staatsanwalt Anton Raschupkin widerspricht und macht darauf aufmerksam, dass das Gutachten des Sachverständigen eindeutig feststellt: Es wurden keine Anzeichen von Extremismus festgestellt.\nDer Richter fährt fort, Balabkin zu verhören. Er führt Argumente zu seiner Verteidigung an und stützt sich dabei auf Vorschriften und Fallmaterialien, die vor Gericht nicht geprüft wurden.\n","caseTitle":"Der Fall Balabkin in Belogorsk","date":"2023-09-04T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/belogorsk.html#20230904","regions":["amur"],"tags":["first-instance","interrogation","final-statement","elderly","courtroom","282.2-1","sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Am 31. August 2023 bestätigte das Bezirksgericht Astrachan das Urteil gegen Sergej Koroljow (50), Rinat Kiramow (36) und Sergej Kosjanenko (62) und verurteilte sie zu einer Bewährungsstrafe von 7 Jahren. Sie wurden beschuldigt, religiöse Lieder gesungen und gemeinsam zu Jehova Gott gebetet zu haben, was nach Ansicht der Gerichte die Aktivitäten einer verbotenen extremistischen Organisation organisierte.\nIn der Berufung erklärte die Verteidigung, dass das erstinstanzliche Gericht zahlreiche Verstöße gegen Kosjanenko, Koroljow und Kiramow begangen habe. Das Gericht gab weder an, welche konkreten extremistischen Handlungen sie begangen haben, noch wies es ihre kriminellen Motive und Absichten nach. Die im Rahmen der Ermittlungen vorgelegten Beweise – Aufzeichnungen von Telefongesprächen, die Ergebnisse verdeckter Überwachungen, Zeugenaussagen – bestätigten nicht, dass sich die Gläubigen zu extremistischen Handlungen \"verschworen\" hätten.\nNach Angaben der Verteidigung wurden die Gläubigen aus Achtubinsk aufgrund eines Justizirrtums verurteilt, und \"der eigentliche Zweck des Gerichtsurteils besteht darin, die Rechte der Verurteilten zu verletzen und sie unter Androhung strafrechtlicher Verfolgung zu zwingen, ihre Religion zu wechseln oder ihrem Glauben abzuschwören\". Sergej Koroljow sagte vor Gericht per Videokonferenz: \"Wofür und aus welchen Gründen wurde ich zu 7 Jahren Haft verurteilt? Ich wurde in Abwesenheit von corpus delicti nur wegen meines Glaubens vor Gericht gestellt.\" Auch Kiramov und Kosyanenko bestritten ihre Schuld am Extremismus. Die Verurteilten haben das Recht, gegen das Urteil im Kassationsverfahren Berufung einzulegen.\nMit seiner Entscheidung ignorierte das Bezirksgericht Astrachan die Tatsache, dass der Oberste Gerichtshof der Russischen Föderation die Religion der Zeugen Jehovas und das Recht des Einzelnen, sie auszuüben, nicht verboten hat. Andere russische Gerichte arbeiten in ähnlicher Weise, so dass bereits mehr als 700 Gläubige allein wegen ihrer religiösen Überzeugungen Repressionen ausgesetzt waren.\n","category":"verdict","date":"2023-08-31T12:37:02+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/09/011237/image_hu_dca626c99b79907f.jpg","jpg2x":"/news/2023/09/011237/image_hu_194433317afec9ad.jpg","webp":"/news/2023/09/011237/image_hu_5b556aaa51fc373.webp","webp2x":"/news/2023/09/011237/image_hu_9bf2eb102a77517c.webp"},"permalink":"/de/news/2023/09/011237.html","regions":["astrakhan"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","282.3-1","liberty-deprivation"],"title":"Ein Regionalgericht in Astrachan hat ein hartes Urteil gegen drei Gläubige aus Achtubinsk bestätigt","type":"news"},{"body":"Alexander Filatow wurde in die Strafkolonie Nr. 31 in Krasnojarsk gebracht. Er kann Briefe schreiben. In derselben Kolonie verbüßt Anatoli Gorbunow eine Haftstrafe für seinen Glauben.\n","caseTitle":"Der Fall Filatow in Krasnojarsk","date":"2023-08-31T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/krasnoyarsk8.html#20230831","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["liberty-deprivation","282.2-1","life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Vor dem Stadtgericht Sewastopol läuft eine Berufungsverhandlung im Fall von Jewgeni Schukow, Wladimir Sakada und Wladimir Maladyka. Jeder darf in den Gerichtssaal - etwa 40 Personen.\nDas Justizkollegium unter dem Vorsitz von Gennadi Nikitin hört den Prozessteilnehmern aufmerksam zu.\nAuf Antrag des Verteidigers fügt das Gericht der Akte die vollständigen Protokolle der Vernehmungen des Religionsgelehrten und des Psychologen bei, da sie selektiv in der Akte vorgelegt werden. Das Kollegium weigert sich, sich die vollständige Audioaufzeichnung ihres Verhörs anzuhören, bittet aber den Anwalt, in seiner Rede wichtige Punkte zu äußern, die nicht im offiziellen Text stehen.\nEin anderer Anwalt macht das Gericht darauf aufmerksam, dass es in den Motiven der Angeklagten keinen Extremismus gibt: \"Bei der Ausübung ihres Rechts auf Religionsfreiheit ließen sie sich in ihrem Handeln von Liebe und Fürsorge für ihren Nächsten leiten, was das erstinstanzliche Gericht übersah.\"\nDie Angeklagten nahmen per Videokonferenz an der Verhandlung teil. In der Pause konnten sie Freunde sehen, die sich in der Halle versammelt hatten.\n","caseTitle":"Der Fall Schukow und andere in Sewastopol","date":"2023-08-28T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/sevastopol2.html#20230828","regions":["crimea"],"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Laut der Entscheidung des Richtergremiums des Bezirksgerichts Rostow trat am 22. August 2023 das Urteil für Aleksandr Skwortsov, Vladimir Moiseenko und Valery Tibiy in Kraft: 7 bzw. 6 Jahre Gefängnis sowie 6 Jahre Bewährungsstrafe . Sie beteuern weiterhin ihre Unschuld und haben das Recht, gegen das Urteil Kassationsbeschwerde einzulegen.\nGläubige wurden sogar verurteilt, weil sie sich zu biblisch begründeten Überzeugungen bekannten. Der Appell lenkte die Aufmerksamkeit auf die Tatsache, dass \"das Singen von Liedern, die Gott preisen, sich im Gebet an Gott wenden, gemeinsam über die Bibel diskutieren\" - Handlungen, für die Gläubige beschuldigt wurden, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation fortzusetzen - \"eine Art und Weise sind, seine Religion zu bekennen, die sowohl durch nationales als auch internationales Recht garantiert wird\" und \"nicht von der Anwesenheit oder Abwesenheit einer juristischen Person abhängt\". Der Anwalt betonte, dass das Gericht keinen einzigen Beweis dafür vorgelegt habe, dass die Angeklagten ein Motiv religiöser Feindschaft oder Hass gehabt hätten.\nDie Verteidigung wies auf einen Justizirrtum hin: \"Zeuge Jehovas in Russland zu sein, ist kein Verbrechen ... Die Verfassung der Russischen Föderation erlaubt es einem Verurteilten, gläubig zu sein. Auch der Oberste Gerichtshof der Russischen Föderation hat die Religion der Zeugen Jehovas nicht verboten. Die Regierung der Russischen Föderation erklärt öffentlich, dass Gläubige in Russland nach dem 20. April 2017 das Recht haben, die Religion der Zeugen Jehovas auszuüben.\nIn der Region Rostow werden Jehovas Zeugen seit vielen Jahren aus religiösen Gründen verfolgt. Im Jahr 2009 wurde eine lokale religiöse Organisation in der Stadt Taganrog verboten. Im Jahr 2011 schwappte eine Welle von Hausdurchsuchungen in den Wohnungen von Gläubigen durch die Stadt. Einer derjenigen, die dann einer der Angeklagten im \" Fall 16\" wurden, war Alexander Skworzow. In der Folge wurden die Gläubigen zu Bewährungsstrafen und Geldstrafen verurteilt. Im Jahr 2020 verbüßte Skworzow seine Strafe vollständig, aber jetzt wurde er aufgrund ähnlicher Vorwürfe inhaftiert. Im Juni 2022 befasste sich der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte mit einer Klage, in der es sich unter anderem um die im \"Fall 16\" Verurteilten handelte. Der EGMR kam zu dem Schluss , dass die Anschuldigungen gegen Jehovas Zeugen unbegründet seien und Russland \"alle notwendigen Maßnahmen ergreifen sollte, um die strafrechtliche Verfolgung von Jehovas Zeugen zu beenden und inhaftierte Zeugen Jehovas freizulassen\".\nBis heute wurden in der Region Rostow dreizehn Gläubige inhaftiert, darunter eine Frau.\n","category":"verdict","date":"2023-08-22T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/08/230917/image_hu_4529a303ca0c39e7.jpg","jpg2x":"/news/2023/08/230917/image_hu_b2f83d0a7c9dc54e.jpg","webp":"/news/2023/08/230917/image_hu_3ed7d3c93c6cc7f.webp","webp2x":"/news/2023/08/230917/image_hu_72c155b7fb86de1.webp"},"permalink":"/de/news/2023/08/230917.html","regions":["rostov"],"subtitle":"Aleksandr Skworzow wurde wegen seines religiösen Glaubens erneut zum politischen Gefangenen","tags":["appeal","liberty-deprivation","suspended","282.2-1"],"title":"Die Berufung bestätigte das Urteil der Zeugen Jehovas aus Taganrog.","type":"news"},{"body":"Oleg Danilov wird derzeit in eine Strafkolonie im Dorf Dvubratskoye in der Region Krasnodar verlegt, wo er seine Strafe weiter verbüßen wird.\n","caseTitle":"Der Fall Danilow in Kholmskaja","date":"2023-08-18T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/kholmskaya2.html#20230818","regions":["krasnodar"],"tags":["transfer","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Wassilij Meleschko wird derzeit in eine Strafkolonie im Dorf Dvubratskoje in der Region Krasnodar verlegt, wo er seine Strafe weiter verbüßen wird.\n","caseTitle":"Der Fall Meleschko in Kholmskaja","date":"2023-08-18T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/kholmskaya6.html#20230818","regions":["krasnodar"],"tags":["transfer","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Am 18. August 2023 gab das Bezirksgericht Altai der Berufung der Staatsanwaltschaft gegen das Urteil gegen Pawel Kasadajew statt und ersetzte 3 Jahre Haft auf Bewährung durch 3 Jahre in einer Kolonie des allgemeinen Regimes, weil er über die Bibel gesprochen hatte. Der Gläubige wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen. Er hat auf nicht schuldig plädiert und kann gegen das Urteil Berufung einlegen.\nVor dem Berufungsurteil sagte Pavel: \"Ich habe die Tätigkeit einer verbotenen Organisation nicht fortgesetzt. Ich wollte und möchte gemeinsam mit Freunden friedlich meinen Glauben bekennen, Gott anbeten, ihn preisen, seine Gebote und Grundsätze lernen. Wenn ich damit aufhöre, dann höre ich tatsächlich auf, gläubig zu sein. Ich hatte keine extremistischen Motive, ich empfinde keinen Hass und keine Feindschaft gegenüber anderen Menschen, auch nicht gegenüber Menschen anderer Religionen, deshalb konnten meine Handlungen ihnen nicht schaden. In meinem Fall gibt es keine Opfer, und alle meine Freunde und Verwandten haben mich positiv beschrieben.\"\nPavel Kazadaev, 26, ist der jüngste Zeuge Jehovas , der in der Altai-Region strafrechtlich verfolgt wird. Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte stellte in seiner Entscheidung klar fest : \"Die erzwungene Auflösung aller religiösen Organisationen der Zeugen Jehovas in Russland ... Hinweise auf eine Politik der Intoleranz der russischen Behörden gegenüber den Religionsausübungen der Zeugen Jehovas offenbarte, die darauf abzielt, Jehovas Zeugen dazu zu bringen, ihren Glauben aufzugeben und andere daran zu hindern, sich ihm anzuschließen.\"\n","category":"verdict","date":"2023-08-18T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/08/171051/image_hu_6e6f55fd370b9f2.jpg","jpg2x":"/news/2023/08/171051/image_hu_a3b568474bd15527.jpg","webp":"/news/2023/08/171051/image_hu_eea32232f5b2661c.webp","webp2x":"/news/2023/08/171051/image_hu_d7eb0e9ee2c680ca.webp"},"permalink":"/de/news/2023/08/171051.html","regions":["altaisky"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-2","liberty-deprivation"],"title":"Das Berufungsgericht in Barnaul verurteilte Pavel Kazadaev zu 3 Jahren Strafkolonie","type":"news"},{"body":"Am 18. August 2023 verhängte der Richter des Stadtgerichts Solikamsk in der Region Perm, Jewgeni Sergejew, eine Geldstrafe von 494.000 Rubel gegen den 50-jährigen Alexander Sobjanin, den 61-jährigen Wladimir Poltoradnew (638.000 Rubel) und den 54-jährigen Wladimir Timoschkin (512.000 Rubel) und befand sie wegen der Teilnahme an friedlichen Gottesdiensten des Extremismus für schuldig.\nDie Gläubigen gestanden ihre Schuld nicht ein, sie machten das Gericht wiederholt darauf aufmerksam, dass ihre Aktivitäten legal waren. \"Alle meine Aktionen waren ausschließlich friedlich und haben niemandem geschadet\", sagte Wladimir Poltoradnew. Ähnlich äußerte sich Wladimir Timoschkin: \"Für mich ist es aufgrund der Überzeugungen, die ich praktiziere, inakzeptabel, extremistische Ideen zu propagieren oder Feindschaft und Hass zu schüren.\"\nDas Strafverfahren wurde im Juli 2020 von der Ermittlungsabteilung für Solikamsk des Ermittlungskomitees des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation für die Region Perm eingeleitet. Der Ermittler Sergej Kanafjew beschuldigte die Gläubigen, eine extremistische Organisation zu organisieren, und wies darauf hin, dass sie \"an religiösen Versammlungen teilgenommen haben ... mit den Anhängern über Fragen und Themen religiöser Natur diskutierte.\" In Solikamsk wurden mehrere Wohnungen von Zeugen Jehovas durchsucht. Alexander Sobjanin, Wladimir Timoschkin und Wladimir Poltoradnew wurden von den Sicherheitskräften in die provisorische Haftanstalt gebracht. Später wurde Sobjanins präventive Maßnahme durch ein Verbot bestimmter Handlungen ersetzt. Poltoradnew und Timoschkin verbrachten zwei bzw. drei Monate unter Hausarrest. In der Folge wurden ihnen auch bestimmte Aktivitäten untersagt.\nDie Ermittlungen dauerten mehr als zweieinhalb Jahre, im April 2023 ging der Fall vor Gericht. Während der Anhörungen wurden Verstöße seitens der Ermittlungen aufgedeckt. Wie Sobjanin und Timoschkin erklärten, legte die Anklage als Beweis für die Schuld der Gläubigen Audioaufnahmen von Abhöraktionen vor, in denen ihre Stimmen nicht zu hören sind. Wladimir Poltoradnew sagte, dass er die angeblich beschlagnahmte Literatur nicht besitze.\nZeugen, die vor Gericht vernommen wurden, gaben den Angeklagten positive Eigenschaften. Der ehemalige Chef von Poltoradnew sprach über ihn folgendermaßen: \"Ein ausgezeichneter Arbeiter! Ich kann mich über ihn nicht beschweren!\" Die Gläubigen wurden auch von ihren Kollegen und Nachbarn positiv beschrieben.\nDer Staatsanwalt forderte 6 Jahre Gefängnis für Wladimir Timoschkin und Wladimir Poltoradnew und forderte Alexander Sobjanin auf, Teil 1 (Organisation extremistischer Aktivitäten) durch Teil 2 (Teilnahme) des Artikels 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation zu ersetzen und ihn zu drei Jahren Gefängnis zu verurteilen. Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig geworden.\nIn der Region Perm wurden bereits elf Gläubige strafrechtlich verfolgt, fünf von ihnen erhielten Bewährungsstrafen und fünf weitere Geldstrafen.\nDer UN-Menschenrechtsrat äußert seine Besorgnis über die Verfolgung von Zeugen Jehovas in Russland und weist darauf hin, dass \"die Handlungen des Staates [zur Liquidierung juristischer Personen von Gläubigen] durch ein diskriminierendes Ziel motiviert waren: die Religionsausübung von Jehovas Zeugen in Russland zu unterbinden\".\n","category":"verdict","date":"2023-08-18T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/08/171054/image_hu_400248b77b661062.jpg","jpg2x":"/news/2023/08/171054/image_hu_dac11964de4e0d31.jpg","webp":"/news/2023/08/171054/image_hu_2e8c27a935e980a7.webp","webp2x":"/news/2023/08/171054/image_hu_6f626493187e088a.webp"},"permalink":"/de/news/2023/08/171054.html","regions":["perm"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-2","liberty-deprivation"],"title":"Gericht in Solikamsk verurteilt drei Zeugen Jehovas zu Geldstrafen, weil sie über die Bibel gesprochen haben","type":"news"},{"body":"Der Gläubige wird in eine Strafkolonie im Dorf Startsevo gebracht, das 30 km von Krasnojarsk entfernt liegt.\n","caseTitle":"Der Fall Jakowlew in Sosnowoborsk","date":"2023-08-16T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/sosnovoborsk.html#20230816","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["transfer","liberty-deprivation","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Der Staatsanwalt fordert 6 Jahre Gefängnis für Wladimir Timoschkin und Wladimir Poltoradnew und fordert Alexander Sobjanin auf, Teil 1 (Organisation extremistischer Aktivitäten) durch Teil 2 (Teilnahme) des Artikels 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation zu ersetzen und ihn zu 3 Jahren Gefängnis zu verurteilen.\n","caseTitle":"Der Fall Poltoradnev und anderer in Solikamsk","date":"2023-08-02T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/solikamsk.html#20230802","regions":["perm"],"tags":["punishment-request","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Es wird bekannt, dass Sergej Romanow in die vorläufige Haftanstalt der Stadt Anadyr gebracht wurde.\n","caseTitle":"Der Fall Romanov in Anadyr","date":"2023-07-28T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/anadyr.html#20230728","regions":["chukotka"],"tags":["ivs","liberty-deprivation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Am 20. Juli 2023 bestätigte ein Richtergremium des Gebietsgerichts Krasnojarsk unter dem Vorsitz von Tatjana Lukjanowa das Urteil gegen den 38-jährigen Alexander Filatow. Der Vater von zwei kleinen Kindern wurde bereits in die Strafkolonie Nr. 31 im Dorf Industrialniy (Krasnojarsk) verlegt.\nFilatow wurde wegen \"Organisation der Tätigkeit einer verbotenen extremistischen Organisation\" verurteilt, in Wirklichkeit aber, weil er mit seinen Glaubensbrüdern über die Bibel diskutiert hatte. Er beharrt weiterhin darauf, sich des Extremismus nicht schuldig zu machen und hat das Recht, gegen das Urteil im Kassationsverfahren Berufung einzulegen. In seiner Berufung erklärte der Gläubige, dass das Gericht seine durch Artikel 28 der Verfassung der Russischen Föderation garantierten Rechte verletzt habe: \"Ich habe die Handlungen, die der Verurteilung zugrunde liegen, im Rahmen der Religionsfreiheit begangen.\"\nDie Verteidigung wies darauf hin, dass das Gericht die Erläuterungen des Plenums des Obersten Gerichts der Russischen Föderation nicht angewandt habe, wonach Gläubige das Recht haben, Gottesdienste abzuhalten, wenn diese keine Anzeichen von Extremismus enthalten. Aleksandr Filatov erklärte: \"Das Vorhandensein extremistischer Ziele und Motive in meinen Handlungen ist nicht bewiesen. In dem Urteil werden keine extremistischen Äußerungen zitiert.\"\nDie Verfolgung der Zeugen Jehovas in Russland dauert seit mehr als sechs Jahren an und gewinnt trotz der Verurteilung durch die Weltgemeinschaft an Dynamik. Allein in der Region Krasnojarsk werden 30 Gläubige wegen ihres Glaubens strafrechtlich verfolgt. Fast die Hälfte von ihnen wurde bereits verurteilt: Fünf wurden in eine Strafkolonie geschickt, vier wurden zu Bewährungsstrafen verurteilt und drei zu Geldstrafen verurteilt.\n","category":"verdict","date":"2023-07-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/08/310921/image_hu_43789b5b1ac73f61.jpg","jpg2x":"/news/2023/08/310921/image_hu_345dff268c31fa07.jpg","webp":"/news/2023/08/310921/image_hu_238a41678e479924.jpg","webp2x":"/news/2023/08/310921/image_hu_c13a810dbf042fdf.jpg"},"permalink":"/de/news/2023/08/310921.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","minors","282.2-1"],"title":"Der Appell in Krasnojarsk bestätigte das Urteil von Alexander Filatow - 6 Jahre Gefängnis wegen Glaubens an Jehova Gott","type":"news"},{"body":"Es wird bekannt, dass sich Alexander Litwinjuk in der Strafkolonie Nr. 6 in der Region Iwanowo befindet. Er kann Briefe schreiben.\n","caseTitle":"Der Fall Dubowenko und Litwinjuk in Armjansk","date":"2023-06-30T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/armyansk.html#20230630","regions":["crimea"],"tags":["liberty-deprivation","transfer","letters","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Am 23. Juni 2023 verurteilte das Bezirksgericht Tyndinskiy in der Region Amur vier Zeugen Jehovas erneut zu langen Haftstrafen: Vladimir Bukin, Valeriy Slashchev und Sergey Yuferov wurden zu sechs Jahren und vier Monaten verurteilt, Michail Burkow zu sechs Jahren und zwei Monaten. Sie wurden im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\nSechs Monate zuvor hatte das Berufungsgericht die Entscheidung des erstinstanzlichen Gerichts wegen erheblicher Verstöße gegen die Strafprozessordnung der Russischen Föderation aufgehoben . Die Gläubigen wurden dann aus der Untersuchungshaftanstalt entlassen, in der sie jeweils 64 Tage verbracht hatten. Als Ergebnis der zweiten Prüfung des Falles reduzierte Richterin Walentina Brykowa lediglich die gegen Bukin, Slashchev und Yuferov verhängten Haftstrafen um zwei Monate. Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig geworden, und die Gläubigen haben das Recht, Berufung einzulegen.\nAm 11. November 2019 leitete der FSB-Ermittler V. S. Obukhov ein Strafverfahren gegen vier Einwohner der Stadt Tynda wegen ihres Glaubens ein. Eine Woche später schwappte eine Welle von Durchsuchungen und Verhören durch Tynda. Die Gläubigen wurden beschuldigt, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation (Artikel 282.2 Absatz 1 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation) organisiert zu haben, weil sie Gottesdienste und \"Bibelstudien zu Hause\" abgehalten hatten. Die Ermittlungen warfen ihnen auch vor, andere in extremistische Aktivitäten verwickelt zu haben (Artikel 282.2(1.1) des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation), weil Bukin, Yuferov und Slashchev mit dem Informanten D. Nurakov, der 2018 begann, Informationen über lokale Gläubige zu sammeln, über die Bibel gesprochen hatten.\nIn der Amur-Region wurden 23 Zeugen Jehovas wegen ihres Glaubens verfolgt. Aleksey Berchuk und Dmitriy Golik verbüßen langjährige Haftstrafen in einer Strafkolonie; Konstantin Moisejenko und Wassilij Resnitschenko wurden zu Bewährungsstrafen verurteilt. Weitere sieben Männer stehen vor Gericht, weil sie ihr Recht verteidigen, sich zur Religion der Zeugen Jehovas zu bekennen. Die meisten Verfahren gegen Gläubige in dieser Region wurden vom FSB-Ermittler Obukhov eingeleitet.\nDas Urteil des EGMR vom Juni 2022 weist darauf hin , dass Gläubige das Recht haben, ihre Religion \"individuell\" oder \"in Gemeinschaft mit anderen\" auszuüben, und dass dieses Recht \"seit jeher als wesentlicher Bestandteil der Religionsfreiheit angesehen wird\". (§ 268)\n","category":"verdict","date":"2023-06-23T16:59:49+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/06/231659/image_hu_30e13bb74c1160c1.jpg","jpg2x":"/news/2023/06/231659/image_hu_7ad52b17f43788a6.jpg","webp":"/news/2023/06/231659/image_hu_83b22b7625f2dc63.webp","webp2x":"/news/2023/06/231659/image_hu_f4d4b8ca65f8c674.webp"},"permalink":"/de/news/2023/06/231659.html","regions":["amur"],"subtitle":"In der Stadt Tynda endete die Wiederaufnahme des Verfahrens gegen vier Zeugen Jehovas mit einem weiteren harten Urteil","tags":["282.2-1","282.2-1.1","liberty-deprivation","sentence","secret-witness"],"title":"Wieder einmal mehr als sechs Jahre Gefängnis für den Glauben.","type":"news"},{"body":"Am 20. Juni 2023 verurteilte Georgi Serebrjanikow, Richter des Stadtgerichts Taganrog, Aleksandr Skvortsov, ehemals einer der Angeklagten im \"Fall 16\", wegen seines Glaubens zu 7 Jahren Haft in einer Strafkolonie. Ein weiterer Zeuge Jehovas, Valery Tibiy, wurde zu 6 Jahren auf Bewährung verurteilt und im Gerichtssaal freigelassen. Das Gericht verurteilte auch Wladimir Moiseenko zu 6 Jahren Gefängnis.\nEs ist das zweite Mal, dass Aleksandr Skwortsov wegen seiner religiösen Überzeugungen in politische Gefangenschaft gerät. Im August 2011 wurde der Gläubige wegen Extremismus angeklagt und sein Haus durchsucht. Daraufhin wurde Skworzow im November 2015 zu einer Bewährungsstrafe von 5,5 Jahren verurteilt. Damals erhielten 15 weitere Gläubige Bewährungsstrafen und Geldstrafen; Sie wurden verurteilt, weil sie nicht aufgehört hatten, sich zum Gottesdienst zu treffen, nachdem die örtliche juristische Person verboten worden war.\nIm März 2021, nur 3 Monate nach Ablauf seiner Bewährungsstrafe, durchsuchten die Sicherheitskräfte erneut das Haus von Aleksandr und seiner Frau Larisa. Am Vorabend der Invasion fand der Gläubige in seiner Wohnung ein Abhörgerät. Im Dezember desselben Jahres wurden die Wohnungen von Skworzow, Tibij und etwa 30 weiteren Personen durchsucht. Aleksandr wurde in eine Haftanstalt gebracht, wo er bis zur Urteilsverkündung blieb. Seine Frau durfte ihn erst ein Jahr nach Beginn seiner Haft besuchen, und sie hatten nur 10 Minuten Zeit. Zu diesem Zeitpunkt war der Gläubige mehr als 13 Mal von Zelle zu Zelle verlegt worden.\nValeriy Tibiy wurde im März 2022 zum Angeklagten in dem Strafverfahren. Zwei Monate später wurde er in dieselbe Untersuchungshaftanstalt gebracht, in der auch Skworzow inhaftiert war. Das Gericht entschied, Valeriy zu verhaften, ohne seinen Zustand zu berücksichtigen: Der Gläubige brauchte täglich Medikamente, weil er sich kurz vor der Durchsuchung einer Herzoperation unterzogen und Dokumente erstellt hatte, die seine Behinderung bestätigten. Er wurde bis zur Urteilsverkündung in Untersuchungshaft gehalten. Der Staatsanwalt forderte eine lange Haftstrafe für den Gläubigen – 6,5 Jahre Gefängnis.\nIm November 2022 ging der Fall vor Gericht. Bei der strafrechtlichen Verfolgung der Gläubigen wurden sie selbst und ihre Ehefrauen von Glaubensbrüdern unterstützt. Larisa Skvortsova sagte: \"[Freunde] kommen bei jedem Wetter vor Gericht und nehmen mich in einem Auto mit, um das Paket abzuholen.\" Ihr zufolge findet Alexander trotz seiner schwierigen Umstände einen Weg, sie emotional zu unterstützen. Alle vier werden auch durch Briefe von Zeugen Jehovas aus verschiedenen Ländern gestärkt.\nAleksandr Skvortsov wurde bereits im Fall der lokalen religiösen Organisation \"Taganrog\" verurteilt, für die der EGMR die Verurteilung aufhob und entschied, dass den betroffenen Gläubigen eine Entschädigung gezahlt werden muss. Die russischen Behörden halten sich nicht nur nicht an diese Entscheidung, sondern setzen die Gläubigen erneut strafrechtlich ein.\n","category":"verdict","date":"2023-06-20T14:54:17+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/06/201454/image_hu_60c11a5f8077c85d.jpg","jpg2x":"/news/2023/06/201454/image_hu_31c244a44bc6649f.jpg","webp":"/news/2023/06/201454/image_hu_b4288dd3ab34ec42.webp","webp2x":"/news/2023/06/201454/image_hu_f2fe5b17535e8fa7.webp"},"permalink":"/de/news/2023/06/201454.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["suspended","liberty-deprivation","sentence","282.2-1"],"title":"Jehovas Zeugen aus Taganrog zu echten Haftstrafen und Bewährungsstrafen verurteilt, einer von ihnen – wieder einmal","type":"news"},{"body":"Am 20. Juni 2023 befand Jekaterina Ostapenko, Richterin am Bezirksgericht Tsentralniy in Sotschi, den 27-jährigen Danil Suworow für schuldig, biblische Themen diskutiert zu haben, und verurteilte ihn zu 6 Jahren Haft. Der Gläubige beharrt auf seiner völligen Unschuld und kann gegen die Entscheidung des Gerichts Berufung einlegen.\nIm August 2021 leitete das Ermittlungskomitee ein Strafverfahren gegen Suworow wegen Extremismus ein. So kategorisierten die Polizeibeamten gewöhnliche Gespräche von Gläubigen über die Bibel. Nach Durchsuchungen in Sotschi wurde Danil ins Gefängnis geworfen. Zum Zeitpunkt der Urteilsverkündung hatte er bereits 1 Jahr und 9 Monate in einer Haftanstalt verbracht. Aus diesem Grund konnte der Gläubige nicht an der Seite seiner Mutter sein, als seine Großmutter starb.\nDer Fall basierte auf der Aussage eines Undercover-Informanten Filatov unter dem Pseudonym Udav, der 2020 selbst Danil anrief und um ein \"Bibelstudium\" bat. Der Gläubige sagte dem Gericht, dass es sich um eine freie, freundliche Kommunikation gehandelt habe: \"Sie konnten selbst sehen, wenn Sie sich die Videos ansahen, dass ich ihn nie eingeladen habe, Mitglied einer Organisation zu werden – des Verwaltungszentrums oder anderer juristischer Personen. Ich verstehe immer noch nicht, was daran extremistisch ist und an welchem Punkt unsere Gespräche [mit Filatow] zu einer Organisation wurden, die durch ein Gerichtsurteil liquidiert wurde.\"\nDanil beschrieb seine Lebensprinzipien und wies den gegen ihn erhobenen Vorwurf des Extremismus zurück: \"Ich greife nicht zu den Waffen und lehne jede Art von Gewalt ab, deshalb habe ich gelegentlich von dem Recht Gebrauch gemacht, das im Gesetz über den Zivildienst vorgesehen ist... Und seit fast zwei Jahren versuche ich herauszufinden, aus welchem Grund mir bis zu 8 Jahre Haft drohen.\"\nDanil und seine Familie sind dankbar für die Hilfe ihrer Glaubensbrüder, die ihnen \"mit Rat und Tat zur Seite standen\" und an Gerichtsverhandlungen teilnahmen. \"Unsere Glaubensbrüder haben mir sogar ein Paket aus Finnland geschickt\", erzählt Danils Mutter. \"Es war so schön, dass sie mir Aufmerksamkeit geschenkt haben.\"\nBis heute haben 26 Zeugen Jehovas in der Region Krasnodar wegen ihres Glaubens gelitten. Von den 14 Gläubigen, die in einer Strafkolonie zu unterschiedlichen Haftstrafen verurteilt wurden, stammen vier aus Sotschi.\nMichelle Bachelet, UN-Hochkommissarin für Menschenrechte, nennt die Urteile für Jehovas Zeugen hart und sagt, dass sie \"das Recht auf Religions- und Religionsfreiheit der Zeugen Jehovas in Russland kriminalisieren\".\n","category":"verdict","date":"2023-06-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/06/210825/image_hu_555add683b1cd640.jpg","jpg2x":"/news/2023/06/210825/image_hu_8bf5c785eb5993b3.jpg","webp":"/news/2023/06/210825/image_hu_5f1fc95b39298b8d.webp","webp2x":"/news/2023/06/210825/image_hu_1753109ac1ee70e7.webp"},"permalink":"/de/news/2023/06/210825.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","sentence","282.2-1.1","282.2-2","secret-witness"],"title":"Danil Suworow aus Sotschi erhielt 6 Jahre Strafkolonie, weil er über Gott gesprochen hatte","type":"news"},{"body":"Am 16. Juni 2023 bestätigte das Bezirksgericht Nowosibirsk unter dem Vorsitz von Richterin Alexandra Bogdanova das Urteil gegen den 68-jährigen Alexander Seredkin. Die Entscheidung der Vorinstanz trat in Kraft.\nDer Gläubige befindet sich immer noch in der Haftanstalt, er nahm per Videokonferenz an der Anhörung vor dem Berufungsgericht teil. In der mündlichen Verhandlung beantragte der Staatsanwalt die Herausgabe von Unterlagen, die vom erstinstanzlichen Gericht nicht geprüft worden waren, aber die Grundlage des Urteils bildeten. Nach Ansicht der Verteidigung handelt es sich dabei um einen groben Gesetzesverstoß. Die Jury gab dem Einwand jedoch nicht statt.\nIn den Schlussplädoyers wies der Anwalt darauf hin, dass die Vorinstanz die Ersetzung der Begriffe \"Organisation und Teilnahme an der Tätigkeit einer religiösen Vereinigung im Zusammenhang mit der Liquidierung extremistischer Aktivitäten\" und \"Umsetzung des verfassungsmäßigen Rechts auf Religionsfreiheit\" zugelassen habe. Die Verteidigung achtete besonders auf die Tatsache, dass die Handlungen von Alexander zum zweiten Begriff gehören und dass sie kein Verbrechen darstellen, da das Singen von Liedern und das Beten nach dem Gesetz der Russischen Föderation nicht verboten sind. Es gibt keine Opfer in dem Strafverfahren, und in der Literatur, die bei Aleksandr beschlagnahmt wurde, wurde nichts Verbotenes gefunden.\nIn seiner Ansprache an das Gericht erklärte der Gläubige, dass er niemals eine Gruppe seiner Freunde koordiniert, sie nie kontrolliert und nie Anweisungen gegeben habe. Er fügte hinzu, dass er immer ein gesetzestreuer Bürger war und bleibt, den Gesetzen der Bibel gehorcht, die Liebe, Ehrlichkeit und Güte lehren, und dass er für seine friedlichen Aktivitäten zu einer \"lebenslänglichen\" Haftstrafe verurteilt ist, denn wenn die Strafe abläuft, wird Aleksandr 74 Jahre alt sein.\nDutzende russische Menschenrechtsaktivisten halten eine solche Haltung gegenüber Gläubigen für \" sinnlos und herzlos\".\n","category":"verdict","date":"2023-06-16T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/06/211359/image_hu_92668e80bac17111.jpg","jpg2x":"/news/2023/06/211359/image_hu_ab04da61b92f75a2.jpg","webp":"/news/2023/06/211359/image_hu_53f982fd990475fe.webp","webp2x":"/news/2023/06/211359/image_hu_30cc44f02a8f399c.webp"},"permalink":"/de/news/2023/06/211359.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1","liberty-deprivation","elderly","secret-witness"],"title":"Das Berufungsgericht in Nowosibirsk bestätigte das harte Urteil gegen den Rentner Alexander Seredkin - 6 Jahre Strafkolonie wegen seines Glaubens","type":"news"},{"body":"Am 15. Juni 2023 stufte das Stadtgericht Kowrow die Teilnahme des 46-jährigen Roman Adestov an Diskussionen über biblische Themen als Extremismus ein und verurteilte ihn zu 1 Jahr Strafkolonie und 11 Monaten Freiheitsbeschränkung. Die Strafdauer berücksichtigt die Zeit der Inhaftierung des Gläubigen in einer Untersuchungshaftanstalt und unter Hausarrest.\nIm Juni 2021 leitete die Ermittlungsabteilung des Föderalen Sicherheitsdienstes Russlands für das Gebiet Wladimir ein Strafverfahren gegen Roman Adestov gemäß Teil 2 des Art. 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation (Beteiligung an der Tätigkeit einer extremistischen Organisation) ein. Einige Zeit später durchsuchten Polizeibeamte sein Haus im Dorf Iwanowo. Nach einem Verhör in der FSB-Filiale in der Stadt Wladimir wurde der Gläubige in eine Haftanstalt gebracht, wo er 139 Tage verbrachte. Roman verbrachte fast die gesamte Zeit seiner Haft in einer engen und extrem feuchten Zelle. Danach wurde er unter Hausarrest gestellt. Für die nächsten 7 Monate war er von der Außenwelt isoliert, ihm wurde ein Armband ans Bein gelegt, um seinen Standort zu verfolgen. Dann wurde diese Präventivmaßnahme in ein Verbot bestimmter Handlungen umgewandelt. Der Fall wurde ab September 2022 vor Gericht verhandelt. Der Staatsanwalt forderte 4 Jahre Strafkolonie für Adestov.\nDer Gläubige bestritt entschieden, sich des Extremismus schuldig gemacht zu haben, und betonte, dass er nur wegen seiner friedlichen religiösen Ansichten vor Gericht stehe. \"Wenn ich nach den Ermittlungen in extremistische Aktivitäten verwickelt war, warum wird dann in den Materialien des Strafverfahrens oder in der Anklageschrift nichts darüber gesagt? Ich bin nicht angeklagt wegen dessen, was der Oberste Gerichtshof der Russischen Föderation als extremistische Aktivität betrachtet, weil ich es nicht getan habe, es nicht tue und auch nicht beabsichtige, es zu tun. Die Untersuchung ergab nicht das Gegenteil. Es stellt sich heraus, dass ich beschuldigt werde, in Übereinstimmung mit Artikel 28 der Verfassung der Russischen Föderation (das Recht, sich zu jeder Religion zu bekennen) zu handeln, ohne das Gesetz zu verlassen\", sagte Adestov bei einer der Gerichtsanhörungen.\nNach der Urteilsverkündung wurde Adestov nicht in Gewahrsam genommen, da er die festgesetzte Haftstrafe bereits verbüßt hatte. Die vom Gericht auferlegten Freiheitsbeschränkungen werden auf den Gläubigen angewendet, aber das Urteil ist noch nicht rechtskräftig und kann angefochten werden.\nVon dem Moment an, als er verhaftet wurde, konnte Roman nicht mehr arbeiten und seine Familie ernähren. Außerdem starb in dieser Zeit seine Schwiegermutter. Die Organisation der Beerdigung lag ganz auf den Schultern seiner Frau Alina, da er das Haus nicht verlassen durfte.\nRoman bedankte sich bei Freunden und Bekannten für die Unterstützung, die sie seiner Familie in all der Zeit gegeben haben. \"Sie unterstützen uns mit freundlichen Worten, Taten und materiell. Und als ich im Gefängnis war, haben sie Alina in alltäglichen Dingen geholfen\", sagt Roman.\nDie Weltgemeinschaft verurteilt einstimmig die Verfolgung von Jehovas Zeugen in Russland. Insbesondere heißt es in dem Urteil des Europäischen Gerichtshofs vom 7. Juni 2022: \"Diese weit gefasste Definition von 'Extremismus' konnte nicht nur zu willkürlichen Strafverfolgungen führen – und tat dies auch –, sondern verhinderte auch, dass Einzelpersonen oder Organisationen in der Lage waren, zu antizipieren, dass ihr Verhalten, wie friedlich und frei von Hass oder Feindseligkeit es auch war, als 'extremistisch' eingestuft und mit restriktiven Maßnahmen geahndet werden könnte.\"\n","category":"verdict","date":"2023-06-15T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/06/161344/image_hu_f5b2dc8818bda528.jpg","jpg2x":"/news/2023/06/161344/image_hu_dd03c744b0cc79d3.jpg","webp":"/news/2023/06/161344/image_hu_57d5931a6bf1e5e7.webp","webp2x":"/news/2023/06/161344/image_hu_d6bedef83bfd2ba9.webp"},"permalink":"/de/news/2023/06/161344.html","regions":["vladimir"],"subtitle":"Aber die Zeit, die er während der Ermittlungen und des Prozesses verbracht hat, bedeutet, dass er seine Haftstrafe bereits verbüßt hat ","tags":["282.2-2","liberty-deprivation","sentence"],"title":"Das Gericht in Kowrow verurteilte einen Zeugen Jehovas, Roman Adestov, zu einer Strafkolonie.","type":"news"},{"body":"Am 14. Juni 2023 bestätigte der Justizausschuss des Bezirksgerichts Kemerowo die Verurteilung von Sergej Ananin zu sechs Jahren Strafkolonie. Das Gericht entschied, dass die zwei Tage, die der Gläubige nach seiner Festnahme in der vorübergehenden Haftanstalt verbrachte, als Zeit angerechnet wurden.\nAm 31. März 2023 befand das Stadtgericht Belovskiy der Region Kemerowo Sergej Ananin für schuldig , \"die Aktivitäten einer extremistischen Organisation organisiert\" zu haben, weil er im Internet gebetet, Lieder gesungen und die Bibel diskutiert hatte.\nDer Gläubige hat gegen das Urteil Berufung eingelegt. \"Hass, Feindschaft und Gewalt auszudrücken, ist mit meinen Ansichten unvereinbar. Ich behandle Menschen anderer Religionen und Nationalitäten mit Respekt. Ich wurde nur wegen meines Glaubens an Gott verurteilt. [...] Die staatlichen Behörden stellen mich und meine Glaubensbrüder durch ihr Handeln vor der Gesellschaft in ein schlechtes Licht und tragen zur Verbreitung von Vorurteilen gegen... Jehovas Zeugen\", sagt der Gläubige in seinem Appell.\nDie Gerichte berücksichtigten nicht, dass der Oberste Gerichtshof der Russischen Föderation die Religion der Zeugen Jehovas nicht verboten und die Legitimität der religiösen Überzeugungen der Zeugen Jehovas und die Art und Weise, wie sie zum Ausdruck gebracht werden, nicht beurteilt hat. Beide Gerichte berücksichtigten auch nicht den Gesundheitszustand des Angeklagten und seinen Rehabilitationsbedarf nach seiner Herzoperation (Ende 2020 erlitt er einen massiven Herzinfarkt). Der Gläubige kann gegen das Urteil und das Berufungsurteil Berufung beim Kassationsgericht einlegen.\nDerzeit wird Sergej Ananin in der Haftanstalt Nr. 4 in der Region Kemerowo festgehalten. Er wurde nach der Urteilsverkündung dorthin gebracht und wird demnächst in eine Strafkolonie überstellt.\nSeit 2017 haben russische Strafverfolgungsbeamte bereits mehr als 2.000 Hausdurchsuchungen bei Zeugen Jehovas durchgeführt und gegen mehr als 730 Personen Strafverfahren eingeleitet. Fast 400 Gläubige verbrachten Zeit in provisorischen Haftanstalten, Untersuchungshaftanstalten und Strafkolonien, weitere 124 Menschen sitzen noch immer hinter Gittern.\n","category":"verdict","date":"2023-06-14T14:36:07+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/06/141436/image_hu_d3d1c6b85aa57279.jpg","jpg2x":"/news/2023/06/141436/image_hu_ccd336e16cafd1f4.jpg","webp":"/news/2023/06/141436/image_hu_b9001c50a7d8fc4c.webp","webp2x":"/news/2023/06/141436/image_hu_ad233a4df6b8efac.webp"},"permalink":"/de/news/2023/06/141436.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":"Der Gläubige, der einen Herzinfarkt erlitten hat, wird für sechs Jahre in eine Strafkolonie kommen","tags":["282.2-2","liberty-deprivation","appeal"],"title":"Das Berufungsgericht in Kemerowo hat die gegen Sergej Ananin verhängte Strafe nicht geändert.","type":"news"},{"body":"Am 6. Juni 2023 bestätigte der Oberste Gerichtshof der Republik Tatarstan das Urteil gegen Konstantin Sannikov, einen Zeugen Jehovas aus Kasan. Für die Ausübung seiner Religion erhielt er 6,5 Jahre Haft in einer Strafkolonie.\nAm 15. Februar 2023 stufte das Bezirksgericht von Kasan die Teilnahme von Sannikow an friedlichen religiösen Versammlungen, bei denen Gläubige über die Bibel diskutierten, als Extremismus ein. Die Verteidigung legte gegen diese Entscheidung Berufung ein. Während der Anhörungen vor dem erstinstanzlichen Gericht sei offensichtlich geworden, dass die Aussagen der Zeugen der Anklage nicht mit den Tatsachen übereinstimmten und dass es keine Anzeichen von Extremismus in den Handlungen des Gläubigen gab. Sannikow beteuert nach wie vor seine Unschuld und kann gegen die Entscheidung des Gerichts im Kassationsverfahren Berufung einlegen.\nKonstantin sitzt seit fast 3 Jahren hinter Gittern. Seine Frau und seine vier Kinder durften ihn lange nicht besuchen. Hinzu kommt, dass alles, was mit Arbeit, Wohnen und der Pflege älterer Angehöriger zu tun hat, ganz auf ihren Schultern lastet, so dass Sannikow versucht, seine Familie durch Freunde zu unterstützen und sie durch Briefe zu ermutigen.\nDie Religionsfreiheit ist durch das russische Recht geschützt und eine der Grundlagen eines demokratischen Staates. Trotzdem wurden bereits mehr als 700 russische Zeugen Jehovas wegen der Ausübung ihrer Rechte strafrechtlich verfolgt. 13 von ihnen sind Einwohner Tatarstans.\n","category":"verdict","date":"2023-06-06T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/06/201040/image_hu_67d5c8560c13e508.jpg","jpg2x":"/news/2023/06/201040/image_hu_40d60616db28110e.jpg","webp":"/news/2023/06/201040/image_hu_c6dfbeb91586b864.webp","webp2x":"/news/2023/06/201040/image_hu_564c827e62e6a319.webp"},"permalink":"/de/news/2023/06/201040.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Das Urteil gegen Konstantin Sannikow trat nach seiner Berufung vor dem Obersten Gerichtshof von Tatarstan in Kraft – 6,5 Jahre Strafkolonie","type":"news"},{"body":"Am 1. Juni 2023 bestätigte das Gericht des Jüdischen Autonomen Gebiets unter dem Vorsitz von Richter Vitaliy Staretskiy das Urteil gegen Dmitriy Zagulin, Alam Aliyev, Sergey Shulyarenko und Valeriy Kriger und reduzierte die Strafen für zwei von ihnen um 3 Monate. Das Urteil ist rechtskräftig.\nAlam Aliyev wird 6,5 Jahre in einer Strafkolonie verbringen, Dmitriy Zagulin 3,5 Jahre, wie das Gericht erster Instanz entschieden hat. Das Berufungsgericht reduzierte die Haftstrafen für Sergej Scheljarenko und Walerij Kriger um 3 Monate, so dass sie nun 6 Jahre und 9 Monate hinter Gittern verbringen müssen, anstatt 7 Jahre. Die Verurteilten haben das Recht, Kassationsbeschwerde einzulegen.\nFreunde und Verwandte der Gläubigen warten auf die Entscheidung des Berufungsgerichts Die Gläubigen beharren immer noch auf ihrer Unschuld. In ihrer Beschwerde wiesen sie darauf hin, dass ihnen der Extremismus nur wegen ihres Glaubens an Gott zur Last gelegt werde, d. h. wegen eines rechtmäßigen Verhaltens, das sich in der Ausübung ihres verfassungsmäßigen Rechts auf Gewissens- und Religionsfreiheit ausdrücke, die grundlegende und unveräußerliche Menschenrechte seien. Insbesondere wies Alam Aliyev das Gericht auf die Pflicht des Staates hin, sein Recht, an Jehova Gott zu glauben, zu schützen, das ihm bei seiner Geburt gegeben worden war.\nAm 28. Oktober 2021 hat das Plenum des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation entschieden , dass die Gottesdienste der Zeugen Jehovas, ihre gemeinsame Durchführung von Riten und Zeremonien, an sich kein Verbrechen nach Art. 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation darstellen, trotz der Liquidation ihrer juristischen Personen.\n","category":"verdict","date":"2023-06-01T08:46:18+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/06/020846/image_hu_7799bfae786747fe.jpg","jpg2x":"/news/2023/06/020846/image_hu_190aaebc1a9ecf0.jpg","webp":"/news/2023/06/020846/image_hu_2c5cf3e160cd3eed.webp","webp2x":"/news/2023/06/020846/image_hu_dd0f3408d980482a.webp"},"permalink":"/de/news/2023/06/020846.html","regions":["jewish"],"subtitle":"Sie alle werden wegen ihres Glaubens mehrere Jahre in Strafkolonien verbringen.","tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1.1"],"title":"Das Berufungsgericht in der Autonomen Region Jüdisch hat die Strafen von zwei von vier Zeugen Jehovas leicht reduziert.","type":"news"},{"body":"Am 3. Mai 2023 reduzierte das Territorialgericht Primorje die Strafen für Einwohner von Spassk-Dalniy, die wegen ihres Glaubens verurteilt wurden, um 2 Monate. Drei Gläubige werden in eine Strafkolonie kommen: Dmitrij Malewanij für 6 Jahre und 10 Monate, Aleksej Trofimow für 6 Jahre und 4 Monate und Olga Panjuta für 4 Jahre und 4 Monate. Die Bewährungsstrafe für Olga Opaleva beträgt 4 Jahre und 10 Monate.\nDrei Monate zuvor hatte Pawel Bobrowitsch, Richter am Bezirksgericht Spasski in der Region Primorje, diese Gläubigen des Extremismus für schuldig befunden, weil sie sich getroffen hatten, um gemeinsam über die Bibel zu diskutieren. In ihrer Berufung gegen das Urteil wiesen sie auf erhebliche Verstöße gegen die Verfassung der Russischen Föderation und eine fehlerhafte Herangehensweise bei der Prüfung des Falles hin. So kam das erstinstanzliche Gericht zu dem Schluss, dass Gläubige nicht das Recht hätten, gemeinsam Gottesdienst zu feiern, sondern nur einzeln. Diese Position widerspricht der Aussage des Plenums des Obersten Gerichts der Russischen Föderation.\nUm eine Person des Extremismus schuldig zu sprechen, muss die Staatsanwaltschaft das Motiv des Hasses oder der Feindschaft feststellen und beweisen. Weder diese noch andere spezifische extremistische Handlungen der Angeklagten finden sich in den Verfahrensakten.\nDie Angeklagten betonen, dass ihre Aktivitäten nichts mit Verbrechen zu tun haben. \"Hass, Feindschaft und Gewalt sind mit meinen Ansichten unvereinbar. Ich respektiere Vertreter anderer Religionen und Nationalitäten. Sie haben mich verurteilt, nur weil ich an Gott glaube, was eine Verletzung der Normen des russischen und internationalen Rechts ist\", sagte die 71-jährige Olga Opaleva vor Gericht.\nDie verurteilten Personen haben das Recht, gegen die Berufungsentscheidung im Kassationsverfahren Berufung einzulegen. Dmitriy Malevaniy, 33, Aleksey Trofimov, 64, und Olga Panyuta, 63, befinden sich weiterhin in Haft und warten auf ihre Überstellung in eine Strafkolonie.\nDie strafrechtliche Verfolgung von Gläubigen aus Spassk-Dalniy begann im November 2018. Wie in vielen anderen Fällen auch aus Suchvorgängen. Danach wurden die Gläubigen in eine vorübergehende Haftanstalt gebracht und dann fast ein Jahr lang unter Hausarrest gestellt. Am Tag vor der Suche erlitt Olga Opaleva einen Herzinfarkt und ein Jahr später einen Schlaganfall.\nInsgesamt wurden bereits 51 Zeugen Jehovas wegen ihres Glaubens in der Region Primorje angeklagt und in 21 Strafverfahren angeklagt. 21 Gläubige wurden bereits zu Bewährungsstrafen verurteilt, darunter Vitaliy Ilinykh, der Sohn von Olga Opaleva.\nNach der Entscheidung des Obersten Gerichts der Russischen Föderation, dem Schreiben des Außenministeriums der Russischen Föderation und der Entscheidung des Plenums des Obersten Gerichts der Russischen Föderation darf nach der Liquidation der juristischen Personen der Zeugen Jehovas die Teilnahme von Gläubigen am friedlichen Gottesdienst nicht als Verbrechen betrachtet werden.\n","category":"verdict","date":"2023-05-24T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/05/250915/image_hu_ae55ee2d2f42e79a.jpg","jpg2x":"/news/2023/05/250915/image_hu_30c8730a52f7273.jpg","webp":"/news/2023/05/250915/image_hu_d5157569833814e0.webp","webp2x":"/news/2023/05/250915/image_hu_9f1449933369cf31.webp"},"permalink":"/de/news/2023/05/250915.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","suspended","282.2-1","282.2-1.1","mitigation","elderly"],"title":"Das Gericht in der Region Primorje hat die harten Haftstrafen für Zeugen Jehovas, die wegen Extremismus verurteilt wurden, leicht reduziert","type":"news"},{"body":"Am 11. Mai 2023 gab die Richterkammer des Bezirksgerichts Amur der Berufung von Sergej Afanasijew, Sergej Kardakow, Sergej Jermilow, Anton Olshevskiy und Adam Svarichevskiy gegen die Entscheidung des erstinstanzlichen Gerichts nicht statt, die friedliche religiöse Betätigung mit Extremismus gleichsetzte. Das Urteil ist rechtskräftig.\nZuvor hatte Daria Varkalevich, Richterin am Stadtgericht Blagoweschtschensk der Region Amur, Sergej Afanasijew zu 6,5 Jahren, Sergej Kardakow zu 6 Jahren und 4 Monaten, Sergej Jermilow, Anton Olschewskij und Adam Svarichevskiy zu 6 Jahren und 3 Monaten Gefängnis verurteilt .\nDie Gerichte betrachteten es als Verbrechen, an Jehova Gott zu glauben und sich mit Gleichgesinnten zu treffen, um zu beten und über die Bibel zu sprechen. Die Gläubigen beharren darauf, dass sie keine Verbrechen begangen haben. Sie haben das Recht, Kassationsbeschwerde einzulegen.\nSergej Afanasijew, der die Anklage für ungerecht hielt, sagte: \"So wie das buchstäbliche Eisen, das durch das Feuer gegangen ist, gehärtet wird, so ist mein Glaube dank dieser Prozesse noch stärker geworden.\"\nDie Verfolgung von Jehovas Zeugen in Blagoweschtschensk begann bereits 2017. Einige von ihnen standen unter verdeckter Überwachung. Später wurden ihre Wohnungen durchsucht. Im Oktober 2019 leitete der FSB-Ermittler Obukhov ein Strafverfahren gegen Anton Olshevskiy und Sergey Yermilov ein und klagte die anderen innerhalb eines Jahres an. Alle fünf wurden beschuldigt, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation organisiert zu haben, und Afanasiyev wurde auch beschuldigt, sie finanziert zu haben.\nDie Strafverfolgung wegen ihres Glaubens betraf auch die Ehefrauen von zwei Gläubigen – Walentina Jermilowa und Jekaterina Olschewskaja. Seit Juli 2021 sind sie Angeklagte in einem weiteren Strafverfahren, das ebenfalls von Ermittler Obukhov untersucht wird. In der Amur-Region wurden mehr als 20 Gläubige wegen Extremismus angeklagt, vier von ihnen verbüßen bereits Haftstrafen in Strafkolonien.\nNach der Entscheidung des Obersten Gerichts der Russischen Föderation, der Entscheidung des Plenums des Obersten Gerichts der Russischen Föderation und dem Schreiben des Außenministeriums der Russischen Föderation ist die Teilnahme an friedlichen Gottesdiensten nach der Liquidation der juristischen Personen der Zeugen Jehovas kein Verbrechen.\n","category":"verdict","date":"2023-05-11T15:27:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/05/111527/image_hu_d3c0c1bec859a6de.jpg","jpg2x":"/news/2023/05/111527/image_hu_66b353dc6e88c21f.jpg","webp":"/news/2023/05/111527/image_hu_2dbfa05ed1084fc5.webp","webp2x":"/news/2023/05/111527/image_hu_daf13a95e43ed844.webp"},"permalink":"/de/news/2023/05/111527.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Das Berufungsgericht in Blagoweschtschensk bestätigte die Verurteilung von fünf Zeugen Jehovas zu mehr als sechs Jahren Haft in einer Strafkolonie wegen ihres Glaubens","type":"news"},{"body":"Die Wiederaufnahme des Verfahrens gegen Dmitry Barmachin vor dem Bezirksgericht Perworechenski in Wladiwostok führte zu einem Schuldspruch und einer achtjährigen Haftstrafe – eine Entscheidung, die Richterin Larisa Smolenkova am 27. April 2023 traf. Anderthalb Jahre zuvor hatte ihr Kollege vom selben Gericht entschieden, dass der Gläubige mit dem Recht auf Rehabilitierung freigesprochen werden müsse.\nBarmakin war der erste Zeuge Jehovas seit 2017, der von den Vorwürfen nach Artikel 282 Absatz 2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation freigesprochen wurde. Im November 2021 kam das Gericht zu dem Schluss, dass \"Barmakin niemals extremistische Aktivitäten durchgeführt hat; Er praktizierte die Religion der Zeugen Jehovas, wozu auch gehörte, dass er sich mit Glaubensbrüdern traf und über seinen Glauben sprach.\" Diese Entscheidung war eine logische Konsequenz aus dem Urteil des Plenums des Obersten Gerichts der Russischen Föderation, das einen Monat zuvor ergangen war. Ein halbes Jahr später hob das Berufungsgericht den Freispruch jedoch auf und verwies den Fall an die erste Instanz zurück, damit das Gericht in neuer Zusammensetzung darüber entscheiden kann. Diesmal fand der Prozess hinter verschlossenen Türen statt. Der Staatsanwalt forderte erneut, dass der Gläubige neun Jahre in einer Strafkolonie verbringen solle.\nNach der Urteilsverkündung wurde der 48-jährige Barkakin im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen. Als zusätzliche Strafe beschloss der Richter, die Freiheit des Gläubigen nach Verbüßung der Haftstrafe für ein Jahr einzuschränken.\nFreunde unterstützen Dmitrij Barmakin, der im Gerichtssaal festgenommen wurde, mit Applaus. 27. April 2023 Dmitrij Barmakin beteuert seit fast fünf Jahren seine Unschuld. \"Die Staatsanwaltschaft hat typische Handlungen von Gläubigen wie eine Art Spionagespiel aussehen lassen\", sagte er in seinem Schlussplädoyer. \"Nach Ansicht der Staatsanwaltschaft stellt eine typische friedliche religiöse Zusammenkunft und eine Diskussion mit Freunden über biblische Themen die Fortsetzung der Aktivitäten einer verbotenen Organisation dar. Einfache Sätze wie \"Verringern Sie die Lautstärke Ihres Mobilgeräts\" deuten auf eine Verschwörung hin. Gespräche in einer Wohnung deuten auf den Wunsch hin, sich vor den Strafverfolgungsbehörden zu verstecken.\"\nDmitriys Ehefrau Jelena wird ebenfalls nach Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation wegen ihres Glaubens strafrechtlich verfolgt. Dasselbe Gericht – das Perworechenski-Gericht der Stadt Wladiwostok – prüft derzeit ein Verfahren gegen sie und mehrere örtliche Gläubige.\nBarmakin ist der fünfte Gläubige in Russland, der für seine Verurteilung eine so harte Strafe erhält. Alexej Bertschuk aus Blagoweschtschensk und Rustam Diarow, Jewgenij Iwanow und Sergej Klakunow aus Astrachan waren zu acht Jahren Gefängnis verurteilt worden.\nAleksandr Verkhovskiy, Direktor des Informations- und Analysezentrums Sova, machte auf die Verfolgung von Zeugen Jehovas in Russland aufmerksam und sagte: \"Die wachsende Kampagne gegen Jehovas Zeugen ist erschreckend, aber sie gibt auch die Chance, dass dieses Mal endlich jemand zur Vernunft kommt und nachdenkt. Dennoch stellen die 'Zeugen' offensichtlich keine Bedrohung für die Sicherheit dar, und gleichzeitig sind sie ebenso offensichtlich unmöglich zu 'ausrotten', da mehr als hunderttausend Menschen nicht eingesperrt oder aus dem Land vertrieben werden können und Jehovas Zeugen auch in den schlimmsten Zeiten nicht von ihrem Glauben abgewichen sind.\"\n","category":"verdict","date":"2023-04-27T13:55:43+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/04/271355/image_hu_de0ad70aaa0e589d.jpg","jpg2x":"/news/2023/04/271355/image_hu_81004c082ea25afe.jpg","webp":"/news/2023/04/271355/image_hu_2f9a9cc4978a3ed5.webp","webp2x":"/news/2023/04/271355/image_hu_9dda4045a4c082c0.webp"},"permalink":"/de/news/2023/04/271355.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["retrial","sentence","liberty-deprivation","282.2-1","families"],"title":"Ein Gericht in der Stadt Wladiwostok verurteilte Dmitrij Barmakin zu acht Jahren Haft in einer Strafkolonie – sein Freispruch war aufgehoben worden","type":"news"},{"body":"Am 17. April 2023 verkündete das Bezirksgericht Achtubinsk das Urteil gegen Sergej Koroljow, Rinat Kiramow und Sergej Kosjanenko. Weil sie mit Freunden per Videokonferenz über biblische Themen diskutiert hatten, befand Richter Anatoli Proskurin sie des Extremismus für schuldig und verurteilte sie jeweils zu sieben Jahren Strafkolonie.\nZusätzlich zur Hauptstrafe entzog das Gericht den Gläubigen für eine Dauer von drei Jahren das Recht, sich an Aktivitäten zu beteiligen, die mit der Leitung oder Teilnahme an der Arbeit öffentlicher Organisationen verbunden sind, mit einer Freiheitsbeschränkung von einem Jahr. Koroljow, Kiramow und Kosjanenko beteuern ihre Unschuld und können gegen dieses Urteil Berufung einlegen. Zuvor hatte der Staatsanwalt beantragt, beide zu acht Jahren Haft in einer Strafkolonie des allgemeinen Regimes zu verurteilen.\nDie Verfolgung dieser Gläubigen begann am 9. November 2021, als die Ermittlungsabteilung des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation für die Region Astrachan ein Strafverfahren gegen sie wegen der Organisation der Aktivitäten einer extremistischen Organisation einleitete. Nach Durchsuchungen in den Städten Achtubinsk und Znamensk nahmen die Sicherheitskräfte Koroljow, Kiramow und Kosjanenko fest und brachten sie in ein vorübergehendes Gewahrsam. Zwei Tage später verhängte das Gericht die vorbeugende Maßnahme der Untersuchungshaft. Später führten die Ermittlungen zu weiteren Anklagen gegen die Gläubigen – die Finanzierung der Aktivitäten einer extremistischen Organisation. Alle drei sitzen seit fast eineinhalb Jahren hinter Gittern.\nEnde Oktober 2022 ging der Fall vor Gericht. Zweiundzwanzig Zeugen wurden vernommen. Keiner von ihnen legte Beweise dafür vor, dass die Gläubigen in die Verbrechen verwickelt waren.\n\"Während des gesamten Prozesses wurden keine Beweise für das vorgelegt, was uns vorgeworfen wird\", betonte Rinat Kiramov. \"Aus den Akten geht hervor, dass ich eine echte Gelegenheit hatte, die rechtswidrigen Aktivitäten der Versammlung der Zeugen Jehovas zu unterbinden. Eigentlich müsste man es anders formulieren: \"Kiramow hätte aufhören können, Jehova anzubeten, tat es aber nicht; Er hat also ein schweres Verbrechen begangen.'\"\nIn seinem Schlusswort sagte Sergej Koroljow, dass er sich mit seinen Freunden getroffen habe, um die Bibel zu lesen, Lieder zu singen und zu beten. \"Das Gesetz zur Bekämpfung extremistischer Aktivitäten kann nicht dazu benutzt werden, die Religionsfreiheit friedlicher Menschen einzuschränken, die keine Extremisten sind\", sagte er vor Gericht.\nSeit Beginn ihrer Inhaftierung haben die Gläubigen bereits mit vielen Schwierigkeiten zu kämpfen, einschließlich einer Verschlechterung ihres Gesundheitszustands. Sergej Kosjanenko zum Beispiel wurde im Winter drei Wochen lang in einer Zelle mit zerbrochenem Fenster festgehalten. Die ganze Zeit über musste er eine Jacke, einen Hut und Handschuhe tragen. Die Unterstützung von Familie und Freunden hilft ihm, diese Prüfungen zu überwinden. Kosjanenkos Frau Olga sagte: \"Wir haben Sergej Fotos von jedem Mitglied unserer Familie gegeben – wir sind sieben – und wenn er traurig ist, schaut er sich das Foto an, erinnert sich an den Moment, als es aufgenommen wurde, und stellt sich vor, bei uns zu sein. Er hat eine sehr positive Einstellung.\" Diejenigen, die wegen ihres Glaubens verfolgt wurden, berichteten: \"Wir erhielten viele Briefe nicht nur aus Russland, sondern auch aus verschiedenen Ländern. Auch unsere Glaubensbrüder schickten uns Päckchen und Postkarten mit Worten der Unterstützung.\"\n\"Die Gerichte in der Region Astrachan zeigten eine besondere Voreingenommenheit und sogar Hass gegenüber Jehovas Zeugen. Derzeit sind bereits Schuldsprüche gegen acht Gläubige in der Region ergangen. Und alle, darunter auch zwei Frauen, wurden zu langen Haftstrafen in einer Strafkolonie verurteilt\", sagte Jaroslaw Siwulskij, ein Vertreter der Europäischen Vereinigung der Zeugen Jehovas.\nRoman Lunkin, Leiter des Zentrums für Religions- und Gesellschaftsstudien am Europa-Institut der Russischen Akademie der Wissenschaften, kommentierte die Schuldsprüche gegen Gläubige in Russland wie folgt: \"Leider beruht die Verfolgung von Jehovas Zeugen auf einer ziemlich primitiven, ja sogar häuslichen Logik: Sie werden von denjenigen in der Gesellschaft, die oft nichts über die Lehre und Praxis der Zeugen Jehovas wissen, einfach nicht gemocht.\"\n","category":"verdict","date":"2023-04-17T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/04/181447/image_hu_953177eeed03ac5f.jpg","jpg2x":"/news/2023/04/181447/image_hu_2569d07b98df9cd8.jpg","webp":"/news/2023/04/181447/image_hu_1d089c86a6e374d2.webp","webp2x":"/news/2023/04/181447/image_hu_e542a82eea32dcad.webp"},"permalink":"/de/news/2023/04/181447.html","regions":["astrakhan"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Sieben Jahre in einer Strafkolonie, weil sie über die Bibel diskutiert hatten – ein Gericht in der Stadt Achtubinsk hat sein Urteil gegen drei Zeugen Jehovas gefällt","type":"news"},{"body":"Am 31. März 2023 verurteilte Galina Proschtschenko, Richterin am Stadtgericht Belovo in der Region Kemerowo, einen Zeugen Jehovas, Sergej Ananin, zu 6 Jahren Haft in einer Strafkolonie. Das Gericht betrachtete das Beten, Singen von Liedern und das Diskutieren der Bibel über das Internet als \"Organisation der Aktivitäten einer extremistischen Organisation\". Der Gläubige wird im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\nDer Gläubige gestand seine Schuld nicht ein und sagte vor Gericht: \"Ich hatte weder kriminelle Absichten noch eine extremistische Einstellung. Ich glaube an Gott und mein biblisch geschultes Gewissen erlaubt es mir nicht, böse Gedanken gegen andere zu haben, um Menschen und der Gesellschaft im Allgemeinen zu schaden. Ich respektiere die bestehenden Befugnisse.\"\nSergey Ananin hat sich als verantwortungsbewusst und fleißig erwiesen, wie die Referenzen von seinem Arbeitsplatz, Ehrenurkunden und Rückmeldungen von Kollegen belegen. Verwandte, Freunde und Nachbarn kennen Sergej als liebevollen Familienvater. Nach ihren Worten respektiert er Menschen unabhängig von ihren religiösen Ansichten. Obwohl keiner der vor Gericht befragten Zeugen bestätigen konnte, dass der Angeklagte irgendwelche illegalen Handlungen begangen hat, forderte der Staatsanwalt das Gericht auf, ihn für 8 Jahre ins Gefängnis zu schicken.\nIm Dezember 2020 erlitt Sergej Ananin einen schweren Herzinfarkt, wurde am Herzen operiert und verbrachte mehrere Tage auf der Intensivstation. Einen halben Monat später brachen Sicherheitsbeamte in sein Haus ein, um eine Durchsuchung durchzuführen, und Sergej landete in einer vorübergehenden Haftanstalt, obwohl er eine spezielle medizinische Behandlung benötigte. In der Folge verbrachte er mehr als zwei Jahre unter Hausarrest und die ganze Zeit über wurde ihm die Möglichkeit genommen, eine qualitativ hochwertige Behandlung zu erhalten.\nVon Februar 2021 bis Januar 2022 untersuchte M.A. Nikitin, der Ermittler für besonders wichtige Fälle der Ermittlungsabteilung des Ermittlungskomitees für die Region Kemerowo – Kusbass, den Fall gegen Sergej Ananin, dann wurde der Fall 14 Monate lang vor Gericht verhandelt.\nIn der Region Kemerowo wurden bereits 17 Personen strafrechtlich verfolgt. In der Stadt Prokopjewsk wurde Andrej Wlassow trotz seiner Behinderung zu 7 Jahren Haft in einer Strafkolonie verurteilt. Drei weitere Zeugen Jehovas aus der Region Kemerowo haben bereits ihre Strafe verbüßt.\nExperten stellen fest , dass es in Hunderten von Fällen gegen Jehovas Zeugen in Russland keine Tatsachen dafür gibt, dass sie echte Verbrechen begangen haben. Der Religionswissenschaftler Vadim Schiller, der in einem der Prozesse für die Anklage sprach, gab zu: \"Alle Zeugen Jehovas, denen ich begegnet bin, machen einen sehr guten Eindruck.\"\n","category":"verdict","date":"2023-03-31T16:55:37+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/311655/image_hu_5ac480468f958015.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/311655/image_hu_63b75bdc4a853e13.jpg","webp":"/news/2023/03/311655/image_hu_b4401314a4b6272c.webp","webp2x":"/news/2023/03/311655/image_hu_508367eee56edb93.webp"},"permalink":"/de/news/2023/03/311655.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":"Der Glaube an Gott und das Lesen der Bibel gilt als Verbrechen","tags":["282.2-1","liberty-deprivation","sentence"],"title":"In der Stadt Belowo in der Region Kemerowo verurteilte das Gericht Sergej Ananin zu 6 Jahren Strafkolonie.","type":"news"},{"body":"Am 31. März 2023 fällte Richterin Jewgenija Babinowa vom Moskauer Babuschkinski-Bezirksgericht ein grausames Urteil: Friedensliebende, gesetzestreue Moskauer werden lange Zeit nur wegen ihres Glaubens in eine Strafkolonie geschickt. Das Gericht verurteilte Iwan Tschajkowskij (67), Witalij Komarow (47), Jurij Tschernyschew (59) und Sergej Schatalov (53) zu 6 Jahren und 3 Monaten Haft in einer Strafkolonie und Vardan Zakarjan (51) zu 4 Jahren und 3 Monaten Haft in einer Strafkolonie.\nAlle fünf Verurteilten wurden im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen. Sie verbrachten die letzten 2,5 Jahre unter Hausarrest und durften in den ersten sechs Monaten nicht mit ihren Frauen kommunizieren. Drei der fünf haben minderjährige Kinder. Tschajkowskij, Komarow, Tschernyschew und Schatalow wurden nach Artikel 282.2 Absatz 1 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation verurteilt – Organisation der Tätigkeit einer verbotenen Organisation. Vardan Zakaryan wurde für schuldig befunden, andere in eine solche Organisation verwickelt zu haben. Die Gläubigen selbst behaupten, dass sie von ihrem Recht auf Religionsfreiheit Gebrauch machten; nichts mit Extremismus oder einer verbotenen Organisation zu tun haben. Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig geworden und kann angefochten werden.\nEs gibt keine Opfer, keine Sachbeschädigungen und keine Tatsachen über illegale Handlungen oder Äußerungen in dem Fall. Nichtsdestotrotz forderte der Staatsanwalt das Gericht auf, die Gläubigen zu 6 bis 8 Jahren Haft in einer Strafkolonie zu verurteilen.\nDas Verfahren wurde am 24. November 2020 eingeleitet, und am selben Tag wurden Durchsuchungen an 22 Adressen in Moskau durchgeführt. Videoaufnahmen der Ordnungshüter wurden im staatlichen Fernsehen ausgestrahlt und als Festnahme extrem gefährlicher Krimineller dargestellt. Während der Durchsuchung wurde Vardan Zakaryan mit einem Hintern am Kopf getroffen und noch am selben Tag mit einer Kopfprellung und einer hypertensiven Krise ins Krankenhaus eingeliefert. Bewaffnete Polizeibeamte bewachten sein Krankenzimmer; Verwandte durften ihn weder besuchen noch ihm etwas zu essen geben. In diesem Zustand wurde er in der Nacht, drei Tage nach der Prügelattacke, verhört. Dann wurde er in eine vorübergehende Haftanstalt gebracht. Die fünf Männer verbrachten zwei bis vier Tage in der Untersuchungshaft.\nIn seinem Appell an den Menschenrechtskommissar der Russischen Föderation stellte der Anwalt von Vardan Zakarjan fest: \"Die Anwendung von Gewalt, Sachbeschädigung und andere grausame und unmenschliche Behandlung kann gegen diese Menschen nicht gerechtfertigt werden, die starke Überzeugungen über die Inakzeptanz von Gewalt haben, sich den Behörden nicht widersetzen und nicht zu den Waffen greifen.\" Vardan selbst sagte vor Gericht: \"Meine Ansichten haben nichts mit Extremismus zu tun und ich habe keine Verbrechen begangen. Alle meine Handlungen waren friedlich und von meinem Glauben an Gott und der Liebe zu anderen Menschen bestimmt.\"\nDie Überwachung der Gläubigen dauerte mindestens drei Jahre. Unter dem Deckmantel der \"operativen Infiltration\" wurden ihnen Provokateure geschickt, die religiöse Gespräche aufzeichneten und versuchten, sie zu negativen Äußerungen über die Polizei zu provozieren. So wurde 2018 der Agent \"Makarov\" eingeführt. Vom ersten Treffen an zeichnete er Gespräche mit Zakaryan über biblische Themen auf. Diese Aufzeichnungen bildeten später die Grundlage für das Strafverfahren, das im Februar 2022 vor Gericht ging.\nIvan Chaykovskiy, ein pensionierter Veteran der Arbeit und Vater von vier Kindern, der 1977 (lange vor der Gründung der juristischen Personen) Zeuge Jehovas wurde, sagte: \"Wir alle werden beschuldigt, etwas getan zu haben, was wir nicht getan haben. Und heute werde ich nur für meinen Glauben und mein Recht, an Gott zu glauben, verurteilt... Du brauchst keine juristischen Personen, um Gott anzubeten, und es gibt keine Notwendigkeit, sie zu erschaffen oder neu zu errichten.\" Es ist bemerkenswert, dass Ivan Chaykovskiy im Jahr 2010 einer der Kläger im Fall der Zeugen Jehovas in Moskau gegen Russland war, was dazu führte, dass der EGMR Russland zwang, die Gemeinschaft vollständig zu rehabilitieren, indem es den Gläubigen eine hohe finanzielle Entschädigung zahlte.\nIn seinem Schlussplädoyer drückte Yuriy Chernyshev seine Fassungslosigkeit über die strafrechtliche Verfolgung seiner Überzeugungen aus: \"Mein ganzes Leben lang war ich nicht vorbestraft, nicht eine einzige Akte bei der Polizei. Ich versuchte, ein friedliches und ruhiges Leben zu führen. Ist das das Leben, das Extremisten führen?\" Er kam zu dem Schluss: \"Ich werde nicht vor Gericht gestellt, weil ich das Gesetz gebrochen habe, nicht wegen eines erwiesenen Verbrechens, sondern einfach, weil ich ein Zeuge Jehovas bin.\" Jurij Tschernyschew wurde vom Ministerium für Kommunikation und Massenmedien der Russischen Föderation ausgezeichnet.\nVitaliy Komarov fügte hinzu: \"Wir sind wie alle anderen auch. Wir glauben nicht, dass wir etwas Besonderes sind, weil wir, wie alle anderen auch, mit gewöhnlichen Problemen konfrontiert sind.\" Witalij hat mehrere staatliche Auszeichnungen, darunter die Silbermedaille des Ordens \"Für Verdienste um das Vaterland\", die am 25. Oktober 2018 von Präsident W. W. Putin verliehen wurde.\nSergej Schatalov hoffte auf einen fairen Prozess und sagte: \"Mein Gewissen ist sowohl vor Gott als auch vor den Menschen rein. Will ich Gerechtigkeit in dieser Gerichtsverhandlung? Ja. Wenn das verehrte Gericht jedoch anders entscheidet, werde ich auf Gottes Gerechtigkeit warten.\"\nIn seinem Urteil über die Verfolgung von Zeugen Jehovas in Russland stellte der Europäische Gerichtshof fest, dass \"der beklagte Staat alle erforderlichen Maßnahmen ergreifen muss, um die Einstellung aller anhängigen Strafverfahren gegen Jehovas Zeugen zu erreichen\" (§ 285).\n","category":"verdict","date":"2023-03-31T16:17:07+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/311616/image_hu_fed568cf5206f7fc.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/311616/image_hu_2cab4340179f5985.jpg","webp":"/news/2023/03/311616/image_hu_8ab49af1cf43985b.webp","webp2x":"/news/2023/03/311616/image_hu_b99b4f1f6e68b09.webp"},"permalink":"/de/news/2023/03/311616.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","282.2-1.1","liberty-deprivation","sentence","elderly","secret-witness"],"title":"Moskauer Gericht verurteilt fünf Zeugen Jehovas zu 4 bis 6 Jahren Haft in einer Strafkolonie","type":"news"},{"body":"Am 31. März 2023 bestätigte ein Richtergremium des Bezirksgerichts Amur unter dem Vorsitz von Natalya Trofimova die Verurteilung von Leonid Druzhinin und Yevgeniy Bitusov zu 6,5 bzw. 6 Jahren Haft. Das Urteil ist in Kraft getreten, aber die Gläubigen sind damit nicht einverstanden und können im Kassationsverfahren dagegen Berufung einlegen.\nDie beiden Zeugen Jehovas wurden im Dezember 2022 verurteilt - den Gläubigen wurde vorgeworfen, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation organisiert zu haben, während sie friedliche Gottesdienste abhielten. Jewgenij Bitusow schrieb in seiner Berufung gegen das Urteil: \"Der Staat und alle Beamten sind verpflichtet, Neutralität und Unparteilichkeit [in religiösen Angelegenheiten] zu wahren. Deshalb haben sie nicht das Recht zu bestimmen, was geglaubt werden darf und was nicht.\"\nVor der Berufungsentscheidung sagte Leonid Druzhinin: \"Jehovas Zeugen sind in 240 Ländern und Territorien bekannt. Aber nirgends werden sie wegen Extremismus oder radikaler Ansichten angeklagt.\" Und Jewgenij Bitusow lenkte die Aufmerksamkeit des Gerichts auf die umstrittene Situation mit den Rechten der Gläubigen in Russland: \"Millionen von Menschen in unserem Land gehen in Kirchen, Moscheen, praktizieren ihre Religion ... und miteinander über religiöse Themen sprechen. Aber das darf ich nicht, weil ich ein Zeuge Jehovas bin. Warum? Ist meine Religion schlimmer als andere?\"\nBeide Gläubigen sagten, dass sie von ihren Glaubensbrüdern große Hilfe erhielten. \"Es ist sehr ermutigend, wenn Brüder und Schwestern an den Hof kommen und sogar aus anderen Orten kommen\", teilte Jewgenij seine Gefühle mit.\nLeonid Druzhinin und Yevgeniy Bitusov sind nur zwei von mehr als 700 russischen Zeugen Jehovas, die allein wegen ihrer Religion strafrechtlich verfolgt werden.\n","category":"verdict","date":"2023-03-31T09:11:22+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/310911/image_hu_aaa0e2f3b49e20cf.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/310911/image_hu_246dfaa242253bea.jpg","webp":"/news/2023/03/310911/image_hu_d13f3bb5ba757cdc.webp","webp2x":"/news/2023/03/310911/image_hu_9b07b67544fc17f6.webp"},"permalink":"/de/news/2023/03/310911.html","regions":["amur"],"subtitle":"Sie werden zwischen 6 und 6,5 Jahre in der Strafkolonie verbringen ","tags":["282.2-1","appeal","liberty-deprivation"],"title":"Das Berufungsgericht bestätigte die harte Strafe für zwei Zeugen Jehovas aus Zeya.","type":"news"},{"body":"Mit dem letzten Wort gesteht Sergej Ananin seine Schuld nicht ein und bittet um Freispruch.\n","caseTitle":"Der Fall Ananin in Belovo","date":"2023-03-31T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/belovo.html#20230331","regions":["kemerovo"],"tags":["final-statement","courtroom","282.2-1","sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Nach der Entscheidung des Obersten Gerichtshofs von 2017 sind bereits mehr als 700 russische Zeugen Jehovas Opfer von Strafverfolgungsbehörden geworden. So viele Gläubige werden wegen ihrer religiösen Überzeugungen verfolgt, ohne dass ein tatsächliches Verbrechen vorliegt.\nBis zum 30. März 2023 wurden insgesamt 333 Strafverfahren gegen russische Zeugen Jehovas wegen ihres Glaubens eingeleitet. An diesen Fällen waren 702 Personen beteiligt (ein Fall kann einen oder mehrere Beschuldigte betreffen). Insgesamt wurden bereits 311 Gläubige verurteilt, darunter 105 zu Haftstrafen, 32 zu Geldstrafen und 173 zu Bewährungsstrafen. Derzeit befinden sich 122 Personen in Strafkolonien und Untersuchungshaftanstalten, 16 stehen unter Hausarrest.\nDas vergangene und dieses Jahr waren geprägt von neuen harten Strafen für Zeugen Jehovas, die für friedliche religiöse Aktivitäten die gleichen Strafen erhalten wie echte Verbrecher für Mord. So erhielt der Gläubige Aleksej Uchow am 27. März 2023 sechseinhalb Jahre Haft in Sovetskaya Gavan im Gebiet Chabarowsk; Zuvor verbrachte er über acht Monate in einer Untersuchungshaftanstalt. Die Ermittlungen warfen dem Gläubigen Aktivitäten wie \"das Lesen von Gebeten ... Texte aus der Heiligen Schrift lesen und zitieren ... und Psalmenlieder.\"\nAnfang 2022 wurde Jewgeni Korotun aus Sewersk in der Region Tomsk zu 7 Jahren Gefängnis verurteilt. Dieses Urteil hat bereits alle Instanzen passiert, auch das Kassationsgericht.\nIm Dezember 2022 verurteilte ein Gericht auf der Krim Aleksandr Litvinyuk und Aleksandr Dubovenko zu 6 Jahren Haft. In Tschita werden drei Gläubige zwischen 6 und 6,5 Jahren hinter Gittern verbringen, Vater von vier Kindern: Konstantin Sannikow aus Kasan ( 6,5 Jahre) und Dmitrij Malewani ( 7 Jahre). Dies sind nur einige der jüngsten Beispiele dieser Vielfalt.\nRussische Gerichte schicken nach wie vor nicht nur Männer, sondern auch Frauen ins Gefängnis. Am 27. März 2023 schloss das Kassationsgericht den Fall von Ljudmila Schtschekoldina aus der Region Krasnodar ab. Die Frau erhielt vier Jahre und einen Monat Gefängnis, weil sie \"die Attraktivität des Dienens für Jehova beschrieben hatte\" (!). Ljudmila ist eine von vier Frauen, die derzeit in einer Strafkolonie einsitzen, weil sie an Jehovas Gott glauben.\nRussische Gerichte schicken weiterhin schwerkranke Menschen mit Behinderungen, auch solche, die aus medizinischen Gründen nicht dabei sein können, ins Gefängnis. Zum Beispiel wurde Andrej Wlassow, der an einem Komplex schwerer Krankheiten leidet, sich kaum bewegen kann und Schwierigkeiten hat, sich zu halten, zu 7 Jahren Gefängnis verurteilt. Die Gerichte aller Instanzen ignorierten die Tatsache, dass seine Krankheiten auf der von der Regierung genehmigten Liste von Krankheiten stehen, die es einem Verurteilten verbieten, sich in einer Strafkolonie aufzuhalten.\nVor dem Hintergrund der Geschehnisse erscheint die Haltung des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation ironisch. Im Jahr 2021 entschied das Plenum des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation, dass Gottesdienste von Zeugen Jehovas an sich keine Straftat darstellen, sondern dass das Gericht in jedem konkreten Fall die tatsächlichen rechtswidrigen Handlungen der Angeklagten ermitteln muss. Trotzdem hob dasselbe Gericht am 14. März 2023 den Freispruch gegen drei Gläubige aus der Region Swerdlowsk auf , bei deren Handlungen drei Gerichte keine Beweise für Extremismus gefunden hatten.\nEine ähnliche Entscheidung traf der Oberste Gerichtshof im Fall von drei Gläubigen aus Kamtschatka in Anwesenheit von Medien und Diplomaten aus sechs Ländern.\nAm 7. Juni 2022 erließ der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR) ein historisches Urteil, das Jehovas Zeugen in Russland vollständig freisprach. Das Urteil wurde gleichzeitig über 20 Beschwerden russischer Gläubiger gefällt. Das Gericht entschied, dass die Liquidation ihrer juristischen Personen, die Beschlagnahme ihres Eigentums und das Verbot ihrer Veröffentlichungen illegal waren. Es entschied auch, dass die Gläubigen aus dem Gefängnis entlassen werden und ihnen eine Entschädigung zwischen 1.000 und 15.000 Euro gezahlt wird.\nObwohl die russischen Behörden es nicht eilig haben, den Forderungen des EGMR nachzukommen, hat das langwierige Urteil des Gerichts (die russische Übersetzung ist 208 Seiten lang) einmal mehr deutlich gemacht, dass die Verfolgung von Gläubigen keine rechtliche Grundlage hat. \"Die Gerichte haben [in den Fällen der beiden aufgelösten Religionsgemeinschaften] kein einziges Wort, keine Handlung oder Handlung der Beschwerdeführer festgestellt, die von Gewalt, Hass oder Diskriminierung gegen andere motiviert oder von Gewalt, Hass oder Diskriminierung geprägt ist\", heißt es in dem Urteil des EGMR (§ 271).\n\"Die Entscheidungen, die Veröffentlichungen als 'extremistisch' einzustufen und die religiösen Organisationen der Zeugen Jehovas aufzulösen, beruhten auf einer unvorhersehbaren Anwendung der Anti-Extremismus-Gesetzgebung\", so das Gericht abschließend (§ 282).\n","category":"analytics","date":"2023-03-30T16:03:51+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/301603/image_hu_62822d5a6aa61bd1.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/301603/image_hu_8e553611bde2f5da.jpg","webp":"/news/2023/03/301603/image_hu_9e345e74df93568a.webp","webp2x":"/news/2023/03/301603/image_hu_f600cfe4761dffac.webp"},"permalink":"/de/news/2023/03/301603.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["analytics","review","statistics","elderly","disability","echr","liberty-deprivation"],"title":"Es gibt bereits 700 Opfer einer juristischen Kollision. Männer, Frauen und Behinderte, die wegen ihres friedlichen Glaubens verfolgt werden","type":"news"},{"body":"Am 27. März 2023 verurteilte Victoriya Anokhina, Richterin am Stadtgericht Sovetskaja Gavan der Region Chabarowsk, Aleksey Ukhov zu 6,5 Jahren Haft in einer Strafkolonie, weil er an Jehova Gott glaubte. Er wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\nDas Urteil ist noch nicht rechtskräftig geworden und kann angefochten werden. Der Gläubige beharrt auf seiner völligen Unschuld. \"Ich möchte meinen Ruf als ein Mensch wahren, der Respekt verdient, der sein Wort hält und auch die Ehre schätzt, ein Zeuge Jehovas zu sein. Das ist sehr wichtig für mich\", sagte Aleksey Ukhov in seinem Schlussplädoyer vor Gericht.\nDer FSB leitete im Herbst 2020 ein Strafverfahren ein. Das Haus der Ukhows wurde durchsucht und Aleksey verhaftet. Er sagte: \"Ich habe 8,5 Monate in einer Haftanstalt verbracht, und dieser Prozess läuft seit mehr als 1,5 Jahren. Ich werde als Extremist abgestempelt.\" Die Untersuchung befand den Gläubigen für schuldig, \"Handlungen durchgeführt zu haben, die darauf abzielten, Gebete zu lesen... Texte der Heiligen Schrift studieren und zitieren... und das Buch der Psalmen.\" Aleksey Ukhov wurde auf die Rosfinmonitoring-Liste der Extremisten gesetzt und seine Bankkonten wurden gesperrt.\nWährend seiner Untersuchungshaft erlaubte der Ermittler Aleksey nicht, seine Frau zu sehen, und gab als Grund an, dass sie eine Zeugin der Anklage sei. 3 Monate lang wurde ihnen unrechtmäßig das Recht auf Korrespondenz verweigert. Das Paar sah sich erst 6 Monate später. Darüber hinaus wurde Uchow ein qualitativ hochwertiger Rechtsbeistand vorenthalten, da seine Anwälte 12 Mal gewechselt wurden. Alexej erzählte, wie seine Glaubensbrüder ihn die ganze Zeit über unterstützten: \"Aus der ganzen Welt kamen Briefe von vielen Brüdern und Schwestern. Natürlich ist es eine Sache, zu wissen, dass viele Menschen für dich beten, eine andere Sache ist, wenn du sie buchstäblich \"hörst\", wenn du einen Brief nach dem anderen erhältst, und es sind Hunderte und Aberhunderte von ihnen.\"\nSeit August 2021 wird der Fall vor Gericht verhandelt. Zeugen, deren Aussagen der Anklage zugrunde lagen, gaben an, dass die Protokolle ihrer Vernehmungen gefälscht waren. Der vernommene Geheimzeuge \"Surikow\", so Alexej, \"hat eine glatte Lüge gesprochen, niemand kann seine Aussage bestätigen\". Andere Zeugen gaben an, dass sie nie Aufrufe zum Extremismus von Uchow gehört hätten. Sein Vorgesetzter beschrieb den Gläubigen als fleißigen Arbeiter, auf den man sich immer verlassen könne.\nIm Rahmen des Falles wurden sechs Expertenstudien durchgeführt: eine phonographische, eine psycholinguistische, eine psychologische, eine gesellschaftspolitische und zwei religiöse. \"Ich möchte die Aufmerksamkeit des Gerichts auf die Tatsache lenken, dass die Schlussfolgerungen aller Expertenstudien nicht bestätigen, dass ich jemanden zu extremistischen Aktivitäten ermutigt habe.\" Gleichzeitig wurden, wie die Verteidigung betonte, alle Schlussfolgerungen mit groben Verstößen gegen gesetzliche Normen erstellt. Trotzdem forderte der Staatsanwalt eine Haftstrafe von 7 Jahren in einer Strafkolonie für Alexej Uchow.\nDas Gebiet Chabarowsk steht an zweiter Stelle, wenn es um die Zahl der Zeugen Jehovas geht, die wegen ihres Glaubens in Strafverfahren angeklagt werden. Bis heute sind 30 Menschen Opfer von Repressionen geworden, 11 von ihnen wurden zu verschiedenen Bewährungsstrafen und Geldstrafen verurteilt, 4 haben ihre Strafe bereits verbüßt.\nDer Europäische Gerichtshof für Menschenrechte bekräftigte , dass \"um ihrer Pflicht nachzukommen, das Recht auf Wahrung des Rechts\nzur Religionsfreiheit in demokratischen Gesellschaften... Die Staaten sind dafür verantwortlich, die Ausübung der verschiedenen Religionen, Glaubensrichtungen und Weltanschauungen neutral und unparteiisch zu gewährleisten\" (§ 185).\n","category":"verdict","date":"2023-03-27T11:18:49+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/271118/image_hu_ddbc7fa4724e3046.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/271118/image_hu_5e4255a29242e31.jpg","webp":"/news/2023/03/271118/image_hu_a42d8e1165879b00.webp","webp2x":"/news/2023/03/271118/image_hu_16db6222e4fff1b4.webp"},"permalink":"/de/news/2023/03/271118.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","liberty-deprivation","first-instance"],"title":"Das Gericht in Sovetskaya Gavan verurteilte einen Zeugen Jehovas, Alexej Uchow, zu 6,5 Jahren Haft, weil er in der Bibel gelesen hatte","type":"news"},{"body":"Am 23. März 2023 änderte das Vierte Kassationsgericht der Allgemeinen Gerichtsbarkeit in Krasnodar unter dem Vorsitz von Oleg Maslov das Urteil gegen Ljudmila Schtschekoldina, die wegen ihres Glaubens verurteilt worden war, nicht.\nIm Mai 2022 verurteilte das erstinstanzliche Gericht den Gläubigen zu vier Jahren und einem Monat Gefängnis. Die Frau wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen und in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht, wo sie viereinhalb Monate verbrachte. Im Oktober 2022 bestätigte das Berufungsgericht das Urteil. Seit November desselben Jahres befindet sich Ljudmila in einer Strafkolonie in der Region Wolgograd.\nDa sie mit den Entscheidungen der Gerichte nicht einverstanden waren, legten Shchekoldina und ihr Anwalt Kassationsbeschwerde ein. Darin heißt es: \"Mehrere Familien der christlichen Konfession versammelten sich friedlich, lasen und diskutierten in der Bibel, beteten und sangen religiöse Lieder. Die Strafverfolgung wurde nicht durchgeführt, weil [Ljudmila] ein Verbrechen begangen hat, sondern weil sie eine Zeugin Jehovas ist.\"\nBei der Verurteilung von Zeugen Jehovas in Russland übersehen die Gerichte, dass die Russische Föderation wiederholt und öffentlich das Recht der Zeugen Jehovas bestätigt hat, ihren Glauben nach der Liquidation der betreffenden juristischen Personen zu bekennen und zu verbreiten. Bereits im Jahr 2018 erklärte die Regierung der Russischen Föderation auf einer UN-Sitzung: \"Das Verbot der Aktivitäten der Organisation 'Zeugen Jehovas' schränkt an sich nicht das Recht auf Religionsfreiheit ihrer Anhänger ein, die weiterhin das Recht haben, ihre religiösen Riten auszuüben, vorausgesetzt, die Form dieser Praxis widerspricht nicht den Normen der russischen Gesetzgebung.\nTrotzdem werden 694 Zeugen Jehovas in Russland strafrechtlich verfolgt. Ljudmila Schtschekoldina ist eine von vier Frauen, die derzeit ihre Strafe in den Strafkolonien des Landes verbüßen .\n","category":"verdict","date":"2023-03-23T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/270917/image_hu_d62f5a2c1609362c.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/270917/image_hu_279059415f098fbd.jpg","webp":"/news/2023/03/270917/image_hu_ac2de7379a4a8cdc.webp","webp2x":"/news/2023/03/270917/image_hu_72e205284440332f.webp"},"permalink":"/de/news/2023/03/270917.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":"Der Gläubige sitzt seit zehn Monaten hinter Gittern","tags":["282.2-1.1","282.2-2","cassation","liberty-deprivation"],"title":"Das Kassationsgericht in Krasnodar bestätigte schließlich das Urteil gegen Ljudmila Schtschekoldina.","type":"news"},{"body":"Text aktualisiert am 21. März 2023\nAm 17. März 2023 befand das Stadtgericht Sosnowoborsk der Region Krasnojarsk Jurij Jakowlew des Extremismus für schuldig, weil er friedliche Gottesdienste im Internet abgehalten hatte. Gegen das Urteil kann Berufung eingelegt werden.\nIm März 2022 wurde ein Strafverfahren gegen den Gläubigen eingeleitet und sein Haus durchsucht. Danach wurde Jurij Jakowlew in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht, wo er bis heute sitzt. Kurz vor Beginn der Anklage zog seine pflegebedürftige betagte Mutter bei dem Gläubigen ein. Nach der Verhaftung ihres Sohnes verschlechterte sich ihr Zustand.\nDer Fall wurde von der Hauptermittlungsabteilung des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation für die Region Krasnojarsk und die Republik Chakassien untersucht. Der Fall liegt seit Juni 2022 vor Gericht. Den Ermittlungen zufolge übernahm Jurij \"die allgemeine Leitung der Organisation, die Festlegung der Versammlungszeiten durch Online-Sendungen, die pastorale Arbeit und die Leitung der Predigttätigkeit\".\n\"Alle von der Staatsanwaltschaft vorgelegten Beweise bestätigen nur, dass die Gläubigen nach der Liquidation der juristischen Person weiterhin gemeinsam Gott anbeten\", kommentierte Jurij Jakowlew die Anschuldigungen. \"Es ist beleidigend zu erwarten, dass nach der Liquidation einer juristischen Person... gläubigen... Gottesdienste ausschließlich im Rahmen anderer Konfessionen abhalten. Das bedeutet für sie in der Tat eine Abkehr vom Glauben und macht die Erklärungen des Plenums des Obersten Gerichts der Russischen Föderation zunichte.\"\nWährend des Prozesses waren die Zeugen der Anklage nicht in der Lage, die Schuld des Gläubigen an irgendwelchen tatsächlichen Verbrechen gegen den Staat und den Einzelnen zu bestätigen. Bei der Vernehmung vor Gericht zog ein geheimer Zeuge die zuvor gegen den Angeklagten gemachte Aussage zurück. Darüber hinaus befragte das Gericht Grigori Illarionov, einen Experten für Religionswissenschaft, der wiederholte, dass die Gerichte in Russland Jehovas Zeugen nicht verboten hätten, sich zum Gottesdienst zu versammeln.\nDer Staatsanwalt forderte 8 Jahre Haft in einer Strafkolonie für den Gläubigen, aber das Gericht verhängte 6 Jahre und 2 Monate.\nJurij Jakowlew ist bereits der zehnte Einwohner der Region, der wegen des Glaubens der Zeugen Jehovas verurteilt wurde. Insgesamt 29 Zeugen Jehovas müssen sich in der Region Krasnojarsk wegen ihrer religiösen Überzeugungen vor Gericht verantworten.\nIm Juni 2022 stellte der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte fest , dass die Verfolgung von Zeugen Jehovas in Russland der Europäischen Menschenrechtskonvention widerspricht. \"Die Verhängung strafrechtlicher Sanktionen für die Äußerung religiöser Überzeugungen stellt einen Eingriff in die Ausübung des Rechts auf Religionsfreiheit dar\", urteilte das Gericht (§ 264).\n","category":"verdict","date":"2023-03-17T15:10:15+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/171510/image_hu_ba9793a714b86087.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/171510/image_hu_d4f121b7d8bbdfa2.jpg","webp":"/news/2023/03/171510/image_hu_44bd16478b4a9488.webp","webp2x":"/news/2023/03/171510/image_hu_c3d9d5d0a9242351.webp"},"permalink":"/de/news/2023/03/171510.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","liberty-deprivation","sentence"],"title":"Das Gericht verurteilte Yuriy Yakovlev, einen 56-jährigen Zeugen Jehovas aus Sosnowoborsk, zu 6 Jahren und 2 Monaten Haft in einer Strafkolonie","type":"news"},{"body":"Am 16. März 2023 bestätigte der Oberste Gerichtshof der Republik Krim das Urteil gegen Alexander Litwinjuk und Alexander Dubowenko. Die Gläubigen geben nicht zu, dass sie sich des Extremismus schuldig gemacht haben, und sie haben das Recht, gegen diese Entscheidung vor dem Kassationsgericht Berufung einzulegen.\nVier Angehörige durften an der Anhörung teilnehmen. Nach Angaben von Dubovenkos Ehefrau strich das Berufungsgericht einen Teil der zusätzlichen Strafe aus dem Urteil – ein Verbot der Teilnahme an Bildungsaktivitäten für einen Zeitraum von fünf Jahren.\nAm 1. Dezember 2022 verurteilte Richterin Tatjana Fedenjewa vom Stadtgericht der Republik Krim Gläubige zu sechs Jahren Haft in einer Strafkolonie, weil sie mit Freunden über die Bibel diskutiert und religiöse Lieder gesungen hatten. Das Gericht erster Instanz ignorierte die Anträge der Verteidigung und die Beweise zugunsten der Gläubigen, und die Dokumente, die ihre Unschuld bestätigten, verschwanden aus der Akte. Während des Prozesses zeigte Richterin Fedeneva Vorurteile gegenüber der Religion der Zeugen Jehovas und hinderte den Anwalt daran, den Angeklagten Rechtsbeistand zu leisten. Gleichzeitig gaben die Zeugen den Gläubigen positive Charakterreferenzen.\nRussische Strafverfolgungsbeamte betrachten religiöse Zusammenkünfte und Gespräche von Zeugen Jehovas über Gott weiterhin als Extremismus, obwohl der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte im Jahr 2022 die strafrechtliche Verfolgung solcher Handlungen für rechtswidrig erklärt hat. In der Gerichtsentscheidung heißt es: \"Nur religiöse Äußerungen und Handlungen, die Gewalt, Hass oder Diskriminierung beinhalten oder dazu aufrufen, können als 'extremistisch' unterdrückt werden.\" (§ 271)\n","category":"verdict","date":"2023-03-16T17:10:53+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/171710/image_hu_b1d8720afac384.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/171710/image_hu_5b0dd9dc775b2bfe.jpg","webp":"/news/2023/03/171710/image_hu_23dcc95f70a8c54e.webp","webp2x":"/news/2023/03/171710/image_hu_afdcddf91643f9e9.webp"},"permalink":"/de/news/2023/03/171710.html","regions":["crimea"],"subtitle":"Sie wurden zu sechs Jahren Strafkolonie verurteilt, weil sie die Bibel gelesen hatten ","tags":["282.2-1","liberty-deprivation","appeal"],"title":"Ein Appell auf der Krim bestätigte die Verurteilung zweier Gläubiger.","type":"news"},{"body":"Am 16. März 2023 bestätigte das Achte Kassationsgericht die Verurteilung von Jewgenij Korotun, einem Zeugen Jehovas. Im Januar 2022 wurde er zu sieben Jahren Gefängnis verurteilt, und im Mai desselben Jahres wurde diese Entscheidung vom Berufungsgericht bestätigt.\nJewgenij, ein 52-jähriger Rentner und Vater eines kleinen Kindes, sitzt seit insgesamt rund zweieinhalb Jahren hinter Gittern. Jetzt verbüßt er seine Strafe in einer Strafkolonie in Nischni Tagil.\n\"Korotun und seine Familie versammelten sich zusammen mit mehreren anderen christlichen Familien friedlich in ihrem Haus, lasen die Bibel, beteten und sangen religiöse Lieder\", erklärte Jewgenijs Anwalt. \"Dies wurde zur Grundlage für die strafrechtliche Verfolgung des Gläubigen.\"\nDer Europäische Gerichtshof hat in seiner Entscheidung vom 7. Juni 2022 zur Verfolgung von Zeugen Jehovas in Russland seinen Standpunkt wie folgt zum Ausdruck gebracht: \"Der beklagte Staat muss alle erforderlichen Maßnahmen ergreifen, um die Einstellung aller anhängigen Strafverfahren gegen Jehovas Zeugen zu erreichen, auch unter Bezugnahme auf die kürzlich geänderten Richtlinien des Obersten Gerichtshofs Russlands, und alle Zeugen Jehovas, denen die Freiheit entzogen wurde, freizulassen.\" (§ 285)\n","category":"verdict","date":"2023-03-16T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/201434/image_hu_5d7c70032e63693f.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/201434/image_hu_513823df957b187.jpg","webp":"/news/2023/03/201434/image_hu_a3498d3d7d34c0ea.webp","webp2x":"/news/2023/03/201434/image_hu_2e8f3143afe755d0.webp"},"permalink":"/de/news/2023/03/201434.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["cassation","282.2-1","liberty-deprivation","minors"],"title":"Das Kassationsgericht in Kemerowo hat das Urteil gegen Jewgenij Korotun aus Sewersk – sieben Jahre Gefängnis wegen seiner Religion – nicht geändert","type":"news"},{"body":"Am 7. März 2023 bestätigte das Achte Kassationsgericht der Allgemeinen Gerichtsbarkeit in Kemerowo das Urteil und das Berufungsurteil gegen vier Einwohner von Tschita wegen ihres Glaubens als rechtskräftig. Die Gerichtsverhandlung fand per Videokonferenz statt.\nDas erstinstanzliche Gericht verurteilte am 6. Juni 2022 Wladimir Ermolajew, Alexander Putinzew, Igor Mamalimow und Sergej Kiriljuk wegen ihrer friedlichen religiösen Überzeugungen wegen Extremismus, und am 20. September desselben Jahres bestätigte das Berufungsgericht diese Entscheidung. Alle Verurteilten sind bereits in Strafkolonien inhaftiert, mit Ausnahme von Sergej Kiriljuk, der zu einer Bewährungsstrafe von 6 Jahren verurteilt wurde.\nDie Anwälte der Verurteilten und Kiriljuk legten Berufung beim Achten Kassationsgericht der Allgemeinen Gerichtsbarkeit ein und beantragten, das Urteil des Zentralen Bezirksgerichts von Tschita und das Berufungsurteil aufzuheben, das Strafverfahren gegen die Gläubigen einzustellen und auch ihr Recht auf Rehabilitierung anzuerkennen.\nDie Verteidigung wies darauf hin, dass die Strafverfolgungsbehörden des Transbaikalgebiets damit begonnen hätten, Bürger zu überprüfen, die sich zur Religion der Zeugen Jehovas bekannten, aber \"das Ziel war nicht, wirklich rechtswidrige Handlungen zu identifizieren, sondern die Tatsache festzustellen, dass Gläubige gemeinsame Gottesdienste innerhalb derselben Religion wie die liquidierten Organisationen abhielten, um Anklage aus technischen Gründen zu erheben\".\n\"Wenn Sie zum Beispiel nach 2017 mit Familienmitgliedern über die Bibel sprechen - ist das ein Verbrechen oder ein verfassungsmäßiges Recht?\", fragten die Anwälte das Gericht. \"Und wenn du einen Nachbarn einlädst, über die Bibel zu sprechen? Was wäre, wenn mit Freunden? Ist das ein Recht oder ist es bereits eine Fortsetzung der Tätigkeit einer verbotenen, liquidierten Organisation?\"\nDer Europäische Gerichtshof stellte in seiner Entscheidung ausdrücklich fest , dass \"die russischen Behörden nicht in gutem Glauben gehandelt und die Pflicht des Staates zur Neutralität und Unparteilichkeit gegenüber der Religion der Zeugen Jehovas verletzt haben, indem sie versuchten, die religiösen Aktivitäten der Zeugen Jehovas zu unterdrücken\" (§ 254).\n","category":"verdict","date":"2023-03-07T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/091402/image_hu_630cb61cd4e20819.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/091402/image.jpg","webp":"/news/2023/03/091402/image_hu_b0e58c7f01cdf5a3.webp","webp2x":"/news/2023/03/091402/image_hu_ede2adad25f8a16b.webp"},"permalink":"/de/news/2023/03/091402.html","regions":["zabaykalsky"],"subtitle":"Drei von ihnen verbringen zwischen 6 und 6,5 Jahren in der Strafkolonie","tags":["282.2-1","cassation","liberty-deprivation"],"title":"Das Kassationsgericht bestätigte das Urteil, mit dem vier Gläubige aus Tschita verurteilt wurden.","type":"news"},{"body":"Am 20. Februar 2023 befand das Vakhitovsky Bezirksgericht von Kasan Tatjana Obizhestvit und die Bochkarevs für schuldig, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation organisiert zu haben. Keiner der Verurteilten bekannte sich schuldig.\nTatjana Obizhestvit und Leysan Bochkareva erhielten Bewährungsstrafen von zwei bzw. zweieinhalb Jahren. Andrej Botschkarew wurde zu drei Jahren und einem Monat Haft verurteilt, aber im Gerichtssaal freigelassen, weil er diese Strafe bereits in einer Untersuchungshaftanstalt verbüßt hatte.\nFür drei Gläubige aus Kasan begann alles im Januar 2020, als Tatjana Gäste bei sich zu Hause empfing. Ein unerwarteter Besuch von Sicherheitskräften unterbrach die freundliche Versammlung. Nach der Durchsuchung brachten Polizeibeamte die Festgenommenen – mehr als 10 Personen – in die Abteilung zur Bekämpfung des organisierten Verbrechens, wo sie aggressiven Verhören unterzogen wurden.\nDas Strafverfahren wurde im Dezember 2019 vom Innenministerium eingeleitet. Die Ermittlungen dauerten fast eineinhalb Jahre. Die ganze Zeit, auch während des Prozesses, befand sich Andrej in einer Untersuchungshaftanstalt und die Frauen standen unter Hausarrest. So wurden sie mehr als drei Jahre lang ihrer Freiheit beraubt , ohne dass die vorbeugenden Maßnahmen gemildert wurden, als wären sie gefährliche Verbrecher.\nVor Gericht stellte sich heraus, dass der Fall auf falschen Aussagen von Geheimzeugen und Provokateuren beruhte. Die Zeugen der Anklage widersprachen sich und waren verwirrt über Daten und Ereignisse.\nAndrej Botschkarew drückte seine Gefühle über die Geschehnisse aus: \"Der Oberste Gerichtshof der Russischen Föderation hat klargestellt, dass seine Entscheidung vom 20. April 2017 in keiner Weise die verfassungsmäßigen Rechte der Bürger, einschließlich meiner, verbietet. Ich habe weiterhin das Recht, \"religiöse und andere Überzeugungen frei zu wählen, zu halten, zu bekennen und in Übereinstimmung mit ihnen zu handeln\". Ich denke, dass die Ermittlungsbehörden die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs falsch und willkürlich interpretieren. Und ich sitze heute auf der Richterbank, nicht wegen eines Verbrechens, das ich angeblich begangen habe, sondern wegen ihrer Fehlinterpretation.\"\nTatjana Obizhestvit brachte ihre feste Überzeugung zum Ausdruck, dass \"dieser Kriminalfall die politische Unterdrückung einer religiösen Minderheit ist – der Zeugen Jehovas. Leider wird in Russland die Anti-Extremismus-Gesetzgebung missbraucht, um Jehovas Zeugen wegen ihres Glaubens zu verfolgen.\"\nDiese Situation löst in der Weltgemeinschaft Besorgnis aus. So heißt es in dem Urteil des EGMR vom 7. Juni 2022: \"Unter Berücksichtigung der oben genannten Elemente und der Abfolge der Ereignisse stellt das Gericht fest, dass die erzwungene Auflösung aller religiösen Organisationen der Zeugen Jehovas in Russland nicht nur das Ergebnis einer neutralen Anwendung von Rechtsvorschriften war, sondern Hinweise auf eine Politik der Intoleranz der russischen Behörden gegenüber den religiösen Praktiken der Zeugen Jehovas offenbarte, die darauf abzielte, Jehovas Zeugen zum Aufgeben zu bewegen ihren Glauben zu bewahren und andere daran zu hindern, sich ihm anzuschließen.\" (§ 254)\n","category":"verdict","date":"2023-02-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/02/210917/image_hu_6368dcfa3cef0eaa.jpg","jpg2x":"/news/2023/02/210917/image_hu_39dc39a69661ca03.jpg","webp":"/news/2023/02/210917/image_hu_40e00f4ed5541eaa.webp","webp2x":"/news/2023/02/210917/image_hu_ecb570c23888607.webp"},"permalink":"/de/news/2023/02/210917.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":"Die Gläubigen erhielten verschiedene Haftstrafen","tags":["liberty-deprivation","sentence","suspended","282.2-1","secret-witness"],"title":"Drei Zeugen Jehovas wurden in Kasan verurteilt.","type":"news"},{"body":"Am 21. Februar 2023 bestätigte das Vierte Kassationsgericht der Stadt Krasnodar das Urteil des Berufungsgerichts und das Urteil – sechs Jahre Haft – gegen die 57-jährige Anna Safronova.\nIm Januar 2022 befand das Trusowski-Bezirksgericht Astrachan Anna Safronova wegen ihres Glaubens an Jehova Gott des Extremismus für schuldig. Als Begründung diente nach Ansicht des Gerichts ihr Handeln im gemeinsamen Glaubensbekenntnis: die Teilnahme an Gottesdiensten, in denen Gebete gesprochen, religiöse Lieder gesungen und die Bibel gelesen wurden. Die Staatsanwaltschaft legte keine Beweise für extremistische Äußerungen oder Aufrufe zu Gewalt, Feindseligkeit oder zum Umsturz der verfassungsmäßigen Ordnung der Regierung vor. Im April bestätigte das Regionalgericht Astrachan dieses Urteil.\nIn den zwei Jahren, in denen sie wegen ihres Glaubens verfolgt wurde, erlebte Anna Safronova zwei Durchsuchungen, Hausarrest und Inhaftierung in einer vorübergehenden Haftanstalt und einer Untersuchungshaftanstalt. Seit etwa einem Jahr ist sie in einer Strafkolonie. Trotz des harten Urteils und der Trennung von ihrer 82-jährigen Mutter, ihrem Sohn und ihren Freunden hat Anna nicht die Fassung verloren und ermutigt ihre Angehörigen sogar durch ihre Briefe und Gedichte und bei ihren Gefängnisbesuchen.\nIn Bezug auf Jehovas Zeugen in Russland stellte der EGMR in seiner Entscheidung vom 7. Juni 2022 fest : \"Indem die russischen Behörden die Beschwerdeführer allein für die Fortsetzung des Gottesdienstes strafrechtlich zur Verantwortung gezogen haben, haben sie die Ausübung ihrer Religions- und Vereinigungsfreiheit unverhältnismäßig und nicht zu rechtfertigen belastet.\" (§ 260)\n","category":"verdict","date":"2023-02-16T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/02/220927/image_hu_d39760ebbefa146b.jpg","jpg2x":"/news/2023/02/220927/image_hu_2ceca5ceddbabc6e.jpg","webp":"/news/2023/02/220927/image_hu_b53ffd73b5f69ed.webp","webp2x":"/news/2023/02/220927/image_hu_8f96ae07cc032493.webp"},"permalink":"/de/news/2023/02/220927.html","regions":["astrakhan"],"subtitle":null,"tags":["282.2-2","cassation","liberty-deprivation"],"title":"Das Gericht bestätigte ein beispiellos hartes Urteil gegen Anna Safronova, eine Zeugin Jehovas aus Astrachan, wegen ihres Glaubens\u003cbr\u003e","type":"news"},{"body":"Am 15. Februar 2023 verurteilte das Bezirksgericht Sovetskiy in Kasan Konstantin Sannikow zu 6,5 Jahren Haft in einer Strafkolonie. Weil er friedliche Gottesdienste der Zeugen Jehovas abgehalten hatte, befand ihn das Gericht des Extremismus für schuldig.\nMehrere geheime Zeugen sagten im Fall Sannikow aus. Nach Ansicht der Verteidigung entsprachen ihre Aussagen nicht der Realität und deuteten auf eine persönliche Feindseligkeit gegenüber Jehovas Zeugen hin. Das fiel auch Richter Marat Khaertdinov auf: Bei einer der Anhörungen erklärte er, der Zeuge habe eindeutig versucht, den Angeklagten zu verleumden.\n\"Es gibt keine Feindschaft, keinen Hass, keine Gewalt, keine Aufrufe dazu in meinem Handeln\", betonte Konstantin in seinem Schlussstatement. Zu den Argumenten der Anklage - Tonaufnahmen von Gottesdiensten, bei der Durchsuchung beschlagnahmten Büchern und Zeugenaussagen - merkte Sannikow an, dass sie lediglich seine Religionszugehörigkeit beweisen. \"Ich werde mich weiterhin zur Religion der Zeugen Jehovas bekennen, da die Russische Föderation nichts von dem verboten hat, was ich gerade aufgezählt habe\", schloss der Gläubige seine Erklärung.\nWährend der gesamten Voruntersuchung und des Prozesses – seit mehr als zwei Jahren – befindet sich Konstantin in einer Haftanstalt, in die er zwei Tage nach der Einleitung eines Strafverfahrens durch den FSB gemäß Artikel 282.2 Teil 1 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation (Organisation der Tätigkeit einer extremistischen Organisation) untergebracht wurde. Der Gläubige hielt die Kommunikation mit seiner Frau Irina und ihren vier Kindern mit Hilfe von Briefen aufrecht. Irina erzählte, wie ihr Mann einen Weg fand, sie zu unterstützen, sogar während er in der Haftanstalt war: \"Er schickt mir oft süße Karten und Blumen über Freunde. An unserem Hochzeitstag klingelte es an der Tür und der Kurier überreichte mir einen riesigen Strauß meiner weißen Lieblingschrysanthemen. In den Blumen stand ein Zettel: \"Irishka, meine Liebe, obwohl ich weit weg bin, bin ich gedanklich immer da. Ich halte mein Versprechen - ich schicke einen Strauß weißer Chrysanthemen. Ich liebe dich!\"\".\nIn der Haftanstalt verschlimmerten sich Konstantins chronische Herz-Kreislauf- und Unterleibserkrankungen. Er stärkte seine Gesundheit mit Sport und Spaziergängen. Briefe und Pakete von Glaubensbrüdern aus aller Welt waren eine unschätzbare Unterstützung.\nDer Europäische Gerichtshof für Menschenrechte entschied , dass die Russische Föderation \"alle notwendigen Maßnahmen ergreifen muss, um die Einstellung aller anhängigen Strafverfahren gegen Jehovas Zeugen sicherzustellen ... und die Freilassung aller Zeugen Jehovas, die sich in Haft befinden\" (§ 285).\n","category":"verdict","date":"2023-02-15T14:47:10+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/02/161447/image_hu_e6ed9737b75ff95a.jpg","jpg2x":"/news/2023/02/161447/image_hu_364de8eea81476a.jpg","webp":"/news/2023/02/161447/image_hu_1a9526a0f0272abf.webp","webp2x":"/news/2023/02/161447/image_hu_b0fac5e298e3e9b8.webp"},"permalink":"/de/news/2023/02/161447.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","liberty-deprivation","sentence","secret-witness"],"title":"Das Gericht in Kasan verurteilte Konstantin Sannikow, einen Vater von vier Kindern, zu 6,5 Jahren Strafkolonie, weil er die Bibel gelesen hatte","type":"news"},{"body":"*Text aktualisiert am 23. Februar 2023.\nAm 10. Februar 2023 befand Pawel Bobrowitsch, Richter am Bezirksgericht Spasski in der Region Primorje, vier Zeugen Jehovas des Extremismus für schuldig. Der 32-jährige Dmitri Malowij erhielt 7 Jahre Gefängnis, der 63-jährige Alexej Trofimow und Olga Panjuta 6,5 bzw. 4,5 Jahre Gefängnis . Die 70-jährige Olga Opaleva wurde zu einer Bewährungsstrafe von 5 Jahren verurteilt.\nNach der Urteilsverkündung wurden der Informatiklehrer Malewanij sowie die Rentner Trofimov und Panjuta im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen. Sie wurden in die Untersuchungshaftanstalt Nr. 4 der Hauptdirektion des Föderalen Strafvollzugsdienstes für die Region Primorje (\"Staryi Kliuch\") gebracht. Die Verurteilten können gegen das Urteil Berufung einlegen, weil sie es für unbegründet halten.\nDie strafrechtliche Verfolgung von Gläubigen aus Spassk-Dalny läuft seit November 2018. Wie in vielen anderen Fällen begann es mit Durchsuchungen, nach denen alle vier Personen in eine vorübergehende Haftanstalt gebracht und dann für fast ein Jahr unter Hausarrest gestellt wurden. Das Ermittlungskomitee leitete ein Strafverfahren wegen der Organisation der Tätigkeit einer extremistischen Organisation und der Rekrutierung anderer Mitglieder ein (Teile 1 und 1.1 des Artikels 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation). Die Sicherheitskräfte betrachteten Gespräche über biblische Themen und friedliche religiöse Zusammenkünfte, wie sie für alle Zeugen Jehovas in der Welt typisch sind, als Verbrechen. Die Anschuldigungen stützten sich auf die Aussagen von Geheimdienstagenten, die vorgaben, sich für die Bibel zu interessieren. Einer von ihnen war ein Nachbar von Olga Opaleva.\nDer Prozess läuft seit über drei Jahren. Während der Anhörungen wies die Verteidigung wiederholt auf die Widersprüchlichkeit der Beweise gegen die Gläubigen hin. So spielte die Staatsanwaltschaft beispielsweise Aufzeichnungen von Gesprächen ab, die vor der Tatzeit stattfanden, derer die Angeklagten beschuldigt werden. Auf einigen Aufnahmen war es unmöglich, die Stimmen zu identifizieren; Auf anderen diskutierten die Referenten über Kochrezepte und machten Witze. Auch mehrere Zeugen gaben an, dass ihre schriftlichen Aussagen gefälscht waren. Selbst die geheimen Zeugen konnten die Schuld der Gläubigen nicht bestätigen. So gab \"Sidorowa\" bei Vernehmungen zu, dass sie keine Aufrufe zu Gewalttaten gegen irgendjemanden gehört habe und dass bei den Gottesdiensten der Zeugen Jehovas eine freundliche Atmosphäre geherrscht habe und die Gläubigen ausschließlich religiöse Themen diskutiert hätten.\nGerichtsverhandlungen wurden aufgrund des schlechten Gesundheitszustandes von Olga Opaleva, die mit der Strafverfolgung besonders schwer zu kämpfen hatte, mehrfach verschoben. Kurz vor der Durchsuchung erlitt sie einen Herzinfarkt. Ein Jahr später, auf dem Weg zum Gericht, erlitt Olga einen Schlaganfall. Etwa zur gleichen Zeit wurde auch Olgas Sohn Vitaly strafrechtlich verfolgt. Dennoch erinnert sich die Gläubige an diese Zeit ihres Lebens: \"Ich war überrascht über mich selbst, weil ich ruhig blieb. Ich betete zu Jehova, und in meinem Herzen war Frieden. Meine Schwestern und Brüder besuchten mich, brachten das Nötigste, schrieben Briefe, schickten Postkarten aus anderen Städten, riefen an und schickten SMS. Ich habe mich nie einsam oder verlassen gefühlt. Ich hatte alles, sogar mehr, als ich für jeden Tag brauchte.\"\nAlexej Trofimow trat während des Strafverfahrens in den Ruhestand und erhielt den Ehrentitel eines Arbeiterveteranen. Aleksey erwähnte Dinge, die ihm während des Prozesses Kraft gaben, wie die Hilfe anderer und die Tatsache, dass er selbst versuchte, seine Lieben zu unterstützen. Er sagt: \"Du musst durchhalten, weil andere an dir festhalten.\"\nAuch Dmitri Malwanij sagte: \"Wir hatten alles, was wir brauchten, und manchmal sogar ein bisschen mehr, so viel, dass wir uns selbst um die Bedürfnisse anderer kümmern konnten.\" Olga Panyuta äußerte sich ähnlich: \"Dank der gegenseitigen Unterstützung haben wir eine positive Einstellung.\"\nInsgesamt wurden bereits 46 Zeugen Jehovas in der Region Primorje wegen ihres Glaubens verfolgt und in 19 Strafverfahren angeklagt. 20 Gläubige wurden bereits verurteilt – 19 erhielten Bewährungsstrafen; Einer wurde freigesprochen, aber ein höheres Gericht hob diese Entscheidung auf und verwies den Fall zur erneuten Verhandlung. Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Pressemitteilung befinden sich sechs Gläubige aus der Region Primorje in Untersuchungshaft.\nAm 7. Juni 2022 fällte der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte ein historisches Urteil zugunsten der Zeugen Jehovas in Russland. Er entschied, dass die Russische Föderation die Rechte der Anhänger dieser Konfession verletzt habe, und forderte Russland auf, seine Verfolgung einzustellen, die Gefangenen freizulassen und ihnen eine Entschädigung zu zahlen. Das Gericht stellte insbesondere fest : \"Sowohl die religiösen Aktivitäten der Beschwerdeführer [Zeugen Jehovas] als auch der Inhalt ihrer Veröffentlichungen scheinen im Einklang mit ihrer erklärten Doktrin der Gewaltlosigkeit friedlich gewesen zu sein.\" (§ 157)\n","category":"verdict","date":"2023-02-10T15:39:38+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/02/101539/image_hu_e2b6a466b0fe2040.jpg","jpg2x":"/news/2023/02/101539/image_hu_c13d8096e25c97c6.jpg","webp":"/news/2023/02/101539/image_hu_c6ae9503364a4e59.webp","webp2x":"/news/2023/02/101539/image_hu_aa2007ebe04b7f7d.webp"},"permalink":"/de/news/2023/02/101539.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["elderly","282.2-1","282.2-1.1","liberty-deprivation","sentence","suspended"],"title":"Das Gericht schickte drei Zeugen Jehovas aus Spassk-Dalny in eine Strafkolonie, um über die Bibel zu sprechen","type":"news"},{"body":"Am 7. Februar 2023 bestätigte das Achte Kassationsgericht der Allgemeinen Gerichtsbarkeit (Kemerowowo) die Entscheidungen der unteren Gerichte in Bezug auf den 54-jährigen Andrej Wlassow, einen behinderten Menschen. Der Gläubige wird seine 7-jährige Haftstrafe trotz schwerer Krankheit weiterhin in einer Strafkolonie verbüßen.\nWlassow wurde gemäß Artikel 282.2 Teil 1 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation wegen friedlicher Religionsausübung verurteilt. Die Strafverfolgungsbeamten stellten nur fest, dass die Gläubigen religiöse Gottesdienste abhielten, aber gleichzeitig, wie der Anwalt betont, hatten die Ermittlungen keine Informationen über eine einzige Handlung des Verurteilten, die als Verbrechen angesehen werden könnte.\nDie Verteidigung berief sich auf das Gutachten eines Facharztes, wonach die Aufenthaltsbedingungen in der Untersuchungshaftanstalt und in der Strafkolonie zur Verschlechterung des Gesundheitszustandes von Andrej Wlassow beitragen. Seine Krankheit ist in der von der Regierung genehmigten Liste der schweren Krankheiten enthalten, die eine Inhaftierung verhindern, aber die Gerichte beider Instanzen ignorierten diese Tatsache. \"Der Orthopäde, der die Bilder gesehen hatte, bestätigte, dass es mit einer solchen Diagnose unmöglich ist, im Gefängnis zu sein, und das Gefängnis ist der Ort, an dem überhaupt nichts für Behinderte vorgesehen ist\", sagte Andrejs Frau Natalja.\nDer Anwalt des Gläubigen wies in seinem Appell auf den Ernst der Lage hin: \"Wenn das Gericht einem so brutalen und ungerechten Urteil und Berufungsurteil zustimmt, wird dies dazu führen, dass Wlassow die Strafkolonie bestenfalls auf einer Trage verlässt.\"\n\"Eine solche Bestrafung kann als Herabwürdigung der Menschenwürde angesehen werden\", heißt es in der Verteidigung weiter. \"Vlasov kann sich nicht um sich selbst kümmern und braucht ständig Hilfe bei grundlegenden Alltagsaufgaben: Er kann seine Beine nicht mit den Händen erreichen, weil seine Gelenke seine Bewegung einschränken, er kann nur Schritte von zehn Zentimetern machen.\"\nTrotz seiner gesundheitlichen Probleme versucht Andrej, optimistisch zu bleiben. In einem Gespräch mit seinem Anwalt betonte Wlassow: \"Unterstützungsschreiben stärken und ermutigen ihn, und dank der Unterstützung Jehovas Gottes kommt er mit Schwierigkeiten zurecht.\"\nIn seiner Entscheidung vom 7. Juni 2022 entschied der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte, dass Russland \"alle notwendigen Maßnahmen ergreifen sollte, um die strafrechtliche Verfolgung von Zeugen Jehovas zu beenden und inhaftierte Zeugen Jehovas freizulassen\".\n","category":"verdict","date":"2023-02-07T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/02/080854/image_hu_799a0f65332b84c4.jpg","jpg2x":"/news/2023/02/080854/image_hu_9625d848fd77ad.jpg","webp":"/news/2023/02/080854/image_hu_8a4b466d994bfe4c.webp","webp2x":"/news/2023/02/080854/image_hu_3c816d84394e7b09.webp"},"permalink":"/de/news/2023/02/080854.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["cassation","liberty-deprivation","disability","health-risk","282.2-1"],"title":"Das Kassationsgericht bestätigte das Urteil gegen Andrej Wlassow - 7 Jahre Strafkolonie, obwohl er nach dem Gesetz nicht im Gefängnis sein sollte","type":"news"},{"body":"Am 26. Januar 2023 bestätigte das Bezirksgericht Altai das Urteil gegen Andrej Danieljan – sechs Jahre Strafkolonie. Das Lesen und Diskutieren der Bibel wurde wieder einmal mit Extremismus gleichgesetzt. Das Urteil ist rechtskräftig. Der Gläubige beharrt weiterhin auf seiner Unschuld und kann Kassationsbeschwerde gegen das Urteil einlegen.\nIm November letzten Jahres verurteilte das erstinstanzliche Gericht den Gläubigen. \"Das Gericht hat erhebliche Verstöße gegen das Strafprozessrecht und das Recht auf Verteidigung begangen\", stellt der Anwalt in der Berufung fest. \"Das Strafrecht wurde falsch angewandt, die Schlussfolgerungen entsprechen nicht den tatsächlichen Umständen des Falles.\"\nDer Gläubige selbst sagt: \"Die Anklageschrift zitiert nicht... alle mir zugeschriebenen Äußerungen oder das Datum, die Uhrzeit und den Ort ihrer Äußerung.\" So bleibt unklar, welche genauen Passagen aus den Gesprächen des Verurteilten von der Staatsanwaltschaft als extremistisch eingestuft wurden.\nBei der Durchsuchung wurden bei den Danielyans Bankkarten beschlagnahmt, sowie persönliche Ersparnisse, die er und seine Frau für die Reparatur ihres Landhauses aufbewahrten. Einige Zeit später wurde das Eigentum des Gläubigen beschlagnahmt. Später, während des Verhörs, versuchte der Ermittler, Druck auf Andrej auszuüben, damit er sich selbst belastete und \"um des Wohlergehens seiner Frau willen\" mit den Ermittlungen kooperierte.\nDer Europäische Gerichtshof stellte klar, dass \"das gemeinsame Studium und die gemeinsame Erörterung liturgischer Texte durch Mitglieder der Religionsgemeinschaft der Zeugen Jehovas eine anerkannte Form der Religionsausübung während des Gottesdienstes und des Unterrichts ist\". Der EGMR bekräftigte , dass das Recht auf Religionsausübung \"in Gemeinschaft mit anderen\" seit jeher als integraler Bestandteil der Religionsfreiheit angesehen wird (§ 268).\n","category":"verdict","date":"2023-01-26T10:09:04+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/01/271009/image_hu_e9d742efb290ecbd.jpg","jpg2x":"/news/2023/01/271009/image_hu_6a18c4e07cd6f2fc.jpg","webp":"/news/2023/01/271009/image_hu_c3f3a35902c8bdd7.webp","webp2x":"/news/2023/01/271009/image_hu_74c260c386467a63.webp"},"permalink":"/de/news/2023/01/271009.html","regions":["altaisky"],"subtitle":"Er wird sechs Jahre in einer Strafkolonie verbringen, weil er an Jehova Gott glaubt","tags":["282.2-1","appeal","liberty-deprivation"],"title":"Das Berufungsgericht in Barnaul bestätigte das Urteil gegen Andrej Danieljan.","type":"news"},{"body":"Am 19. Januar 2023 bestätigte ein Richtergremium des Bezirksgerichts Rostow das harte Urteil gegen sechs Zeugen Jehovas aus der Stadt Gukowo. Das Gericht stellte fest, dass die Gläubigen an der Organisation der Aktivitäten einer extremistischen Organisation beteiligt waren.\nZuvor hatte das erstinstanzliche Gericht Nikita Moisejew, Alexej Djadkin, Wladimir Popow und Jewgenij Rasumow zu 7 Jahren Haft in einer Strafkolonie und Alexej Gorelow und Oleg Schidlowskij zu 6,5 Jahren Haft in einer Strafkolonie verurteilt . Sie plädierten auf nicht schuldig und legten Berufung gegen das Urteil ein, da es zahlreiche Gesetzesverstöße enthielt und die darin enthaltenen Schlussfolgerungen den Tatsachen widersprächen. Da das Berufungsgericht sich weigerte, die Argumente der Gläubigen zu berücksichtigen, werden sie ihren guten Namen vor den Gerichten höherer Instanzen verteidigen.\nBis Januar 2023 hatten alle sechs 2 Jahre und 5 Monate in einer Haftanstalt verbracht. Während dieser Zeit hatten sie mit verschiedenen Schwierigkeiten zu kämpfen, unter anderem wurden sie in überfüllten Zellen festgehalten. Die Gläubigen spüren nach eigenen Angaben die Unterstützung von Freunden und Glaubensbrüdern aus aller Welt, die ihnen bereits Tausende von Briefen geschrieben haben.\nIm Vordergrund, von links nach rechts: Vladimir Popov, Oleg Shidlovskiy, Aleksey Dyadkin, Aleksey Goreliy. Im Hintergrund, von links nach rechts: Evgeniy Razumov, Nikita Moiseyev. Die internationale Gemeinschaft hat das Vorgehen der russischen Behörden gegenüber Jehovas Zeugen wiederholt verurteilt. Im Juni 2022 stellte der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte fest: \"Die erzwungene Auflösung aller religiösen Organisationen der Zeugen Jehovas in Russland ... Hinweise auf eine Politik der Intoleranz der russischen Behörden gegenüber den Religionsausübungen der Zeugen Jehovas, die darauf abzielt, Jehovas Zeugen dazu zu bringen, ihren Glauben aufzugeben und andere daran zu hindern, sich ihm anzuschließen.\" (Urteil MRO Taganrog u. a. gegen Russland, § 254).\n","category":"verdict","date":"2023-01-19T17:34:41+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/01/201734/image_hu_2f3a94e5dc90232a.jpg","jpg2x":"/news/2023/01/201734/image_hu_28eb73f6821c8da5.jpg","webp":"/news/2023/01/201734/image_hu_a4f54be1d1bdb50e.webp","webp2x":"/news/2023/01/201734/image_hu_6753537ceeb36544.webp"},"permalink":"/de/news/2023/01/201734.html","regions":["rostov"],"subtitle":"Sie werden 6,5 bis 7 Jahre in einer Strafkolonie verbringen","tags":["282.2-1","appeal","liberty-deprivation"],"title":"Das Berufungsgericht bestätigte das Urteil von sechs Zeugen Jehovas aus Gukovo.","type":"news"},{"body":"Am 19. Januar 2022 bestätigte die Richterkammer für Strafsachen des Bezirksgerichts Krasnojarsk das Urteil gegen Jewgenij Zinich – 6 Jahre in einer Strafkolonie wegen des Lesens der Bibel. Der Gläubige beharrt immer noch auf seiner Unschuld und kann gegen das Urteil im Kassationsverfahren Berufung einlegen.\nZusätzlich zu der Haftstrafe in der Strafkolonie wird Zinich für 2 Jahre das Recht entzogen, sich in öffentlichen Vereinen und religiösen Organisationen organisatorisch zu betätigen, und seine Freiheit wird für ein Jahr eingeschränkt. Nach der Urteilsverkündung verbrachte Jewgenij sechs Monate in einer Untersuchungshaftanstalt und wartete auf seine Berufung.\nJewgenij Zinitsch und sein Anwalt wandten sich in zwei Berufungen an das Bezirksgericht, in denen sie auf die Verfahrens- und Logikfehler des erstinstanzlichen Gerichts aufmerksam machten. So beschränkte sich die Beschreibung der \"extremistischen Motive\" des Gläubigen im Urteil auf allgemeine Phrasen, und die Aussagen von Zeugen und Sachverständigen belegten nur Zinichs Religionszugehörigkeit, die er nicht verheimlichte. Gleichzeitig gibt es in dem Fall keine Opfer, und es wird nicht angegeben, zu welchen konkreten sozial gefährlichen Folgen die Handlungen des Angeklagten geführt haben.\nDie Haltung der russischen Gerichte zu Jehovas Zeugen widerspricht der Entscheidung des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation über die Liquidation juristischer Personen und den Klarstellungen des Plenums des Obersten Gerichts der Russischen Föderation. Selbst wenn eine religiöse Vereinigung als extremistisch anerkannt wird, haben die Gläubigen das Recht, weiterhin das Recht auf Religionsfreiheit sowohl einzeln als auch gemeinsam zu genießen sowie Gottesdienste und andere religiöse Riten abzuhalten, wenn sie keine Anzeichen von Extremismus enthalten.\nInsgesamt 28 Zeugen Jehovas wurden in der Region Krasnojarsk strafrechtlich verfolgt. Acht von ihnen sind bereits verurteilt worden, zwei verbüßen Haftstrafen in Strafkolonien.\nYevgeniy Zinich ist einer der Zeugen Jehovas, der das Recht auf freie Glaubensausübung in der EMRK verteidigt hat. In einer kürzlich ergangenen Entscheidung hat der Europäische Gerichtshof Jehovas Zeugen in Russland vollständig freigesprochen . Darin heißt es: \"Nach der Europäischen Konvention sind die Staaten nicht befugt zu entscheiden, welche Überzeugungen gelehrt werden dürfen und welche nicht, da das durch die Europäische Konvention garantierte Recht auf Religionsfreiheit jeden Ermessensspielraum des Staates ausschließt, die Legitimität religiöser Überzeugungen zu bestimmen. oder die Mittel, mit denen sie ausgedrückt werden\" (§ 165).\n","category":"verdict","date":"2023-01-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/01/200900/image_hu_9bfcbdab66963301.jpg","jpg2x":"/news/2023/01/200900/image_hu_984e0c18cd51b26b.jpg","webp":"/news/2023/01/200900/image_hu_c67b61a6b0acdacb.webp","webp2x":"/news/2023/01/200900/image_hu_64b3041050583a10.webp"},"permalink":"/de/news/2023/01/200900.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":"Er wird wegen seines Glaubens zu 6 Jahren Haft in einer Strafkolonie verurteilt","tags":["282.2-1","appeal","liberty-deprivation"],"title":"Das Berufungsgericht in Krasnojarsk bestätigte das Urteil gegen den 56-jährigen Jewgenij Zinich.","type":"news"},{"body":"Am 19. Januar 2023 änderte das Vierte Kassationsgericht der Allgemeinen Gerichtsbarkeit in Krasnodar den Schuldspruch und das Berufungsurteil im Fall von Walerij Rogosin, Igor Egozarjan, Sergej Melnik und Denis Peresunko, die wegen ihres Glaubens als Zeugen Jehovas zu langen Haftstrafen verurteilt wurden, nicht.\nDas erstinstanzliche Gericht fällte das Urteil im September 2021. Rogosin wurde zu 6 Jahren und 5 Monaten in einer Strafkolonie verurteilt, Peresunko zu 6 Jahren und 3 Monaten in einer Strafkolonie, Melnik und Egozarjan zu 6 Jahren in einer Strafkolonie. Im März 2022 bestätigte das Berufungsgericht die Entscheidung. Egozaryan, Peresunko und Rogosin verbüßen bereits seit August 2022 ihre Strafen in einer Strafkolonie, während Sergej Melnik kürzlich an den Ort seiner Strafe verlegt wurde.\nDie Gläubigen sind mit dem Urteil immer noch nicht einverstanden, wie sie in ihrem Kassationsappell feststellten: \"Die Strafverfolgungsbehörden haben nicht eine einzige Tatsache festgestellt, dass sie ... rechtswidrige Handlungen. Selbst während der Überwachung wurde nichts aufgezeichnet, was darauf hindeutete, dass . . . Jehovas Zeugen begehen rechtswidrige Handlungen oder rufen dazu auf.\"\nDer Staatsanwalt wies in seinem Einspruch gegen die Kassationsbeschwerde darauf hin, dass die kriminelle Absicht der Angeklagten darin bestand, die Tätigkeit einer verbotenen religiösen Organisation zu organisieren, und dass ihr Motiv seiner Meinung nach der Wunsch war, diese Tätigkeit fortzusetzen, obwohl die Gläubigen in Wirklichkeit das Recht ausübten, ihren Glauben zu bekennen und zu verbreiten.\nIm Juni 2022 entschied der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte, dass die Strafverfolgung von Zeugen Jehovas in Russland rechtswidrig ist: \"Nur religiöse Äußerungen und Handlungen, die Gewalt, Hass oder Diskriminierung enthalten oder dazu aufrufen, können als Grundlage dafür dienen, sie als 'extremistisch' zu unterdrücken.\" (§271).\n","category":"verdict","date":"2023-01-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/01/231338/image_hu_2f01b42e32194fb0.jpg","jpg2x":"/news/2023/01/231338/image_hu_4d73d45eca75c791.jpg","webp":"/news/2023/01/231338/image_hu_923addfe4bf6aa46.webp","webp2x":"/news/2023/01/231338/image_hu_e986a8179dd9afb3.webp"},"permalink":"/de/news/2023/01/231338.html","regions":["volgograd"],"subtitle":"Sie werden ihre Strafe weiterhin in der Strafkolonie verbüßen","tags":["cassation","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Das Kassationsgericht bestätigte das Urteil gegen vier Gläubige aus Wolgograd.","type":"news"},{"body":"Am 16. Januar 2023 bestätigte der Oberste Gerichtshof der Republik Mordwinien das Urteil von sechs Zeugen Jehovas aus Saransk: 6 Jahre Haft für Atryakhin, 4 Jahre und 2 Monate in einer Strafkolonie für die Nikulins und 2 Jahre Haft für Schewtschuk, Koroljow und Antonow.\nDie Gläubigen nahmen an der Anhörung per Videokonferenz teil, während sie sich in der Haftanstalt Nr. 1 in Saransk befanden, wo sie nach dem Urteil des Gerichts erster Instanz untergebracht wurden. Im Februar 2023 ist es genau 4 Jahre her, dass die strafrechtliche Verfolgung von Alexander Schewtschuk und seinen Glaubensbrüdern begann. Trotz der Entscheidung des Berufungsgerichts beteuern alle sechs weiterhin ihre Unschuld und beabsichtigen, ihren guten Namen vor dem Kassationsgericht zu verteidigen.\nIm Juni 2022 stellte sich der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte eindeutig auf die Seite der Zeugen Jehovas in Russland. In dem Urteil heißt es unter anderem, dass \"die Zwangsliquidation aller religiösen Organisationen der Zeugen Jehovas in der Russischen Föderation ... hat Anzeichen einer Politik der Intoleranz gegenüber den religiösen Aktivitäten der Zeugen Jehovas seitens der russischen Behörden aufgedeckt, die darauf abzielt, Jehovas Zeugen zu zwingen, ihren Glauben aufzugeben und andere daran zu hindern, sich ihm anzuschließen\" (§ 254).\n","category":"verdict","date":"2023-01-16T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/01/171601/image_hu_bae26b416d6ebcdd.jpg","jpg2x":"/news/2023/01/171601/image_hu_e6b5e777476d30de.jpg","webp":"/news/2023/01/171601/image_hu_98d7beec7d11f4d4.webp","webp2x":"/news/2023/01/171601/image_hu_b191ac5e6b6a4f2f.webp"},"permalink":"/de/news/2023/01/171601.html","regions":["mordovia"],"subtitle":"Sie werden 2 bis 6 Jahre in einer Strafkolonie verbringen","tags":["282.2-1","282.2-1.1","282.2-2","appeal","liberty-deprivation","families"],"title":"Das Berufungsgericht bestätigte das Urteil gegen sechs Gläubige aus Saransk.","type":"news"},{"body":"Am 12. Januar 2023 hat das Erste Kassationsgericht der allgemeinen Gerichtsbarkeit in Saratow das Urteil des Bezirksgerichts Promyschlennyj der Stadt Kursk und das Berufungsurteil des Gerichts für Strafsachen des Bezirksgerichts Kursk gegen fünf Zeugen Jehovas unverändert gelassen.\nIm Juni 2021 verhängte das erstinstanzliche Gericht schwere Haftstrafen gegen vier Gläubige wegen der Ausübung ihrer Religion. Das Berufungsgerichtbestätigtedas Urteil. Zum Zeitpunkt der Kassationsbeschwerde hatten drei Verurteilte – das Ehepaar Bagratjan und Ryschkow – ihre Strafe bereits verbüßt (Artem Bagratjan – zweieinhalb Jahre; Alevtina Bagratjan – zwei Jahre; Andrej Ryschkow – drei Jahre), aber sie wollten ein gerechtes Urteil erwirken und ihren guten Ruf wiederherstellen. Andrej Andrejew wurde zu viereinhalb Jahren Gefängnis verurteilt und sitzt immer noch hinter Gittern. Er wird voraussichtlich im Februar 2023 entlassen.\nIm Jahr 2019 erlebten die Gläubigen in Kursk Massendurchsuchungen ihrer Wohnungen. Andrej Andrejew, in dessen Haus die Sicherheitskräfte eindrangen, beschrieb diese Ereignisse: \"Sie fanden die Bibel wie eine Waffe, die bei einem Verbrechen verwendet wurde, als wären es Drogen oder so etwas, sie nahmen meinen Kindern die Postkarten weg. Interessant ist, dass das Protokoll der beschlagnahmten Gegenstände eine Postkarte mit der Aufschrift \"Liebe Mama\" enthält.\nAndrey Andreyev, Aleksandr Vospitanyuk, Andrey Ryshkov, Artem Bagratyan und seine Frau Alevtina plädierten alle auf nicht schuldig und glauben, dass sie ihr verfassungsmäßiges Recht auf Gewissens- und Religionsfreiheit ausgeübt haben und dass ihre Handlungen ausschließlich friedlich waren.\nIn seinem Kassationsappell schrieb Andrej Ryschkow: \"Als Christ, als Zeuge Jehovas, studierte ich die Bibel, betete zu Jehova Gott und sang mit meinen Glaubensbrüdern religiöse Lieder. Dies diente als Grundlage, um ein Strafverfahren gegen mich einzuleiten und mich schuldig zu sprechen.\"\nDie Bagratjaner äußerten einen ähnlichen Gedanken: \"Ein friedliches Gespräch über Gott ohne Aufrufe zu Gewalt, Diskriminierung und erniedrigender Behandlung . . . für irgendeine Art von sozialer Gruppe kann kein solches Maß an öffentlicher Gefahr darstellen, dass friedliche Bürger wegen der Begehung eines extremistischen Verbrechens verurteilt werden müssten.\"\nDas Kassationsgericht änderte den Teil des Urteils bezüglich der zusätzlichen Strafe geringfügig – in Übereinstimmung mit der Entscheidung eines höheren Gerichts kann der Verurteilte weiterhin das Internet nutzen, aber keine religiösen Informationen veröffentlichen.\nDie internationale Gemeinschaft verurteilt aufs Schärfste das Vorgehen der russischen Behörden bei der Verfolgung gesetzestreuer Gläubiger. In dem Urteil des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte vom 7. Juni 2022 heißt es: \"Der beklagte Staat [die Russische Föderation] muss alle erforderlichen Maßnahmen ergreifen, um die Einstellung aller anhängigen Strafverfahren gegen Jehovas Zeugen zu erreichen, auch unter Bezugnahme auf die kürzlich geänderten Leitlinien des Obersten Gerichtshofs Russlands, und die Freilassung aller Zeugen Jehovas, denen die Freiheit entzogen wurde.\" (§ 290)\n","category":"verdict","date":"2023-01-12T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/01/171448/image_hu_80a6e2f3d2e3f494.jpg","jpg2x":"/news/2023/01/171448/image_hu_2bdbb90bfb902f4b.jpg","webp":"/news/2023/01/171448/image_hu_d2bfd72022655c39.webp","webp2x":"/news/2023/01/171448/image_hu_cfcd9717d3ad403b.webp"},"permalink":"/de/news/2023/01/171448.html","regions":["kursk"],"subtitle":"Einer von ihnen verbüßt noch immer eine Haftstrafe in einer Strafkolonie","tags":["cassation","282.2-1","282.2-2","liberty-deprivation","families"],"title":"Das Kassationsgericht änderte das Urteil gegen fünf Zeugen Jehovas aus Kursk nicht.","type":"news"},{"body":"Dieser Text wurde am 30. Dezember 2022 aktualisiert.\nAm 28. Dezember 2022 befand Richterin Olga Kolesova vom Bezirksgericht Zeja der Region Amur Leonid Druzhinin und Jewgenij Bitusow für schuldig, religiöse Treffen mit Freunden abgehalten zu haben. Druschinin wurde zu sechseinhalb Jahren und Bitusow zu sechs Jahren Haft in einer Strafkolonie des allgemeinen Regimes verurteilt. Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig geworden und kann angefochten werden.\nDruzhinin und Bitusov wurden bereits 2019 wegen ihres Glaubens strafrechtlich verfolgt, als die Häuser von Zeugen Jehovas in Zeya durchsucht wurden. Anderthalb Jahre später wurden die Durchsuchungen wiederholt. Im Juni 2021 beschuldigte der FSB-Ermittler W. Obuchow die Männer der Teilnahme an extremistischen Aktivitäten, und im Oktober stufte er die Anklage in die Organisation der Aktivitäten einer extremistischen Organisation um. Die Ermittlungen halten Bitusov und Druzhinin für schuldig, weil sie \"absichtlich wöchentliche religiöse Veranstaltungen organisierten\" – friedliche Zusammenkünfte zum Lesen und Diskutieren der Bibel. Der Ermittler Obukhov führt seit 2019 weitere ähnliche Fälle gegen eine Reihe von Zeugen Jehovas aus Zeya, Tynda, Blagoweschtschensk und Belogorsk.\nDie Anklage gegen Druzhinin und Bitusov stützte sich auf die Aussage einer Frau, die an religiösen Zusammenkünften teilgenommen und versteckte Videoaufnahmen davon gemacht hatte. Vor Gericht verwechselte sie ihre Zeugenaussagen und konnte sich an vieles nicht mehr erinnern; Sie war sich nicht einmal sicher, ob sie die Angeklagten kannte. Zeugen der Anklage bestätigten, dass in den Worten und Taten der Gläubigen keine Aufstachelung zum Hass lag. Es gibt auch keine Opfer der angeblich extremistischen Aktivitäten – Gebete, Lieder singen und über die Bibel sprechen. Der Staatsanwalt beantragte jedoch, Bitusov zu sechseinhalb Jahren und Druzhinin zu sieben Jahren Haft zu verurteilen.\nDie Angeklagten beharrten auf ihrer völligen Unschuld. In seinem abschließenden Statement erklärte Jewgenij Bitusow: \"Mich des Extremismus zu beschuldigen, meine [geistlichen] Brüder und Schwestern im ganzen Land anzuklagen und all die Beweise, die in den Materialien zitiert werden, erwecken nur den Anschein, den Extremismus zu bekämpfen. Alles ist so offensichtlich weit hergeholt ... Es gibt nur Beweise dafür, dass ich ein Gläubiger bin, der seine Religion im Rahmen des Verfassungsrechts praktiziert hat.\" Leonid Druzhinin bemerkte: \"Mein Motiv ist es, die Gebote der Gottes- und Menschenliebe zu befolgen, nicht die Grundlagen der verfassungsmäßigen Ordnung zu verändern.\"\nDie strafrechtliche Verfolgung von Druschinin und Bitusow sowie Hunderten anderer Gläubiger in Russland beruht auf der spekulativen These, dass die gemeinsame Anbetung der Zeugen Jehovas ein Verbrechen darstellt. Eine solche Haltung widerspricht jedoch sowohl den Normen der russischen als auch der internationalen Gesetzgebung. So hat beispielsweise der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte entschieden , dass eine Strafverfolgung aus solchen Gründen rechtswidrig ist: \"Indem die russischen Behörden versuchten, die religiösen Aktivitäten der Zeugen Jehovas zu unterdrücken, wie sie es taten, haben sie nicht in gutem Glauben gehandelt und die Pflicht des Staates zur Neutralität und Unparteilichkeit gegenüber der Religion der Zeugen Jehovas verletzt\" (§ 254).\n","category":"verdict","date":"2022-12-28T15:43:49+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/12/281543/image_hu_e8efafe05e51535d.jpg","jpg2x":"/news/2022/12/281543/image_hu_c588521a93d4e72a.jpg","webp":"/news/2022/12/281543/image_hu_48fd0157564d86da.webp","webp2x":"/news/2022/12/281543/image_hu_5fc34887a4a4c2bf.webp"},"permalink":"/de/news/2022/12/281543.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","liberty-deprivation","sentence"],"title":"In der Stadt Zeya in der Region Amur erhielten zwei Gläubige sechs und sechseinhalb Jahre in einer Strafkolonie, weil sie die Bibel gelesen hatten","type":"news"},{"body":"Am 28. Dezember 2022 verurteilte Richter Sergey Gruzdev vom Bezirksgericht Oktjabrskij in Krasnojarsk den 38-jährigen Zeugen Jehovas Alexander Filatov zu sechs Jahren Haft. Das ist genau die Frist, die der Staatsanwalt für den Angeklagten beantragt hat.\nAleksandr und seine Frau Jelena haben zwei Kinder. Kurz vor Beginn der Strafverfolgung zog die Familie von Krasnojarsk nach Noworossijsk. Im Juli 2021 leitete Konstantin Zhuikov, ein Ermittler des Ermittlungskomitees für den Oktjabrskij Bezirk von Krasnojarsk, ein Strafverfahren gegen Filatow ein. Der Gläubige wurde beschuldigt, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation organisiert zu haben, und sein Fall wurde von dem Strafverfahren gegen Andrej Stupnikow getrennt. Filatows Wohnung wurde durchsucht, er wurde festgenommen und 5.000 Kilometer von seiner neuen Heimat weggebracht, und er wurde in die Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in Krasnojarsk gebracht, wo er etwa eineinhalb Jahre bis zur Urteilsverkündung blieb. Jelena war mit ihren Kindern, die damals zweieinhalb und zehn Jahre alt waren, gezwungen, nach Sibirien zurückzukehren, um näher bei ihrem Mann zu sein.\nDas Strafverfahren gegen Aleksandr Filatov wurde im Januar 2022 vor Gericht gebracht. Die Anklage stützte sich auf die Aussagen zweier geheimer Zeugen. Während der Anhörung beteuerte der Gläubige wiederholt seine Unschuld. \"Die Bibel ist seit meiner Kindheit mein Handbuch. Ich versuche, ihre Prinzipien in meinem Leben anzuwenden, einschließlich des Prinzips \"Liebe deinen Nächsten wie dich selbst\". Der Begriff 'Extremismus' ist mir fremd\", erklärte er dem Gericht. Filatows Urteil ist noch nicht rechtskräftig geworden und kann angefochten werden. Der Gläubige beharrt darauf, dass er völlig unschuldig ist.\nIn der Region Krasnojarsk wurden insgesamt 19 Strafverfahren gegen Zeugen Jehovas eingeleitet, von denen 6 bereits verurteilt wurden.\nIm Juli 2022 erließ der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte ein Urteil, das die Strafverfolgung von Zeugen Jehovas in Russland wegen Extremismus für unbegründet erklärte. Insbesondere stellte er fest , dass \"in Ermangelung von Äußerungen, die darauf abzielen, Gewalt oder Hass auf der Grundlage religiöser Intoleranz anzustacheln oder zu rechtfertigen, jede religiöse Einheit oder jeder einzelne Gläubige das Recht hat, ihre Lehre als die wahre und überlegene zu verkünden und zu verteidigen und sich an religiösen Auseinandersetzungen und Kritik zu beteiligen, um die Wahrheit der eigenen und die Falschheit der eigenen Dogmen oder Überzeugungen anderer zu beweisen\" (§ 153).\n","category":"verdict","date":"2022-12-28T15:32:37+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/12/291532/image_hu_590df89e2f2856a9.jpg","jpg2x":"/news/2022/12/291532/image_hu_b5b2e03608285322.jpg","webp":"/news/2022/12/291532/image_hu_2bdc68d451e7a97f.webp","webp2x":"/news/2022/12/291532/image_hu_e73702cc77f6d9c9.webp"},"permalink":"/de/news/2022/12/291532.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":"Aleksandr Filatov sitzt seit über einem Jahr in Untersuchungshaft","tags":["282.2-1","sentence","liberty-deprivation","minors"],"title":"In Krasnojarsk wurde ein Vater von zwei kleinen Kindern zu 6 Jahren Gefängnis verurteilt, weil er an Jehova Gott glaubte.","type":"news"},{"body":"Aktualisiert am 24. Januar 2023. Alle Daten wurden zum 31. Dezember 2022 aktualisiert.\nIm Jahr 2022 erklärte der EGMR das 2017 verhängte Verbot für Zeugen Jehovas für rechtswidrig. Die Repression hat jedoch nicht nur nicht abgeschwächt, sondern auch die Aufzeichnungen aktualisiert: Im Jahr 2022 verurteilten die Gerichte 44 Gläubige zu insgesamt 244 Jahren Gefängnis (ein Jahr zuvor waren es 160 Jahre Haft). Auch andere traurige Rekorde wurden verzeichnet: die Zahl der Verurteilungen sowie die Zahl der Gläubigen, die sich gleichzeitig in Kolonien und Untersuchungshaftanstalten befinden.\nWie viele Menschen wurden im Jahr 2022 wegen ihres Glaubens unterdrückt? Mit Stand vom 31. Dezember 2022 sind 674 Anhänger der Religion der Zeugen Jehovas offiziell angeklagt, verdächtigt, angeklagt, verurteilt oder freigesprochen. Davon erfuhren 77 im Jahr 2022 von der Strafverfolgung. (2019 waren es 213, 2020 146 und 2021 142 .) Die Gesamtzahl der Strafverfahren erreichte 319 (meist 2 oder mehr Angeklagte in einem Fall).\nWas ist der geografische Umfang der Unterdrückung des Glaubens? In 72 Regionen Russlands wurden bereits Strafverfahren gegen Zeugen Jehovas eingeleitet. Im Jahr 2022 wurden Fälle in 2 neuen Regionen Russlands eingeleitet - Altai und Burjatien. (Im Jahr 2019 wurde die strafrechtliche Verfolgung von Zeugen Jehovas in 21 neuen Regionen Russlands eingeleitet, im Jahr 2020 in 8 neuen Regionen und im Jahr 2021 in 10.)\nWie viele Glaubensverurteilungen wurden im Jahr 2022 ausgesprochen und wie viele sind in Kraft getreten? Im Jahr 2022 wurden 119 Gläubige gemäß Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation für schuldig befunden und von den Gerichten erster Instanz zu verschiedenen Strafen verurteilt. (2019 waren es 18, 2020 39, 2021 111.) Davon warten 57 Personen noch auf die Entscheidung über die Berufung. In Bezug auf 108 Gläubige wurden im Laufe des Jahres 2022 Berufungen durchgeführt, und die Urteile traten in Kraft. In einigen Fällen wurde die Strafe gemildert oder verschärft, aber meistens blieb sie unverändert.\nInsgesamt wurden in den letzten 5 Jahren bis zum 31. Dezember 2022 284 Zeugen Jehovas wegen ihres Glaubens verurteilt.\nWelche Urteile wurden im Jahr 2022 gegen Jehovas Zeugen verhängt? Insgesamt wurden im Jahr 2022 44 Gläubige zu echten Haftstrafen verurteilt, was ein trauriger Rekord ist (im Jahr 2021 wurden 32 Gläubige zu echten Haftstrafen verurteilt). Auch die Dauer der Strafe wurde verschärft: Im Jahr 2022 betrug die durchschnittliche Haftstrafe in einer Kolonie für Gläubige 5,5 Jahre, während sie 2021 bei 5,0 Jahren lag. Für 6 Jahre oder länger wurden 35 von 44 Gläubigen in eine Strafkolonie geschickt. Darüber hinaus wurden 62 Gläubige bedingt zu Freiheitsstrafen verurteilt (68 im Jahr 2021), 12 Personen zu Geldstrafen (10 im Jahr 2021) und 1 Person zu 4 Jahren Strafarbeit verurteilt. Am unmenschlichsten ist die Verurteilung von 7 Jahren Gefängnis gegen Andrej Wlassow, einen behinderten Menschen, der nicht ohne Hilfe auskommt. Aufgrund der strengen Einschränkungen in einer der Justizvollzugsanstalten entwickelte er eine Weichteilnekrose (Dekubitus), die er zu heilen versucht.\nIm Jahr 2022 wurde der 2021 ergangene Freispruch des Gläubigen im Berufungsverfahren aufgehoben . Darüber hinaus wurden im Laufe des Jahres 2022 3 Freisprüche ausgesprochen – an drei Gläubige im Fall der Bashenovs und andere in Jelisowo (dieses Urteil wurde jedoch in der Phase der 2. Kassation vor dem Obersten Gerichtshof Russlands aufgehoben), einen Gläubigen im Fall Chabarov in Porchow (dieses Urteil wurde jedoch in der Berufung aufgehoben ) und drei Gläubige im Fall Pryanikov und andere in Karpinsk (jedoch Diese Gläubigen werden vor Gericht vernommen, ein weiteres Strafverfahren wegen Glaubens).\nWie viele Zeugen Jehovas haben vorübergehende Haftanstalten, Untersuchungshaftanstalten oder Kolonien durchlaufen und wie viele werden dort noch immer festgehalten? Im Jahr 2022 überstieg die Zahl der Zeugen Jehovas, die sich gleichzeitig in russischen Kolonien und in Untersuchungshaft befinden, erstmals die Marke von 100. Mit Stand vom 31. Dezember 2022 befinden sich noch 113 Personen hinter Gittern. (Vor einem Jahr waren es noch 76 Personen, im Dezember 2020 44 Personen, im Dezember 2019 waren es genau gleich viele – 44 Personen.)\nInsgesamt 368 Gläubige waren oder bleiben seit Mai 2017 hinter Gittern. Im Jahr 2022, nachdem er seine Strafe vollständig verbüßt hatte, nachdem er 5 Jahre in einer Untersuchungshaftanstalt und einer Kolonie verbracht hatte, wurde der erste verurteilte Zeuge Jehovas, Dennis Christensen, freigelassen und des Landes verwiesen . Außerdem wurde Walentina Baranowskaja, die damals älteste Gläubige, die zu einer echten Haftstrafe verurteilt wurde, auf Bewährung aus der Kolonie entlassen . Während der Untersuchung erlitt die Frau einen Schlaganfall. Ihr Sohn, der wegen seines Glaubens an sie verurteilt wurde, sitzt nach wie vor hinter Gittern. Am 31. Dezember 2022 befanden sich noch 19 Zeugen Jehovas, die älter als 60 Jahre waren, in Gefängnissen. Der älteste von ihnen, der 71-jährige Boris Andrejew aus dem Dorf Jaroslawski (Region Primorje), wurde im Juli 2022 in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht. Der 70-jährige Vilen Avanesov sitzt seit mehr als 3,5 Jahren hinter Gittern.\nWie viele Durchsuchungen wurden in den Wohnungen von Zeugen Jehovas durchgeführt? Seit dem Inkrafttreten des Beschlusses, registrierte Organisationen der Zeugen Jehovas aufzulösen, wurden mindestens 1876 Hausdurchsuchungen durchgeführt. Davon wurden im Jahr 2022 203 Durchsuchungen in 40 Siedlungen Russlands durchgeführt. (Im Jahr 2019 betrug die Anzahl der Suchanfragen 489 in 75 Siedlungen, im Jahr 2020 - 447 in 81 Siedlungen, im Jahr 2021 - 382 in 82 Siedlungen.) Die größten Spezialoperationen gegen Jehovas Zeugen im Jahr 2022 wurden in Noworossijsk und 5 umliegenden Dörfern (30 Durchsuchungen an einem Tag), in Rybinsk (16), in Simferopol (16), in Tscheljabinsk (13) und in Nowotscherkassk (10) durchgeführt. Eine Durchsuchung ist eine erhebliche Einschränkung des verfassungsmäßigen Rechts einer Person auf Privatsphäre, persönliche und familiäre Geheimnisse, Ehre und guten Namen.\nChronik der Einbrüche in die Häuser von Zeugen Jehovas im Jahr 2022:\n16.01.2022 Gorno-Altaisk (Republik Altai): 5 Durchsuchungen durchgeführt 28.01.2022 Krasnodar (Region Krasnodar): 3 Durchsuchungen durchgeführt 06.02.2022 Moskworetskaya Sloboda (Moskauer Gebiet): 1 Durchsuchung durchgeführt 13.02.2022 Vyselki (Region Krasnodar): 13 Durchsuchungen durchgeführt 13.02.2022 Noworossijsk (Region Krasnodar): 9 Durchsuchungen durchgeführt 13.02.2022 Schurawskaja (Region Krasnodar): 2 Durchsuchungen durchgeführt 13.02.2022 Beresanskaja (Region Krasnodar): 4 Durchsuchungen durchgeführt 13.02.2022 Buzinovskaya (Region Krasnodar): 1 Durchsuchung durchgeführt 13.02.2022 Novodonetska (Region Krasnodar): 1 Durchsuchung durchgeführt 18.02.2022 Vyselki (Region Krasnodar): 1 Durchsuchung durchgeführt 25.02.2022 Pregradnaya (Republik Karatschai-Tscherkess): 1 Durchsuchung durchgeführt 04.03.2022 Tolyatti (Region Samara): 2 Suchanfragen durchgeführt 15.03.2022 Kostroma (Region Kostroma): 4 Suchanfragen durchgeführt 16.03.2022 Kasan (Republik Tatarstan): 1 Durchsuchung wurde durchgeführt 18.03.2022 Kasan (Republik Tatarstan): 3 Suchanfragen durchgeführt 22.03.2022 Maikop (Republik Adygeja): 1 Durchsuchung durchgeführt 23.03.2022 Balakowo (Region Saratow): 8 Suchanfragen durchgeführt 23.03.2022 Tscheljabinsk (Region Tscheljabinsk): 1 Durchsuchung durchgeführt 29.03.2022 Sosnovoborsk (Region Krasnojarsk): 4 Durchsuchungen durchgeführt 06.04.2022 Kasan (Republik Tatarstan): 2 Durchsuchungen durchgeführt 15.04.2022 Yoshkar-Ola (Republik Mari El): 8 Durchsuchungen durchgeführt 15.04.2022 Nischni Nowgorod (Region Nischni Nowgorod): 1 Durchsuchung durchgeführt 19.04.2022 Maikop (Republik Adygeja): 1 Durchsuchung durchgeführt 25.04.2022 Maikop (Republik Adygeja): 1 Durchsuchung durchgeführt 26.04.2022 Maikop (Republik Adygeja): 3 Durchsuchungen durchgeführt 19.05.2022 Jaroslawl (Region Jaroslawl): 2 Suchanfragen durchgeführt 24.05.2022 Komsomolsk am Amur (Gebiet Chabarowsk): 1 Durchsuchung durchgeführt 29.05.2022 Scharypowo (Region Krasnojarsk): 4 Durchsuchungen durchgeführt 06.07.2022 Asha (Region Tscheljabinsk): 1 Durchsuchung durchgeführt 14.06.2022 Baley (Transbaikalgebiet): 4 Durchsuchungen durchgeführt 16.06.2022 Kopeysk (Region Tscheljabinsk): 1 Durchsuchung durchgeführt 07.07.2022 Surgut (Autonomer Kreis der Chanten-Mansen): 5 Durchsuchungen durchgeführt 13.07.2022 Rybinsk (Region Jaroslawl): 16 Durchsuchungen durchgeführt 27.07.2022 Rybinsk (Region Jaroslawl): 1 Durchsuchung durchgeführt 05.08.2022 Sewastopol (Sewastopol): 1 Durchsuchung durchgeführt 11.08.2022 Nowotscherkassk (Region Rostow): 10 Durchsuchungen durchgeführt 11.08.2022 Unecha (Region Brjansk): 2 Durchsuchungen durchgeführt 24.08.2022 Sewastopol (Sewastopol): 2 Durchsuchungen durchgeführt 08.09.2022 Tscheljabinsk (Region Tscheljabinsk): 13 Durchsuchungen durchgeführt 21.09.2022 Tolyatti (Region Samara): 2 Durchsuchungen durchgeführt 28.09.2022 Krasnogwardejskoje (Krim): 11 Durchsuchungen durchgeführt 06.10.2022 Jaroslawski (Region Primorje): 12 Durchsuchungen durchgeführt 14.10.2022 Rybinsk (Region Jaroslawl): 1 Suche durchgeführt 17.10.2022 Petropawlowsk-Kamtschatski (Gebiet Kamtschatka): 4 Durchsuchungen durchgeführt 20.10.2022 Maikop (Republik Adygeja): 3 Durchsuchungen durchgeführt 27.10.2022 Krasnoznamensk (Region Moskau): 1 Durchsuchung durchgeführt 09.11.2022 Iwanowo (Region Iwanowo): 3 Durchsuchungen durchgeführt 18.11.2022 Tawritschanka (Region Primorje): 1 Durchsuchung durchgeführt 06.12.2022 Feodossija (Krim): 1 Durchsuchung durchgeführt 08.12.2022 Simferopol (Krim): 16 Durchsuchungen durchgeführt 14.12.2022 Ischewsk (Republik Udmurtien): 2 Durchsuchungen durchgeführt 26.12.2022 Ussurijsk (Region Primorje): 1 Durchsuchung durchgeführt Welche Schritte haben die Behörden im Jahr 2022 unternommen, um die Unterdrückung von Zeugen Jehovas in Russland zu beenden? Am 22. Februar 2022 veröffentlichte der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte Urteile in den Rechtssachen Cheprunov u. a. v. Russland (74320/10) und Zharinova v. Russland (17715/12), in dem festgestellt wurde, dass die russischen Behörden das Recht der Zeugen Jehovas auf Religionsfreiheit verletzt hatten, als sie sie festnahmen, während sie über die Bibel sprachen, oder ihre Wohnungen durchsuchten.\nAm 7. Juni 2022 erklärte der EGMR die Liquidation aller 396 juristischen Personen der Zeugen Jehovas in Russland im Jahr 2017, das Verbot ihrer Tätigkeit und die Beschlagnahme von Eigentum für rechtswidrig ; Verbot von gedruckten Veröffentlichungen und der offiziellen Website. Das Urteil erging in der Rechtssache \"MRO Taganrog u. a. gegen Russland\" (Nr. 32401/10). Russland ist verpflichtet, den Antragstellern 3 Millionen Euro für immaterielle Schäden zu zahlen sowie das beschlagnahmte Eigentum zurückzugeben oder 59 Millionen Euro dafür zu zahlen. Obwohl Russland im März 2022 aufgehört hat, Mitglied des Europarats zu sein, ist es völkerrechtlich verpflichtet, die vor dem 16. September 2022 erlassenen Entscheidungen des EGMR zu befolgen, wie der Generalsekretär des Europarats den Außenminister Russlands in einem Schreiben vom 9. Dezember erinnerte. 2022.\n","category":"analytics","date":"2022-12-23T10:57:06+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/12/231054/image_hu_911703659df6c397.jpg","jpg2x":"/news/2022/12/231054/image_hu_6fa6155e797dbcac.jpg","webp":"/news/2022/12/231054/image_hu_b7471ece2ee4dbe0.webp","webp2x":"/news/2022/12/231054/image_hu_e249e4895685b617.webp"},"permalink":"/de/news/2022/12/231054.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["analytics","review","statistics","echr","new-case","282.2-2","liberty-deprivation","acquittal","sizo","search","suspended","fine","labor","appeal"],"title":"Jehovas Zeugen stehen unter dem Joch der Unterdrückung. Ergebnisse 2022","type":"news"},{"body":"Text aktualisiert am 24. Februar 2023\nAm 22. Dezember 2022 reduzierte das IV. Kassationsgericht der Allgemeinen Gerichtsbarkeit unter dem Vorsitz von Richter Rustem Asanov die Strafe für die Gläubigen Rustam Diarov, Sergey Klikunov und Yevgeniy Ivanov, die zu 8 Jahren in einer Strafkolonie verurteilt wurden, und Olga Ivanova (Ehefrau von Yevgeniy), die zu 3,5 Jahren in einer Strafkolonie verurteilt wurde, unerheblich. Jetzt, nach Verbüßung ihrer Strafe, können sie sich eine Siedlung für ihren Aufenthalt aussuchen, aber es wird ihnen verboten sein, diese zu verlassen. Zuvor war es ihnen verboten, Astrachan zu verlassen.\nDer Rest des Urteils blieb unverändert, und den Kassationsbeschwerden wurde nicht stattgegeben. Der Staatsanwalt beantragte eine Verschärfung der Strafe, und zwar nur mündlich, ohne dies in schriftlichen Einsprüchen gegen die Kassationsbeschwerde zum Ausdruck zu bringen. Die Sitzung des Kassationshofs wurde per Videokonferenz abgehalten. Gläubige nahmen an den Anhörungen teil, während sie in den Kolonien waren.\nDas Gericht befand die Einwohner von Astrachan des Extremismus für schuldig, weil sie an Jehova Gott glauben. An sich stellt es kein Verbrechen dar, Teil der internationalen kanonischen Struktur der Zeugen Jehovas zu sein, einschließlich Gläubiger, die in verschiedenen Gruppen auf der ganzen Welt organisiert sind und die der Oberste Gerichtshof Russlands nicht beurteilt oder als extremistisch eingestuft hat.\nIn seiner Kassationsbeschwerde betonte Jewgenij Iwanow die Absurdität der gegen ihn erhobenen Vorwürfe: \"Das Urteil und die Berufungsentscheidung enthalten keine extremistischen Äußerungen, insbesondere solche, die darauf abzielen, Feindschaft und Hass zu schüren.\" Sein Anwalt merkte auch an: \"Jewgenij wurde eines Verbrechens gegen die Grundlagen des Staates und der Staatssicherheit für schuldig befunden, obwohl Jehovas Zeugen politisch neutral sind und er keine sozial gefährliche Person ist.\" \"Alle Zeugen, die in dem Fall befragt wurden, gaben an, dass es keine Anzeichen von Extremismus in meinen Worten, Handlungen und Motiven gab\", fügte Sergej Klikonnow hinzu.\nIn einer kürzlich ergangenen Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs heißt es : \"Gläubige zeigen ihren Willen, sich strikt an die Lehren der Religion zu halten, zu der sie sich bekennen, und ihr Recht dazu wird durch Artikel 9 der Europäischen Konvention garantiert\" (§ 172).\n","category":"verdict","date":"2022-12-22T09:24:24+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/12/230924/image_hu_eff287fbca499183.jpg","jpg2x":"/news/2022/12/230924/image_hu_1865a77d3b03c66b.jpg","webp":"/news/2022/12/230924/image_hu_9dbdbf8ae73ec3a5.webp","webp2x":"/news/2022/12/230924/image_hu_7ef6ca4ce45e6c04.webp"},"permalink":"/de/news/2022/12/230924.html","regions":["astrakhan"],"subtitle":null,"tags":["cassation","mitigation","282.2-1","282.2-2","liberty-deprivation","families","282.3-1"],"title":"Das Kassationsgericht milderte die brutale Verurteilung von vier Zeugen Jehovas aus Astrachan etwas ab","type":"news"},{"body":"Am 21. Dezember 2022 verurteilte Richterin Daria Varkalevich vom Stadtgericht Blagoweschtschensk in der Region Amur Sergej Afanasijew zu 6,5 Jahren Gefängnis, Sergej Kardakow zu 6 Jahren und 4 Monaten Gefängnis und Sergej Jermilow, Anton Olshevskiy und Adam Svarichevskiy zu 6 Jahren und 3 Monaten Haft. Sie wurden im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\nDie Verfolgung von Gläubigen in Blagoweschtschensk begann bereits 2017. Viele von ihnen standen unter verdeckter Überwachung. Später wurden ihre Wohnungen durchsucht. Im Oktober 2019 leitete der FSB-Ermittler Obukhov ein Strafverfahren gegen Anton Olshevskiy und Sergey Yermilov ein und erhob innerhalb eines Jahres Anklage gegen Svarichevskiy, Afanasiyev und Kardakov. Alle fünf wurden beschuldigt, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation organisiert zu haben, und Afanasiyev wurde auch beschuldigt, sie finanziert zu haben. Der Kern der Handlungen, die das Gericht als kriminell einstufte, bestand darin, die Bibel zu lesen, zu beten, religiöse Lieder zu singen und über christliche Lehren zu diskutieren.\nReligiöse Verfolgung betraf auch die Ehefrauen von zwei Gläubigen – Walentina Jermilowa und Jekaterina Olschewskaja. Seit Juli 2021 werden sie in einem anderen Strafverfahren angeklagt, das ebenfalls von Ermittler Obukhov untersucht wird.\nIm September 2021 kam der Fall vor Gericht. Während der Anhörungen wurde deutlich, dass es in dem Fall keine Opfer gab und es keine Beweise für illegale Handlungen der Angeklagten gibt. Alle fünf Angeklagten plädierten auf nicht schuldig und erklärten vor Gericht, dass der einzige Grund, warum sie strafrechtlich verfolgt werden, ihr Glaube an Gott sei.\nIn seinem Schlussplädoyer sagte Sergej Afanasijew: \"Wem habe ich geschadet? Ich habe kein einziges Opfer gesehen. Aus einem Grund: Es gibt keine. Wenn ich nicht ein Zeuge Jehovas wäre, würde ich nicht vor Gericht stehen.\" Anton Olshevskiy äußerte sich ähnlich: \"Ich bin sicher, dass das Strafverfahren gegen mich nichts anderes ist als Verfolgung meines Glaubens und ein Versuch, mich zu zwingen, meine Überzeugungen aufzugeben.\" Sergej Jermilow sagte: \"Ich glaube, dass die Beschuldigung der Beteiligung an extremistischen Aktivitäten entweder ein grober Fehler der Ermittlungen oder eine absichtliche Verzerrung der Tatsachen ist, um die Religion der Zeugen Jehovas zu diskreditieren.\" Adam Svarichevskiy, dessen Eltern wegen ihres Glaubens an Jehova in Stalins Arbeitslager verbannt wurden, betonte ebenfalls: \"Ich bin überzeugt, dass ich nichts Unrechtmäßiges gegen Gottes Maßstäbe oder gegen die Regierung getan habe.\" Sergej Kardakow betonte: \"Während der gerichtlichen Ermittlungen wurde kein einziger Beweis vorgelegt, der darauf hindeutet, dass mein Leben und meine Anbetung Gottes in irgendeiner Weise die Sicherheit des Staates untergraben. Die Staatsanwaltschaft versucht seit einem Jahr zu beweisen, dass ich ein Zeuge Jehovas bin, aber ich habe es nie bestritten.\"\nJermilow, Olshevskiy, Svarichevskiy, Afanasiyev und Kardakov hatten bis zur Urteilsverkündung 2 bis 3 Jahre lang ein Anerkennungsabkommen geschlossen. Sie ist noch nicht in Kraft getreten und kann angefochten werden. Das Strafverfahren gegen diese fünf Gläubigen aus Blagoweschtschensk wurde von dem Fall von Alexej Bertschuk und Dmitrij Golik getrennt, die bereits lange Haftstrafen verbüßen. Insgesamt wurden in der Amur-Region Strafverfahren gegen 23 Personen wegen ihres Glaubens als Zeugen Jehovas eingeleitet.\nIm August 2022 stellte sich der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte eindeutig auf die Seite der russischen Zeugen Jehovas. \"Sowohl die religiösen Aktivitäten der Beschwerdeführer als auch der Inhalt ihrer Veröffentlichungen scheinen friedlich gewesen zu sein, im Einklang mit ihrer erklärten Doktrin der Gewaltlosigkeit. [...] In keiner der verbotenen Veröffentlichungen wurde festgestellt, dass sie Aufrufe oder Aufrufe zur Gewalt oder beleidigende, verleumderische oder diskriminierende Äußerungen gegen Angehörige anderer Glaubensrichtungen enthielt.\" (§ 157)\n","category":"verdict","date":"2022-12-21T14:23:04+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/12/211423/image_hu_84b1250786d5ea74.jpg","jpg2x":"/news/2022/12/211423/image_hu_2fb8b26c7137b941.jpg","webp":"/news/2022/12/211423/image_hu_ff443233c530ad03.webp","webp2x":"/news/2022/12/211423/image_hu_5a5e801833d9168d.webp"},"permalink":"/de/news/2022/12/211423.html","regions":["amur"],"subtitle":"Religiöse Zusammenkünfte und Gespräche werden als Verbrechen angesehen","tags":["282.2-1","liberty-deprivation","sentence","families","282.3-1"],"title":"Ein Gericht in Blagoweschtschensk verurteilte fünf Zeugen Jehovas zu mehr als sechs Jahren Gefängnis.","type":"news"},{"body":"Am 19. Dezember 2022 verhängte Richterin Yana Vladimirova vom Bezirksgericht Birobidschan des Jüdischen Autonomen Gebiets die folgenden harten Urteile wegen Religion: Dmitriy Zagulin erhielt 3,5 Jahre Haft, Alam Aliyev 6,5 Jahre Gefängnis und Sergey Shulyarenko und Valeriy Kriger erhielten 7 Jahre Gefängnis wegen angeblicher Organisation und Finanzierung extremistischer Aktivitäten.\nDie Ermittlungen und der Prozess dauerten beispiellose 4,5 Jahre. Der Prozess selbst dauerte über 2 Jahre. Der Staatsanwalt forderte, die Gläubigen mit 4 bis 9 Jahren Gefängnis zu bestrafen.\nAm 17. Mai 2018 führten 150 Sicherheitsbeamte in Birobidschan eine groß angelegte Operation mit dem Codenamen \"Tag des Jüngsten Gerichts\" durch. Während dieser Razzia wurde Alam Aliyev festgenommen. Wegen seiner Religion wurde ein Strafverfahren gegen ihn eingeleitet und er verbrachte 8 Tage in Untersuchungshaft. Später wurden drei weitere Gläubige in Aliyevs Fall aufgenommen.\nDmitriy Zagulin erinnert sich: \"Nach den Durchsuchungen, die in unserer Stadt stattfanden, war es anfangs schwierig, sich an den Gedanken zu gewöhnen, dass wir jetzt in einer anderen Realität leben.\" Im November 2021 wurde Dmitriy wegen des Prozesses entlassen.\nSergey Shulyarenko sprach über die Reaktion seiner Familie auf das Strafverfahren gegen ihn: \"Meine Verwandten glauben, dass die Verfolgung von Jehovas Zeugen eine Art Missverständnis ist.\" Er wies auch darauf hin, dass die Gläubigen trotz der Verfolgung \"versuchen, zum Gerichtsgebäude zu kommen, um sich gegenseitig zu unterstützen und denen, die an diesem Tag Anhörungen haben, ihre Liebe zu versichern\".\nAlam Aliev verglich die Verfolgung der Zeugen Jehovas im heutigen Russland mit der Verfolgung in der Sowjetunion. \"Wenn ich als Extremist eingestuft werde, wie viele Jahre muss ich dann warten, bis ich rehabilitiert werde?\", fragte der Gläubige das Gericht.\nIn seinem Schlussplädoyer betonte Valeriy Kriger: \"Ich bin entschlossen, weiterhin gute Taten zu vollbringen und allen Menschen gegenüber unparteiisch zu sein, unabhängig von ihrer Nationalität, ihrem sozialen Status und ihrer Religionszugehörigkeit.\"\nAktualisieren. Nach der Urteilsverkündung wurden die Gläubigen in Gewahrsam genommen: Sie wurden in Handschellen gelegt und in Gefängniswagen in eine vorübergehende Haftanstalt gebracht, wo sie auf eine Berufungsverhandlung warten. Insgesamt wurden bereits 23 Zeugen Jehovas in der Region wegen ihres Glaubens strafrechtlich verfolgt. Unter ihnen sind die Ehefrau von Alam Aliyev – Svetlana Monis;die Ehefrau von Valery Krieger – Nataliya Krieger; und die Frau von Dmitrij Zagulin – Tatjana Zagulina.\nIn seinem Urteil vom 7. Juni 2022 rechtfertigte der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte Jehovas Zeugen Jehovas in Russland voll und ganz, indem er feststellte: \"Das Gericht bekräftigt, dass nur religiöse Äußerungen und Handlungen, die Gewalt, Hass oder Diskriminierung beinhalten oder dazu aufrufen, eine Unterdrückung als 'extremistisch' rechtfertigen können [...] Die Gerichte haben keine Worte, Taten oder Handlungen der Beschwerdeführer festgestellt, die durch Gewalt, Hass oder Diskriminierung gegen andere motiviert oder befleckt wären.\" (§ 271).\n","category":"verdict","date":"2022-12-19T09:47:15+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/12/190947/image_hu_74834fef96d18f61.jpg","jpg2x":"/news/2022/12/190947/image_hu_c68e1a043a666fa6.jpg","webp":"/news/2022/12/190947/image_hu_67cdf0fec1575b36.webp","webp2x":"/news/2022/12/190947/image_hu_efefa6f2b3c60078.webp"},"permalink":"/de/news/2022/12/190947.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","liberty-deprivation","sentence","work-restrictions","families","282.3-1"],"title":"Vier Gläubige aus Birobidschan erhielten zwischen 3,5 und 7 Jahre Gefängnis, weil sie die Bibel gelesen und diskutiert hatten","type":"news"},{"body":"Am 1. Dezember 2022 befand Tatjana Fedeneva, Richterin am Stadtgericht Armjansk der Republik Krim, Aleksandr Litvinyuk und Aleksandr Dubovenko des Extremismus für schuldig und verurteilte sie zu 6 Jahren Haft in einer Strafkolonie – genau das, was der Staatsanwalt für sie gefordert hatte. Die Gläubigen wurden im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\nAleksandr Litvinyuk, 62, ist Rentner, hat viele Jahre in staatlichen Unternehmen und Fabriken gearbeitet und drei Kinder großgezogen. Aleksandr Dubovenko, 49, arbeitete lange Zeit als Schweißer, dann als Elektriker. Im August 2021 wurden Durchsuchungen in ihren Wohnungen durchgeführt. Die Männer wurden festgenommen und mehr als ein Jahr lang unter Hausarrest gestellt.\nDie Ermittlungen wurden von Witali Wlassow, einem FSB-Ermittler, 7 Monate lang durchgeführt, danach wurde der Fall dem Gericht der Stadt Armjansk der Republik Krim vorgelegt. Die Gerichtsverhandlungen dauerten sechs Monate. Bei einer der Anhörungen widerlegte eine Zeugin, eine schwerkranke ältere Frau, die Aussage, die der Ermittler in ihrem Namen aufgezeichnet hatte, und sagte auch, dass sie den Angeklagten Dubowenko nicht kenne und nicht mit ihm an Gottesdiensten teilnehme.\nIn seinem Schlussplädoyer vor Gericht betonte Alexander Dubowenko: \"All unsere Aktivitäten, die fälschlicherweise als kriminell interpretiert wurden, waren in Wirklichkeit nichts anderes, als dass wir unser verfassungsmäßiges Recht auf Gewissens- und Religionsfreiheit ausüben.\" Aleksandr Litvinyuk bemerkte in seinem Schlusswort: \"Wir wären niemals Zeugen Jehovas, wenn wir Hass und religiöse Intoleranz schüren oder die verfassungsmäßige Ordnung untergraben würden, wie es in unserem Strafverfahren festgehalten ist. Derselbe Kriminalfall besagt, dass es keine Opfer gab.\"\nAlexandr Dubovenko im Gerichtssaal Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig geworden und kann angefochten werden. Die Gläubigen beharren auf ihrer völligen Unschuld. Neben Dubowenko und Litwinjuk werden 17 weitere Krimbewohner wegen ihrer friedlichen religiösen Überzeugungen strafrechtlich verfolgt. Vier Gläubige von der Krim verbüßen Haftstrafen wegen ihres Glaubens in Kolonien, und Anfang Oktober schickte ein Gericht in Sewastopol drei weitere ins Gefängnis.\nIn einem Urteil vom 7. Juli 2022 kritisierte der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte das Vorgehen der russischen Behörden gegen Gläubige und stellte fest , dass \"die strafrechtliche Verfolgung und strafrechtliche Verantwortlichkeit für die friedliche Ausübung der Religion der Zeugen Jehovas zusammen mit anderen auf einer inakzeptabel weiten Formulierung und willkürlichen Anwendung der Anti-Extremismus-Gesetzgebung beruht\" (§272).\n","category":"verdict","date":"2022-12-01T18:08:58+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/12/021730/image_hu_b1d8720afac384.jpg","jpg2x":"/news/2022/12/021730/image_hu_5b0dd9dc775b2bfe.jpg","webp":"/news/2022/12/021730/image_hu_23dcc95f70a8c54e.webp","webp2x":"/news/2022/12/021730/image_hu_afdcddf91643f9e9.webp"},"permalink":"/de/news/2022/12/021730.html","regions":["crimea"],"subtitle":"Das Gericht erwog, den biblischen Extremismus zu lesen und zu diskutieren ","tags":["282.2-1","liberty-deprivation","sentence","fabrications"],"title":"In Armjansk wurden zwei Gläubige zu sechs Jahren Gefängnis verurteilt.","type":"news"},{"body":"Die Richterin des armenischen Stadtgerichts der Republik Krim, Tatjana Fedeneva, spricht die Angeklagten schuldig und verurteilt sie zu 6 Jahren Haft in einer Strafkolonie. Die Gläubigen werden im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\n","caseTitle":"Der Fall Dubowenko und Litwinjuk in Armjansk","date":"2022-12-01T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/armyansk.html#20221201","regions":["crimea"],"tags":["sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Seredkin gibt sein letztes Wort. Er sagt: \"In der Anklageschrift steht, dass es in diesem Fall keine Opfer gibt. Aber ich stimme dieser Aussage nicht zu. In diesem Fall gibt es Opfer - meine Frau und ich.\"\n","caseTitle":"Der Fall von Seredkin in Nowosibirsk","date":"2022-11-15T15:57:36+02:00","permalink":"/de/cases/novosibirsk7.html#20221115","regions":["novosibirsk"],"tags":["final-statement","sentence","282.2-1","liberty-deprivation","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Am 15. November 2022 wurde die Verhandlung des Falles von Alexander Seredkin vor dem Bezirksgericht Oktjabrski in Nowosibirsk abgeschlossen. Richter Jewgeni Sacharow hielt religiöse Versammlungen, Gebete und Bibellesen für extremistisch und verurteilte den Gläubigen zu sechs Jahren Strafkolonie. Er wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\nDas Strafverfahren nach Teil 1 des Art. 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation gegen Seredkin wurde im April 2019 vom leitenden Ermittler für besonders wichtige Fälle des Föderalen Sicherheitsdienstes Russlands in der Region Nowosibirsk, Oberstleutnant der Justiz E. W. Seljunin, eingeleitet. Der Gläubige wurde beschuldigt, \"Zusammenkünfte organisiert und die Lektüre und Diskussion\" religiöser Literatur geleitet zu haben.\nNach der Durchsuchung wurde Aleksandr für einen Tag in eine vorübergehende Haftanstalt gebracht, dann verhängte das Gericht 6 Monate Hausarrest gegen ihn. Als die Präventionsmaßnahme in ein Anerkennungsabkommen umgewandelt wurde, bemerkte Aleksandr: \"Jetzt konnte ich nach draußen gehen und mich relativ frei fühlen. Aber es war unangenehm zu sehen, wie ich und meine Frau verfolgt wurden.\"\nDie Ermittlungen dauerten fast 3 Jahre, und im März 2022 ging der Fall vor Gericht. Bei einer der Anhörungen bestätigte ein geheimer Zeuge unter dem Pseudonym \"Ivan\", der an Zusammenkünften der Zeugen Jehovas teilnahm und mit dem FSB zusammenarbeitete, dass er keine extremistischen Äußerungen des Angeklagten gehört habe. Ein anderer Zeuge der Anklage beschrieb Seredkins Taten wie folgt: Er \"las religiöse Literatur, organisierte gemeinsame religiöse Rituale, insbesondere Gesang\".\nDie Seredkins überstanden die Strapazen des Strafverfahrens dank der Hilfe von Verwandten und Glaubensbrüdern: Sie brachten Essen, brachten es zum Anwalt, druckten Dokumente aus und halfen, die Akten zu verstehen. \"Alleine wäre ich nie in der Lage gewesen, damit umzugehen oder es auch nur zu verstehen. Aber es gab all diese erstaunliche Hilfe! Aleksandr erzählte: \"Die Söhne versicherten mir ihre Liebe und sagten, dass sie stolz auf mich seien.\"\nDer Gläubige hält das Urteil für ungerecht und kann dagegen Berufung einlegen.\nIn Nowosibirsk werden acht Zeugen Jehovas wegen ihres Glaubens an Gott strafrechtlich verfolgt , zwei von ihnen wurden verurteilt.\n","category":"verdict","date":"2022-11-15T14:22:51+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/11/151422/image_hu_8b46107726182c64.jpg","jpg2x":"/news/2022/11/151422/image_hu_1b752744c9859b87.jpg","webp":"/news/2022/11/151422/image_hu_3d914d62205be263.webp","webp2x":"/news/2022/11/151422/image_hu_a94ede811ddfae02.webp"},"permalink":"/de/news/2022/11/151422.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation","secret-witness"],"title":"In Nowosibirsk wurde der 67-jährige Alexander Seredkin zu sechs Jahren Gefängnis verurteilt, weil er in der Bibel gelesen hatte","type":"news"},{"body":"Andrey Vlasov, 54, der behindert ist, wurde wegen seines christlichen Glaubens zu 7 Jahren Haft in einer Strafkolonie verurteilt. Aufgrund einer schweren Krankheit kommt er ohne fremde Hilfe nicht zurecht. Das vierminütige Video erzählt, was dem Gläubigen bevorsteht, während er auf die Entscheidung des Kassationsgerichts wartet.\nIm Mai 2022 befand das Zentrale Bezirksgericht von Prokopjewsk Andrej Wlassow für schuldig, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation organisiert zu haben, und verurteilte ihn zu 7 Jahren Haft in einer Strafkolonie. Im Juli desselben Jahres bestätigte das Berufungsgericht das Urteil. Die Gerichte sahen es als Verbrechen an, dass der Gläubige per Videokonferenz an religiösen Zusammenkünften der Zeugen Jehovas teilnahm. Nach Ansicht des Gerichts untergrub der Gläubige durch die Erörterung biblischer Gebote die Grundlagen der verfassungsmäßigen Ordnung von Staat und Gesellschaft.\nNatalja Wlassowa, Andrejs Ehefrau: \"Es wurde kein einziger Beweis vorgelegt. Nun, zum Beispiel die Untergrabung der verfassungsmäßigen Ordnung des Landes. Wie drückt es sich aus? Keine Erwähnung dessen, was mein Mann tatsächlich getan hat. Familienbande zerbrechen. Welche Familie genau hat er vernichtet? Vorname, Nachname, Adresse, Wohnort? Es ist nichts spezifiziert. In der Anklageschrift wird gerade Artikel 282 zitiert. Andrej gab sein letztes Statement am 23. Mai 2022 ab. Buchstäblich nach einer 5-minütigen Pause verkündete der Richter das Strafmaß - 7 Jahre.\"\nMaksim Polezhaykin, Stiefsohn von Andrej Wlassow: \"Meine Reaktion ist Schock. Auch die Menschen, die dort anwesend waren, Freunde, Bekannte, Verwandte, waren alle schockiert.\"\nDie Gerichte berücksichtigten Andrejs Gesundheitszustand nicht. Er wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen und in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht. Zuvor, nach den Durchsuchungen und der Festnahme im Jahr 2020, befand sich Andrej Wlassow bereits in Untersuchungshaft (später wurde er unter Hausarrest gestellt). Offensichtlich sind die Haftbedingungen für den Gläubigen inakzeptabel und schmerzhaft.\nAleksandr Vakarev, Chirurg, orthopädischer Traumatologe: \"Andrej leidet an einer schweren Form der Arthrose beider Hüftgelenke mit ihrem Bechter, d.h. der totalen Steifheit, wodurch Andrejs Bewegungs-, Körperpflege- und Sozialisationsfunktionen leiden.\"\nWie Maksim Polezhaykin sagte, landete Andrej Wlassow nach der Festnahme allein in einer Zelle in einer Untersuchungshaftanstalt, ohne fremde Hilfe: \"Um einfach seine Hose anzuziehen, musste er sich auf dem Boden wälzen.\" Wegen der unhygienischen Zustände musste der Gläubige die Zelle auf eigene Faust aufräumen: \"Riesige Kakerlaken laufen herum, überall sind Spinnweben, dreckig. Er hat aufgeräumt, mehr oder weniger, weil er selbst dabei sein musste\", sagte Maksim.\nArtur Ganin, Rechtsanwalt: \"Das Dekret der Regierung der Russischen Föderation legt eine allgemeine Gruppe von Krankheiten fest, zu denen insbesondere seine Krankheit gehört. Um dies dem Gericht irgendwie zu zeigen, wandte ich mich an einen Spezialisten. Leider kann diese Krankheit fortschreiten, und sie schreitet bereits voran.\"\nJetzt befindet sich Wlassow in der Strafkolonie Nr. 3 im Gebiet Nowosibirsk. Er legte gegen das Urteil und die Berufungsentscheidung Berufung beim Kassationsgericht ein, das die Befugnis hat, dem Gläubigen Freiheit und menschenwürdige Lebensbedingungen zurückzugeben.\nLaut Natalja Wlassowa bleibt Andrej optimistisch und versucht, mit ihr und seinen Freunden durch Briefe in Kontakt zu bleiben. \"Nachdem ich diese zwei Jahre bereits hinter mir hatte, dachte ich, dass ich am Anfang Angst hatte. In der Tat ist das bloße Warten beängstigend. Wenn es passiert, ist Jehova so nah, dass man seine Unterstützung wirklich spüren kann!\"\n","category":"eyewitnesses","date":"2022-11-14T10:45:34+02:00","duration":"4:01","image":{"jpg":"/news/2022/11/141045/image_hu_73c91d47e2baac6f.jpg","jpg2x":"/news/2022/11/141045/image_hu_995d16ac5272f14d.jpg","webp":"/news/2022/11/141045/image_hu_c5589065b87ef484.webp","webp2x":"/news/2022/11/141045/image_hu_cdcaa23d678ede4e.webp"},"permalink":"/de/news/2022/11/141045.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["disability","health-risk","video","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"In der Strafkolonie verschlechtert sich der Gesundheitszustand des behinderten Andrej Wlassow aus Prokopjewsk","type":"video"},{"body":"Am 14. November 2022 befand das Stadtgericht Georgievsk der Region Stawropol Viktor Zimovskiy und das Ehepaar Anatoliy und Irina Gezik des Extremismus für schuldig, weil sie sich zu ihrem Glauben bekannt hatten. Diese Entscheidung traf Richterin Nina Anashkina.\nDas Gericht verurteilte Viktor Zimovskiy zu 6 Jahren und 2 Monaten Haft in einer Strafkolonie (er wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen), Anatoliy Gezik erhielt 4 Jahre und 2 Monate Besserungsarbeit und Irina Gezik wurde zu einer Bewährungsstrafe von 4 Jahren und 2 Monaten verurteilt. Die Entscheidung des Gerichts ist nicht rechtskräftig geworden und kann angefochten werden. Die Gläubigen beharren auf ihrer völligen Unschuld.\nDie Ermittlungsabteilung der Region Stawropol eröffnete im Dezember 2019 ein Strafverfahren gegen Zimovskiy und das Ehepaar Gezik. Ihnen wurde vorgeworfen, eine extremistische Organisation organisiert und sich daran beteiligt zu haben. Als zwei Monate zuvor Durchsuchungen in ihren Häusern durchgeführt wurden, legten die Strafverfolgungsbeamten USB-Sticks in die Wohnungen. Während der Suche fühlte sich Viktor Zimovskiy, der eine Behinderung hat, unwohl. Trotzdem wurden er und 10 weitere Personen zum Verhör gebracht. Damals gab es keine Festnahmen.\nDer Ermittler verhaftete Viktor nach einem zweiten Verhör im Januar 2020. Er verbrachte 2 Monate im Gefängnis. Zuerst befand sich Zimovskiy zusammen mit 10 anderen Gefangenen in einer Vier-Bett-Zelle. Die Insassen mussten entweder abwechselnd schlafen oder direkt auf dem kalten Boden liegen. Aufgrund der schlechten Haftbedingungen erkrankte Viktor. \"Außerdem war meine Frau zu dieser Zeit schwanger und ich konnte nicht da sein, um mich um sie zu kümmern\", sagte er.\nDie Untersuchung dauerte 2 Jahre und 2 Monate und am 15. Februar 2022 wurde der Fall dem Stadtgericht Georgievsk der Region Stawropol vorgelegt. Der Prozess dauerte 9 Monate.\nDie Gerichte der Region Stawropol prüfen 2 weitere Strafverfahren gegen 8 Gläubige, von denen 5 Frauen über 57 Jahre sind.\nRussische und internationale Menschenrechtsaktivisten haben wiederholt betont , dass die anhaltende Verfolgung von Zeugen Jehovas in der Russischen Föderation ungerechtfertigt ist. Doch die Repressionen lassen nicht nach: Hunderte unschuldiger Gläubiger sind bereits Opfer von Strafverfolgung geworden.\n","category":"verdict","date":"2022-11-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/11/161451/image_hu_acc46fb09ca0d621.jpg","jpg2x":"/news/2022/11/161451/image_hu_b4d3f3f911b5505f.jpg","webp":"/news/2022/11/161451/image_hu_d09332bda9f419d9.webp","webp2x":"/news/2022/11/161451/image_hu_e1dd3aa80b3faa58.webp"},"permalink":"/de/news/2022/11/161451.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["labor","liberty-deprivation","suspended","sentence","families","disability","plant","minors","282.2-1","282.2-2","health-risk"],"title":"Haftstrafe in einer Strafkolonie, Bewährungsstrafe und Zwangsarbeit – drei Zeugen Jehovas wurden in Stawropol wegen ihres Glaubens verurteilt","type":"news"},{"body":"Am 7. November 2022 entschied Richter Aleksey Bezrukov vom Stadtgericht Rubtsovsk der Region Altai, dass das Lesen und Diskutieren der Bibel Extremismus sei, befand Andrej Danieljan für schuldig und verurteilte ihn zu 6 Jahren Haft in einer Strafkolonie des allgemeinen Regimes. Der Gläubige wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\nDie gemeinsame Anbetung Gottes mit anderen Gläubigen wurde von der Staatsanwaltschaft als illegale Aktivität mit krimineller Absicht interpretiert. Obwohl es in dem Fall kein einziges Opfer gibt, forderte der Staatsanwalt das Gericht auf, Danieljan zu 7 Jahren Gefängnis zu verurteilen. Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig geworden und kann angefochten werden. Der Gläubige beharrt darauf, dass er völlig unschuldig ist.\nIm Mai 2021 führten Strafverfolgungsbeamte in der Altai-Region eine Spezialoperation mit dem Codenamen \"Armageddon\" durch. Um 6 Uhr morgens drangen FSB-Beamte in die Wohnung von Andrej Danieljan ein und öffneten die Tür mit ihrem eigenen Schlüssel. Es stellte sich heraus, dass das Telefon des Gläubigen abgehört und auf Informationen von seinem PC zugegriffen worden war. Nach der Durchsuchung wurden Andrej und seine Frau in der Ermittlungsabteilung verhört. Zwei Tage zuvor war ein Strafverfahren gegen Danieljan wegen Beteiligung an den Aktivitäten einer extremistischen Organisation eingeleitet worden. Später stufte der Ermittler Zavorin die Anklage in Teil 1 von Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation ein - Organisation der Aktivitäten einer extremistischen Organisation. Der Gläubige verbrachte fast eineinhalb Jahre im Rahmen eines Anerkennungsabkommens.\nDer Fall kam nach etwas mehr als einem Jahr Ermittlungen vor Gericht. Nach fünf Sitzungen trat das Gericht in die Phase der Schlussplädoyers ein. Danielyan wies auf zahlreiche Beispiele für Fälschungen, Ungenauigkeiten und Vorurteile gegenüber Jehovas Zeugen hin. Eine der Expertinnen, Mirra Kaschajewa, Assistenzprofessorin an der Staatlichen Universität Altai, äußerte zum Beispiel falsche Klischees über Jehovas Zeugen. Der Gläubige war verblüfft: \"Aus der Anklageschrift könnte man schließen, dass es verboten ist, zu predigen, zu beten, geistliche Themen zu diskutieren und sich zu treffen. Kann das alles wirklich ein Verbrechen sein? Und was dürfen wir dann nach Artikel 28 der Verfassung der Russischen Föderation tun? Es stellt sich die Frage, wie sollen Gläubige dann Gott anbeten?\" Das Gericht und die Ermittlungen sahen keinen Unterschied zwischen einer Gruppe gewöhnlicher Gläubiger (einer religiösen Gruppe), die nicht registriert werden muss, und einer juristischen Person, die in Russland nicht mehr existiert. Infolgedessen wurden bereits fünf Männer , die sich zur Religion der Zeugen Jehovas bekennen, in der Altai-Region strafrechtlich verfolgt. Neben Danieljan ist auch der Fall von Pawel Kasadajew vor Gericht verhandelt, und gegen die anderen Männer wird ermittelt.\nAm 28. Oktober 2021 hat das Plenum des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation entschieden , dass die Gottesdienste der Zeugen Jehovas, ihre gemeinsame Durchführung von Riten und Zeremonien, an sich kein Verbrechen nach Art. 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation darstellen, trotz der Liquidation ihrer juristischen Personen.\n","category":"verdict","date":"2022-11-07T13:30:32+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/11/071330/image_hu_4675d87d5b20d2f1.jpg","jpg2x":"/news/2022/11/071330/image_hu_fe50b951d75a08ec.jpg","webp":"/news/2022/11/071330/image_hu_f522699dc0ef6960.webp","webp2x":"/news/2022/11/071330/image_hu_624e64320a0aa45.webp"},"permalink":"/de/news/2022/11/071330.html","regions":["altaisky"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","sentence","liberty-deprivation","hidden-surveillance"],"title":"Ein Gericht in Rubzowsk schickte den 53-jährigen Andrej Danieljan für 6 Jahre in eine Strafkolonie, weil er Bibelgespräche geführt hatte","type":"news"},{"body":"Andrey Danielyan hält sein letztes Statement. Er fragt sich: \"Wie kannst du verbieten, Gott zu glauben und anzubeten? Das sind die Eingebungen der Seele und des Herzens. Sie können nicht verboten werden!\"\nDas Gericht verurteilt den Gläubigen zu 6 Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes. Danieljan wird im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen und in die Untersuchungshaftanstalt Nr. 4 in Rubzowsk gebracht.\n","caseTitle":"Der Fall Danielyan in Rubtsovsk","date":"2022-11-07T13:15:43+02:00","permalink":"/de/cases/rubtsovsk.html#20221107","regions":["altaisky"],"tags":["sentence","final-statement","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Am 25. Oktober 2022 verurteilte Iwan Kusnezow, Richter am Bezirksgericht Tyndinskij in der Region Amur, vier Zeugen Jehovas aus der Stadt Tynda zu Haftstrafen in einer Strafkolonie. Vladimir Bukin, Valeriy Slashchev und Sergey Yuferov erhielten jeweils 6 Jahre und 6 Monate, Michail Burkow 6 Jahre und 2 Monate.\nDie Gläubigen wurden im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen. Sie können gegen das Urteil Berufung bei einem höheren Gericht einlegen.\nAm 11. November 2019 eröffnete der FSB-Ermittler V.S. Obukhov ein Strafverfahren gegen vier Einwohner von Tynda wegen ihres Glaubens. Eine Woche später fanden Durchsuchungen und Verhöre in ihren Familien statt, bei denen die Männer beharrlich zur Mitarbeit bei den Ermittlungen überredet wurden. Die Gläubigen wurden beschuldigt, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation (Teil 1 von Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation) organisiert zu haben, um Gottesdienste und \"Bibelstudien zu Hause\" abzuhalten. Die Untersuchung betrachtete auch die Gespräche von Bukin, Yuferov und Slashchev über die Bibel mit dem Informanten D. Nurakov, der 2018 begann, Informationen über lokale Gläubige zu sammeln, als Beteiligung an extremistischen Aktivitäten (Teil 1.1 von Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation).\nDie Ermittlungen dauerten eineinhalb Jahre. Am 28. Juni 2021 ging der Fall (bestehend aus mindestens 15 Bänden) vor Gericht. Als \"Beweise für illegale Aktivitäten\" der Angeklagten präsentierte der Staatsanwalt Texte aus beschlagnahmten Postkarten und Ausdrucken zu den Themen \"Gute Manieren sind ein integraler Bestandteil des Volkes Gottes\", \"Welche Art von Behandlung erwartet Gott für ältere Menschen\" und \"Liebe stärkt\". Obwohl während der Anhörungen keine konkreten Fakten über extremistische Handlungen der Angeklagten genannt wurden, beantragte der Staatsanwalt, ihnen lange Haftstrafen aufzuerlegen: für Wladimir Bukin – 8 Jahre und 6 Monate, für Sergej Jufrow und Walerij Slashchev – jeweils 8 Jahre und 4 Monate und für Michail Burkow – 6 Jahre und 6 Monate Haft in einer Strafkolonie.\nAls sie sich mit dem letzten Plädoyer an das Gericht wandten, betonten die Gläubigen, dass sie sich für unschuldig halten. \"Unsere einzige 'Schuld' ist, dass wir Gott verherrlichen und seine Gebote halten wollen\", sagte Wladimir Bukin. \"Wenn ich also für schuldig befunden werde, dann bin ich schuldig, Gott, seinen heiligen Namen und sein Wort, die Bibel, zu lieben.\" Und Mikhail Burkov bemerkte: \"Ich werde verurteilt, weil ich lerne, positive Eigenschaften zu zeigen: Freundlichkeit, Friedfertigkeit, Mitgefühl, Geduld, Respekt ... Ein Zeugnis des Arbeitsplatzes und zwei Dankesschreiben des Bürgermeisters der Stadt Tynda bestätigen, dass ich ein fleißiger, sympathischer und friedlicher Bürger bin, der zu jeder guten Arbeit bereit ist.\"\nIn der Amurregion haben 23 Zeugen Jehovas für ihren Glauben gelitten. Aleksey Berchuk und Dmitriy Golik verbüßen lange Haftstrafen in einer Kolonie, während Konstantin Moisejenko und Vasiliy Reznichenko eine Bewährungsstrafe erhielten. Weitere sieben Männer verteidigen ihr Recht, sich vor Gericht zur Religion der Zeugen Jehovas zu bekennen. Die meisten Verfahren gegen Gläubige in dieser Region wurden vom FSB-Ermittler Obukhov eingeleitet.\nAusländische und russische Menschenrechtsaktivisten verurteilen die unerbittliche Verfolgung von Jehovas Zeugen.\n","category":"verdict","date":"2022-10-25T16:15:03+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/10/251615/image_hu_1190531850798afb.jpg","jpg2x":"/news/2022/10/251615/image_hu_94c8a0d1aa3c883a.jpg","webp":"/news/2022/10/251615/image_hu_8cea2aa4b6562135.webp","webp2x":"/news/2022/10/251615/image_hu_e6a77526c1afde7c.webp"},"permalink":"/de/news/2022/10/251615.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1","282.2-1.1"],"title":"Vier Zeugen Jehovas zu sechs Jahren Haft in der Strafkolonie Amur verurteilt","type":"news"},{"body":"Am 25. Oktober 2022 befasste sich das Neunte Kassationsgericht der Allgemeinen Gerichtsbarkeit in Wladiwostok mit der Kassationsbeschwerde von Andrej Gubin gegen das Urteil und das Berufungsurteil, wonach er wegen seiner Religion zu einer Freiheitsstrafe von 2 Jahren und 6 Monaten verurteilt wurde.\nDer Gläubige hält sich für unschuldig und zu Unrecht verurteilt. Einst wurde die örtliche religiöse Organisation der Zeugen Jehovas in Birobidschan durch die Entscheidung des Gerichts des jüdischen Autonomen Gebiets aufgelöst. In seinem Berufungsurteil in diesem Fall stellte der Oberste Gerichtshof der Russischen Föderation fest, dass \"den Mitgliedern dieser lokalen Organisation nicht die Möglichkeit genommen wird, ihre eigene religiöse Anbetung auszuüben\". Gubin glaubt, dass er von diesem Recht Gebrauch gemacht hat. Er versuchte, die Aufmerksamkeit des Kassationshofes auf diesen und viele andere rehabilitierende Umstände des Falles zu lenken, aber das Urteil wurde nicht aufgehoben.\nDie strafrechtliche Verfolgung von Zeugen Jehovas in Russland gibt vielen Rechtswissenschaftlern und Menschenrechtsaktivisten Rätsel auf.\n","category":"verdict","date":"2022-10-25T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/10/271133/image_hu_d27619bf666c110b.jpg","jpg2x":"/news/2022/10/271133/image_hu_8b5e2265a03e048f.jpg","webp":"/news/2022/10/271133/image_hu_9022baf57c795340.webp","webp2x":"/news/2022/10/271133/image_hu_64fdf8db3cb5b607.webp"},"permalink":"/de/news/2022/10/271133.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["cassation","liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"Das Kassationsgericht wies die Berufung des Zeugen Jehovas, Andrej Gubin, gegen das Urteil des Bezirksgerichts Birobidschan zurück","type":"news"},{"body":"Am 20. Oktober 2022 wies das Gericht der Region Krasnodar die Berufung des 49-jährigen Alexander Nikolajew aus dem Dorf Kholmskaja zurück. Der Vater von fünf Kindern muss weitere 11 Monate in einer Strafkolonie verbringen, weil er an einem Online-Gottesdienst teilgenommen hat, bei dem er eine Bibelstelle vorgelesen hat.\nDas Urteil trat in Kraft. Der Gläubige beharrt immer noch auf seiner Unschuld und hat das Recht, eine Beschwerde beim Kassationsgericht einzureichen. Er hat bereits fast 13 Monate in der Haftanstalt verbracht, die nach dem Prinzip eineinhalb Tage zu seiner Strafe hinzugerechnet werden. Das mutmaßliche Datum der Entlassung aus der Kolonie ist der 19. September 2023, aber nach der Entlassung muss sich Aleksandr Nikolaev sechs Monate lang regelmäßig bei der Inspektion des Föderalen Strafvollzugsdienstes an seinem Wohnort melden. Dieser Teil des Urteils wurde vom Berufungsgericht hinzugefügt.\nIm Dezember 2021 befand das Bezirksgericht Abinsk der Region Krasnodar Aleksandr Nikolaev der Beteiligung an den Aktivitäten einer extremistischen Organisation für schuldig und verurteilte ihn zu 2,5 Jahren Haft in einer Strafkolonie. Der Staatsanwalt forderte eine Haftstrafe von 3 Jahren für den Gläubigen.\nZuvor, im April 2021, wurde das Haus von Nikolajew durchsucht, Aleksandr wurde auf eigene Faust aufgefordert, das Haus nicht zu verlassen. Im September wurde er von einem Ermittler vor das Ermittlungskomitee geladen, angeblich zur Befragung. Der Gläubige wurde jedoch festgenommen und vor Gericht gebracht, das ihn ins Gefängnis brachte.\nWährend des Prozesses entdeckte die Verteidigung Fälschungen. Zum Beispiel wurden der Beschluss, ihn als Angeklagten zu erheben, und die Anklageschrift gefälscht, nachdem Nikolajew sie zuvor gelesen hatte. \"Sie fügten hinzu, dass er zu Hause war, gaben eine Adresse an und gaben an, dass es zwischen 2017 und April 2020 war. Irgendwann in diesem Intervall\", sagte der Anwalt. Der Richter ordnete jedoch keine Prüfung der Dokumente auf Fälschung an. Der Anwalt berichtete auch, dass mehrere Seiten in der Akte ausgetauscht worden seien.\nDie Anklage stützt sich auf eine Aufzeichnung eines Gottesdienstes, die von Sicherheitsbeamten mit Hilfe von Spionagesoftware aufgenommen wurde, die auf dem Computer von Nikolajews Schwiegervater Alexander Iwschin installiert war (er verbüßt bereits eine 7,5-jährige Haftstrafe wegen seines Glaubens). Insgesamt sechs Einwohner des Dorfes Kholmskaja wurden zu verschiedenen Haftstrafen verurteilt, weil sie die Bibel gelesen hatten.\nIm Zusammenhang mit der Verfolgung von Zeugen Jehovas in Russland äußerte sich die verstorbene Ljudmila Alexejewa, Vorsitzende der Moskauer Helsinki-Gruppe, empört: \"Der Extremismus der Zeugen Jehovas drückt sich darin aus, dass sie glauben, dass ihr Glaube wahr ist. Aber, entschuldigen Sie, welcher Gläubige hält seinen Glauben nicht für wahr?\"\n","category":"verdict","date":"2022-10-20T16:08:32+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/10/211608/image_hu_52a051443491b814.jpg","jpg2x":"/news/2022/10/211608/image_hu_74f5178902b26b47.jpg","webp":"/news/2022/10/211608/image_hu_7681b64c707b7983.webp","webp2x":"/news/2022/10/211608/image_hu_2402ff74475b158e.webp"},"permalink":"/de/news/2022/10/211608.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["minors","appeal","282.2-2","liberty-deprivation"],"title":"Die Berufung in Krasnodar bestätigte das Urteil für den Glauben von Alexander Nikolajew, einem Vater von vielen Kindern","type":"news"},{"body":"Am 6. Oktober 2022 befand Richterin Olga Berdnikowa vom Bezirksgericht Nachimowski in Sewastopol drei Zeugen Jehovas des Extremismus für schuldig. Jewgenij Schukow, Wladimir Maladyka und Wladimir Sakada erhielten jeweils 6 Jahre Gefängnis. Die Gläubigen wurden in Gewahrsam genommen. Sie beabsichtigen, gegen das Urteil Berufung einzulegen.\nAktualisieren. Gleich nach dem Gerichtssaal wurden Schukow, Maladyka und Sakada in das SIZO Nr. 1 in der Stadt Simferopol gebracht. Zhukov, Maladyka und Sakada wurden am 1. Oktober 2020, auf dem Höhepunkt der Coronavirus-Pandemie, wegen ihres Glaubens verfolgt. Wegen der Tatsache, dass Gläubige an friedlichen religiösen Zusammenkünften teilnahmen, wurde ein Strafverfahren gegen sie eingeleitet. Sie und ihre Glaubensbrüder aus Sewastopol wurden durchsucht. Am selben Tag wurden vier Gläubige, darunter Schukow, Maladyka und Sakada, in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht, wo sie 6 bis 7,5 Monate verbrachten. Darüber hinaus wurden Vladimir Maladyka und seine Frau in einer psycho-neurologischen Apotheke einer Zwangsuntersuchung unterzogen, weil in ihrer Wohnung ein Beutel mit Milchpulver gefunden wurde, der den Ermittlern verdächtig vorkam.\nVladimir Sakada und Vladimir Maladyka haben Familien, Evgeniy Zhukov kümmert sich um seinen behinderten Bruder. Alle drei Gläubigen haben den Ruf, anständige Menschen und gesetzestreue Bürger zu sein.\nDie Ermittlungen wurden vom russischen FSB für die Republik Krim und Sewastopol etwa sechs Monate lang durchgeführt. Im April 2021 kam der Fall vor Gericht. Als \"Beweise\" für die Schuld der Gläubigen wurden versteckte Videoaufzeichnungen von Gottesdiensten verwendet, die von FSB-Agenten gemacht wurden. In dem Video beten, singen und diskutieren die Gläubigen über die Bibel. Während der Gerichtsverhandlungen erklärte Vladimir Sakada, dass die Videobänder, die den Sachverständigen und dem Gericht vorgelegt wurden, \"unbefugten Änderungen unterzogen wurden\". Das Gericht weigerte sich jedoch, diese materiellen Beweise zu überprüfen. Der FSB-Offizier Dmitri Schewtschenko, der die operative Durchsuchung durchführte, sagte vor Gericht, dass es bei den Handlungen der Angeklagten keine Anzeichen von Extremismus und Anstiftung zu religiösem Hass gebe. Seit 2015 kenne er die Aktivitäten der Zeugen Jehovas in Sewastopol, deren Dienste immer ausschließlich religiöser Natur gewesen seien.\nDas Gericht sprach jedoch einen Schuldspruch aus. Zusätzlich zur Inhaftierung in einer Kolonie verhängte das Gericht Reisebeschränkungen für Gläubige, nachdem sie ihre Strafe für einen Zeitraum von einem Jahr verbüßt hatten. Für 7 Jahre ist es ihnen untersagt, in den Medien und im Internet zu publizieren.\nAuf der Krim wurden insgesamt 16 Zeugen Jehovas wegen ihres Glaubens verfolgt, vier von ihnen verbüßen ihre Strafe in einer Strafkolonie. Im Juni 2022 erklärte der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte die Verfolgung von Jehovas Zeugen in Russland für rechtswidrig und alle gegen sie erhobenen Vorwürfe für unbegründet.\n","category":"verdict","date":"2022-10-07T13:08:07+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/10/071308/image_hu_ee98546511c55c71.jpg","jpg2x":"/news/2022/10/071308/image_hu_cc2619241c203598.jpg","webp":"/news/2022/10/071308/image_hu_afc8fff8e735dd3e.webp","webp2x":"/news/2022/10/071308/image_hu_3bf2e30505df122d.webp"},"permalink":"/de/news/2022/10/071308.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","sentence","282.2-1"],"title":"Ein Gericht in Sewastopol hat drei Zeugen Jehovas zu 6 Jahren Gefängnis verurteilt","type":"news"},{"body":"Am 6. Oktober 2022 wies das Bezirksgericht Krasnodar unter dem Vorsitz von Igor Krainik die Berufung der 45-jährigen Ljudmila Schtschekoldina gegen das nun rechtskräftige Urteil zurück.\nIm Mai 2022 wurde Ljudmila Schtschekoldina zu 4 Jahren und 1 Monat Haft in einer Strafkolonie verurteilt, weil sie an der friedlichen Anbetung der Zeugen Jehovas teilgenommen hatte. Der Gläubige legte gegen das Urteil Berufung ein. In ihrer Berufung betonte sie, dass das erstinstanzliche Gericht nicht erklärt habe, warum die friedliche Art und Weise, den Glauben an Gott zum Ausdruck zu bringen, als Verbrechen angesehen werde, während die Religionsfreiheit in der Verfassung der Russischen Föderation verankert sei.\nDie Gläubige beharrt immer noch auf ihrer Unschuld und kann eine Beschwerde beim Kassationsgericht einreichen.\nIm Februar 2022 erklärte der Vorsitzende des Obersten Gerichtshofs, Wjatscheslaw Lebedew, bei einer Sitzung von Richtern, dass friedliche religiöse Riten und Zeremonien nicht als extremistische Verbrechen angesehen werden können. Seit 2017 sind jedoch mindestens 349 Zeugen Jehovas durch russische Gefängnisse gegangen.\n","category":"verdict","date":"2022-10-06T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/10/100921/image_hu_f398620519570ca6.jpg","jpg2x":"/news/2022/10/100921/image_hu_3205421c74a56660.jpg","webp":"/news/2022/10/100921/image_hu_501fe0bb7a2b9757.webp","webp2x":"/news/2022/10/100921/image_hu_5c506778cf42ad1c.webp"},"permalink":"/de/news/2022/10/100921.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1.1","282.2-2"],"title":"Das Berufungsgericht in Krasnodar ließ Ljudmila Schtschekoldina hinter Gittern, die zu mehr als 4 Jahren Gefängnis verurteilt wurde","type":"news"},{"body":"Am 22. September 2022 bestätigte das Zweite Kassationsgericht der Allgemeinen Gerichtsbarkeit in Moskau unter dem Vorsitz von Sergej Krylow die Verurteilung des Zeugen Jehovas, Dmitrij Terebilow aus Kostroma. Für den Glauben an Gott wird er 3 Jahre in einer Strafkolonie verbringen.\nDie strafrechtliche Verfolgung von Dmitri Terebilow begann im Jahr 2018 - die erste Durchsuchung wurde in seiner Wohnung durchgeführt. Ein Jahr später wurde die Suche wiederholt, und der Gläubige erfuhr von dem Strafverfahren, das gegen ihn eingeleitet wurde. Bald wurde er in die Liste der Extremisten von Rosfinmonitoring aufgenommen. Das Gericht verurteilte Terebilov zu 3 Jahren Gefängnis, die Berufungsinstanz bestätigte das Urteil. Die strafrechtliche Verfolgung von Dmitrij Terebilow begann 2018 – die erste Durchsuchung wurde in seiner Wohnung durchgeführt. Ein Jahr später wurde die Suche wiederholt, und der Gläubige erfuhr von dem Strafverfahren, das gegen ihn eingeleitet wurde. Bald wurde er in die Liste der Extremisten von Rosfinmonitoring aufgenommen. Das Gericht verurteilte Terebilov zu 3 Jahren Strafkolonie, das Berufungsgericht bestätigte das Urteil.\nDer Gläubige nahm per Videokonferenz aus der Strafkolonie an der Verhandlung teil. In der Berufung betonte Terebilov, dass die Entscheidung des Obersten Gerichts der Russischen Föderation vom 20. April 2017 kein Verbot der Religion der Zeugen Jehovas auferlege, was in der Entscheidung des Plenums des Obersten Gerichts vom 28. Oktober 2021 bekräftigt wurde. Trotzdem lassen die Massenrepressionen gegen Jehovas Zeugen nicht nach.\n","category":"verdict","date":"2022-09-22T17:32:22+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/221732/image_hu_4152e8339640b575.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/221732/image_hu_f9a9e9412780cf82.jpg","webp":"/news/2022/09/221732/image_hu_9b74ef26df5afcb7.webp","webp2x":"/news/2022/09/221732/image_hu_44b7103f886cd51d.webp"},"permalink":"/de/news/2022/09/221732.html","regions":["kostroma"],"subtitle":null,"tags":["cassation","liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"Dmitriy Terebilov aus Kostroma bleibt in einer Strafkolonie. Das Kassationsgericht bestätigte das Urteil des Gläubigen","type":"news"},{"body":"Am 20. September 2022 bestätigte das Richtergremium des Gerichts der Region Transbaikal unter dem Vorsitz von Olga Dedyukhina das Strafmaß für vier Zeugen Jehovas in Tschita: Wladimir Ermolajew und Aleksandr Putinzew - 6,5 Jahre Strafkolonie, Igor Mamalimov - 6 Jahre in einer Strafkolonie , Sergej Kiriljuk - 6 Jahre auf Bewährung. Das Urteil der Vorinstanz ist rechtskräftig geworden.\nAlle vier beteuern nach wie vor ihre Unschuld. In seiner Ansprache an das Gericht sagte Alexander Putinzew: \"Der Ausdruck von Hass, Feindseligkeit und Gewalt ist mit meinen Ansichten unvereinbar. Ich respektiere Vertreter anderer Religionen und Nationalitäten. Ich wurde nur wegen meines Glaubens an Gott verurteilt. Igor Mamalimov äußerte sich ähnlich: \"Ich übe mein verfassungsmäßiges Recht aus, an Jehova Gott zu glauben und in Harmonie mit meinen religiösen Überzeugungen zu leben. Und es ist kein Verbrechen. Wladimir Ermolajew erinnerte daran, dass der Oberste Gerichtshof der Russischen Föderation die Religion der Zeugen Jehovas nicht verboten habe, und Sergej Kiriljuk schloss mit den Worten: \"Ich bin ein Opfer von Diskriminierung... Es gab keine Anzeichen von Extremismus in meinem Handeln, was durch Transkripte von Audioaufnahmen von Gottesdiensten und Expertenschlussfolgerungen bestätigt wird. Dies wird auch von den Zeugen der Anklage bestätigt, die vernommen wurden.\nDer Oberste Gerichtshof der Russischen Föderation verlangte von den Anhängern der Zeugen Jehovas nicht, ihrem Glauben abzuschwören. Und gemäß Artikel 13 der russischen Verfassung zielt das Staatssystem Russlands darauf ab, die ideologische Vielfalt, das Prinzip des säkularen Staates und vor allem die Menschenrechte und Freiheiten zu schützen, die als höchster Wert proklamiert werden. Die Strafverfolgungsbehörden setzen die friedliche religiöse Betätigung von Gläubigen jedoch weiterhin fälschlicherweise mit Extremismus gleich.\n","category":"verdict","date":"2022-09-20T16:40:19+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/201639/image_hu_834ecb2fc946e8c1.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/201639/image_hu_ef3ff5d41665ed41.jpg","webp":"/news/2022/09/201639/image_hu_3e55a27a78dd5ec3.webp","webp2x":"/news/2022/09/201639/image_hu_864dec3b77b78ef.webp"},"permalink":"/de/news/2022/09/201639.html","regions":["zabaykalsky"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","suspended","282.2-1","families"],"title":"Appell in Tschita bestätigt hartes Urteil für Zeugen Jehovas: Sechs Jahre Gefängnis für drei von ihnen, sechs Jahre auf Bewährung für einen","type":"news"},{"body":"Am 19. September 2022 verurteilte die Richterin des Stadtgerichts Gukowo der Region Rostow, Natalja Batura, Aleksey Goreliy und Oleg Shidlovskiy zu 6,5 Jahren Strafkolonie; Nikita Moisejew, Aleksej Djadkin, Wladimir Popow und Jewgenij Rasumow erhielten jeweils 7 Jahre Strafkolonie.\nDas Gericht betrachtete es als Verbrechen, an friedlichen religiösen Zusammenkünften teilzunehmen, zu beten und religiöse Lieder vorzutragen.\nAm 7. August 2020 eröffnete Vitaliy Pyatitsky, Ermittler der Abteilung für die Untersuchung besonders wichtiger Fälle der Ermittlungsabteilung des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation für das Gebiet Rostow, ein Strafverfahren gegen sechs Gläubige gemäß Teil 1 des Art. 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation (Organisation der Aktivitäten einer extremistischen Organisation). Am nächsten Tag durchsuchten der FSB und die Beamten des Ermittlungskomitees ihre Wohnungen, und später wurden alle sechs hinter Gitter gebracht, wo sie mehr als zwei Jahre verbrachten.\nAleksei Goreliy hat ein kleines Kind, und Oleg Shidlovsky hat eine Tochter im Teenageralter.\nDerzeit wurden in der Region Rostow 18 Personen wegen ihres Glaubens an Gott verfolgt, von denen 9 verurteilt und zu verschiedenen Haftstrafen verurteilt wurden. Alexander Parkov, Arsen Avanesov und Vilen Avanesov verbüßen ihre Haftstrafen in Strafkolonien.\nSeit 1993 hat der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR) mehr als 50 Urteile gefällt, die das Recht der Zeugen Jehovas schützen, ihre Religion zu beten, ihren Glauben zu verbreiten, religiöse Literatur zu benutzen, Kinder in Übereinstimmung mit ihrem Glauben zu erziehen, ihre eigenen Entscheidungen über medizinische Behandlungen zu treffen, aus Gewissensgründen keine Waffen in die Hand zu nehmen und viele andere Rechte. Darüber hinaus ließ der EGMR in den gängigen Mythen über Jehovas Zeugen nichts unversucht und erkannte haltlose Anschuldigungen des Extremismus, einer Bedrohung für die Sicherheit des Staates und der Gesellschaft.\n","category":"verdict","date":"2022-09-19T09:26:21+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/210926/image_hu_8eeacdcf5c6a01cb.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/210926/image_hu_a51ea9e43323a06d.jpg","webp":"/news/2022/09/210926/image_hu_10d5507c851a61c5.webp","webp2x":"/news/2022/09/210926/image_hu_89a5de8838068090.webp"},"permalink":"/de/news/2022/09/210926.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1","minors"],"title":"Das Gericht verurteilte sechs Zeugen Jehovas in Gukovo zu 6,5 bis 7 Jahren Gefängnis, weil sie über Gott gesprochen hatten","type":"news"},{"body":"Am 19. September 2022 bestätigte ein Richtergremium des Bezirksgerichts Krasnodar das Urteil gegen Maksim Beltikov – 2 Jahre Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes, weil er an Jehova Gott glaubte.\nDas erstinstanzliche Gericht verkündete am 17. Januar 2022 sein Urteil im Fall Beltikov. Der Gläubige wurde sofort in Gewahrsam genommen. Seit diesem Tag sitzt er hinter Gittern, getrennt von seiner Frau und seinen drei minderjährigen Kindern. Maksim Beltikov beteuert seine Unschuld und kann gegen das Kassationsurteil Berufung einlegen.\nDie strafrechtliche Verfolgung des Gläubigen begann im Frühjahr 2020, als FSB-Beamte die Wohnungen vieler Zeugen Jehovas in der Region Krasnodar durchsuchten. Unter ihnen waren Alexander Iwschin, Oleg Danilow, Alexander Schtscherbina, Wladimir Skatschidschin undLjudmila Schtschekoldina – die Gerichte verurteilten sie zu Haftstrafen in einer Kolonie zwischen 2 und 7,5 Jahren.\nBeltikows Extremismus-Vorwurf stützte sich auf Tonaufnahmen seiner Gespräche über die Bibel mit dem infiltrierten Geheimdienstagenten Iltschenko. Er war auch ein wichtiger Zeuge der Anklage im Fall Ljudmila Schtschekoldina. Beltikows Vorwurf des Extremismus stützte sich auf Tonaufnahmen seiner Gespräche über die Bibel mit dem infiltrierten Agenten Iltschenko. Er war auch ein wichtiger Zeuge der Anklage im Fall Ljudmila Schtschekoldina.\nRussische Gerichte interpretieren die Tatsache, dass Jehovas Zeugen Gottesdienste abhalten, als extremistische Aktivität. Die Regierung der Russischen Föderation hat jedoch wiederholt erklärt , dass die Gerichte den Anhängern dieser Religion nicht verboten haben, Lieder zu singen, gemeinsam zu beten und über die Bibel zu diskutieren - all dies sind Formen der Religionsausübung, die sowohl durch russisches als auch durch internationales Recht geschützt sind. Russische Gerichte interpretieren die Tatsache, dass Jehovas Zeugen Gottesdienste abhalten, als extremistische Aktivität. Die Regierung der Russischen Föderation hat jedoch wiederholt erklärt , dass die Gerichte den Anhängern dieser Religion nicht verboten haben, Lieder zu singen, gemeinsam zu beten und über die Bibel zu diskutieren - all dies sind Formen der Religionsausübung, die sowohl durch russisches als auch durch internationales Recht geschützt sind.\n","category":"verdict","date":"2022-09-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/201604/image_hu_3589f18215641e03.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/201604/image_hu_c2f6b56ae8a2a8dc.jpg","webp":"/news/2022/09/201604/image_hu_5eb42f689b40b34f.webp","webp2x":"/news/2022/09/201604/image_hu_85574c51563a9e79.webp"},"permalink":"/de/news/2022/09/201604.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","minors","282.2-2"],"title":"Eine Berufung in Krasnodar bestätigte das Urteil gegen Maksim Beltikov wegen seines Glaubens","type":"news"},{"body":"Am 8. September 2022 wies das Erste Kassationsgericht der Allgemeinen Gerichtsbarkeit in Saratow die Klage von Bazhenov, Budenchuk, Makhammadiev, Gridasov, German und Miretskiy ab. Vor einem Jahr wurde der letzte von sechs Zeugen Jehovas, die wegen Glaubens verurteilt worden waren, freigelassen.\nDie strafrechtliche Verfolgung friedlicher Gläubiger begann 2018. Zuvor wurden sie ein Jahr lang beobachtet und machten Audio- und Videoaufnahmen von den Gottesdiensten, an denen sie teilnahmen. Nach Einleitung eines Strafverfahrens kam es zu Durchsuchungen und Festnahmen. Im September 2019 befand das erstinstanzliche Gericht die Bürger von Saratow des Extremismus für schuldig. Nach 3 Monaten trat das Urteil in Kraft . Die strafrechtliche Verfolgung friedlicher Gläubiger begann 2018. Zuvor wurden sie ein Jahr lang begleitet, es wurden Audio- und Videoaufnahmen von Gottesdiensten gemacht, die sie besuchten. Nach Einleitung eines Strafverfahrens kam es zu Durchsuchungen und Festnahmen. Im September 2019 befand das erstinstanzliche Gericht die Bürger von Saratow des Extremismus für schuldig. Nach 3 Monaten trat das Urteil in Kraft.\nKonstantin Baschew verbüßte seine Strafe in der Strafkolonie Nr. 3 im Gebiet Uljanowsk. Der Rest – in der Strafkolonie Nr. 1 in der Gegend von Orenburg. Die Gerichte verweigerten allen sechs Angeklagten grundlos die Freilassung auf Bewährung. Infolgedessen wurde nur Konstantin Bazhenov (nach der 8. Beförderung aus der Verwaltung der Kolonie) auf Bewährung entlassen – zwei Monate vor dem Ende seiner Amtszeit. Der Rest der Gläubigen hat seine Strafe vollständig abgesessen. Konstantin Bazhenov und Aleksey Budenchuk verbrachten 3,5 Jahre in der Kolonie, Feliks Makhammadiev 3 Jahre und Roman Gridasov, Gennadiy German und Aleksey Miretskiy jeweils 2 Jahre.\nNach ihrer Entlassung aus der Kolonie wurden Bazhenov und Makhammadiev sofort in das Zentrum für die vorübergehende Inhaftierung ausländischer Staatsbürger und Staatenloser gebracht und dann abgeschoben (Konstantin in die Ukraine und Feliks nach Usbekistan).\nRussische Menschenrechtsaktivisten und die internationale Gemeinschaft verurteilen die Verfolgung von Jehovas Zeugen in Russland. Der EGMR erkannte diese Verfolgung als unbegründet und rechtswidrig an.\n","category":"verdict","date":"2022-09-08T08:22:58+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/140822/image_hu_d8fa76168cade593.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/140822/image_hu_8159f132b1df5d28.jpg","webp":"/news/2022/09/140822/image_hu_b986ebb9c3b31bf8.webp","webp2x":"/news/2022/09/140822/image_hu_38d4e64a0d686fca.webp"},"permalink":"/de/news/2022/09/140822.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["cassation","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Ein Berufungsgericht ließ die Strafe von sechs Einwohnern Saratows unverändert und entzog ihnen damit das Recht auf Freispruch. Gläubige haben bereits Haftstrafen verbüßt","type":"news"},{"body":"Am 5. September 2022 befand die Richterin des Stadtgerichts Wologda, Jelena Golowanowa, Nikolai Stepanow und Jurij Baranow für schuldig, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation organisiert zu haben, und verurteilte die Gläubigen zu vier Jahren Gefängnis bzw. vier Jahren Bewährungsstrafe. Stepanow wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\nDer Prozess dauerte über sechs Monate. Obwohl es in dem Fall kein einziges Opfer gibt, forderte der Staatsanwalt 7 Jahre Gefängnis für Nikolai Stepanow und 7 Jahre Bewährung für Jurij Baranow. Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig geworden und kann angefochten werden. Die Männer beteuern ihre völlige Unschuld.\nIm Dezember 2019 wurden Massendurchsuchungen in den Wohnungen von Zeugen Jehovas in Wologda durchgeführt, woraufhin Stepanow und Baranow festgenommen wurden. Mehr als zwei Jahre lang untersuchte der leitende Ermittler des Ermittlungskomitees des russischen Ermittlungskomitees für das Gebiet Wologda, A. A. Nesterow, ihren Fall.\nJurij Baranow stand mehr als 3 Monate unter Hausarrest. Unter Hausarrest lebte der Gläubige in einer Einzimmerwohnung mit einer behinderten Mutter, 94 Jahre alt. Aufgrund des Stresses der Verfolgung verschlimmerten sich Baranows Herzprobleme und er wurde ins Krankenhaus eingeliefert. Angesichts seines geschwächten Gesundheitszustandes ließ der Ermittler Nesterov Jurij uder Anerkennungsvertrag frei. Mit dem letzten Wort an das Gericht gewandt, bemerkte der Gläubige: \"Die Manifestation von Feindschaft, Gewalt und Hass ist mit meinen Ansichten unvereinbar. Ich respektiere Vertreter anderer Religionen und Nationalitäten. Ich verstehe nicht, warum ich eines Verbrechens beschuldigt werde. Offensichtlich ist der einzige Grund der Glaube.\"\nNikolai Stepanow verbrachte 8 Monate in einer Untersuchungshaftanstalt und stand dann anderthalb Monate unter Hausarrest. Stepanow sagte: \"Das Schwierigste war, jeden Tag auf engstem Raum zu sein, wo alle rauchen.\" Außerdem durfte Nikolai seine Familie nicht sehen – nur einmal durfte er seinen Sohn anrufen. Als er sich mit dem letzten Wort an das Gericht wandte, betonte Nikolai: \"Jehovas Zeugen greifen nicht zu den Waffen und lernen nicht zu kämpfen, wir lieben alle Menschen und wollen niemandem Schaden zufügen und niemandem Leid zufügen. Aus diesem Grund ist mir Extremismus fremd.\"\nDie Angeklagten sagten, dass sie von denen, die zu den Gerichtsverhandlungen kamen und Interesse am Ausgang des Falles zeigten, sehr unterstützt wurden. Nikolai Stepanow fügte hinzu, dass ihm die Briefe Kraft gaben, deren Zahl während seiner Gefangenschaft 1150 erreichte. Nach Angaben von Glaubensbrüdern haben Stepanow und Baranow viele Freunde und sind \"immer bereit zu helfen\".\nObwohl das Plenum des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation das Recht der Zeugen Jehovas auf Gottesdienste und gemeinsame religiöse Riten und Zeremonien verteidigt hat, hört die Verfolgung der Gläubigen im Land nicht auf.\n","category":"verdict","date":"2022-09-05T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/061424/image_hu_63cbe73e2aef48b3.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/061424/image_hu_1026a107c47c56de.jpg","webp":"/news/2022/09/061424/image_hu_a87fc3a0c0dfaf19.webp","webp2x":"/news/2022/09/061424/image_hu_600c9985607c8392.webp"},"permalink":"/de/news/2022/09/061424.html","regions":["vologda"],"subtitle":null,"tags":["elderly","282.2-1","sentence","suspended","liberty-deprivation","health-risk","letters","disabled"],"title":"Der in Wologda lebende Yuriy Baranov, 70, wurde zu einer vierjährigen Bewährungsstrafe verurteilt, und Nikolay Stepanov, 48, wurde zu einer vierjährigen Haftstrafe verurteilt, weil sie an Gott glaubten","type":"news"},{"body":"Am 25. August 2022 verurteilte Jelena Simonowa, Richterin am Leninskij-Bezirksgericht Saransk, sechs Zeugen Jehovas, darunter eine Frau und einen Vater von zwei kleinen Kindern, nur wegen ihrer Religion zu schweren Haftstrafen in einer Strafkolonie.\nDer Staatsanwalt forderte 2,5 Jahre Strafkolonie für Schewtschuk, Antonow und Koroljow, 4 Jahre und 2 Monate für die Nikulins und 6,5 Jahre für Atryakhin. Trotz des Fehlens von Opfern in diesem Fall verhängte das Gericht reale Haftstrafen gegen alle Gläubigen: für Wladimir Atryachin 6 Jahre, für Georgij Nikulin und seine Frau Jelena jeweils 4 Jahre und 2 Monate, für Alexander Schewtschuk, Alexander Koroljow und Denis Antonow jeweils 2 Jahre. Die Gläubigen wurden im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\nDie strafrechtliche Verfolgung der Gläubigen begann am 6. Februar 2019, als es in Saransk zu einer Reihe von Durchsuchungen und Festnahmen kam. Noch am selben Tag wurden die drei Gefangenen in Gewahrsam genommen, wo sie zwischen 51 (Atryakhin) und 147 Tagen (Nikulin und Schewtschuk) verbrachten. Sie wurden beschuldigt, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation (Teile 1, 1.1 und 2 von Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation) organisiert, fortgesetzt und finanziert zu haben, weil sie über die Bibel gesprochen hatten. Die Untersuchung des Falles wurde vom Ermittler der Ermittlungsabteilung des FSB Russlands in der Republik Mordwinien, E. V. Makeev, durchgeführt. Lange vor dem Verbot für juristische Personen der Zeugen Jehovas in Russland, in den Jahren 2003 und 2004, interessierte er sich selbst für die Bibel und besuchte zusammen mit seiner Frau die Gottesdienste der Zeugen Jehovas.\nZum Zeitpunkt der Verhaftung von Vladimir Atryakhin waren seine Kinder 9 Monate und 2 Jahre alt. Während seines Aufenthalts in der Untersuchungshaftanstalt sei die Sorge um seine Familie eine schwierige Prüfung für ihn gewesen. Auch in den Haftanstalten wurde er unter Druck gesetzt: \"Die Lebensbedingungen in der Haft waren schwierig, vor allem am Anfang. Das Personal der Untersuchungshaftanstalt versuchte zu demütigen, übte Druck auf . . . Ständige Suche. Tagsüber war es unmöglich, auf dem Bett zu liegen, nur auf der Bank zu sitzen. Kalt. Statt einer Matratze ein Stück Stoff auf einem Bügeleisen.\nDenis Antonov verlor sein Geschäft aufgrund eines Strafverfahrens. Er und seine Frau Olga waren gezwungen, Gelegenheitsjobs anzunehmen, um für sich und ihre betagte Mutter Olga zu sorgen.\nJelena Nikulina war, während ihr Mann im Gefängnis saß, ohne Arbeit und Existenzgrundlage. Außerdem durfte sie sich nicht mit ihrem Mann treffen. Und ein Jahr nach der Suche verlor die Familie durch ein Feuer ihr Zuhause. Laut Yelena kamen Glaubensbrüder zu Hilfe: \"In dieser Zeit [nach dem Brand] fühlten wir uns wie Mitglieder einer globalen Familie. Es kam Unterstützung aus der ganzen Welt, und nach 4 Monaten hatten wir eine kleine Wohnung.\"\nAuch andere Angeklagte spürten die Unterstützung derer, die nicht gleichgültig sind. \"Im Moment haben meine Frau und ich alles, was wir brauchen, und noch mehr\", sagte Denis Antonov. Aleksandr Shevchuk, ein Nachfahre von Zeugen Jehovas, die 1951 unterdrückt wurden, erinnert sich: \"Briefe bereiteten besondere Freude. Jeder von ihnen hatte etwas nur für mich.\"\nDie russische Regierung hat wiederholt erklärt , daß die Entscheidungen der russischen Gerichte, Organisationen der Zeugen Jehovas aufzulösen und zu verbieten, \"das Dogma der Zeugen Jehovas nicht bewerten und keine Einschränkungen oder Verbote enthalten, die obige Lehre individuell auszuüben\". Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte hat die strafrechtliche Verfolgung von Zeugen Jehovas für rechtswidrig erklärt .\n","category":"verdict","date":"2022-08-25T09:14:51+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/08/260914/image_hu_bae26b416d6ebcdd.jpg","jpg2x":"/news/2022/08/260914/image_hu_e6b5e777476d30de.jpg","webp":"/news/2022/08/260914/image_hu_98d7beec7d11f4d4.webp","webp2x":"/news/2022/08/260914/image_hu_b191ac5e6b6a4f2f.webp"},"permalink":"/de/news/2022/08/260914.html","regions":["mordovia"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1","282.2-2","282.2-1.1","minors","families","help-providing"],"title":"Ein Gericht in Mordwinien verurteilte sechs Zeugen Jehovas aus Saransk, darunter eine Frau, zu zwei bis sechs Jahren Gefängnis, weil sie ihren Glauben praktizierten","type":"news"},{"body":"Kürzlich wurde bekannt, dass das Bezirksgericht Rostow bereits am 8. August 2022 die Strafe für einen der drei Gläubigen aus Rostow, Arsen Avanesov, verschärft hat, der zuvor zu 6,5 Jahren Haft in einer Strafkolonie verurteilt worden war, und die Haftstrafe um weitere sechs Monate verlängert hat.\nIm Juni 2022 bestätigte das Kassationsgericht in Krasnodar das Urteil gegen Vilen Avanesov und Aleksandr Parkov, gab aber dem Antrag der Staatsanwaltschaft in Bezug auf Arsen statt. Der Gläubige wurde erneut wegen \"Finanzierung extremistischer Aktivitäten\" angeklagt, eine Anklage, die das Gericht zuvor ausgeschlossen hatte. Später kehrte der Fall von Arsen Awanesow in die Berufungsinstanz zurück, wo seine Strafe verschärft wurde.\nIn dem Urteil des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte vom 7. Juni 2022 heißt es : \"Die Verhängung strafrechtlicher Sanktionen für die Bekundung religiöser Überzeugungen stellt einen Eingriff in die Ausübung des Rechts auf Religionsfreiheit nach Artikel 9 Absatz 1 der [Europa-] Flüchtlingskonvention dar\" (264). Trotzdem verurteilen Polizeibeamte in der Region Rostow und in ganz Russland gesetzestreue Bürger weiterhin zu langen Haftstrafen wegen ihres Glaubens.\n","category":"verdict","date":"2022-08-08T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/01/190846/image_hu_ab8edd921ddc2330.jpg","jpg2x":"/news/2023/01/190846/image_hu_4db7c803a404567f.jpg","webp":"/news/2023/01/190846/image_hu_4e63161b0879097.webp","webp2x":"/news/2023/01/190846/image_hu_38165fdb7a93608f.webp"},"permalink":"/de/news/2023/01/190846.html","regions":["rostov"],"subtitle":"Statt 6,5 Jahre – 7 Jahre Strafkolonie","tags":["appeal","2-appeal","liberty-deprivation","282.2-1","282","families"],"title":"Ein zweites Berufungsverfahren in Rostow am Don verschärfte das Strafmaß für Arsen Awanesow.","type":"news"},{"body":"Am 26. Juli 2022 lehnte ein Richtergremium des Bezirksgerichts Kemerowo unter dem Vorsitz von Larisa Korneva die Berufung des 53-jährigen Andrej Wlassow aus Prokopjewsk gegen die Verurteilung wegen Glaubens ab. Das Urteil der Vorinstanz ist rechtskräftig.\nTrotzdem beharrt der Gläubige auf seiner Unschuld. Er hat das Recht, gegen das Urteil sowohl im Kassationsverfahren als auch in internationalen Instanzen Berufung einzulegen.\nIm Mai 2022 befand der Richter des Zentralen Bezirksgerichts von Prokopjewsk, Pawel Kotychow, Andrej Wlassow für schuldig, die Aktivitäten einer extremistischen Gemeinschaft organisiert zu haben, und verurteilte ihn zu 7 Jahren Haft.\nTrotz der Tatsache, dass Andrej Wlassow eine Behinderung zweiten Grades hat und ohne die Hilfe seiner Frau nicht viel tun kann, forderte der Staatsanwalt für ihn 8,5 Jahre Haft. Eine körperlich behinderte Person musste zwei Tage in Untersuchungshaft und ein Jahr und 10 Monate unter Hausarrest verbringen. Obwohl er nie gegen das Haftregime verstoßen hat, hat das Gericht seine vorbeugenden Maßnahmen wiederholt ausgeweitet und seinen Zugang zu medizinischer Behandlung eingeschränkt.\nDas Strafverfahren gegen Andrej Wlassow wurde am 2. Juli 2020 von Iwan Sablin, Ermittler des Föderalen Sicherheitsdienstes Russlands für die Region Kemerowo – Kusbass, eingeleitet. Die Ermittlungen dauerten fast ein Jahr. Im Juni 2021 wurde der Fall Wlassow dem Zentralen Bezirksgericht der Stadt Prokopjewsk vorgelegt.\nDerzeit werden 13 Zeugen Jehovas in der Region Kemerowo wegen ihres Glaubens verfolgt. Drei von ihnen erhielten Bewährungsstrafen. Sergej Britwin und Wadim Lewtschuk wurden bereits aus der Strafkolonie entlassen.\n","category":"verdict","date":"2022-07-26T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/07/271423/image_hu_38365686bb601023.jpg","jpg2x":"/news/2022/07/271423/image_hu_896bc394b3d89d47.jpg","webp":"/news/2022/07/271423/image_hu_d784dde093918a54.webp","webp2x":"/news/2022/07/271423/image_hu_268f05bb7e933a64.webp"},"permalink":"/de/news/2022/07/271423.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["appeal","disability","medical-rights","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Ein Berufungsgericht in Kemerowo bestätigte das Urteil gegen Andrej Wlassow: eine siebenjährige Haftstrafe wegen seines Glaubens an Gott","type":"news"},{"body":"Am 14. Juli 2022 milderte ein Richtergremium des Bezirksgerichts Tomsk die Strafe eines Zeugen Jehovas, Andrej Ledjajkin, 33, und ersetzte die Haftstrafe von 2 Jahren und 2 Monaten durch eine Bewährungsstrafe in gleicher Höhe.\nIm Juli 2020 trafen Beamte des FSB und des Ermittlungskomitees in Begleitung von zwei OMON-Kämpfern am Arbeitsplatz von Andrej Ledjajin, der Verwaltung von Sewersk, ein, um ihn für eine Hausdurchsuchung abzuholen. Nachdem die Ermittlungsabteilung von Sewersk im März 2021 ein Strafverfahren gegen Ledyaykin eröffnet hatte, wurde er zum Rücktritt gezwungen. Rosfinmonitoring hat einen friedlichen Gläubigen in die Liste der Extremisten und Terroristen aufgenommen.\nAm 26. April 2022 verurteilte die Richterin des Sewerskij-Stadtgerichts der Region Tomsk, Jekaterina Soldatenko, Andrej Ledjajin zu 2 Jahren und 2 Monaten Gefängnis mit Verbüßung einer Strafe in einer Strafkolonie, obwohl es in dem Fall keine Opfer und Beweise für eine Schädigung des Staates und der Gesellschaft gab. Seitdem befindet sich Andrej in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Tomsk.\nDer Gläubige beharrt nach wie vor auf seiner Unschuld und kann gegen die Entscheidungen der Kassationsgerichte sowie in internationalen Instanzen Berufung einlegen.\nDie Gerichte der Region Tomsk haben bereits 6 Zeugen Jehovas wegen ihres Glaubens verurteilt, darunter eine 80-jährige Frau. Am 7. Juni 2022 erklärte der EGMR die Liquidation des Verwaltungszentrums und weiterer 395 juristischer Personen der Zeugen Jehovas in Russland für rechtswidrig, die von den Strafverfolgungsbehörden als Grundlage für die Strafverfolgung herangezogen werden, obwohl kein einziges russisches Gericht den Glauben der Zeugen Jehovas verboten hat.\n","category":"verdict","date":"2022-07-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/07/151002/image_hu_b1e8fa9cdd3c48bd.jpg","jpg2x":"/news/2022/07/151002/image_hu_73554f583a4329bd.jpg","webp":"/news/2022/07/151002/image_hu_6fde23ea933e8561.webp","webp2x":"/news/2022/07/151002/image_hu_e21063045709e1db.webp"},"permalink":"/de/news/2022/07/151002.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["282.2-2","appeal","mitigation","suspended","liberty-deprivation","work-restrictions","rosfinmonitoring"],"title":"Ein Berufungsverfahren in Sewersk ersetzte die Haftstrafe von Andrej Ledjajkin durch eine Bewährungsstrafe","type":"news"},{"body":"Am 30. Juni 2022 milderte das Bezirksgericht Tomsk unter dem Vorsitz von Richter Andrej Kapljuk die vom erstinstanzlichen Gericht verhängte Strafe und ersetzte Andrej Kolesnitschenko, 52, der vier Jahre in einer Strafkolonie verbracht hatte, für vier Jahre auf Bewährung.\nDie Anhörung fand per Videokonferenz statt, da sich Kolesnitschenko in der Untersuchungshaftanstalt in der Stadt Kolpashevo befindet, die mehr als 300 Kilometer von Sewersk entfernt liegt. Nach der Entscheidung des Berufungsgerichts wurde der Gläubige freigelassen. Das Urteil ist rechtskräftig. Kolesnitschenko hat das Recht, im Kassationsverfahren dagegen Berufung einzulegen.\nIm Januar 2022 wurde Andrej Kolesnitschenko vom Richter des Stadtgerichts Sewerskij der Region Tomsk, Jalchin Badalow, für schuldig befunden . Er hielt die Schuld des Gläubigen an der Teilnahme an den Aktivitäten einer extremistischen Gemeinschaft für erwiesen (Teil 2 des Artikels 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation). Das Strafmaß fiel etwas milder aus, als der Staatsanwalt gefordert hatte – 5 Jahre Gefängnis. Der Gläubige wurde in Gewahrsam genommen.\nAm selben Tag wurde die Richterin des Stadtgerichts Sewerskij, Swetlana Tschebotarewa, für schuldig befunden und schickte den Bruder von Andrejs Frau, Jewgenij Korotun, für 7 Jahre in eine Kolonie.\nDie strafrechtliche Verfolgung von Andrej Kolesnitschenko und Jewgenij Korotun begann mit Durchsuchungen, die im Juli 2020 stattfanden. Das Ermittlungskomitee für das Gebiet Tomsk eröffnete ein Strafverfahren gegen Korotun, aus dem er 8 Monate später den Fall Kolesnitschenko in ein separates Verfahren ausgliederte.\nAm 17. Dezember 2021 veröffentlichten die 35 Mitgliedsländer der International Religious Freedom Alliance eine gemeinsame Erklärung zur Verteidigung der Zeugen Jehovas, die wegen ihrer religiösen Überzeugungen verfolgt werden. Die Erklärung fordert die sofortige Freilassung aller Gefangenen und ein Ende von Folter, Gewalt, Durchsuchungen und anderen Formen der Diskriminierung dieser Konfession.\n","category":"trial","date":"2022-06-30T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/07/011108/image_hu_660e58aaf4a94d5f.jpg","jpg2x":"/news/2022/07/011108/image_hu_cda97d7f4ff72100.jpg","webp":"/news/2022/07/011108/image_hu_287796f13f127d17.webp","webp2x":"/news/2022/07/011108/image_hu_b937edfe79789570.webp"},"permalink":"/de/news/2022/07/011108.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","mitigation","282.2-2","liberty-deprivation","families"],"title":"Das Bezirksgericht Tomsk hat die vierjährige Haftstrafe des in Sewersk lebenden Andrej Kolesnitschenko durch eine Bewährungsstrafe ersetzt","type":"news"},{"body":"Am 27. Juni 2022 verurteilte Nataliya Nikolayeva, Richterin am Oktjabrskij-Bezirksgericht Krasnojarsk, den Zeugen Jehovas, Jewgenij Zinitsch, zu 6 Jahren Strafkolonie, weil er seinen Glauben an Jehova Gott nicht aufgegeben hatte, nachdem die russischen Rechtsträger der Konfession im Jahr 2017 verboten worden waren. Der Gläubige wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\nYevgeniy Zinich, 56, ist Zeuge Jehovas in dritter Generation. Seine Familie war bereits religiöser Unterdrückung durch die Behörden ausgesetzt: Weil er sich weigerte, aus religiösen Gründen zu den Waffen zu greifen, wurde sein Großvater zu 5 Jahren Gefängnis verurteilt, 1951 wurden Jewgenijs Mutter und ihre Eltern im Rahmen der Operation \"Norden\" nach Chakassien verbannt, und sein Vater wurde wegen des Transports religiöser Literatur zu 10 Jahren verurteilt. Auch die Familie von Jewgenijs Frau Mariya befand sich in einer ähnlichen Situation. Während der Strafverfolgung von Jewgenij starb seine Frau, eine behinderte Person der Gruppe II, an einer schweren Krankheit. Der Gläubige kümmert sich um seine betagte Mutter.\n\"Die Frau hat nicht auf meinen Freispruch gewartet. Die Erfahrungen, die durch meine Strafverfolgung verursacht wurden, wurden nach Ansicht der Ärzte zu einem der Gründe für ihren vorzeitigen Tod\", sagte Jewgenij Sinitsch in seinem letzten Plädoyer. \"Meine Mutter, die schon 83 Jahre alt ist, würde auch sehr gerne die Zeit erleben, in der ich, ihr Sohn, freigesprochen werde. Sie ist sehr verärgert darüber, dass so viele Machthaber das Offensichtliche nicht zugeben wollen – mein Glaube schließt Extremismus aus – und große Anstrengungen unternehmen, um das Gegenteil zu beweisen.\"\nZinich geriet im November 2018 in den Fokus der Strafverfolgungsbehörden, damals kam es in Krasnojarsk zum ersten Mal zu Massendurchsuchungen von Gläubigen. Ursprünglich war Jewgenij Zeuge in dem Verfahren gegen einen anderen Gläubigen, Andrej Stupnikow, aber im Laufe der Zeit wurde er selbst beschuldigt, \"illegale Aktivitäten der Zeugen Jehovas\" organisiert zu haben. Im Dezember 2020 wurde die Wohnung des Paares durchsucht. Seit Oktober 2021 steht Jewgenij unter Hausarrest. Der Ermittler des Ermittlungskomitees des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation für die Region Krasnojarsk und die Republik Chakassien, Konstantin Zhuikov, untersuchte den Fall 9 Monate lang. Danach, am 1. November 2021, wurde der Fall dem Bezirksgericht Oktjabrskij in Krasnojarsk vorgelegt, wo er etwa 8 Monate lang verhandelt wurde.\nDie Entscheidung des Gerichts ist nicht rechtskräftig geworden und kann angefochten werden. Der Gläubige beharrt auf seiner völligen Unschuld: \"Die Argumente, dass alle meine Handlungen nichts mit dem angeblichen Verbrechen zu tun haben, sondern nur die Verwirklichung meines Rechts auf religiöses Leben, das mir durch die Gesetzgebung der Russischen Föderation garantiert wird, haben mein Anwalt und ich dem Gericht ausführlich vorgetragen. Ich bin mir sicher, dass sie mehr als überzeugend sind.\"\nInsgesamt wurden 27 Zeugen Jehovas, die in 18 Strafverfahren angeklagt sind, in der Region Krasnojarsk strafrechtlich verfolgt. Fünf Gläubige wurden bereits verurteilt.\nNach der Entscheidung des Plenums des Obersten Gerichts der Russischen Föderation vom 28. Oktober 2021 stellen Gottesdienste von Zeugen Jehovas, ihre gemeinsame Durchführung von Riten und Zeremonien an sich kein Verbrechen dar. Die Liquidation von juristischen Personen der Zeugen Jehovas ist in diesem Fall keine Grundlage für die strafrechtliche Verfolgung einzelner Gläubiger.\n","category":"verdict","date":"2022-06-27T16:13:27+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/06/271613/image_hu_5fedc54a85d507f.jpg","jpg2x":"/news/2022/06/271613/image_hu_ba24989cdcbe7c96.jpg","webp":"/news/2022/06/271613/image_hu_cdb2c3d0523e6b3b.webp","webp2x":"/news/2022/06/271613/image_hu_3a45b40d5aab34d.webp"},"permalink":"/de/news/2022/06/271613.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","sentence","families","282.2-1","ussr"],"title":"In Krasnojarsk wurde Jewgenij Zinich, ein Nachfahre von Zeugen Jehovas, die zu Sowjetzeiten unterdrückt wurden, zu sechs Jahren Strafkolonie verurteilt","type":"news"},{"body":"Am 21. Juni 2022 bestätigte ein Richtergremium des Bezirksgerichts Krasnojarsk unter dem Vorsitz von Yuriy Tsybulya die Entscheidung des unteren Gerichts in Bezug auf Anatoliy Gorbunov, 64. Das Urteil für den Glauben an Jehova Gott – 6 Jahre Haft in einer Strafkolonie – trat in Kraft.\nDie Anhörungen vor dem erstinstanzlichen Gericht dauerten mehr als ein Jahr, und während dieser ganzen Zeit stand der Gläubige unter der Verpflichtung, nicht zu gehen. Nach der Urteilsverkündung verbrachte er mehr als vier Monate in einer Untersuchungshaftanstalt und wartete auf seine Berufung.\nIm Fall von Anatolij Gorbunow gibt es keine Opfer. Die Anklage bewies lediglich, dass er der Religion der Zeugen Jehovas angehörte, während sie keinen einzigen Beweis für extremistische Handlungen des Angeklagten vorlegte. Der Gläubige beharrt weiterhin auf seiner Unschuld und kann gegen das Kassationsurteil Berufung einlegen.\nIn der Region Krasnojarsk wurden bereits 27 Zeugen Jehovas strafrechtlich verfolgt, darunter eine Frau, deren Anklage fallen gelassen wurde. Fünf weitere Gläubige wurden zu unterschiedlichen Strafen verurteilt: zwei bis sechs Jahre Gefängnis, einer wurde zu einer Geldstrafe verurteilt, zwei weitere erhielten Bewährungsstrafen.\nIn seiner Ansprache erinnerte Anatolij Gorbunow daran, dass der Oberste Gerichtshof Jehovas Zeugen nicht verboten habe , ihren Glauben auszuüben – dies sei ihr Recht, das in der Verfassung der Russischen Föderation verankert sei.\n","category":"verdict","date":"2022-06-22T09:29:37+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/06/220929/image_hu_470e073529f4b9d1.jpg","jpg2x":"/news/2022/06/220929/image_hu_6ad5a1dc6d1c47b9.jpg","webp":"/news/2022/06/220929/image_hu_f96d0d35c9c26402.webp","webp2x":"/news/2022/06/220929/image_hu_b55d822621d5a3c4.webp"},"permalink":"/de/news/2022/06/220929.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1","liberty-deprivation","elderly"],"title":"Das Berufungsgericht verurteilte Anatoliy Gorbunov, einen Rentner aus Krasnojarsk, zu einer sechsjährigen Haftstrafe in einer Strafkolonie","type":"news"},{"body":"Das Gericht befand die Gläubigen für schuldig und verurteilte Wladimir Jermolajew, Alexander Putinzew und Igor Mamalimow zu 6,5 Jahren Haft und Sergej Kiriljuk zu 6 Jahren Haft auf Bewährung.\n","caseTitle":"Der Fall von Ermolaev und anderen in Tschita","date":"2022-06-06T16:33:13+03:00","permalink":"/de/cases/chita.html#20220606","regions":["zabaykalsky"],"tags":["sentence","liberty-deprivation","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Am 6. Juni 2022 verurteilte Marina Kuklina, Richterin am Zentralen Bezirksgericht von Tschita, Wladimir Ermolajew und Aleksandr Putintsev zu 6,5 Jahren und Igor Mamalimov zu 6 Jahren Haft, sie wurden in Gewahrsam genommen. Serhij Kiriljuk wurde zu einer Bewährungsstrafe von 6 Jahren verurteilt.\nFür Mamalimow und Kiriljuk forderte der Staatsanwalt 6 Jahre Bewährungsstrafe, für Wladimir Ermolajew und Alexander Putinzew 7 Jahre echte Haft, obwohl es in diesem Fall keine Opfer und Beweise für Verbrechen gegen den Staat und den Einzelnen gibt. Die Gläubigen bestreiten entschieden die Schuld des Extremismus, das Urteil ist nicht rechtskräftig und kann angefochten werden.\nDas Strafverfahren wurde am 20. Januar 2020 eingeleitet. Sechs Monate zuvor bemerkten die Tschita-Gläubigen, dass sie verfolgt wurden, und als sie sich am Fluss entspannten, entdeckten sie Ortungsgeräte und versteckte Audioaufnahmen. Am 10. Februar 2020 führten FSB-Beamte 50 Durchsuchungen in Tschita und anderen Siedlungen in Transbaikalien durch. Die Sicherheitskräfte drangen in die Häuser von Alten, Behinderten, kinderreichen Familien und anderen Gläubigen ein. Die Durchsuchung im Haus von Sergej Kiriljuk fand vor den Augen seiner Frau statt, die eine Behinderung der Gruppe II hat, und eines minderjährigen Kindes. Während der Razzia wurde Wadim Kutsenko erwürgt und mit einem Elektroschocker gefoltert . Er wurde ebenso wie Wladimir Ermolajew festgenommen und in eine vorübergehende Haftanstalt gebracht.\nInsgesamt wurden 8 Gläubige verdächtigt, extremistische Aktivitäten organisiert zu haben, aber im Januar 2021 wurden die Anklagen gegen Wadim Kutsenko, Alexej Loskutow, Georgij Senotrusow und Pawel Mamalimow aufgrund des Fehlens von Corpus Delicti fallen gelassen. Das Ermittlungskomitee für die Region Transbaikal untersuchte den Fall gegen Ermolajew, Kiriljuk, Putinzew und Igor Mamalimow für ein Jahr und einen Monat. Dann wurde es vor Gericht gebracht.\nAlle vier Angeklagten wurden auf die Liste der Extremisten von Rosfinmonitoring gesetzt, ihre Bankkonten wurden gesperrt. Besonders negativ wirkte sich das auf die Familie von Igor Mamalimov aus, dem Vater von drei kleinen Kindern, der trotz schlechter Gesundheit der einzige Ernährer ist. Seine Frau Nataliya arbeitet wegen der Kinderbetreuung nicht. An das Gericht gewandt, sagte der Gläubige: \"In meinem Herzen gibt es keinen Groll gegen jemanden, der mich anklagt, und selbst in meinen Gedanken hege ich keine Bosheit gegen sie. Tief in meinem Inneren empfinde ich keinen Hass.\"\nWladimir Ermolajew verbrachte 3 Tage in einer vorübergehenden Haftanstalt und 50 Tage unter Hausarrest, woraufhin sich der Ermittler schriftlich verpflichtete, ihn nicht zu verlassen. Sergej Kiriljuk verbrachte 5 Tage in einer provisorischen Haftanstalt und wurde ebenfalls gegen Kaution freigelassen. Infolgedessen blieben alle vier Gläubigen etwa 2,5 Jahre lang unter Hausarrest.\nVor Gericht sagte Sergej Kiriljuk, dass er dank seines Glaubens seine Lebensweise geändert habe: \"Es war die Liebe Gottes, die mich dazu veranlasste, Liebe und Fürsorge für meine Frau und meine Kinder zu zeigen.\" Vladimir Ermolaev betonte in seinem letzten Plädoyer: \"Selbst wenn ich verurteilt werde, werde ich nicht aufhören, an Jehova Gott zu glauben.\" Aleksandr Putintsev vertritt die gleiche Position: \"Ich bin kein Fanatiker, ich bin ein lebender Mensch, und ich habe ernsthafte gesundheitliche Probleme. Aber es ist mir wichtiger, Gott treu zu bleiben – das ist der Sinn meines Lebens.\"\nDies ist die erste Verurteilung nach Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation gegen Jehovas Zeugen in der Region Transbaikal.\nAuf der Wintertagung der Parlamentarischen Versammlung der Parlamentarischen Versammlung des Europarats im Januar 2022 in Straßburg hat der Bevollmächtigte der Parlamentarischen Versammlung des Europarats das Thema der Verfolgung von Zeugen Jehovas in Russland angesprochen. Mit Blick auf den Vorwurf des Extremismus gegen die Gläubigen sagte sie: \"Ich denke, es ist klar, dass dieser Vorwurf absurd ist, aber Tatsache ist, dass mehrere hundert Zeugen Jehovas verhaftet und inhaftiert wurden, nur weil sie ihren Glauben praktizierten.\"\n","category":"verdict","date":"2022-06-06T16:26:12+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/06/061626/image_hu_615cd6fa64a39e83.jpg","jpg2x":"/news/2022/06/061626/image_hu_12795519e81992d5.jpg","webp":"/news/2022/06/061626/image_hu_2573e2db39c3e87d.webp","webp2x":"/news/2022/06/061626/image_hu_849d90206660d56a.webp"},"permalink":"/de/news/2022/06/061626.html","regions":["zabaykalsky"],"subtitle":null,"tags":["sizo","282.2-1","liberty-deprivation","suspended","sentence","families"],"title":"Ein Gericht in Tschita verurteilte drei Zeugen Jehovas zu Haftstrafen zwischen sechs und sechseinhalb Jahren. Ein anderer erhielt eine Bewährungsstrafe, weil er an Gott glaubte","type":"news"},{"body":"Richter Pawel Kotychow befindet Andrej Wlassow für schuldig und verurteilt ihn zu 7 Jahren Haft in einer Strafkolonie, der Gläubige wird direkt aus dem Gerichtssaal in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht.\n","caseTitle":"Fall Wlassow in Prokopjewsk","date":"2022-05-23T14:59:31+03:00","permalink":"/de/cases/prokopevsk.html#20220523","regions":["kemerovo"],"tags":["sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Am 23. Mai 2022 befand der Richter des Zentralen Bezirksgerichts von Prokopjewsk, Pawel Kotychow, den 53-jährigen Andrej Wlassow für schuldig, die Aktivitäten einer extremistischen Gemeinschaft organisiert zu haben, und verurteilte ihn zu 7 Koloniegesetzen. Er wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\nMit dem letzten Wort sagte Wlassow vor Gericht: \"Meine körperliche Verfassung ist begrenzt . . . Aufgrund der Steifheit in der Bewegung kann ich mich ohne fremde Hilfe nicht um meine Beine kümmern: Socken anziehen, mich um meine Füße und Zehen kümmern. All dies wird von meiner lieben [Frau] Natascha gemacht. Ich brauche ständig medizinische Behandlung und Überwachung.\"\nAndrej Wlassow vor dem Gerichtsgebäude Wegen der Strafverfolgung lasteten alle Sorgen um die materiellen Bedürfnisse auf den Schultern von Andrejs Frau Natalja. Die Wlassows sind dankbar für ihre Glaubensbrüder, die zu den Gerichtsverhandlungen kamen, praktische Hilfe leisteten, Postkarten und Unterstützungsbriefe schickten.\nIm Juli 2020 eröffnete Iwan Sablin, ein Ermittler des russischen Föderalen Sicherheitsdienstes für die Region Kemerowo – Kusbass, ein Strafverfahren gegen Andrej Wlassow. Zehn Tage später durchsuchte der FSB seine Wohnung und seinen Arbeitsplatz. Die Ermittlungen dauerten fast ein Jahr. Im Juni 2021 wurde der Fall Wlassow dem Zentralen Bezirksgericht der Stadt Prokopjewsk vorgelegt. Obwohl es in dem Fall kein einziges Opfer gibt, forderte der Staatsanwalt das Gericht auf, den Gläubigen zu 8,5 Jahren Gefängnis zu verurteilen.\nWlassow verbrachte zwei Tage in Isolation, ein Jahr und zehn Monate stand er unter Hausarrest. Andrej sagte: \"Ich bin in meiner Bewegung eingeschränkt, mein Leben dreht sich um 30 Quadratmeter Wohnung.\" Trotz der Tatsache, dass der Gläubige nie gegen das Haftregime verstoßen hat, verlängerte das Gericht wiederholt seine vorbeugende Maßnahme. All dies wirkte sich negativ auf seine Gesundheit aus, aber das Gericht verbot Vlasov weiterhin den Besuch medizinischer Einrichtungen.\nDas Urteil ist noch nicht rechtskräftig geworden und kann angefochten werden. Der Gläubige beharrt auf seiner völligen Unschuld.\nIn der Region Kemerowo werden 14 Zeugen Jehovas wegen ihres Glaubens verfolgt. Drei von ihnen erhielten Bewährungsstrafen. Sergej Britwin und Wadim Lewtschuk haben bereits ihre Haftstrafe in einer Strafkolonie abgesessen .\nDie russischen Strafverfolgungsbehörden interpretieren die übliche Ausübung der verfassungsmäßigen Rechte von Gläubigen fälschlicherweise als extremistische Aktivität. Obwohl der Oberste Gerichtshof der Russischen Föderation die Tätigkeit juristischer Personen der Zeugen Jehovas verboten hat, hat dieses Gericht an sich die Ausübung dieser Religion nicht verboten .\n","category":"verdict","date":"2022-05-23T14:37:23+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/05/231437/image_hu_a37745684a865b1f.jpg","jpg2x":"/news/2022/05/231437/image_hu_61aa82aeade99904.jpg","webp":"/news/2022/05/231437/image_hu_842f33bc6f00992.webp","webp2x":"/news/2022/05/231437/image_hu_110150de6a1f0ca5.webp"},"permalink":"/de/news/2022/05/231437.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","liberty-deprivation","disability","sentence"],"title":"Andrej Wlassow, ein Behinderter aus der Region Kemerowo, wurde zu sieben Jahren Haft in einer Kolonie verurteilt, weil er biblische Gespräche geführt hatte","type":"news"},{"body":"Das Gericht spricht Ljudmila Schtschekoldina gemäß Artikel 282.2 (1.1) und 282.2 (2) des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation schuldig und verurteilt sie zu 4 Jahren und 1 Monat Haft in einer Strafkolonie. Die Frau wird im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\n","caseTitle":"Der Fall Schtschekoldina in Pawlowskaja","date":"2022-05-23T11:50:58+03:00","permalink":"/de/cases/pavlovskaya.html#20220523","regions":["krasnodar"],"tags":["sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Am 16. Mai 2022 bestätigte ein Richtergremium des Bezirksgerichts Tomsk unter dem Vorsitz von Jurij Kriwoschein das Urteil gegen den 52-jährigen Zeugen Jehovas, Jewgenij Korotun. Indem sie den Gläubigen hinter Gittern ließen, beraubten ihn die Behörden der Möglichkeit, seinen minderjährigen Sohn großzuziehen.\nDas Urteil ist rechtskräftig. Unter Berücksichtigung der Zeit, die er in der Untersuchungshaftanstalt verbracht hat, muss Korotun weitere 4,5 Jahre in einer Kolonie des allgemeinen Regimes absitzen. Der Gläubige hält sich für unschuldig und kann gegen das Urteil Kassationsbeschwerde einlegen.\nJehovas Zeugen werden seit 2017 in der Region Tomsk verfolgt. Vier Gläubige wurden zu Haftstrafen zwischen zwei und sieben Jahren in Strafkolonien geschickt, nur weil sie ihren friedlichen christlichen Glauben nicht aufgegeben hatten. Zwei verteidigen ihren guten Namen vor Gericht, und die 80-jährige Jelena Saweljewa, eine ehrenamtliche Lehrerin, wurde zu vier Jahren Bewährungsstrafe verurteilt.\nExperten verurteilen die Verfolgung von Zeugen Jehovas in Russland. \"Der extremistische Status der 'Zeugen' hat der russischen Gesellschaft die Möglichkeit genommen, den religiösen Raum 'selbst anzupassen', wenn sich die Konfessionen untereinander auf die Regeln des öffentlichen Verhaltens einigen können und der Staat in diesen Beziehungen nur als Schiedsrichter fungieren sollte\", glaubt der Religionswissenschaftler Michail Scherebjatjew.\n","category":"verdict","date":"2022-05-16T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/05/171049/image_hu_80beba4d7f579e0.jpg","jpg2x":"/news/2022/05/171049/image.jpg","webp":"/news/2022/05/171049/image_hu_69a737d5f7e80a9b.webp","webp2x":"/news/2022/05/171049/image_hu_7270303ff853dee1.webp"},"permalink":"/de/news/2022/05/171049.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1","minors"],"title":"Ein Berufungsgericht in Tomsk bestätigte das Urteil gegen Jewgenij Korotun – sieben Jahre Gefängnis, weil er an Jehova Gott geglaubt hatte","type":"news"},{"body":"Die Richterin des Stadtgerichts Sewerski der Region Tomsk, Jekaterina Soldatenko, verurteilt Andrej Lejajkin zu 2 Jahren und 2 Monaten Gefängnis.\n","caseTitle":"Der Fall Ledjajikin in Sewersk","date":"2022-04-26T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/seversk.html#20220426","regions":["tomsk"],"tags":["sentence","final-statement","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Am 26. April 2022 verurteilte die Richterin des Stadtgerichts Sewersk in der Region Tomsk, Jekaterina Soldatenko, Andrej Ledjajkin zu 2 Jahren und 2 Monaten Haft in einer Strafkolonie. Das Gericht stufte die Teilnahme eines Gläubigen an einer friedlichen religiösen Zusammenkunft als Extremismus ein. Er wird im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\nAndrej Ledyajin arbeitete 10 Jahre lang als Buchhalter in der Verwaltung von Sewersk. Im Juli 2020 wurde Ledyaykin an seinem Arbeitsplatz festgenommen. Danach durchsuchten die Sicherheitskräfte im Beisein von Andrejs Eltern sein Haus und seine Garage. Die FSB-Beamten übten emotionalen Druck auf Andrej aus und zwangen ihn, sich selbst zu belasten.\nIm März 2021 wurde ein Strafverfahren gegen den Gläubigen eingeleitet. Kurz darauf erhielt sein Chef einen Anruf von der Anti-Terror-Sicherheitsabteilung von Tomsk, woraufhin der Gläubige entlassen wurde. \"Ich hatte einen Job, den ich sehr liebte\", sagte der Gläubige. \"Ich habe meine Kollegen geschätzt und respektiert. Und es ist einfach unmöglich, meine Gefühle auszudrücken, als die Leitung der Verwaltung mich wegen eines Strafverfahrens zum Rücktritt aufforderte. Ich verlor mein regelmäßiges Einkommen. Ich musste mich beim Arbeitsamt melden und Gelegenheitsjobs annehmen. Darüber hinaus hat Rosfinmonitoring mich auf die Liste der Personen gesetzt, die in extremistische Aktivitäten verwickelt sind, und den Zugang zu meinen Bankkonten und Karten eingeschränkt.\"\nDie Ermittlungsabteilung von ZATO in Sewersk untersuchte den Fall Ledyaykin drei Monate lang. Die Anklage gegen den Gläubigen stützte sich auf die Videos der FSB-Agentin Kira Klisheva, die während eines friedlichen Gottesdienstes aufgenommen wurden. Der Gläubige verbrachte mehr als ein Jahr unter Hausarrest.\nLedyaykins Verteidigung betont, dass es in diesem Fall, wie auch in anderen Fällen, die wegen des Glaubensbekenntnisses der Zeugen Jehovas eingeleitet wurden, keine Opfer gibt, es gibt keine Beweise für eine Schädigung des Staates und der Gesellschaft. Der Staatsanwalt forderte das Gericht auf, Andrej Ledjajin zu 4,5 Jahren Gefängnis zu verurteilen, aber das Gericht verhängte eine Strafe von 2 Jahren und 2 Monaten Gefängnis mit Verbüßung der Strafe in einer Kolonie des allgemeinen Regimes unter Entzug des Rechts auf Aktivitäten im Zusammenhang mit der Platzierung von Appellen und anderen Materialien in Informations- und Telekommunikationsnetzen. einschließlich des Internets, für einen Zeitraum von 5 Jahren, mit Einschränkung der Freiheit für 1 Jahr.\nAndrej Ledjajin hat die Schuld des Extremismus entschieden bestritten und könnte gegen das Urteil Berufung einlegen. In seinem letzten Wort notierte er: \"Entgegen der Behauptung der Staatsanwaltschaft, dass ich eine vorsätzliche kriminelle Absicht habe, ist mir trotz aller unbegründeten Anschuldigungen immer noch nicht klar, welche Gefahr für die verfassungsmäßige Ordnung von gemeinsamen Gebeten, Bibellesen, Singen und Diskutieren biblischer Texte ausgeht.\"\nIn der Region Tomsk sind bereits sechs Zeugen Jehovas, darunter eine 80-jährige Frau, wegen ihres Glaubens verurteilt worden. Der Oberste Gerichtshof der Russischen Föderation hat in seinen Entscheidungen wiederholt darauf hingewiesen, dass die Religionsausübung der Zeugen Jehovas auf dem Territorium Russlands nicht gesetzlich verboten ist und dass ihnen nicht die Möglichkeit genommen wird, den Gottesdienst selbst auszuüben.\n","category":"verdict","date":"2022-04-26T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/04/271429/image_hu_5f959158425ffe74.jpg","jpg2x":"/news/2022/04/271429/image_hu_c3c63875d3d5d87f.jpg","webp":"/news/2022/04/271429/image_hu_8d71875a5bf3949d.webp","webp2x":"/news/2022/04/271429/image_hu_a6f6f56d2e570f55.webp"},"permalink":"/de/news/2022/04/271429.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","sentence","rosfinmonitoring","work-restrictions","282.2-2"],"title":"Ein Gericht verurteilte einen ehemaligen Verwaltungsangestellten der Stadt Sewersk zu zwei Jahren und zwei Monaten Gefängnis, weil er in der Bibel gelesen hatte","type":"news"},{"body":"Am 20. April 2022 bestätigte das Bezirksgericht Krasnodar das Urteil gegen Vladimir Skachidub, einen 60-jährigen Zeugen Jehovas aus dem Dorf Kholmskaya. Der Gläubige wird mehr als 4 Jahre hinter Gittern verbringen müssen.\nAm 11. Oktober 2021 verurteilte die Richterin des Pawlowskij-Bezirksgerichts der Region Krasnodar, Olga Martschenko, Wladimir Skatschidub aufgrund zweier extremistischer Artikel und befand ihn für schuldig, an den Aktivitäten einer verbotenen Organisation teilgenommen und sich daran beteiligt zu haben. Seitdem befindet sich Wladimir, ein Behinderter der Gruppe III, in einer Untersuchungshaftanstalt. Nach Ansicht der Ermittlungen und des Gerichts liegt seine Schuld darin, dass er seinen Glauben mit Bekannten teilte und ihnen nicht abschwor, als die juristischen Personen der Zeugen Jehovas im Jahr 2017 liquidiert wurden.\nDas Urteil ist rechtskräftig. Der Gläubige beharrt immer noch auf seiner Unschuld. Er hat das Recht, gegen das Urteil Kassationsbeschwerde einzulegen.\nInsgesamt wurden in der Region Krasnodar 16 Strafverfahren gegen 25 Gläubige eingeleitet. 12 von ihnen wurden bereits verurteilt und erhielten echte Haftstrafen. Die schwerste Strafe - 7,5 Jahre Gefängnis - erhielt ein Einwohner des Dorfes Kholmskaja Alexander Iwschin.\n","category":"verdict","date":"2022-04-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/04/211533/image_hu_d2689fdbe415a533.jpg","jpg2x":"/news/2022/04/211533/image_hu_2c7e76a604b1cc55.jpg","webp":"/news/2022/04/211533/image_hu_3a5f9549412b2928.webp","webp2x":"/news/2022/04/211533/image_hu_266d2ff9cad49d0f.webp"},"permalink":"/de/news/2022/04/211533.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-2","282.2-1.1","disability"],"title":"Das Urteil von Vladimir Skachidub zu vier Jahren und zwei Monaten Gefängnis wegen seines Glaubens an Jehova Gott wurde trotz eines in Krasnodar eingelegten Berufungsverfahrens bestätigt","type":"news"},{"body":"Am 19. April 2022 verurteilte Maksim Mazikin, Richter am Bezirksgericht Neftekumsk der Region Stawropol, Konstantin Samsonow zu 7,5 Jahren Haft, er wurde im Gerichtsgebäude verhaftet. Aleksandr Akopov und Shamil Sultanov erhielten jeweils eine Geldstrafe von 500.000 Rubel, die aufgrund der in der Untersuchungshaftanstalt verbüßten Zeit bereits beglichen wurde. Eine schriftliche Verpflichtung, nicht zu gehen, wurde ihnen abgenommen.\nDer Richter begann am 15. April mit der Verkündung des Urteils für die drei Gläubigen. Dieser Prozess dauerte drei Sitzungen, die jeweils viele Stunden dauerten und in denen die Angeklagten und Zuhörer stehen mussten. Dutzende von denen, die nicht gleichgültig sind, kamen, um die Gläubigen aus verschiedenen Städten der Region Stawropol sowie aus Elista und Moskau zu unterstützen. Der Staatsanwalt forderte das Gericht auf, Samsonow zu 9 Jahren Gefängnis zu verurteilen, Akopov und Sultanov zu je 8 Jahren, aber das Gericht verurteilte nur Konstantin zu einer Gefängnisstrafe. Die Gläubigen halten das Urteil für ungerecht, es ist nicht rechtskräftig geworden und kann angefochten werden.\nNoch vor der Einleitung eines Strafverfahrens sahen sich die Gläubigen von Neftekumsk während eines freundschaftlichen Treffens, der Überwachung und wiederholten Durchsuchungen mit einer bewaffneten Razzia konfrontiert. Im Dezember 2018 landeten Samsonow, Akopow und Sultanow in einer Untersuchungshaftanstalt. A. V. Astakhov, leitender Ermittler der FSB-Abteilung des Territoriums Stawropol, beschuldigte sie des Extremismus (Teil 1 von Artikel 282.2 und Teil 1 von Artikel 282.3 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation).\nNach einem Jahr Haft ersetzte das Gericht ihre Festnahme durch ein Verbot bestimmter Handlungen. Seit mehr als zwei Jahren sind sie aufgrund der auferlegten Einschränkungen gezwungen, spezielle Sensoren zu tragen, die ihre Bewegungen aufzeichnen. Akopov konnte nicht die medizinische Versorgung erhalten, die er brauchte, und Samsonow konnte nicht in seinem Fachgebiet arbeiten (seine Familie lebt von den Ersparnissen, die er vor seiner Verhaftung gemacht hatte).\nDie ganze Zeit, in der die Männer im Gefängnis saßen, wurde ihnen auf jede erdenkliche Weise von Glaubensbrüdern geholfen. Sie unterstützten nicht nur die Gefangenen selbst, sondern auch ihre Familien finanziell und emotional und stellten Unterkünfte für die Dauer der Gerichtsverhandlungen in Stawropol zur Verfügung. Während sie hinter Gittern saßen, erhielten Samsonow, Akopow und Sultanow Briefe aus mehr als 28 Ländern. Schamil Sultanow erinnert sich: \"Einmal brachten sie mir etwa 70 Briefe auf einmal.\" Konstantin Samsonow sagt: \"Alle in der Untersuchungshaftanstalt waren erstaunt, wie viele Briefe aus Russland und anderen Ländern zu mir kamen.\" Er las einige Passagen auf Bitten seiner Zellengenossen vor.\nDer EGMR, das Ministerkomitee des Europarats und die UN-Arbeitsgruppe für willkürliche Inhaftierungen sind nur einige der Organisationen, die die Unterdrückung der Zeugen Jehovas verurteilen .\n","category":"verdict","date":"2022-04-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/04/200905/image_hu_ab425f1f6c71481.jpg","jpg2x":"/news/2022/04/200905/image_hu_d5ae017f387ae56c.jpg","webp":"/news/2022/04/200905/image_hu_c07ce105cacdab94.webp","webp2x":"/news/2022/04/200905/image_hu_b11066fe3623f537.webp"},"permalink":"/de/news/2022/04/200905.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","fine","282.2-1","282.3-1"],"title":"Jehovas Zeugen aus Neftekumsk wegen Bibellesens verurteilt: Einer wurde zu siebeneinhalb Jahren Gefängnis verurteilt, die anderen beiden erhielten hohe Geldstrafen","type":"news"},{"body":"Am 14. April 2022 bestätigte das Bezirksgericht Astrachan in einem Berufungsurteil die Verurteilung von Anna Safronova (56) zu 6 Jahren realer Haft. Die Jury unter dem Vorsitz von Nikolay Marevskiy befasste sich mit der Diskussion über die Bibel und dem Sammeln von Spenden, um Glaubensbrüdern zu helfen.\nDamit trat das Rekordurteil für weibliche Zeugen Jehovas in Russland in Kraft. Die Gläubige beharrt immer noch auf ihrer Unschuld. Sie hat das Recht, gegen das Urteil Kassationsbeschwerde einzulegen.\nAnna Safronova erregte im Juni 2020 die Aufmerksamkeit der Sicherheitskräfte: Sie wurde als Zeugin in einem Verfahren gegen vier Glaubensbrüder vorgeladen. Ein Jahr später wurde ein Strafverfahren gegen Anna selbst eröffnet, eine Hausdurchsuchung wurde durchgeführt, woraufhin die Gläubige zum Verhör abgeführt und für einen Tag in eine vorübergehende Haftanstalt gebracht wurde. Am nächsten Tag stellte das Gericht Anna unter Hausarrest. Nach der Verkündung des Schuldspruchs verbrachte sie 80 Tage in einer Haftanstalt und wartete auf eine Berufung.\nDer erstinstanzliche Richter hat wiederholt und grob das Recht auf Verteidigung und ein faires Verfahren in Bezug auf den Gläubigen verletzt: Er unterbrach die Anhörungen, erlaubte der Verteidigung nicht, Anträge zu stellen; gab dem Anwalt eine Woche Zeit, sich mit den 27 Bänden des Falles vertraut zu machen. Gleichzeitig wiesen Zeugen der Anklage darauf hin, dass es keinen Extremismus in den Handlungen von Anna Safronowa gab.\nIn der Region Astrachan wurden bereits acht Gläubige strafrechtlich verfolgt. Vier von ihnen wurden auch schwer bestraft, nur weil sie sich weigerten, die friedliche Religion der Zeugen Jehovas auszuüben. Jaroslaw Siwulskij, ein Vertreter der Europäischen Vereinigung der Zeugen Jehovas, sagte: \"In Russland kann ein Verbrecher für Tötung oder Vergewaltigung sogar eine kürzere Haftstrafe erhalten. Justizbeamte stellen harmloses Gerede über die Bibel auf eine Stufe mit abscheulichen Verbrechen.\"\n","category":"verdict","date":"2022-04-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/04/180926/image_hu_36c5aa33afd7b160.jpg","jpg2x":"/news/2022/04/180926/image.jpg","webp":"/news/2022/04/180926/image_hu_28466f4029a5223b.webp","webp2x":"/news/2022/04/180926/image_hu_f396681a3e0edd50.webp"},"permalink":"/de/news/2022/04/180926.html","regions":["astrakhan"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-2","282.3-1"],"title":"Regionalgericht Astrachan bestätigt beispiellose sechsjährige Haftstrafe für Anna Safronova – eine Zeugin Jehovas","type":"news"},{"body":"Am 28. März 2022 wurde bekannt, dass der Richter des Bezirksgerichts Khostinsky in Sotschi, Konstantin Sidoruk, vier örtliche Zeugen Jehovas des Extremismus für schuldig befunden hat. Zwei von ihnen wurden zu einer Strafkolonie verurteilt, haben ihre Strafe aber bereits in der Untersuchungshaftanstalt verbüßt. Zwei weitere wurden vom Gericht zu Bewährungsstrafen verurteilt.\nDas Gericht verurteilte die 49-jährige Tatjana Welischanina zu einem Jahr und 5 Monaten Gefängnis, den 55-jährigen Vladimir Deshko zu 1 Jahr und 4 Monaten, wobei die Strafe in einer Strafkolonie zu verbüßen ist. Die Gläubigen wurden nicht in Gewahrsam genommen, da sie ihre Strafe tatsächlich verbüßt haben – während der Ermittlungen und Gerichtsverhandlungen verbrachten Velizhanina und Deshko 11 bzw. 10 Monate in der Untersuchungshaftanstalt, danach wurden sie unter Hausarrest gestellt (ein Tag in Gewahrsam entspricht 1,5 Tagen Gefängnis und 2 Tage Hausarrest – einem Tag in der Strafkolonie).\nDas Gericht verurteilte den 55-jährigen Yuriy Loginskiy und den 57-jährigen Yuriy Moskalev zu 2 Jahren Bewährungsstrafe ohne Freiheitsbeschränkung mit einer Bewährungszeit von 2 Jahren. Beide Gläubigen wurden aus dem Hausarrest entlassen.\nDie Gläubigen haben ihre Schuld am Extremismus nicht eingestanden. Das Urteil ist rechtskräftig.\nIm Winter 2021 eröffnete die Ermittlungsabteilung des Ermittlungskomitees des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation für den Bezirk Khostinskij in Sotschi ein Strafverfahren gegen vier Gläubige nach Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches. Sie wurden verhaftet und in der provisorischen Haftanstalt inhaftiert. Zwei Tage nach der Festnahme wurden Jurij Loginskij und Jurij Moskalew unter Hausarrest gestellt, und Wladimir Deschko und Tatjana Welischanina wurden in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht. In der Folge wurden auch Wladimir und Tatjana unter Hausarrest gestellt, ihnen wurde die Möglichkeit genommen, für sich und ihre Familien zu sorgen.\nAm 21. Februar 2022 wurde der Fall nach 11-monatigen Ermittlungen dem Bezirksgericht Khostinskiy in Sotschi vorgelegt. Die Anklage stützte sich auf die Aussage eines jungen Mannes, der Interesse an biblischen Lehren vortäuschte. In persönlichen Gesprächen sammelte er Informationen über Gläubige und gab sie an die Sicherheitskräfte weiter.\nWie in anderen ähnlichen Fällen gegen russische Gläubige bewies das Gericht in einer einmonatigen Gerichtsverhandlung lediglich, dass die Angeklagten der Religion der Zeugen Jehovas angehörten. Die Einwohner von Sotschi wurden vor Gericht gestellt, weil sie \"auf dem Territorium der Stadt ... Zusammenkünfte\" und auch \"Predigttätigkeiten\". Jurij Moskalew kommentierte die Situation wie folgt: \"Als ich in der Zelle saß, verstand ich, dass ich nicht wegen eines wirklichen Verbrechens verhaftet wurde, sondern wegen des Wortes Gottes, wegen der Wahrheit, die ich einem anderen vermitteln wollte. Aber der Verstand akzeptierte diese Realität nicht.\nYuriy Loginskiy musste während der Verfolgung mit \"Verhaftung, starkem emotionalem Stress durch seine Mutter, dem Tod seiner Schwiegermutter\" rechnen. Die Repressionen waren ein besonders schmerzhafter Schlag für die Deschkos, da auch ihr Sohn Jewgenij wegen seines Glaubens verurteilt wurde. Und Tatyana Velizhaninas emotionaler Schock wurde durch eine Verschlechterung ihres Gesundheitszustands (sie erlitt COVID-19 hinter Gittern) noch verstärkt.\nIn der Region Krasnodar sind bereits 24 Zeugen Jehovas wegen ihres Glaubens Opfer von Unterdrückung geworden. Vier von ihnen befinden sich in Strafkolonien, zwei haben ihre Strafe verbüßt.\nTrotz zahlreicher Appelle von Menschenrechtsaktivisten und Klarstellungen verurteilt das Plenum des Obersten Gerichtshofs in Russland weiterhin grundlos Gläubige für friedliche religiöse Aktivitäten.\n","category":"verdict","date":"2022-04-12T09:39:43+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/04/120939/image_hu_5fd9b94485e8cccb.jpg","jpg2x":"/news/2022/04/120939/image_hu_2ba28c9d1165a7a.jpg","webp":"/news/2022/04/120939/image_hu_dc86bf14916bfd4a.webp","webp2x":"/news/2022/04/120939/image_hu_90e601d0d4fc9684.webp"},"permalink":"/de/news/2022/04/120939.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-2","282.2-1.1","liberty-deprivation","suspended","secret-witness","families"],"title":"Ein Gericht in Sotschi verurteilt vier Zeugen Jehovas, darunter eine Frau","type":"news"},{"body":"Am 18. März 2022 bestätigte das Woiwodschaftsgericht Wolgograd die Verurteilung von Valeriy Rogosin, Igor Egozaryan, Denis Peresunko und Sergey Melnik. Sie werden wegen ihres Glaubens an Jehova Gott ins Gefängnis kommen.\nIm September 2021 verurteilte das Gericht erster Instanz Rogosin zu 6 Jahren und 5 Monaten in einer Strafkolonie, Peresunko zu 6 Jahren und 3 Monaten und Melnik und Egozaryan zu 6 Jahren in einer Strafkolonie. Das Urteil ist in Kraft getreten, aber die Gläubigen können es in der Kassationsinstanz anfechten.\nAls die Strafverfolgung begann, starb die Frau von Denis Peresunko an COVID-19, und der Gläubige selbst wurde für 5 Monate in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht. Er ist behindert und der daraus resultierende Stress hat seinen Zustand verschlimmert. Ein langer Aufenthalt in der Untersuchungshaftanstalt untergrub auch den Gesundheitszustand von Valeriy Rogosin ernsthaft. Egozaryan und Melnik ziehen ihre minderjährigen Söhne groß.\nIm Jahr 2019 verhafteten Strafverfolgungsbeamte vier Gläubige und beschuldigten sie, extremistische Aktivitäten organisiert zu haben, und später zwei von ihnen – Peresunko und Rogosin – auch der Finanzierung. Gleichzeitig wurden Aufnahmen von religiösen Zusammenkünften der Zeugen Jehovas in Wolgograd, bei denen sie über Bibeln diskutieren, Lieder singen und zu Gott beten, als materieller Beweis für ihre \"Schuld\" verwendet.\nVor Gericht verhörte die Staatsanwaltschaft geheime Zeugen. Einer von ihnen führte ein geheimes Protokoll über die Anbetung und erklärte, dass die rechtswidrigen Aktivitäten der Angeklagten darin bestanden, dass sie \"Gott gehorchen\". Ein anderer geheimer Zeuge sagte, er habe von den Angeklagten nie Drohungen, Aufrufe zur Gewalt oder zum Umsturz der Macht gehört. Einige Zeugen gaben offen an, dass ihre Aussagen vom Ermittler gefälscht worden waren.\nDas Programm, nach dem Einwohner Wolgograds verurteilt wurden, wird von Strafverfolgungsbehörden in ganz Russland gegen friedliche Gläubige eingesetzt. Wie im Fall Rogosin erwähnen die Anklageschriften \"Propaganda des Kults der religiösen Überlegenheit der Lehren der Zeugen Jehovas\" als Beweis für Extremismus. Menschenrechtsaktivisten in Russland und im Ausland halten dieses Vorgehen jedoch für falsch und verfassungswidrig. Insbesondere Ljudmila Alexejewa, Mitglied des Präsidialrats der Russischen Föderation für die Entwicklung der Zivilgesellschaft und der Menschenrechte, stellte bereits 2017 mit Besorgnis fest : \"Welcher Gläubige hält seinen Glauben nicht für wahr? Jehovas Zeugen sind eine Kirche, die in vielen Ländern Zweigstellen hat. Sie bekennen sich überall frei zu ihrem Glauben und werden nirgendwo als Extremisten angesehen. Und wir haben Jehovas Zeugen als aufrichtig gläubige Menschen, sehr vorbildliche Bürger: fleißig, ehrlich behandelnd ihre Familien, ihre Kinder.\"\n","category":"verdict","date":"2022-03-18T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/03/210919/image_hu_2732fe5363de3e1.jpg","jpg2x":"/news/2022/03/210919/image_hu_cbb9e39241901ba6.jpg","webp":"/news/2022/03/210919/image_hu_b7a38a535bf0ceb0.webp","webp2x":"/news/2022/03/210919/image_hu_da1ff0e38414cbfe.webp"},"permalink":"/de/news/2022/03/210919.html","regions":["volgograd"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1","282.3-1","disability","minors","health-risk","fabrications","secret-witness","hidden-surveillance","elderly"],"title":"Berufung in Wolgograd bestätigt das Urteil von vier Zeugen Jehovas","type":"news"},{"body":"Am 3. März 2022 bestätigte das Bezirksgericht Astrachan das harte Urteil für Jehovas Zeugen: 8 Jahre Gefängnis für Jewgenij Iwanow, Rustam Diarow und Sergej Klikanow und 3,5 Jahre Haft für Iwanows Frau Olga.\nVier Gläubige wurden im Juni 2020 bei Massendurchsuchungen festgenommen und in eine vorübergehende Haftanstalt gebracht. Danach wurden die Männer in einer Untersuchungshaftanstalt inhaftiert. Olga Ivanova verbrachte etwa eineinhalb Jahre unter Hausarrest und wartete dann 4 Monate auf eine Berufungsentscheidung, während sie in einer Untersuchungshaftanstalt saß.\nBei den Anhörungen in der ersten Instanz - dem Trusowski-Bezirksgericht von Astrachan - wiesen Dutzende von Zeugen der Verteidigung darauf hin, dass Extremismus den Angeklagten fremd sei. Der Staatsanwalt wiederum weigerte sich, 20 Zeugen der Anklage zu befragen, was das Recht der Gläubigen auf eine vollständige und objektive Untersuchung der Umstände des Falles einschränkte.\nDie Strategie der Anklage beschränkte sich auf den Nachweis, dass die Angeklagten der Religion der Zeugen Jehovas angehörten. Gleichzeitig ist die Religion an sich, wie die russische Regierung erklärt, nicht verboten. In Wirklichkeit unterscheiden die Sicherheitskräfte nicht zwischen dem verfassungsmäßigen Recht auf Religionsfreiheit und der Teilnahme an den Aktivitäten einer vom Gericht verbotenen Organisation. Die Gläubigen beharren auf ihrer Unschuld und beabsichtigen, gegen das Urteil im Kassationsverfahren sowie vor internationalen Gerichten Berufung einzulegen.\nAuch Anna Safronova aus Astrachan, die zuvor als Zeugin in den Fall Iwanow und andere verwickelt war, wurde im Januar 2022 durch ein hartes Gerichtsurteil nur wegen friedlicher religiöser Überzeugungen ins Gefängnis geschickt – sie wurde zu 6 Jahren Gefängnis verurteilt.\nDie Verfolgung der Zeugen Jehovas in Russland löst in der Rechtsgemeinschaft große Resonanz aus. Der Oberste Gerichtshof der Russischen Föderation, der EGMR, das Ministerkomitee des Europarats und die UN-Arbeitsgruppe für willkürliche Inhaftierungen sind nur einige der Organisationen, die die Unterdrückung der Zeugen Jehovas verurteilen .\n","category":"restriction","date":"2022-03-04T16:54:03+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/03/041654/image_hu_282c1b43a49060e0.jpg","jpg2x":"/news/2022/03/041654/image.jpg","webp":"/news/2022/03/041654/image_hu_7498b93a7afa598a.webp","webp2x":"/news/2022/03/041654/image_hu_771afe35c75009c2.webp"},"permalink":"/de/news/2022/03/041654.html","regions":["astrakhan"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1","282.2-2","282.3-1","families"],"title":"Ein Appell in der Stadt Astrachan bestätigte die Haftstrafen von vier Zeugen Jehovas, darunter eine Frau","type":"news"},{"body":"Das Bezirksgericht Nowosibirsk bestätigt das Urteil des Leninski-Bezirksgerichts von Nowosibirsk: 6 Jahre Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes, 1 Jahr Freiheitsbeschränkung, Verbot der Ausübung von Tätigkeiten, die mit der Führung und Teilnahme an öffentlichen und religiösen Organisationen verbunden sind, für einen Zeitraum von 3 Jahren.\n","caseTitle":"Der Fall Saweljew in Nowosibirsk","date":"2022-02-07T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/novosibirsk3.html#20220207","regions":["novosibirsk"],"tags":["appeal","2-appeal","282.2-1","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Am 7. Februar 2022 bestätigte das Bezirksgericht Nowosibirsk das Urteil des Leninski-Bezirksgerichts Nowosibirsk gegen Jurij Saweljew – 6 Jahre in einer Kolonie des allgemeinen Regimes und 1 Jahr eingeschränkte Freiheit wegen des Glaubens an Gott.\nAls zusätzliche Strafe entzog das Gericht dem Gläubigen für einen Zeitraum von drei Jahren das Recht, sich an Aktivitäten zu beteiligen, die mit der Verwaltung und der Teilnahme an öffentlichen und religiösen Organisationen verbunden sind.\nSaweljew bezeichnete die Vorwürfe gegen ihn als erfunden und bezeichnete sich selbst als Opfer. Er erklärte: \"Ich habe meine Gesundheit verloren, ich habe mein Eigentum verloren, mein Ruf hat gelitten, und jetzt trage ich das beschämende Zeichen eines 'Verbrechers'. Er kann gegen das Urteil in Kassations- und internationalen Strukturen Berufung einlegen.\nEin Berufungsgericht in anderer Besetzung überprüfte das Urteil des Gläubigen, nachdem das Achte Kassationsgericht der allgemeinen Gerichtsbarkeit den Fall am 24. November 2021 an die Berufungsinstanz zurückverwiesen hatte.\nNach seiner Festnahme sitzt Jurij Saweljew seit mehr als drei Jahren hinter Gittern. In der Kolonie, in die der Gläubige nach seiner Verurteilung geschickt wurde, gab es Versuche, ihn ohne Gründe zu einer Behandlung zu zwingen – im Sommer 2021 wurde Yuriy nach Barnaul in eine medizinische Justizvollzugsanstalt gebracht, die auf die Behandlung von Gefangenen mit Alkoholismus und Drogenabhängigkeit spezialisiert ist, obwohl er an keiner dieser Krankheiten leidet. Saweljew wurde wiederholt gezwungen, eine Einverständniserklärung für medizinische Eingriffe zu unterschreiben. In der Strafkolonie Nr. 1 in der Altai-Region wurden Fotos von Jurij mit der Bildunterschrift \"anfällig für Extremismus\" über seinem Bett aufgehängt. Der ältere Gläubige soll im August 2023 freigelassen werden.\nDie strafrechtliche Verfolgung russischer Zeugen Jehovas wurde vom Europarat, der OSZE, der Europäischen Union und vielen anderen russischen und internationalen Organisationen verurteilt. Die neuen Klarstellungen des Plenums des Obersten Gerichts Russlands vom 28. Juni 2011 besagen, dass der gemeinschaftliche Gottesdienst an sich kein Verbrechen nach Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation darstellt, den die Sicherheitskräfte als Rechtfertigung für die Verfolgung von Zeugen Jehovas verwenden.\n","category":"verdict","date":"2022-02-07T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/02/091403/image_hu_2c5ce28d00c01eeb.jpg","jpg2x":"/news/2022/02/091403/image_hu_866190025538a22a.jpg","webp":"/news/2022/02/091403/image_hu_dfe9c2ec451516a9.webp","webp2x":"/news/2022/02/091403/image_hu_467b1055f1046376.webp"},"permalink":"/de/news/2022/02/091403.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["2-appeal","liberty-deprivation","282.2-1","fabrications","elderly"],"title":"In einem zweiten Berufungsverfahren in Nowosibirsk wurde eine Haftstrafe für den 68-jährigen Jurij Saweljew bestätigt","type":"news"},{"body":"Am 2. Februar 2022 befand Mariya Kunik, Richterin am Oktjabrskij Bezirksgericht Krasnojarsk, den 64-jährigen Anatoliy Gorbunov des Extremismus für schuldig und verurteilte ihn zu 6 Jahren Haft in einer Strafkolonie. Der Gläubige wird in Gewahrsam genommen.\nZu Sowjetzeiten wurden Anatolij Gorbunows Vater und Großvater zu \"Volksfeinden\" erklärt und nach Sibirien verbannt. 1993 wurden sie rehabilitiert. Nun war Anatolij wegen seines Glaubens grundlosen Repressionen ausgesetzt. Im November 2018 wurde er durchsucht, begleitet von Druck und Drohungen. 17 Monate später wurde ein Strafverfahren gegen Gorbunow eröffnet. Nach Angaben der Ermittler organisierte der Gläubige Gespräche mit Glaubensbrüdern über die christliche Lebensweise. Dabei soll es sich um die Organisation der Aktivitäten einer verbotenen religiösen Organisation gehandelt haben (Teil 1 von Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation).\nDie Gerichtsverhandlungen dauerten mehr als ein Jahr. In Erwartung des Urteils verbrachte der Gläubige mehr als 13 Monate auf Kaution.\nWährend der Anhörungen vor Gericht wurde nicht eine einzige Tatsache vorgelegt, die Gorbunows Schuld an realen Verbrechen beweisen würde. Unter den Materialien des Koffers befinden sich 7 CDs mit Aufzeichnungen von religiösen Zusammenkünften und Bibelgesprächen. Auf ihnen wurden keine Aufrufe zu Gewalt, Aufstachelung zu Hass oder anderen illegalen Handlungen aufgezeichnet. Der geheime Zeuge \"Salow\", dessen Aussage laut Anklage die Schuld des Angeklagten beweisen sollte, gab zu, Anatolij nur einmal gesehen und nichts Extremistisches von ihm gehört zu haben. Es gibt keine Opfer in dem Fall. Trotzdem beantragte der Staatsanwalt, Anatolij für 8 Jahre in eine Kolonie zu schicken.\nDer Gläubige beharrt auf seiner völligen Unschuld. Vor Gericht wies Anatoliy darauf hin, dass der Oberste Gerichtshof Jehovas Zeugen nicht die Ausübung ihres Glaubens verbiete , dieses Recht sei in der russischen Verfassung verankert.\nIn der Region Krasnojarsk wurden bereits 25 Zeugen Jehovas strafrechtlich verfolgt. Fünf von ihnen wurden zu verschiedenen Strafen verurteilt: 2 wurden zu 6 Jahren Gefängnis verurteilt, 1 wurde zu einer Geldstrafe verurteilt und 2 erhielten Bewährungsstrafen.\n","category":"verdict","date":"2022-02-02T11:11:11+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/02/021055/image_hu_c21453ae34f1f896.jpg","jpg2x":"/news/2022/02/021055/image_hu_6219a22bc2f3d256.jpg","webp":"/news/2022/02/021055/image_hu_17d3c44cc12d68ec.webp","webp2x":"/news/2022/02/021055/image_hu_870774c3138cee6e.webp"},"permalink":"/de/news/2022/02/021055.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","sentence","elderly","282.2-1","hidden-surveillance"],"title":"Ein Gericht in Krasnojarsk verurteilte Anatolij Gorbunow zu einer sechsjährigen Haftstrafe, weil er mit Glaubensbrüdern über die Bibel diskutiert hatte","type":"news"},{"body":"Am 25. Januar 2022 stufte Aleksandr Lepsky, Richter am Bezirksgericht Trusovskiy in Astrachan, die Teilnahme von Anna Safronova an Bibelgesprächen als Extremismus ein und verurteilte sie, wie von der Staatsanwaltschaft gefordert, zu 6 Jahren Haft in einer Strafkolonie. Nach der Urteilsverkündung wurde der Gläubige in Gewahrsam genommen.\nIn ihrer letzten Rede sagte Safronova: \"Ein Gewissen, das von der Bibel gelehrt wird, erlaubt es mir nicht, dem Staat und den Menschen, die in ihm leben, zu schaden. Ich habe nichts mit Extremismus zu tun. Ich werde sogar beschuldigt, an Jehova Gott zu glauben, zu ihm zu beten, mit anderen über die Bibel zu reden und Zeuge Jehovas zu bleiben, das heißt, das Recht zu genießen, das in Artikel 28 der Verfassung garantiert ist.\" Wie in anderen \"extremistischen\" Fällen gegen Jehovas Zeugen gibt es auch in Safronovas Fall keine Opfer oder Schäden, die irgendjemandem oder irgendetwas zugefügt wurden. Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig geworden und kann angefochten werden.\nAnna Safronova ist eine 56-jährige Witwe. Sie kümmert sich um ihre Mutter, die bereits über 80 Jahre alt ist. Die Frauen mussten zweimal durchsucht werden. Die erste fand im Sommer 2020 statt, als eine Razzia in den Häusern von 26 weiteren Familien von Gläubigen stattfand. Dann war Anna Zeugin im Fall anderer Gläubiger aus Astrachan, die des Extremismus beschuldigt wurden. Ein Jahr später wurde die Wohnung von Anna und ihrer Mutter erneut durchsucht. Diesmal war Safronowa bereits eine Verdächtige. Sie wurde verhört und für einen Tag in die Haftanstalt gebracht.\nAm 28. Mai 2021 eröffnete der Ermittler für besonders wichtige Fälle des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation für die Region Astrachan, Nikolay Banko, ein Strafverfahren gegen Anna Safronova gemäß Art. 282.2 Teil 2 und Art. 282 Abs. 3 Teil 1 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation, in dem ihr vorgeworfen wird, an Gottesdiensten der Zeugen Jehovas teilgenommen und extremistische Aktivitäten finanziert zu haben. Zu den Beweisen für Annas \"kriminelle Absichten\" gehören ein Gespräch mit Glaubensbrüdern über die Bibel per Videoschalte und das Singen von Liedern und Gebeten zu Jehova Gott. Die Ermittlungen gehen davon aus, dass Safronowa dazu beigetragen hat, freiwillige Spenden für die gemeinsamen Bedürfnisse der Gläubigen zu sammeln. Zum Beispiel, um das ZOOM-Programm, Videokameras und Mikrofone zu bezahlen, um mit Glaubensbrüdern zu kommunizieren. Fast unmittelbar nach der Einleitung des Strafverfahrens wurde Anna in die Liste der Extremisten von Rosfinmonitoring aufgenommen, wodurch ihre Bankkonten gesperrt wurden.\nAnna Safronova war die erste Zeugin Jehovas in Russland, die zu einer so langen Haftstrafe verurteilt wurde. Neben ihr befinden sich nach dem Schuldspruch derzeit zwei weitere Gläubige hinter Gittern: Olga Ivanova aus Astrachan (Haftstrafe - 3,5 Jahre) und Valentina Baranovskaya aus Abakan (2 Jahre). Darüber hinaus wurden Olga Ponomareva und Anna Jermak aus dem Krasnodarer Dorf Kholmskaja in Abwesenheit zu 5 bzw. 4,5 Jahren Gefängnis verurteilt. Eine weitere Frau, Tatjana Velizhanina aus Sotschi, wartet in einer Untersuchungshaftanstalt auf eine Gerichtsentscheidung.\nIn der Entscheidung des Plenums des Obersten Gerichtshofs vom 28. Oktober 2021 heißt es: \"Die Gottesdienste der Zeugen Jehovas, ihre gemeinsame Durchführung von Riten und Zeremonien, stellen an sich kein Verbrechen im Sinne von Art. 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation dar, trotz der Liquidation ihrer juristischen Personen.\n","category":"verdict","date":"2022-01-26T08:38:12+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/01/260838/image_hu_eafb5c8c8ae20617.jpg","jpg2x":"/news/2022/01/260838/image_hu_ba4cb6fb8cc486e.jpg","webp":"/news/2022/01/260838/image_hu_d560d64ec67a405a.webp","webp2x":"/news/2022/01/260838/image_hu_f829e641590886ca.webp"},"permalink":"/de/news/2022/01/260838.html","regions":["astrakhan"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-2","282.3-1"],"title":"Zum ersten Mal in Russland hat ein Gericht eine Frau zu einer sechsjährigen Haftstrafe verurteilt, weil sie sich zum Glauben der Zeugen Jehovas bekennt","type":"news"},{"body":"Am 20. Januar 2022 befand Swetlana Tschebotarewa, Richterin am Stadtgericht Sewerskij der Oblast Tomsk, den 51-jährigen Jewgeni Korotun für schuldig, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation organisiert zu haben, und verurteilte ihn zu 7 Jahren Gefängnis – genau die Strafe, die der Staatsanwalt gefordert hatte.\nDer Gläubige befindet sich bereits seit 1,5 Jahren in der Untersuchungshaftanstalt. Ein Tag im Gefängnis entspricht eineinhalb Tagen in einer Strafkolonie, wenn das Gerichtsurteil also nicht revidiert wird, wird Jewgenij Korotun für mehr als 4,5 Jahre hinter Gittern sein.\nDas Gericht entzog dem Gläubigen auch das Recht, sich fünf Jahre lang an Bildungsaktivitäten in allen Arten von Bildungseinrichtungen zu beteiligen, und verhängte eine zusätzliche Freiheitsbeschränkung für ein Jahr: Nach Verbüßung seiner Haftstrafe darf der Gläubige während dieser Zeit nicht an Massen-, Sport- und Kulturveranstaltungen teilnehmen und daran teilnehmen. seinen Wohnort zu wechseln und ihn nachts zu verlassen.\nIn seiner Schlussrede zog Jewgenij Korotun eine Parallele zwischen den Christen des ersten Jahrhunderts und den Zeugen Jehovas in Russland: \"Im Großen und Ganzen haben die Menschen ein positives Bild von den Christen des ersten Jahrhunderts. Ihr starker Glaube wird als Vorbild für andere angeführt. Sie wurden verfolgt, verfolgt, des Sektierertums beschuldigt, des Verrats am Glauben ihrer Väter, der Verwirrung im Volk, der Aufforderung, die Autorität des Kaisers nicht anzuerkennen. Und die Vorwürfe gegen mich sind praktisch die gleichen.\"\nJewgenij Korotun ist ein guter Bürger und Familienvater. Er arbeitete viele Jahre lang ehrlich, stellte Möbel her, verputzte dekorativ und arbeitete als Klempner. Im April 2020 ging er in den Ruhestand.\nKorotun wurde im Juli 2020 wegen seines Glaubens verfolgt, als Mitglieder des Ermittlungskomitees und des FSB der Region Tomsk in die Wohnung seiner Familie eindrangen . Die Sicherheitskräfte brachen fast die Tür auf, und während einer langwierigen Durchsuchung wurden Jewgenijs Frau und ihr 9-jähriger Sohn auf dem Treppenabsatz festgehalten.\nUnmittelbar nach der Durchsuchung wurde der Mann festgenommen. Er verbrachte zwei Tage in der provisorischen Haftanstalt, danach wurde er unter Hausarrest gestellt. Nach 54 Tagen entschied das Gericht, den Gläubigen in einer Untersuchungshaftanstalt festzuhalten, wo er seit über eineinhalb Jahren festgehalten wird. Er war vor seiner Verhaftung noch nie so lange von seiner Frau getrennt gewesen, daher ist die Trennung für das Paar schwer. Sie vermissen auch ihren Sohn sehr.\nJewgenija, die Frau des Gläubigen, sagt: \"Ich kommuniziere mit meinem Mann durch Briefe, und wir verabreden uns einmal im Monat. Eine der Schwierigkeiten ist, dass nicht alle Buchstaben durchkommen, aber das kommt nicht oft vor. Es gab eine Phase, in der der Richter uns keine Verabredung erlaubte. Und es ist sehr schwer, ein Date zu bekommen: Die Leute stehen auch nachts Schlange. Einmal stand ich dort fünf Stunden. Manchmal wurden alle Leute, die kamen, um einen Termin zu vereinbaren, draußen gelassen, auch wenn es minus 20 Grad unter Null war.\"\nDas Verfahren gegen Korotun wurde am 13. Juli 2020 von einem Ermittler für besonders wichtige Fälle der Ermittlungsabteilung des Ermittlungskomitees des Gebiets Tomsk in Sewersk, A. N. Wyschgorodzew, eingeleitet. Die Ermittlungen dauerten mehr als acht Monate. Die Anklage stützte sich auf die Aussagen der Offizierin des Föderalen Truppendienstes der Nationalgarde, Jelena Studenowa und Kira Klischewa. Diese eingebetteten Strafverfolgungsbeamten stellten Interesse an der Bibel dar und bewahrten heimlich Audio- und Videoaufnahmen von friedlichen Gottesdiensten und Gesprächen mit Gläubigen auf. Am 31. März 2021 wurde der Fall vor dem Stadtgericht Sewerskij der Region Tomsk verhandelt. Der Prozess dauerte etwa 10 Monate.\nDas Urteil ist nicht rechtskräftig geworden und kann angefochten werden. Jewgenij Korotun beharrt auf seiner völligen Unschuld.\nAm 20. Januar 2022 wurde auch Andrej Kolesnitschenko, der Ehemann der Schwester von Jewgenij Korotun, nur weil er an Jehova Gott glaubt, zu vier Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes verurteilt, weil er sich an den Aktivitäten einer extremistischen Organisation beteiligt hatte.\nAm 28. Oktober 2021 entschied das Plenum des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation, dass die Strafverfolgung von Zeugen Jehovas allein aufgrund ihrer religiösen Überzeugungen und gemeinsamen Gottesdienste unangemessen sei. Während der Oberste Gerichtshof eine Entscheidung aus dem Jahr 2017 zur Liquidation ihrer juristischen Personen unverändert ließ, hielt er dennoch das Recht der Gläubigen, weiterhin gemäß ihren Überzeugungen zu glauben, für legitim.\nAm 8. November 2021 veröffentlichte eine Gruppe russischer Religionswissenschaftler und Menschenrechtsaktivisten eine offene Erklärung zur Unterstützung der Zeugen Jehovas. Insbesondere stellten sie fest: \"Das Urteil des Obersten Gerichtshofs sollte in die gerichtliche Praxis umgesetzt werden. Der Staat muss seinen Fehler eingestehen, und die Strafverfolgungsbehörden und Gerichte müssen die Unterdrückung der Zeugen Jehovas beenden.\"\n","category":"verdict","date":"2022-01-20T14:16:49+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/01/201416/image_hu_5966c9e91c9ed2f0.jpg","jpg2x":"/news/2022/01/201416/image_hu_b85ca9ba2a8c6132.jpg","webp":"/news/2022/01/201416/image_hu_91779d48c8d891d9.webp","webp2x":"/news/2022/01/201416/image_hu_9f7041313dca3985.webp"},"permalink":"/de/news/2022/01/201416.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Ein Gericht verurteilt den in Tomsk lebenden Jewgenij Korotun, Vater eines kleinen Kindes, zu sieben Jahren Gefängnis, weil er an Jehovas Gott geglaubt hat","type":"news"},{"body":"Richter Jalchin Badalow verurteilt Andrej Kolesnitschenko zu 4 Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes mit zusätzlichen Einschränkungen für die Dauer von 1 Jahr (nach Verbüßung der Haftstrafe kann ein Gläubiger während dieser Zeit keine Messen -, Sport-, Kultur- und Unterhaltungsveranstaltungen besuchen und daran teilnehmen, seinen Wohnort wechseln und ihn nachts verlassen).\n","caseTitle":"Der Fall Kolesnitschenko in Sewersk","date":"2022-01-20T14:05:51+02:00","permalink":"/de/cases/seversk4.html#20220120","regions":["tomsk"],"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Am 19. Januar 2022 befand der Richter des Sewerskij-Stadtgerichts der Region Tomsk, Jalchin Badalow, den 51-jährigen Andrej Kolesnitschenko der Teilnahme an den Aktivitäten einer extremistischen Organisation für schuldig und verurteilte ihn zu einer echten Haftstrafe von vier Jahren. Der Gläubige wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\nDas Gericht verhängte für Kolesnichenko auch eine zusätzliche Freiheitsbeschränkung für ein Jahr: Nach Verbüßung der Haftstrafe darf der Gläubige während dieser Zeit keine Orte für Messen, Sport-, Kultur- und Unterhaltungsveranstaltungen besuchen und daran teilnehmen, seinen Wohnort wechseln und ihn nachts verlassen.\n\"Aus dem Material des Falles und meiner Zeugenaussage geht klar hervor, dass ich kein Verbrechen begangen habe. Ich habe mich friedlich und legal zu meinem Glauben an Jehova Gott bekannt\", sagte Kolesnichenko in einem Appell an das Gericht.\nIm Juli 2020 nahmen FSB-Beamte den Möbeltischler direkt an seinem Arbeitsplatz fest und durchsuchten anschließend seine Wohnung. Der Fall wurde im März 2021, 8 Monate nach der Durchsuchung, eröffnet. Die Untersuchung wurde drei Monate lang von der Ermittlungsabteilung für die nahe administrativ-territoriale Einheit Sewersk und dem Ermittlungskomitee des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation für das Gebiet Tomsk durchgeführt.\nSechs Monate nach Beginn des Strafverfahrens trat Kolesnitschenko in den Ruhestand. Wegen der Notwendigkeit, das Ermittlungskomitee ständig zu besuchen, konnte er nicht genügend Zeit für die Arbeit aufwenden. Während der Ermittlungen und des Prozesses stand der Gläubige unter Hausarrest.\nKolesnitschenkos Anklage stützte sich auf Daten, die während der Überwachung des Gläubigen gewonnen wurden, und auf die Aussage der Zeugin der Anklage, Kira Klisheva. Die Frau gab etwa ein Jahr lang vor, sich für die Bibel zu interessieren, machte von ihrem Heimcomputer aus Videos von den Gottesdiensten und übergab sie dem FSB. Aufgrund ihrer Aussage wurden in Sewersk mindestens fünf weitere Zeugen Jehovas angeklagt: Alexej Jerschow, Andrej Ledjajkin, Jelena Sawelijeva, Sergej Belousow und Jewgenij Korotun. Letzterer ist der Bruder von Kolesnitschenkos Frau.\nAm 22. Juni 2021 ging der Fall Kolesnitschenko beim Stadtgericht Sewerskij des Gebiets Tomsk ein und wurde dort 7 Monate lang behandelt. Der Staatsanwalt beantragte beim Gericht, den gebürtigen Sewerker zu 5 Jahren Haft in einer Strafkolonie und 1 Jahr verschiedener Einschränkungen zu verurteilen. Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig geworden und kann angefochten werden. Der Gläubige beharrt auf seiner völligen Unschuld.\nInsgesamt wurden in der Region Tomsk sieben Strafverfahren gegen Zeugen Jehovas eingeleitet. Sergej Klimow, der zu 6 Jahren Gefängnis verurteilt wurde, verbüßt seine Strafe seit dem 20. Februar 2020. Die 80-jährige Jelena Saweljewa erhielt 4 Jahre Haft auf Bewährung. Das Gericht verurteilte Alexej Erschow zu drei Jahren Gefängnis und Jewgenij Korotun zu sieben Jahren Gefängnis. Die Fälle von Andrej Ledjajin und Sergej Beloussow sind noch vor Gericht anhängig.\nAm 28. Oktober 2021 hat das Plenum des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation entschieden , dass die Gottesdienste der Zeugen Jehovas, ihre gemeinsame Durchführung von Riten und Zeremonien, an sich kein Verbrechen nach Art. 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation darstellen, trotz der Liquidation ihrer juristischen Personen.\n","category":"verdict","date":"2022-01-20T13:55:13+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/01/201355/image_hu_1ddd1fa750dbbf0d.jpg","jpg2x":"/news/2022/01/201355/image_hu_cc99dc437c717759.jpg","webp":"/news/2022/01/201355/image_hu_401d369dd0d245df.webp","webp2x":"/news/2022/01/201355/image_hu_f1ffec3b80f1fc90.webp"},"permalink":"/de/news/2022/01/201355.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"Andrej Kolesnitschenko, ein Zeuge Jehovas aus der Region Tomsk, wurde zu vier Jahren Gefängnis verurteilt, weil er biblische Gespräche geführt hatte","type":"news"},{"body":"Die Richterin des Stadtgerichts Sewerski des Gebiets Tomsk, Swetlana Tschebotarewa, spricht den 51-jährigen Jewgeni Korotun für schuldig, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation organisiert zu haben, und verurteilt ihn zu 7 Jahren Gefängnis\nDas Gericht entzieht dem Gläubigen auch das Recht, sich 5 Jahre lang an erzieherischen Aktivitäten in allen Arten von Bildungseinrichtungen zu beteiligen, und verhängt eine zusätzliche Freiheitsbeschränkung für 1 Jahr: Nach Verbüßung seiner Strafe kann der Gläubige während dieser Zeit keine Messen besuchen, Sport-, Kultur- und Unterhaltungsveranstaltungen besuchen und daran teilnehmen. seinen Wohnort zu wechseln und ihn nachts zu verlassen.\n","caseTitle":"Der Fall Korotun in Sewersk","date":"2022-01-20T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/tomsk2.html#20220120","regions":["tomsk"],"tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Am 20. Januar 2022 lehnte das Bezirksgericht Kursk die Berufung von Andrej Andrejew, Andrej Ryschkow, Aleksander Wospitanjuk sowie Artem und Alevtina Bagratyan gegen einen Schuldspruch ab. Als es in Kraft trat, erhielten fast alle Angeklagten echte Gefängnisstrafen für ihren Glauben.\nNoch am selben Tag wurde Andrej Ryschkow aus der Untersuchungshaft entlassen. Er verbüßte seine Haftstrafe in voller Höhe, während er fast 2 Jahre in Haft war.\nAndrej Ryschkow verlässt die Untersuchungshaftanstalt, nachdem er seine Strafe vollständig verbüßt hat. Januar 2022 Am 3. Juni 2021 befand das Industriebezirksgericht Kursk 5 Zeugen Jehovas wegen ihrer Religion des Extremismus für schuldig. Andrej Andrejew wurde zu 4,5 Jahren Gefängnis verurteilt, Andrej Ryschkow zu 3 Jahren Gefängnis, Alevtina Bagratyan zu 2 Jahren Gefängnis. Alevtinas Ehemann Artem Bagratyan wurde zu 2,5 Jahren Gefängnis verurteilt, saß seine Haftstrafe jedoch noch im Gefängnis ab und wurde im Juni 2021 freigelassen. Das Gericht verurteilte Aleksandr Vospitanyuk zu 2 Jahren Haft auf Bewährung. Die Gläubigen legten Berufung gegen den Schuldspruch ein. Sie halten sich nach wie vor für unschuldig und können gegen die Berufungsentscheidung Berufung bei der Kassationsinstanz und internationalen Instanzen einlegen.\nIn der Zwischenzeit wird Andrej Andrejew weiterhin in der Untersuchungshaftanstalt festgehalten. Er hat mehr als 2 Jahre hinter Gittern verbracht. Alevtina Bagratyan steht derzeit unter Hausarrest.\nDer Föderale Sicherheitsdienst Russlands für die Region Kursk leitete im September 2019 ein Strafverfahren gegen die Kursk-Gläubigen ein. Etwa einen Monat später, am 16. Oktober, führten Gruppen von Ordnungskräften eine Razzia bei ihnen durch und beschuldigten sie, die Aktivitäten einer verbotenen religiösen Organisation organisiert und fortgesetzt zu haben.\nWährend des Prozesses machte die Verteidigung das Gericht auf Fälschungen in der Akte aufmerksam, und mehrere Zeugen zogen ihre früheren Aussagen zurück und erklärten, dass die Ermittlungen Druck auf sie ausübten. Außerdem enthielten die Verhörprotokolle Informationen, die sie nie berichtet hätten.\nWährend des gesamten Prozesses versuchte die Anklage, ihre religiösen Ansichten als Zeugen Jehovas zu beweisen, was sie nie verheimlichten. Die Staatsanwaltschaft hat nie erklärt, welche wirklichen Verbrechen gegen Staat und Gesellschaft von den Gläubigen begangen wurden.\n","category":"verdict","date":"2022-01-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/01/211404/image_hu_a06f429cc68dca51.jpg","jpg2x":"/news/2022/01/211404/image.jpg","webp":"/news/2022/01/211404/image_hu_e8fed0cd93800d7.webp","webp2x":"/news/2022/01/211404/image_hu_1f44c7a40df939ec.webp"},"permalink":"/de/news/2022/01/211404.html","regions":["kursk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-2","282.2-1","liberty-deprivation","families"],"title":"Ein Berufungsgericht in Kursk bestätigte die Verurteilung von fünf Gläubigen, darunter eine Frau. Andrej Ryschkow hat seine Strafe verbüßt und wurde freigelassen","type":"news"},{"body":"Am 19. Januar 2022 befand der Richter des Stadtgerichts Sewersk in der Region Tomsk, Yalchin Badalov, den 68-jährigen Zeugen Jehovas, Aleksey Yershov, der Teilnahme an extremistischen Aktivitäten für schuldig und verurteilte ihn zu 3 Jahren Haft in einer Strafkolonie. Er wird im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\nBei der Gerichtsverhandlung, die der Urteilsverkündung vorausging, erklärte Alexej Erschow, dass er nichts Extremistisches begangen habe. Der Glaube half ihm, seine Familie zusammenzuhalten und ein anständiges Leben zu führen: \"Die Tatsachen ... beweisen, dass Jehovas Zeugen keine Gewalt anwenden, gewissenhaft arbeiten, ehrlich Steuern zahlen und in der Regel starke, freundliche Familien haben.\"\nAleksey Ershov wuchs ohne Vater in einer großen Familie auf. Er arbeitete als Ingenieur und Lehrer, bekleidete die Position eines lokalen Abgeordneten.\nIm Sommer 2020 kam es in Sewersk zu einer Reihe von Durchsuchungen, unter anderem in Aleksejs Wohnung. Einige Monate später eröffnete die örtliche Abteilung des Ermittlungskomitees ein Strafverfahren gegen ihn und beschuldigte ihn, an den Aktivitäten einer extremistischen Organisation teilgenommen zu haben (Teil 2 von Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation), wodurch die Grundlagen der verfassungsmäßigen Ordnung und der Staatssicherheit untergraben würden, was sich in der \"aktiven Teilnahme an Versammlungen\" ausdrückte, bei denen lokale Gläubige friedlich über die Bibel diskutierten. Alexej hat keine wirklichen Verbrechen begangen.\nDie Anklage stützt sich auf die Aussage von Kira Klisheva, die mit dem FSB zusammenarbeitet. Auf die Frage, aus welchen Gründen sie Jehovas Zeugen für Extremisten halte, antwortete Klisheva vor Gericht: \"Weil sie den Namen Gottes aussprechen - Jehova.\" Ähnliche Zeugenaussagen sind die Grundlage für die Anschuldigungen gegen 5 weitere Gläubige aus Sewersk.\nDer Schuldspruch des Stadtgerichts Sewerski gegen Alexej Erschow ist noch nicht rechtskräftig geworden und kann angefochten werden. Im November 2021 verurteilte dasselbe Gericht die 80-jährige Jelena Saweljewa, eine Lehrerin mit vierzig Jahren Erfahrung, zu vier Jahren Haft auf Bewährung, auch weil sie über die Bibel gesprochen hatte. Insgesamt wurden seit den letzten Jahren in der Region Tomsk 7 Strafverfahren gegen Zeugen Jehovas eingeleitet.\nDie Unterdrückung der Zeugen Jehovas in Russland erfolgt trotz wiederholter Zusicherungen der Behörden, dass die Religion nicht verboten sei.\n","category":"verdict","date":"2022-01-19T13:17:16+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/01/191317/image_hu_544d49eeb39dce8c.jpg","jpg2x":"/news/2022/01/191317/image_hu_f2f79eab1f233040.jpg","webp":"/news/2022/01/191317/image_hu_c9cc5cd5d121061c.webp","webp2x":"/news/2022/01/191317/image_hu_393401e5763308a6.webp"},"permalink":"/de/news/2022/01/191317.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-2","liberty-deprivation","elderly"],"title":"Ein Gericht in Sewersk verurteilte den Rentner Alexej Jerschow zu drei Jahren Gefängnis, weil er an christlichen Zusammenkünften teilgenommen hatte","type":"news"},{"body":"Richter Yalchin Badalov verurteilte Ershov zu 3 Jahren Strafkolonie.\n","caseTitle":"Der Fall Erschow in Sewersk","date":"2022-01-19T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/seversk3.html#20220119","regions":["tomsk"],"tags":["sentence","elderly","liberty-deprivation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Am 17. Januar 2022 befand der Richter des Pawlowskij-Bezirksgerichts der Region Krasnodar, Andrej Mynotschka, Maksim Beltikow der Beteiligung an den Aktivitäten einer extremistischen Organisation für schuldig und verurteilte ihn zu zwei Jahren Haft in einer Strafkolonie. Der Gläubige wurde sofort aus dem Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\nDie Beltikovs haben drei minderjährige Söhne, von denen der jüngste zu Beginn der Strafverfolgung 3,5 Jahre alt war. Der Gläubige hat auch eine betagte Mutter. Aufgrund des anhaltenden Stresses verschlimmerten sich ihre chronischen Krankheiten.\nBeltikow stieß in der Ermittlungsphase auf Schwierigkeiten. Er, der Ernährer der ganzen Familie, hatte Schwierigkeiten, sein Gehalt von der Bank zu bekommen, weil seine Konten gesperrt waren. Die Strafverfolgung beeinträchtigte auch seine Gesundheit.\nDennoch merkte der Gläubige an: \"Während der kriminellen Verfolgung luden uns Glaubensbrüder zum Mittag- und Abendessen ein und versuchten, uns finanziell und moralisch zu unterstützen. Außerdem kamen regelmäßig etwa 15 Leute zum Gerichtsgebäude, um uns trotz des schlechten Wetters zu unterstützen.\" Kurz vor der Urteilsverkündung sagte er: \"Ich arbeite am selben Ort. Der Arbeitgeber behielt sogar mein Gehalt an den Tagen, an denen ich zum Ermittler oder zu Gerichtsverhandlungen ging.\"\nMaksim Beltikov, der sich mit dem letzten Wort an das Gericht wandte, betonte: \"Natürlich hoffe ich, dass das Gericht einen Freispruch fällt, aber wenn nicht, dann wird mein Glaube nicht erschüttert. Ich bin davon überzeugt, dass eine friedliche Religion nicht extremistisch sein kann und es auch nie sein wird. Ich liebe alle Menschen, unabhängig von ihrem sozialen Status und ihrem Glauben.\"\nEnde April 2020 wurde der Geheimdienst auf Maksim Beltikov aufmerksam, als der FSB gemeinsam mit den Kosaken Razzien gegen Zeugen Jehovas aus zwei Dörfern durchführte. Zwei Monate später, am 23. Juni 2020, wurde ein Strafverfahren gegen den Gläubigen eingeleitet. Sie wurde vom Ermittler des Föderalen Sicherheitsdienstes Russlands für die Region Krasnodar, M. Loy, initiiert. Die Polizei brauchte etwa sechs Monate, um die Ermittlungen abzuschließen. Sie wurde im Januar 2021 beim Bezirksgericht Pawlowski der Region Krasnodar eingereicht.\nDie Anklage stützte sich auf Tonaufnahmen von Gesprächen über die Bibel zwischen Beltikov und dem Geheimagenten Iltschenko (der auch ein wichtiger Zeuge der Anklage im Fall Ljudmila Schtschekoldina ist, der vor demselben Gericht verhandelt wird). Während der Anhörungen stellte sich heraus, dass die negativen Bemerkungen über Anhänger anderer Religionen, die Beltikow zugeschrieben wurden, in Wirklichkeit Iltschenko gehören. Zweimal musste er dies bei Vernehmungen vor Gericht zugeben.\nZudem sei die im Rahmen der Untersuchung durchgeführte phonoskopische Untersuchung bösgläubig durchgeführt worden. Während der Vernehmung vor Gericht gaben der Religionsgelehrte und der Psychologe zu, dass sie dies nicht auf der Grundlage einer Audioaufnahme taten, sondern auf der Grundlage eines von ihnen zur Verfügung gestellten Transkripts, das verzerrt war. Trotz der offensichtlichen Verstöße verweigerte das Gericht der Verteidigung wiederholt die Anberaumung einer wiederholten umfassenden phonoskopischen Untersuchung.\nObwohl es in dem Fall kein einziges Opfer gibt, forderte der Staatsanwalt das Gericht auf, den Gläubigen zu 3 Jahren Gefängnis in einer Strafkolonie zu verurteilen. Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig geworden und kann angefochten werden. Beltikov beharrt auf seiner völligen Unschuld.\nAm 28. Oktober 2021, kurz vor der Verurteilung von Maksim Beltikov, entschied das Plenum des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation, dass die Gottesdienste der Zeugen Jehovas, ihre gemeinsame Durchführung von Riten und Zeremonien, an sich kein Verbrechen nach Art. 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation darstellen, trotz der Liquidation ihrer juristischen Personen. Während der Plenumssitzung stellte die Berichterstatterin Jelena Peisikowa gesondert fest, dass auf Anweisung des Präsidenten der Russischen Föderation neue Klarstellungen vorgenommen wurden.\n","category":"verdict","date":"2022-01-17T16:24:16+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/01/171624/image_hu_53d6cace9e2fb55c.jpg","jpg2x":"/news/2022/01/171624/image_hu_36866bf928f1d858.jpg","webp":"/news/2022/01/171624/image_hu_b491f287d23504c7.webp","webp2x":"/news/2022/01/171624/image_hu_b29c8db699e2790a.webp"},"permalink":"/de/news/2022/01/171624.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["minors","liberty-deprivation","sentence","rosfinmonitoring","final-statement","secret-witness","282.2-2"],"title":"Das Gericht verurteilte Maksim Beltikov, Vater einer großen Familie aus dem Dorf Pawlowskaja, zu einer zweijährigen Haftstrafe, weil er über die Bibel gesprochen hatte","type":"news"},{"body":"Der Richter des Bezirksgerichts Pawlowski der Region Krasnodar, Andrej Mynotschka, befindet Maksim Beltikov für schuldig, an den Aktivitäten einer extremistischen Organisation teilgenommen zu haben, und verurteilt ihn zu 2 Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes mit Freiheitsbeschränkung für 1 Jahr. Der Gläubige wird im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\n","caseTitle":"Der Fall Beltikow in Pawlowskaja","date":"2022-01-17T15:32:09+02:00","permalink":"/de/cases/pavlovskaya2.html#20220117","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement","sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Am 13. Januar 2022 bestätigte das Stadtgericht Sewastopol das Urteil gegen Igor Shmidt – 6 Jahre Gefängnis, weil er an Jehova Gott glaubte. In Anbetracht der Zeit, die er in einer Untersuchungshaftanstalt und unter Hausarrest verbracht hat, wird er noch etwa fünf Jahre in der Strafkolonie verbringen müssen.\nDie Verfolgung von Schmidt begann mit einer Reihe von Durchsuchungen von Zeugen Jehovas in Sewastopol im Oktober 2020. Das Strafverfahren nach Teil 1 des Art. 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation (Organisation der Aktivitäten einer extremistischen Organisation) wurde einige Tage zuvor eingeleitet. Nach langer Fahndung wurde Schmidt festgenommen und verbrachte rund sechs Monate hinter Gittern, danach wurde er in den Hausarrest überstellt. Nach der Urteilsverkündung wurde der Gläubige im Gerichtssaal erneut in Gewahrsam genommen und in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht, wo er auf eine Berufungsentscheidung wartete.\nWährend des Verfahrens vor dem erstinstanzlichen Gericht stellte sich heraus, dass die Anklage gegen den Gläubigen auf der Aussage des FSB-Agenten Korkuschko beruhte. Er machte absichtlich falsche Aussagen, die Wort für Wort mit der Aussage eines anderen FSB-Offiziers, Dmitriyjenko, übereinstimmten. Nach Korkushkos Rede kommentierte Igor Schmidt, er sei vom FSB wegen \"illegaler und schändlicher Verfolgung von Jehovas Zeugen in Sewastopol\" benutzt worden.\nEs ist bemerkenswert, dass dieser Mann auch vor Gericht im Fall von Viktor Stashevskiy aussagte, einem Einwohner von Sewastopol, der zuvor wegen seines Glaubens an Jehova Gott zu 6,5 Jahren Gefängnis verurteilt worden war. In Sewastopol wird ein Verfahren gegen drei weitere Zeugen Jehovas aus dieser Stadt verhandelt: Wladimir Maladyka, Jewgenij Schukow und Wladimir Sakada. Sie wurden zeitgleich mit Igor Schmidt durchsucht.\nIm Oktober 2021 befand die Richterin des Gagarinskij-Bezirksgerichts der Stadt Sewastopol, Ljudmila Tumajkina, den Geschäftsmann Igor Schmidt für schuldig, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation organisiert zu haben, und verurteilte ihn zu einer echten Haftstrafe. Das Urteil trat in Kraft. Der Gläubige beharrt immer noch auf seiner Unschuld. Er hat das Recht, gegen das Urteil sowohl im Kassationsverfahren als auch in internationalen Instanzen Berufung einzulegen.\nDie Rechtswidrigkeit der strafrechtlichen Verfolgung einzelner Gläubiger in Russland wurde kürzlich vom Plenum des Obersten Gerichts der Russischen Föderation bestätigt , nachdem es entschieden hatte, dass die Gottesdienste der Zeugen Jehovas, ihre gemeinsamen Rituale und Zeremonien an sich kein Verbrechen nach Art. 282 Abs. 2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation darstellen. trotz der Liquidation ihrer juristischen Personen. Igor Schmidt selbst hat vor dem erstinstanzlichen Gericht dasselbe erklärt: \"Alle Unterlagen in diesem Fall beweisen ausschließlich meine Zugehörigkeit zur Religion der Zeugen Jehovas, die in Russland von keinem Gericht verboten worden ist.\"\nAm 7. Dezember 2021 baten die Mitglieder des Menschenrechtsrats unter dem Präsidenten der Russischen Föderation, dem Menschenrechtsrat Walerij Fadejew und Andrej Babuschkin, W. W. Putin, \"die Aufmerksamkeit des Generalstaatsanwalts der Russischen Föderation, des Direktors des Föderalen Sicherheitsdienstes, des Vorsitzenden des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation und des Innenministers der Russischen Föderation auf die Erklärung des Plenums des Obersten Gerichts der Russischen Föderation zu lenken und weisen sie an, dringend und sorgfältig zu prüfen, ob es zweckmäßig ist, 56 Personen aus dem Kreis der Zeugen Jehovas, für die noch keine Gerichtsurteile ergangen sind, in Haft zu halten, um die früheren Urteile auf ihre Aufhebung hin zu prüfen. \"\n","category":"verdict","date":"2022-01-14T13:20:44+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/01/141320/image_hu_c8cc1fffd70624cf.jpg","jpg2x":"/news/2022/01/141320/image_hu_f8e10b65f36b593a.jpg","webp":"/news/2022/01/141320/image_hu_5cbdcd85968e18e3.webp","webp2x":"/news/2022/01/141320/image_hu_fc7e2ddac7cd3a30.webp"},"permalink":"/de/news/2022/01/141320.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Das Berufungsgericht in Sewastopol bestätigte das Urteil gegen den 49-jährigen Zeugen Jehovas, Igor Schmidt: Sechs Jahre Strafkolonie","type":"news"},{"body":"Am 12. Januar 2022 wies das Richtergremium des Regionalgerichts Kostroma unter dem Vorsitz von Richterin Yuliya Shumilova die Berufung von Dmitriy Terebilov zurück. Das Urteil des Bezirksgerichts Swerdlowsk in Kostroma ist in Kraft getreten.\nGleichzeitig beschloss das Gericht, dem Bezirksgericht Swerdlowsk in einer anderen Zusammensetzung die Frage der materiellen Beweise zur erneuten Prüfung vorzulegen (in der Urteilsbegründung gab das Gericht nicht an, welche physischen Beweismittel zurückgegeben und welche vernichtet werden sollten). Das Berufungsgericht ließ den Hauptteil des Urteils unverändert – der Gläubige muss eine Haftstrafe von 3 Jahren in einer Kolonie des strengen Regimes verbüßen.\nVor Gericht betonte Terebilov, dass er das Urteil für rechtswidrig halte: \"Ich mache von meinem verfassungsmäßigen Recht Gebrauch, an Jehova Gott zu glauben. Und das ist kein Verbrechen. Daher zeugt die Anerkennung meiner Schuld nur wegen meiner religiösen Überzeugungen von Diskriminierung und Gesetzesverstößen.\" Der Gläubige bemerkte auch: \"Ich werde nur deshalb verfolgt und bestraft, weil ich ein Christ bin, der sich zur Religion der Zeugen Jehovas bekennt, die nicht gesetzlich verboten ist.\"\nDas strenge Regime der Verbüßung der Strafe ist auf die Tatsache zurückzuführen, dass Dmitrij Terebilow in der Vergangenheit, bevor er Zeuge Jehovas wurde, vorbestraft war. Im Gefängnis beschloss er, zum ersten Mal in der Bibel zu lesen. Das Wissen in diesem Buch hat ihn positiv beeinflusst. Die Veränderungen des Gefangenen beeindruckten die Verwaltung der Justizvollzugsanstalt so sehr, dass sie eine Petition für seine vorzeitige Entlassung einreichten. Dmitriy gab seinen früheren Lebensstil auf und wurde Christ, doch im September 2021 wurde er erneut hinter Gitter geworfen – nun wegen seines Glaubens. Dmitriy Terebilov hat das Recht, gegen das Urteil sowohl im Kassationsverfahren als auch in internationalen Instanzen Berufung einzulegen.\nIn Kostroma wurden auch die jungen Eheleute Sergey und Valeriya Rayman wegen ihres Glaubens angeklagt und zu 3 bzw. 2 Jahren Haft auf Bewährung verurteilt .\nDas Berufungsgericht in Kostroma bestätigte das Urteil des Gläubigen trotz der Klarstellungen des Plenums des Obersten Gerichtshofs vom 28. Oktober 2021, wonach die Gottesdienste der Zeugen Jehovas , ihre gemeinsamen Rituale und Zeremonien an sich kein Verbrechen nach Art. 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation darstellen. trotz der Liquidation ihrer juristischen Personen.\n","category":"verdict","date":"2022-01-12T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/01/130920/image_hu_494ec9ee77ba333f.jpg","jpg2x":"/news/2022/01/130920/image_hu_34c13edb10c75094.jpg","webp":"/news/2022/01/130920/image_hu_dda8a1125fdf281c.webp","webp2x":"/news/2022/01/130920/image_hu_46cc822962ea9f02.webp"},"permalink":"/de/news/2022/01/130920.html","regions":["kostroma"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"Das Berufungsgericht in Kostroma bestätigt das Urteil gegen Dmitrij Terebilow – drei Jahre Haft in einer Hochsicherheitsstrafkolonie wegen seines Glaubens an Jehova Gott","type":"news"},{"body":"Am 23. Dezember 2021 befand Nikolay Surmach, Richter am Bezirksgericht Abinsk der Region Krasnodar, den 48-jährigen Alexander Nikolajew der Teilnahme an den Aktivitäten einer extremistischen Organisation für schuldig und verurteilte ihn zu 2 Jahren und 6 Monaten in einer Kolonie des allgemeinen Regimes.\nDas Urteil ist noch nicht rechtskräftig geworden und wird angefochten. Der Gläubige beharrt auf seiner völligen Unschuld.\nObwohl es in dem Fall kein einziges Opfer gibt und Nikolajew nur der Besuch eines Gottesdienstes mit Lesung aus dem Buch Genesis über die Geburt von Söhnen und einer Tochter für Jakob zur Last gelegt wird, beantragte der Staatsanwalt beim Gericht, den Gläubigen zu einer Freiheitsstrafe von 3 Jahren in einer Kolonie des allgemeinen Regimes zu verurteilen. 3 Jahre Verbot von Aktivitäten zur Organisation religiöser Vereinigungen und 1 Jahr Einschränkung der Freiheit.\nAleksandr Nikolayev hat viele Kinder. Er und seine Frau Evgeniya haben drei erwachsene Söhne und zwei schulpflichtige Adoptivtöchter. Im April 2021 wurde eine Hausdurchsuchung im Haus von Alexander Nikolajew und seiner Familie durchgeführt. Die FSB-Mitarbeiter, begleitet von der Bereitschaftspolizei, beschlagnahmten Bücher, elektronische Geräte, Kinderzeichnungen und eine Postkarte mit einer Bibelstelle.\nDer Gläubige erfuhr, dass die Ermittlungsabteilung des Bezirks Abinsk am 31. März 2021 ein Strafverfahren gegen ihn wegen eines extremistischen Artikels eingeleitet hatte. Nikolajew wurde vor dem Ermittlungskomitee verhört und nach einer Anerkennungsvereinbarung freigelassen. Fast sechs Monate später, am 30. September 2021, wurde Aleksandr erneut zum Verhör vorgeladen, aber stattdessen wurde er festgenommen und durch Gerichtsbeschluss in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht.\nAm 16. Juli 2021 wurde der Fall an das Bezirksgericht Abinski der Region Krasnodar überwiesen. Während des Prozesses entdeckte die Verteidigung eine Fälschung der Anklageschrift sowie die Fälschung einiger Fallunterlagen.\nSeit April 2020 hat das Bezirksgericht Abinsk acht Zeugen Jehovas verurteilt, darunter zwei Frauen, Anna Jermak und Olga Ponomareva. Alle wurden zu echten Haftstrafen verurteilt, vier verbüßten ihre Strafe bereits. Die Höchststrafe: siebeneinhalb Jahre Gefängnis, wurde dem 64-jährigen Alexander Iwschin auferlegt, der der Schwiegervater von Alexander Nikolajew ist.\n\"Es ist paradox, dass nach der Entscheidung des Plenums des Obersten Gerichtshofs, das die Angelegenheit geklärt und beschlossen hat, die Verfolgung gewöhnlicher Gläubiger nur wegen ihrer religiösen Überzeugungen zu beenden, ein Bezirksgericht weiterhin Schuldsprüche abstempelt und die Verbindlichkeit der Entscheidung des Plenums ignoriert\", sagte Yaroslav Sivulskiy, Vertreter der Europäischen Vereinigung der Zeugen Jehovas. kommentierte das Urteil. \"Zwei Frauen erhielten absurde Haftstrafen: 5 und 4,5 Jahre. Wir hoffen, dass diese ungerechten Urteile im Berufungsverfahren aufgehoben werden.\"\nWladimir Rjachowskij, Mitglied des Menschenrechtsrats unter dem Präsidenten der Russischen Föderation, hält es für einen Irrtum zu glauben, dass die Unterdrückung Jehovas Zeugen dazu zwingen wird, ihren religiösen Überzeugungen abzuschwören. Der Menschenrechtsaktivist stellt fest: \"Ein wahrer Gläubiger wird nie schweigen, er wird immer über seine Ansichten sprechen. In diesem Sinne können Jehovas Zeugen nicht zum Schweigen gebracht werden. Wie sie früher Gottesdienste abgehalten haben, so werden sie sie auch in Zukunft abhalten. Ihre gesamte Geschichte zeugt davon. Sie sind die einzigen unter allen Konfessionen, die das Dritte Reich nicht unterstützt haben. Sie waren die ersten, die in den 1930er Jahren in Deutschland von den Nationalsozialisten verfolgt wurden. Ähnliche Verfolgungen [von Jehovas Zeugen] fanden in der Sowjetunion unter Stalin statt.\"\nAm 28. Oktober 2021 stellte das Plenum des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation klar, dass die Gottesdienste der Zeugen Jehovas, ihre gemeinsamen Rituale und Zeremonien an sich kein Verbrechen nach Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation darstellen, trotz der Liquidation ihrer juristischen Personen.\n","category":"verdict","date":"2021-12-23T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/12/241338/image_hu_dd25972f1e22867e.jpg","jpg2x":"/news/2021/12/241338/image_hu_a7bd4cff5215bba6.jpg","webp":"/news/2021/12/241338/image_hu_8aa987df88a3a194.webp","webp2x":"/news/2021/12/241338/image_hu_6e6dcfbf75661d1e.webp"},"permalink":"/de/news/2021/12/241338.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","sentence","282.2-2","minors"],"title":"Erste Haftstrafe nach dem Plenumsurteil: Ein Zeuge Jehovas, Alexander Nikolajew, zu 2,5 Jahren Haft verurteilt","type":"news"},{"body":"Am 6. Dezember 2021 prüfte das Bezirksgericht Rostow die Berufung des 69-jährigen Vilen Avanessov und seines Sohnes Arsen sowie des 54-jährigen Aleksandr Parkov. Sie alle sind Einwohner von Rostow am Don. Das Richtergremium unter dem Vorsitz von Gennadij Peschanov ließ das Urteil der ersten Instanz unverändert: Parkov und Arsen Avanesov wurden zu 6,5 Jahren Haft verurteilt und Vilen Avanesov zu 6 Jahren.\nDas Urteil ist rechtskräftig geworden. Die Männer beteuern ihre völlige Unschuld. Sie haben das Recht, gegen die Entscheidung in Kassations- und internationalen Instanzen Berufung einzulegen.\nIm Juli 2021 beantragte die Staatsanwaltschaft 7 bis 7,5 Jahre Haft in einer Strafkolonie für die Gläubigen. Vladimir Khudaverdyan, ein Richter des Leninskij-Bezirksgerichts, befand, dass es sich bei den gesetzestreuen Bürgern um Extremisten handelte, wandelte das Urteil aber leicht um. Die Gläubigen haben de jure mehr als die Hälfte ihrer Strafe verbüßt, da sie 2,5 Jahre lang in der Untersuchungshaftanstalt waren, während die Ermittlungen und der Prozess im Gange waren.\nEnde der 1980er Jahre mussten die Awanessows wegen des Krieges in Bergkarabach nach Russland fliehen. Dort wurden sie jedoch wegen ihres Glaubens unterdrückt.\nArsen macht sich Sorgen um seine pensionierten Eltern, die einen schlechten Gesundheitszustand haben. Zudem wurde seine Mutter ohne angemessene Unterstützung allein gelassen. Die Ermittlungsbehörden erlaubten ihr mehr als ein Jahr lang nicht, weder ihren Mann noch ihren Sohn zu sehen. Aleksandr Parkov hatte Probleme mit dem Immunsystem. Seine Frau Galina, die im Januar 2021 ebenfalls unter dem \"extremistischen\" Artikel für schuldig befunden wurde, macht sich große Sorgen um den Gesundheitszustand ihres Mannes: \"Die Bedingungen in der Haftanstalt sind nicht gut, er hatte oft Bauchschmerzen.\"\nAm 22. Mai 2019 führten Beamte des russischen Ermittlungskomitees Massendurchsuchungen in den Wohnungen von Einwohnern von Rostow durch , die im Verdacht standen, den Glauben der Zeugen Jehovas zu praktizieren. Am selben Tag wurde ein Strafverfahren gegen Parkov sowie gegen Vater und Sohn Avanesov allein wegen ihrer religiösen Überzeugungen eröffnet. Unmittelbar nach den Durchsuchungen wurden die Männer in Untersuchungshaft genommen.\nDie Anklage gegen die Gläubigen beruhte auf zahlreichen Fälschungen. Bei einer Anhörung befragte das Gericht zum Beispiel einen geheimen Zeugen, der vom FSB beauftragt worden war, Jehovas Zeugen zu provozieren, verschiedene Konfessionen und den Staat zu kritisieren. Zwei weitere Zeugen behaupteten, ihre Aussagen seien verzerrt gewesen. Einer von ihnen zufolge wurde ihr während des Verhörs ein ganzer Absatz der Aussagen einer anderen Person zugeschrieben.\nDie Gläubigen machten das Gericht wiederholt darauf aufmerksam, dass es sich bei den religiösen Zusammenkünften der Zeugen Jehovas nicht um extremistische Aktivitäten handelt, sondern um eine friedliche Bekundung des Glaubens. Sie betonten auch die Friedfertigkeit ihres Glaubens. \"Jehovas Zeugen bemühen sich sowohl in ihren Beziehungen zu den Behörden als auch zu anderen Menschen, korrekt zu sein, nicht auf Unhöflichkeit zu reagieren, sondern sich ein Beispiel an den ersten Christen und Jesus Christus zu nehmen\", sagte Arsen Avanesov bei einer der Gerichtsverhandlungen.\nZuvor waren in Rostow am Don sechs weitere Zeugen Jehovas wegen ihres Glaubens an Gott verurteilt worden. Sie alle erhielten zwei bis vier Jahre Bewährungsstrafen.\nDas Plenum des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation am 28. Oktober 2021 hat darauf hingewiesen, dass es unzulässig ist, Jehovas Zeugen wegen ihrer Teilnahme an friedlichen Zusammenkünften strafrechtlich zu verfolgen. Nach seinem Urteil stellen die Anbetung der Zeugen Jehovas und ihre gemeinsamen Riten und Zeremonien an sich kein Verbrechen nach Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation dar, trotz der Liquidierung und des Verbots ihrer juristischen Personen.\n","category":"verdict","date":"2021-12-06T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/12/071458/image_hu_6e6e64895debd565.jpg","jpg2x":"/news/2021/12/071458/image_hu_92ea482798a1fef2.jpg","webp":"/news/2021/12/071458/image_hu_a770fd2d959588bb.webp","webp2x":"/news/2021/12/071458/image_hu_ec1d0992db8a3d8d.webp"},"permalink":"/de/news/2021/12/071458.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","families","elderly","fabrications","secret-witness"],"title":"Das Bezirksgericht Rostow verurteilte drei Zeugen Jehovas zu sechs bis sechseinhalb Jahren Gefängnis. Sie haben bereits die Hälfte ihrer Strafe in Untersuchungshaft verbüßt","type":"news"},{"body":"Am 24. November 2021 hob das Achte Kassationsgericht der Allgemeinen Gerichtsbarkeit das Berufungsurteil gegen den 67-jährigen Jurij Saweljew auf und verwies den Fall in einer anderen Zusammensetzung des Gerichts in die Berufungsphase. Die Verteidigung des Gläubigen hofft auf seinen Freispruch.\nBereits im Dezember 2020 verurteilte das Leninskij-Bezirksgericht Nowosibirsk Jurij Saweljew zu 6 Jahren Haft. Gegen das Urteil legte der Gläubige Berufung beim Bezirksgericht Nowosibirsk ein. In der Berufung wurde die Haftstrafe bestätigt , aber die zusätzliche Strafe geändert, die Saweljews Aktivitäten nach Verbüßung der Haftstrafe einschränkte. Daraufhin legte der stellvertretende Staatsanwalt der Region Nowosibirsk, M.I. Askerov, eine Kassationsbeschwerde ein und forderte, dass Saweljew \"das Recht entzogen wird, sich an Aktivitäten zu beteiligen, die mit der Führung und Teilnahme an öffentlichen und religiösen Organisationen verbunden sind\". Diesem Vorbringen wurde von der Kassationsjury, bestehend aus E.V. Starchikova, E.V. Volkova und O.V. Plastinina, stattgegeben.\nDa das Urteil gegen Saweljew nun als nicht rechtskräftig gilt, kann Yuriy keine Strafmilderung beantragen oder eine Bewährung beantragen. Der Gläubige sitzt seit über 3 Jahren hinter Gittern.\nDie Berufungsinstanz in der neuen Zusammensetzung kann im Fall Saweljew im Zusammenhang mit der Neufassung des Urteils des Plenums des Obersten Gerichts vom 28. Juni 2011 freisprechen, in dem festgestellt wird, dass gemeinsame Dienste an sich kein Verbrechen im Sinne von Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation darstellen. die von den Sicherheitskräften benutzt wird, um die Verfolgung der Zeugen Jehovas zu organisieren. Diese Änderungen wurden bereits im Strafverfahren gegen Dmitrij Barmakin aus der Region Primorje angewandt und er wurde vollständig freigesprochen.\n","category":"trial","date":"2021-11-30T13:20:51+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/11/301320/image_hu_2f66d8edcd0c7a30.jpg","jpg2x":"/news/2021/11/301320/image_hu_b38b732c7ec5a05c.jpg","webp":"/news/2021/11/301320/image_hu_a4930f7a59dfdc1d.webp","webp2x":"/news/2021/11/301320/image_hu_1757c58f06249e7d.webp"},"permalink":"/de/news/2021/11/301320.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["cassation","2-appeal","liberty-deprivation","282.2-1","elderly"],"title":"Das Kassationsgericht hat den Fall von Jurij Saweljew, der wegen seines Glaubens an Jehova Gott in einer Kolonie eine Haftstrafe verbüßt, in die Berufungsinstanz zurückverwiesen","type":"news"},{"body":"Am 25. Oktober 2021 verurteilte das Trusowski-Bezirksgericht Astrachan Rustam Diarow, Sergej Klikonnow und Jewgenij Iwanow zu 8 Jahren und Jewgenijs Frau Olga zu 3,5 Jahren Haft. Dies sind die längsten Haftstrafen, die russische Gerichte in den letzten Jahren gegen Zeugen Jehovas wegen ihrer religiösen Überzeugungen verhängt haben.\n\"Acht Jahre - in Russland kann ein Krimineller für Mord oder Vergewaltigung noch weniger bestraft werden. Beamte, die für Gerechtigkeit sorgen sollten, stellten harmloses Gerede über die Bibel auf eine Stufe mit schrecklichen Verbrechen, sagte Jaroslaw Sivulskij, ein Sprecher der Europäischen Vereinigung der Zeugen Jehovas. Zuvor war nur ein Gläubiger, Aleksej Bertschuk, wegen seines Glaubens zu 8 Jahren Gefängnis verurteilt worden. Wenn wir über Urteile gegen Frauen sprechen, dann ist das aktuelle Urteil gegen Olga Ivanova ein Rekordurteil. Vor ihr wurde nur die 70-jährige Walentina Baranowskaja, die diese Ereignisse nur knapp überlebte, unter einem solchen Artikel ins Gefängnis geschickt.\"\nDie Gläubigen in Astrachan beharren auf ihrer völligen Unschuld. Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig geworden und kann in der Berufungsinstanz angefochten werden. Wenn in Russland kein Schutz erreicht werden kann, sind Klagen gegen internationale Strukturen möglich.\nJewgenij Iwanow, von Beruf Schiffsbauer, und seine Frau Olga, eine Linguistin, wurden der Möglichkeit beraubt, für sich selbst zu sorgen und sich um ihre betagten Mütter zu kümmern, da sie wegen ihres Glaubens strafrechtlich verfolgt wurden. Olgas Mutter hat vor kurzem ihren Mann verloren. Sie musste sich zwei Operationen unterziehen und brauchte medizinische Hilfe, aber ihre Tochter stand unter Hausarrest und konnte ihr daher nicht helfen, eine qualifizierte medizinische Versorgung zu erhalten. Die strafrechtliche Verfolgung des Schweißers Sergej Klakunow hat seine Frau und seine Tochter ihres einzigen Ernährers beraubt. Auch Rustam, ein Puppentheaterschauspieler, verlor durch seine Verhaftung seinen Lieblingsjob.\nJewgenij Iwanow, Rustam Diarow und Sergej Klikanow verbrachten mehr als 500 Tage in Untersuchungshaft, während Olga Iwanowa unter Hausarrest stand. Sie sagt: \"Ihre Wohnung wird zu einer 'Kamera' mit komfortableren Bedingungen ... ohne das Recht, das Haus ohne Erlaubnis des Ermittlers oder des Gerichts zu verlassen. Um meine Bewegungen zu kontrollieren, wurde mir ein elektronisches Armband angelegt. In den ersten zwei Monaten war es mir generell verboten, meine Wohnung zu verlassen. Gleichzeitig durfte ich das Telefon nicht benutzen, außer um den Notruf zu tätigen. Es wurde ein Verbot für die Nutzung des Internets sowie für den Empfang und Versand von Briefen per Post verhängt. In den nächsten 8 Monaten durfte ich zwei Stunden spazieren gehen, aber nur im Hof meines Hauses und zu einer genau definierten Zeit. \" Mit Erlaubnis des Ermittlers zog ihre Mutter aus einer anderen Stadt nach Olga. \" Das war eine große Unterstützung für mich\", fährt Olga fort. \"Freunde halfen meiner Mutter beim Einkaufen. Um die notwendigen Dinge für Jewgenij in die Untersuchungshaftanstalt zu bringen, kamen sie früh am Morgen und standen schon vor der Öffnung in der Schlange. \"\nAm 9. Juni 2020 fanden Massendurchsuchungen in mindestens 27 Familien lokaler Gläubiger statt. An der Razzia nahmen mehr als hundert Beamte der Ermittlungsdirektion des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation für die Region Astrachan sowie des regionalen FSB und des Innenministeriums teil. Einen Tag zuvor hatte Nikolaj Banko, Ermittler der Ermittlungsdirektion des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation für die Region Astrachan, ein Strafverfahren gegen Sergej Klikanow, Rustam Diarow, Jewgenij und Olga Iwanowa eröffnet. Am 31. Mai 2021 wurde der Fall an das Bezirksgericht Trusovskiy in Astrachan überwiesen.\nObwohl es in dem Fall kein einziges Opfer gibt, forderte der Staatsanwalt das Gericht auf, die Gläubigen zu 4 bis 8,5 Jahren Gefängnis zu verurteilen. Bei der Urteilsverkündung änderte Richter Aleksey Semin diese Bedingungen leicht.\nJehovas Zeugen auf der ganzen Welt sind für ihre friedliche Anbetung bekannt. Auch in Astrachan versammelten sich Gläubige, um mit Glaubensbrüdern zu beten und über die Bibel zu diskutieren, aber die Behörden betrachteten dies grundlos als Bedrohung für die Sicherheit der Gesellschaft und des Staates.\nDie Menschenrechtsaktivisten des Informations- und Analysezentrums Sova erklären: \"Wir glauben, dass diese Entscheidung [des Obersten Gerichts der Russischen Föderation vom 20. April 2017], die eine Massenverfolgung von Gläubigen nach den anti-extremistischen Artikeln des Strafgesetzbuches zur Folge hatte, keine Rechtsgrundlage hatte, und wir betrachten sie als eine Manifestation religiöser Diskriminierung\".\n","category":"verdict","date":"2021-10-25T10:50:34+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/10/261050/image_hu_44da94f0360ed1f7.jpg","jpg2x":"/news/2021/10/261050/image_hu_e79707f65426dde9.jpg","webp":"/news/2021/10/261050/image_hu_40fb22d3f6e0245.webp","webp2x":"/news/2021/10/261050/image_hu_cf5fcf73ee69c4d1.webp"},"permalink":"/de/news/2021/10/261050.html","regions":["astrakhan"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1","282.3-1","282.2-2","families"],"title":"Beispielloses Urteil in Astrachan: Drei Zeugen Jehovas erhielten je 8 Jahre, ein weiterer Gläubiger - 3,5 Jahre Gefängnis","type":"news"},{"body":"Richterin Ljudmila Tumaykina befand den Gläubigen für schuldig und verurteilte ihn zu 6 Jahren Gefängnis in einer Strafkolonie.\n","caseTitle":"Der Fall Shmidt in Sewastopol","date":"2021-10-22T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/sevastopol3.html#20211022","regions":["crimea"],"tags":["final-statement","sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Am 22. Oktober 2021 befand die Richterin des Gagarinski-Bezirksgerichts der Stadt Sewastopol, Ljudmila Tumaykina, den 49-jährigen Igor Schmidt für schuldig, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation organisiert zu haben, und verurteilte ihn wegen seines Glaubens an Jehova Gott zu 6 Jahren Gefängnis.\nDer Gläubige wurde nach einer Razzia in Sewastopol, bei der Sicherheitskräfte im Oktober 2020 mindestens 9 Anwohner durchsuchten, in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht . Das Verfahren gegen ihn wurde am 24. September 2020 vom leitenden Ermittler für besonders wichtige Fälle der Ermittlungsabteilung der Direktion des FSB Russlands für die Republik Krim und die Stadt Sewastopol, Sergej Bosijew, eingeleitet. Die Ermittlungen dauerten sechs Monate, die ganze Zeit saß Igor in einer Untersuchungshaftanstalt, dann wurde er unter Hausarrest gestellt. Am 30. März 2021 wurde der Fall vor Gericht gebracht. Während des Prozesses präsentierte die Staatsanwaltschaft dem Gericht kein einziges Opfer. Trotzdem forderte der Staatsanwalt das Gericht auf, Shmidt für 7 Jahre ins Gefängnis zu stecken.\nLaut Igor Shmidt zielten die Ermittlungen, die Gutachten und die Anschuldigungen nur darauf ab, zu beweisen, dass er Zeuge Jehovas sei, angeblich \"eine gefährliche Sekte für die Gesellschaft\", aber es wurden keine Beweise für ihre Gefahr vorgelegt. Der Gläubige bezog sich auf die Worte des Religionsgelehrten Sergej Iwanenko, der mehrere Bücher über Jehovas Zeugen geschrieben hat: \"Das Beiwort 'Sektierer' wird gewöhnlich auf düstere, aggressive und verbitterte Menschen angewendet. Jehovas Zeugen sind meiner Meinung nach das genaue Gegenteil dieses Bildes. Sie verhalten sich offen, vermitteln den Eindruck freier Menschen, die offen für die moderne Welt sind und danach streben, die Menschen durch ihre Bibelpredigt besser zu machen. \"\nBereits 16 Zeugen Jehovas von der Krim sind wegen ihres Glaubens angeklagt worden. Im März 2020 wurde Sergej Filatow zu 6 Jahren Gefängnis verurteilt, im Juni 2020 verschärfte der Oberste Gerichtshof der Krim die Strafe für Artem Gerassimow und verurteilte ihn zu 6 Jahren Gefängnis, weil er über spirituelle Themen gesprochen hatte, und im September 2021 erhielt er einen weiteren Zeugen der Krim zu 6,5 Jahren Gefängnis – Viktor Stashevskiy.\nSowohl in Russland als auch im Ausland verurteilen Menschenrechtsaktivisten einstimmig die Verfolgung der Zeugen Jehovas. Die Kommission für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa stellt fest: \"Russlands Versäumnis, die Religionsfreiheit zu wahren, ist eine weitere unverzeihliche Verletzung der OSZE-Verpflichtungen Moskaus. Menschen, die ihren Glauben friedlich praktizieren, sollten niemals schikaniert, mit Geldstrafen belegt oder inhaftiert werden. Der Gerichtsbeschluss, das Eigentum der Zeugen Jehovas zu konfiszieren, macht die Verfolgung noch demütiger. Es ist zu hoffen, dass dieser Fall vor dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte angefochten wird.\"\n","category":"verdict","date":"2021-10-22T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/10/251046/image_hu_afabfe3ea65075e4.jpg","jpg2x":"/news/2021/10/251046/image_hu_4badc7acc6e6ce99.jpg","webp":"/news/2021/10/251046/image_hu_5c564cf95d51b8fa.webp","webp2x":"/news/2021/10/251046/image_hu_ecdefd5f08be2c2.webp"},"permalink":"/de/news/2021/10/251046.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","sentence","282.2-1"],"title":"In Sewastopol wurde der Geschäftsmann Igor Schmidt zu sechs Jahren Gefängnis verurteilt, weil er in der Bibel gelesen hatte","type":"news"},{"body":"Richterin Olga Martschenko verurteilt Vladimir Skachidub zu 4 Jahren und 2 Monaten Haft in einer Strafkolonie. Der Gläubige wird im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen und in die Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in Krasnodar gebracht, wo er auf eine Berufung gegen das Urteil wartet.\n","caseTitle":"Der Fall Skachidub in Pawlowskaja","date":"2021-10-11T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/pavlovskaya3.html#20211011","regions":["krasnodar"],"tags":["sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Am 11. Oktober 2021 befand Olga Martschenko, Richterin am Bezirksgericht Pawlowski der Region Krasnodar, den 59-jährigen Zeugen Jehovas, Wladimir Skatschidub, des Extremismus für schuldig. Wegen friedlicher Verurteilung wurde er zu 4 Jahren und 2 Monaten Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes verurteilt. Der Gläubige wird in Gewahrsam genommen.\nDas letzte Wort vor der Urteilsverkündung vor dem Gericht sagte Wladimir: \"Euer Ehren, egal welche Entscheidung Sie treffen, mein Gewissen ist rein. Ich habe weder den Menschen noch dem Staat Schaden zugefügt. Und in den Augen Gottes werde ich hier gerechtfertigt herauskommen. Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig geworden und kann angefochten werden.\nAm 29. April 2020 durchsuchten die Sicherheitskräfte das Haus der Familie Skachidub und 8 weiterer Einwohner der Krasnodarer Dörfer Pawlowskaja und Kholmskaja. Fast 2 Monate später eröffneten Offiziere des russischen FSB für die Region Krasnodar ein Strafverfahren gegen Wladimir Skachidub. Er wurde beschuldigt, mit Glaubensbrüdern friedlich über die Bibel gesprochen zu haben, was die Untersuchung als \"gefährlich für die Gesellschaft und den Staat\" einstufte.\nDie Ermittlungsabteilung des russischen FSB für die Region Krasnodar untersuchte den Fall gegen den Gläubigen sechs Monate lang. Am 17. Dezember 2020 wurde der Fall an das Gericht weitergeleitet. Während der Anhörung war die Staatsanwaltschaft nicht in der Lage, einen einzigen Beweis für die gefährlichen Handlungen des Gläubigen und kein einziges Opfer vorzulegen.\nVladimir Skachidub ist ein behinderter Mensch der III. Gruppe, und seine Frau Galina ist eine behinderte Person der II. Gruppe. Die Strafverfolgung verschlechterte den Gesundheitszustand der Eheleute. Mehr als ein Jahr lang stand Vladimir Skachidub unter Anerkennungsvertrag. Nach der Urteilsverkündung wurden dem Gläubigen Handschellen angelegt. Bis zur Entscheidung über die Berufung wird Wladimir in einer Untersuchungshaftanstalt festgehalten.\nInsgesamt wurden in der Region Krasnodar 11 Strafverfahren gegen 16 Gläubige eingeleitet. Fünf von ihnen wurden bereits verurteilt und erhielten echte Haftstrafen. Die härteste Strafe – 7,5 Jahre in einer Kolonie – erhielt ein 63-jähriger Einwohner des Dorfes Kholmskaja, Alexandr Iwschin. \"Es scheint, dass einige Richter in der Region Krasnodar Jehovas Zeugen besonders hassen. In vielen anderen Regionen Russlands werden Gläubige für die gleichen Taten – Bibelgespräche und gemeinsame Gebete – zu Bewährungsstrafen verurteilt. Auch wenn solche Urteile ungerecht sind, so werden die Menschen doch wenigstens nicht ihrer Freiheit beraubt und laufen nicht Gefahr, die Reste ihrer Gesundheit in den Kerkern zu verlieren\", sagt Jaroslaw Sivulski, ein Vertreter der Europäischen Vereinigung der Zeugen Jehovas.\nAusländische und russische Juristen sind empört über die Verfolgung der Zeugen Jehovas. In einer gemeinsamen Erklärung stellen russische Menschenrechtsaktivisten fest: \"Wenn die Gesellschaft Jehovas Zeugen nicht schützt, wenn sie ihre Rechte nicht wiedererlangen, bedeutet das, dass jeder zum Extremisten erklärt werden kann.\"\n","category":"verdict","date":"2021-10-11T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/10/120818/image_hu_9bfcd6e5c8615a11.jpg","jpg2x":"/news/2021/10/120818/image_hu_5ac18798f5af1cec.jpg","webp":"/news/2021/10/120818/image_hu_ad7455999bc28180.webp","webp2x":"/news/2021/10/120818/image_hu_86a8a7f7d7d42d05.webp"},"permalink":"/de/news/2021/10/120818.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1","282.2-2","disability"],"title":"Das Gericht in Krasnodar verurteilte Vladimir Skachidub, einen Gläubigen mit einer Behinderung, zu vier Jahren Gefängnis, weil er über die Bibel gesprochen hatte","type":"news"},{"body":"Am 7. Oktober 2021 wies das Richterkollegium des Bezirksgerichts Krasnodar unter dem Vorsitz von Richter Jewgeni Matjakin die Berufung von Wassili Meleschko zurück. Das Gericht stufte Gespräche mit Freunden über religiöse Themen als \"sozial gefährliche\" Handlung ein und billigte die Strafe in Form von 3 Jahren Gefängnis.\nDas Urteil der Vorinstanz trat in Kraft. Ein Gläubiger hat das Recht, seine Unschuld in der Kassation und vor internationalen Gerichten zu verteidigen.\nIn nur zwei Sitzungen befand der Richter des Bezirksgerichts Abinsk, Michail Ostaschewskij, Wassili Meleschko des Extremismus für schuldig und verurteilte ihn zu drei Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes.\nAm frühen Morgen des 7. April 2021 durchsuchte die Task Force die Wohnungen der Eheleute Meleschko. Der Gläubige sagte, dass die Sicherheitskräfte ihre Ankunft mit den Worten erklärten: \"All dies geschieht auf Initiative des Justizministeriums aus Moskau.\" 5 Tage später wurde Wassilij offiziell wegen Extremismus angeklagt. Den Ermittlungen zufolge liegt die Schuld des Gläubigen darin, dass er \"Vorträge gehalten und gehört hat, die auf religiöser Literatur beruhen ... mit anderen Teilnehmern in Gespräche und religiöse Diskussionen eintraten, an gemeinsamen Diskussionen über religiöse Bücher teilnahmen.\"\nDas Strafverfahren stützt sich unter anderem auf die Ergebnisse einer umfassenden psychologischen und religiösen Untersuchung vom 31. Mai 2021, die das Gespräch zwischen Wassili Meleschko und dem wegen Gottesglaubens verurteilten Alexander Ivshin als \"religiöse Themen und insbesondere zum Dienst an Jehova Gott\" einstuft.\nWährend der Ermittlungen verbrachte Vasiliy 127 Tage unter der Erlaubnis, das Gefängnis nicht zu verlassen, und nach der Urteilsverkündung landete er in einer Untersuchungshaftanstalt, wo er 2 Monate auf eine Berufungsentscheidung wartete.\nVasiliy war der 4. Zeuge Jehovas aus Kholmskaja, der wegen seiner religiösen Überzeugungen zu einer echten Gefängnisstrafe verurteilt wurde. In der Region Krasnodar wurden bereits 17 Zeugen Jehovas wegen ihrer friedlichen religiösen Ansichten verfolgt.\nWie in anderen Fällen setzt die Anklage gegen Wassilij Meleschko zu Unrecht gewöhnliche Aspekte des religiösen Gemeinschaftslebens mit Extremismus gleich. Bereits 2018 warnten russische Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens in einer gemeinsamen Erklärung vor den Gefahren einer solchen Substitution von Begriffen: \"Wenn die Gesellschaft Jehovas Zeugen nicht schützt, wenn sie nicht zu ihren Rechten zurückkommen, bedeutet das, dass jeder zum Extremisten erklärt werden kann.\"\nMenschenrechtsaktivisten und Organisationen außerhalb der Russischen Föderation haben ähnliche Bedenken geäußert. In ihrer Erklärung betont die OSZE: \"Wir sind besorgt über die ungerechtfertigte Kriminalisierung der friedlichen Aktivitäten von Mitgliedern der Gemeinden der Zeugen Jehovas in Russland, die Liquidierung dieser Gemeinschaft im Land. Diese Entscheidung des Obersten Gerichtshofs stellt eine Bedrohung für die Werte und Prinzipien dar, auf denen demokratische, freie, offene, pluralistische und tolerante Gesellschaften beruhen.\"\n","category":"verdict","date":"2021-10-07T15:25:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/10/071525/image_hu_89948f3db7e4e60f.jpg","jpg2x":"/news/2021/10/071525/image_hu_a90cbde0d0bfe10e.jpg","webp":"/news/2021/10/071525/image_hu_b64f5d94923203c4.webp","webp2x":"/news/2021/10/071525/image_hu_18bf5ccf707e561c.webp"},"permalink":"/de/news/2021/10/071525.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"Die Berufung bestätigt das Urteil eines Rentners aus dem Dorf Kholmskaja – Wassilij Meleschko wird 3 Jahre in einer Strafkolonie verbringen, weil er an Jehova glaubt","type":"news"},{"body":"Am 30. September 2021 lehnte das Richtergremium des Bezirksgerichts Rostow die Berufung von Olga Ganusha aus Rostow am Don gegen die Verurteilung wegen ihrer Religionswahl ab. Die Gläubige beharrt immer noch auf ihrer Unschuld. Sie hat das Recht, gegen das Urteil, das in Kraft getreten ist, sowohl im Kassationsverfahren als auch in internationalen Instanzen Berufung einzulegen.\n\"Mein Herz ist erfüllt von Liebe zu Gott und zu meinem Nächsten. Ich ermutigte die Menschen, Gottes Wort zu lesen und Güte, Liebe und Gerechtigkeit zu lernen. Ich habe nie Feindseligkeit oder Hass erlebt und empfinde sie auch nicht gegenüber einer Person. Wenn die Staatsanwaltschaft darauf besteht, dass ich in den Extremismus verwickelt bin, dann aus Unwissenheit und Missverständnis des Wesens dessen, was geschieht. Alles hat seine Zeit. Vielleicht werden diese Menschen eines Tages ihre Augen öffnen\", sagte Olga Ganusha vor Gericht vor der Berufung.\nZuvor, am 13. Juli 2021, hatte der Richter des Woroschilowskij Bezirksgerichts von Rostow am Don, Viktor Trofimov, die 60-jährige Olga Ganusha wegen \"Teilnahme an den Aktivitäten einer verbotenen Organisation\" verurteilt . Sie wurde zu 2 Jahren Freiheitsstrafe auf Bewährung mit einer Bewährungszeit von 1,5 Jahren verurteilt.\nDer Staatsanwalt forderte das Gericht auf, den Gläubigen zu 3 Jahren Bewährungsstrafe, 3 Jahren auf Bewährung und 1 Jahr Haft zu verurteilen. Ganusha wird wegen gewöhnlicher Religionsausübung als illegale Aktivität angeklagt. Das erstinstanzliche Gericht prüfte insbesondere Videoaufnahmen, die in ihrer Wohnung gemacht wurden. Die Akten enthielten Aufzeichnungen von Gottesdiensten und Telefongesprächen der Angeklagten über alltägliche und religiöse Themen mit ihren Freunden.\nDie Strafverfolgung wirkte sich auf Ganushas Gesundheit aus, ihre chronischen Krankheiten verschlimmerten sich. \"Mein Leben war aufgeteilt in ein Vorher und ein Nachher\", sagt sie.\nDie Strafverfolgung wirkte sich auf Ganushas Gesundheit aus, ihre chronischen Krankheiten verschlimmerten sich. \"Mein Leben war aufgeteilt in ein Vorher und ein Nachher\", sagt sie.\nFast ein Jahr lang war die Rentnerin in ihrer Bewegungsfreiheit eingeschränkt, da sie unter Anerkennungsvertrag stand. Sie sagt: \"Es gab einige Schwierigkeiten, nachdem ich in die Bundesliste von Rosfinmonitoring aufgenommen wurde. Meine Rentenkarte wurde gesperrt.\"\nHilfe bekommt sie jetzt von ihren Glaubensbrüdern, die ihr materielle und emotionale Unterstützung zukommen lassen: Sie bringen Essen, schicken aufmunternde Briefe und Postkarten, bieten kleine Geldbeträge an.\nTrotz der Prüfungen, die sie durchgemacht hat, lässt die Gläubige nicht zu, dass sie daran denkt, ihren Glauben aufzugeben: \"Unabhängig vom Ausgang des Strafprozesses bleibe ich eine Zeugin Jehovas. Ich bin entschlossen, Gott bis zum Ende treu zu bleiben und über meinen Glauben zu sprechen, egal unter welchen Umständen.\"\nDie strafrechtliche Verfolgung von Olga Ganusha begann am 22. Mai 2019 mit Massendurchsuchungen und Festnahmen . An diesem Morgen durchsuchten Ordnungshüter mindestens 15 Wohnungen der Zeugen Jehovas in Rostow. \"Als ich den Durchsuchungsbefehl in meiner Wohnung las, traute ich meinen Augen nicht, dass mir das passierte\", erinnert sich Olga Ganusha. \"Ich habe nicht viel verstanden, als ich später die Unterlagen zu meinem Fall las. Es waren 6 Bände, und ich hatte keine Ahnung, was darin stehen könnte.\"\nAm 6. Juni 2019 eröffnete die Erste Ermittlungsabteilung (mit Sitz in Rostow am Don) der Hauptermittlungsdirektion des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation ein Strafverfahren gemäß Teil 2 von Art. 282.2 gegen drei Frauen: Olga Ganuscha, Ljudmila Ponomarenko und Galina Parkowa. Später wurden die Fälle der einzelnen Fälle in getrennte Verfahren aufgeteilt. Am Ende des Prozesses wurde der 71-jährige Ponomarenko zu 2 Jahren Haft auf Bewährung verurteilt, Parkowa zu 2 Jahren und 3 Monaten auf Bewährung.\nAuch andere Gläubige in Rostow am Don wurden wegen Extremismus verurteilt: Alexander Parkow und Arsen Awanesow wurden zu 6,5 Jahren Haft verurteilt, Wilen Awanesow zu 6 Jahren. Sie befinden sich seit dem 22. Mai 2019 in Untersuchungshaft.\nAnwälte und Menschenrechtsaktivisten in Russland und im Ausland verurteilen einstimmig die Verfolgung der Zeugen Jehovas. So schickten im Mai 2021 ehemalige Häftlinge der Lagergemeinschaft Dachau einen offenen Brief an Präsident Wladimir Putin, in dem sie ihn aufforderten, die Verfolgung von Zeugen Jehovas in Russland zu beenden.\n","category":"verdict","date":"2021-10-01T14:14:07+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/10/011414/image_hu_33fa99968a641e6e.jpg","jpg2x":"/news/2021/10/011414/image_hu_190aab3d9d6d8911.jpg","webp":"/news/2021/10/011414/image_hu_5a792a42a12e2f9b.webp","webp2x":"/news/2021/10/011414/image_hu_eb261c8e9969088b.webp"},"permalink":"/de/news/2021/10/011414.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-2","liberty-deprivation","suspended"],"title":"Die Berufung in Rostow am Don bestätigte das Urteil gegen die 60-jährige Gläubige Olga Ganusha","type":"news"},{"body":"Die Richterin des Stadtgerichts Traktorozavodsky Irina Struk verurteilt Waleri Rogosin zu 6 Jahren und 5 Monaten in einer Strafkolonie, Denis Peresunko zu 6 Jahren und 3 Monaten in einer Strafkolonie, Sergej Melnik zu 6 Jahren in einer Strafkolonie und Igor Jegorsarjan zu 6 Jahren in einer Strafkolonie.\n","caseTitle":"Der Fall von Rogozin und anderen in Wolgograd","date":"2021-09-23T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/volgograd.html#20210923","regions":["volgograd"],"tags":["sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Am 7. September 2021 bestätigte das Bezirksgericht Krasnojarsk das Urteil der ersten Instanz. Andrej Stupnikow, ein 47-jähriger Ingenieur aus Krasnojarsk, muss wegen seines Glaubens an Jehova 6 Jahre in einer Kolonie verbringen. Obwohl das Urteil rechtskräftig geworden ist, hat der Gläubige das Recht, in der Kassation und vor internationalen Instanzen Berufung einzulegen.\nWenn man bedenkt, dass Andrej Stupnikow während der Ermittlungen in der Strafsache 337 Tage in Untersuchungshaft und 124 Tage unter Hausarrest verbracht hat, hat er tatsächlich noch 4,5 Jahre zu verbüßen.\n\"Wenn ich ernsthaft über die Zeit nachdenke, in der ich gelebt und mein Leben Gott geweiht habe, würde ich nichts ändern. Es gibt keinen solchen Menschen, der sagen kann, dass ich sein Leben ruiniert oder etwas Schlechtes für ihn getan habe\", sagte Andrej Stupnikow und betonte, dass er nichts mit kriminellen Aktivitäten zu tun habe.\nStupnikov hat in der Vergangenheit viel durchgemacht. Während der Feindseligkeiten in Tschetschenien in den 1990er Jahren wurde er von den Milizen gefangen genommen, sah den Tod von Zivilisten. Angesichts der Grausamkeit begann Andrej sich zu fragen, warum die Menschen kämpfen. Die Antwort in der Bibel wurde ihm von Jehovas Zeugen gezeigt, die Gewalt nicht für akzeptabel halten. Andrej Stupnikow wurde auch ein Zeuge Jehovas. Wie es unter Gläubigen in Hunderten von Ländern, in denen Zeugen Jehovas arbeiten dürfen, üblich ist, sprach er mit anderen über die Bibel, versammelte sich zu friedlichen religiösen Zusammenkünften mit Glaubensbrüdern, betete und sang mit ihnen Kirchenlieder. Diese Taten bildeten die Grundlage für die Anklage, die sie als \"schweres Verbrechen\" einstufte.\nIm Jahr 2018 wurde Stupnikow am Flughafen von Krasnojarsk festgenommen und in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht. Im Gefängnis erhielt der Gläubige einige Zeit lang keine Briefe von seiner Frau, obwohl immer wieder andere Briefe eintrafen. Wie sich herausstellte, war die Verzögerung der Korrespondenz eine Möglichkeit, Andrej unter Druck zu setzen: \"Die Ordnungshüter schrien und drohten, dass sie die Anklage gegen mich verstärken könnten, einschließlich Terrorismus. Sie fingen an, mich daran zu erinnern, dass ich so schnell wie möglich zu meiner Frau gehen kann, wenn ich bereit bin, mich selbst und andere zu belasten. \"\nIm Juni 2021 befand das Bezirksgericht Schelesnodoroschnij Stupnikow für schuldig, die Aktivitäten einer verbotenen Organisation organisiert zu haben, gab dem Antrag der Staatsanwaltschaft statt und verurteilte ihn zu 6 Jahren Gefängnis in einer Kolonie des allgemeinen Regimes. Unmittelbar nach der Urteilsverkündung wurde Andrej Stupnikow erneut in Gewahrsam genommen.\n\"Andrej Stupnikow hat keine extremistischen Aktionen durchgeführt. Er rief nicht zu Gewalt oder Diskriminierung auf, geschweige denn zu Gewalt. Warum sollte man solche friedlichen Menschen künstlich zu Kriminellen machen und sie dann für 6 Jahre einsperren? Es gibt viele Meinungen, und eine davon ist, dass sie eine bequeme Beute für die Strafverfolgungsbeamten sind, und diese brauchen, wie Sie wissen, Statistiken zur Bekämpfung des Extremismus\", sagte der Anwalt des Gläubigen. Es ist bemerkenswert, daß sogar einige Zeugen der Anklage während der Verhöre von Jehovas Zeugen als anständigen Bürgern sprachen.\nNeben Stupnikow werden 16 weitere Zivilisten in der Region Krasnojarsk strafrechtlich verfolgt. Einer von ihnen ist Dmitrij Maslow, der im Juni 2021 zu einer Geldstrafe von 450.000 Rubel verurteilt wurde, weil er an Jehova Gott glaubte. Das Gericht befand ihn nur deshalb für schuldig, extremistische Aktivitäten organisiert zu haben, weil er Freunde auf einer Bergwanderung versammelt hatte.\n","category":"verdict","date":"2021-09-07T19:17:24+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/09/071917/image_hu_f5372e26378c107.jpg","jpg2x":"/news/2021/09/071917/image_hu_ecd97aba56525076.jpg","webp":"/news/2021/09/071917/image_hu_d82a948ec42a61a.webp","webp2x":"/news/2021/09/071917/image_hu_e0cf3575441f437.webp"},"permalink":"/de/news/2021/09/071917.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Die Berufung in Krasnojarsk bestätigte das Urteil gegen Andrej Stupnikow – der Gläubige wurde für sechs Jahre in eine Kolonie geschickt","type":"news"},{"body":"Am 6. September 2021 befand die Richterin des Bezirksgerichts Swerdlowsk in Kostroma, Ekaterina Molodova, den 41-jährigen Dmitri Terebilow des Extremismus für schuldig, weil er über die Bibel gesprochen hatte, und verurteilte ihn zu 3 Jahren Haft in einer Kolonie mit strengem Regime. Bevor er gläubig wurde, saß Dmitri bereits im Gefängnis, aber dank der Bibel änderte er sich so sehr, dass er vorzeitig entlassen wurde.\nDmitriy Terebilov beharrt auf seiner völligen Unschuld und kann gegen das Urteil Berufung einlegen. Während einer der Gerichtsverhandlungen erklärte er: \"Gewalt ist unvereinbar mit den religiösen Regeln, nach denen ich lebe. Dank dem, was in der Bibel geschrieben steht, begann ich, mein Leben zum Besseren zu verändern und schlechte Gewohnheiten (Rauchen, Schimpfwörter, Drogenmissbrauch) abzulegen. Ich habe eine Familie, die ich sehr schätze, daher klingt der Vorwurf der Untergrabung von Familienbeziehungen ... lächerlich und unbegründet. \"Der Gläubige kümmert sich um seinen Onkel, den er zu sich genommen hat, weil er misshandelt wurde.\nDie aktive Phase der Strafverfolgung gegen Dmitrij begann am 25. Juli 2018, als die Sicherheitskräfte seine Wohnung durchsuchten. Um in das Haus zu gelangen, brachen Polizei und Bereitschaftspolizei die Eingangstür auf. Ein Jahr später kamen die Sicherheitskräfte erneut mit einer Durchsuchung zu dem Gläubigen. Am 13. Juni 2019 wurde ein Strafverfahren gegen Dmitrij eröffnet, und im September desselben Jahres wurde er auf die Liste der Terroristen und Extremisten von Rosfinmonitoring gesetzt und sein Bankkonto gesperrt. Während der Ermittlungen und des Prozesses wurde Dmitrij verpflichtet, das Land für mehr als zwei Jahre nicht zu verlassen.\nWährend des Prozesses stellte sich heraus, dass der Fall erfunden war: Bei den Anhörungen konnten die Zeugen der Anklage ihre vorläufigen Aussagen oft nicht erklären, sie verwiesen auf ihr schlechtes Gedächtnis, ihre Inkompetenz oder machten direkt gegenteilige Aussagen. In der lingukulturologischen Untersuchung, die von Farida Akhunzyanova, außerordentliche Professorin an der Staatlichen Universität Kostroma, durchgeführt wurde, wurden immer wieder negativ konnotierte Wörter wie \"Sektierer\" und \"Sekte\" an Jehovas Zeugen gerichtet. Einige ihrer Ergebnisse deckten sich mit Informationen aus Wikipedia, was Zweifel an der Unabhängigkeit und Objektivität der Studie aufkommen lässt.\nDie jungen Eheleute Sergej und Walerija Rayman, die zu einer Bewährungsstrafe verurteilt wurden, nahmen am Fall Terebilow teil - jetzt aber als Zeugen. Sie beschrieben Dmitriy als äußerst positiv. \"[Dmitriy] hat sein Leben zum Besseren verändert und versucht, ein gesetzestreuer Bürger zu sein. Er ist ein guter Familienmensch, [...] hilft anderen, wenn sie sich an ihn wenden\", sagte Sergey Rayman.\nDennoch befand das Gericht Dmitrij für schuldig, nach der Anhörung wurde er in Gewahrsam genommen.\n\"Im Fall Terebilov gibt es kein einziges Opfer - das ist bereits Tradition in Fällen gegen Zeugen Jehovas. Der Staatsanwalt bestand darauf, dass Dmitrij aufgrund des \"neuen Verbrechens\" als Wiederholungstäter betrachtet werden sollte. Bevor er Zeuge Jehovas wurde, verbüßte er seine Strafe in einer Justizvollzugsanstalt. Dort fing er an, in der Bibel zu lesen. Was er daraus lernte, bewirkte in ihm so positive Veränderungen, dass die Verwaltung der Kolonie die vorzeitige Entlassung Dmitrijs beantragte. Seit vielen Jahren ist er ein gesetzestreuer Bürger, aber er kommt wieder ins Gefängnis. Nun, nicht wegen eines wirklichen Verbrechens, sondern wegen der Tatsache, dass er gebessert wurde - für den Glauben an Gott\", sagte Yaroslav Sivulskiy, ein Vertreter der Europäischen Vereinigung der Zeugen Jehovas.\nNatalja Mayorowa, Spezialistin für das Studium der Weltreligionen, betonte in ihrer Rede vor dem Bezirksgericht Swerdlowsk in Kostroma: \"Religiöse Überzeugungen sind eine innere persönliche Entscheidung, und wir haben in unserem Land Gewissensfreiheit.\"\nIm März 2020 forderten 33 Staaten, die über die Verfolgung von Zeugen Jehovas in Russland besorgt waren, von den russischen Behörden, den Gläubigen die Möglichkeit zu geben, ihre Religion frei auszuüben.\n","category":"verdict","date":"2021-09-06T19:01:15+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/09/061901/image_hu_a55e1114df56936d.jpg","jpg2x":"/news/2021/09/061901/image_hu_8619dc612f93359f.jpg","webp":"/news/2021/09/061901/image_hu_495cdd951028c1b1.webp","webp2x":"/news/2021/09/061901/image_hu_4186efe71691260b.webp"},"permalink":"/de/news/2021/09/061901.html","regions":["kostroma"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"Das Gericht in Kostroma verurteilte Dmitriy Terebilov wegen Bibelgesprächen zu 3 Jahren Haft in einer Kolonie mit strengem Regime","type":"news"},{"body":"Richterin Ekaterina Molodova verurteilt Dmitri Terebilow. Der Gläubige wurde zu 3 Jahren Haft in einer Kolonie des strengen Regimes verurteilt.\nDmitri wird in Gewahrsam genommen und in die Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 des Föderalen Strafvollzugsdienstes Russlands in der Region Kostroma gebracht. Er kann Briefe schreiben.\n","caseTitle":"Der Fall von Terebilov in Kostroma","date":"2021-09-06T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/kostroma.html#20210906","regions":["kostroma"],"tags":["sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Am 2. September 2021 gab das Bezirksgericht Amur der Berufung der Gläubigen nur teilweise statt: Die Haftstrafe des 34-jährigen Dmitrij Golik wurde um 10 Monate reduziert, und die Strafe gegen den 45-jährigen Alexej Bertschuk – 8 Jahre in einer Kolonie des allgemeinen Regimes – blieb unverändert.\nDas Gericht schloss die Anklage wegen Beteiligung an den Aktivitäten einer extremistischen Organisation aus dem Urteil gegen Dmitrij Golik aus und beließ es bei der Anklage wegen Organisation der Aktivitäten einer extremistischen Organisation (Teil 1 von Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation). Der Gläubige wurde zu einer Freiheitsstrafe von 6 Jahren und 2 Monaten verurteilt, gefolgt von einer Freiheitsbeschränkung von 1 Jahr und 2 Monaten. Die Entscheidung des erstinstanzlichen Gerichts blieb im Übrigen unverändert. Das Urteil trat in Kraft. Berchuk und Golik beteuern nach wie vor ihre Unschuld. Sie haben das Recht, gegen das Urteil sowohl im Kassationsverfahren als auch in internationalen Instanzen Berufung einzulegen.\nAm 30. Juni 2021 verhängte Tatjana Studilko, Richterin am Stadtgericht Blagoweschtschensk in der Region Amur, eine Rekordstrafe von 8 und 7 Jahren Gefängnis gegen Berchuk und Golik, weil sie mit Freunden über biblische Lehren gesprochen hatten. Das ist genau der Zeitrahmen, den der Staatsanwalt für die Gläubigen gefordert hat.\nSchon in seiner Jugend musste Dmitriy Golik seine friedlichen christlichen Überzeugungen verteidigen: Er leistete Zivildienst statt Militär und arbeitete als Krankenpfleger in einem Pflegeheim. Nun verteidigte der Gläubige seinen guten Namen vor Gericht, da die Behörden ihn nur wegen seines Glaubens an Jehova Gott als Extremisten einstuften.\nIm Januar 2019 wurde Alexej Bertschuk auf einem Moskauer Flughafen festgenommen, als er die Passkontrolle passierte. Während der Verhaftung wurde ihm sein gesamtes Geld abgenommen, so dass Alexey sich große Sorgen um seine Frau machte, da sie ohne Lebensunterhalt dastand.\nDas erstinstanzliche Gericht befasste sich über ein Jahr lang mit dem Fall Berchuk und Golik. Während dieser ganzen Zeit wurden sie von Glaubensbrüdern unterstützt – sie schrieben Briefe und leisteten praktische Hilfe. So stellten sie der Familie Berchuk kostenlos Wohnraum zur Verfügung, wenn sie ihn dringend benötigte.\nDie Gläubigen versuchen trotz der Verfolgung, die positiven Momente in ihrem Leben wahrzunehmen. Obwohl ihnen die Möglichkeit genommen wurde, ihren Wohnort ohne Erlaubnis des Ermittlers zu verlassen, konnten sie im Sommer 2019 mit seinem Einverständnis einen Kurzurlaub machen. Aleksey Berchuk erzählte auch, wie er eines Tages, als er in einer Zelle war, einen Polizisten bat, ihn zu ihm zu bringen, \"um etwas Ermutigendes zu lesen\". Obwohl er sich anfangs weigerte, brachte er dennoch den Psalter und das Neue Testament mit.\nNachdem Dmitri und Alexej verurteilt worden waren, wurden Goliks Frau Christina und drei weitere religiöse Frauen in ein neues Strafverfahren verwickelt . Bis Ende August 2021 waren bereits 20 Zeugen Jehovas in der Amurregion wegen ihres Glaubens angeklagt worden. Vier von ihnen, darunter Berchuk und Golik, wurden verurteilt.\nDmitrij Golik erklärte vor Gericht erster Instanz die Grundlosigkeit der Verfolgung von Jehovas Zeugen in Russland: \"Zu bestimmten Zeiten wurden Gottes Diener manchmal als Ketzer, manchmal als Misanthropen oder Staatsfeinde bezeichnet. Heute verwenden sie einen neuen Begriff – \"extremistisch\". Sie interpretieren es eher vage. Aber das Ziel ist eines: diese Diener zum Schweigen zu bringen, damit aufzuhören, über Gott zu reden. Der Zweck dieser Strafverfolgung ist es, mich zum Schweigen zu bringen, andere zu erschrecken, damit sie aufhören, ihren Glauben zu praktizieren, wie sie ihn vorher bekannt haben. \"\n\"Das Urteil gegen Berchuk und Golik ist ein Beispiel für die Skrupellosigkeit und Unmenschlichkeit einiger Richter. Sie ruinieren Leben, indem sie diejenigen einsperren, die in vielen Ländern als Beispiele für gute Bürger gelten\", kommentierte Jaroslaw Sivulskij, ein Vertreter der Europäischen Vereinigung der Zeugen Jehovas, die Entscheidung des Gerichts. 1991 erkannte der Staat an, dass Jehovas Zeugen friedliche Menschen waren und dass das, was ihnen widerfuhr, ideologische Unterdrückung war. Die Gläubigen wurden rehabilitiert, sie erhielten Entschädigungen. Die russischen Behörden behaupten nach wie vor, der Glaube der Zeugen Jehovas sei nicht verboten. Die Richter in Blagoweschtschensk haben sich selbst und den ganzen Staat in eine dumme Lage gebracht. \"\nDas Menschenrechtszentrum Memorial äußerte sich zur Verfolgung von Gläubigen in Russland: \"Wir betrachten die Erklärung der Zeugen Jehovas als extremistisch und unbegründet, da sie das Recht auf Gewissens- und Vereinigungsfreiheit verletzt, und die strafrechtliche Verfolgung von Anhängern dieses friedlichen Glaubens ist illegal und diskriminierend.\" Menschenrechtsaktivisten fordern ein Ende der Verfolgung von Zeugen Jehovas aufgrund ihrer Religionszugehörigkeit.\n","category":"verdict","date":"2021-09-03T08:28:55+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/09/030828/image_hu_7df35307fef261c4.jpg","jpg2x":"/news/2021/09/030828/image_hu_15e41d70844d059c.jpg","webp":"/news/2021/09/030828/image_hu_296207c05abb1e15.webp","webp2x":"/news/2021/09/030828/image_hu_ce4db58abbd282bd.webp"},"permalink":"/de/news/2021/09/030828.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","mitigation","282.2-1"],"title":"Ein Berufungsverfahren in Blagoweschtschensk bestätigt ein rekordverdächtig hartes Urteil gegen Alexej Bertschuk und reduziert die Haftstrafe für Dmitrij Golik","type":"news"},{"body":"Der Richter des Bezirksgerichts Abinskij, Michail Ostaschewskij, befasste sich in nur zwei Sitzungen mit dem Fall Wassilij Meleschko und verurteilte ihn am 11. August 2021 zu 3 Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes, da er seine friedlichen religiösen Aktivitäten als extremistisch einstufte. Der Gläubige wurde verhaftet und mit Handschellen in die Untersuchungshaftanstalt von Noworossijsk gebracht.\nVor Gericht erklärte ein Einwohner des Dorfes Kholmskaja, er sei Zeuge Jehovas, habe aber keine Straftaten begangen und nichts mit Extremismus zu tun. Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig geworden und kann angefochten werden.\nAm frühen Morgen im April 2021 durchsuchten die Streitkräfte das Haus des Ehepaars Wassilij und Zoja Meleschko. Bei den Gläubigen wurden elektronische Geräte, persönliche Ersparnisse und Briefe beschlagnahmt, woraufhin Wassilij in einem Auto ohne Autokennzeichen zum Verhör nach Abinsk gebracht wurde. Nach dem Verhör machten die Sicherheitskräfte zwei inszenierte Fotos des Gläubigen: eines vor dem Hintergrund des ehemaligen Gottesdienstgebäudes der Zeugen Jehovas, das zweite zu Hause am Tisch, um \"den Tatort zu filmen\". Dann wurde Wassilij mit der Quittung belegt, nicht zu gehen.\nDas Strafverfahren gemäß Teil 2 des Art. 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation (Teilnahme an der Tätigkeit einer verbotenen Organisation) gegen Wassilij Meleschko wurde am 31. März von der Ermittlungsabteilung für den Bezirk Abinski der Ermittlungsdirektion des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation für die Region Krasnodar eingeleitet. 2021. Nach 4-monatigen Ermittlungen ging der Fall vor Gericht. Der bestellte Anwalt forderte den Gläubigen auf, \"seine Schuld an dem Verbrechen zu bekennen\", aber der Gläubige beharrte weiterhin auf seiner Unschuld. In nur zwei Gerichtssitzungen prüfte das Gericht den gesamten Fall und sprach den Gläubigen schuldig.\nBasil und seine Frau Zoya sind seit 30 Jahren Zeugen Jehovas. In dieser Zeit, bis zum Verbot der juristischen Personen der Zeugen Jehovas in Russland, gab es keine Beschwerden der Strafverfolgungsbehörden gegen sie.\n\"Die Absurdität der Situation liegt auf der Hand: Jahrzehntelang führte Meleschko als Zeuge Jehovas einen gesetzestreuen Lebensstil und wurde plötzlich zu Kriminellen. Nicht, weil sie ein echtes Verbrechen begangen oder jemandem Schaden zugefügt haben. Der Grund dafür ist, dass sie versuchen, Jehovas Zeugen in Russland zu verbieten, dasselbe zu tun, was Gläubige in Hunderten von Ländern auf der ganzen Welt völlig legal sind - gemeinsam die Bibel zu lesen und über Gott zu sprechen\", erklärt Yaroslav Sivulskiy, ein Vertreter der Europäischen Vereinigung der Zeugen Jehovas.\nWassilij Meleschko war der vierte Gläubige aus dem kleinen Dorf Kholmskaja in der Region Krasnodar, der wegen seines Glaubens an Jehova Gott zu einer echten Gefängnisstrafe verurteilt wurde. Zuvor hatte das Gericht den 63-jährigen Alexander Ivshin zu 7,5 Jahren Gefängnis verurteilt, er verbüßt seine Zeit in Rostow am Don. Oleg Danilov, 47, wurde für drei Jahre in eine Strafkolonie in Chadyzhensk gebracht. Auch der 45-jährige Aleksandr Shcherbina war dort für einen ähnlichen Zeitraum inhaftiert. Strafverfahren gegen mehrere andere Gläubige aus dem Dorf Kholmskaja befinden sich in der Phase der Gerichtsverhandlungen.\nDie Unbegründetheit der Verfolgung von Zeugen Jehovas aufgrund der Religion ist wiederholt von russischen und ausländischen Experten betont worden. Im Mai 2021 hat die Lagergemeinschaft Dachau einen offenen Brief an den russischen Präsidenten Wladimir Putin geschickt, in dem sie die Verfolgung von Zeugen Jehovas verurteilt.\n","category":"verdict","date":"2021-08-11T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/08/131020/image_hu_6d383cc467dc596b.jpg","jpg2x":"/news/2021/08/131020/image_hu_f8027ab3bb715ec1.jpg","webp":"/news/2021/08/131020/image_hu_fae10ce7b64bb13a.webp","webp2x":"/news/2021/08/131020/image_hu_8681f9eebc74d5bb.webp"},"permalink":"/de/news/2021/08/131020.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"Gericht in der Region Krasnodar verurteilte den 60-jährigen Wassilij Meleschko zu 3 Jahren Gefängnis, weil er über die Bibel gesprochen hatte","type":"news"},{"body":"Am 10. August 2021 wies das Stadtgericht Sewastopol die Berufung von Viktor Stashevskiy gegen das Urteil zurück. Die Jury hielt es für eine kriminelle Handlung, gemeinsam über biblische Themen zu beten und zu sprechen. Der Gläubige muss 6,5 Jahre in einer Kolonie des allgemeinen Regimes absitzen.\nStashevskiy beharrt weiterhin auf seiner Unschuld. Obwohl das Urteil rechtskräftig geworden ist, hat der Gläubige das Recht, in der Kassation und vor internationalen Instanzen Berufung einzulegen.\nAm 29. März 2021 befand der Richter des Bezirksgerichts Gagarinsk der Stadt Sewastopol, Pawel Kryllo, Stashevskiy für schuldig, die Aktivitäten einer extremistischen Gemeinschaft organisiert zu haben (Teil 1 von Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation). Obwohl der Staatsanwalt eine Haftstrafe von 7 Jahren für Viktor forderte, verhängte das Gericht eine etwas kürzere Haftstrafe für den Gläubigen – 6,5 Jahre in einer Kolonie des allgemeinen Regimes.\nAm 4. Juni 2019 wurden Durchsuchungen im Haus von Viktor und acht weiteren Gläubigen durchgeführt, bei denen ihnen gedroht wurde, Drogen anzupflanzen, Verwandte zu erpressen und persönliches Eigentum zu beschädigen. Dann die Ermittlungen und der Rechtsstreit, der mehr als ein Jahr dauerte. Etwa zwei Jahre lang war der Gläubige verpflichtet, den Ort nicht zu verlassen. Nach der Verkündung des Schuldspruchs wurde er in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht.\nVictor, 55, ist ein liebevoller Vater von zwei Töchtern und der Sohn einer älteren Mutter, die nach einem Schlaganfall ständige Pflege benötigt. Nachdem er 10 Jahre in der Navy gedient hatte, begann Victor, die Bibel zu studieren. Jahre später brachte ihn seine Liebe zur Heiligen Schrift auf die Anklagebank.\nMit dem letzten Wort vor Gericht erster Instanz stellte Stashevskiy fest: \"Wegen unbegründeter und falscher Anschuldigungen befinden sich meine Familie und ich seit fast zwei Jahren in ständiger Spannung: Anerkennung, nicht gehen zu dürfen, Vernehmungen, Gerichtsverhandlungen. Ich werde regelmäßig daran erinnert, dass ich wegen Extremismus vor Gericht stehe, und ich selbst darf das keine Minute vergessen. Aber was habe ich mit ihm zu tun? Nichts! Es gibt keine Opfer in meinem Strafverfahren, es gibt nicht einmal eine Aussage gegen mich von irgendjemandem. Da ist nichts! Aber es wurde eine Anklage erhoben, eine schwere Anklage. Unvernünftig! \"\nDer Gläubige verliert jedoch nicht den Mut dank der Unterstützung seiner Glaubensbrüder. Er sagt: \"Meine Familie wird geistig, emotional und, wenn nötig, finanziell unterstützt. Als die Gerichtsverhandlungen begannen, kamen Glaubensbrüder trotz Hitze und Kälte [zum Gerichtsgebäude].\"\nTrotz des Vorwurfs der Aufstachelung zum Hass sei es sein christlicher Glaube, der ihm helfe, trotz der ungerechten Verfolgung den Respekt vor dem Staat zu bewahren, so Viktor: \"Ich bete um Weisheit und Seelenfrieden, um nicht verbittert zu werden.\"\nDie Verfolgung von Gläubigen in Russland beruht auf der Tatsache ihrer Zugehörigkeit zu einer bestimmten Religion und nicht auf Beweisen extremistischer Aktivitäten. Viktor Stashevskiy betonte vor Gericht: \"Heute ist nicht das 1. Jahrhundert n. Chr., nicht die Zeit der mittelalterlichen Inquisition und nicht 1937, als der Staat den Menschen die Bedingungen diktierte, an welchen Gott sie glauben dürfen und an welchen nicht.\"\nAuf der Krim wurden bereits 12 Zeugen Jehovas wegen ihres Glaubens angeklagt, zwei von ihnen – Sergej Filatow und Artem Gerassimow – verbüßen Haftstrafen in einer Strafkolonie. Experten der Menschenrechtsgruppe Krim hatten zuvor erklärt, dass die Inhaftierung von Zeugen Jehovas auf der Krim ein Komplex von Verletzungen der Menschenrechte und des humanitären Völkerrechts sei und daher in die Zuständigkeit des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte und des Internationalen Strafgerichtshofs falle.\n","category":"verdict","date":"2021-08-10T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/08/111039/image_hu_351aea2d116a2069.jpg","jpg2x":"/news/2021/08/111039/image_hu_9fc384b9d32f7844.jpg","webp":"/news/2021/08/111039/image_hu_2926a6e4490f0851.webp","webp2x":"/news/2021/08/111039/image_hu_8f56937c7d1480c.webp"},"permalink":"/de/news/2021/08/111039.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Der dritte Zeuge Jehovas von der Krim wird für seinen Glauben in eine Kolonie gehen. Die Berufung bestätigte die harte Strafe von Viktor Stashevskiy","type":"news"},{"body":"Am 5. August 2021 milderte das Bezirksgericht Saratow nach Prüfung der Berufung von Rustam Seidkuliev das Urteil leicht ab: Nun muss der Gläubige 2 Jahre und 4 Monate hinter Gittern verbringen.\nDer Gläubige sitzt seit der Verkündung des Urteils durch das erstinstanzliche Gericht im Gefängnis – seit Mai 2021. Seidkuliev forderte das Berufungsgericht auf, ihn vollständig freizusprechen. Er hat das Recht, gegen das Urteil sowohl in der Kassation als auch in internationalen Instanzen Berufung einzulegen.\nDer Richter des Leninskij-Bezirksgerichts von Saratow, Andrej Jefimow, befand den 44-jährigen Rustam Seidkuliev im Mai 2021 der Teilnahme an extremistischen Aktivitäten für schuldig. Er verurteilte ihn zu 2,5 Jahren Gefängnis und 1 Jahr Haft. Gleichzeitig gibt es in dem Fall kein einziges Opfer. Der Staatsanwalt forderte eine Strafe für den Gläubigen in Form von 4 Jahren Gefängnis in einer Kolonie des allgemeinen Regimes.\nRustam erfuhr, dass die Ordnungshüter von Saratow ein Strafverfahren gegen ihn wegen Extremismus in Adler eröffnet hatten, wohin er mit seiner Frau aus familiären Gründen gezogen war. Am 15. Februar 2020 nahmen ihn Polizeibeamte mit seiner Frau in einem Einkaufszentrum fest , dann verbrachte er 5 Tage in einer speziellen Haftanstalt und wurde nach Saratow eskortiert. Der Gläubige stand sieben Monate lang unter Hausarrest.\nRustam erinnert sich: \"In der Haftanstalt habe ich sofort versucht, mich mit etwas zu beschäftigen: Ich habe Kreuzworträtsel gelöst, ein Buch aus der Bibliothek genommen, ein Notizbuch angefangen, um die Zukunft zu planen. Generell habe ich versucht, das Gehirn die ganze Zeit mit irgendetwas zu beschäftigen, denn dann vergeht die Zeit schneller und es bleibt keine Zeit, den Mut zu verlieren und sich Sorgen zu machen. Die ersten 2 Monate stand ich unter Hausarrest, nicht zu Hause und ohne Frau, und meine Mutter blieb meistens in Adler, wo ich ihr half. Es ist natürlich unangenehm, von geliebten Menschen getrennt zu sein, aber mit einigen Geschäften beschäftigt zu sein und den Tag zu planen, hat mir geholfen, nicht den Mut zu verlieren und mich nicht aufzuregen, denn ich habe verstanden, dass es einigen meiner Glaubensbrüder, die jetzt in Gefängnissen und Kolonien sind, viel schlechter geht als mir.\"\nDie Strafverfolgung beraubte Rustam der Möglichkeit, seine Familie finanziell zu versorgen. Der Gläubige sagt: \"Ich habe meinen offiziellen Job gekündigt, um die Klienten im Falle meiner Verhaftung nicht im Stich zu lassen. Es gab Pläne, ein Fotostudio zu eröffnen und dafür wurde Equipment angeschafft, aber alles musste für so gut wie nichts verkauft werden, da die Situation instabil war. \"\nDie ganze Zeit, während Rustam unter Hausarrest stand, wurde er von Glaubensbrüdern unterstützt. Wenn er das Haus nicht verlassen durfte, um spazieren zu gehen, halfen sie den Seidkulievs, so gut sie konnten: Sie reparierten das Dach, jäteten das Unkraut im Hof und halfen der Familie finanziell. Während der Gerichtsverhandlungen jubelten Gläubige, die nicht in den Gerichtssaal durften, Rustam mit Applaus und unterstützenden Worten zu.\nDie Gerichtsverhandlungen im Fall Seidkuliev vor dem Leninskij-Bezirksgericht begannen mehr als ein Jahr nach seiner Verhaftung und dauerten nur einen Monat. Obwohl es keine Beweise für seine Schuld gab, wurde der Gläubige zu einer Gefängnisstrafe verurteilt, weil er über die Bibel gesprochen hatte.\n\"[Während der Gerichtsverhandlungen] wurde nicht berücksichtigt, dass die Russische Föderation wiederholt öffentlich das Recht der Gläubigen der Zeugen Jehovas bekräftigt hat, ihren Glauben nach der Liquidation ihrer juristischen Personen zu bekennen und zu verbreiten. das Sammeln von Informationen über mein Privatleben wurde ausschließlich durch meine Religionszugehörigkeit verursacht\", stellte Rustam Seidkuliev in seinem Appell fest.\nIm September 2019 wurden auch sechs friedliche Zeugen Jehovas aus Saratow wegen ihres Glaubens zu Gefängnisstrafen verurteilt. Konstantin Bazhenov, Aleksey Budenchuk, Gennadiy German, Roman Gridasov, Feliks Makhammadiyev und Aleksey Miretskiy haben ihre Haftstrafen bereits verbüßt. Makhammadijew und Bashenow wurden aus Russland ausgewiesen.\n","category":"verdict","date":"2021-08-05T17:06:42+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/08/051706/image_hu_b81a977950f75f8b.jpg","jpg2x":"/news/2021/08/051706/image_hu_8feea06c02d540f.jpg","webp":"/news/2021/08/051706/image_hu_ac97923647385d84.webp","webp2x":"/news/2021/08/051706/image_hu_3b316a451de6070.webp"},"permalink":"/de/news/2021/08/051706.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"Mit der Berufung wurde die Haftstrafe für einen Zeugen Jehovas aus Saratow, Rustam Seidkuliev, um zwei Monate reduziert","type":"news"},{"body":"Am 29. Juli befand der Richter des Leninskij-Bezirksgerichts Rostow am Don, Vladimir Chudaverdyan, drei einheimische Gläubige für schuldig und verurteilte Alexandr Parkow und Arsen Awanesow zu 6,5 Jahren und Wilen Awanesow zu 6 Jahren Haft. Das Gericht hielt es für ein Verbrechen extremistischer Gesinnung, über die Bibel und christliche Lehren zu diskutieren.\nDie Gläubigen haben de jure bereits etwa die Hälfte ihrer Haftstrafe verbüßt, da sie mehr als 2 Jahre in einer Untersuchungshaftanstalt waren, während die Ermittlungen und der Prozess dauerten.\nVilen, Arsen und Alexandr gestehen ihre Schuld im Extremismus nicht ein. Als er vor Gericht das letzte Wort hatte, sagte Vilen Avanesov, dass er nach dem Verbot von juristischen Personen der Zeugen Jehovas in Russland im April 2017 nicht aufgehört habe, sich zum Glauben zu bekennen, und dieses Recht sei in der Verfassung des Landes verankert: \"Warum sitze ich hier, auf der Anklagebank? Trotz alledem habe ich meinen Glauben an Gott und die Menschen nicht verloren, mein Gewissen ist rein. \"\nArsen Avanesov betonte wiederum: \"Ein Mensch muss jedes Verlangen nach Gewalt und Rebellion in sich überwinden, wenn er Zeuge Jehovas werden will. Und diese Tatsache macht den Vorwurf des Extremismus gegen Jehovas Zeugen einfach absurd.\"\nAlexandr Parkov erklärte dem Gericht, dass der biblische Glaube der Zeugen Jehovas sie dazu ermutige, etwas zu schaffen, nicht zu zerstören. \"Die Bibel hilft, die negativen Aspekte eines Menschen zu korrigieren\", sagte er.\nDas Strafverfahren gegen die Gläubigen wurde am 20. Mai 2019 eingeleitet. Am selben Tag durchsuchten Sicherheitsbeamte 15 Häuser von Rostowisten, die im Verdacht standen, sich zur Religion der Zeugen Jehovas zu bekennen. In einigen Fällen brachen Bereitschaftspolizisten in Wohnungen ein und wendeten Gewalt an. Vater und Sohn Avanesovs sowie Alexandr Parkov landeten noch am selben Tag hinter Gittern.\nWährend des Prozesses wurde deutlich, dass die Extremismus-Vorwürfe haltlos waren. Es gab kein einziges Opfer in dem Fall. Während der gerichtlichen Vernehmungen gaben mehrere Zeugen an, dass der Ermittler Chaikin ihre Aussage erfunden habe. Nichtsdestotrotz forderte der Staatsanwalt das Gericht auf, die Gläubigen im Alter von 7 bis 7,5 Jahren in eine Kolonie des allgemeinen Regimes zu bringen.\nDer Rechtsstreit und die Inhaftierung haben das Leben der drei Familien dramatisch beeinflusst. Arsen Avanesov war der Hauptverdiener. Da er und sein 68-jähriger Vater hinter Gittern landeten, blieb Arsens Mutter ohne die gebührende Fürsorge.\nNach der Durchsuchung und Verhaftung von Alexandr Parkov traten bei seiner ältesten Tochter, die zu diesem Zeitpunkt ein Kind erwartete, Komplikationen aufgrund von Stress auf. Und beim Gläubigen selbst wurde eine Immunkrankheit diagnostiziert.\nIm Januar 2021 wurde die Ehefrau von Alexandr Parkov, Galina, zu 2 Jahren und 3 Monaten Bewährungsstrafe verurteilt – das Verfahren wurde gleichzeitig mit dem Verfahren gegen ihren Ehemann eingeleitet, aber er wurde später in ein separates Verfahren ausgegliedert. Nach der Urteilsverkündung erzählte sie, was sie durchmachen musste: \"Es gab einen Schock. Die Ungerechtigkeit mir und meinem Mann gegenüber war sehr deutlich zu spüren. Die ersten Monate verbrachten wir damit, gegen die Angst anzukämpfen. Die Verhöre waren schwierig (ich nahm an 8 Verhören teil). Der Ermittler schrie oft, drängte und wollte hören, was ihm passte. Nach jedem Verhör erholte ich mich mehrere Tage lang.\"\nDas Schwierigste ist jedoch, so ihre Worte, mit der Abwesenheit eines geliebten Menschen in der Nähe fertig zu werden. \"Mein Mann bedeutet mir sehr viel. Ich kann mir ein Leben ohne ihn nicht vorstellen. Wir haben immer alles und immer gemeinsam gemacht. Und er wurde weggenommen, und Millionen von Entscheidungen mussten von Tag zu Tag von ihr selbst getroffen werden. Alexandrs Zustand beunruhigte am meisten. Die Bedingungen in der Untersuchungshaftanstalt sind nicht sehr gut, und er hatte oft Bauchschmerzen. Die Sehnsucht nach ihrem Mann, der jeden Tag gequält wird\", sagte Galina.\nDie Verfolgung der Zeugen Jehovas durch die russischen Behörden entbehrt jeder Grundlage, da der Oberste Gerichtshof es nicht verboten hat , den Glauben der Zeugen Jehovas einzeln oder in Gemeinschaft mit anderen zu bekennen. Das Verbot gilt ausschließlich für juristische Personen, nicht aber für den Glauben selbst.\nTatjana Moskalkowa, Ombudsfrau für Menschenrechte in der Russischen Föderation, sagte in ihrem Bericht an den Präsidenten der Russischen Föderation: \"Diese Ereignisse lassen uns über die Existenz eines Konflikts zwischen dem verfassungsmäßigen Recht, sich einzeln oder gemeinsam mit anderen zu seiner Religion zu bekennen, und Anzeichen extremistischer Aktivitäten nachdenken. Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation. [...] Vage Kriterien für die Einstufung religiöser Materialien als extremistisch sind inakzeptabel, wenn praktisch jeder Bundesrichter nach eigenem Ermessen jedes Buch, Bild, Video oder Audioaufzeichnung verbieten kann.\"\n","category":"verdict","date":"2021-07-29T17:51:50+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/07/291751/image_hu_fe60937c5d326b5c.jpg","jpg2x":"/news/2021/07/291751/image_hu_56b5381ec1d54e88.jpg","webp":"/news/2021/07/291751/image_hu_9823355d8e67cba7.webp","webp2x":"/news/2021/07/291751/image_hu_29823de243099f1c.webp"},"permalink":"/de/news/2021/07/291751.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","families","282.2-1","282.3-1"],"title":"In Rostow am Don werden drei Zeugen Jehovas zu sechs bis sechseinhalb Jahren Gefängnis verurteilt, weil sie über die Bibel gesprochen haben","type":"news"},{"body":"Der Richter des Leninski-Bezirksgerichts der Stadt Rostow am Don, Vladimir Khudaverdyan, spricht Jehovas Zeugen Alexander Parkov, Vilen und Arsen Avanesov schuldig. Er verurteilt Gläubige zu Haft in einer Strafkolonie: Alexander Parkow und Arsen Awanesow zu 6,5 Jahren und Vilen Awanesow zu 6 Jahren. Wenn man bedenkt, dass sie bereits mehr als 2 Jahre in einer Untersuchungshaftanstalt verbracht haben, haben sie noch etwa die Hälfte ihrer Haftstrafe in der Kolonie zu verbüßen - es sei denn, das Berufungsgericht hebt das Urteil auf.\n","caseTitle":"Der Fall Awanesows und anderer in Rostow am Don","date":"2021-07-29T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/rostov-on-don7.html#20210729","regions":["rostov"],"tags":["sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Am 24. Februar 2021 verurteilte das Stadtgericht Abakan die 70-jährige Valentina Baranovskaya und ihren Sohn Roman. Beide sind Zeugen Jehovas. Nach der Urteilsverkündung wurden sie sofort aus dem Gerichtssaal in Gewahrsam genommen. Leider bestätigte das Berufungsgericht drei Monate später das ungerechte Urteil. Sie wurden grausam und unmenschlich zu zwei bzw. sechs Jahren Gefängnis verurteilt.\nJegiazar Tschernikow, Rechtsanwalt: \"Man kann auf keinen Fall sagen, dass sie irgendein Verbrechen begangen haben. Sie praktizierten nur ihre Religion.\"\nFreunde der Familie sagen, was passiert ist, ist für sie unbegreiflich: \"Warum haben sie eine so alte und kranke Frau so lange eingesperrt?\" Eine Freundin von Valentina: \"Als das Urteil verkündet wurde, hat jemand leise geweint, weil es unmöglich war, das ohne Tränen zu akzeptieren.\" Ein Freund von Roman: \"Es liegt außerhalb des Bereichs der menschlichen Vernunft, dass sie möglicherweise 'Extremisten' sein könnten.\"\nIhr Urteil ist das erste im heutigen Russland, in dem ein Gericht eine Zeugin Jehovas wegen ihres Glaubens verurteilt und inhaftiert hat, und zwar eine 70-Jährige. Sie ist auch die erste Zeugin Jehovas, die inhaftiert wurde, weil sie sich an einer verbotenen Organisation beteiligte und diese nicht organisierte. Zuvor waren Zeugen Jehovas, die beschuldigt wurden, gegen diesen Artikel verstoßen zu haben, zu Geldstrafen oder zu einer Gefängnisstrafe auf Bewährung verurteilt worden.\nZu den Gründen und Voraussetzungen für das absurde Urteil sagt der Anwalt Jegiazar Tschernikow: \"Der Hauptgrund für die Anklage gegen Valentina und ihren Sohn ist wieder einmal die Entscheidung [des Obersten Gerichtshofs], die ich als ungeheuerlich bezeichnen würde, die am 20. April 2017 ergangen ist. Auf Seite 32 der Entscheidung stellte der Oberste Gerichtshof ausdrücklich fest, dass das Urteil nicht in das Recht der Bürger eingreift oder diese verletzt, sich zu versammeln oder frei zu beten. Nichtsdestotrotz ignorieren die Gerichte der Russischen Föderation, die diese Entscheidung anwenden, die Formulierung in diesem Abschnitt völlig.\" Es gibt ein merkwürdiges Detail in dem Fall. \"Die Anklage stützte sich auf die Aussage einer Frau, die vorgab, die Bibel studieren zu wollen, und alles mit der Kamera aufzeichnete. und übergab es dem FSB\", sagt Valentinas Freundin, die den Prozess verfolgte.\nDas Strafverfahren gegen Valentina und Roman wurde im April 2019 eingeleitet. Daraufhin wurde ihre Wohnung durchsucht. Im Juli 2020 erlitt Valentina dann aufgrund von Dauerstress einen Schlaganfall. Yegiazar Chernikov, Anwalt: \"Sie wurde ins Krankenhaus eingeliefert, und dann stellten sie fest, dass sie auch Herzprobleme hatte. Aber trotz dieser Umstände entschied das Gericht, dass sie eingesperrt und von der Gesellschaft isoliert werden müsse.\" Eine Freundin von Valentina: \"Manchmal mussten sie fünf- oder sechsmal pro Woche einen Krankenwagen rufen, weil ihr Blutdruck in die Höhe schoss und sie Probleme mit ihrem Herzen hatte.\"\nTrotz Valentinas gesundheitlichen Problemen und ihres fortgeschrittenen Alters zwangen die Gefängnisbehörden sie, den Boden ihrer Zelle zu waschen. Laut ihren Freunden schaffen es Valentina und Roman, trotz Gefangenschaft und Trennung positiv zu bleiben. In Briefen berichtet Valentina, dass sie sehnsüchtig auf die Zeit wartet, in der sie freigelassen und wieder vereint werden. Ein Freund von Roman: \"Roman macht sich große Sorgen um seine Mutter. Ich weiß, dass sie sich jetzt, während sie noch in der Untersuchungshaft sind, gegenseitig schreiben dürfen.\"\nWie begegneten die Baranowskis den Nöten, die ihnen widerfuhren? Ein Freund von Valentina: \"Die Baranovskiys haben diese Verfolgung in lobenswerter Weise gehandhabt. Sie gerieten nie in Panik. Sie blieben ruhig und betrachteten es als etwas, das zu erwarten war und worauf jeder Christ vorbereitet sein sollte.\" Der Anwalt, der Valentina in der Haftanstalt besuchte, sagte: \"Jedes Mal, wenn ich Valentina traf, hörte ich nie, dass sie irgendwelche negativen Gefühle gegenüber ihren Verfolgern äußerte. Sie versteht, was passiert und warum es passiert. Aber sie wird ihren Glauben nicht aufgeben, nur um sich das Leben leichter zu machen, obwohl ihr im Laufe der Ermittlungen die Gelegenheit dazu gegeben wurde.\"\nSelbst dieses beschämende und unmenschliche Urteil schreckte Valentina und Roman nicht ab. Sie bleiben ihrem Glauben treu. Ihre Freunde hoffen, dass die Gerechtigkeit bald wiederhergestellt wird und die betagte Mutter und ihr Sohn wieder in Freiheit kommen.\n","category":"eyewitnesses","date":"2021-07-06T15:54:15+03:00","duration":"4:14","image":{"jpg":"/news/2021/07/061554/image_hu_53ccfd0c081a294.jpg","jpg2x":"/news/2021/07/061554/image_hu_c57ef60be8ada404.jpg","webp":"/news/2021/07/061554/image_hu_8132a3658fa576dd.webp","webp2x":"/news/2021/07/061554/image_hu_9c2d342360ebb0eb.webp"},"permalink":"/de/news/2021/07/061554.html","regions":["khakassia"],"subtitle":null,"tags":["appeal","families","liberty-deprivation","elderly","sentence","282.2-1","282.2-2"],"title":"Was ist in Abakan passiert? Details rund um das Urteil, das eine 70-jährige Frau und ihren Sohn ins Gefängnis brachte, weil sie an Jehova glaubten","type":"video"},{"body":"Am 30. Juni 2021 stellte die Richterin des Stadtgerichts Blagoweschtschensk in der Region Amur, Tatjana Studilko, einen neuen Rekord für die Grausamkeit eines Urteils gegen friedliche Gläubige auf. Zwei Gläubige wurden für schuldig befunden, die Aktivitäten der als extremistisch eingestuften Gemeinschaft der Zeugen Jehovas organisiert zu haben. Sie wurden zu 7 und 8 Jahren Gefängnis verurteilt und in Gewahrsam genommen.\nDie Strafe entspricht dem, was der Staatsanwalt empfohlen hat. Es gibt keine Opfer in dem Fall. Die Gläubigen beharren auf ihrer völligen Unschuld. Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig geworden und kann angefochten werden.\nAls er sich mit seinem letzten Wort an das Gericht wandte, sagte Alexej Bertschuk: \"Für mich sind die Demütigung der Menschenwürde, die Untergrabung der Grundlagen der verfassungsmäßigen Ordnung und die Aufstachelung zu religiösem oder rassistischem Hass inakzeptabel. Während des gesamten Prozesses hat die Staatsanwaltschaft keinen einzigen Beweis für das Gegenteil vorgelegt! Leider wird die Tatsache, dass ich die Bibel gelesen, über biblische Themen gesprochen und mit den Tätern zu Gott gebetet habe, von der Staatsanwaltschaft als Extremismus angesehen.\"\nDmitriy Golik sagte in seiner letzten Erklärung: \"Ich brauche keine Organisation oder juristische Person, um Gott anzubeten. Darüber hinaus bin ich gegen den Extremismus, seine Erscheinungsformen und die Aufstachelung zu religiösem Hass. Ich bin dagegen, aber aus irgendeinem Grund werde ich beschuldigt. Welche Verbindung zwischen mir und dem Extremismus besteht, habe ich nie verstanden.\"\nAm 20. Juli 2018 wurden mindestens drei Wohnungen von Zeugen Jehovas in Blagoweschtschensk durchsucht. Einen Monat vor den Durchsuchungen, am 22. Juni 2018, eröffnete der Föderale Sicherheitsdienst Russlands in der Region Amur ein Strafverfahren.\nIm Sommer 2018 installierten die Einsatzkräfte ein Abhörgerät in der Wohnung von Dmitry und Kristina Golik. Auf diese Weise drangen die Ordnungshüter in die Privatsphäre ein und verletzten das Recht friedlicher Gläubiger auf Unverletzlichkeit der häuslichen, persönlichen und familiären Geheimnisse. Dmitrij Golik steht seit fast drei Jahren unter Hausarrest. Er sagt: \"Das ist sicherlich eine Tortur für Kristina. Wir waren seit vier Jahren nicht mehr in ihrer Heimat. Meine Eltern machen sich auch große Sorgen, verfolgt zu werden, und das ist schlecht für ihre Gesundheit.\"\nAleksey Berchuk wurde am 21. Januar 2019 am Moskauer Flughafen festgenommen. Er verbrachte 2 Tage in der vorübergehenden Haftanstalt der Hauptstadt, danach wurde er gezwungen, mit einem Ermittler nach Blagoweschtschensk zurückzukehren. \"Ich machte mir Sorgen um meine Frau, ich wusste nicht, was mit ihr los war\", erinnert sich Aleksey. - Die Ungewissheit hat meine Angst noch verstärkt. Nach der provisorischen Haftanstalt brachten mich die FSB-Offiziere 6.000 Kilometer weit in den Fernen Osten. Wir waren mehr als einen Monat von seiner Frau getrennt.\" Der Gläubige stand etwa zweieinhalb Jahre lang unter Hausarrest.\nDie Ermittlungen dauerten mehr als eineinhalb Jahre, und der Fall kam am 6. Februar 2020 vor Gericht. Alle Zeugen in dem Fall charakterisierten die Angeklagten positiv. Nikolai Karendow, ein FSB-Mitarbeiter, gab zu, dass die Religion der Zeugen Jehovas nicht verboten sei und dass er bei den Diensten der Zeugen Jehovas keine Einsprüche gehört habe, die gegen russisches Recht verstoßen hätten.\nAleksey Berchuk und Dmitriy Golik wurden zusammen mit 13 weiteren Zeugen Jehovas aus der Amur-Region angeklagt.\nDer bisherige Rekord für die Schwere des Urteils wurde in der Region Krasnodar aufgestellt. Dort wurde der 63-jährige Gläubige Alexander Ivshin zu 7,5 Jahren Haft in einer Strafkolonie verurteilt; sein Urteil ist bereits rechtskräftig geworden; der Gläubige verbüßt seine Strafe in der Strafkolonie Rostow am Don.\nDie russischen Sicherheitskräfte interpretieren die Ausübung der verfassungsmäßigen Rechte der Bürger fälschlicherweise als extremistische Aktivität. Zahlreiche Menschenrechtsorganisationen in Russland und darüber hinaus haben wiederholt dazu aufgerufen, die Welle religiöser Unterdrückung zu stoppen.\n\"Alle Menschen, einschließlich der Zeugen Jehovas, sollten in der Lage sein, ihre Rechte friedlich auszuüben, einschließlich des Rechts auf Religionsfreiheit, friedliche Versammlung und freie Meinungsäußerung ohne Diskriminierung, wie es durch die russische Verfassung und Russlands Verpflichtungen gegenüber der OSZE und dem Völkerrecht garantiert wird\", erklärte die Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) am 23. Juli 2020.\n","category":"verdict","date":"2021-06-30T09:39:59+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/06/300939/image_hu_a233fe20ecc0efa3.jpg","jpg2x":"/news/2021/06/300939/image_hu_4cdd0174d9b8c295.jpg","webp":"/news/2021/06/300939/image_hu_e34dda74fd190db1.webp","webp2x":"/news/2021/06/300939/image_hu_8299b0e4caa85b3a.webp"},"permalink":"/de/news/2021/06/300939.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1","sizo"],"title":"Bricht Rekorde der Grausamkeit: In Blagoweschtschensk verurteilte das Gericht den Gläubigen Alexej Bertschuk zu acht Jahren Gefängnis und Dmitrij Golik zu sieben Jahren Haft","type":"news"},{"body":"Am 24. Juni 2021 gab der Richter des Bezirksgerichts Krasnodar, Vadim Kuksa, der Berufung von Aleksandr Shcherbina nicht statt, milderte aber das Urteil ab: Der Gläubige wird nicht 3, sondern 2 Jahre in einer Kolonie des allgemeinen Regimes verbringen. Aleksandr beharrt auf seiner Unschuld und hat das Recht, gegen das Urteil Berufung einzulegen.\nAm 29. April 2020 wurde eine Hausdurchsuchung in Aleksandr durchgeführt, woraufhin er als Zeuge im Fall Ivshin verhört wurde. Und im November desselben Jahres eröffnete O. I. Komissarow, ein Ermittler des FSB-Direktorats für die Region Krasnodar, ein Strafverfahren gegen Schtscherbina selbst und beschuldigte ihn des Extremismus, weil er sich mit Glaubensbrüdern getroffen und über die Bibel gesprochen hatte. Am 2. Dezember 2020 wurde eine vorbeugende Maßnahme für den Gläubigen in Form eines Anerkenntnisses gewählt, das Land nicht zu verlassen, und am 6. April 2021 verurteilte ihn der Richter des Bezirksgerichts Abinsk in der Region Krasnodar, Sergej Michin, zu 3 Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes. Unmittelbar nach der Urteilsverkündung wurde Alexander in Gewahrsam genommen und später in die Kolonie Nr. 9 in der Stadt Chadyschenksk gebracht.\nAleksandr Shcherbina wurde sogar beschuldigt, von dem Recht Gebrauch gemacht zu haben, das jedem Bürger der Russischen Föderation garantiert ist – Artikel 28 der Verfassung. Alle seine Aktivitäten waren ausschließlich religiöser Natur, aber das Gericht setzte Aleksandr mit gefährlichen Kriminellen – Extremisten – gleich.\nEinige Monate zuvor waren zwei weitere Zivilisten des Dorfes Kholmskaja wegen \"Extremismus\" verurteilt worden: der 63-jährige Alexander Iwschin zu 7,5 Jahren Haft und der 47-jährige Oleg Danilow zu 3 Jahren Gefängnis. Insgesamt werden in der Region 16 Gläubige strafrechtlich verfolgt.\nRussische und ausländische Führer und Organisationen verurteilen einstimmig die Verfolgung von Jehovas Zeugen in Russland. Einer von ihnen ist Heiner Bielefeldt, Professor an der Universität Erlangen-Nürnberg. In seinem Interview sagte er folgendes: \"Wenn wir über die Gesetzgebung zum Extremismus sprechen, sind sich alle einig, dass es wichtig ist, extremistische Tendenzen zu bekämpfen, aber der Begriff 'Extremismus' bleibt völlig verschwommen, was eine Art Zugang für die Behörden schafft, ein Schlupfloch, eine Ausrede, um das zu tun, was sie tun. Und Jehovas Zeugen sind der perfekte Sündenbock. \"\n","category":"verdict","date":"2021-06-24T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/06/250940/image_hu_f44f53b3e754060a.jpg","jpg2x":"/news/2021/06/250940/image_hu_5b6e6e5f599942b5.jpg","webp":"/news/2021/06/250940/image_hu_b7730bd52e83101.webp","webp2x":"/news/2021/06/250940/image_hu_e86e0c7ac5c91529.webp"},"permalink":"/de/news/2021/06/250940.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","mitigation","282.2-2"],"title":"Аppeal in Krasnodar milderte die Strafe für den Glauben an Aleksandr Shcherbina, aber er wird trotzdem für 2 Jahre ins Gefängnis gehen","type":"news"},{"body":"Am 3. Juni 2021 befand die Richterin des Krasnojarsker Bezirksgerichts Schelesnodoroschnyj, Marina Popzowa, den 47-jährigen Ingenieur Andrej Stupnikow für schuldig, extremistische Aktivitäten aufgrund seines Glaubens organisiert zu haben, und verurteilte ihn zu 6 Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes. Der Gläubige wird im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\nDas Urteil ist noch nicht rechtskräftig geworden und kann angefochten werden. Der Gläubige beharrt auf seiner völligen Unschuld.\nObwohl es in dem Fall kein einziges Opfer gibt, beantragte der Staatsanwalt beim Gericht, eine Haftstrafe von 6 Jahren gegen Stupnikov zu verhängen, mit dem Entzug des Rechts auf Führungstätigkeit in öffentlichen Vereinigungen für eine Dauer von 5 Jahren und einer Freiheitsbeschränkung von 1,5 Jahren.\nLaut Anklage liegt Stupnikows Schuld darin, dass er seinen religiösen Überzeugungen nicht abgeschworen und an friedlichen Gottesdiensten teilgenommen, Gebete gesprochen, Kirchenlieder gesungen und über die Bibel gesprochen hat. Der Staatsanwalt benutzte den Begriff \"verbotene Organisation der Zeugen Jehovas\", obwohl eine Organisation mit diesem Namen nie existierte.\nAndrej Stupnikow zog im Alter von 5 Jahren mit seinen Eltern in die Stadt Grosny. In den 1990er Jahren brach in dieser Region ein militärischer Konflikt aus. Damals erfuhr Andrej aus erster Hand, was echter Extremismus ist. Er wurde von den Militanten gefangen genommen, erlebte Angst, Schmerz und Schläge; den Tod unschuldiger Menschen gesehen. Infolge dieser Ereignisse wurde Andrej Stupnikow zu einem Binnenflüchtling.\nDer Gläubige wurde am 3. Juli 2018 um 4:20 Uhr auf dem internationalen Flughafen von Krasnojarsk festgenommen. FSB-Beamte brachten Stupnikow in die Direktion des Sicherheitsdienstes, und noch am selben Tag wurde ein Strafverfahren gegen ihn eröffnet. Die Hauptermittlungsabteilung des russischen Ermittlungskomitees für die Region Krasnojarsk untersuchte sie mehr als eineinhalb Jahre lang. Im Rahmen dieses Falles wurden mehr als 30 Durchsuchungen in den Wohnungen von Einwohnern von Krasnojarsk durchgeführt. Das Fallmaterial umfasste 15 Bände, darunter Audio- und Videoüberwachungsaufnahmen, die noch vor der Verhaftung gemacht wurden.\nSeit seiner Verhaftung verbrachte Andrej Stupnikow 241 Tage in einer Untersuchungshaftanstalt, davon 124 Tage unter Hausarrest und fast zwei Jahre lang unter einem Verbot. De jure verbüßte er mehr als 1 Jahr und 2 Monate der ihm auferlegten Strafe). Am 18. Februar 2020 wurde sein Fall dem Bezirksgericht Zheleznodorozhny der Stadt Krasnojarsk vorgelegt.\nIn den frühen 2000er Jahren besuchte Andrej Kriminelle in Gefängnissen, erzählte ihnen von Gott und half ihnen, Hoffnung zu finden, den kriminellen Weg zu verlassen und nützliche Mitglieder der Gesellschaft zu werden. In seiner letzten Rede sagte er: \"Die Erfahrungen, die ich in der Kommunikation mit dieser Kategorie von Menschen gesammelt habe, haben auch mir geholfen, als ich selbst schon im Gefängnis war. Dort habe ich übrigens gesehen, wie die Bibel eine segensreiche Wirkung auf die Menschen hat. Mit der Zeit wurde die Zelle, in der ich mich befand, vorbildlich. Stellen Sie sich vor, Euer Ehren, jeder hörte auf zu rauchen und zu fluchen, führte eine Geldstrafe für das Fluchen ein! Alle Aufträge brachten uns ... Und nun, Euer Ehren, kann ich aufrichtig nicht verstehen, warum man mich einen Extremisten nennt?«\nNeben dem Fall Andrej Stupnikov wurden in der Region 10 weitere Strafverfahren gegen 13 Zeugen Jehovas eingeleitet. Die russischen Behörden betrachten jegliches spirituelle Leben von Gläubigen dieser Religion als illegal. Andrej Stupnikow wandte sich an das Gericht und stellte eine Frage, auf die er bis heute keine Antwort erhalten hat: \"Wie sollte ich meinen unverbotenen Glauben bekennen, um nicht gegen das Gesetz zu verstoßen?\"\nRussische und internationale Menschenrechtsaktivisten fordern die Behörden der Russischen Föderation auf, die Verfolgung aus religiösen Gründen unverzüglich zu beenden.\n","category":"verdict","date":"2021-06-03T15:51:26+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/06/031551/image_hu_8e6d0cf4b47f889c.jpg","jpg2x":"/news/2021/06/031551/image_hu_f134fef8b9e71f44.jpg","webp":"/news/2021/06/031551/image_hu_8670310fe060f6fd.webp","webp2x":"/news/2021/06/031551/image_hu_3b144b8cd70cd0a0.webp"},"permalink":"/de/news/2021/06/031551.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Das Urteil wurde für den 99. Tag der Zeugen Jehovas in Russland verkündet. Andrej Stupnikow wurde zu sechs Jahren Gefängnis verurteilt, weil er in der Bibel gelesen hatte","type":"news"},{"body":"Am 3. Juni 2021 verurteilte das Industriebezirksgericht Kursk 5 Zeugen Jehovas wegen ihrer Religion. Andrej Andrejew wurde zu 4,5 Jahren Kolonie verurteilt, Andrej Ryschkow zu 3 Jahren Kolonie, Artem Bagratjan zu 2,5 Jahren Kolonie, seine Frau Alevtina zu 2 Jahren Kolonie. Ihr Glaubensbruder Alexandr Vospitanyuk wurde zu einer zweijährigen Bewährungsstrafe verurteilt.\nDie Entscheidung wurde von der Richterin Oksana Ivanova getroffen. Andrej Andrejew wurde für schuldig befunden, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation organisiert zu haben (Teil 1 von Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation), die anderen wurden der Teilnahme an ihr für schuldig befunden (Teil 2 von Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation). Andrejew, Ryschkow und Artem Bagratjan bleiben im Gefängnis, und Alevtina Bagratyan, die ihre Strafe im Gefängnis und unter Hausarrest verbüßt hat, wird weiterhin zu Hause mit einem Tracking-Armband am Bein auf die Vollstreckung des Urteils warten.\nDas Urteil ist noch nicht rechtskräftig geworden und kann angefochten werden. Die Gläubigen beharren auf ihrer völligen Unschuld. Es gibt kein einziges Opfer in dem Fall. Der Staatsanwalt forderte das Gericht auf, sie noch härter zu bestrafen: für Andrej Andrejew - 7,5 Jahre Gefängnis, für Andrej Ryschkow - 4,5 Jahre, für Alevtina Bagratyan - 4 Jahre, für Artem Bagratyan - 3,5 Jahre und dasselbe für Aleksandr Vospitaniuk.\nArtem Bagratyan leidet an Diabetes mellitus und anderen chronischen Krankheiten, sein Zustand erfordert eine stationäre Behandlung. Im Jahr 2019 wurde direkt während eines der Treffen ein Krankenwagen für ihn gerufen. In der Untersuchungshaftanstalt Kursk verschlechterte sich sein Zustand auf kritisch, aber die Leitung und die Ärzte der Isolierstation verweigerten ihm lange Zeit eine angemessene Behandlung und die notwendige Ernährung, woraufhin er ins Krankenhaus eingeliefert wurde. Alevtina Bagratyan hat eine ältere Mutter, die ihre Hilfe braucht.\nAlle fünf Gläubigen wurden unmittelbar nach ihrer Inhaftierung in den Jahren 2019 und 2020 inhaftiert. Aleksandr Vospitanyuk, Vater von 3 Kindern, verließ das IVS 2 Tage nach der Verhaftung, Alevtina Bagratyan wurde ein Jahr und 2 Monate später aus der Haftanstalt in den Hausarrest verlegt. Andrej Ryschkow hat bereits mehr als ein Jahr in einer Untersuchungshaftanstalt verbracht, Andrej Andrejew und Artem Bagratjan haben mehr als eineinhalb Jahre verbracht.\nDas Verfahren gegen fünf Kursk-Gläubige wurde am 12. September 2019 eingeleitet und vom russischen FSB in der Region Kursk 11 Monate lang untersucht. Am 11. August 2020 wurden die Akten zur Prüfung an das Industriebezirksgericht Kursk übergeben. Der Fall wurde etwa 10 Monate lang verhandelt.\nWährend des Gerichtsverfahrens wurde bekannt, dass ein gewisser A. Grisko, der vorgab, sich für die Bibel zu interessieren, Gespräche mit Alevtina aufzeichnete und Informationen an die FSB-Offiziere weitergab. Mehrere Zeugen vor Gericht zogen ihre früheren Aussagen zurück und erklärten, dass die Ermittlungen Druck auf sie ausübten und Informationen in den Protokollen auftauchten, über die sie nicht berichteten. Die Verteidigung wies auch auf die Fälschungen in den Akten hin.\nWährend des gesamten Prozesses argumentierte die Anklage, dass sich alle Angeklagten zur Religion der Zeugen Jehovas bekennen und ihr Glaube an Gott \"eine Fortsetzung der Aktivitäten einer extremistischen Organisation\" sei. Die Gläubigen haben ihre Religion jedoch nie versteckt, und in Russland ist keine Religion verboten.\nDie Unbegründetheit der Verfolgung von Zeugen Jehovas aufgrund der Religion ist wiederholt von russischen und ausländischen Experten betont worden. Der Historiker Alexandr Gurjanow bemerkte kürzlich bei einem Runden Tisch zum 70. Jahrestag der Deportation von Zeugen Jehovas nach Sibirien: \"Es gibt eine besondere Verbitterung seitens der Regierung gegenüber diesem besonderen Bekenntnis.\"\n","category":"verdict","date":"2021-06-03T15:27:45+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/06/031523/image_hu_4f9eb14e54738378.jpg","jpg2x":"/news/2021/06/031523/image_hu_43ed2575502d3b7f.jpg","webp":"/news/2021/06/031523/image_hu_2d608e183c4753a4.webp","webp2x":"/news/2021/06/031523/image_hu_a2f71d74d99c1e46.webp"},"permalink":"/de/news/2021/06/031523.html","regions":["kursk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1","282.2-2","families","suspended"],"title":"In Kursk verurteilte ein Gericht fünf Gläubige. Vier von ihnen, darunter eine Frau, wurden zu Haftstrafen zwischen 2 und 4,5 Jahren verurteilt","type":"news"},{"body":"Richterin Marina Popzowa befindet Andrej Stupnikow für schuldig, die Aktivitäten einer verbotenen Gemeinschaft organisiert zu haben, und verurteilt ihn zu 6 Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes.\n","caseTitle":"Fall von Stupnikow in Krasnojarsk","date":"2021-06-03T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/krasnoyarsk4.html#20210603","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Vor dem Bezirksgericht Omsk findet eine Berufungsverhandlung statt. Das Richterkollegium bestätigt das Urteil der Vorinstanz. In ihrer Schlusserklärung erklären die Gläubigen noch einmal, dass sie nicht wegen eines Verbrechens verurteilt werden, sondern wegen ihres Glaubens an Jehova Gott.\n","caseTitle":"Der Fall der Poljakows und anderer in Omsk","date":"2021-05-28T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/omsk2.html#20210528","regions":["omsk"],"tags":["appeal","liberty-deprivation","suspended","282.2-2","282.2-1","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Am 28. Mai 2021 bestätigte das Bezirksgericht Omsk das Urteil von Sergej und Anastasia Poljakow, Gaukhar Bektemirowa und Dinara Dyusekeyeva. Das Gericht fand es extremistisch, dass sie sich trafen, um über die Bibel zu diskutieren.\nAm 30. November 2020 befand der Richter des Bezirksgerichts Perwomajski Denis Pershukevich Sergej Poljakow gemäß Art. 282.2 Abs. 1 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation für schuldig und verurteilte ihn zu 3 Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes. Drei weitere Frauen wurden vom Gericht gemäß Art. 282 Abs. 2 Abs. 2 bedingt zu Freiheitsstrafen verurteilt: Anastasiya Polyakova zu einer Haftstrafe von 2 Jahren und 6 Monaten, Gaukhar Bektemirova zu 2 Jahren und 3 Monaten, Dinara Dyusekeyeva zu 2 Jahren.\nDer Staatsanwalt forderte sechseinhalb Jahre echte Haft für Sergej Poljakow. Die Staatsanwaltschaft beantragte die Verurteilung von Anastasiya Poljakowa, Dinara Dyusekeyeva und Gaukhar Bektemirova zu zwei Jahren Haft auf Bewährung.\nDas Paar verbrachte 5 Monate in Einzelhaft und 3 Monate unter Hausarrest. Dinara und Gaukhar haben seit mehr als eineinhalb Jahren die Verpflichtung, nicht zu gehen.\nAnastassija Poljakowa war die erste Zeugin Jehovas in der Geschichte des modernen Russlands, die sich wegen ihres Glaubens hinter Gittern wiederfand.\nSergej und Anastassija Poljakows wurden am 4. Juli 2018 bei Durchsuchungen festgenommen. Während der Festnahme wurde Sergej geschlagen und dann gezwungen, das Blut vom Boden zu wischen. In den nächsten zwei Tagen meldete sich das Paar nicht, die Tür zu ihrer Wohnung wurde aufgebrochen aufgefunden. Gleichzeitig wurden Durchsuchungen in mindestens 4 Wohnungen von Gläubigen durchgeführt. Während der Durchsuchung halfen die Zeugen aktiv den Ordnungshütern, forderten Gläubige auf und versuchten sogar, sie zu verhören. Gegen die Tierärztin Dinara Dyusekeyeva und ihre Freundin Gaukhar Bektemirova wurde etwa ein Jahr nach den Poljakows ermittelt. Im Sommer 2019 wurde auch ein Strafverfahren gegen sie eingeleitet, das mit dem Fall von Anastasiya und Sergey zusammenhing.\nIm Sommer 2018 eröffnete das Ermittlungskomitee ein ähnliches Strafverfahren gegen Igor Schukow in Omsk.\nDas Gericht befand die Gläubigen nur deshalb für schuldig, weil sie mit ihren Glaubensbrüdern an einem friedlichen Gottesdienst teilnahmen und mit anderen Menschen über die Bibel sprachen. In Wirklichkeit sind diese Handlungen durch das Strafgesetzbuch der Russischen Föderation nicht verboten . Im Gegenteil, sie werden von der Verfassung der Russischen Föderation als grundlegende Menschenrechte und Freiheiten garantiert.\nDie gesamte Logik des Vorwurfs beruht auf der spekulativen These, dass der Glaube an Gott \"eine Fortsetzung der Aktivitäten einer extremistischen Organisation\" sei. Zu den Beweisen für die \"Schuld\" der Poljakows, Bektemirowa und Dyusekeyeva gehören 20 biblische Karikaturen, die bei Gerichtsverhandlungen reproduziert wurden, und die Bibel in verschiedenen Sprachen.\nDie Angeklagten selbst erklärten in ihrer Zeugenaussage, dass sie von ihrem verfassungsmäßigen Recht Gebrauch machten, ihre religiösen Überzeugungen zu verbreiten, da \"Artikel 28 der Verfassung der Russischen Föderation für alle Gläubigen gilt\". Sie leugneten kategorisch, in den Extremismus verwickelt zu sein, und versuchten während der Berufungsverhandlungen, dem Gericht das Wesen ihres Glaubens zu erklären. Der Vorsitzende des Gerichts, Alexander Bondarenko, unterbrach wiederholt die Reden der Angeklagten mit dem letzten Wort. Ohne Sergej Poljakow ausreden zu lassen, zog sich das Richtergremium in den Beratungsraum zurück und verkündete die Entscheidung: das Urteil in Kraft zu lassen. So setzte das Gericht friedliche Gläubige mit gefährlichen Kriminellen gleich. Verurteilte Personen haben das Recht, gegen das Urteil Kassationsbeschwerde einzulegen, aber auch in internationalen Instanzen.\nDie Europäische Union ist zutiefst besorgt über die Lage der Zeugen Jehovas in Russland: \"Wie wir bereits mehrfach erklärt haben, sollten alle Menschen, einschließlich der Zeugen Jehovas, in der Lage sein, ihre Menschenrechte, einschließlich des Rechts auf Religions- und Weltanschauungsfreiheit, Vereinigungsfreiheit, friedliche Versammlung und freie Meinungsäußerung, ohne Diskriminierung friedlich wahrzunehmen - die durch die Verfassung der Russischen Föderation, die Verpflichtungen Russlands im Rahmen der OSZE und die internationalen Verpflichtungen garantiert wird\".\n","category":"verdict","date":"2021-05-28T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/05/311337/image_hu_ec92efa51976f3d8.jpg","jpg2x":"/news/2021/05/311337/image_hu_4120d14d22622173.jpg","webp":"/news/2021/05/311337/image_hu_6daa3f1d15e30764.webp","webp2x":"/news/2021/05/311337/image_hu_9f164f68189a2329.webp"},"permalink":"/de/news/2021/05/311337.html","regions":["omsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","suspended","282.2-2","282.2-1","282.3-1"],"title":"Das Berufungsgericht in Omsk bestätigte die Verurteilung von vier Zeugen Jehovas. Einer von ihnen wird ins Gefängnis gehen","type":"news"},{"body":"Am 25. Mai 2021 bestätigte das Bezirksgericht Krasnodar die Verurteilung des 47-jährigen Zeugen Jehovas Oleg Danilow aus dem Dorf Kholmskaja. Weil er über die Bibel gesprochen hatte, wurde er zu 3 Jahren Gefängnis mit Freiheitsberaubung für einen Zeitraum von 1 Jahr verurteilt.\nDas Urteil trat in Kraft. Der Gläubige beharrt auf seiner Unschuld und hat das Recht, gegen das Urteil im Kassationsverfahren sowie in internationalen Instanzen Berufung einzulegen.\nAm 30. März 2021 verurteilte Olga Chomttschenkowa, Richterin am Bezirksgericht Abinski der Region Krasnodar, Oleg Danilov, da sie friedliche Diskussionen über die Bibel als Teilnahme an den Aktivitäten einer verbotenen Organisation betrachtete (Teil 2 von Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation). Die Untersuchung wurde vom Ermittler des russischen FSB für die Region Krasnodar, O. I. Komissarow, eingeleitet. Er kümmerte sich auch um die Fälle von Aleksandr Ivshin und Aleksandr Shcherbina, die wegen ihres Glaubens zu 7,5 bzw. 3 Jahren Gefängnis verurteilt wurden.\nVor Gericht im Fall Oleg Danilow sprachen Zeugen der Anklage, darunter der Ataman des Dorfes Kholmskaja, in dem die Gläubige lebt, und ein Bezirksinspektor. Beide konnten nichts Schlechtes über den Angeklagten sagen. Der FSB-Offizier Bochin konnte lediglich ein Plakat mit Bibelzitaten und selbstgebastelten Postkarten als Beweis für \"Extremismus\" vorlegen.\nOleg Danilovs Ehefrau Natalia und seine Söhne am Tag des Berufungsverfahrens Oleg Danilov und seine Frau erziehen zwei Söhne, Studenten, von denen einer noch nicht volljährig ist. Im April 2020 wurden Oleg Danilow und seine Familie zum ersten Mal durchsucht, aber die Sicherheitskräfte fanden nichts Verbotenes bei ihnen. Nach 7 Monaten wurden sie erneut durchsucht. Die Vertreter der Strafverfolgungsbehörden beschlagnahmten ein Skizzenbuch und Tagebücher aus dem Kinderzimmer. Der Ermittler drohte dem minderjährigen Kind mit Problemen in der Bildungseinrichtung, weil es sich weigerte, das Telefon zu entsperren.\nWährend die Ermittlungen andauerten und der Prozess im Gange war, wurde dem Familienoberhaupt zugestanden, das Haus für etwa 3 Monate nicht zu verlassen. Es fiel ihm schwer, seine Frau und seine Kinder finanziell zu versorgen. Nach der Verkündung des Urteils des erstinstanzlichen Gerichts wurde der Gläubige in einer Untersuchungshaftanstalt in Noworossijsk inhaftiert, und die Familie verlor ihren Ernährer.\nDie Ordnungshüter haben Jehovas Zeugen mit gefährlichen Kriminellen gleichgesetzt, obwohl diese Religion in Russland nicht verboten ist. Ihre friedlichen Zusammenkünfte und Gespräche über geistliche Themen über die Bibel werden von den Behörden als Bedrohung für die Sicherheit von Gesellschaft und Staat wahrgenommen. Oleg Danilov betonte: \"Es war die Bibel, die mich gelehrt hat, friedlich und aufmerksam gegenüber Menschen aller Art zu sein. Schon der Begriff \"Extremismus\" widerspricht grundlegend meiner christlichen Natur. \"\nIn Russland und im Ausland verurteilen Rechtsgelehrte die Verfolgung der Zeugen Jehovas. Der Religionswissenschaftler Sergej Iwanenko schrieb: \"Die absolute Mehrheit der Zeugen Jehovas ist gesetzestreu und bemüht sich, nach den moralischen Maßstäben der Bibel zu leben. Sie lehnen Gewalt ab, zahlen in gutem Glauben Steuern, schätzen den Frieden in Familie, Gesellschaft und Staat und erkennen das Recht anderer Menschen an, ihre eigenen Überzeugungen zu haben. \"\n","category":"verdict","date":"2021-05-25T09:31:21+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/05/260931/image_hu_36294f6e431a0e82.jpg","jpg2x":"/news/2021/05/260931/image_hu_582bfc8330288060.jpg","webp":"/news/2021/05/260931/image_hu_8280d2eb997080ea.webp","webp2x":"/news/2021/05/260931/image_hu_8c492b9b2207f87a.webp"},"permalink":"/de/news/2021/05/260931.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"Ein Berufungsverfahren in Krasnodar bestätigte das Urteil gegen Oleg Danilow - 3 Jahre Gefängnis wegen Glaubens","type":"news"},{"body":"Am 24. Mai 2021 lehnte der Oberste Gerichtshof der Republik Chakassien die Berufung von Valentina und Roman Baranovsky gegen das beispiellos grausame Urteil des unteren Gerichts ab. Zum ersten Mal wurde eine 70-jährige Frau zu einer echten Haftstrafe verurteilt.\nValentina Baranovskaya leidet an einer Vielzahl von Krankheiten. Sie erlitt im Juli 2020 einen ischämischen Schlaganfall und muss ständig ärztlich überwacht werden. Roman ist ihr einziger Sohn, sie ist auf seine Hilfe angewiesen.\nDas Urteil ist rechtskräftig geworden. Die Gläubigen beharren immer noch auf ihrer Unschuld. Sie haben das Recht, gegen das Urteil sowohl in der Kassation als auch in internationalen Instanzen Berufung einzulegen.\nDas erstinstanzliche Urteil wurde am 24. Februar 2021 verkündet. Die stellvertretende Staatsanwältin von Abakan Svetlana Shestakova beantragte, die 69-jährige Walentina Baranowskaja zu 5 Jahren Gefängnis und einem Jahr eingeschränkter Freiheit zu verurteilen, Roman zu 8 Jahren Haft in einer Kolonie mit der gleichen Einschränkung. Die Richterin des Stadtgerichts von Abakan, Elena Schtscherbakowa, verurteilte Valentina Baranovskaya zu 2 Jahren Gefängnis gemäß Artikel 282.2 Teil 2 des Strafgesetzbuches (Beteiligung an einer extremistischen Organisation) und ihren Sohn Roman zu 6 Jahren Gefängnis gemäß Teil 1 desselben Artikels (Organisation einer extremistischen Organisation).\nAm späten Abend des 10. April 2019 drangen maskierte bewaffnete Polizeibeamte in die Wohnungen von mindestens drei Bewohnern von Abakan ein. Noch am selben Tag wurde Strafanzeige gegen ihn und seine Mutter erstattet.\nEine der Zeuginnen der Anklage erklärte in ihrer Aussage, dass sie \"... [die Familie Baranovskiy], weil sie Zeugen Jehovas sind.\" In der Zwischenzeit ist das Recht, jede Religion zu wählen und auszuüben, in Artikel 28 der Verfassung der Russischen Föderation verankert, und in der Erklärung des Präsidialrats für die Entwicklung der Zivilgesellschaft und der Menschenrechte vom 20.06.18 heißt es: \"Die Entscheidung [des Obersten Gerichtshofs] enthält keine Schlussfolgerungen über das Verbot der Religion der Zeugen Jehovas als solcher.\"\n","category":"verdict","date":"2021-05-24T19:21:52+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/02/16/image_hu_618a9c61d73da651.jpg","jpg2x":"/news/2021/02/16/image_hu_8ecc16093772bd64.jpg","webp":"/news/2021/02/16/image_hu_2f23ee7286e2b2d4.webp","webp2x":"/news/2021/02/16/image_hu_2dd8e83fbaa115a9.webp"},"permalink":"/de/news/2021/05/241921.html","regions":["khakassia"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","elderly","families","health-risk"],"title":"Das Urteil ist rechtskräftig geworden: Walentina Baranowskaja, 70, wird zu zwei Jahren Strafkolonie verurteilt, ihr Sohn zu sechs Jahren. Sie sind Zeugen Jehovas","type":"news"},{"body":"Am 20. Mai 2021 befand der Richter des Leninskij-Bezirksgerichts von Saratow, Andrej Efimov, Rustam Seidkuliev gemäß Teil 2 von Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation (Beteiligung an Aktivitäten einer extremistischen Organisation) für schuldig. Der Gläubige wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\nSeidkuliev wurde nach seiner Freilassung zu 2,5 Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes und 1 Jahr eingeschränkter Freiheit verurteilt. Das Gericht berücksichtigte die 7 Monate, die Rustam unter Hausarrest verbrachte: 217 Tage, was 108 1/2 Tagen Haft entspricht. So muss der Gläubige über zwei Jahre im Gefängnis verbringen.\nDas Urteil ist nicht rechtskräftig geworden und kann angefochten werden. Der Gläubige beharrt auf seiner völligen Unschuld. Der Staatsanwalt beantragte die Verurteilung zu vier Jahren Haft in einer Strafkolonie des allgemeinen Regimes.\nNachdem er sich mit den biblischen Lehren vertraut gemacht hatte, beschloss Seidkuliev, ein friedliches Leben zu führen, nicht zu den Waffen zu greifen und nicht zu lernen, wie man kämpft. Wegen seiner Weigerung, der Armee beizutreten, wurde er zweimal verurteilt (1995 und 1996) und verbrachte 1 Jahr und 8 Monate in einer Strafkolonie mit minimaler Sicherheit in Turkmenistan. Fünfundzwanzig Jahre später fand sich Rustam nur wegen seines Glaubens an den Gott Jehova wieder vor Gericht wieder.\nRustam Seidkuliev am Eingang des Gerichtsgebäudes Rustam Seidkuliev mit seiner Frau Yulia Rustam und Yulia Seidkuliev mit Freunden in der Nähe des Gerichtsgebäudes Leninskij Bezirksgericht Saratow Am 29. Januar 2020 wurde ein Strafverfahren gegen Rustam Seidkuliev eingeleitet. Der Gläubige erfuhr davon am 15. Februar 2020, als Polizisten ihn zusammen mit seiner Frau in einem Einkaufszentrum festnahmen. Rustam wurde mitgeteilt, dass er gesucht wurde, und später wurde er für 5 Tage in eine spezielle Haftanstalt gebracht.\nAm 20. Februar 2020. Am 20. Februar 2020 wurde Seidkuliev zu einer Durchsuchung mitgenommen, woraufhin er mit dem Auto nach Saratow transportiert wurde. Am Morgen des 22. Februar 2020 ordnete das Gericht an, ihn für zwei Monate unter Hausarrest zu stellen. Diese Präventivmaßnahme wurde später auf 7 Monate und 8 Tage ausgeweitet und im September 2020 in ein Verbot bestimmter Handlungen umgewandelt. Einen Monat später beschränkte sich der Ermittler auf ein schriftliches Versprechen, nicht zu gehen.\nDer Fall Seidkuliev wurde von den Organen des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation in der Region Saratow ein Jahr und zwei Monate lang untersucht. Am 30. März 2021 ging der Fall vor Gericht. Der Fall wurde mehr als ein Jahr lang geprüft.\nWie es in der Anklageschrift heißt, nahm Seidkuliev \"aus extremistischen Motiven heraus und erkannte, dass er durch seine Handlungen die Grundlagen der verfassungsmäßigen Ordnung und der Staatssicherheit untergräbt\", weiterhin an Gottesdiensten teil und sprach mit anderen über Gott. Dieser Vorwurf wurde vor Gericht gegen Rustam erhoben, obwohl Artikel 28 der Verfassung der Russischen Föderation jedem Bürger \"das Recht auf Ausübung der Berufsausübung ... oder keine Religion auszuüben. Weder der Oberste Gerichtshof noch irgendein anderes Gericht hat dieses Recht, wie es für Jehovas Zeugen gilt, jemals eingeschränkt.\nDie OSZE, die Europäische Union, russische Menschenrechtsaktivisten und viele andere verurteilen die Verfolgung von Jehovas Zeugen in Russland.\n","category":"verdict","date":"2021-05-20T17:39:24+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/05/201739/image_hu_ab35369db6b54e88.jpg","jpg2x":"/news/2021/05/201739/image_hu_997d787704e740ee.jpg","webp":"/news/2021/05/201739/image_hu_978ac29b9d2443f5.webp","webp2x":"/news/2021/05/201739/image_hu_15133be25c8dd944.webp"},"permalink":"/de/news/2021/05/201739.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"Das Gericht schickte einen weiteren Zeugen Jehovas hinter Gitter. Rustam Seidkuliev wurde zu 2,5 Jahren Gefängnis verurteilt, weil er über die Bibel gesprochen hatte","type":"news"},{"body":"Richter Andrey Efimov spricht Rustam Seidkuliev des Extremismus schuldig und verurteilt ihn zu 2,5 Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes und 1 Jahr Freiheitsbeschränkung nach seiner Freilassung.\n","caseTitle":"Der Fall Seidkuljew in Saratow","date":"2021-05-20T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/saratov2.html#20210520","regions":["saratov"],"tags":["sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Während der Debatte der Parteien beantragt der Staatsanwalt eine Haftstrafe von 7 Jahren für den Gläubigen, der in einer Kolonie des allgemeinen Regimes verbüßt werden soll.\n","caseTitle":"Der Fall Pegasheva in Yoshkar-Ola","date":"2021-05-05T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/yoshkar-ola.html#20210505","regions":["mari-el"],"tags":["punishment-request","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Am 15. April 2021 bestätigte die Richterin des Bezirksgerichts Krasnodar, Victoriya Konofieva, das rekordverdächtige Urteil gegen Alexander Iwschin, der des Extremismus beschuldigt wurde, weil er mit Freunden über die Bibel gesprochen hatte. Gleichzeitig entschied das Gericht, seine Bibel in einer nicht verbotenen Übersetzung zu vernichten.\nDas Urteil trat in Kraft. Der Gläubige beharrt immer noch auf seiner Unschuld. Er hat das Recht, gegen das Urteil sowohl im Kassationsverfahren als auch in internationalen Instanzen Berufung einzulegen.\nAlexander Iwschin war zu 7,5 Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes verurteilt worden. Diese Entscheidung wurde am 10. Februar 2021 vom Richter des Bezirksgerichts Abinsk der Region Krasnodar, Aleksandr Choloshin, getroffen, der Ivshin für schuldig befand, die Aktivitäten einer verbotenen Organisation organisiert zu haben (Teil 1 von Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation). Der Gläubige wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen. Der Staatsanwalt forderte eine Strafe für Aleksandr in Form von 8 Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes.\nAlexander Iwschin, ein 63-jähriger Rentner mit 8 Enkelkindern, ist schwer am Coronavirus erkrankt, nachdem er sich in einer der fünf Untersuchungshaftanstalten angesteckt hatte, die er seit der Verurteilung gewechselt hat. Zuvor, während der Ermittlungen, hatte er etwa 9 Monate im Rahmen eines Anerkennungsabkommens verbracht. Im August 2020 beschlagnahmte das Gericht sein Auto, da es dies für notwendig hielt, um die Vollstreckung einer möglichen Strafe sicherzustellen.\nEnde April 2020 kamen FSB-Beamte in Begleitung von Kosaken zum Haus von Ivshin und 8 weiteren Familien von Zeugen Jehovas aus den Dörfern Pawlowskaja und Kholmskaja. Diese Razzia führte zu mehreren Strafverfahren gegen friedliche Gläubige. Zwei von ihnen – Aleksandr Shcherbina und Oleg Danilov – wurden bereits zu echten Haftstrafen verurteilt. Zwei weitere Verfahren gegen Maksim Beltikov und Vladimir Skachidub werden derzeit geprüft.\nWährend der Anhörung vor Gericht gab der Zeuge der Anklage, von dem der FSB eine Aussage machte, zu, dass er den Angeklagten nicht persönlich kannte, sondern ihn nur aus der Ferne sah. Die Tatsache, dass Aleksandr der Chef der LRO ist, ist nur seine Vermutung. Ein weiterer Beweis für Iwschins \"Schuld\" sind Audioaufnahmen von Gebeten und ein Gruppenfoto mit seinen Glaubensbrüdern.\nEs ist bemerkenswert, dass das Gericht entschied, Aleksandrs Bibel in der nicht verbotenen modernen Übersetzung zu vernichten. Jaroslaw Siwulskij, ein Vertreter der Europäischen Vereinigung der Zeugen Jehovas, sagte in diesem Zusammenhang: \"Der russische Präsident hat durch sein Dekret die Bibel vor gerichtlicher Bestrafung geschützt und verboten, sie als extremistisch anzuerkennen. Aber das Gericht ging noch weiter und entschied, es ganz zu vernichten! Russische Strafverfolgungsbeamte wiederholen, dass sie nicht den Glauben, sondern den Extremismus bekämpfen, aber diese Tatsache beweist das Gegenteil: Wir sind Zeugen antireligiöser, antichristlicher Verfolgungen.\"\nDie Entscheidung im Fall von Alexander Ivshin fiel vor dem Hintergrund der Veranstaltungen zum 70. Jahrestag der Deportation von etwa 10 000 Zeugen Jehovas nach Sibirien. Russische Menschenrechtsaktivisten und Religionswissenschaftler haben wiederholt betont, dass die Verfolgung dieses Konfessions in der UdSSR keine rechtliche Grundlage hatte, so wie sie sie auch heute nicht hat.\nSo erinnerte Sergey Davidis, Mitglied des Rates des Menschenrechtszentrums Memorial und Leiter des Programms zur Unterstützung politischer Gefangener, daran , dass die einzige sinnvolle Grundlage für die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs vom 20. April 2017, Organisationen von Jehovas Zeugen zu liquidieren, \"eine Erklärung der religiösen Überlegenheit der Zeugen Jehovas gegenüber anderen religiösen Gruppen\" war. \"Es ist ganz offensichtlich, dass dies ein absurder Vorwurf ist\", betonte er. \"Die Überzeugung von der Richtigkeit Ihrer religiösen Lehre im Vergleich zu jedem anderen Glauben ist für jede Religion natürlich.\"\n","category":"verdict","date":"2021-04-16T11:11:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/04/18/image_hu_5c34aa2df8c51494.jpg","jpg2x":"/news/2021/04/18/image_hu_74f33e09bc199527.jpg","webp":"/news/2021/04/18/image_hu_8a6efef94bd401ad.webp","webp2x":"/news/2021/04/18/image_hu_38208b95bb54f5f8.webp"},"permalink":"/de/news/2021/04/18.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1","liberty-deprivation","elderly"],"title":"In Krasnodar ließ das Berufungsgericht den 63-jährigen Alexander Iwschin für 7,5 Jahre in einer Kolonie. Seine Bibel wurde vernichtet","type":"news"},{"body":"Am 6. April 2021 verurteilte der Richter des Bezirksgerichts Abinski der Region Krasnodar, Sergej Michin, Alexander Schtscherbina zu 3 Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes, da Gebete und Bibellesen \"die Aktivitäten einer extremistischen Organisation\" seien. Gegen das Urteil kann Berufung eingelegt werden, der Gläubige beharrt auf seiner Unschuld.\nNach der Urteilsverkündung wurde Aleksandr im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen. Er wurde in eine Untersuchungshaftanstalt in Noworossijsk gebracht. Am Vorabend sprach er sein letztes Wort und sagte unter Bezugnahme auf seine Kriegserfahrung: \"Ich weiß aus erster Hand, was Hass und Gewalt sind\", und fügte dann hinzu: \"Die Bibel hilft, solche Eigenschaften loszuwerden. Ich studiere dieses Buch und versuche, die beiden Hauptgebote zu befolgen, die darin gegeben werden: Gott zu lieben und den Nächsten zu lieben. Ich versuche, Gutes zu tun, die Autoritäten zu respektieren und ein ruhiges und friedliches Leben zu führen. \"\nAleksandr Shcherbina kam in das Dorf Kholmskaja, um sich um seine kranke Mutter zu kümmern. Kurz darauf, im November 2020, wurde ein Strafverfahren gegen ihn wegen seines Glaubens eröffnet - weil er mit Glaubensbrüdern über die Bibel diskutiert, gebetet und gesungen hatte. Die Strafverfolgungsbeamten betrachteten diese Handlungen als Fortsetzung der Aktivitäten der verbotenen Organisation, obwohl der Gläubige kein Mitglied der vom Gericht liquidierten juristischen Person war. Innerhalb von drei Monaten wurde der Fall von der Direktion des FSB für die Region Krasnodar untersucht und am 1. März 2021 an das Gericht übergeben.\nVor der Einleitung des Strafverfahrens war Alexander Schtscherbina Zeuge im Prozess gegen einen anderen Gläubigen aus Kholmskaja, Alexander Iwschin, der wegen ähnlicher Vorwürfe bereits zu 7,5 Jahren Gefängnis verurteilt worden war. Am 30. März 2021 wurde ein weiterer Zeuge Jehovas aus dem Dorf Kholmskaja, Oleg Danilov, zu 3 Jahren Gefängnis verurteilt. Sie alle wurden nach einer Razzia , die der FSB in Krasnodar zusammen mit Vertretern der örtlichen Kosaken durchführte, religiös verfolgt.\nImmer wieder haben russische Gerichte die Ausübung des verfassungsmäßigen Rechts auf Religionsfreiheit durch Gläubige als extremistische Aktivität interpretiert, die gegen Artikel 28 der russischen Verfassung verstößt. Der bekannte Religionsgelehrte, Doktor der Philosophie und Staatsrat der Russischen Föderation, Sergej Iwanenko, sagte : \"Mir sind keine Gerichtsentscheidungen oder Gesetzgebungsakte bekannt, die besagen, dass die innere Struktur der Zeugen Jehovas der Gesetzgebung der Russischen Föderation widerspricht und irgendwelche Verbote im Zusammenhang mit der Lehre oder der Kultpraxis der Zeugen Jehovas enthalten würde.\"\n","category":"verdict","date":"2021-04-06T10:56:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/04/8/image_hu_6688cc4bac2d8426.jpg","jpg2x":"/news/2021/04/8/image_hu_2889f3f65d58b3bf.jpg","webp":"/news/2021/04/8/image_hu_4f0c4e0580402efe.webp","webp2x":"/news/2021/04/8/image_hu_e0b187818e1450ea.webp"},"permalink":"/de/news/2021/04/8.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-2","sizo"],"title":"Ein dritter Zeuge Jehovas aus dem Dorf Kholmskaja ist zu einer Haftstrafe verurteilt worden, weil er seinen Glauben praktiziert hat. Alexander Schtscherbina wurde zu drei Jahren Haft verurteilt","type":"news"},{"body":"Am 5. April 2021 bestätigte das Bezirksgericht Nowosibirsk das Urteil des Leninski-Bezirksgerichts Nowosibirsk gegen den 67-jährigen Rentner Jurij Saweljew. Er war zu 6 Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes verurteilt worden.\nDas Urteil trat in Kraft. Der Gläubige beharrt immer noch auf seiner Unschuld. Er hat das Recht, gegen das Urteil sowohl im Kassationsverfahren als auch in internationalen Instanzen Berufung einzulegen.\nDie Staatsanwaltschaft forderte 8 Jahre Gefängnis für den älteren Gläubigen, aber am 16. Dezember 2020 reduzierte die Richterin des Leninski-Bezirksgerichts von Nowosibirsk, Jekaterina Kaschina, seine Haftstrafe um zwei Jahre.\nJurij Saweljew sitzt seit mehr als zwei Jahren hinter Gittern. Unmittelbar nach einer Razzia in Nowosibirsk im November 2018 landete er in einer Untersuchungshaftanstalt, die immer weiter verlängert wurde. Währenddessen versucht er, eine positive Einstellung zu bewahren und zählt jeden Brief, den er von seinen Freunden und Glaubensbrüdern erhält. Bis zum 9. März 2021 erhielt er insgesamt rund 14.000 Briefe aus 82 Ländern der Welt.\nDie Anklage gegen Jurij Saweljew stützte sich auf die Schlussfolgerung von Oleg Sajew, einem Lehrer für \"Sekteologie\" an einem orthodoxen theologischen Institut. Während des Prozesses machte er keinen Hehl aus seiner persönlichen Feindseligkeit gegenüber Jehovas Zeugen wegen ihrer Religion. In dem Fall kommt auch eine geheime Zeugin der Anklage unter dem Pseudonym \"Ivanova\" vor, die zu keiner Gerichtsverhandlung erschien. Richterin Kashina ließ zu, dass ihre eidesstattliche Erklärung verlesen wurde, was das Recht der Gläubigen auf ein faires Verfahren verletzte.\nAm 10. März 2021 erklärte das Achte Kassationsgericht der Allgemeinen Gerichtsbarkeit in Kemerowo die Inhaftierung von Saweljew in einer Untersuchungshaftanstalt während des 413 Tage dauernden Prozesses für rechtswidrig.\nIn der Region Nowosibirsk befinden sich derzeit 3 weitere Strafverfahren gegen 6 Gläubige in unterschiedlichen Verfahrensstadien.\nDer Glaube der Zeugen Jehovas ist durch das Strafgesetzbuch der Russischen Föderation nicht verboten . Das Recht auf Religionsfreiheit ist in der russischen Verfassung garantiert. Im Februar 2021 teilte das russische Außenministerium mit: \"Bei der Prüfung des Falles [vor dem Obersten Gerichtshof der Russischen Föderation] wurden weder die Legitimität der religiösen Überzeugungen der Zeugen Jehovas noch die Art und Weise, wie sie zum Ausdruck gebracht werden, bewertet.\" Trotzdem werden Jehovas Zeugen in Russland nach wie vor nur wegen ihres Glaubens zu Gefängnisstrafen verurteilt.\n","category":"verdict","date":"2021-04-05T13:42:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/04/6/image_hu_7f6abc630e1747bf.jpg","jpg2x":"/news/2021/04/6/image.jpg","webp":"/news/2021/04/6/image_hu_c30f3e86c7e697e2.webp","webp2x":"/news/2021/04/6/image_hu_12d9aa09099a0c3b.webp"},"permalink":"/de/news/2021/04/6.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","elderly","282.2-1"],"title":"Ein Berufungsverfahren in Nowosibirsk bestätigte das Urteil des 67-jährigen Jurij Saweljew: sechs Jahre Gefängnis für die Ausübung seines Glaubens","type":"news"},{"body":"Am 5. April 2021 forderte der Staatsanwalt während einer Debatte vor dem Stadtgericht Abinsk den 45-jährigen Aleksandr Shcherbina aus dem Dorf Kholmskaja zu 3 Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes, weil er den Glauben der Zeugen Jehovas nicht aufgegeben hatte. Das Gericht bereitet sich auf die Urteilsverkündung am 6. April vor.\n\"Es kann keine Variante geben, zumindest irgendwie mit Hass und Gewalt verbunden zu sein. Ich bin ein friedlicher Zeuge Jehovas und werde es auch in Zukunft bleiben\", sagte Alexander Schtscherbina, als er vor Gericht das letzte Wort sprach.\nIm November 2020 wurde ein Strafverfahren gegen einen ehemaligen Kämpfer während des tschetschenischen Militärkonflikts eingeleitet, der nun ein tief religiöser Zivilist ist. Der Ermittler betrachtete Aleksandrs Teilnahme am Lesen und Diskutieren der Bibel zusammen mit Glaubensbrüdern als Fortsetzung der Aktivitäten der extremistischen Organisation und bezeichnete diese Taten als Bedrohung der öffentlichen Sicherheit und der verfassungsmäßigen Ordnung des Staates.\nDas Gericht hat die Urteilsverkündung auf den 6. April, 9.00 Uhr Ortszeit, angesetzt.\nDie russischen Behörden haben wiederholt betont, dass der Glaube der Zeugen Jehovas im Land nicht verboten ist. Die internationale Gemeinschaft betrachtet die strafrechtliche Verfolgung von Gläubigen als religiöse Unterdrückung.\n","category":"trial","date":"2021-04-05T12:42:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/04/5/image_hu_7a1ab37731e57cde.jpg","jpg2x":"/news/2021/04/5/image_hu_f22048202d7483e7.jpg","webp":"/news/2021/04/5/image_hu_c95f98b4c97b36eb.webp","webp2x":"/news/2021/04/5/image_hu_2735e27b02f48b17.webp"},"permalink":"/de/news/2021/04/5.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"Der Staatsanwalt beantragte, Aleksandr Shcherbina, einen Gläubigen aus dem Dorf Kholmskaja, für drei Jahre in eine Strafkolonie zu verlegen","type":"news"},{"body":"Am 30. März 2021 verkündete Olga Khomchenkova, Richterin am Bezirksgericht Abinski in der Region Krasnodar, das Urteil gegen Oleg Danilov, einen Zeugen Jehovas: eine dreijährige Haftstrafe in einer Kolonie des allgemeinen Regimes, weil er seinen Glauben praktiziert hatte. Er wurde für schuldig befunden, an den Aktivitäten einer \"extremistischen\" Organisation teilgenommen zu haben.\n\"Ich werde eines schrecklichen Verbrechens beschuldigt, das ich nicht begangen habe\", sagte Oleg Danilow in seinem letzten Wort. \"Mein ehrlicher Name ist mit Dreck vermischt, ich bin zum Extremisten ernannt worden. Genau bestimmt, Euer Ehren, weil mein Gewissen sowohl vor Gott als auch vor den Menschen absolut rein ist. Mein Haus wurde zweimal durchsucht, und es wurde nichts Bedeutendes gefunden, was meine Verbindung zum Extremismus beweisen könnte. Mein ruhiges, glückliches Leben steht Kopf, meine Familie ist gezwungen, Beruhigungsmittel zu nehmen, wenn sie das Klopfen am Tor hört – stimmt das? Er fügte hinzu: \"Ich würde es vorziehen, treu und frei in meinem Glauben zu bleiben, auch wenn ich nicht auf freiem Fuß bin.\"\nDas Urteil ist noch nicht rechtskräftig geworden und kann angefochten werden.\nObwohl es in dem Fall kein einziges Opfer gibt, forderte der Staatsanwalt das Gericht auf, eine Strafe in Form von 3 Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes gegen den Gläubigen zu verhängen. Dem stimmte das Gericht zu. Der Angeklagte wurde unmittelbar nach der Urteilsverkündung in Gewahrsam genommen. Jetzt ist er in SIZO-3 von Noworossijsk.\nIm April 2020 wurden Oleg Danilow und seine Familie durchsucht, aber die Sicherheitskräfte fanden nichts Verbotenes. Anschließend wurde die Suche wiederholt. Am 12. November 2020 wurde gegen den Gläubigen ein Strafverfahren gemäß Teil 2 von Art. 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation (Teilnahme an den Aktivitäten einer verbotenen Organisation) eingeleitet. Der Initiator der Untersuchung war der Ermittler des russischen FSB in der Region Krasnodar, O. I. Komissarow, die gleiche Person, die den Fall von Alexander Iwschin untersuchte, der später zu 7,5 Jahren Gefängnis verurteilt wurde, und zwei weiteren Gläubigen aus Kholmskaja.\nOleg Danilow wurde beschuldigt, \"an religiösen Lehren und Predigten ... durch Informations- und Telekommunikationsnetze, ... in eine gemeinsame Diskussion über die Bibel eintraten, ... Anderen Teilnehmern die religiösen Bücher Jehovas Zeugen vorlesen, wobei der Schwerpunkt darauf lag, dass diese Bücher das richtige Wissen über Gott enthalten ... \".\nVom Zeitpunkt der Einleitung des Strafverfahrens bis zum Abschluss der Ermittlungen und der Übergabe des Falles an das Gericht am 1. März 2021 vergingen etwa 3,5 Monate. Während dieser ganzen Zeit stand der Gläubige unter einem Anerkennungsabkommen, es war schwierig für ihn, seine Familie finanziell zu versorgen – Oleg und seine Frau ziehen zwei Söhne im Teenageralter groß.\nFriedliche Zusammenkünfte von Gläubigen, Gespräche über geistliche Themen und das Lesen der Bibel werden von den Ordnungshütern als Bedrohung für die Sicherheit der Gesellschaft und des Staates wahrgenommen. Sie haben Jehovas Zeugen mit gefährlichen Verbrechern gleichgesetzt, obwohl diese Religion in Russland nicht verboten ist.\nDer Religionswissenschaftler Sergej Iwanenko schrieb: \"Jehovas Zeugen sind unsere Mitbürger, die das Recht haben, so zu glauben, wie sie glauben, und die Werte zu predigen, von denen sie glauben, dass sie wahr sind. Wie das Leben zeigt, ist die absolute Mehrheit der Zeugen Jehovas gesetzestreu und bemüht sich, nach den moralischen Maßstäben der Bibel zu leben. Sie lehnen Gewalt ab, zahlen in gutem Glauben Steuern, schätzen den Frieden in Familie, Gesellschaft und Staat und erkennen das Recht anderer Menschen an, ihre eigenen Überzeugungen zu haben.\"\n","category":"verdict","date":"2021-03-31T08:09:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/03/22/image_hu_6a75a823b1f6719f.jpg","jpg2x":"/news/2021/03/22/image_hu_6707f274bb3f7e09.jpg","webp":"/news/2021/03/22/image_hu_7eb66166f5c8aa8c.webp","webp2x":"/news/2021/03/22/image_hu_80621bd34909d4a5.webp"},"permalink":"/de/news/2021/03/22.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-2","liberty-deprivation"],"title":"Der friedliche Gläubige Oleg Danilow aus der Region Krasnodar wird wegen der Ausübung seiner Religion zu drei Jahren Haft in einer Strafkolonie verurteilt","type":"news"},{"body":"Am 29. März 2021 befand der Richter des Gagarinskij-Bezirksgerichts von Sewastopol, Pawel Kryllo, den Zeugen Jehovas, Viktor Stashevskiy, für schuldig, die Aktivitäten einer extremistischen Gemeinschaft organisiert zu haben (Teil 1 von Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation) und verurteilte ihn zu 6,5 Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes.\nDas Urteil ist noch nicht rechtskräftig geworden und kann angefochten werden. Der Angeklagte wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen und in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht. Er beharrt auf seiner völligen Unschuld.\nDer Staatsanwalt forderte das Gericht auf, Viktor Stashevskiy zu 7 Jahren Gefängnis zu verurteilen, ohne auf die Abwesenheit von Opfern in diesem Fall zu achten. Der Angeklagte hat eine ältere Mutter, die von ihm abhängig ist.\nViktor Stashevskiy wurde nur dafür angeklagt, dass er als Zeuge Jehovas zusammen mit seinen Glaubensbrüdern betete und über die Bibel diskutierte. Viktor wird keines weiteren Verbrechens angeklagt. In seiner Wohnung sowie an acht weiteren Adressen von Gläubigen wurden Durchsuchungen durchgeführt, bei denen ihnen gedroht wurde, Drogen anzupflanzen, Verwandte zu erpressen und persönliches Eigentum zu beschädigen.\nIn seinem letzten Plädoyer sagte der Gläubige: \"Wenn ich aufhöre, Zeuge Jehovas zu sein, wird es keine Beschwerden gegen mich geben und alle Anklagen werden fallen gelassen. Aber... Ich habe nicht die Absicht, meinen Glauben an Gott aufzugeben. Ich war und bin ein Zeuge Jehovas!\"\nDas Verfahren gegen Viktor Stashevskiy wurde am 31. Mai 2019 eingeleitet. Danach verbrachte er mehr als eineinhalb Jahre im Rahmen eines Anerkennungsabkommens. Die Untersuchung wurde vom russischen FSB in der Republik Krim und in der Stadt Sewastopol durchgeführt. Es dauerte fast zwei Jahre, bis Beweise für die Schuld eines friedlichen Gläubigen gefunden wurden. In der Anklageschrift wird er als \"ideologischer Inspirator der extremistischen Organisation\" bezeichnet. Die Akten enthalten, wie viele ähnliche Verfahren gegen Jehovas Zeugen, das Zeugnis eines geheimen Zeugen.\nDer Fall ging am 30. März 2020 beim Gagarinskij-Bezirksgericht von Sewastopol ein. Acht Monate nach Beginn der Hauptverhandlung aufgrund des Rücktritts des ernannten Richters wurden die Anhörungen unter dem Vorsitz von Pavel Kryllo neu aufgenommen.\nViktor Stashevskiy war der dritte Einwohner der Krim, der wegen Glaubens an Jehova verurteilt wurde. Zuvor waren Sergej Filatow aus Dschankoj und Artem Gerassimow aus Jalta zu 6 Jahren Gefängnis verurteilt worden. So wurde das Urteil gegen Stashevskiy noch härter für die Zeugen Jehovas auf der Krim.\nRussische und ausländische Persönlichkeiten und Organisationen des öffentlichen Lebens verurteilen immer wieder die Verfolgung von Jehovas Zeugen in Russland. Die russische Regierung hat wiederholt erklärt , daß die Entscheidungen der russischen Gerichte über die Auflösung und das Verbot von Organisationen der Zeugen Jehovas \"die Lehre der Zeugen Jehovas nicht beurteilen und keine Einschränkung oder ein Verbot enthalten, die oben genannten Lehren einzeln zu praktizieren\".\n","category":"verdict","date":"2021-03-29T21:14:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/03/20/image_hu_a1df3cb98c8ca3b0.jpg","jpg2x":"/news/2021/03/20/image_hu_dadf57509846904f.jpg","webp":"/news/2021/03/20/image_hu_cacfcb1f11312f89.webp","webp2x":"/news/2021/03/20/image_hu_62829fdbbf99dbbb.webp"},"permalink":"/de/news/2021/03/20.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Das härteste Urteil für den Glauben an Jehova auf der Krim: Viktor Stashevskiy zu sechseinhalb Jahren Gefängnis verurteilt","type":"news"},{"body":"Das Gagarinskij-Bezirksgericht von Sewastopol verurteilt Viktor Stashevskiy zu sechseinhalb Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes. Der Gläubige wird in Gewahrsam genommen.\n","caseTitle":"Der Fall Stashevskiy in Sewastopol","date":"2021-03-29T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/sevastopol.html#20210329","regions":["crimea"],"tags":["final-statement","sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Am 22. März 2021 forderte der Staatsanwalt während einer Debatte im Bezirksgericht Birobidschan der Jüdischen Autonomen Region, dass Tatjana Zagulina, eine 36-jährige Mutter eines minderjährigen Kindes, zu 4 Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes und 2 Jahren Freiheitsbeschränkung verurteilt wird, weil sie mit ihren Glaubensbrüdern die Bibel gelesen hat. Am 31. März wird das Gericht ein Urteil verkünden.\nGegen die Modedesignerin und Maniküremeisterin Tatjana Zagulina, die ihrem Mann Dmitri folgte, wurde wegen ihres Glaubens an Jehova Gott ermittelt. Im Februar 2020 eröffnete der forensische Ermittler des FSB, D. Yankin, ein Strafverfahren gegen die Gläubige und ihre Glaubensbrüder und beschuldigte sie des Extremismus.\nWährend des Prozesses, der seit August 2020 andauert, wurde die Widersprüchlichkeit der Anklage deutlich. Einer der Zeugen erkannte den Gläubigen nicht; Ein anderer gab ihr eine positive Charakterisierung. Eine Polizistin, die als Zeugin vor Gericht geladen wurde, gab an, keine extremistischen Rufe von dem Gläubigen gehört zu haben.\nBis heute sind 23 Gläubige in der Region Opfer unbegründeter Strafverfolgungen wegen des Glaubens der Zeugen Jehovas geworden. 9 von ihnen wurden bereits verurteilt.\nDie russische und ausländische Öffentlichkeit verurteilt die Verfolgung von Gläubigen in Russland. Im Januar 2021 ordnete Präsident Putin bei einem Treffen mit dem Menschenrechtsrat erneut an, dass sich der Oberste Gerichtshof der Russischen Föderation mit Verstößen gegen die Gesetzgebung zur Religionsfreiheit befassen solle .\n","category":"trial","date":"2021-03-23T12:16:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/03/13/image_hu_4a6459885f0e4eda.jpg","jpg2x":"/news/2021/03/13/image_hu_c77d913418adff14.jpg","webp":"/news/2021/03/13/image_hu_6e0acdbda011901f.webp","webp2x":"/news/2021/03/13/image_hu_d159f2d0ceb6e0f1.webp"},"permalink":"/de/news/2021/03/13.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","liberty-deprivation","minors"],"title":"Ein Staatsanwalt aus Birobidschan forderte eine vierjährige Haftstrafe für Tatjana Zagulina, weil sie den Glauben der Zeugen Jehovas praktiziert habe","type":"news"},{"body":"Am 9. März 2021 forderte die stellvertretende Staatsanwältin Anna Myagkova während der Debatte im Strafverfahren gegen vier Zeugen Jehovas in Wolgograd 9 Jahre Strafkolonie für Valery Rogosin und Denis Peresunko und 7 Jahre für Igor Yegorzaryan und Sergey Melnik.\nDie vorherige Anti-Akte gehörte der Staatsanwältin von Abakan Svetlana Shestakova, die 8 Jahre Gefängnis für den Gläubigen Roman Baranovskiy forderte.\nAllen vier Wolgograder Gläubigen wird vorgeworfen, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation organisiert zu haben (Artikel 282.2 Teil 1 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation), und Valeriy Rogosin und Denis Peresunko werden auch wegen ihrer Finanzierung angeklagt (Art. 282.3 Teil 1 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation). Die Männer bekennen sich nicht zu ihrer Schuld und behaupten, ihr Glaube sei unvereinbar mit Extremismus. Die Debatte im Bezirksgericht Traktorozavodsky in Wolgograd wird am 18. März fortgesetzt.\nDie Verfolgung der Zeugen Jehovas aus religiösen Gründen in Russland hat sowohl von der russischen Menschenrechtsgemeinschaft als auch von der internationalen Gemeinschaft unaufhörliche Kritik hervorgerufen. Kurz vor Beginn der Debatte über den Fall der Zeugen Jehovas in Wolgograd äußerte sich der britische Botschafter beim Ständigen Rat der OSZE, Neil Bush, zutiefst besorgt über die Verletzungen der Rechte der Gläubigen.\n\"Wir müssen - leider nicht zum ersten Mal - auf die besorgniserregende Situation der Zeugen Jehovas in der Russischen Föderation hinweisen. Das Urteil des Obersten Gerichtshofs Russlands von 2017, das die Berufung gegen die Entscheidung, Jehovas Zeugen als \"Extremisten\" einzustufen, ablehnte, kriminalisierte die friedliche Religionsausübung von 175.000 russischen Bürgern und verstieß gegen das Recht auf Religionsfreiheit, das in der russischen Verfassung und in mehreren OSZE-Verpflichtungen verankert ist.\" - sagte Neil Bush bei einer Kommissionssitzung am 4. März 2021.\" — \"Seit diesem Urteil von 2017 haben wir eine zunehmende Zahl von Verhaftungen, strafrechtlichen Ermittlungen und Strafverfolgungen von Zeugen Jehovas in ganz Russland erlebt, darunter die Festnahme und Verurteilung von Walentina Baranowskaja und Roman Baranowski am 24. Februar und die Verurteilung von Alexander Iwschin am 10. Februar. Solche Fälle verstärken den Eindruck einer organisierten Verfolgungskampagne gegen Jehovas Zeugen.\"\n","category":"trial","date":"2021-03-10T14:36:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/03/4/image_hu_dfacc3de1c74a26d.jpg","jpg2x":"/news/2021/03/4/image_hu_c37aa9d61acd5e78.jpg","webp":"/news/2021/03/4/image_hu_cd4e78b7a8f5cc51.webp","webp2x":"/news/2021/03/4/image_hu_c86a530e68fd0cc1.webp"},"permalink":"/de/news/2021/03/4.html","regions":["volgograd"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","liberty-deprivation"],"title":"Ein Staatsanwalt forderte eine beispiellose Strafe für Jehovas Zeugen aus Wolgograd – neun Jahre Gefängnis für die Ausübung des eigenen Glaubens","type":"news"},{"body":"Bis zum 26. Februar 2021 erreichte die Zahl der Zeugen Jehovas, die sich gleichzeitig in russischen Kolonien und Untersuchungshaftanstalten befinden, 51. In nur 3,5 Jahren nach der Entscheidung des Obersten Gerichtshofs, 396 juristische Personen dieser Konfession im Land zu liquidieren, starben 230 Personen durch Orte der Inhaftierung.\nDerzeit verbüßen 9 Gläubige aus 4 Regionen ihre Strafe in Kolonien, 39 weitere Menschen aus 16 Regionen warten im Gefängnis auf ihre Strafe. Am 24. Februar erlitt Valentina Baranovskaya, eine 70-jährige Gläubige aus Abakan, infolge einer Strafverfolgung einen Schlaganfall, und ihr 46-jähriger Sohn Roman wurde der 50. und 51. politische Gefangene, der ins Gefängnis kam, weil er den Glauben der Zeugen Jehovas bekannt hatte. Sie wurden direkt nach der Urteilsverkündung im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen - Roman ist 6 Jahre alt, Valentina - 2 Jahre Gefängnis. Noch am selben Tag wurden sie in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht, von wo aus sie in eine Kolonie überstellt werden, wenn der Oberste Gerichtshof der Republik Chakassien das Urteil nicht ändert.\nWährend sie hinter Gittern saßen, wurden russische Gläubige wiederholt unmenschlich behandelt: Sie wurden geschlagen und gefoltert, ihnen wurde medizinische Versorgung vorenthalten; Sie wurden ungerechtfertigterweise in Strafzellen und Einzelzellen gesteckt, ihnen wurde das Recht auf Korrespondenz und sogar die Staatsbürgerschaft entzogen. Zum Beispiel wurden fünf Gläubige aus Saratow bei der Einweisung in die Strafkolonie Nr. 1 in Orenburg schwer verprügelt . Einer von ihnen, Felix Makhammadiyev, wurde mit schweren Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert. Später wurde ihm die Staatsbürgerschaft entzogen und nach seiner Entlassung aus der Kolonie in sein Geburtsland Usbekistan abgeschoben . Auch Konstantin Bazhenov verlor seine Staatsbürgerschaft.\nDer Gesundheitszustand des Kursker Artjom Bagratjan in der Untersuchungshaftanstalt hat sich drastisch verschlechtert und näherte sich im Januar 2020 einem kritischen Zustand. Am 27. Januar wurde er schließlich von der Kursker SIZO zur Untersuchung in ein Krankenhaus verlegt, und seine Verwandten durften ihn mit den notwendigen Medikamenten versorgen. Bagratyan, der an einer schweren chronischen Krankheit leidet, sitzt immer noch hinter Gittern.\nNikolai Kusitschkin, 69, mit Krebs, Herzproblemen und einer Reihe anderer schwerwiegender Diagnosen, verbrachte sechs Monate in einer Untersuchungshaftanstalt ohne medizinische Versorgung.\nEinem Einwohner von Tschechow in der Nähe von Moskau, Juri Krutjakow, der seit März 2020 inhaftiert ist und schnell sein Augenlicht verliert, wird ebenfalls eine angemessene Behandlung in einer Untersuchungshaftanstalt verweigert.\nUntersuchungshaftanstalt Nr. 3 Russlands in der Region Krasnodar Haftanstalt Nr. 1 für das Gebiet Lipezk Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Tambow Justizvollzugskolonie Nr. 1 in der Region Orenburg Haftanstalt Nr. 2 für die Republik Tatarstan Dennis Christensen, der erste politische Gefangene der Zeugen Jehovas im heutigen Russland, der eine Haftstrafe in Lgov verbüßt, wurde von der Kolonieverwaltung gezwungen, Arbeiten zu verrichten, die für ihn aus medizinischen Gründen kontraindiziert waren. Er wurde wiederholt aus formalen Gründen, wie z.B. wegen unangemessener Kleiderordnung, in die Strafzelle geschickt. Bis jetzt befindet er sich in einem speziellen Block zusammen mit denen, die böswillig gegen das Regime der Kolonie verstoßen.\nEinige Gläubige verbrachten längere Zeit in der Untersuchungshaftanstalt. Juri Saweljew, 66, wird seit mehr als zwei Jahren in der Untersuchungshaftanstalt #1 in Nowosibirsk festgehalten.\nWadim Lewtschuk und Sergej Britwin wurden 524 Tage lang inhaftiert und später vom Gericht zu vier Jahren Gefängnis verurteilt.\nDie Lebensumstände der Gläubigen in den russischen Kolonien werden im Abschnitt \"Leben in einer Kolonie\" ausführlicher behandelt.\nDie internationalen und russischen Menschenrechtsgemeinschaften betrachten das, was Jehovas Zeugen in Russland widerfährt, als nichts anderes als Unterdrückung aus religiösen Gründen, da es keine Beweise dafür gibt, dass einer der Gefangenen ein wirkliches Verbrechen begangen hat.\n","category":"analytics","date":"2021-02-26T15:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/02/17/image_hu_f9aac1778ab4b17e.jpg","jpg2x":"/news/2021/02/17/image_hu_c1713e617474948d.jpg","webp":"/news/2021/02/17/image_hu_32718fa99ee135b1.webp","webp2x":"/news/2021/02/17/image_hu_5391dcfd150f15f5.webp"},"permalink":"/de/news/2021/02/17.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","statistics","analytics","review","sizo"],"title":"Mehr als 50 Zeugen Jehovas sind inhaftiert - ein Armutszeugnis dafür, dass sie wegen der Ausübung ihres Glaubens verfolgt werden","type":"news"},{"body":"Am 24. Februar 2021 fällte das Stadtgericht von Abakan ein beispiellos grausames Urteil: Zum ersten Mal wurde eine Frau, die auch älter ist, zu einer Haftstrafe verurteilt. Zum ersten Mal wird eine Person nach dem milderen Teil des Artikels 282.2 (Beteiligung an einer verbotenen Organisation) des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation inhaftiert. Dies ist der Fall von Valentina Baranovskaya.\nIhr Sohn, Roman Baranovskiy, wurde zu 6 Jahren Gefängnis verurteilt, und zwar nach dem strengeren Teil des Artikels 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation (Organisation der Aktivitäten einer verbotenen Organisation). Das Strafverfahren stützte sich auf Aufzeichnungen von Gesprächen zwischen Gläubigen, aus denen hervorgeht, dass sie die Religion der Zeugen Jehovas praktizieren. Es gibt keine extremistischen Äußerungen in ihren Gesprächen. Es gibt keine Opfer in dem Fall.\nDas Urteil wurde von Richterin Elena Schtscherbakowa gefällt. Das Urteil wurde nicht rechtskräftig; Es wird Berufung eingelegt. Beide Gläubigen beharrten auf ihrer völligen Unschuld. Nach der Urteilsverkündung wurden beide Gläubigen in Gewahrsam genommen. Sie werden in der SIZO platziert.\nIm Sommer 2020, kurz vor Beginn der Gerichtsverhandlungen, wurde bei Valentina ein Hirninfarkt oder ischämischer Schlaganfall diagnostiziert. Der Angeklagte befand sich nach Einschätzung der Ärzte in mäßigem Zustand im Krankenhaus. Valentina wird im April 2021 70 Jahre alt.\nEine solche grausame Bestrafung empfahl die Staatsanwältin Swetlana Anatolijewna Schestakowa von der Staatsanwaltschaft von Abakan. Am 1. Februar 2021 beantragte sie während der Debatte, Roman Baranovskiy zu 8 Jahren Gefängnis zu verurteilen, während der Staatsanwalt für Valentina Baranovskaya 5 Jahre Haft in einer Strafkolonie empfahl.\nAuf den Vorwurf der \"Schädigung von Menschen und Staat\" antwortete Valentina in ihrem letzten Statement , dass die Bibel ihr geholfen habe, friedliche, gerechte, liebevolle Menschen und Gott zu werden, und sie gelehrt habe, die Obrigkeit und ihre Gesetze zu respektieren. Sie betonte, dass trotz des Verbots der juristischen Person - der lokalen religiösen Organisation Jehovas Zeugen von Abakan (Entscheidung des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation vom 20.04.2017) - jeder das Recht hat, seine Religion gemäß Artikel 28 der Verfassung der Russischen Föderation auszuüben.\nRoman Baranowski sagte in seiner letzten Erklärung: \"Ich bin in der Tat des Glaubensbekenntnisses angeklagt, weil genau die Handlungen des Glaubensbekenntnisses laut Anklage Beweise für meine illegalen Aktivitäten sind, nämlich: das Singen von Liedern, die Gott verherrlichen, das gemeinsame Gebet und das Diskutieren über die Bibel in meinem Haus mit meinen Freunden und Bekannten, und die Tatsache, dass wir vereinbart haben, uns zu diesem Zweck zu treffen. Und das im 21. Jahrhundert! Ist das wirklich möglich? Wie könnte sie die verfassungsmäßige Ordnung unseres Landes untergraben?\"\nAm 10. April 2019 drangen bewaffnete Polizeibeamte in die Wohnung von Roman und seiner Mutter Valentina ein.\nKurz zuvor, am 21. März 2019, leitete A. Pachuev, leitender Ermittler der Ermittlungsabteilung der Stadt Abakan des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation für die Republik Chakassien, ein Strafverfahren gegen die Gläubigen gemäß Artikel 282.2 Teil 1 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation (Organisation der Aktivitäten einer verbotenen Organisation) ein. Später wurde die Anklage gegen Valentina auf den 2. Teil des Artikels 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation (Organisation der Tätigkeit einer verbotenen Organisation) herabgesetzt. Später wurde Valentinas Anklage auf Teil 2 des Artikels 282.2 (Teilnahme an der Tätigkeit einer liquidierten Organisation) des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation herabgestuft.\nInsgesamt sind in der Republik Chakasien zwei Strafverfahren anhängig. Der zweite Fall, in den sechs Gläubige aus Abakan verwickelt waren, wurde von dem Fall der Baranovskiys getrennt.\nDer Fall der Baranovskiys wurde ein Jahr und zwei Monate lang untersucht, bevor er am 15. Juni 2020 vor das Stadtgericht von Abakan kam.\nDie Anklageschrift enthüllte Verstöße gegen die Anforderungen des Strafprozessrechts, weshalb der Staatsanwalt den Fall an den Ermittler O. Ermakova zurückgab, um \"die Anklageschrift neu zu schreiben und die festgestellten Verstöße zu beseitigen\".\nBevor sie 2006 in den Ruhestand ging, arbeitete Valentina als Buchhalterin und Ökonomin, während Roman einige Abschlussarbeiten erledigte. Ihre Freunde, Kollegen und Verwandten sind ratlos, wie diese friedliche und anständige Familie derart monströser Dinge wie Extremismus beschuldigt werden kann.\nRussische und internationale Rechtsgelehrte verurteilen einstimmig das Vorgehen der Behörden gegen Jehovas Zeugen in der Russischen Föderation.\nSo wiesen Menschenrechtsaktivisten der internationalen Gesellschaft Memorial auf die Unvereinbarkeit der Verfolgung von Zeugen Jehovas mit dem gesunden Menschenverstand hin: \"Es ist absurd, dass Jehovas Zeugen, die unter dem Sowjetregime verurteilt wurden, gemäß dem Bundesgesetz über die Rehabilitierung von 1991 als Opfer politischer Repression anerkannt werden - während sie heute gleichzeitig als Zeugen Jehovas inhaftiert sind.\n","category":"verdict","date":"2021-02-24T16:31:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/02/16/image_hu_618a9c61d73da651.jpg","jpg2x":"/news/2021/02/16/image_hu_8ecc16093772bd64.jpg","webp":"/news/2021/02/16/image_hu_2f23ee7286e2b2d4.webp","webp2x":"/news/2021/02/16/image_hu_2dd8e83fbaa115a9.webp"},"permalink":"/de/news/2021/02/16.html","regions":["khakassia"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","282.2-2","liberty-deprivation","families","elderly"],"title":"In Chakasien wurde eine 70-jährige Frau wegen Glaubens zu 2 Jahren Haft in einer Strafkolonie verurteilt. Ihr Sohn wurde zu 6 Jahren Haft in einer Kolonie verurteilt. Sie sind Zeugen Jehovas","type":"news"},{"body":"Richterin Schtscherbakowa verkündet das Urteil: Valentina Baranovskaya wird gemäß Artikel 282.2 (2) des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation für schuldig befunden und zu 2 Jahren Gefängnis in einer Strafkolonie verurteilt. Roman Baranowski wurde gemäß Artikel 282.2 Absatz 1 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation für schuldig befunden und zu 6 Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes verurteilt.\nIn der Geschichte der jüngsten Repressionen gegen Jehovas Zeugen hat das Urteil in zweierlei Hinsicht keinen Präzedenzfall: Zum ersten Mal wurde eine Freiheitsstrafe gegen eine Frau verhängt und zum ersten Mal wurde die Freiheitsstrafe nach dem milderen Teil 2 von Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation (Beteiligung an einer verbotenen Organisation) verhängt.\nDas Urteil ist noch nicht rechtskräftig geworden. Es wird Berufung eingelegt.\nValentina und Roman Baranovsky wurden in die Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Republik Chakassien (Molodezhny-Platz, 22B, Abakan, Republik Chakassien, 655017) gebracht.\n","caseTitle":"Der Fall Baranowskij in Abakan","date":"2021-02-24T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/abakan.html#20210224","regions":["khakassia"],"tags":["final-statement","sentence","liberty-deprivation","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Am 10. Februar 2021 verkündete Alexander Choloschin, Richter am Bezirksgericht Abinsk in der Region Krasnodar, das Urteil gegen Alexander Iwschin, der von lokalen Strafverfolgungsbehörden beschuldigt wurde, die Aktivitäten einer verbotenen Organisation organisiert zu haben (Teil 1 von Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation). Der Gläubige wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen. Er wird bis zur Vollstreckung des Urteils in Untersuchungshaft bleiben.\nDie Untersuchung ergab, dass ein älterer Gläubiger mit Freunden aus einer Nachbarstadt per Videoverbindung über die Bibel diskutiert hatte. Der Staatsanwalt forderte 8 Jahre Haft in einer Strafkolonie.\nEs gibt keine Opfer in dem Fall. Alexander Ivshin beharrt auf seiner völligen Unschuld und wird Berufung einlegen.\nDie verhängte Strafe ist die härteste aller Strafen, die Jehovas Zeugen auferlegt werden. Zuvor hatte das erstinstanzliche Gericht Gennadi Schpakowski aus Pskow zu 6,5 Jahren Gefängnis verurteilt , aber diese Strafe wurde im Berufungsverfahren umgewandelt . Die schwersten Strafen erhielten Sergej Klimow, Sergej Filatow, Dennis Christensen und Artjom Gerassimow. Alle wurden zu sechs Jahren Gefängnis verurteilt. Sie verbüßen derzeit ihre Strafe.\n\"Das heutige Urteil ist schockierend grausam\", sagt Yaroslav Sivulskiy von der Europäischen Vereinigung der Zeugen Jehovas. \"Die Nachricht von einem so grausamen Urteil für Alexander Ivshin kam zur gleichen Zeit wie die Nachricht aus Moskau, wo heute etwa 15 Familien unserer Glaubensbrüder von Sicherheitskräften mit automatischen Waffen überfallen wurden. Das Fernsehen zeigt unschuldige, gesetzestreue Menschen, die mit Handschellen hinter dem Rücken abgeführt werden. Niemand kann erklären, warum sie eine Gefahr für den Staat darstellen. Der Oberste Gerichtshof Russlands hat offiziell klargestellt, dass die Entscheidung, die juristischen Personen der Zeugen Jehovas aufzulösen, kein Religionsverbot beinhaltet. Trotzdem werden die Gläubigen weiterhin verfolgt. In weniger als vier Jahren sind bereits 226 Menschen durch die Folterkammern gegangen oder befinden sich noch dort. In den letzten Monaten saßen jeweils etwa 50 Menschen im Gefängnis, Dutzende unter Hausarrest. Die Menschen werden wie zu Sowjetzeiten zu 6-7 Jahren Haft in einer Strafkolonie verurteilt, und viele Strafen sind bereits in Kraft. Rechtsgelehrte, Menschenrechtsaktivisten und sogar Präsident Putin sind öffentlich verwirrt, aber es passiert immer noch. Ende Januar 2021 wurde bekannt, dass der Präsident dem Obersten Gerichtshof der Russischen Föderation eine zweite Anweisung erteilt hat, zu untersuchen, warum Gläubige schuldig gesprochen werden. Ich hoffe, dass sich das Gesetz und der gesunde Menschenverstand durchsetzen und die religiöse Verfolgung von Anhängern unserer Religion aufhören wird.\nDies ist nicht die erste Haftstrafe für Gläubige in der Region Krasnodar: Im Dezember 2020 wurden zwei Gläubige aus Sotschi vom Bezirksgericht Khostinsky zu 1 Jahr und 1 Monat zu 1 Jahr und 10 Monaten Gefängnis verurteilt. Den Gläubigen gelang es, ihre Strafe in der Untersuchungshaftanstalt zu verbüßen.\nIm April 2020 wurden in neun Häusern von Gläubigen, darunter Alexander Iwschin, in den Dörfern Kholmskaja und Pawlowskaja in der Region Krasnodar Durchsuchungen durchgeführt. Während der Durchsuchungen erlitten sowohl er als auch seine Frau eine hypertensive Krise. \"Ich fühle mich gedemütigt\", sagte er. \"Die ganze Zeit darauf warten, dass etwas Schlimmes passiert.\" Nach der Durchsuchung wurde er zum FSB Krasnodar gebracht, wo er gemäß Artikel 282.2 Teil 1 des Strafgesetzbuches angeklagt wurde. Noch am selben Tag wurde ein Strafverfahren eingeleitet. Während der Ermittlungen verbrachte Aleksandr neun Monate unter Hausarrest. Im Dezember 2020 wurde der Fall vor Gericht gebracht. Richter Holoshin schaffte es, vier Sitzungen unterzubringen.\nIn seiner letzten Aussage an den Angeklagten dankte Aleksandr seiner Frau Galina, seinen Kindern und Enkelkindern sowie seinen Freunden für ihre Unterstützung in den schwierigen Zeiten für die Familie und dafür, dass sie an den Tagen des Prozesses vor Gericht erschienen sind. \"Ich habe das Gefühl, dass ich nicht wegen Extremismus vor Gericht gestellt werde, sondern einfach nur, weil ich weiterhin die friedliche Religion der Zeugen Jehovas praktiziere\", sagte er. \"In meinem letzten Wort möchte ich Ihnen noch einmal versichern, dass ich in meinem ganzen Leben niemals Aggression oder Hass gegenüber jemandem gezeigt habe. Man bat mich um Rat und Hilfe, und das gefiel mir. Liebes Gericht, meine Lebensposition basiert auf biblischen Prinzipien, in denen es keinen Extremismus und keine Gewalt gibt. In Anbetracht der vorstehenden Ausführungen bitte ich, vollständig freigesprochen zu werden und dadurch meinen guten Namen wiederzuerlangen.\"\nDie gesamte Logik der Anklage beruhte auf der spekulativen These, dass der Glaube an Gott \"eine Erweiterung der Aktivitäten einer extremistischen Organisation\" sei. Als Konsequenz dieses Vorgehens war die Staatsanwaltschaft, anstatt die Schuld der Angeklagten zu suchen und zu beweisen, damit beschäftigt, zu \"beweisen\", dass sie eine bestimmte Religion praktizierten, obwohl in Russland keine Religion verboten ist. Nach dem \"Beweis\" des Geständnisses der Angeklagten, das sie nie verheimlicht hatten, legten die Ermittlungen nahe, dass diese Tatsache automatisch als Tätigkeit einer verbotenen juristischen Person interpretiert werden sollte. Die Absurdität dieser Logik brachte das Gericht nicht in Verlegenheit, und es setzte friedliche Gläubige mit gefährlichen Verbrechern gleich.\nAuch ausländische Persönlichkeiten und Organisationen verurteilen einstimmig die Verfolgung von Jehovas Zeugen in Russland. Dazu gehören der Außenpolitische Dienst der Europäischen Union, Beobachter der Parlamentarischen Versammlung des Europarats, die UN-Arbeitsgruppe für willkürliche Inhaftierungen und das Büro des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte. Die russische Regierung hat wiederholt erklärt, dass die Entscheidungen russischer Gerichte, Organisationen der Zeugen Jehovas aufzulösen und zu verbieten, \"die Lehre der Zeugen Jehovas nicht beurteilen und keine Einschränkungen oder Verbote für die individuelle Ausübung der oben genannten Lehre enthalten.\n","category":"verdict","date":"2021-02-10T19:25:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/02/3/image_hu_c4bc987b91bb9583.jpg","jpg2x":"/news/2021/02/3/image.jpg","webp":"/news/2021/02/3/image_hu_37000e91717b10c4.webp","webp2x":"/news/2021/02/3/image_hu_55f30abb68426685.webp"},"permalink":"/de/news/2021/02/3.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1","sizo"],"title":"Ein beispiellos hartes Urteil für eine 63-jährige Zeugin aus dem Dorf Kholmskaya: siebeneinhalb Jahre Haft wegen Glaubensausübung","type":"news"},{"body":"Am 18. Dezember 2020 befand Jurij Pilipenko, ein Richter des Bezirksgerichts Khostinski, zwei Einwohner von Sotschi für schuldig, aufgrund ihrer Religion die Aktivitäten einer extremistischen Organisation organisiert zu haben. Wjatscheslaw Popow verbrachte ein Jahr und zwei Monate in der Untersuchungshaftanstalt, Nikolai Kusitschkin 6,5 Monate in der Untersuchungshaftanstalt plus acht Monate unter Hausarrest.\nDie Zeit, die die Gläubigen bereits in Haft verbracht haben, entspricht ihren Strafen: 1 Jahr und 1 Monat für Kusitschkin und 1 Jahr und 10 Monate für Popow. Wjatscheslaw Popow wird bis zur Vollstreckung des Urteils in der Untersuchungshaftanstalt bleiben.\nDer Kriminalfall in Sotschi wurde am 10. Oktober 2019 bekannt, als Gruppen von Polizeibeamten 36 Wohnungen von Zeugen Jehovas in Sotschi durchsuchten. Bewaffnete Spezialeinheiten brachen die Türen auf, drangen durch den Balkon ein. Jung und Alt wurden mit dem Gesicht nach unten auf den Boden gelegt.\nDer Fall wurde 12 Monate lang vom Ermittlungskomitee der Russischen Föderation untersucht. Während dieser ganzen Zeit blieben Kusitschkin und Popow in Haft. Der Gesundheitszustand des 69-jährigen Klavierstimmer Nikolai Kusitschkin in Untersuchungshaft näherte sich einem kritischen Zustand. Mangelnde Behandlung lebensbedrohlicher Krankheiten führte dazu, dass er in nur eineinhalb Monaten 24 Kilogramm abnahm. Im April 2020 entschied das Bezirksgericht Krasnodar, Kusitschkin aus der Untersuchungshaftanstalt unter Hausarrest zu entlassen. Die Haft von Wjatscheslaw Popow wurde 14 Mal verlängert.\nDas Verbot und die Liquidierung der juristischen Personen der Zeugen Jehovas im Jahr 2017 sind längst zu einer echten Verfolgung gewöhnlicher Gläubiger eskaliert, von denen die meisten nie Mitglieder der aufgelösten juristischen Personen waren. Diese juristische \"Kollision\", wie es der Menschenrechtskommissar der Russischen Föderation ausdrückte, lähmt das Leben von Hunderten von Menschen. In jüngster Zeit hat die Zahl der Kriminalfälle deutlich zugenommen, Dutzende Männer und Frauen sitzen hinter Gittern. Die Gläubigen warten auf die Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte (EGMR), wo sie Klage eingereicht haben.\n","category":"verdict","date":"2020-12-18T20:59:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/12/6/image_hu_8fb826be5a182c84.jpg","jpg2x":"/news/2020/12/6/image_hu_8b3b0883c5cd86a8.jpg","webp":"/news/2020/12/6/image_hu_f2aca56a8d1dfb89.webp","webp2x":"/news/2020/12/6/image_hu_cc3367e195db73c2.webp"},"permalink":"/de/news/2020/12/6.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation","elderly"],"title":"Die in Sotschi lebenden Gläubigen Kusitschkin und Popow wurden zu Haftstrafen verurteilt, aber wieder freigelassen, weil sie ihre Strafe verbüßt hatten","type":"news"},{"body":"Die Richterin des Leninski-Bezirksgerichts von Nowosibirsk, Jekaterina Kaschina, verurteilt Juri Saweljew zu 6 Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes. Der Gläubige beabsichtigt, gegen das Urteil Berufung einzulegen.\n","caseTitle":"Der Fall Saweljew in Nowosibirsk","date":"2020-12-16T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/novosibirsk3.html#20201216","regions":["novosibirsk"],"tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Am 30. November 2020 verurteilte das Bezirksgericht Perwomajskij Omsk Sergej Poljakow zu 3 Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes, er wurde in Gewahrsam genommen. Weitere 3 Frauen wurden vom Gericht zu einer Bewährungsstrafe verurteilt: Anastasia Polyakova 2 Jahre und 6 Monate, Gaukhar Bektemirova 2 Jahre und 3 Monate, Dinara Dyusekeeva 2 Jahre.\nDas Urteil ist noch nicht rechtskräftig, die Gläubigen werden dagegen Berufung einlegen. Sergej Poljakow wird im Gefängnis auf die Berufung warten.\nSergej Poljakow und seine Frau Anastasia, Radiophysikerin und Anwältin, führten ein normales Leben, bis im Juni 2018 ein Strafverfahren gegen sie eingeleitet wurde. Etwa zwei Wochen später, im Juli, wurde ihr Haus durchsucht, wobei Sergej schwer verprügelt wurde. Die Eheleute wurden später in eine Haftanstalt gebracht, wo sie 154 Tage in Einzelhaft verbrachten - Anastasia war die erste Zeugin Jehovas in der Geschichte des modernen Russlands, die wegen ihres Glaubens inhaftiert wurde. Das Paar verbrachte weitere 91 Tage unter Hausarrest. Am 13. Juli 2018 reichten sie eine Klage beim Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte ein.\nGegen die Tierärztin Dinara Dyusekeeva und ihre Freundin Gaukhar Bektemirova wurde etwa ein Jahr nach den Poljakows ermittelt. Im Sommer 2019 wurde auch ein Verfahren gegen sie eingeleitet, das mit dem Fall von Anastasia und Sergej zusammenhing, und die Gläubigen waren verpflichtet, zu erscheinen.\nDie Frauen wurden wegen Beteiligung angeklagt, während Sergej Poljakow wegen der Organisation und Finanzierung einer verbotenen religiösen Organisation angeklagt wurde. So relativierte der Ermittler die Tatsache, dass die Gläubigen mit anderen über Gott sprachen und sich gemeinsam zum Gottesdienst versammelten.\nWährend des Prozesses bestätigte keiner der befragten Zeugen, dass die Angeklagten ihnen Schaden zugefügt oder Drohungen ausgesprochen hätten, obwohl einige Zeugen die religiösen Ansichten der Gläubigen kritisierten.\nZu den Beweisen für ihre \"Schuld\" gehörten 20 biblische Karikaturen und die Bibel in verschiedenen Sprachen. Wie in anderen Fällen gegen Jehovas Zeugen in Russland gibt es auch in Strafverfahren gegen die Poljakows, Dyusekeeva oder Bektemirova keine Opfer.\nDie Angeklagten selbst erklärten, dass sie \"ihr verfassungsmäßiges Recht ausgeübt haben, ihre religiösen Überzeugungen zu verbreiten\", weil \"Artikel 28 der Verfassung der Russischen Föderation für alle Gläubigen gilt. Sie wiesen ihre Beteiligung am Extremismus kategorisch zurück.\nWie Sergej Poljakow in seinem letzten Wort feststellte, hat die Geschichte der Verfolgung durch Jehovas Zeugen in der Sowjetunion bewiesen, dass Gläubige die Gesellschaft nicht bedrohen und die Obrigkeit respektieren. Seine Frau Anastasia brachte dem Richter Argumente vor, die beweisen, dass sie, ihr Mann und ihre Glaubensbrüder nur wegen ihres Glaubens an Jehova verurteilt werden, nicht wegen Verbrechen.\n\"Mein Wunsch nach Frieden hängt nicht nur mit meiner Nichtteilnahme an militärischen Konflikten zusammen, sondern auch mit meiner Ablehnung von Gewalt gegen andere Menschen\", sagte Gauhar Bektemirova. \"Ich bin zuversichtlich, dass ich Recht habe. Meine Position wird von vielen vernünftigen Menschen auf der ganzen Welt geteilt\", sagte Dinara Dyusekeeva in ihrer Aussage. Am 10. November sprach der Gläubige ein letztes Wort , indem er betonte: \"Weder ich noch meine Freunde haben irgendein Verbrechen begangen.\nRichter Denis Pershukevich ignorierte die Ungereimtheiten in dem Fall und die Argumente der Gläubigen und sprach alle vier Angeklagten des Extremismus schuldig. Sergej Poljakow wird wegen seines Glaubens in die Kolonie gehen müssen. Das Gericht entschied, 5 Monate Aufenthalt in der Untersuchungshaftanstalt und 3 Monate Hausarrest als Verbüßung einzubeziehen. Das Urteil ist nicht in Kraft getreten, die Gläubigen werden dagegen Berufung einlegen.\nRussische Menschenrechtsorganisationen und die internationale Gemeinschaft halten die strafrechtliche Verfolgung von Jehovas Zeugen in Russland für illegitim.\n","category":"verdict","date":"2020-11-30T19:22:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/11/12/image_hu_d29ceca0cbd09f2f.jpg","jpg2x":"/news/2020/11/12/image_hu_5c47237e03d65227.jpg","webp":"/news/2020/11/12/image_hu_ed3ea41b1111b706.webp","webp2x":"/news/2020/11/12/image_hu_1f9cf5545b95130d.webp"},"permalink":"/de/news/2020/11/12.html","regions":["omsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","suspended","282.2-1","282.2-2","282.3-1","families"],"title":"Ein Gericht in Omsk verurteilte einen 48-jährigen Zeugen Jehovas zu einer dreijährigen Haftstrafe in einer Justizvollzugsanstalt. Seine Frau und zwei weitere Frauen erhielten eine Bewährungsstrafe","type":"news"},{"body":"Der Richter des Bezirksgerichts Perwomajski in Omsk, Denis Pershukevich, verurteilt Sergej Poljakow zu 3 Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes. Gleichzeitig beschließt das Gericht, 5 Monate des Aufenthalts des Gläubigen in einer Untersuchungshaftanstalt und 3 Monate Hausarrest in die verbüßte Haftstrafe einzubeziehen. Das Gericht verurteilte Anastasia Poljakowa zu 2 Jahren und 6 Monaten Haft auf Bewährung. Gaukhar Bektemirova und Dinara Dyusekeyeva erhalten ebenfalls Bewährungsstrafen von 2 Jahren und 3 Monaten sowie 2 Jahren. Die Gläubigen sind mit dem Schuldspruch nicht einverstanden und werden dagegen Berufung einlegen.\n","caseTitle":"Der Fall der Poljakows und anderer in Omsk","date":"2020-11-30T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/omsk2.html#20201130","regions":["omsk"],"tags":["sentence","liberty-deprivation","suspended","282.2-1","282.2-2","282.3-1","families"],"type":"timeline"},{"body":"Richter Denis Pershukevich vom Perwomajskij Bezirksgericht in Omsk beginnt mit der Verlesung des Urteils in dem Fall, endet aber nicht. Die Urteilsverkündung wird am Montag, 30. November, fortgesetzt.\n","caseTitle":"Der Fall der Poljakows und anderer in Omsk","date":"2020-11-27T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/omsk2.html#20201127","regions":["omsk"],"tags":["sentence","liberty-deprivation","suspended","282.2-1","282.2-2","282.3-1","families"],"type":"timeline"},{"body":"Am 28. Oktober bestätigte das Bezirksgericht Brjansk die Verurteilung der Zeugen Jehovas aus Nowozybkow. Vladimir Khokhlov, Eduard Zhinzhikov, Tatyana Shamsheva und Olga Silaeva bleiben auf freiem Fuß, weil sie ihre Strafe bereits in Untersuchungsgefängnissen verbüßt haben. Sie gestehen keine Schuld im Extremismus ein.\nIm Juni 2019 begann das Strafverfahren gegen vier Einwohner von Nowozybkow. Nach einer Reihe von Razzien wurden Tatjana Schamschewa und Olga Silajewa als erste inhaftiert. Vier Monate später wurde ein Strafverfahren gegen Vladimir Khokhlov und Eduard Zhinzhikov eingeleitet. Tatjana und Olga verbrachten 8 Monate in Haft; Wladimir und Eduard saßen fast ein Jahr in Haft. Im September verurteilte ein Gericht die Gläubigen zu Haftstrafen, doch da sie ihre Strafe bereits verbüßt hatten, wurden sie im Gerichtssaal freigelassen.\nDie Verteidigung legte Berufung gegen die Entscheidung des Gerichts ein, weil die Gläubigen kein Verbrechen begangen hatten. Obwohl die Staatsanwaltschaft zunächst eine Erhöhung der Haftstrafen gefordert hatte, stimmte sie dem Urteil zu. Das Richterkollegium des Bezirksgerichts Brjansk, bestehend aus Alexander Sidorenko, Andrej Rossolow und Alexander Rjabukin, bestätigte das Urteil des vorherigen Gerichts.\nOlga Silaeva, Tatyana Shamsheva, Vladimir Khokhlov und Eduard Zhinzhikov im Gerichtssaal. Brjansk. 28. Oktober 2020 Bei der Berufungsverhandlung am 28. Oktober beharrten die Gläubigen auf ihrer Unschuld und wiesen darauf hin, dass die Entscheidung des Novozybkovsky-Gerichts eine Manifestation der Diskriminierung aus religiösen Gründen sei.\n\"Das Gericht betrachtete es als Verbrechen, dass ich mir verschiedene religiöse Videos ansah, religiöse Lieder hörte und über religiöse Themen diskutierte\", sagte Olga Silajewa. Aber bei der Prüfung dieser Materialien vor Gericht wurde deutlich, dass all dies nur dazu ermutigt, Liebe zu zeigen, Mitgefühl für die Menschen [...] und Liebe ist das genaue Gegenteil von Extremismus.\"\n\"Der Fehler der Untersuchung besteht darin, dass die Konzepte von 'Zeugen Jehovas' und 'Verwaltungszentrum der Zeugen Jehovas in Russland' nicht unterschiedlich sind\", sagte Tatjana Schamschewa und betonte, dass das Gericht juristische Personen verboten habe, aber nicht die Religion. - Soll ich nach dem Inkrafttreten des Gerichtsurteils vom 20. April 2017 aufhören, Zeuge Jehovas zu sein? Sollte ich aufhören, die Bibel zu lesen, beten, mit anderen über meinen Glauben sprechen, meinen Lebensstil ändern? Wenn ich nicht bete, das Wort Gottes lese, was für ein Gläubiger bin ich dann?\"\nDie internationale Gemeinschaft und russische Menschenrechtsaktivisten sind der Ansicht, dass die Strafverfolgung von Jehovas Zeugen in Russland nichts anderes als religiöse Verfolgung ist. Laut der Arbeitsgruppe des UN-Menschenrechtsrats für willkürliche Inhaftierungen haben die Aktivitäten der Zeugen Jehovas nichts mit Extremismus zu tun.\n","category":"verdict","date":"2020-10-28T17:14:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/10/16/image_hu_40fe07ff78e8ab7f.jpg","jpg2x":"/news/2020/10/16/image_hu_8f67fbd081a9ce12.jpg","webp":"/news/2020/10/16/image_hu_79926eff983ca2a3.webp","webp2x":"/news/2020/10/16/image_hu_6f2e4696ccb47869.webp"},"permalink":"/de/news/2020/10/16.html","regions":["bryansk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1","282.2-2","liberty-deprivation","282.3-1"],"title":"Das Gericht in Brjansk bestätigte die Verurteilung von 4 Zeugen Jehovas aus Nowozybkow, aber die Gläubigen bleiben auf freiem Fuß","type":"news"},{"body":"Am 4. September 2020 hob Vladimir Olovnikov, Richter am Bezirksgericht Kursk, die Entscheidung des Gerichts auf, Dennis Christensen freizulassen, und verwies den Fall eines Zeugen Jehovas aus Dänemark zur erneuten Verhandlung an das Bezirksgericht Lgov der Region Kursk.\nWie Anwalt Anton Bogdanov nach der Gerichtsverhandlung sagte: \"Dennis war überhaupt nicht entmutigt und nahm diese Gerichtsentscheidung mit einem Lächeln auf.\" \"Sein Gesundheitszustand ist durchweg schwierig, da es keine adäquate Behandlung für seine neurologischen Erkrankungen gibt . Trotzdem ist der Gläubige entschlossen, bis zum Ende zu gehen und seine Unschuld zu verteidigen\", sagte der Anwalt.\n\"Es gibt keine einzige Person, weder auf freiem Fuß noch im Gefängnis, die in irgendeiner Weise von Christensen verletzt wurde. Aber er wurde als eine Art Mörder oder Vergewaltiger absichtlich im 4. Jahr hinter Gittern gehalten, nur weil er zusammen mit anderen zu Jehova betete und über die Liebe zum Nächsten sprach. Das unterstreicht nur den demonstrativ repressiven Charakter der Verfolgung von Jehovas Zeugen in Russland\", kommentierte Jaroslaw Sivulski, ein Vertreter der Europäischen Vereinigung der Zeugen Jehovas, die Entscheidung des Kursker Dienstes.\nDer Däne Dennis Christensen ist der erste Zeuge Jehovas, der wegen seines Glaubens inhaftiert wurde, noch bevor die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation, religiöse Organisationen der Zeugen Jehovas in Russland zu verbieten, in Kraft getreten ist. Christensen wurde am 25. Mai 2017 in Orjol verhaftet, wo er seit mehr als einem Jahrzehnt mit seiner Frau Irina lebte. Im Februar 2019 verurteilte das Bezirksgericht Schelesnodoroschny in Orjol den Gläubigen zu 6 Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes. Das Gericht betrachtete es als Extremismus, dass Dennis sich mit Glaubensbrüdern zum Gottesdienst versammelte. Gleichzeitig gab es keine Opfer von Christensens Taten.\nBis heute saß der Däne etwa 1200 Tage (etwas mehr als 3 Jahre und 3 Monate) hinter Gittern, davon 731 Tage in Untersuchungshaft. Unter Berücksichtigung der Tatsache, dass nach dem Gesetz ein Tag in einer Untersuchungshaftanstalt 1,5 Tagen in einer Kolonie des allgemeinen Regimes entspricht, verbüßte Christensen mehr als 4 Jahre der vom Gericht festgesetzten 6-jährigen Haftstrafe.\nBereits vor einem Jahr hatte er Anspruch auf Bewährung oder andere Milderungsgründe. Beim 4. Versuch ging die Petition des Gläubigen vor Gericht, und am 23. Juni 2020 beschloss die Richterin des Bezirksgerichts Lgovsky der Region Kursk, Galina Petlitsa, Christensens nicht verbüßten Teil der Strafe durch eine Geldstrafe zu ersetzen. Der Staatsanwalt für die Aufsicht über Justizvollzugsanstalten in Kursk, Alexej Schatunow, legte jedoch Berufung gegen diese Entscheidung ein. Dennis erhielt nicht nur keine legale Freiheit, sondern sah sich auch zusätzlichem Druck von den Behörden der Kolonie ausgesetzt.\nSchon vor der Entscheidung, die Lgov-Kolonie Nr. 3 freizulassen, benutzte die Verwaltung der Lgov-Kolonie Nr. 3 weit hergeholte Vorwände , um eine negative Charakterisierung von Christensen zu erstellen. Insbesondere wurde er regelmäßig gezwungen, Arbeiten zu verrichten, die aus gesundheitlichen Gründen kontraindiziert waren (in der Kolonie erlitt Dennis eine Lungenentzündung, bei ihm wurden schwere Erkrankungen der Wirbelsäule diagnostiziert). Nach der Entscheidung des Gerichts, die Strafe durch eine Geldstrafe zu ersetzen, fabrizierte die Leitung der Justizvollzugsanstalt Verstöße gegen den Gläubigen, woraufhin er 27 Tage in einer Strafzelle verbrachte.\nDie unfaire Behandlung Christensens durch die Behörden löste international einen breiten Aufschrei aus. \"Die Anklage und Inhaftierung von Christensen, nur weil er seinen Glauben bekennt, ist eine inakzeptable Verletzung des Rechts auf Religionsfreiheit\", sagten Beobachter der Parlamentarischen Versammlung des Europarats (PACE). Das Büro des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte, das Königreich Dänemark, der Auswärtige Dienst der Europäischen Union, die US-Kommission für internationale Religionsfreiheit, der Menschenrechtsrat der Russischen Föderation und andere bekannte Menschenrechtsorganisationen und Ombudsleute sprachen sich ebenfalls für den ersten russischen politischen Gefangenen aus.\n","category":"trial","date":"2020-09-04T21:31:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/09/4/image_hu_894bf3a199006c21.jpg","jpg2x":"/news/2020/09/4/image.jpg","webp":"/news/2020/09/4/image_hu_b02a4e7068c03c3c.webp","webp2x":"/news/2020/09/4/image_hu_414ebcdf5467a862.webp"},"permalink":"/de/news/2020/09/4.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["appeal","retrial","liberty-deprivation","prison-treatment","health-risk","282.2-1"],"title":"Ein Gerichtsurteil lässt Dennis Christensen hinter Gittern, bietet aber einem anderen Gericht die Möglichkeit, den Gläubigen freizulassen","type":"news"},{"body":"Am 3. September 2020 verurteilte das Stadtgericht Nowozybkow Wladimir Chokhlov und Eduard Zhinzhikov zu 1 Jahr und 3 Monaten Haft und 1 Jahr Haft sowie Tatjana Schamschewa und Olga Silajewa zu 1 Jahr Haft und 6 Monaten Freiheitsberaubung. Da sie jedoch bereits ihre Strafe in einer Untersuchungshaftanstalt verbüßt hatten, wurden sie freigelassen.\nKeiner der Gläubigen bekannte sich des Extremismus schuldig. Einer von ihnen, Vladimir Khokhlov, wandte sich mit dem letzten Wort an das Gericht und sagte: \"Ich werde beschuldigt, Verbrechen gegen die Grundlagen der verfassungsmäßigen Ordnung und der Staatssicherheit begangen zu haben. Ich halte dies für unbegründete Behauptungen, da sie im direkten Gegensatz zu allem stehen, woran ich glaube und wie ich handle\" (der vollständige Text der Reden mit den letzten Worten von Eduard Zhinzhikov, Tatiana Shamsheva und Olga Silaeva ist ebenfalls verfügbar).\nDie strafrechtliche Verfolgung von vier Zivilisten aus Nowozybkow begann im Juni 2019. Nach einer Reihe von Razzien wurden die 42-jährige Tatiana Shamsheva und die 31-jährige Olga Silaeva als erste festgenommen. Sie wurden beschuldigt, \"die Ideologie der religiösen Organisation\" des Verwaltungszentrums der Zeugen Jehovas in Russland verbreitet zu haben, \"indem sie Gespräche mit Einwohnern von Nowozybkow und Klimowo führten\" (Teil 2 von Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation).\nVier Monate später, im Oktober 2019, wurde ein Strafverfahren gegen den 42-jährigen Vater eines minderjährigen Kindes, Vladimir Khokhlov, und den 47-jährigen Eduard Zhinzhikov eröffnet. Sie versammelten sich, um mit ihren Glaubensbrüdern zu beten und über die Bibel zu diskutieren, die von den Sicherheitsbeamten als Bedrohung für die Sicherheit der Gesellschaft und des Staates angesehen wurde (Teil 2 von Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation). Die Wohnungen von Wladimir und Eduard wurden erneut durchsucht, und die Gläubigen selbst wurden festgenommen und später in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht.\n\u0026ldquo;Die Anklage der Jahwe-Anbeter ist bereits abgeschlossen\u0026rdquo; – Rede des Anwalts Tatjana und Olga verbrachten 8 Monate in Haft und wurden im Februar 2020 im Rahmen der Anerkennungsvereinbarung aus der Haftanstalt entlassen. Wladimir und Eduard saßen fast ein Jahr lang im Gefängnis – bis zum jüngsten Gerichtsurteil.\n\"Gerichte schicken Gläubige zu Unrecht ins Gefängnis. Das Urteil gegen vier Zeugen Jehovas aus Nowozybkow scheint milde zu sein, aber es ist dennoch ein anklagendes. Menschen verbrachten viele Monate hinter Gittern auf der Grundlage fiktiver Anschuldigungen\", kommentierte Jaroslaw Sivulski, ein Vertreter der Europäischen Vereinigung der Zeugen Jehovas, die Entscheidung des Gerichts.\n","category":"verdict","date":"2020-09-04T13:41:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/09/3/image_hu_112c661939adb941.jpg","jpg2x":"/news/2020/09/3/image.jpg","webp":"/news/2020/09/3/image_hu_2b91014f3eea90ab.webp","webp2x":"/news/2020/09/3/image_hu_3041ddd781fc24bf.webp"},"permalink":"/de/news/2020/09/3.html","regions":["bryansk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1","282.2-2","282.3-1"],"title":"Das Gericht in Nowozybkow verurteilte 4 Zeugen Jehovas zu Gefängnisstrafen, ließ sie aber wieder frei, weil sie ihre Strafe bereits verbüßt hatten","type":"news"},{"body":"Am 2. September 2020 endete das 14-monatige Gerichtsverfahren gegen Jehovas Zeugen Sergej Britvin und Wadim Lewtschuk in der Stadt Berjosowski. Das Gericht verurteilte sie zu einer Haftstrafe in der Strafkolonie mit einigen zusätzlichen Auflagen. Sie hatten bereits 520 Tage in Untersuchungshaft und 250 Tage unter Hausarrest verbracht.\nBeide Zeugen Jehovas sind Familienväter. Zum Zeitpunkt der Festnahme des 48-jährigen Wadim Lewtschuk war sein Sohn noch minderjährig. Sergey Britvin ist 55 Jahre alt und als Behinderter der Kategorie 2 registriert. In der Vergangenheit, vor ihren strafrechtlichen Ermittlungen, arbeiteten beide in Bergbauunternehmen. Levchuk arbeitete in einer Mine, Britvin als Fahrer eines schweren Transportfahrzeugs. Ihr Leben änderte sich im Juli 2018 völlig, als in ihrer Stadt eine Welle von Hausdurchsuchungen bei Zeugen Jehovas durchgeführt wurde. Bei den Razzien wurde eine Frau durch Glasscherben verletzt. Zwei Tage später entschied das Bezirksgericht Tsentralniy in Kemerowo, Britvin und Levchuk in Untersuchungshaft zu nehmen. Sie verbrachten Zeit in SIZO-1 in Kemerowo und SIZO-4 in Anzhero-Sudzhensk.\nDie Untersuchung wurde von der Ermittlungsabteilung des Gebietshauptquartiers Kemerowo des FSB durchgeführt. Sie konnten kein einziges Opfer oder jemanden finden, der durch die Tätigkeit des Angeklagten einen Schaden erlitten hatte. Die Ermittler gehen davon aus, dass sie die Tätigkeit einer extremistischen Organisation (Artikel 282.2 Absatz 1 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation) nur organisiert haben, um mit ihren Freunden spirituelle Themen zu besprechen. Im Mittelpunkt des Strafverfahrens steht die Aussage eines \"geheimen Zeugen\", dessen Name von der Staatsanwaltschaft nicht preisgegeben wurde. Infolgedessen waren die Zeugen nicht in der Lage, ihr Recht auszuüben, sich gegen die Anschuldigungen zu verteidigen (Unmöglichkeit, einem Zeugen genauere Fragen zu stellen, Unmöglichkeit, seine Reaktion zu sehen und sicherzustellen, dass er nicht gemäß den Anweisungen anderer antwortet). Die Staatsanwaltschaft empfahl dem Gericht, beide Männer zu 6,5 Jahren Haft zu verurteilen. Sie weigerten sich, sich schuldig zu bekennen und beharrten darauf, dass die bloße Ausübung ihrer Religion nicht gesetzlich verboten sei.\nNachdem sie 4 Jahre in der Kolonie verbracht haben, dürfen sie für weitere 3 Jahre bestimmte Positionen nicht innehaben, und sie unterliegen auch 1 Jahr lang Beschränkungen.\nVon den 18 Monaten, die sie in Untersuchungshaft verbrachten, waren die letzten 6 Monate rechtswidrig. Diese Tatsache wurde vom Achten Kassationsgericht der Allgemeinen Gerichtsbarkeit im Dezember 2019 verspätet anerkannt, zwei Monate nachdem das neu geschaffene Kassationsgerichtssystem in Russland seine Arbeit aufgenommen hatte.\nAus der Entscheidung des Gerichts geht klar hervor, dass die Strafverfolgungsbehörden und die Gerichte des Gebiets Kemerowo nach wie vor davon überzeugt sind, dass sich die Bürger der Region nicht zur Religion der Zeugen Jehovas bekennen können, obwohl Artikel 28 der Verfassung der Russischen Föderation dieses Recht garantiert. Jehovas Zeugen in Russland beharren darauf, dass sie nichts mit Extremismus gemein haben. Die russische Regierung bestätigte , dass die Entscheidungen russischer Gerichte, die Tätigkeit ihrer Organisationen zu liquidieren und zu verbieten, \"keine Bewertung der Lehren der Zeugen Jehovas geben und keine Einschränkungen oder Verbote für den einzelnen Beruf der oben genannten Lehre enthalten\".\nDie Entscheidung des Gerichts ist nicht rechtskräftig geworden. Die Gläubigen werden dagegen Berufung einlegen.\nAktualisieren. Nach der Urteilsverkündung wurden Britvin und Levchuk im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen – sehen Sie sich das 25-sekündige Video an. Sie werden in die Untersuchungshaftanstalt in der Stadt Anzhero-Sudzhensk verlegt ","category":"verdict","date":"2020-09-02T16:27:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/09/2/image_hu_df6bc3ec21579dcd.jpg","jpg2x":"/news/2020/09/2/image.jpg","webp":"/news/2020/09/2/image_hu_76d10b2fbb7768b0.webp","webp2x":"/news/2020/09/2/image_hu_933bf355c717f273.webp"},"permalink":"/de/news/2020/09/2.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1","video"],"title":"Die ersten Verurteilungen in der Region Kemerowo wurden an zwei Zeugen Jehovas ausgesprochen. Beide wurden zu einer Freiheitsstrafe von vier Jahren verurteilt","type":"news"},{"body":"Mehr als 30 Zuhörer befinden sich im Saal des Beresowski-Stadtgerichts. Sergey Britvin wendet sich mit dem letzten Wort des Angeklagten an das Gericht . Ihm folgt Vadim Levchuk, der das letzte Wort hat. Das Gericht zieht sich in den Beratungssaal zurück. Richterin Irina Worobjowa verkündet das Urteil: Sie sollen für schuldig befunden und zu 4 Jahren Gefängnis in einer Strafkolonie verurteilt werden. Darüber hinaus unterliegen sie einer weiteren Freiheitsbeschränkung von 1 Jahr und dürfen bestimmte Positionen für weitere 3 Jahre nicht ausüben. Die Entscheidung des Gerichts ist nicht rechtskräftig geworden. Die Gläubigen werden dagegen Berufung einlegen.\n","caseTitle":"Der Fall von Levchuk und Britvin in Beryozovsky","date":"2020-09-02T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/beryozovsky2.html#20200902","regions":["kemerovo"],"tags":["final-statement","sentence","courtroom","liberty-deprivation","282.2-1","video"],"type":"timeline"},{"body":"Am 3. August 2020 wandelte das Berufungsgericht die vom Stadtgericht Pskow gegen einen 61-jährigen Gläubigen verhängte Strafe um und ersetzte 6,5 Jahre Haft durch eine Bewährungsstrafe. Wenige Stunden nach der Urteilsverkündung wurde Gennady aus der Untersuchungshaftanstalt entlassen.\nDie News werden aktualisiert\n","category":"verdict","date":"2020-08-03T21:49:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/08/1/image_hu_30d92581cb86537d.jpg","jpg2x":"/news/2020/08/1/image.jpg","webp":"/news/2020/08/1/image_hu_75ecc2fc5a9e6cdf.webp","webp2x":"/news/2020/08/1/image_hu_b94a85795f8fd49d.webp"},"permalink":"/de/news/2020/08/1.html","regions":["pskov"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","mitigation","suspended","282.2-1","282.3-1"],"title":"Das Bezirksgericht Pskow ersetzte die Haftstrafe von Gennadij Schpakowskij durch eine Bewährungsstrafe. Der Gläubige ist bereits freigelassen worden.","type":"news"},{"body":"Am 9. Juli 2020 forderte der Staatsanwalt, den 34-jährigen Jewgeni Spirin zu 7 Jahren Haft zu verurteilen, da religiöse Gespräche grundlos als extremistisch eingestuft wurden. Jewgeni bekannte sich nicht schuldig. Am 14. Juli wird die Debatte über den Fall fortgesetzt und er könnte vor Gericht eine abschließende Erklärung abgeben. Gleichzeitig kann das Stadtgericht Furmanowski ein Urteil fällen.\nAktualisieren. Am 14. Juli meldete sich der Angeklagte selbst zu Wort. \u0026ldquo;Ich habe keine illegalen Handlungen begangen, keine illegalen Organisationen gegründet und nicht gegen das Gesetz der Russischen Föderation verstoßen, und die gemeinsame Diskussion über die Bibel mit Freunden ist ein unveräußerliches Recht, das in der Verfassung verankert ist\u0026rdquo;, sagte der Gläubige. Er wies das Gericht darauf hin, dass die Zeugenaussagen in der Hauptverhandlung die anklagende Position der Staatsanwaltschaft widerlegen. (Jewgenijs Schlussplädoyer vor Gericht ist für den 21. Juli angesetzt; ein Termin für die Urteilsverkündung steht noch nicht fest, aber das Gericht könnte noch am selben Tag ein Urteil verkünden.) Am 21. Januar 2019 leitete der FSB des Gebiets Iwanowo ein Strafverfahren gegen Jewgenij Spirin ein. Zuvor hatten Spezialdienste die Gläubigen mit Hilfe eines eingebetteten Agenten, eines ehemaligen Polizisten, überwacht, der Interesse an der Bibel zeigte. Eugeniy wird beschuldigt, die Aktivitäten der verbotenen religiösen Organisation der Zeugen Jehovas wieder aufgenommen zu haben, da er nicht aufgehört hat, an religiösen Zusammenkünften von Gläubigen teilzunehmen.\nAm ersten Tag der Debatte im Stadtgericht Furmanow in der Region Iwanowo sprach der Staatsanwalt. Er hielt die Schuld von Jewgeni Spirin für bewiesen und forderte 7 Jahre Gefängnis für ihn.\n\"Ich war nie Organisator oder Mitglied einer verbotenen religiösen Organisation. Ich bekenne mich einfach zur Religion der Zeugen Jehovas. Meine religiösen Überzeugungen basieren nur auf der Bibel\", sagte Jewgenij Spirin seinerseits während einer der früheren Gerichtsverhandlungen.\nDer Staatsanwalt forderte eine Gefängnisstrafe für den Gläubigen, trotz offensichtlicher Fälschungen in dem Fall. Insbesondere bestätigte ein Sachverständiger die Fälschung des Durchsuchungsberichts in Spirins Haus, während seine ehemalige Nachbarin während der Vernehmung vor Gericht berichtete, dass sie Jewgeni keine negative Eigenschaft gegeben habe, die in dem Fall auftauchte.\nDer zweite Teil der Aussprache ist für den 14. Juli 2020 geplant. An diesem Tag wird die Verteidigung des Gläubigen das Wort ergreifen und Eugene Spirin kann auch eine Schlusserklärung vor Gericht abgeben. Richter Juri Gnedin kann dann sein Urteil verkünden.\nJewgenij Spirin wurde am 27. Januar 2019 festgenommen , als etwa 10 Sicherheitsbeamte in Zivil die Tür der Wohnung aufbrachen, in der er mit seiner Frau Natalia lebt. Zu diesem Zeitpunkt hatten die Gläubigen Freunde, darunter ein 11-jähriges Kind, eine 82-jährige Rentnerin und eine 70-jährige Frau mit einer Behinderung. Mehrere Polizeibeamte stießen Jewgenij in die Küche und legten ihm Handschellen an. Bei den Anwesenden wurden elektronische Geräte, Literatur und Postkarten beschlagnahmt. Die Ordnungshüter verhielten sich unhöflich, nannten die Menge eine \"Sekte\" und drohten mit einer demütigenden Inspektion.\nAm nächsten Tag schickte Larisa Subowa, Richterin am Bezirksgericht Kastrytschnizkaja in Iwanowo, Spirin in die Untersuchungshaftanstalt, wo Jewgenij 5,5 Monate lang blieb. Er stand für weitere 5,5 Monate unter Hausarrest. Am 18. Dezember 2019 entschied das Gericht, Spiryn aus dem Hausarrest zu entlassen.\nLaut einem Beschluss der Arbeitsgruppe des UN-Menschenrechtsrats für willkürliche Inhaftierungen, der dem Fall Jewgeni Spirin beigefügt ist, haben die Aktivitäten der Zeugen Jehovas nichts mit Extremismus zu tun.\n","category":"trial","date":"2020-07-09T17:04:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/07/7/image_hu_c95af1d020ecda0f.jpg","jpg2x":"/news/2020/07/7/image.jpg","webp":"/news/2020/07/7/image_hu_7c10d06809a24e1a.webp","webp2x":"/news/2020/07/7/image_hu_83afd7f0868352c9.webp"},"permalink":"/de/news/2020/07/7.html","regions":["ivanovo"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","liberty-deprivation","fabrications"],"title":"Der Antrag der Staatsanwaltschaft sieht sieben Jahre Strafkolonie für Jewgenij Spirin aus der Stadt Furmanow vor, trotz einer offensichtlichen Fälschung der Anklage","type":"news"},{"body":"Am 23. Juni 2020 wird sich die Richterin des Bezirksgerichts Lgov der Region Kursk, Galina Petlitsa, mit der Frage der vorzeitigen Entlassung des dänischen Staatsbürgers Dennis Christensen, eines Zeugen Jehovas, befassen, der wegen seines Glaubens zu 6 Jahren Gefängnis verurteilt wurde. Es gebe keine rechtliche Grundlage, einen Gläubigen nicht freizulassen, sagt Christensens Verteidigung.\n\"Es gibt keinen objektiven Grund, den Richter daran zu hindern, zu Christensens Gunsten zu entscheiden. Dennis erfüllt alle Voraussetzungen, um auf Bewährung entlassen zu werden: Er hat mehr als die Hälfte seiner Strafe abgesessen, er hat ein vorbildliches Verhalten in der Kolonie. Obwohl die Verwaltung Strafen gegen ihn verhängte, befand der Staatsanwalt sie für ungerechtfertigt und illegal. Deshalb sind wir optimistisch\", sagte Jaroslaw Sivulskij, ein Sprecher der Europäischen Vereinigung der Zeugen Jehovas.\nDennis Christensen während einer der Gerichtsverhandlungen Nach Angaben des Anwalts von Dennis Christensen ist seine Stimmung trotz einiger gesundheitlicher Probleme und Versuche der Verwaltung, Druck auszuüben, positiv. \"Dennis hat schwere Krankheiten, aufgrund derer der Arzt ihm körperliche Arbeit verboten hat, aber die Mitarbeiter der Kolonie versuchen regelmäßig, ihn zu dieser Art von Arbeit zu zwingen, die ihm körperliches Leid zufügen würde\", sagte der Verteidiger des Gläubigen.\nDennis Christensen hatte vor etwa einem Jahr Anspruch auf Bewährung oder Ersatz für den nicht verbüßten Teil der Strafe. Nach den Regeln für die Berechnung der Haftdauer entspricht 1 Tag Haft in einer Untersuchungshaftanstalt 1,5 Tagen in einer Kolonie des allgemeinen Regimes. Somit wird Christensen bis zum 23. Juni fast 4 Jahre und 1 Monat von 6 Jahren gerichtlich angeordneter Haft verbüßt haben. In drei Fällen lehnte es das Gericht von Lgov ab, den Antrag des Gläubigen auf Strafmilderung aus formalen Gründen zu prüfen. Der letzte Antrag - der vierte - wurde jedoch vom Gericht zur Prüfung angenommen und eine Anhörung für den 23. Juni 2020 um 10 Uhr angesetzt. Es ist geplant, dass die Sitzung öffentlich sein wird. Der Konsul des Königreichs Dänemark äußerte den Wunsch, anwesend zu sein.\nRichter Petlitsa wird die Frage der vorzeitigen Freilassung von Christensen im Lichte der Entscheidung der Arbeitsgruppe für willkürliche Inhaftierungen des UN-Menschenrechtsrats in Bezug auf 18 russische Gläubige prüfen, die auf der Grundlage derselben Anklagepunkte, aufgrund derer Dennis Christensen verurteilt wurde, strafrechtlich verfolgt werden. Am 6. Mai 2020 erklärte die Gruppe die Strafverfolgung von Zeugen Jehovas für rechtswidrig und forderte ihre sofortige Freilassung im Zusammenhang mit der Pandemie.\n","category":"prison","date":"2020-06-19T15:54:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/06/14/image_hu_658de36a267569db.jpg","jpg2x":"/news/2020/06/14/image_hu_3a7638111a82c14.jpg","webp":"/news/2020/06/14/image_hu_78008a1dfee5cf06.webp","webp2x":"/news/2020/06/14/image_hu_b75a318406aae580.webp"},"permalink":"/de/news/2020/06/14.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["life-in-prison","parole","liberty-deprivation"],"title":"Das Gericht wird am 23. Juni über die Bewährung von Dennis Christensen entscheiden. Der Druck auf die Gläubigen in der Kolonie hält an","type":"news"},{"body":"Am 9. Juni 2020 verurteilte die Richterin des Stadtgerichts Pskow, Galina Belik, den 61-jährigen Pskower Gennadij Schpakowskij zu sechseinhalb Jahren Haft in einer Strafkolonie, obwohl es keine wirklichen Verbrechen gab. Er wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen. Sein einziges \"Verbrechen\" ist es, mit Freunden über die Bibel zu sprechen.\nDas Gericht befand Gennadiy Shpakovskiy für schuldig, die Aktivitäten der extremistischen Organisation organisiert und finanziert zu haben, da religiöse Zusammenkünfte mit Gläubigen nicht die Ausübung des privaten Rechts auf Religionsfreiheit sind, sondern die Fortsetzung der Aktivitäten von juristischen Personen der Zeugen Jehovas, die vom Gericht liquidiert wurden\nGennadij Schpakowskij leugnete jede Beteiligung am Extremismus. In seinem Schlussplädoyer vor dem Richter erinnerte er daran, dass zu Sowjetzeiten Millionen von Bürgern aufgrund falscher Anschuldigungen unterdrückt wurden. Unter ihnen befanden sich auch Zeugen Jehovas, die später von den Behörden rehabilitiert wurden. \"Leider wiederholt sich die Geschichte. Heute wird mir und meinen Glaubensbrüdern das Gleiche angetan. Sie beschuldigen mich eines ungeheuerlichen Verbrechens, das nicht nur nicht mit meinem christlichen Glauben übereinstimmt, sondern auch nicht in das Bewusstsein eines gesunden Menschen passt\", sagte der Gläubige.\n\"Die Beweise in diesem Fall umfassen nur die Information, dass ich die Religion der Zeugen Jehovas bekenne, einschließlich des Treffens, um religiöse Videos mit Gläubigen anzusehen, mit ihnen Lieder zu singen, zu Gott Jehova zu beten und mit anderen über meinen Glauben zu diskutieren\", sagte Gennadiy Shpakovskiy und erklärte, dass keine dieser Handlungen im Gesetz zur Bekämpfung extremistischer Aktivitäten erwähnt wird.\nDer Gläubige bezog sich auf die Erklärung der russischen Regierung, dass die einstweilige Verfügung gegen 396 Organisationen der Zeugen Jehovas \"die Lehre der Zeugen Jehovas nicht bewertet und auch keine Einschränkung oder ein Verbot der individuellen Ausübung der oben genannten Lehre enthält.\nDas Gericht berücksichtigte Shpakovskiys Argumente nicht und verurteilte ihn zu 6 Jahren und 6 Monaten Gefängnis. Obwohl der Staatsanwalt 7,5 Jahre Gefängnis gefordert hatte , ist dieses Urteil das härteste, das Jehovas Zeugen im modernen Russland auferlegt wurde.\n\"Paradoxerweise hat Richter Belik bei einer der letzten Sitzungen persönlich betont, dass die Religionsausübung, gemeinsame Treffen und Gebete kein Verbrechen sind, sondern ein Recht eines russischen Bürgers, das in Artikel 28 der russischen Verfassung verankert ist\", sagte Arli Chimirov, der Anwalt von Shpakovskiy.\nZuvor hatten Richter Beliks Fragen an Shpakovsky ergeben, dass sie unter dem Einfluss von Vorurteilen stand. An den Angeklagten gewandt, erklärte die Richterin, wie sie sein Handeln verstehe: \"Sie sagen: (...)\" Sie werden Zeitungen aus Brooklyn schicken, ich werde alle versammeln, und wir werden die Bibel wieder so lernen, wie sie es wollen. Nicht so, wie es der Staat will, der sich die Russische Föderation nennt, sondern wie der Staat, der sich die Vereinigten Staaten von Amerika nennt, will\" (Tatsächlich genießt der Gläubige nur das unveräußerliche Recht auf Religionsfreiheit, das jedem durch die Verfassung der Russischen Föderation garantiert wird).\n[i18n] Weitere Informationen Das letzte Wort von Gennadij Schpakowski Das Urteil von Shpakovskiy sowie die Entscheidung des Obersten Gerichts der Krim im Fall eines anderen Gläubigen, Artjom Gerassimow, wurden unter Missachtung wiederholter Forderungen der UN-Arbeitsgruppe und anderer internationaler Strukturen erlassen, die strafrechtliche Verfolgung von Zeugen Jehovas zu stoppen. \"Die Entscheidungen der Gerichte werden härter. Aus völkerrechtlicher Sicht ist das Urteil des Gerichts ein willkürlicher Freiheitsentzug für die friedliche Religionsausübung\", sagte der Vertreter der Europäischen Vereinigung der Zeugen Jehovas, Jaroslaw Sivulskij.\nGennadiy Shpakovskiy wurde das elfte Mitglied der Zeugen Jehovas, das wegen seines Glaubens ins Gefängnis kam. Anfang 2018 wurde ein Strafverfahren gegen den Gläubigen eingeleitet. Zuvor hatten Sonderdienste den Gläubigen mehrere Monate lang beobachtet. Am 3. Juni 2018 wurde er in der Wohnung von Freunden festgenommen, als sie friedlich über die Bibel diskutierten. Bewaffnete FSB-Beamte brachen unter Beteiligung der Bereitschaftspolizei die Tür auf und durchsuchten das Haus sechs Stunden lang, danach verhörten sie die Gläubigen mehrere Stunden lang in der Strafverfolgungseinheit. Einige Mitglieder wurden durch die Androhung einer 10-jährigen Haftstrafe, die Entlassung aus dem Arbeitsverhältnis und andere Probleme dazu überredet, sich selbst zu belasten.\n","category":"verdict","date":"2020-06-09T11:36:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/06/6/image_hu_e49b92df8abca6c.jpg","jpg2x":"/news/2020/06/6/image_hu_ab4d9f920d12b4fe.jpg","webp":"/news/2020/06/6/image_hu_d632d2fd2846d60d.webp","webp2x":"/news/2020/06/6/image_hu_7d8a3023c51fee2d.webp"},"permalink":"/de/news/2020/06/6.html","regions":["pskov"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1","282.3-1","elderly"],"title":"Der 61-jährige Gennadiy Shpakovskiy wurde wegen seines Glaubens zu sechseinhalb Jahren Gefängnis verurteilt","type":"news"},{"body":"Am 4. Juni 2020 befasste sich der Oberste Gerichtshof der Krim mit der Berufung von Artjom Gerassimow, der einen Freispruch beantragt hatte. Im Gegenteil, das Gericht kündigte eine härtere Strafe für sein Reden über Gott an: Statt einer Geldstrafe von 400.000 Rubel wurde er zu sechs Jahren Gefängnis verurteilt. Der Gläubige wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\nZuvor, am 5. März 2020, verurteilte das Stadtgericht Jalta Artjom Gerassimow zu einer hohen Geldstrafe. Gegen das Urteil wurde Berufung eingelegt.\n[i18n] Addition. Es wurde bekannt, dass neben der Berufung eines Gläubigen auch die Berufung eines Staatsanwalts beim Gericht eingereicht wurde, \u0026ldquo;denn das Urteil ist milde\u0026rdquo;. Infolgedessen lehnte das Richtergremium (Richter und Berichterstatter - Aleksei Lastov) die Berufung des Gläubigen ab, befriedigte aber teilweise die Vertretung des Staatsanwalts. Die Staatsanwältin Oksana Chuchueva forderte eine Haftstrafe von 6,5 Jahren in der Kolonie. Am 4. Juni, während der Berufungsverhandlung, stellte sich der Oberste Gerichtshof der Krim auf die Seite der Anklage und ersetzte die Geldstrafe durch eine Haftstrafe. Das Urteil ist rechtskräftig geworden. Die Verteidigung beabsichtigt, gegen diese Entscheidung Berufung beim Kassationsgericht einzulegen. \"Die Entscheidung des Obersten Gerichts der Krim bringt die religiöse Verfolgung auf eine neue Stufe der Brutalität. Nach dem Verbot von juristischen Personen der Zeugen Jehovas in Russland haben die Berufungsinstanzen die Strafen nie verschärft, da sie erkannt haben, dass hinter den Anklagen gegen Gläubige keine wirklichen Verbrechen stecken\", sagte Jaroslaw Siwulskij, ein Vertreter der Europäischen Vereinigung der Zeugen Jehovas, und wies darauf hin, dass die Justizbehörden wiederholte Forderungen internationaler Strukturen ignorieren, die Unterdrückung von Zeugen Jehovas sofort einzustellen.\nZuvor hatte das Gericht in Dschankoj Sergej Filatow, einen Glaubensgenossen Gerassimows, zu derselben Haftstrafe verurteilt.\n","category":"verdict","date":"2020-06-04T17:25:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/06/5/image_hu_e8cd9f0e9e8bde86.jpg","jpg2x":"/news/2020/06/5/image_hu_89b3b09836b7de13.jpg","webp":"/news/2020/06/5/image_hu_9c84590fc95d0daa.webp","webp2x":"/news/2020/06/5/image_hu_3337772c71f66bed.webp"},"permalink":"/de/news/2020/06/5.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","appeal"],"title":"Sechs Jahre Gefängnis statt Geldstrafe. Der Oberste Gerichtshof der Krim hat in der Berufung nicht gewandelt, sondern das Urteil gegen einen Zeugen Jehovas verschärft","type":"news"},{"body":"Der Oberste Gerichtshof der Krim prüft die Berufungen des Gläubigen, der um seine Unschuld gebeten hatte, und der Staatsanwaltschaft, die das Urteil für zu milde hielt. Die Jury verschärfte die Strafen für das Reden über Gott: Statt einer Geldstrafe von 400.000 Rubel wurde Gerassimow zu 6 Jahren Gefängnis verurteilt. Der Gläubige wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\n","caseTitle":"Der Fall Gerassimow in Jalta","date":"2020-06-04T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/yalta.html#20200604","regions":["crimea"],"tags":["appeal","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Am 26. Mai 2020 bestätigte der Oberste Gerichtshof der Republik Krim das Urteil gegen Sergej Filatow, einen Einwohner von Dzhankoy, und ignorierte damit zahlreiche Verstöße in dem Fall und die Forderung der UN-Arbeitsgruppe nach Freilassung der in Russland inhaftierten Zeugen Jehovas. Filatows einziger Fehler war, dass er mit seiner Familie und seinen Freunden in der Bibel las.\nDas Bezirksgericht Dzhankoy verurteilte Sergey Filatov, Vater von vier Kindern, von denen zwei minderjährig sind, am 5. März 2020 zu 6 Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes und befand ihn für schuldig, \"die Grundlagen der verfassungsmäßigen Ordnung und der Sicherheit des Staates untergraben zu haben.\nGegen das Urteil wurde Berufung eingelegt, und der Fall ist voll von massenhaften Ungereimtheiten und Fälschungen. Die Ermittlungen haben unter anderem die Beweise in dem Fall illegal verändert, falsche Zeugen und Sachverständige betrafen, die keine Diplome vorlegten, die ihre Kompetenz bestätigten. Gleichzeitig weigerte sich das Gericht, die Bescheinigungen zu berücksichtigen, die von der Verteidigung Filatows berücksichtigt werden mussten.\nAm 26. Mai entschied der Oberste Gerichtshof der Krim nach Prüfung der Berufung, dass die Verurteilung von Filatow rechtmäßig sei: 6 Jahre Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes mit 5-jährigem Entzug des Rechts auf Bildungsaktivitäten, mit einer Freiheitsbeschränkung von 1 Jahr.\nDie Richter hielten die Entscheidung der UN-Arbeitsgruppe, die bereits dreimal auf die Absurdität der Extremismus-Vorwürfe der Zeugen Jehovas hingewiesen hatte, für unbedeutend. Dieses internationale Gremium forderte die sofortige Einstellung der eingeleiteten Strafverfahren, \"weil [die Angeklagten] friedlich ihre religiösen Überzeugungen praktizierten, einschließlich des Tragens religiöser Texte und der Bibel, und sich mit Glaubensbrüdern zu Gottesdiensten versammelten\".\nNach der Berufungsentscheidung trat das Urteil gegen Filatow in Kraft. In welcher Kolonie der Gläubige die Strafe absitzen wird, ist noch nicht bekannt. Seit dem 5. März 2020 wird er im Internierungslager Nr. 1 für die Republik Krim und Sewastopol festgehalten. Nach dem Gesetz wird die Zeit des Aufenthalts in der Untersuchungshaftanstalt als 1 Tag der Untersuchungshaftanstalt gezählt, die 1,5 Tage in der Kolonie entspricht. Sergej blieb etwa drei Monate in der Untersuchungshaftanstalt und wird bis zum 23. Januar 2026 in der Kolonie bleiben. Dies ist die längste Zeitspanne, in der verurteilte Zeugen Jehovas ernannt wurden.\n\"Ich weiß genau, dass ich weder vor Gott noch vor dem Staat ein Verbrechen begangen habe. Ich werde danach beurteilt, dass ich Christ bin und meinen Glauben für wahr halte ... und ich kann es nicht aufgeben\", sagte Sergej Filatow in seiner letzten Rede vor dem Bezirksgericht Dzhankoysky. - Unabhängig davon, welches Urteil ich bekomme, werde ich den Gerichtssaal auf jeden Fall in den Augen meiner Familie, meiner Freunde freigesprochen verlassen.\"\n","category":"verdict","date":"2020-05-27T08:05:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/05/16/image_hu_d63b4bb4b90ad9fb.jpg","jpg2x":"/news/2020/05/16/image_hu_9a5c13d603725f01.jpg","webp":"/news/2020/05/16/image_hu_c0a3b1a28c8c8bc8.webp","webp2x":"/news/2020/05/16/image_hu_9db3de47f3ca4181.webp"},"permalink":"/de/news/2020/05/16.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","minors","appeal"],"title":"Das Gericht auf der Krim bestätigte das Urteil gegen Sergej Filatow. Der Gläubige wird für 6 Jahre in die Kolonie gehen, um die Bibel zu lesen","type":"news"},{"body":"Am 6. Mai 2020 bereitete die Arbeitsgruppe des UN-Menschenrechtsrats für willkürliche Inhaftierungen eine Entscheidung über 18 Gläubige in Russland vor. Die Gruppe hält die gegen sie eingeleiteten Verfahren für rechtswidrig und fordert die Behörden auf, die im Zusammenhang mit der COVID-19-Pandemie Festgenommenen unverzüglich freizulassen und \"geeignete Maßnahmen gegen diejenigen zu ergreifen, die für die Verletzung ihrer Rechte verantwortlich sind\".\nDas maßgebliche UN-Gremium prüfte die Beschwerde von achtzehn russischen Gläubigen aus Wolgograd, Kemerowo, Smolensk, Pensa, Perm und Nowozybkow. Zehn von ihnen wurden verhaftet und in Untersuchungshaft genommen: Andrej Magliw, Igor Egozarjan, Ruslan Koroljow, Wladimir Kulyasow, Waleri Rogosin, Waleri Schalew, Tatjana Schamschewa, Olga Silajewa, Alexander Solowjow und Denis Timoschin.\nNach dem 15-seitigen Beschluss Nr. 10/2020 gibt es in keinem der untersuchten Fälle einen Grund für eine strafrechtliche Verfolgung und alle sollten sofort abgeschlossen werden. Die Verfahren wurden \"nur eingeleitet, weil [die Angeklagten] sich friedlich zu ihren religiösen Überzeugungen bekannten, einschließlich des Tragens religiöser Texte und Bibeln, die sie zu Gottesdiensten mit Glaubensbrüdern versammelt hatten\" (Absatz 67).\nIn Absatz 71 des Dokuments heißt es: \"Alle 18 Personen ... wurden verschiedener Formen \"extremistischer Aktivitäten\" beschuldigt. Nach Auffassung der Arbeitsgruppe könne jedoch keine der beschriebenen Tätigkeiten als solche ausgelegt werden. Darüber hinaus sind der Arbeitsgruppe keine Gründe vorgelegt worden, die die Einschränkung der Rechte dieser 18 Personen nach Art. 18 des [Internationalen] Pakts [über bürgerliche und politische Rechte] rechtfertigen könnten, und die Arbeitsgruppe selbst ist nicht in der Lage, solche Gründe darzulegen. Die Arbeitsgruppe ist der Auffassung, dass alle Aktivitäten, an denen sie teilgenommen haben, eine friedliche Art der Ausübung des Rechts auf Religionsfreiheit gemäß Artikel 18 des Paktes darstellten. Diese Tätigkeit war die einzige Grundlage für die Inhaftierung aller 18 Personen und ihr Verfahren vor Gericht.\"\nIn Absatz 80 wird betont, dass \"die Handlungen dieser 18 Personen friedlicher Natur waren, und es gibt keinen Beweis dafür, dass einer von ihnen oder auch nur irgendein Zeuge Jehovas in Russland jemals Gewalt angewendet oder andere zur Gewalt aufgerufen hat.\"\nIn der Entscheidung wird erneut darauf hingewiesen, dass es in Russland eine \"systematische und institutionalisierte Verfolgung von Zeugen Jehovas\" gibt (Abs. 78). Derselbe Wortlaut wurde in der Entscheidung vom 1. Oktober 2019 über Wladimir Aluschkin aus Pensa und in der Entscheidung vom 3. Mai 2019 über Dmitri Michailow aus Schuja (Gebiet Iwanowo) zum Ausdruck gebracht. Dies ist also die dritte Stellungnahme der UN-Arbeitsgruppe für willkürliche Inhaftierungen russischer Zeugen Jehovas. In allen Fällen wiesen UN-Beamte die Verbindung von Zeugen Jehovas mit Extremismus zurück.\nDie Arbeitsgruppe fordert auch die Entlassung von Personen aus der Haft, die in Untersuchungshaftanstalten inhaftiert sind, da bei eingeschränkter medizinischer Versorgung ein hohes Risiko besteht, an COVID-19 zu erkranken (Abs. 84).\nIn Ziffer 85 fordert die Arbeitsgruppe \"eine vollständige und unabhängige Untersuchung der Umstände des willkürlichen Freiheitsentzugs\" von Gläubigen und \"geeignete Maßnahmen gegen die Verantwortlichen\".\nDie UN-Arbeitsgruppe für willkürliche Inhaftierungen ist ein Gremium, das Fälle von Inhaftierungen untersuchen soll, die nicht mit internationalen Standards vereinbar sind, die in der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte und anderen internationalen Instrumenten festgelegt sind. Die Arbeitsgruppe hat das Recht, Informationen von den Behörden und Nichtregierungsorganisationen zu erhalten und sich mit den Inhaftierten und ihren Familien zu treffen, um den Sachverhalt zu ermitteln. Die Arbeitsgruppe legt ihre Schlussfolgerungen und Empfehlungen den Regierungen sowie dem UN-Menschenrechtsrat vor. Obwohl die Beschlüsse der Arbeitsgruppe für die Staaten nicht bindend sind, können sie dazu beitragen, die Position der Behörden angesichts der breiten internationalen Öffentlichkeit aufzuweichen.\nNach der Rechtsauffassung des Verfassungsgerichts der Russischen Föderation, die im Urteil Nr. 1276-O vom 09.06.2015 zum Ausdruck kommt, kann die Russische Föderation als Rechtsstaat die Entscheidung der Arbeitsgruppe für willkürliche Inhaftierungen, die Schlussfolgerungen zur willkürlichen Inhaftierung und strafrechtlichen Verfolgung von Bürgern enthält, nicht ignorieren. ohne rechtliche Konsequenzen zu vermeiden.\n","category":"victory","date":"2020-05-21T15:26:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/05/11/image_hu_3f2dc94c8ce6a99c.jpg","jpg2x":"/news/2020/05/11/image.jpg","webp":"/news/2020/05/11/image_hu_64351cf6f364ae66.webp","webp2x":"/news/2020/05/11/image_hu_9b7b97c648e5abc5.webp"},"permalink":"/de/news/2020/05/11.html","regions":["perm","smolensk","penza","volgograd","bryansk","kemerovo","switzerland"],"subtitle":null,"tags":["un-working-group","complaints","liberty-deprivation"],"title":"Dritter Beschluss der UN-Arbeitsgruppe zur willkürlichen Inhaftierung russischer Zeugen Jehovas","type":"news"},{"body":"Im Februar 2020 wurden fünf Gläubige, die von einem Gericht in Saratow in eine Strafkolonie geschickt worden waren, von Wärtern schwer geschlagen. Einer von ihnen, Felix Makhammadiyev, hatte eine gebrochene Rippe, eine gebrochene Lunge und eine Niere. Was ging diesen Ereignissen voraus? Was die Gläubigen und ihre Familien durchgemacht haben, wird in einem 4-minütigen Video beschrieben.\n\"Wir näherten uns dem Auto, die Straße wurde von einem getönten Jeep blockiert, mehrere Leute mit Sturmhauben und Maschinengewehren sprangen heraus, riefen 'Stopp!' und verdrehten ihre Arme und legten sie auf die Motorhaube meines Autos\" – so beschrieb Felix Makhammadiev seine Festnahme im Juli 2019. Das Interview wurde aufgezeichnet, nachdem Felix nach 11 Monaten im Gefängnis entlassen worden war. Damals wusste noch niemand, dass das Gericht ihn nur zwei Monate später der Organisation extremistischer Aktivitäten für schuldig erklären und ihn zusammen mit seinen Glaubensbrüdern wieder ins Gefängnis schicken würde.\n\"Ich habe es bekommen, weil ich gelächelt habe\"\nIm Dezember 2019 wies das Bezirksgericht Saratow die Berufung der Gläubigen zurück und bestätigte das Urteil. Anfang Februar wurden fünf der sechs verurteilten Zeugen Jehovas in die Strafkolonie Nr. 1 in Orenburg verlegt, und am 6. Februar, bei ihrer Ankunft, wurden sie alle vom Gefängnispersonal geschlagen.\n\"Sie gingen in die Hocke und fingen an, sie mit Schlagstöcken, Händen und Füßen zu schlagen. Felix hat am meisten bekommen, wahrscheinlich weil er dort am Eingang gelächelt hat, weil er lächelt\", sagt Evgenia Lagunova, die Frau von Felix Mahammadiev, über diese Ereignisse.\nNach den Schlägen diagnostizierten die Ärzte bei Felix Mahammadiev einen Rippen-, Lungen- und Nierenschaden.\nEine Untersuchungshaftanstalt und eine Kolonie für einen hart arbeitenden Familienvater\nAlexey und Tatyana Budenchuk haben zwei minderjährige Kinder. Die ganze Familie lebt in einem kleinen Privathaus, und das Haupteinkommen kommt aus dem Haushalt. Doch am 12. Juni 2018 änderte sich ihr Leben dramatisch. Eine Gruppe bewaffneter Polizeibeamter kam zu ihnen nach Hause.\n\"Ich sah, wie ein maskierter Mann in Uniform die Garage betrat. Ein paar Sekunden später ging er die Treppe hinauf, legte mich auf den Boden und legte mir Handschellen an.\"\nOleksiy Budenchuk erzählt von seiner Inhaftierung.\nNach Angaben seines Sohnes Jegor nahmen die Sicherheitskräfte damals beide Elternteile fest: \"Mama und Papa wurden abgeführt. Ich hatte Angst, dass es passieren könnte, dass ich sie nicht wiedersehen würde.\"\nDaraufhin wurde Tatjana freigelassen und zwei Tage später wurde Aleksey zusammen mit Konstantin Bazhenov und Felix Makhammadiev per Gerichtsbeschluss in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht. Drei weitere Gläubige wurden als Maßnahme der Zurückhaltung in Form einer schriftlichen Verpflichtung, nicht zu gehen, ausgewählt.\n\"Insgesamt blieb ich 11 Monate und 8 Tage in der Untersuchungshaftanstalt. Am 20. Mai 2019 wurden wir von dort unter einer weiteren Maßnahme der Zurückhaltung entlassen - einem Verbot bestimmter Handlungen\", erinnert sich Alexej Budentschuk.\n\"Es gibt keine Opfer, es gibt keinen Schaden\"\nIm Juli 2019 begann die Prüfung der Begründetheit des Strafverfahrens gegen die Gläubigen. Der Anwalt Viktor Shipilov weist auf die Unbegründetheit der Anklage hin.\n\"Selbst wenn man die Anklageschrift liest, heißt es direkt: 'Es gibt keine Opfer, es ist niemandem Schaden zugefügt worden.' Ein Mensch sollte wissen, was ihm vorgeworfen wird, wann er etwas getan hat, wo er etwas getan hat. Es beginnt mit der Tatsache, dass es zu einem unbestimmten Zeitpunkt, an einem unbekannten Ort, nach einem bestimmten Datum die Absicht gab, eine Organisation zu gründen, deren Aktivitäten verboten sind\", sagt der Verteidiger Schipilow.\nDaraufhin wurden alle sechs Gläubigen für schuldig befunden und zu Haftstrafen von zwei bis dreieinhalb Jahren verurteilt.\nDiese Gerichtsentscheidung war eine Bewährungsprobe für die Angehörigen und Freunde der Verurteilten. Ihre Frauen erklären, dass sie ihre Männer weiterhin unterstützen und ihren Glauben an Gott niemals aufgeben werden.\nIm Juli 2019 teilten Felix Makhammadiev und Alexei Budenchuk in einem Interview mit, dass die Strafverfolgung sie nicht verbittert habe und sie die Schwierigkeiten, mit denen sie möglicherweise noch konfrontiert sind, als Chance sehen, ihre Hingabe an Gott zu beweisen.\n\"Es kam ein Moment, in dem es schien: So, das war's, ich halte es nicht mehr aus. Aber ich betete jeden Tag zu Jehova, dass er mir für diesen Tag Frieden und Freude schenken möge\", sagte Felix Makhammadiev damals.\nLaut Felix' Frau Eugenia verliert er nicht den Mut. \"Ich bin sehr stolz auf ihn! Er hat diese Prüfung nicht nur mit Würde bestanden, er trägt sie auch mit Würde und er hilft mir, mit Würde durchzuhalten\", sagt sie.\nIm Zusammenhang mit der Prügelei von Gläubigen in der Strafkolonie Nr. 1 in Orenburg wurden Beschwerden bei der Kommissarin für Menschenrechte in Russland Tatjana Moskalkowa, dem Generalstaatsanwalt der Russischen Föderation Igor Krasnow, dem Büro des Föderalen Strafvollzugsdienstes Russlands, dem Ermittlungskomitee der Russischen Föderation und Dutzenden anderen Stellen eingereicht.\n","category":"eyewitnesses","date":"2020-03-20T13:19:07+03:00","duration":"4:47","image":{"jpg":"/news/2020/03/38/image_hu_746cc39c51842820.jpg","jpg2x":"/news/2020/03/38/image.jpg","webp":"/news/2020/03/38/image_hu_e5c206060beeadfb.webp","webp2x":"/news/2020/03/38/image_hu_8c6a25a80bbd42fe.webp"},"permalink":"/de/news/2020/03/38.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","siloviks-violence","health-risk","review","hatred-attacks","life-in-prison","video"],"title":"Die Prügel in der Kolonie Orenburg haben die Gläubigen und ihre Familien in Saratow nicht gebrochen","type":"video"},{"body":"Am 5. März 2020 verurteilte die Richterin des Bezirksgerichts Dzhankoysky, Maria Ermakova, Sergej Filatow wegen angeblicher extremistischer Aktivitäten zu sechs Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes. Der Gläubige wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen. Der Fall ist voller Fälschungen, gegen das Urteil wird Berufung eingelegt.\nLaut Staatsanwaltschaft untergräbt der Gläubige \"die Grundlagen der verfassungsmäßigen Ordnung und der Sicherheit des Staates\". Gleichzeitig wird ihm nur vorgeworfen, gemeinsam mit Familie und Freunden in seinem eigenen Haus die Bibel zu lesen. Um genügend Beweise für ein solches \"Verbrechen\" zu sammeln, organisierten die Sicherheitskräfte eine verdeckte Audioaufnahme von Gläubigen, die über Bibelverse diskutierten und christliche Kirchenlieder sangen.\nIn ihrer Urteilsbegründung ignorierte Richterin Ermakowa die Tatsache, dass Sergej Filatow nicht vorbestraft ist, positive Eigenschaften aufweist und zwei der vier Kinder minderjährig sind. Der leitende Staatsanwalt Aleksandr Onischuk beharrte darauf, dass \"Jehovas Zeugen auf dem Territorium der Russischen Föderation verboten sind\", obwohl die russische Regierung und der Oberste Gerichtshof wiederholt von der Verteidigung vertreten wurden, dass die Religion der Zeugen Jehovas in Russland nicht verboten ist und ihre Rechtmäßigkeit nie vor Gericht angefochten wurde.\n[i18n] Weitere Informationen Последнее слово Сергея Филатова Внезапные учения у здания суда Der Fall Filatow strotzt nur so vor Fälschungen. An dem in der Untersuchung angegebenen Datum (10.10.2017), an dem angeblich ein Gottesdienst in der Wohnung von Filatow abgehalten wurde, gab es in Wirklichkeit keinen Gottesdienst, was durch die Details von Telefongesprächen belegt wird. Die Ermittlungen haben die Beweise in dem Fall illegal verändert; Anstelle von Originalnachweisen wurden Kopien verwendet; Die Sachverständigen in dem Fall haben ihre Diplome nicht vorgelegt, wie es das Gesetz vorschreibt; Einer der Zeugen der Anklage hat eine Falschaussage gemacht, die durch die Aussagen anderer Zeugen belegt wurde.\nGleichzeitig gab das Gericht keinem einzigen Antrag der Verteidigung statt, Beweise zu verifizieren oder zusätzliche Informationen anzufordern. Die Ermittlungen berührten praktisch keine Fragen, die direkt mit dem Thema des Beweises zu tun hatten - Filatows Management der verbotenen Organisation \"Siwasch\". Stattdessen wurden die religiösen Ansichten eines unbestimmten Kreises von Menschen (Zeugen Jehovas) diskutiert, und der Staatsanwalt verwendete den Begriff \"verbotene Sekte\".\nDie Verurteilung von Sergej Filatow wurde durch die Tatsache ermöglicht, dass der Oberste Gerichtshof am 20. April 2017 alle 22 lokalen religiösen Organisationen der Zeugen Jehovas auf der Krim aufgelöst hatte, nur zwei Jahre nach ihrer Gründung. In weniger als zwei Jahren ihres Bestehens haben diese Organisationen keine einzige Geldstrafe oder Verwarnung erhalten. Aber dann wurden sie alle gleichzeitig als \"extremistisch\" eingestuft.\n\"Es ist traurig, dass die massiven Repressionen gegen den Glauben, die von den Ordnungskräften in Dutzenden von Regionen Russlands entfesselt wurden, die Krim erreicht haben\", kommentierte Jaroslaw Sivulski, ein Vertreter der Europäischen Vereinigung der Zeugen Jehovas. - Sergej Filatow wurde wegen eines schweren Verbrechens als gefährlicher Staatsverbrecher für den gewöhnlichen Familiengottesdienst verurteilt. Der Fall ist mit weißen Fäden genäht, die Ermittlungen versuchten nicht, ihre Fälschungen in dem Fall zu verbergen, und das Gericht sympathisierte eindeutig mit der Anklage. Das ist eine Verhöhnung der Gerechtigkeit, und gegen das Urteil wird definitiv Berufung eingelegt.\"\n","category":"verdict","date":"2020-03-05T10:28:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/03/3/image_hu_37bc813f0a71780b.jpg","jpg2x":"/news/2020/03/3/image_hu_b2291ffb1d4e6a1b.jpg","webp":"/news/2020/03/3/image_hu_2da937f5b94020eb.webp","webp2x":"/news/2020/03/3/image_hu_972d72c70c3d2f6d.webp"},"permalink":"/de/news/2020/03/3.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Krim-Bewohner Sergej Filatow wegen häuslicher Gebetsbekehrung zu sechs Jahren Haft verurteilt","type":"news"},{"body":"Um 8:00 Uhr versammelten sich etwa 200 Menschen in der Nähe des Gebäudes des Bezirksgerichts Dzhankoy, um Sergej Filatow zu unterstützen. Von diesem Zeitpunkt an öffnete das Gericht seine Pforten, wie der Vorsitzende des Gerichts, Eduard Pikula, versicherte. Mitarbeiter des Gerichts informieren das Publikum, dass es möglich sein wird, später - um 8.45 Uhr - in das Gebäude zu gelangen. Doch inzwischen beginnen auf dem Platz vor dem Eingang Militärübungen: Sirenengeheul, eine Abteilung bewaffneter Offiziere mit Helmen und kugelsicheren Westen, Dutzende von Autos, darunter ein Feuerwehrauto, blockieren alle Zugänge zum Gericht. Filatows Unterstützergruppe wird vom Platz gedrängt.\nNeben dem Ermittler A.E. Chumakin kommen auch andere FSB-Beamte in den Gerichtssaal. Einer von ihnen führt frei Videoaufzeichnungen des Prozesses und aller Anwesenden durch.\nDer Richter verurteilt Sergej Filatow zu 6 Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes. Der Gläubige wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\n","caseTitle":"Der Fall Filatov in Dzhankoy","date":"2020-03-05T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/dzhankoy.html#20200305","regions":["crimea"],"tags":["sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Am 5. Februar 2020 wurde in Chanty-Mansijsk der 40-jährige Rechtsanwalt Timofey Zhukov unter unbekannten Umständen festgenommen, den die Sicherheitskräfte von Surgut für einen Monat in einer psychiatrischen Klinik unterbringen wollen, die mehr als tausend Kilometer von seinem Zuhause entfernt liegt. Zuvor berichteten Gläubige von Folter.\nAm 16. Januar 2020 erließ die Richterin des Stadtgerichts Surgut, Tatjana Sljusarewa, ein Urteil, wonach ein Gläubiger aus Surgut, Timofej Schukow , bis zum 5. Februar zur Untersuchung innerhalb von 30 Tagen in das Regionale Psychiatrische Krankenhaus Swerdlowsk (Jekaterinburg) kommen muss. Eine solche Maßnahme kommt einer Inhaftierung gleich. Am 20. Januar legte Schukow gegen die Entscheidung Berufung beim Justizkollegium für Strafsachen des Autonomen Kreises Chanty-Mansijsk - Jugra ein. Das bedeutet, dass die Entscheidung von Richterin Slyusareva nicht rechtskräftig geworden ist und von einem höheren Gericht überprüft werden muss.\nDennoch versuchten Polizeibeamte in Zivilkleidung am 4. Februar, Timofej Schukow im Gebäude des Stadtgerichts Surgut zu finden. Der Gläubige soll sich an das Gericht des Autonomen Kreises von Chanty-Mansijsk - Jugra gewandt haben, um Schutz zu suchen, wo er Berufung einlegte, aber in Chanty-Mansijsk festgenommen und in unbekannte Richtung abgeführt wurde.\nZuvor, am 15. Februar 2019, wurden mindestens 7 friedliche Zeugen Jehovas im Gebäude des russischen Ermittlungskomitees in Surgut gefoltert. Gegen sie und 14 weitere örtliche Gläubige wurde ein Strafverfahren unter dem Artikel \"Organisation und Beteiligung an einer extremistischen Organisation\" eingeleitet. Berichte über Folter haben die Aufmerksamkeit des Präsidialrats für die Entwicklung der Zivilgesellschaft und der Menschenrechte und des Menschenrechtskommissars der Russischen Föderation auf sich gezogen. Es wird daran gearbeitet, die Fakten der Geschehnisse zu ermitteln.\n","category":"siloviki","date":"2020-02-06T11:27:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/02/16/image_hu_6d6f3d50b12d3215.jpg","jpg2x":"/news/2020/02/16/image.jpg","webp":"/news/2020/02/16/image_hu_76ca0301967dc2ab.webp","webp2x":"/news/2020/02/16/image_hu_cc02ef600e97ff0f.webp"},"permalink":"/de/news/2020/02/16.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","forced-hospitalization"],"title":"Timofej Schukow wurde von Sicherheitsbeamten festgenommen, die versuchten, eine psychiatrische Untersuchung in einem Krankenhaus zu erzwingen","type":"news"},{"body":"Am 31. Januar 2020 forderte die Staatsanwaltschaft das Gericht auf, Stanislaw Kim und Nikolai Polevodow gemäß Artikel 282.2 Teil 2 des Strafgesetzbuches für schuldig zu erklären. Die Gläubigen selbst gaben ihre Schuld nicht zu und baten darum, voll gerechtfertigt zu werden. Das Urteil wird am 4. Februar um 15 Uhr im Bezirksgericht Schelesnodoroschnij in Chabarowsk in der Suworowa-Straße 73 erwartet.\nAnschrift des Bezirksgerichts Schelesnodoroschnyj: Chabarowsk, Suworow-Str., 73.\nStanislav Kim und Nikolay Polevodov werden vor zwei Gerichten gleichzeitig wegen der gleichen Fälle von Bibellesen und Gebet angeklagt. Das zweite Strafverfahren wurde gegen sie gemäß Artikel 282.2 Teil 1 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation (Organisation einer extremistischen Organisation) eingeleitet. Dieser Fall wird vor dem Industriebezirksgericht Chabarowsk verhandelt. Infolgedessen waren die Gläubigen in den letzten Monaten gezwungen, in dem einen oder anderen Gericht auf der Anklagebank zu sitzen.\n","category":"trial","date":"2020-01-31T11:06:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/54/image_hu_78c6ad5c437ad92c.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/54/image.jpg","webp":"/news/2020/01/54/image_hu_3ef3d644f0073fa.webp","webp2x":"/news/2020/01/54/image_hu_67237b91fab56dc9.webp"},"permalink":"/de/news/2020/01/54.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"Am 4. Februar soll in Chabarowsk das Urteil im ersten von zwei Fällen von Polevodov und Kim verkündet werden. Die Anklage fordert drei Jahre Gefängnis","type":"news"},{"body":"Am 16. Januar 2020 erließ Richterin Tatjana Sljuserewa vom Stadtgericht Surgut ein Urteil, wonach Timofej Schukow , ein Gläubiger aus Surgut, nach Jekaterinburg gehen und für einen beispiellosen Zeitraum von bis zu 30 Tagen in eine psychiatrische Klinik eingewiesen werden muss, was mit einer Haft vergleichbar ist.\nDer Gläubige wurde angewiesen, sich bis zum 5. Februar zur Untersuchung in das Regionale Psychiatrische Krankenhaus Swerdlowsk (Jekaterinburg) einzufinden. Die Entscheidung des Gerichts ist noch nicht in Kraft getreten, da Schukow am 20. Januar beim Justizkollegium für Strafsachen des Autonomen Kreises Chanty-Mansijsk - Jugra Berufung eingelegt hat.\nObwohl die psychiatrische Untersuchung von Angeklagten in Strafsachen üblich ist, sind Ärzte in der Regel nur von ihrer Zurechnungsfähigkeit und ihrer Fähigkeit, ihre Rechte unabhängig zu verteidigen, überzeugt. Der Eingriff wird ambulant durchgeführt. Der Ermittler Guselnikow ordnete jedoch eine psychiatrische Untersuchung in einem Krankenhaus nur wegen der Tatsache an, dass er sich zur Religion der Zeugen Jehovas bekannte. Diese Praxis hat in der modernen Geschichte der Verfolgung von Anhängern dieses Glaubens keinen Präzedenzfall.\nTimofey Zhukov ist ein erfahrener Anwalt und setzt sich aktiv dafür ein, sich selbst zu schützen und anderen Opfern des Vorgehens der Sicherheitskräfte zu helfen. In seiner Berufung gegen die Entscheidung von Richterin Slyusareva macht er darauf aufmerksam, dass religiöse Überzeugungen, die eine Form der Diskriminierung und politischen Unterdrückung darstellen, als Grundlage für die Ernennung einer stationären forensisch-psychiatrischen Untersuchung angeführt werden.\nEin weiterer Grund für die Ermittlungen war die Tatsache, dass sich der Angeklagte während der ambulanten Voruntersuchung weigerte, einige Fragen zu beantworten und sich dabei auf Artikel 51 der Verfassung der Russischen Föderation berief. Das soll Zweifel an seinem Verstand aufkommen lassen. In der Akte heißt es zynisch: \"Es ist nicht möglich, den somato-neurologischen Zustand des Probanden zu beurteilen, weil er sich weigert, an der Untersuchung teilzunehmen.\"\nIn der Berufung lenkt Schukow die Aufmerksamkeit auf andere Verfahrensverstöße: die Geheimhaltung der Gerichtssitzung, Fehler bei der Erstellung von Materialien, die Unfähigkeit, sich mit den Verfahrensmaterialien vertraut zu machen, und die Verletzung des Rechts des Angeklagten auf Verteidigung.\n\"Meine Unterbringung in einer psychiatrischen Klinik ... ist ein Akt der politischen Unterdrückung gegen mich und andere Bürger, die sich zur Religion der Zeugen Jehovas bekennen, die in der Russischen Föderation von einer Reihe hochrangiger Beamter eingesetzt werden\", heißt es im Text der Beschwerde. \"[...] Die Fortsetzung dieser Repressionen gegen mich ist einzig und allein auf die Reaktion des Ermittlers Guselnikow und des Richters Sljuserewa auf die Ausübung meines in Artikel 51 der Verfassung der Russischen Föderation vorgesehenen Rechts zurückzuführen, nicht gegen mich selbst auszusagen, um mich entweder aus Angst oder infolge der erzwungenen Verabreichung von Psychopharmaka zur Aussage zu zwingen.\"\nDerzeit warten 21 Einwohner von Surgut auf ihren Prozess, nur weil sie an Jehova Gott glauben (siehe Details im \"Fall Loginov und andere in Surgut\"). Die Aufmerksamkeit auf diese sibirische Stadt wurde durch die Folter gelenkt, der die Sicherheitskräfte Zivilisten wegen ihres Glaubens aussetzten. Die Religion der Zeugen Jehovas ist in Russland nicht verboten .\n","category":"trial","date":"2020-01-26T15:42:05+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/38/image_hu_fc099869678f4c7b.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/38/image_hu_b4c12100c176893c.jpg","webp":"/news/2020/01/38/image_hu_989f4bc061591b50.webp","webp2x":"/news/2020/01/38/image_hu_609363fc75ffb5d7.webp"},"permalink":"/de/news/2020/01/38.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","complaints","appeal"],"title":"Jehovas Zeuge aus Surgut nach Jekaterinburg geschickt, um sich einer beispiellosen 30-tägigen psychiatrischen Untersuchung zu unterziehen","type":"news"},{"body":"Aktualisieren. Das Datum der Urteilsverkündung an die Gläubigen Markin und Trofimov wurde vom 22. Januar auf den 24. Januar verschoben. Sie beginnt um 11.00 Uhr im Bezirksgericht Poljarny in der Sivko-Straße 2. Am 15. Januar 2020 hielt das Bezirksgericht Poljarny der Region Murmansk eine Anhörung in dem Fall gegen lokale Gläubige ab, denen extremistische Aktivitäten vorgeworfen werden. Für Roman Markin wurde eine Haftstrafe von 6 Jahren und für Viktor Trofimov eine Haftstrafe von 6 Jahren und 5 Monaten gefordert.\nIm letzten Wort wiederum baten die Gläubigen das Gericht, sie vollständig freizusprechen.\nBereits im November 2017 konzentrierte sich der örtliche FSB auf gesetzestreue Zeugen Jehovas. In ihren Wohnungen wurden versteckte Videokameras installiert. Sechs Monate später, am 18. April 2018, wurden in der Stadt Poljarny Hausdurchsuchungen bei Anwohnern durchgeführt. 16 Bürger, darunter auch Minderjährige, wurden zum Verhör in die Ermittlungsabteilung gebracht. Sie erhielten Fragen über die Aktivitäten der Zeugen Jehovas. Die Verhöre dauerten bis 7 Uhr morgens am nächsten Tag.\nDer 44-jährige Roman Markin und der 61-jährige Viktor Trofimov wurden wegen des Verdachts der \"Organisation der Aktivitäten einer extremistischen Organisation\" (Teil 1 von Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation) für sechs Monate in Untersuchungshaft genommen. Später verbrachten sie weitere 4 Monate unter Hausarrest.\nAm 24. Mai 2019 wurde Roman Markin und Viktor Trofimov eine von der Staatsanwaltschaft des Bezirks Kola in der Region Murmansk unterzeichnete Anklageschrift zugestellt . Nach 3 Tagen ging der Fall beim Bezirksgericht Poljarny ein und wurde zur Prüfung an Richterin Victoria Loginova überwiesen. Insgesamt fanden mehr als 20 Anhörungen in dem Fall statt.\nDie Urteilsverkündung ist für den 24. Januar 2020 um 11:00 Uhr in der Sivko-Straße 2, Poljarny, geplant.\n","category":"trial","date":"2020-01-15T15:33:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/2/image_hu_780eb6b69982df3.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/2/image_hu_6fcf434194f27f65.jpg","webp":"/news/2020/01/2/image_hu_98639667095c43e.webp","webp2x":"/news/2020/01/2/image_hu_8409d9d2e12bb51e.webp"},"permalink":"/de/news/2020/01/2.html","regions":["murmansk"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","liberty-deprivation"],"title":"Sechs und mehr Jahre Gefängnis wurden für die Gläubigen Markin und Trofimov gefordert. Zeugen in Pensa sollen am 24. Januar das Urteil hören","type":"news"},{"body":"Unter den Hunderten von anständigen Bürgern, gegen die zu Unrecht Strafverfahren eingeleitet wurden, befinden sich ganze Familien - Ehepaare, Eltern und Kinder. Im Folgenden finden Sie einige Beispiele dafür, wie falsche Anschuldigungen geliebte Menschen trennen und ihr Schicksal zerstören.\n\"Im Gefängnis singt er Lieder statt Radio\"\nIm Juli 2018 drangen Sicherheitskräfte mit Maschinengewehren im Anschlag in die Wohnung der Eheleute Wladimir und Tatjana Aluschkin in der Region Pensa ein und durchsuchten sie. Wladimir wurde verhaftet. Er verbrachte 3 Tage in einer vorübergehenden Haftanstalt, 181 Tage in einer Untersuchungshaftanstalt und 333 Tage unter Hausarrest. Fast eineinhalb Jahre lang war er körperlich nicht in der Lage, sich um seine Familie zu kümmern.\nAm 13. Dezember 2019 verurteilte das Gericht beide Ehegatten: Er wurde zu 6 Jahren Gefängnis verurteilt, sie zu 2 Jahren auf Bewährung. Wladimir wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen. Wieder Trennung, jetzt seit Jahren.\nTatjana verliert trotz der harten Realitäten nicht den Mut und unterstützt aktiv diejenigen, die sich in einer ähnlichen Situation befinden.\n\"Ich hatte ein Date\", sagt sie. - Wolodja hat bereits einige E-Mails erhalten (es handelt sich um Briefe, die an Wladimir Aluschkin im Gefängnis geschickt wurden). Vielen Dank euch allen! Er betet für alle. Er sitzt allein. Der Klang des Radios hat die Fähigkeit, sich selbst zu entfernen, anstatt unsere Lieder zu singen. Ruhig und fröhlich.\"\nDas Leben in einer Untersuchungshaftanstalt steht unter Beschuss\nDas Ehepaar Artem und Alevtina Bagratyan aus der Region Kursk sitzt seit dem 16. Oktober 2019 im Gefängnis. In den Kerkern der Haftanstalt erkältete sich Alevtina sofort. Artems gesundheitliche Probleme haben ein kritisches Niveau erreicht. Nach Angaben des Anwalts besteht Lebensgefahr.\n\"In der Untersuchungshaftanstalt darf Artem die Medikamente, die er vor seiner Festnahme eingenommen hat, nicht einnehmen. Auf der Isolierstation werden ihm Analoga verabreicht, die wirkungslos sind. Sie bieten auch keine spezielle Diät an\", sagte sein Anwalt.\nZudem wurde den Ehegatten durch die Strafverfolgung die Existenzgrundlage entzogen. Alevtinas Mutter braucht ständig Hilfe. Die Frau macht sich große Sorgen um ihre Tochter und ihren Schwiegersohn.\n\"Ich hatte das Gefühl, dass mein Mann nach Gefängnis roch\"\nAuch Dmitriy und Elena Barmakin , eine Familie aus der Region Primorje, mussten wegen ihres Glaubens die Strapazen der Verfolgung ertragen. Dmitrij verbrachte 447 Tage in der Untersuchungshaftanstalt, einige davon in Einzelhaft in einem feuchten Keller.\nEtwa zwei Monate nach Dmitrijs Verhaftung sperrte Rosfinmonitoring Jelenas Bankkarten. Wegen des Strafverfahrens konnte sie keine feste Anstellung bekommen - sie konnte jederzeit vor Gericht oder zur Vernehmung vorgeladen werden. Außerdem wurde ein Strafverfahren gegen Elena selbst eingeleitet.\nNachdem Dmitry unter Hausarrest gestellt wurde, ist das Paar wieder zusammen. Es ist möglich, dass vorübergehend, da die Gerichte in der Hauptsache voraus sind.\nSo beschreibt Elena die ersten Stunden nach der Trennung:\n\"Mit so einem Ergebnis habe ich einfach nicht gerechnet! Ein Jahr und zwei Monate lang habe ich mich daran gewöhnt, dass er ständig in Gewahrsam genommen wurde ... Und als Dima direkt im Gerichtssaal freigelassen wurde, war das natürlich ein Schock! Ich wusste nicht einmal, wie ich mich freuen sollte... Meine Freundinnen fingen sofort an zu weinen und ich erstarrte vor Überraschung. Völlige Niederwerfung! Und als wir in die Wohnung kamen, spürte ich für einige Zeit den Geruch von Gefängnis bei meinem Mann.\nDmitri gibt zu, dass ihn die Gefangenschaft stark beeinflusst hat. \"In den 15 Monaten, die ich im Gefängnis verbracht habe, ist viel passiert\", sagt er. \"Die lange Trennung hat uns verändert, jetzt müssen wir uns neu kennenlernen.\"\n\"Ich habe Angst, allein zu Hause zu sein\"\nGeorgy und Elena Nikulin leben in Mordwinien. Nach seiner Festnahme verbrachte das Familienoberhaupt 147 Tage in Untersuchungshaft. Ein Fachmann mit 9 Berufen kann, genau wie seine Frau, heute wegen Strafverfolgung keinen Job bekommen. Die Familie hat nicht genug Geld für Lebensmittel und grundlegende Haushaltsgegenstände. Die Verfolgung wegen seines Glaubens untergrub Georges körperliche Gesundheit. Die Verhaftung und das Verhör durch den FSB verursachten bei Jelena ein tiefes psychologisches Trauma. \"Jetzt habe ich Angst, allein zu Hause zu sein\", gibt sie zu.\nAm frühen Morgen drangen maskierte Männer in die Wohnung von Sergej und Anastasia Poljakow in der Region Omsk ein und schlugen die Eingangstür auf. Sergej wurde geschlagen und dann abgeführt. Anastasia wurde ebenfalls verhaftet und in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht, wo sie 154 Tage verbrachte. Anastasia war die erste Frau in der jüngeren Geschichte, die nur wegen ihres religiösen Glaubens inhaftiert wurde.\nAnschließend verbrachten die beiden Eheleute weitere 91 Tage unter Hausarrest. Jetzt sind Sergey und Anatasiya unter der Verpflichtung, nicht zu gehen.\nAlexander und Galina Parkov aus der Region Rostow sind seit mehr als einem halben Jahr getrennt - Alexander befindet sich in einer Untersuchungshaftanstalt. Gegen beide wurden Strafverfahren eingeleitet. Galina, die noch auf freiem Fuß ist, musste ihren Job kündigen, ihre Bankkarte, auf die ihr Gehalt überwiesen wurde, wurde gesperrt. Eine Frau wird von Gelegenheitsjobs unterbrochen, um sich selbst und ihren Mann zu ernähren.\nDie Verfolgung des Paares wirkte sich auch negativ auf andere Familienmitglieder aus. Aufgrund von Stress und Sorgen begann Alexanders schwangere Tochter gesundheitliche Komplikationen zu haben.\nValeria und Sergey Rayman aus der Region Kostroma sind das jüngste Paar, dem 10 Jahre Gefängnis drohen, obwohl das Strafverfahren an die Staatsanwaltschaft zurückgegeben wurde.\nMikhail und Oksana Solntsev wurden zu Geiseln von Kriminalfällen in der Region Magadan. In Taganrog wartet Oksana auf kranke Eltern, die niemanden haben, um den sie sich kümmern können. Aber sie ist anerkannt, nicht zu gehen. Aufgrund eines ähnlichen Maßes an Zurückhaltung ist Mikhail in der Fähigkeit eingeschränkt, zu arbeiten und für seine Familie zu sorgen.\n\"Ich hatte Angst vor jedem Klopfen an der Tür\"\nVenera und Daria Dulov wurden wegen ihres Glaubens in der Region Swerdlowsk verfolgt. Venera ist schwerhörig, ihre Tochter Daria ist die jüngste \"politische Gefangene\" - eine Studentin. Nach Durchsuchungen durch Ordnungshüter in der Wohnung und in der Datscha der Familie befindet sich das Mädchen in einem stressigen Zustand.\n\"Ich hatte Angst vor jedem Klopfen an der Tür\", sagt Dasha, \"ich hörte auf, Tagebuch zu führen, Gedichte zu schreiben und sogar Notizen auf meinem Handy zu machen. Ich habe den Eindruck, dass ungebetene Gäste wieder kommen und alles wegnehmen werden.\nKonstantin und Snezhana Bazhenov, Einwohner der Region Kamtschatka, wurden bei einer Razzia vor den Augen ihrer minderjährigen Tochter Elizaveta festgenommen. Beide Ehepartner stehen nun unter der Erkenntnis, dass sie nicht gehen dürfen und sind gezwungen, sich mit den Folgen des Stresses ihrer Tochter auseinanderzusetzen.\nMindestens 18 Familien werden aus religiösen Gründen strafrechtlich verfolgt. Unter ihnen sind die Ehepaare Michail und Elena Popow (Region Kamtschatka), Sergej und Natalia Mysin (Gebiet Uljanowsk), Witalij und Tatjana Schuk (Gebiet Chabarowsk) sowie Wilen und sein Sohn Arsen Awanesow (Gebiet Rostow), Sergej Kulakow zusammen mit seinem Sohn Dmitri (Gebiet Sachalin), Valentina und Roman Baranovsky (Mutter und Sohn, Chakassien), Sergey und Svetlana Malyanov (Vater und Tochter, Region Nischni Nowgorod). In einigen Fällen gehen die Strafverfolgungsbeamten gegenüber minderjährigen Kindern übermäßig hart vor. So wurde im Juli 2019 in Kaluga, bei der Festnahme von Roman Machnew, seine 15-jährige Tochter von den Sicherheitskräften barfuß auf die Straße gesetzt . Lange stand Dascha im Regen. Während der Durchsuchung legten die Sicherheitskräfte Veröffentlichungen aus der Bundesliste extremistischer Materialien unter das Bett des Mädchens. In diesem Fall wurde das Kind nicht zum Angeklagten in der Strafsache, sondern sein Vater wurde in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht.\n","category":"analytics","date":"2020-01-06T15:48:50+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/1539/semi_montazhnaya_oblast_1_0_hu_3d6cf78aaad2a16f.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/1539/semi_montazhnaya_oblast_1_0_hu_ecff1b076a05f562.jpg","webp":"/news/2020/01/1539/semi_montazhnaya_oblast_1_0_hu_1ed17424ac794172.webp","webp2x":"/news/2020/01/1539/semi_montazhnaya_oblast_1_0_hu_1af50577281e73d9.webp"},"permalink":"/de/news/2020/01/1539.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["analytics","review","families","liberty-deprivation","sizo","health-risk","medical-rights"],"title":"Verwandte mit dem Geruch von Gefängnis: In Russland werden ganze Familien wegen ihres Glaubens verurteilt","type":"news"},{"body":"(zum Vergrößern anklicken) Wie viele Menschen wurden 2019 wegen ihres Glaubens unterdrückt? Mit Stand vom 31. Dezember 2019 sind 313 Anhänger der Religion der Zeugen Jehovas offiziell Angeklagte, Verdächtige, Angeklagte oder Verurteilte. Zwei Drittel von ihnen (213) erfuhren 2019 von der Strafverfolgung. Die Gesamtzahl der eingeleiteten Strafverfahren beträgt 135 (in der Regel 2 oder mehr Angeklagte in einem Strafverfahren).\nWie groß ist der geografische Umfang der Repression für den Glauben Ende 2019? In 52 Regionen Russlands wurden Strafverfahren eingeleitet. Im Jahr 2019 wurden Fälle in 21 neuen Regionen Russlands eröffnet. (In Russland gibt es insgesamt 85 Regionen, was bedeutet, dass 61 % der Regionen von Jehovas Zeugen verfolgt werden.)\nWie viele Glaubensverurteilungen wurden 2019 ausgesprochen und wie viele davon sind in Kraft getreten? Obwohl die strafrechtliche Verfolgung von Zeugen Jehovas nach Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation bereits 2018 begann, wurden die ersten Urteile bereits 2019 gefällt. Im Laufe des Jahres wurden 18 Personen für schuldig befunden und von den Gerichten zu verschiedenen Strafen verurteilt, von hohen Geldstrafen bis zu 6 Jahren Gefängnis. Gegen 10 Personen wurde bereits Berufung eingelegt, die Urteile sind rechtskräftig. Weitere 8 Personen warten auf die Entscheidung über die Berufung.\nListe der im Jahr 2019 verhängten und in Kraft getretenen Strafen: Am 23.05.2019 bestätigte das Bezirksgericht Orjol die Entscheidung über die Haftstrafe für Dennis Christensen.\n13.06.2019 Das Bezirksgericht Orjol bestätigte die Verurteilung von Sergej Skrynnikow.\n05.09.2019 Das Bezirksgericht Perm bestätigte die Verurteilung von Alexander Solowjow. Für seinen Glauben wird er eine hohe Geldstrafe von 300.000 Rubel zahlen.\n05.11.2019 Das Bezirksgericht Chabarowsk hat Walerij Moskalenko zu 26 Monaten Zwangsarbeit mit hoher Geldstrafe verurteilt .\n20.12.2019 Das Bezirksgericht Saratow hat das Urteil gegen Konstantin Bazhenov, Alexey Budenchuk, Gennady German, Roman Gridasov, Felix Makhammadiev und Alexey Miretsky nicht geändert . Wegen ihres Glaubens werden sie für 2 bis 3,5 Jahre in eine Kolonie geschickt.\nListe der im Jahr 2019 verhängten, aber nicht rechtskräftigen Urteile: 05.11.2019 Sechs Jahre Gefängnis für Sergej Klimow. Ein Gericht in Tomsk fällte einen weiteren Schuldspruch, weil er an Jehova geglaubt hatte.\n14.11.2019 Das Bezirksgericht Ordschonikidse in Perm verurteilte Alexei Metzger zu einer Geldstrafe von 350.000 wegen des Rechts auf Religionsausübung (der Staatsanwalt forderte 3 Jahre Gefängnis).\nAm 13.12.2019 verurteilte das Leninski-Bezirksgericht von Pensa Vladimir Alushkin wegen seines Glaubens zu 6 Jahren Gefängnis. Seine Frau Tatjana und ihre Glaubensbrüder Galija Olchowa, Denis Timoschin, Andrej Magliw und Wladimir Kuljasow wurden zu zwei Jahren Haft auf Bewährung verurteilt.\nWie viele Zeugen Jehovas sind durch die Untersuchungshaftanstalt gegangen und wie viele werden dort noch festgehalten? Seit Mai 2017 wurden 149 Gläubige, darunter 22 Frauen, ins Gefängnis geschickt. Mehr als die Hälfte der Gesamtzahl – 84 Personen – wurden im Jahr 2019 festgenommen.\nListe der Gläubigen, die bereits mehr als 6 Monate im Gefängnis verbracht haben (mehr als 30 Personen): Abdulgalimov Marat, geboren 1991, Inhaftiert seit: 1. Juni 2019, SIZO-1 in der Republik Dagestan\nAbdullaev Arsen, geboren im Jahre 1979, In Haft seit: 1. Juni 2019, SIZO-1 in der Republik Dagestan\nAvanesov Arsen, geboren 1983, in Haft seit: 22. Mai 2019, Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Rostow\nAvanesov Vilen, geboren 1952, Inhaftiert seit: 22. Mai 2019, Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Rostow\nAkopov Alexander, Jahrgang 1992, 359 Tage im Gefängnis\nAluschkin Wladimir, geboren 1964, 3 Tage in der vorläufigen Haftanstalt, 181 Tage in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Pensa, 333 Tage unter Hausarrest. Am 13. Dezember 2019 wurde er per Gerichtsurteil erneut in Gewahrsam genommen\nBazhenov Konstantin, geboren 1975, 3 Tage in der vorläufigen Haftanstalt, 341 Tage in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Saratow. Am 19. September 2019 wurde er per Gerichtsurteil erneut in Gewahrsam genommen\nBarmakin Dmitry, Jahrgang 1974, 447 Tage im Gefängnis\nBuglak Irina, Jahrgang 1975, 181 Tage im Gefängnis\nBudentschuk Alexej, geboren 1982, in Haft seit: 12. Juni 2018, 3 Tage in der vorläufigen Haftanstalt, 364 Tage in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Saratow. Am 19. September 2019 wurde er per Gerichtsurteil erneut in Gewahrsam genommen\nWalentina Wladimirowa, Jahrgang 1956, 191 Tage im Gefängnis\nGalkewitsch Tatjana, Jahrgang 1959, 190 Tage im Gefängnis\nAnton Dergalev, geboren im Jahre 1985, Inhaftiert seit: 1. Juni 2019, SIZO-1 in der Republik Dagestan\nDeshko Yevgeny, Jahrgang 1989, 207 Tage im Gefängnis\nSergej Klimow, geboren 1970, verurteilt, Inhaftiert seit: 3. Juni 2018, Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Tomsk\nChristensen Dennis, geboren 1972, 731 Tage in Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Stadt Orjol, wurde am 23. Mai 2019 durch Gerichtsurteil in die Strafkolonie Nr. 3 in der Region Kursk gebracht\nKuzin Dmitry, Jahrgang 1965, 182 Tage im Gefängnis\nMalkov Viktor, geboren 1959, in Haft seit: 25. April 2019, Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Smolensk\nFelix Makhammadiyev, geboren 1984, verurteilt, 3 Tage in der vorläufigen Haftanstalt, 364 Tage in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Saratow. Am 19. September 2019 wurde er per Gerichtsurteil erneut in Gewahrsam genommen\nMakhnev Roman, Jahrgang 1976, 182 Tage in Untersuchungshaft\nMoskalenko Valery, Jahrgang 1967, 396 Tage im Gefängnis\nOsadchuk Valentin, Jahrgang 1976, 275 Tage in Untersuchungshaft\nOstapenko Anton, Jahrgang 1991, 246 Tage im Gefängnis\nParkov Alexander, geboren 1967, in Haft seit: 20. Mai 2019, Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Rostow\nSaweljew Jurij, geboren 1954, Inhaftiert seit: 8. November 2018, Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Nowosibirsk\nSamsonow Konstantin, Jahrgang 1977, 361 Tage im Gefängnis\nSorokina Natalia, Jahrgang 1975, 191 Tage im Gefängnis\nStupnikow Andrej, Jahrgang 1973, 241 Tage im Gefängnis\nShamil Sultanov, Jahrgang 1977, 361 Tage in Untersuchungshaft\nMaria Troshina, Jahrgang 1977, 191 Tage in Untersuchungshaft\nShalev Valery, geboren 1977, in Haft seit: 25. April 2019, Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Smolensk\nAm 31. Dezember 2019 befinden sich 5 Frauen in Untersuchungshaft: Tatjana Schamschewa, Jahrgang 1977, befindet sich seit dem 11. Juni 2019 in SIZO-1 in der Region Brjansk in Haft\nSilaeva Olga, geboren 1988, in Haft seit: 11. Juni 2019, SIZO-1 in der Region Brjansk\nMaria Karpova, geboren 1980, in Haft seit: 1. Juni 2019, SIZO-1 in der Republik Dagestan\nBagratyan Alevtina, geboren 1977, in Haft seit: 16. Oktober 2019, Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Kursk\nPegasheva Ekaterina, geboren 1989, in Haft seit: 3. Oktober 2019, Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Republik Mari El\nWie viele Durchsuchungen wurden in den Wohnungen von Zeugen Jehovas durchgeführt? Seit Inkrafttreten des Verbots für Organisationen der Zeugen Jehovas wurden insgesamt 778 Durchsuchungen in ihren Wohnungen durchgeführt. Davon wurden im Jahr 2019 489 Durchsuchungen durchgeführt. (Eine Durchsuchung ist eine erhebliche Einschränkung des verfassungsmäßigen Rechts einer Person auf Freiheit und Sicherheit der Person, auf Privatsphäre, persönliche und familiäre Geheimnisse, Ehre und guten Namen.)\nChronik der Einbrüche in die Häuser von Zeugen Jehovas im Jahr 2019: 12.01.2019 Ipatovo (Region Stawropol): 1 Durchsuchung durchgeführt Standesamt: 20.01.2019 Nogliki (Region Sachalin): 3 Durchsuchungen durchgeführt 20.01.2019 Juschno-Sachalinsk (Region Sachalin): 6 Durchsuchungen durchgeführt 20.01.2019 Nevelsk (Region Sachalin): 1 Durchsuchung durchgeführt 27.01.2019 Furmanov (Region Iwanowo): 1 Durchsuchung durchgeführt 03.02.2019 Neftekumsk (Region Stawropol): 3 Durchsuchungen durchgeführt 05.02.2019 Kirow (Gebiet Kirow): 1 Durchsuchung durchgeführt 06.02.2019 Neftekumsk (Region Stawropol): 1 Durchsuchung durchgeführt 06.02.2019 Saransk (Mordwinien): 9 Durchsuchungen durchgeführt 06.02.2019 Urai (Autonomer Kreis Chanty-Mansijsk): 2 Durchsuchungen wurden durchgeführt 06.02.2019 Neftekumsk (Region Stawropol): 1 Durchsuchung durchgeführt 15.02.2019 Surgut (Autonomer Kreis der Chanten-Mansen): 22 Durchsuchungen durchgeführt 25.02.2019 Kurilsk (Region Sachalin): 2 Durchsuchungen durchgeführt 27.02.2019 Archangelsk (Region Archangelsk): 6 Suchanfragen durchgeführt 27.02.2019 Uljanowsk (Region Uljanowsk): 5 Suchanfragen durchgeführt Stand: 27.02.2019 Neftejugansk (Autonomer Kreis Chanty-Mansijsk): 1 Durchsuchung durchgeführt 28.02.2019 Pjat-Jach (Autonomer Kreis Chanty-Mansijsk): 1 Durchsuchung durchgeführt 01.03.2019 Tscherepowez (Region Wologda): 1 Durchsuchung durchgeführt 13.03.2019 Sewerodwinsk (Region Archangelsk): 7 Durchsuchungen durchgeführt 17.03.2019 Luchegorsk (Region Primorje): 3 Durchsuchungen durchgeführt 20.03.2019 Magadan (Region Magadan): 8 Suchanfragen durchgeführt 20.03.2019 Jalta (Krim): 8 Durchsuchungen wurden durchgeführt 21.03.2019 Zeya (Region Amur): 5 Suchanfragen durchgeführt 26.03.2019 Tscheljabinsk (Gebiet Tscheljabinsk): 10 Durchsuchungen durchgeführt 26.03.2019 Kirow (Gebiet Kirow): 12 Durchsuchungen durchgeführt 03.04.2019 Porchow (Region Pskow): 2 Durchsuchungen durchgeführt 11.04.2019 Abakan (Chakassien): 4 Durchsuchungen durchgeführt 15.04.2019 Omsk (Region Omsk): 1 Durchsuchung durchgeführt 16.04.2019 Karpinsk (Region Swerdlowsk): 1 Durchsuchung durchgeführt 19.04.2019 Partizansk (Gebiet Primorje): 2 Durchsuchungen durchgeführt 19.04.2019 Scharypowo (Gebiet Krasnojarsk): 11 Durchsuchungen durchgeführt 19.04.2019 Nowosibirsk (Gebiet Nowosibirsk): 13 Suchanfragen durchgeführt 19.04.2019 Minusinsk (Region Krasnojarsk): 5 Durchsuchungen durchgeführt 25.04.2019 Smolensk (Region Smolensk): 3 Durchsuchungen durchgeführt 30.04.2019 Ufa (Baschkortostan): 2 Durchsuchungen durchgeführt 08.05.2019 Omsk (Region Omsk): Es wurden 5 Suchanfragen durchgeführt 15.05.2019 Uljanowsk (Gebiet Uljanowsk): 1 Durchsuchung durchgeführt Stand: 16.05.2019 Smolensk (Region Smolensk): 2 Durchsuchungen durchgeführt 16.05.2019 Wolgograd (Region Wolgograd): 7 Durchsuchungen durchgeführt 22.05.2019 Rostow am Don (Region Rostow): 13 Durchsuchungen durchgeführt 24.05.2019 Kirow (Gebiet Kirow): 1 Durchsuchung durchgeführt 01.06.2019 Machatschkala (Dagestan): 13 Durchsuchungen durchgeführt 01.06.2019 Karatschajewsk (Karatschai-Tscherkessien): 1 Durchsuchung durchgeführt 04.06.2019 Sewastopol (Sewastopol): 10 Durchsuchungen durchgeführt 07.06.2019 Krasnojarsk (Gebiet Krasnojarsk): 2 Durchsuchungen durchgeführt 11.06.2019 Unecha und Novozybkov (Region Brjansk): 22 Durchsuchungen durchgeführt 12.06.2019 Moskau (Moskau): 1 Durchsuchung durchgeführt Stand: 14.06.2019 Suchobuzimskoje (Gebiet Krasnojarsk): 9 Durchsuchungen durchgeführt 18.06.2019 Ussurijsk (Gebiet Primorje): 2 Durchsuchungen durchgeführt 26.06.2019 Budjonnowsk (Gebiet Stawropol): 9 Durchsuchungen durchgeführt 28.06.2019 Nowosibirsk (Gebiet Nowosibirsk): 1 Suche durchgeführt 04.07.2019 Kostroma (Region Kostroma): 1 Suche durchgeführt 07.07.2019 Sewastopol (Krim): 1 Durchsuchung durchgeführt 09.07.2019 Nevinnomyssk (Region Stawropol): 1 Durchsuchung durchgeführt 09.07.2019 Krasnojarsk (Gebiet Krasnojarsk): 2 Durchsuchungen durchgeführt 11.07.2019 Krasnojarsk (Region Krasnojarsk): 1 Durchsuchung durchgeführt Stand: 13.07.2019 Jewpatoria (Krim): 2 Durchsuchungen durchgeführt 17.07.2019 Nischni Nowgorod (Gebiet Nischni Nowgorod): 35 Durchsuchungen durchgeführt 17.07.2019 Rasdolnoje (Gebiet Primorje): 1 Durchsuchung durchgeführt 17.07.2019 Kirow (Region Kirow): 1 Suche durchgeführt 18.07.2019 Kirow (Region Kirow): 1 Suche durchgeführt 22.07.2019 Kemerowo (Gebiet Kemerowo): 2 Durchsuchungen durchgeführt 26.07.2019 Kaluga (Region Kaluga): 6 Suchanfragen durchgeführt29.07.2019 Nowosibirsk (Region Nowosibirsk): 6 Suchanfragen durchgeführt 31.07.2019 Kirow (Region Kirow): 1 Suche durchgeführt 31.07.2019 St. Petersburg (St. Petersburg): 1 Suche durchgeführt 31.07.2019 Kondopoga (Karelien): 6 Durchsuchungen durchgeführt 31.07.2019 Petrosawodsk (Karelien): 10 Durchsuchungen durchgeführt 08.02.2019 Suchobuzimskoje (Krasnojarsk): 1 Durchsuchung durchgeführt 08/06/2019 Chabarowsk (Gebiet Chabarowsk): 1 Durchsuchung durchgeführt Stand: Stand: 15.08.2019 Rasdolnoje (Gebiet Primorje): 2 Durchsuchungen durchgeführt 02.10.2019 Tscheljabinsk (Gebiet Tscheljabinsk): 1 Durchsuchung durchgeführt 03.10.2019 Tschechow (Moskau): 4 Durchsuchungen durchgeführt 03.10.2019 Yoshkar-Ola (Mari El): 3 Suchanfragen durchgeführt 10.10.2019 Sotschi (Region Krasnodar): 35 Durchsuchungen durchgeführt 10.10.2019 Orjol (Region Orjol): 2 Suchanfragen durchgeführt 16.10.2019 Kursk (Region Kursk): 13 Suchanfragen durchgeführt 17.10.2019 Tschechow (Region Sachalin): 1 Durchsuchung durchgeführt 17.10.2019 Kholmsk (Region Sachalin): 2 Durchsuchungen durchgeführt 17.10.2019 Kirow (Kirowskaja): 1 Durchsuchung durchgeführt 20.10.2019 Norilsk (Region Krasnojarsk): 5 Durchsuchungen durchgeführt 21.10.2019 Kirow (Gebiet Kirow): 2 Durchsuchungen durchgeführt 23.10.2019 Ussurijsk (Gebiet Primorje): 1 Durchsuchung durchgeführt Standesamt: Stand: 23.10.2019 Nowozybkow (Gebiet Brjansk): 2 Durchsuchungen durchgeführt 23.10.2019 Georgievsk (Region Stawropol): 3 Durchsuchungen durchgeführt 24.10.2019 Kursk (Region Kursk): 4 Suchanfragen durchgeführt 30.10.2019 Smolensk (Region Smolensk): 1 Durchsuchung durchgeführt Standesdatum 31.10.2019 Kursk (Region Kursk): 3 Suchanfragen durchgeführt 01.11.2019 Soligalich (Region Kostroma): 1 Suche durchgeführt 03.11.2019 Podolsk (Moskau): 1 Durchsuchung durchgeführt 04.11.2019 Angero-Sudzhensk (Gebiet Kemerowo): 1 Durchsuchung durchgeführt 06.11.2019 Borodino (Gebiet Krasnojarsk): 1 Durchsuchung durchgeführt 06.11.2019 Kursk (Region Kursk): 2 Suchanfragen durchgeführt 11.11.2019 Kursk (Region Kursk): 1 Suche durchgeführt 11.11.2019 Neftekumsk (Region Stawropol): 3 Durchsuchungen durchgeführt 14.11.2019 Achinsk (Region Krasnojarsk): 8 Durchsuchungen wurden durchgeführt 17.11.2019 Tynda (Region Amur): 9 Suchanfragen durchgeführt 18.11.2019 Kholmsk (Region Sachalin): 2 Durchsuchungen durchgeführt 21.11.2019 Smolensk (Region Smolensk): 1 Durchsuchung durchgeführt Standbyte: 22.11.2019 Smolensk (Region Smolensk): 1 Durchsuchung durchgeführt 03.12.2019 Lipezk (Region Lipezk): 7 Durchsuchungen durchgeführt 03.12.2019 Wärtsilä (Karelien): 1 Suche durchgeführt 06.12.2019 Surgut (Autonomer Kreis Chanty-Mansijsk): 2 Durchsuchungen durchgeführt 16.12.2019 Tscherkessk (Karatschai-Tscherkessien): 12 Durchsuchungen durchgeführt 19.12.2019 Wologda (Oblast Wologda): 6 Durchsuchungen durchgeführt 26.12.2019 Selenogorsk (Region Krasnojarsk): 6 Durchsuchungen durchgeführt Stand 30.12.2019 Murmansk (Region Murmansk): 5 Durchsuchungen durchgeführt Russische und ausländische Führer und Organisationen verurteilen einstimmig die Verfolgung von Jehovas Zeugen in Russland. Darunter:\nSehr geehrter Herr Menschenrechtskommissar der Russischen Föderation, Menschenrechtsrat beim Präsidenten der Russischen Föderation, Sehr geehrter Herr Präsident der Russischen Föderation, prominente Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens Russlands, Auswärtiger Dienst der Europäischen Union, Beobachter der Parlamentarischen Versammlung des Europarats, Die UN-Arbeitsgruppe für willkürliche Inhaftierungen, Amt des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte. Die russische Regierung hat wiederholt erklärt , daß die Entscheidungen der russischen Gerichte über die Auflösung und das Verbot von Organisationen der Zeugen Jehovas \"die Lehre der Zeugen Jehovas nicht beurteilen und keine Einschränkung oder ein Verbot enthalten, die oben genannten Lehren einzeln zu praktizieren\".\n","category":"analytics","date":"2019-12-31T14:32:59+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1512/2019_hu_df8619e8315db798.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1512/2019_hu_230016ed1a3a40d6.jpg","webp":"/news/2019/12/1512/2019_hu_3476f66cf14d5439.webp","webp2x":"/news/2019/12/1512/2019_hu_67cbd027e0f7ea77.webp"},"permalink":"/de/news/2019/12/1512.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["analytics","review","statistics","search","fine","liberty-deprivation"],"title":"Jehovas Zeugen stehen unter dem Joch der Unterdrückung. Ergebnisse 2019 ","type":"news"},{"body":"Das Gericht verlängert die Haft des Gläubigen bis zum 11. Februar 2020. Etwa 25 Personen kommen zu dem Treffen, um Albert zu unterstützen, was Verwandte, die nicht Batschaevs Glaubensbrüder sind, angenehm überrascht. Er selbst wird in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht.\n","caseTitle":"Der Fall Batchaev in Tscherkessk","date":"2019-12-21T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/cherkessk.html#20191221","regions":["karachaevo"],"tags":["sizo","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Am 20. Dezember 2019 fand eine Berufungsverhandlung über die Berufung gegen das Urteil gegen die Saratow-Gläubigen Konstantin Bazhenov, Aleksey Budenchuk, Felix Makhammadiev, Aleksey Miretsky, Roman Gridasov und Gennady German statt. Das brutale Urteil der Vorinstanz wurde bestätigt.\nAlle sechs plädierten auf nicht schuldig, sie beteuern ihre völlige Unschuld. Es gibt kein einziges Opfer in dem Fall, und die Ermittlungen und die Staatsanwaltschaft waren nicht in der Lage, dem Gericht irgendwelche Beweise für die wirklichen Verbrechen der Gläubigen vorzulegen, außer der Teilnahme an friedlichen Gottesdiensten, dem Lesen der Bibel und dem Singen christlicher Lieder.\nZuvor, am 19. September 2019, hatte der Richter des Leninski-Bezirksgerichts von Saratow, Dmitry Larin, beschlossen, Konstantin Bazhenov und Alexei Budenchuk zu 3 Jahren und 6 Monaten Gefängnis, Felix Makhammadiev zu 3 Jahren, Roman Gridasov, Gennady German und Alexei Miretsky zu 2 Jahren zu verurteilen . Außerdem wurden alle zusätzlich zu einem Verbot verurteilt, leitende Positionen in öffentlichen Organisationen für einen Zeitraum von 5 Jahren zu bekleiden, und zu einer Freiheitsbeschränkung von 1 Jahr. Sie wurden für schuldig befunden, gegen den berüchtigten Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation (Organisation extremistischer Aktivitäten) verstoßen zu haben.\nAm Morgen um 11:00 Uhr kamen etwa 200 Menschen zum Gerichtsgebäude in der Michurina-Straße 85, um herauszufinden, ob die Gerechtigkeit für friedliche Landsleute wiederhergestellt werden würde. \"Die Flammen religiöser Unterdrückung flammen immer mehr auf, und viele verstehen nicht, wie das im 21. Jahrhundert möglich ist\", sagte Yaroslav Sivulsky, ein Vertreter der Europäischen Vereinigung der Zeugen Jehovas. \"Wir werden weiterhin für unsere Glaubensbrüder beten, aber auch für die Behörden, dass sie zur Vernunft kommen und aufhören, Menschen wegen ihrer religiösen Überzeugungen zu jagen.\"\nDas Urteil ist rechtskräftig. Die Gläubigen werden ihre Abschaffung in russischen und internationalen Instanzen anstreben.\n","category":"verdict","date":"2019-12-20T15:32:11+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1487/15896_montazhnaya_oblast_1_edited_0_hu_9786dc365ca97eec.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1487/15896_montazhnaya_oblast_1_edited_0_hu_6d7ecda921d381d4.jpg","webp":"/news/2019/12/1487/15896_montazhnaya_oblast_1_edited_0_hu_c58d73ecb681d581.webp","webp2x":"/news/2019/12/1487/15896_montazhnaya_oblast_1_edited_0_hu_ddbc9d6ac17f6c7e.webp"},"permalink":"/de/news/2019/12/1487.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Das Bezirksgericht Saratow änderte die Urteile von sechs Zeugen Jehovas nicht. Wegen ihres Glaubens werden sie für 2 bis 3,5 Jahre in eine Kolonie geschickt ","type":"news"},{"body":"Am 20. Dezember 2019 um 10:00 Uhr wird das Bezirksgericht Saratow über eine Berufung gegen das Urteil gegen sechs Anwohner entscheiden, die wegen ihres Glaubens zu verschiedenen Haftstrafen verurteilt wurden. Adresse des Gerichts: Saratow, Str. Michurin, 85.\nAm 19. September 2019 verurteilte das Leninski-Bezirksgericht Saratow Konstantin Bazhenov und Aleksey Budenchuk zu 3 Jahren und 6 Monaten Gefängnis, Felix Makhammadiev zu 3 Jahren, Roman Gridasov, Gennady German und Aleksey Miretsky zu 2 Jahren. Ein solch hartes Urteil beruht nur auf ihrer Religion als Zeugen Jehovas.\nDie Gläubigen hoffen, dass das Berufungsgericht das absurde Glaubensurteil gegen unschuldige Menschen aufheben wird. Alle Verurteilten sind friedliche, gesetzestreue Bürger, die noch nie verurteilt wurden, alle haben Familien. Im Moment befinden sie sich in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Saratow.\n","category":"trial","date":"2019-12-19T17:07:21+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1482/saratov6_0_hu_b1deff0be1b7b281.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1482/saratov6_0.jpg","webp":"/news/2019/12/1482/saratov6_0_hu_a243582c0fbc310.webp","webp2x":"/news/2019/12/1482/saratov6_0_hu_a0175a11f5d5e4ed.webp"},"permalink":"/de/news/2019/12/1482.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","appeal","sizo"],"title":"Sechs friedliche Einwohner Saratows wurden nur wegen ihres Glaubens an Jehova Gott zu Gefängnisstrafen verurteilt. Eine Berufung ist für den 20. Dezember vor dem Landgericht angesetzt","type":"news"},{"body":"Am 13. Dezember 2019 verkündete das Leninski-Bezirksgericht von Pensa ein Urteil gegen 6 Bürger, deren Glaube den Sicherheitskräften nicht gefiel. Wladimir Aluschkin wurde im Gerichtssaal verhaftet. Seine Frau Tatjana und ihre Glaubensbrüder Galija Olchowa, Denis Timoschin, Andrej Magliw und Wladimir Kuljasow wurden zu Bewährungsstrafen von 2 Jahren verurteilt.\n\"Unser Mitgefühl gilt den sechs Zeugen Jehovas, die heute verurteilt wurden, darunter Wladimir Aluschkin und seine Frau Tatjana\", sagte Yaroslav Sivulsky von der Europäischen Vereinigung der Zeugen Jehovas. \"Wladimirs sechsjährige Haftstrafe ist eine der härtesten Strafen, die Jehovas Zeugen seit dem Verbot im Jahr 2017 auferlegt wurden. Leider werden solche Sätze im modernen Russland zur Norm. Es ist besonders bezeichnend, dass die russischen Behörden weiterhin hartnäckig die einhellige Kritik von maßgeblichen internationalen Organisationen, Regierungen und Menschenrechtsaktivisten ignorieren. Der gegenwärtige Zustand der Religionsfreiheit in Russland erinnert an die schlimmsten Perioden der sowjetischen Geschichte, aber wie wir wissen, haben Jehovas Zeugen selbst unter dem Joch der sowjetischen Maschinerie ihren Glauben nicht aufgegeben. In ähnlicher Weise sind seit dem Verbot im Jahr 2017 Zehntausende unserer Brüder und Schwestern in Russland trotz der ständigen Bedrohung durch Verhaftung und Inhaftierung stark in ihrem Glauben geblieben. Wir haben keinen Zweifel daran, dass ihr Glaube weiterhin stark sein wird.\"\nWie hat alles angefangen? Im September 2017 beschloss das Ermittlungskomitee für die Region Pensa, die Aufdeckungsrate von Verbrechen auf Kosten unschuldiger Zeugen Jehovas zu erhöhen. Anstatt Pensa vor gefährlichen Kriminellen zu schützen, warf die Abteilung Reserven für operative Fahndungsmaßnahmen gegen Gläubige ein.\nAm 15. Juli 2018 drangen Gruppen von Polizeibeamten unter der Leitung von Major Alexander Bukow gleichzeitig in die Wohnungen von Zivilisten in Pensa ein. Nach Verhören, die bis weit nach Mitternacht dauerten, wurden Strafverfahren gegen vier Gläubige nach verschiedenen Teilen des Artikels 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation – Beteiligung an den Aktivitäten einer extremistischen Organisation oder einer ihrer Organisationen – eröffnet. Wladimir Aluschkin wurde für 184 Tage in die Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Pensa gebracht. Wladimir Kuljasow, Andrej Magliw und Denis Timoschin wurden für den gleichen Zeitraum unter Hausarrest gestellt.\nEin Jahr später, am 10. Juli 2019, nahm Roman Tanchenko, Richter am Leninski-Bezirksgericht von Pensa, das Strafverfahren für sein Verfahren an. Gleichzeitig verlängerte er die Inhaftierung von Wladimir Aluschkin, Wladimir Kuljasow, Andrej Magliw und Denis Timoschin unter Hausarrest.\nNach dem Urteil des Gerichts wird Wladimir Aluschkin für 6 Jahre in eine Kolonie gehen, seine Frau Tatjana wurde zu 2 Jahren Haft auf Bewährung verurteilt. Galia Olkhova, Denis Timoshin, Andrey Magliv und Vladimir Kulyasov wurden ebenfalls zu 2 Jahren Haft auf Bewährung verurteilt. Die Anwälte beabsichtigen, gegen das Urteil Berufung einzulegen.\nBemerkenswert ist, dass das Gericht die Resolution der UN-Arbeitsgruppe für willkürliche Inhaftierungen, die auf die Beschwerde von Wladimir Aluschkin hin erlassen wurde, offen ignoriert hat. Seine Verhaftung wurde für illegal erklärt, und was Jehovas Zeugen in Russland widerfuhr, wurde als \"systematische und institutionalisierte Verfolgung von Zeugen Jehovas\" bezeichnet. Russische und ausländische Führer und Organisationen verurteilen einstimmig die Verfolgung von Jehovas Zeugen in Russland. Dazu gehören der Menschenrechtskommissar der Russischen Föderation, der Menschenrechtsrat unter dem Präsidenten der Russischen Föderation, der Präsident der Russischen Föderation, prominente Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens Russlands, der Auswärtige Dienst der Europäischen Union, Beobachter der Parlamentarischen Versammlung des Europarats, die Arbeitsgruppe der Vereinten Nationen für willkürliche Inhaftierungen, das Amt des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte. Die russische Regierung hat wiederholt erklärt, daß die Entscheidungen der russischen Gerichte über die Auflösung und das Verbot von Organisationen der Zeugen Jehovas \"die Lehre der Zeugen Jehovas nicht beurteilen und keine Einschränkung oder ein Verbot enthalten, die oben genannten Lehren einzeln zu praktizieren\".\n","category":"verdict","date":"2019-12-13T13:43:49+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1471/alushkiny_v_zale_suda2_hu_fa04f9ad4b0ba4f.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1471/alushkiny_v_zale_suda2_hu_86eb6e0f8b1a2675.jpg","webp":"/news/2019/12/1471/alushkiny_v_zale_suda2_hu_10459becd6ead421.webp","webp2x":"/news/2019/12/1471/alushkiny_v_zale_suda2_hu_f60f665e2f92cd85.webp"},"permalink":"/de/news/2019/12/1471.html","regions":["penza"],"subtitle":null,"tags":["sentence","families","liberty-deprivation","suspended"],"title":"Wladimir Aluschkin wurde wegen seines Glaubens vom Gericht in Pensa zu 6 Jahren Haft in einer echten Kolonie verurteilt. Woran hat er sich schuldig gemacht?","type":"news"},{"body":"Richter Roman Tanchenko verkündet das Urteil. Alle sechs Gläubigen wurden für schuldig befunden. Wladimir Aluschkin wird für 6 Jahre in eine Kolonie gehen , seine Frau Tatjana wurde zu 2 Jahren Haft auf Bewährung verurteilt. Galia Olkhova, Denis Timoshin, Andrey Magliv und Vladimir Kulyasov wurden ebenfalls zu 2 Jahren Haft auf Bewährung verurteilt. Die Anwälte beabsichtigen, gegen das Urteil Berufung einzulegen.\n","caseTitle":"Der Fall von Aluschkin und anderen in Pensa","date":"2019-12-13T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/penza.html#20191213","regions":["penza"],"tags":["sentence","liberty-deprivation","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Morgen, am 12. Dezember, um 11:00 Uhr wird das Bezirksgericht Saratow über eine Berufung gegen das Urteil gegen sechs Anwohner entscheiden, die wegen ihres Glaubens zu verschiedenen Haftstrafen verurteilt wurden. Adresse des Gerichts: Saratow, Str. Michurin, 85.\nAm 19. September 2019 verurteilte das Leninski-Bezirksgericht Saratow Konstantin Bazhenov und Aleksey Budenchuk zu 3 Jahren und 6 Monaten Gefängnis, Felix Makhammadiev zu 3 Jahren, Roman Gridasov, Gennady German und Aleksey Miretsky zu 2 Jahren. Ein solch hartes Urteil beruht nur auf ihrer Religion als Zeugen Jehovas.\nDie Gläubigen hoffen, dass das Berufungsgericht das absurde Glaubensurteil gegen unschuldige Menschen aufheben wird. Alle Verurteilten sind friedliche, gesetzestreue Bürger, die noch nie verurteilt wurden, alle haben Familien. Im Moment befinden sie sich in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Saratow.\nAktualisieren. Etwa 150 Personen kamen zur Anhörung, aber nur 40 durften in den Saal. Es stellte sich heraus, dass der Anwalt eines der Angeklagten nicht erschienen war, so dass ihm ein neuer bestellt wurde. Das Gericht vertagte die Anhörung auf den 20. Dezember, damit sich die neue Anwältin mit den Verfahrensunterlagen und der Beschwerde vertraut machen konnte.\n","category":"trial","date":"2019-12-11T11:25:38+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1462/15896_montazhnaya_oblast_1_edited_hu_9786dc365ca97eec.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1462/15896_montazhnaya_oblast_1_edited_hu_6d7ecda921d381d4.jpg","webp":"/news/2019/12/1462/15896_montazhnaya_oblast_1_edited_hu_c58d73ecb681d581.webp","webp2x":"/news/2019/12/1462/15896_montazhnaya_oblast_1_edited_hu_ddbc9d6ac17f6c7e.webp"},"permalink":"/de/news/2019/12/1462.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","sizo","282.2-1"],"title":"Am 12. Dezember wird ein Berufungsgericht in Saratow entscheiden, ob sechs Zeugen Jehovas wegen ihres Glaubens inhaftiert werden sollen","type":"news"},{"body":"Andrej Magliw, Wladimir Kuljasow und Denis Timoschin wurden zu 4 Jahren Gefängnis verurteilt, Tatjana Aluschkina und Galija Olchowa zu je 3 Jahren. Alle außer Wladimir Aluschkin werden von der Staatsanwaltschaft aufgefordert, das Gefängnis durch Zwangsarbeit zu ersetzen. Inzwischen hat die UN-Arbeitsgruppe die Verhaftung Aluschkins offiziell als willkürlich anerkannt.\nDer Staatsanwalt forderte am 5. Dezember 2019 in einer Debatte vor dem Leninski-Bezirksgericht von Pensa solche schweren Sanktionen. Die ganze \"Schuld\" der friedlichen Einwohner von Pensa ist der Glaube an Jehova Gott. Sechs Personen sind Angeklagte in dem Fall. Vier Männer stehen unter Hausarrest und zwei Frauen unter Anerkennungsvereinbarung. Der Fall strotzt nur so vor Fälschungen und Ungereimtheiten. Gläubige werden des Extremismus bezichtigt, obwohl diese Anschuldigungen weder von Zeugen noch von internationalen Schiedsrichtern bestätigt werden. Ein Verbrechen nennt man eine gemeinsame Diskussion über die Bibel, das Singen von Liedern mit Glaubensbrüdern, Gespräche mit anderen über Gott. Die Ermittler gehen davon aus, dass es sich bei diesen Aktionen zu Unrecht um die Organisation der Aktivitäten einer in Russland verbotenen religiösen Organisation handelt, obwohl der Oberste Gerichtshof Russlands den Glauben der Zeugen Jehovas selbst nicht verboten hat.\nSchon vor der Verhaftung überwachten die Geheimdienste die Gläubigen mehrere Monate lang, dann führten sie im Juli 2018 Massendurchsuchungen und Verhaftungen durch. Wladimir Aluschkin, den die Staatsanwaltschaft als \"Führer\" der lokalen Gläubigen betrachtet, wurde vom Gericht in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht, wo er etwa sechs Monate blieb und dann unter Hausarrest entlassen wurde.\nDie Verteidigung versuchte, gegen die Verhaftung und die Fixierung der Gläubigen Berufung einzulegen, und forderte, dass die Berufungsinstanzen sie für illegal erklärten. Die Richter des Bezirksgerichts Pensa lehnten dies jedoch ab und verlängerten wiederholt die Fristen der Präventivmaßnahme.\nGleichzeitig ignoriert das Richtergremium die Meinung der UN-Arbeitsgruppe für willkürliche Inhaftierungen, wonach insbesondere die Aktivitäten von Wladimir Aluschkin (und, da er als \"Anführer\" bezeichnet wird, der Rest der verhafteten Zeugen Jehovas) nicht als extremistisch angesehen werden können. \"Alle Aktivitäten, an denen Aluschkin teilgenommen hat, sind eine absolut friedliche religiöse Diskussion\", heißt es in einem Dokument der UN-Arbeitsgruppe.\nWährend des Prozesses bestätigten mehrere Zeugen, darunter der Hauptzeuge der Anklage, nicht, dass die Handlungen der Angeklagten in irgendeiner Weise mit Extremismus in Verbindung standen. Aus den Vernehmungen anderer Zeugen während der Gerichtsverhandlungen geht hervor, dass die Ermittlungen ihre vorläufigen Aussagen gefälscht und einige offen Druck ausgeübt haben.\nDie Fortsetzung der Debatte ist für den 10.12.2019 geplant. Es wird eine Verteidigung geben.\n","category":"trial","date":"2019-12-05T15:51:27+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1450/web_image_alushin_vladimir_hu_2e90a4efb324ea0f.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1450/web_image_alushin_vladimir_hu_ad3b4535bdb17e3a.jpg","webp":"/news/2019/12/1450/web_image_alushin_vladimir_hu_35825dd8aa4981c0.webp","webp2x":"/news/2019/12/1450/web_image_alushin_vladimir_hu_d2a3d4778616df0a.webp"},"permalink":"/de/news/2019/12/1450.html","regions":["penza"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","liberty-deprivation","suspended","labor","families","fabrications"],"title":"In Pensa forderte der Staatsanwalt Wladimir Aluschkin 7 Jahre Gefängnis! Das Aufsichtsgremium ignorierte die Stellungnahme der UNO zu diesem Fall ","type":"news"},{"body":"Am 31. Oktober 2019 schickte V. Obukhov, Ermittler des FSB Russlands in der Amurregion, ein Ersuchen an das Zeya-Krankenhaus für eine medizinische Untersuchung von Wassili Resnitschenko, der wegen seines Glaubens gemäß Artikel 282.2 Absatz 2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation angeklagt ist.\n\"Angesichts des fortgeschrittenen Alters des Angeklagten\", schreibt der Ermittler an den Chefarzt, \"besteht die Notwendigkeit, das Vorhandensein (Nichtvorhandensein) von Krankheiten festzustellen, die die Verbüßung einer Freiheitsstrafe verhindern.\"\nDas Verfahren gegen den 77-jährigen Gläubigen wurde am 11. März 2019 eingeleitet. Seit dem 21. März 2019 steht er unter der Anerkennung, nicht zu gehen.\nDarüber hinaus wurde Wassilij Resnitschenko in die Liste der aktiven Terroristen und Extremisten aufgenommen. Auf dieser Grundlage sperrte die Bank alle seine Ersparnisse.\nDer ältere Gläubige hat sich nichts zuschulden kommen lassen. Der Amur FSB, insbesondere der Ermittler Obukhov, erhält Gelder aus Steuergeldern, um gewöhnliche Gläubige zu verfolgen, die keine Bedrohung darstellen.\nZivilisten in der Amur-Region werden seit mehr als einem Jahr strafrechtlich verfolgt, nur weil sie an Jehova Gott glauben. Im Juni 2018 wurden die ersten Durchsuchungen in dieser Region bekannt - in Blagoweschtschensk. Im März 2019 fanden die gleichen Veranstaltungen in Zeya und im November 2019 in Tynda statt.\n","category":"restriction","date":"2019-11-28T12:30:48+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1417/reznichenko_veb_montazhnaya_oblast_1_hu_8a63acb44393925e.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1417/reznichenko_veb_montazhnaya_oblast_1_hu_d2177f46bf443363.jpg","webp":"/news/2019/11/1417/reznichenko_veb_montazhnaya_oblast_1_hu_fc6dfd2f9b019962.webp","webp2x":"/news/2019/11/1417/reznichenko_veb_montazhnaya_oblast_1_hu_1ff00a58bbd6cae2.webp"},"permalink":"/de/news/2019/11/1417.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["elderly","282.2-2","new-case","recognizance-agreement","rosfinmonitoring","liberty-deprivation"],"title":"Stellen Sie sicher, dass es keine Hindernisse für die \"Verbüßung einer Freiheitsstrafe\" gibt. Der Amur FSB schickte einen 77-jährigen Gläubigen zu einer ärztlichen Untersuchung","type":"news"},{"body":"Am 5. November 2019 beantragte die Staatsanwaltschaft bei einer Anhörung vor dem Bezirksgericht Ordschonikidse in Perm eine Haftstrafe von 3 Jahren für Alexei Metzger. Ihm wird vorgeworfen, an extremistischen Aktivitäten teilgenommen zu haben (Teil 2 von Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches), so interpretiert die Staatsanwaltschaft Bibelgespräche und gemeinsame Gebete.\nNach Angaben der Staatsanwaltschaft bekannte sich der Angeklagte zur Religion der Zeugen Jehovas, musste dies aber nach der Schließung von juristischen Personen, zu denen er nie eine Beziehung hatte, einstellen. Am 5. November fand die Anhörung der Argumente in diesem Fall statt. Am 12. November wird Alexei Metzger seine Schlussrede halten, gefolgt von der Urteilsverkündung.\nDie Einzelheiten der Anhörungen können in der aktualisierten Chronik verfolgt werden.\n","category":"trial","date":"2019-11-05T14:38:32+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1320/mecger_s_zhenoy_hu_c208ed4b69aa577e.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1320/mecger_s_zhenoy_hu_7dad1688f1693a7d.jpg","webp":"/news/2019/11/1320/mecger_s_zhenoy_hu_194f90c866907b55.webp","webp2x":"/news/2019/11/1320/mecger_s_zhenoy_hu_dfbcd54bc92f28d0.webp"},"permalink":"/de/news/2019/11/1320.html","regions":["perm"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"Ein Staatsanwalt aus Perm forderte eine dreijährige Haftstrafe für Aleksey Metzger wegen seiner Religion","type":"news"},{"body":"Am 5. November 2019 verkündete Dmitri Borissow, Richter am Oktjabrskij Bezirksgericht Tomsk, das Urteil für den Anwohner Sergej Klimow, der wegen des Bekenntnisses zur \"falschen\" Religion verurteilt worden war: 6 Jahre Gefängnis in einer Strafkolonie des allgemeinen Regimes.\nDer Richter stellte fest, dass die Schuld des 49-jährigen Gläubigen an schweren Verbrechen gegen die verfassungsmäßige Ordnung Russlands vollständig bewiesen sei und alle Argumente der Verteidigung für unbegründet erklärt worden seien. Der einzige Grund für ein so hartes Urteil ist die religiöse Überzeugung des Angeklagten, die er nach der Entscheidung des Obersten Gerichtshofs vom 20. April 2017 nicht aufgegeben hat.\nNach Verbüßung seiner Haftstrafe wird der Gläubige zu weiteren Strafen verurteilt: ein 5-jähriges Verbot der Teilnahme an Bildungsaktivitäten in allen Arten von Bildungseinrichtungen und der Veröffentlichung von Materialien im Internet und in anderen Netzwerken sowie ein weiteres Jahr der Freiheitsbeschränkung (Verbot der Teilnahme an Kultur- und Unterhaltungsveranstaltungen, einschließlich Festivals, religiöse Feiertage, Festlichkeiten, das Verbot, außerhalb von Tomsk zu reisen und den Wohnort ohne Zustimmung der Aufsichtsbehörden zu wechseln).\nSergej Klimow ist der achte Zeuge Jehovas im modernen Russland, der wegen seines Glaubens zu einer echten Gefängnisstrafe verurteilt wird. Zuvor hatten 6 Gläubige aus Saratow und der dänische Staatsbürger Dennis Christensen ähnliche Strafen erhalten.\nDie Verteidigung von Sergej Klimow hält das Urteil aufgrund der Religionszugehörigkeit für rechtswidrig und plant, dagegen Berufung einzulegen.\n","category":"restriction","date":"2019-11-05T10:30:55+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1318/klimov_hu_c7ae118d52fd431a.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1318/klimov_hu_93d8de1132f3eebd.jpg","webp":"/news/2019/11/1318/klimov_hu_e508dcc9ce9280cf.webp","webp2x":"/news/2019/11/1318/klimov_hu_de1fcbfde7726be8.webp"},"permalink":"/de/news/2019/11/1318.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Sechs Jahre Gefängnis für Sergej Klimow. Ein Gericht in Tomsk fällte einen weiteren Schuldspruch, weil er an Jehova geglaubt hatte","type":"news"},{"body":"Sergej Klimow gibt sein letztes Statement ab. Dann fällt das Gericht einen Schuldspruch: 6 Jahre Gefängnis, 5 Jahre Verbot, sich an Bildungsaktivitäten zu beteiligen und im Internet zu publizieren, plus ein weiteres Jahr Freiheitsbeschränkung.\n","caseTitle":"Der Fall Klimow in Tomsk","date":"2019-11-05T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/tomsk.html#20191105","regions":["tomsk"],"tags":["sentence","final-statement","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Am 21. Oktober 2019 wurde in Tomsk die Anhörung im Fall von Sergej Klimow fortgesetzt, der nur deshalb des Extremismus beschuldigt wird, weil er nach der Entscheidung des Obersten Gerichts nicht aufgehört hat, seine Religion auszuüben. Die Staatsanwaltschaft ist der Meinung, dass dieses \"Verbrechen\" mit 7 Jahren Gefängnis bestraft werden sollte.\nDer Gläubige wird nach Teil 1 des Artikels 282 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation (Organisation der Aktivitäten einer extremistischen Organisation) vor Gericht gestellt. In der Debatte vor dem Bezirksgericht Oktjabrski in Tomsk sagte der Staatsanwalt, dass alle Beweise für Klimows \"extremistische Aktivitäten\" gefunden worden seien, zum Beispiel das Halten von Reden und das Singen von Liedern. Gleichzeitig räumte der Staatsanwalt ein, dass die rechtliche Beteiligung des Angeklagten an der verbotenen religiösen Organisation nicht nachgewiesen wurde, aber laut Anklage gibt es Anzeichen, die auf seine Rolle als \"De-facto-Führer\" und \"spiritueller Führer\" hindeuten.\nDie Staatsanwaltschaft beantragte für den Angeklagten eine Freiheitsstrafe von 7 Jahren mit Verbleib in einer Strafkolonie des allgemeinen Regimes sowie weitere anderthalb Jahre Freiheitsbeschränkung. Es wird auch vorgeschlagen, Bildungsaktivitäten und die Veröffentlichung von Materialien im Internet für 8 Jahre zu verbieten.\nDie nächste Gerichtsverhandlung ist für den 28. Oktober angesetzt, danach wird das Urteil erwartet.\nSergej Klimow befindet sich seit mehr als einem Jahr, seit dem 3. Juni 2018, in Untersuchungshaft.\nAm 20. April 2017 verbot der Oberste Gerichtshof der Russischen Föderation die Religion der Zeugen Jehovas nicht und schränkte auch nicht das Recht der Bürger ein, sie auszuüben, was dann von der Regierung der Russischen Föderation weiter präzisiert wurde.\n","category":"trial","date":"2019-10-21T14:19:34+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1267/klimovy_sergey_i_yuliya_dlya_sayta_hu_b1efe96fa50be0e7.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1267/klimovy_sergey_i_yuliya_dlya_sayta.jpg","webp":"/news/2019/10/1267/klimovy_sergey_i_yuliya_dlya_sayta_hu_5461d7b1fb6f108f.webp","webp2x":"/news/2019/10/1267/klimovy_sergey_i_yuliya_dlya_sayta_hu_54f13cfc2e90e0f6.webp"},"permalink":"/de/news/2019/10/1267.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","liberty-deprivation","282.2-1","sizo"],"title":"Die Staatsanwaltschaft Tomsk forderte 7 Jahre Gefängnis für Sergej Klimow wegen seiner Religion","type":"news"},{"body":"Am 19. September 2019 verurteilte Dmitry Larin, Richter am Leninski-Bezirksgericht von Saratow, sechs Einwohner der Stadt aufgrund ihrer Religion zu verschiedenen Haftstrafen. Eine so harte Strafe für den Glauben an Jehova war die zweite in der Geschichte des modernen Rußlands.\nDas Leninski-Bezirksgericht in Saratow verurteilte Konstantin Bazhenov und Aleksey Budenchuk zu 3 Jahren und 6 Monaten, Felix Makhammadiyev zu 3 Jahren, Roman Gridasov, Gennady German und Alexei Miretsky zu 2 Jahren. Außerdem wurden alle zusätzlich zu einem Verbot verurteilt, leitende Positionen in öffentlichen Organisationen für einen Zeitraum von 5 Jahren zu bekleiden, und zu einer Freiheitsbeschränkung von 1 Jahr. Sie alle werden nach Artikel 282.2 Teil 1 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation (Organisation der Aktivitäten einer extremistischen Organisation) angeklagt. Die Angeklagten wurden im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen und in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht.\nDas Gericht ignorierte die Tatsache, dass es in den 30 Bänden des Strafverfahrens kein einziges Opfer und keine einzige negative Konsequenz der angeblichen \"extremistischen Aktivitäten\" der Angeklagten gibt. Die gesamte Logik der Anklage beruhte auf der spekulativen These, dass der Glaube an Gott \"eine Erweiterung der Aktivitäten einer extremistischen Organisation\" sei. Als Konsequenz dieses Vorgehens war die Staatsanwaltschaft, anstatt die Schuld der Angeklagten zu suchen und zu beweisen, damit beschäftigt, zu \"beweisen\", dass sie eine bestimmte Religion praktizierten, obwohl in Russland keine Religion verboten ist. Nachdem die Religion der Angeklagten \"bewiesen\" war, die sie ohnehin nicht verheimlichten, schlug die Untersuchung vor, diese Tatsache automatisch als Tätigkeit einer verbotenen juristischen Person zu interpretieren. Die Absurdität dieser Logik brachte das Gericht nicht in Verlegenheit, und es setzte friedliche Gläubige mit gefährlichen Verbrechern gleich.\nZuvor hatten Konstantin Bazhenov, Aleksey Budenchuk und Felix Makhammadiev bereits fast ein Jahr in Untersuchungshaft verbracht. Alle Verurteilten sind gewöhnliche Einwohner von Saratow, die nicht verurteilt wurden, alle haben Familien. Zwei Kinder von Alexei Budenchuk gehen noch zur Schule. Konstantin Bazhenov ist von Beruf Maurer, Felix Makhammadiev ist Friseur, Roman Gridasov ist Bautechnologe, Gennady German ist Künstler, Alexey Miretsky ist Kandidat der Wirtschaftswissenschaften. Zum Schluss zitierten die Gläubigen die Bibel und stellten fest, dass sie keinen Groll gegen die Verfolger hegten.\nDas Urteil im Fall von sechs Einwohnern Saratows war die sechste Verurteilung wegen der Ausübung der Religion der Zeugen Jehovas im heutigen Russland. Zuvor waren Dennis Christensen, Sergej Skrynnikow, Alexander Solowjow, Waleri Moskalenko sowie 16 Gläubige in Taganrog zu verschiedenen Strafen verurteilt worden. Nur Dennis Christensen befindet sich derzeit in der Kolonie, seine Beschwerde wurde vom Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte zur Prüfung angenommen. Die Liste der Russen, die wegen Glaubens an Jehova verurteilt wurden, ist dramatisch auf 26 Personen angewachsen, und die Zahl derer, die wegen dieses \"Verbrechens\" inhaftiert sind, ist von 1 auf 7 gestiegen.\nDie Angeklagten beharren darauf, nichts mit Extremismus zu tun zu haben. Die Verteidigung beabsichtigt, gegen das ungerechte Urteil Berufung einzulegen.\n","category":"sentence","date":"2019-09-19T22:26:24+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/09/1149/saratov6_hu_f8858b5ec437d0b1.jpg","jpg2x":"/news/2019/09/1149/saratov6.jpg","webp":"/news/2019/09/1149/saratov6_hu_12ef0c349ac1c84e.webp","webp2x":"/news/2019/09/1149/saratov6_hu_412ac8eb18a12cdf.webp"},"permalink":"/de/news/2019/09/1149.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","282.2-1","sentence"],"title":"Von 2 bis 3,5 Jahren Gefängnis für den Glauben. In Saratow wurde ein zweites Urteil gegen Jehovas Zeugen mit echten Strafen gefällt ","type":"news"},{"body":"Der Richter verkündet das Urteil: Konstantin Bazhenov und Aleksey Budenchuk zu 3 Jahren und 6 Monaten Gefängnis, Felix Makhammadiyev zu 3 Jahren, Roman Gridasov, Gennady German und Alexei Miretskiy zu 2 Jahren. Außerdem wurden alle zusätzlich zu einem Verbot verurteilt, leitende Positionen in öffentlichen Organisationen für einen Zeitraum von 5 Jahren zu bekleiden, und zu einer Freiheitsbeschränkung von 1 Jahr. Die Angeklagten werden im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen. Die Verteidigung plant eine Berufung.\n","caseTitle":"Fall Bazhenov und andere in Saratow","date":"2019-09-19T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/saratov.html#20190919","regions":["saratov"],"tags":["sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Am 18. September 2019 beantragte der Staatsanwalt vor dem Leninski-Bezirksgericht in Saratow 7 Jahre Gefängnis für Konstantin Bazhenov, Felix Makhammadiev und Alexei Budenchuk und 6 Jahre für Alexei Miretsky, Roman Gridasov und Gennady German. Alle werden wegen ihrer religiösen Ansichten als Zeugen Jehovas beschuldigt.\nDas Strafverfahren gegen sechs friedliche Einwohner Saratows zieht sich seit dem 9. Juni 2018 hin. Dann landeten der 43-jährige Konstantin Bazhenov, der 35-jährige Alexej Budentschuk und der 33-jährige Felix Makhammadiev in einer Untersuchungshaftanstalt und verbrachten dort 343 Tage. Später wurden sie unter Auflagen eines Verbots freigelassen.\nNeben einer Haftstrafe wegen ihres Glaubens forderte der Staatsanwalt für alle Angeklagten auch eine Freiheitsbeschränkung mit dem Entzug des Rechts, Ämter in öffentlichen Organisationen für einen Zeitraum von einem Jahr zu bekleiden.\nAm 18. September begann die Debatte, nach der das Urteil in den kommenden Tagen verkündet wird. Es wird eine detaillierte Chronik des Prozesses geführt.\nAktualisieren. Die Arten der Strafen für Angeklagte wurden präzisiert. Zusätzlich zu einer Haftstrafe forderte der Staatsanwalt weitere 5 Jahre Entzug des Rechts auf Führungspositionen in öffentlichen Organisationen und 1 Jahr Freiheitsbeschränkung.\n","category":"trial","date":"2019-09-18T16:29:26+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/09/1143/photo_2019-09-11_13-30-39_2_hu_fc1e4aae2c9c6676.jpg","jpg2x":"/news/2019/09/1143/photo_2019-09-11_13-30-39_2.jpg","webp":"/news/2019/09/1143/photo_2019-09-11_13-30-39_2_hu_b99277e38b190dd9.webp","webp2x":"/news/2019/09/1143/photo_2019-09-11_13-30-39_2_hu_3338c0f73f802e67.webp"},"permalink":"/de/news/2019/09/1143.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","liberty-deprivation"],"title":"In Saratow forderte der Staatsanwalt 6 und 7 Jahre Gefängnis für Gläubige. Das Urteil wird in Kürze bekannt gegeben ","type":"news"},{"body":"Am 30. August 2019 kündigte der stellvertretende Staatsanwalt Anatoli Grigorenko in einer Debatte vor dem Bezirksgericht Zheleznodorozhny in Chabarowsk an, dass Waleri Moskalenko, der seit 13 Monaten im Gefängnis sitzt, für drei Jahre in eine Kolonie des allgemeinen Regimes geschickt werden solle, nur weil er sich zum Glauben an Jehova Gott bekenne. Vor der Untersuchungshaft lebte Valeriy bei seiner betagten Mutter und versorgte sie täglich mit der Pflege, die sie dringend benötigt. Lesen Sie die Chronik des Prozesses.\nEine Episode aus Moskalenkos Leben, die der örtliche FSB als Verbrechen betrachtete, war ein Treffen von Freunden im Konferenzraum des Hotels, bei dem er die Worte aus dem Evangelium vorlas: \"Lernt von den Lilien des Feldes, wie sie wachsen: Sie arbeiten nicht und spinnen nicht, aber ich sage euch, dass selbst Salomo in all seiner Herrlichkeit sich nicht wie einer von ihnen kleidete. Wenn Gott die Pflanzen des Feldes, die heute da sind und morgen in den Ofen geworfen werden, so kleidet, wird Er euch dann nicht kleiden, ihr Kleingläubigen? Machen Sie sich also niemals Sorgen und fragen Sie: 'Was sollen wir essen?' oder 'Was sollen wir trinken?' oder 'Was soll ich anziehen?'\" Moskalenko erklärte dem Gericht, dass seine Äußerungen zur Bergpredigt ausschließlich friedlich gewesen seien. Er sprach darüber, wie man die Sorgen über wirtschaftliche Schwierigkeiten überwinden kann.\nIn der Debatte der Parteien meldeten sich Juristen zu Wort. Am Ende der Debatte der Parteien wandte sich der Angeklagte mit dem letzten Wort an das Gericht, woraufhin sich das Gericht zur Urteilsverkündung in den Beratungsraum zurückziehen wird.\n","category":"trial","date":"2019-08-30T10:18:39+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/08/1114/2019083016169_hu_21d6d087227f327f.jpg","jpg2x":"/news/2019/08/1114/2019083016169.jpg","webp":"/news/2019/08/1114/2019083016169_hu_79ec229efc9daff1.webp","webp2x":"/news/2019/08/1114/2019083016169_hu_304f8b69705e45cc.webp"},"permalink":"/de/news/2019/08/1114.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","sizo","liberty-deprivation","defense-arguments"],"title":"In Chabarowsk forderte die Staatsanwaltschaft 3 Jahre Gefängnis, weil sie eine Passage aus der Bergpredigt Christi vorgelesen hatte. Das Urteil wird am 2. September verkündet","type":"news"},{"body":"Am 15. August 2019 schloss das Bezirksgericht Schelesnodoroschny in Chabarowsk die gerichtlichen Ermittlungen im Strafverfahren gegen den Einwohner Waleri Moskalenko ab. Ihm drohen bis zu 6 Jahre Haft, weil er im Frühjahr 2018 im Konferenzsaal des Hotels mit Freunden über den Glauben an Jehova Gott gesprochen hat. Am 28. August beginnt die Debatte, in deren Verlauf die Staatsanwaltschaft eine Bestrafung des Gläubigen beantragen wird.\nDer Fall wird von Richter Ivan Belykh verhandelt, die Untersuchung wurde von der örtlichen FSB-Abteilung durchgeführt. Im Dezember 2018 schickten die Anwälte die Beschwerde \"Moskalenko gegen Russland\" an den Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte mit der Bitte, sie gemäß der Politik des Straßburger Gerichtshofs als Priorität zu behandeln. Die Beschwerde lenkt die Aufmerksamkeit auf die gleichzeitige Verletzung mehrerer Artikel der Europäischen Konvention durch die Russische Föderation, einschließlich der Artikel 9, 3, 8, 17 und/oder 18 (einzeln oder zusammen mit anderen Artikeln betrachtet). Die Einleitung des Verfahrens wurde im August 2018 bekannt. FSB- und OMON-Beamte drangen in 6 Häuser von Zivilisten in Chabarowsk ein und beschlagnahmten religiöse Literatur, Mobiltelefone und andere persönliche Gegenstände von Bürgern. Unter anderem wurde Waleri Moskalenko verhört und in Gewahrsam genommen. Er wurde beschuldigt, an Gottesdiensten und \"Kirchenliedern, die die Lehren der Zeugen Jehovas widerspiegeln\", teilgenommen zu haben. Waleri Moskalenko ist von Beruf Assistent des Lokführers einer Elektrolokomotive. Bevor er in eine Untersuchungshaftanstalt kam, lebte Valeriy bei seiner betagten Mutter und versorgte sie täglich mit der Pflege, die sie dringend braucht. Als er verhaftet wurde, wurde sie krank und musste einen Krankenwagen rufen.\n","category":"trial","date":"2019-08-15T10:50:51+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/08/1069/gavel3_1_0_hu_31703e1de24d11be.jpg","jpg2x":"/news/2019/08/1069/gavel3_1_0.jpg","webp":"/news/2019/08/1069/gavel3_1_0_hu_407505b67e9decc7.webp","webp2x":"/news/2019/08/1069/gavel3_1_0_hu_4d90b113eea8fce0.webp"},"permalink":"/de/news/2019/08/1069.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","sizo","echr","liberty-deprivation"],"title":"In Chabarowsk geht der Prozess gegen einen 52-jährigen Gläubigen zu Ende. Er sitzt seit mehr als einem Jahr im Gefängnis ","type":"news"},{"body":"Aktualisieren. Die Zahlen in dieser Mitteilung wurden zum 31. Juli 2019 aktualisiert und aktualisiert. In weniger als sechs Monaten nach der Urteilsverkündung gegen Dennis Christensen hat sich die Zahl der Hausdurchsuchungen in den Wohnungen von Zeugen Jehovas auf 587 verdoppelt!\nWir sprechen nur von den Durchsuchungen, die in den Wohnungen von Gläubigen nach und als Folge der Entscheidung des Obersten Gerichts der Russischen Föderation vom 17. Juli 2017 über die Auflösung und das Verbot der Aktivitäten aller 396 registrierten religiösen Organisationen der Zeugen Jehovas durchgeführt wurden. Nach der großen Resonanz, die am 6. Februar 2019 durch die brutale Verurteilung von Dennis Christensen ausgelöst wurde, hat das russische Strafverfolgungssystem den Druck auf die Gläubigen deutlich erhöht . Waren es bis zum 6. Februar 2019 insgesamt 296 Durchsuchungen in den Wohnungen von Gläubigen, die in den vorangegangenen eineinhalb Jahren durchgeführt wurden, so waren es am 31. Juli 2019 291 mehr und jetzt 587. Jehovas Zeugen betrachten Gerichtsurteile gegen sie als nicht rechtmäßig. In den letzten 2 Jahren wurden mehr als 90 Strafverfahren gegen Zeugen Jehovas in 43 Regionen Russlands eingeleitet. Mindestens 241 Personen gelten als Verdächtige, Angeklagte oder Verurteilte. Mindestens 129 Gläubige wurden in Haftanstalten oder Untersuchungshaftanstalten gebracht, und obwohl die meisten von ihnen ihre Strafen umgewandelt haben, befinden sich 39 Personen, darunter 6 Frauen, hinter Gittern und weitere 27 unter Hausarrest. Nach Christensens Verurteilung fanden Durchsuchungen in Abakan (4), Archangelsk (6), Budjonnowsk (9), Wolgograd (7), Jewpatoria (2), Zeja (5), Karatschajewsk (1), Karpinsk (1), Kemerowo (2), Kirow (12), Kostroma (1), Krasnojarsk (5), Kurilsk (2), Luchegorsk (3), Magadan (8), Machatschkala (10), Minusinsk (5), Moskau (1), Newinnomyssk (1), Neftekumsk (2), Nefteyugansk (1), Nischni Nowgorod (31), Nowosibirsk (18), Omsk (6) statt. Partizansk (2), Petrosawodsk (2), Porchow (2), Pyt-Jacha (1), Rostow am Don (13), Saransk (9), Sewastopol (11), Sewerodwinsk (7), Smolensk (5), Surgut (22), Suchobuzimski (10), Uljanowsk (6), Unecha (22), Urai (2), Ussurijsk (2), Ufa (2), Tscheljabinsk (10), Tscherepowez (1), Scharypowo (11), Jalta (8). ","category":"analytics","date":"2019-07-19T13:45:04+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/07/985/500_obyskov_hu_df658bc852300979.jpg","jpg2x":"/news/2019/07/985/500_obyskov.jpg","webp":"/news/2019/07/985/500_obyskov_hu_d2cb382cd443b983.webp","webp2x":"/news/2019/07/985/500_obyskov_hu_99963b5f4d66346.webp"},"permalink":"/de/news/2019/07/985.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["search","statistics","review","liberty-deprivation","house-arrest"],"title":"500 Hausdurchsuchungen bei Zeugen Jehovas ","type":"news"},{"body":"Am 27. Juni 2019 schloss das Bezirksgericht Ordschonikidse in Perm den Prozess gegen Alexander Solowjow ab, der wegen seines Glaubens angeklagt wurde. Im Mai 2018 verbrachte er 2 Tage hinter Gittern und weitere 179 Tage unter Hausarrest. Die Staatsanwaltschaft forderte 3,5 Jahre Gefängnis für ihn.\nIn seiner letzten Rede äußerte sich der 49-jährige Gläubige zur Strafverfolgung. Am Ende sagte er: \"Ich bitte Sie, Euer Ehren, die Anklage gegen mich fallen zu lassen, das Strafverfahren einzustellen und mich vollständig freizusprechen.\"\nIn Perm und der Region Perm wurden mehrere ähnliche Strafverfahren gegen Zeugen Jehovas eingeleitet. Russische und ausländische Führer und Organisationen verurteilen einstimmig die Verfolgung von Jehovas Zeugen in Russland. Dazu gehören der Menschenrechtskommissar der Russischen Föderation, der Menschenrechtsrat unter dem Präsidenten der Russischen Föderation, der Präsident der Russischen Föderation, prominente Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens Russlands, der Auswärtige Dienst der Europäischen Union, Beobachter der Parlamentarischen Versammlung des Europarats, die Arbeitsgruppe der Vereinten Nationen für willkürliche Inhaftierungen, das Amt des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte. Die russische Regierung hat wiederholt erklärt, daß die Entscheidungen der russischen Gerichte über die Auflösung und das Verbot von Organisationen der Zeugen Jehovas \"die Lehre der Zeugen Jehovas nicht beurteilen und keine Einschränkung oder ein Verbot enthalten, die oben genannten Lehren einzeln zu praktizieren\".\n","category":"trial","date":"2019-07-03T16:32:39+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/07/946/solovevy_aleksandr_i_anna621_0_0_hu_f1c215aa26edb0b1.jpg","jpg2x":"/news/2019/07/946/solovevy_aleksandr_i_anna621_0_0_hu_bd54c7c8a330bac3.jpg","webp":"/news/2019/07/946/solovevy_aleksandr_i_anna621_0_0_hu_4b4f8c1f8231685b.webp","webp2x":"/news/2019/07/946/solovevy_aleksandr_i_anna621_0_0_hu_a600fabacd19d0dd.webp"},"permalink":"/de/news/2019/07/946.html","regions":["perm"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","final-statement","liberty-deprivation"],"title":"Am 4. Juli wird ein Gericht in Perm dem Gläubigen das Urteil verkünden. Was hat Alexander Solowjow in seinem letzten Wort gesagt?","type":"news"},{"body":"Der Prozess gegen Alexander Solowjow, der nach Teil 2 des Artikels 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation (Organisation der Aktivitäten einer extremistischen Organisation) angeklagt ist, ist in Perm zu Ende gegangen. Die Staatsanwaltschaft beantragte, den 49-jährigen Gläubigen für die Dauer von dreieinhalb Jahren in eine Strafkolonie zu bringen (siehe Chronologie des Falls).\nDer Prozess dauerte sechs Sitzungen, die Urteilsverkündung ist für den 4. Juli 2019, 11:00 Uhr geplant. Gleichzeitig gibt es in dem Fall keine Opfer.\nAlexander Solowjow könnte der zweite Zeuge Jehovas in Russland werden, der wegen seines Glaubens ins Gefängnis muss. Anfang des Monats ging Dennis Christensen, ein Gläubiger aus Orjol, in die Region Kursk, um seine Strafe zu verbüßen.\nDie Verfolgung von Zeugen Jehovas hat in letzter Zeit zugenommen, und eine Rekordzahl von 37 Gläubigen wird in Untersuchungshaftanstalten in verschiedenen Städten des Landes festgehalten. Und das, obwohl die russische Regierung versicherte , dass die Entscheidungen der russischen Gerichte über die Auflösung und das Verbot von Organisationen der Zeugen Jehovas \"die Lehre der Zeugen Jehovas nicht beurteilen und keine Einschränkung oder ein Verbot enthalten, die oben genannten Lehren einzeln zu praktizieren\". Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, der Menschenrechtsrat unter dem Präsidenten der Russischen Föderation, der UN-Hochkommissar für Menschenrechte und andere russische und internationale Organisationen haben wiederholt auf religiöse Repressionen aufmerksam gemacht.\n","category":"trial","date":"2019-06-28T00:30:28+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/06/943/solovevy_aleksandr_i_anna621_0_hu_f1c215aa26edb0b1.jpg","jpg2x":"/news/2019/06/943/solovevy_aleksandr_i_anna621_0_hu_bd54c7c8a330bac3.jpg","webp":"/news/2019/06/943/solovevy_aleksandr_i_anna621_0_hu_4b4f8c1f8231685b.webp","webp2x":"/news/2019/06/943/solovevy_aleksandr_i_anna621_0_hu_a600fabacd19d0dd.webp"},"permalink":"/de/news/2019/06/943.html","regions":["perm"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"Der Staatsanwalt forderte 3,5 Jahre Gefängnis wegen Glaubens für einen Einwohner von Perm","type":"news"},{"body":"Mit Stand vom 24. Mai 2019 sind 43 Frauen und 157 Männer in ganz Russland im Zusammenhang mit dem 2017 verhängten Verbot von Organisationen der Zeugen Jehovas strafrechtlich verfolgt. Genau die Hälfte der Opfer - 100 Menschen - wurde in russische Gefängnisse gebracht. Es gibt 132 Personen im Status \"Angeklagte\", 64 Personen als \"Verdächtige\", 3 Personen als \"Angeklagte\" und 1 Person als \"Verurteilte\" (zu 6 Jahren Gefängnis verurteilt). Im Folgenden finden Sie die wichtigsten Zahlen und Fakten.\nAlter. 34 Personen sind über 60 Jahre alt, 8 Personen sind über 70 Jahre alt. Der Jüngste, der für seinen Glauben leidet, ist 19, der Älteste 85. Viele haben erwachsene oder minderjährige Kinder.\nAktivitäten. Alle Opfer der Strafverfolgung sind gewöhnliche Arbeitnehmer, Rentner, Unternehmer. Einige arbeiten als Fahrer, Bauarbeiter, Schweißer, unter ihnen gibt es mindestens einen Agronomen, Hydrologen, Bergmann, BelAZ-Fahrer, Bergbaubaggerfahrer, Eisenbahnarbeiter, Ofenmaurer, Konstrukteur, Plakatkünstler, Porträtfotograf, Systemadministrator, stellvertretender Generaldirektor eines Energieunternehmens, Systemingenieur in einem Krankenhaus, Übersetzer aus dem Chinesischen und viele andere.\nGewähltes Maß an Zurückhaltung. 32 Personen werden in Gefängnissen festgehalten (die restlichen 68 Präventivmaßnahmen wurden gemildert), 25 Personen stehen unter Hausarrest, 14 Personen unterliegen einem Verbot bestimmter Handlungen, 74 Personen dürfen das Gefängnis nicht verlassen, 4 Personen haben eine Pflicht zum Erscheinen gegeben. 2 Personen wurden in Abwesenheit in Gewahrsam genommen und werden gesucht.\nGeographie der Verfolgung des Glaubens. Strafverfahren wegen Glaubens wurden in 38 Regionen Russlands eingeleitet, nämlich: Amur, Archangelsk, Belgorod, Wolgograd, Iwanowo, Kemerowo, Kirow, Kostroma, Magadan, Murmansk, Nowosibirsk, Omsk, Orenburg, Orel, Pensa, Pensa, Pskow, Rostow, Saratow, Sachalin, Swerdlowsk, Smolensk, Tomsk, Uljanowsk; Kamtschatka, Krasnojarsk, Perm, Primorski, Stawropol, Gebiete Chabarowsk; die Republiken Kabardino-Balkarien, Baschkortostan, Krim, Mordwinien, Sacha (Jakutien), Tatarstan, Chakassien; Jüdisches Autonomes Gebiet und Autonomer Kreis der Chanten-Mansen.\nWer ist nicht in der Statistik enthalten? Diese Liste enthält nicht diejenigen, die durchsucht wurden, die überwacht wurden und werden, die Abhör- oder Spionagegeräte in ihren Wohnungen haben, aber nicht angeklagt wurden. Seit 2 Jahren wurden mehr als 430 Durchsuchungen in den Wohnungen von Gläubigen in Russland durchgeführt. Eine Suche verwandelt das Leben eines unschuldigen Menschen in einen Albtraum, untergräbt seine Gesundheit, verursacht ein tiefes emotionales Trauma und wirft einen Schatten auf seinen Ruf in den Augen von Nachbarn, Arbeitgebern und anderen. Wie sich Menschen fühlen, wenn sie überfallen und ihre Angehörigen inhaftiert werden, wird in den Videos \"Rücksichtslose Durchsuchungen und Verhaftungen von Gläubigen in Kirow\", \"Verhaftungen von Gläubigen in ganz Russland\" und \"Dschankoj nach der Razzia: Wie Verfolgung das Leben der Gläubigen verkrüppelt\" beschrieben.\nDer Zweihundertste war Alexander Parkow, der am 22. Mai 2019 bei einer Sonderoperation in Rostow am Don wegen seines Glaubens verhaftet wurde.\nStrafverfolgungsbeamte bezeichnen die Religion der Bürger in unangemessener Weise als Beteiligung an den Aktivitäten einer extremistischen Organisation. Prominente Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens Russlands, der Menschenrechtsrat unter dem Präsidenten der Russischen Föderation, der Präsident der Russischen Föderation sowie internationale Organisationen - der Außenpolitische Dienst der Europäischen Union, Beobachter der Parlamentarischen Versammlung des Europarats, das Büro des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte - machten auf dieses Problem aufmerksam. Jehovas Zeugen haben nichts mit Extremismus zu tun und beharren auf ihrer völligen Unschuld. Die russische Regierung hat wiederholt erklärt , daß die Entscheidungen der russischen Gerichte über die Auflösung und das Verbot von Organisationen der Zeugen Jehovas \"die Lehre der Zeugen Jehovas nicht beurteilen und keine Einschränkung oder ein Verbot enthalten, die oben genannten Lehren einzeln zu praktizieren\".\nDas Handeln der Strafverfolgungsbehörden schafft alle Voraussetzungen dafür, dass die Liste der Verfolgten für ihren Glauben erneuert werden kann. Informationen über die meisten von ihnen finden Sie in der Rubrik \" Gefangene aus Gewissensgründen\" auf der Website der Zeugen Jehovas in Russland.\n","category":"analytics","date":"2019-05-24T16:42:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/05/878/allprisoners_hu_878fbed835b39f97.jpg","jpg2x":"/news/2019/05/878/allprisoners_hu_48a7d7515b29b313.jpg","webp":"/news/2019/05/878/allprisoners_hu_43cff652079fad39.webp","webp2x":"/news/2019/05/878/allprisoners_hu_f1efda445330f4d6.webp"},"permalink":"/de/news/2019/05/878.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["review","analytics","statistics","elderly","liberty-deprivation","house-arrest","recognizance-agreement","summon","prohibition-of-actions"],"title":"Die Zahl der Zeugen Jehovas, die strafrechtlich verfolgt werden, hat 200 erreicht","type":"news"},{"body":"Am 23. Mai 2019 bestätigte ein Gremium aus drei Richtern des Bezirksgerichts Orjol das Urteil des unteren Bezirksgerichts Schelesnodoroschnyj, wonach Dennis Christensen wegen seines Glaubens zu 6 Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes verurteilt wurde. Er wurde gemäß Artikel 282.2 Absatz 1 des Strafgesetzbuches für schuldig befunden. Jetzt bereitet sich der Gläubige darauf vor, aus der Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Orjol, wo er bereits fast zwei Jahre verbracht hat, in eine Kolonie verlegt zu werden. In der Zwischenzeit bereitet sich der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte darauf vor, seine Beschwerde unter Beteiligung der dänischen Regierung als betroffene Person zu prüfen.\n\"Heute ist klar geworden, dass die Erklärungen der russischen Behörden vor internationalen Institutionen, dass die Liquidation von juristischen Personen der Zeugen Jehovas 'keine Einschränkung oder ein Verbot der individuellen Ausübung der oben genannten Lehren enthält', nichts weiter als List sind\", sagte Jaroslaw Sivulski, ein Vertreter der Europäischen Vereinigung der Zeugen Jehovas. \"Wie wir gesehen haben, müssen die Ordnungshüter, um eine Person des Extremismus und eines Anschlags auf die verfassungsmäßige Ordnung zu verurteilen und sie dann auf die gleiche Stufe wie Diebe und Mörder zu stellen, nur beweisen, dass sie falsch an Gott glaubt, und sie beim Lesen der Bibel erwischen. Solche Gerichtsurteile sind seit biblischen Zeiten bekannt. In Russland haben wir all das in den Sowjetjahren erlebt. Aber wie die Geschichte zeigt, wird keines der Ziele, für die ein so harter Repressionsmechanismus eingeführt wurde, erreicht werden.\nDennis Christensen befindet sich seit dem 25. Mai 2017 in Haft und ist damit der erste Zeuge Jehovas im modernen Russland, der wegen seines Glaubens inhaftiert wurde. Die Geschichte dieses Kriminalfalls und seine Folgen werden in der 11-minütigen Videoreportage \"Der Fall Christensen. Ein Glaube, der über den Gefängnismauern steht.\" Hier finden Sie auch eine ausführliche Chronik des Prozesses.\nNach der Festnahme des Dänen begannen in allen Regionen des Landes Massendurchsuchungen und Verhaftungen weiterer Personen, die von den Strafverfolgungsbehörden nur wegen ihrer Religion als Extremisten eingestuft wurden. Dutzende russische Staatsbürger und ein weiterer Ausländer befinden sich im Gefängnis oder stehen unter Hausarrest in Kriminalfällen, die dem in Orjol ähneln. Nach einem einzigen Muster leiten die Strafverfolgungsbehörden Verfahren gegen Zivilisten ein, die sich in Privathäusern zum Gebet und Bibellesen versammelt hatten.\nMaßgebliche internationale und russische Menschenrechtsorganisationen haben sich bereits für Dennis Christensen ausgesprochen, dessen Fall von vielen als Präzedenzfall angesehen wird. Dänemark trat als Drittpartei in der Rechtssache Christensen v. Russland, anhängig vor dem EGMR. Der Gläubige wurde von der russischen Organisation Memorial und der US-Kommission für internationale Religionsfreiheit als politischer Gefangener anerkannt. Die Europäische Union forderte Christensens \"sofortige und bedingungslose Freilassung\". Ähnlich äußerten sich die Vereinten Nationen, die die russischen Behörden aufforderten, alle Personen freizulassen, die wegen ihrer friedlichen religiösen Überzeugungen festgenommen wurden.\n","category":"verdict","date":"2019-05-23T13:12:41+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/05/872/judges3357_hu_2538b22f9a50e40e.jpg","jpg2x":"/news/2019/05/872/judges3357.jpg","webp":"/news/2019/05/872/judges3357_hu_fa864f8c30fa3da7.webp","webp2x":"/news/2019/05/872/judges3357_hu_286e378e6f4043c8.webp"},"permalink":"/de/news/2019/05/872.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Ein höheres Gericht bestätigte die Haftstrafe für Dennis Christensen","type":"news"},{"body":"Am 7. Mai 2019 begann das Bezirksgericht Orjol mit der Anhörung der Berufung gegen das harte Urteil von Dennis Christensen, einem Zeugen Jehovas aus Dänemark. Die Fortsetzung ist für den 8. Mai (11:00 Uhr) sowie den 16. und 17. Mai (10:00 Uhr) geplant. Ein großzügiger Saal ist vorgesehen.\nDer Fall wird von einem Gremium verhandelt, das sich aus den Richtern Olga Zuenko (Vorsitzende), Alexander Bukhtiyarov und Andrey Rogachev zusammensetzt.\nDer Gläubige beharrt auf seiner Unschuld. Er wurde im Mai 2017 vom FSB verhaftet. Nach 622 Tagen Untersuchungshaft wurde er am 6. Februar 2019 gemäß Artikel 282 Absatz 2 Absatz 1 des Strafgesetzbuches für schuldig befunden. Er wurde zu 6 Jahren Gefängnis verurteilt, die er in einer Kolonie des allgemeinen Regimes verbüßte. Gegen das Urteil wurde Berufung eingelegt, so dass es nicht in Kraft trat. Die Verteidigung legte eine Beschwerde (Text) und eine zusätzliche Beschwerde (Text) ein.\nDennis Christensen befindet sich derzeit in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Orjol. Unterstützungsschreiben können an ihn geschickt werden . Die Geschichte dieser Strafverfolgung und ihre Folgen werden in der 11-minütigen Videoreportage \"Der Fall Christensen. Ein Glaube, der höher ist als Gefängnismauern.\"\n","category":"trial","date":"2019-05-07T17:04:21+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/05/827/190507_pered_slushaniem2952_hu_dd4d352069aae289.jpg","jpg2x":"/news/2019/05/827/190507_pered_slushaniem2952.jpg","webp":"/news/2019/05/827/190507_pered_slushaniem2952_hu_9e68244d6bb778a9.webp","webp2x":"/news/2019/05/827/190507_pered_slushaniem2952_hu_a1259e8238d98ea9.webp"},"permalink":"/de/news/2019/05/827.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation"],"title":"Christensens Berufungsverhandlung wird am 8. Mai fortgesetzt ","type":"news"},{"body":"Das Bezirksgericht Orjol hat einen Verhandlungstermin für die Berufung gegen das harte Urteil gegen Dennis Christensen, einen Zeugen Jehovas aus Dänemark, angesetzt. Er wurde wegen seiner Religion zu 6 Jahren Gefängnis verurteilt. Die Ermittlungen sahen darin eine Fortsetzung der Aktivitäten einer extremistischen Organisation.\nDennis Christensen wurde im Mai 2017 vom FSB verhaftet. Nach 622 Tagen Untersuchungshaft wurde er am 6. Februar 2019 gemäß Artikel 282 Absatz 2 Absatz 1 des Strafgesetzbuches für schuldig befunden. Er wurde zu 6 Jahren Gefängnis verurteilt, die er in einer Kolonie des allgemeinen Regimes verbüßte.\nGegen die Entscheidung, die von Alexey Rudnev, Richter am Bezirksgericht Zheleznodorozhny der Stadt Orjol, erlassen wurde, wurde Berufung eingelegt, so dass sie nicht in Kraft trat. Die Berufung (Text) wurde von der Verteidigung am 18. Februar 2019 eingereicht. Später, am 18. März, reichte die Verteidigung eine zusätzliche Berufung ein (Text).\nDennis Christensen befindet sich derzeit in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Orjol. Unterstützungsschreiben können an ihn geschickt werden . Die Geschichte dieser Strafverfolgung und ihre Folgen werden in der 11-minütigen Videoreportage \"Der Fall Christensen. Ein Glaube, der höher ist als Gefängnismauern.\"\nDie Anhörung beginnt um 14:00 Uhr im Bezirksgericht Orjol in der Krasnoarmeyskaja-Straße 6 in Orjol.\n","category":"trial","date":"2019-04-12T16:34:42+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/752/17069_0_0_hu_fc393b3d857def4d.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/752/17069_0_0.jpg","webp":"/news/2019/04/752/17069_0_0_hu_aad03776127d163f.webp","webp2x":"/news/2019/04/752/17069_0_0_hu_f3db30ca742e1b27.webp"},"permalink":"/de/news/2019/04/752.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","complaints"],"title":"Ankündigung: Christensens Berufungsverhandlung findet am 7. Mai 2019 statt","type":"news"},{"body":"Am 18. Februar 2019 wurde Berufung gegen das Urteil eingelegt, mit dem Dennis Christensen, ein 46-jähriger Einwohner von Orel, allein wegen seines Glaubens für 6 Jahre in eine Strafkolonie geschickt wurde .\nSpäter, am 18. März, reichte die Verteidigung eine zusätzliche Berufung ein, die sich auf die vollständige Kenntnisnahme des Protokolls der Gerichtssitzung bezog. (Die Einreichung einer zusätzlichen Beschwerde ist in Teil 4 von Artikel 389.8 der Strafprozessordnung der Russischen Föderation vorgesehen.)\nDer Text der Hauptbeschwerde kann auf dieser Website (unten) nachgelesen werden. Eine weitere Beschwerde finden Sie in der Rubrik \"Dokumente\".\n","category":"trial","date":"2019-04-10T16:48:21+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/745/kristensen_web5841_1_2_hu_18ea6ccbfbd41baa.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/745/kristensen_web5841_1_2.jpg","webp":"/news/2019/04/745/kristensen_web5841_1_2_hu_23753f1501db6a98.webp","webp2x":"/news/2019/04/745/kristensen_web5841_1_2_hu_999222bf2c56e07a.webp"},"permalink":"/de/news/2019/04/745.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["complaints","appeal","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Die Verteidigung von Dennis Christensen in Orjol legte Berufung gegen das harte Urteil ein","type":"news"},{"body":"Sechs Jahre Gefängnis verhängte das Bezirksgericht Orjol im Fall eines 46-jährigen Einwohners, der dänischer Nationalität ist und sich zur Religion der Zeugen Jehovas bekennt. Das Urteil löste einen breiten öffentlichen Aufschrei aus. Die Geschichte der Strafverfolgung des Glaubens ist in einem 11-minütigen Videobericht zu sehen.\nIrina Christensen stellt ein Programm für ihren Mann Dennis Christensen zusammen. Fast zwei Jahre sind vergangen, seit er festgenommen und in eine Untersuchungshaftanstalt in der Stadt Orjol gebracht wurde. \"Ich kann dreißig Kilogramm im Monat geben\", sagt sie, \"nun, ich bringe, was er bestellt. Er liebt Marzipan sehr, ich bringe ihm Süßigkeiten mit Marzipan.\nAlles begann am 25. Mai 2017, als bewaffnete maskierte Männer in den Dienst eindrangen. \"Natürlich wussten wir nicht, was wir tun sollten, was wir tun sollten, denn jeder wollte drehen, alles aufnehmen, aber es war verboten. Dennis wurde direkt im Gottesdienst verhaftet.\"\nBereits am nächsten Tag wurde eine Präventivmaßnahme in Form einer Inhaftierung gegen Dennis Christensen beschlossen.\n\"Die Ermittlungsmaßnahmen waren recht intensiv\", erinnert sich Rechtsanwalt Anton Bogdanov.- So wurden vom Ermittler selbst bis zu 13 forensische Untersuchungen in Auftrag gegeben. Mehrere handschriftliche Untersuchungen, religiöse, sprachliche, und seltsamerweise psychologische und psychiatrische. Dazu gab es natürlich auch Verhöre. Ich glaube, es wurden etwa hundert Leute verhört. Die Hauptsache war, alles schnell und so hart wie möglich zu machen.\nEnde Februar 2018, 9 Monate nach seiner Festnahme, begann das Gerichtsverfahren. Dutzende von Gläubigen kamen zur Anhörung in das Gebäude des Bezirksgerichts Schelesnodoroschny der Stadt Orjol, um Dennis Christensen und seine Frau zu unterstützen. \"Letztes Jahr sehe ich meinen Mann natürlich dreimal die Woche vor Gericht\", gibt Irina Christensen zu.\n\"In den Gerichtsverhandlungen herrschte dank seines Handelns eine so positive, teilweise sogar fröhliche Atmosphäre\", sagt Anton Bogdanov.\n\"Er zeigte Kinderzeichnungen, die ihm aus der ganzen Welt geschickt wurden\", sagt die Anwältin Irina Krasnikowa.- Er nahm die Grüße, die ihm seine Freunde übermittelten, gerne entgegen. Es war offensichtlich, dass er mit denen, die zu ihm kamen, sehr zufrieden war.\n\"Es wurde viel aus der Bibel gelesen, nur Auszüge, Verse aus der Bibel, ganze Absätze aus Büchern, die wir gelesen haben\", sagt Irina Christensen. Wir haben uns verschiedene Videos angesehen, wir haben das gesamte \"Jahrbuch\" für 2017 studiert, wir haben alle \"Arbeitsbücher\" für 2017 studiert. Alles, was die Staatsanwaltschaft zur Verfügung stellte, haben wir gelesen, wie bei dem Treffen Lieder gesungen wurden, und im Allgemeinen war es eine Art lächerliche Aktion, um ehrlich zu sein.\nIrina Krasnikowa: \"Diese Situation scheint etwas paradox zu sein. Es scheint, dass eine Person des Extremismus beschuldigt wird, aber es stellt sich heraus, dass von ihr keine Feindseligkeit ausgeht, auch nicht gegenüber denen, die sie zu Unrecht beschuldigen.\nDer Prozess, der fast ein Jahr dauerte, ließ keinen Zweifel daran, dass Dennis Christensen kein Verbrechen begangen hat.\nAnton Bogdanov: \"Tatsache ist, dass unsere Position und vor allem Christensens Position darin bestand, seine Unschuld zu beweisen. Nun, es war in der Tat offensichtlich, dass die Person unschuldig ist, aber trotzdem, da wir vor Gericht sind, müssen wir unsere Position verteidigen, wir müssen Beweise vorlegen.\nIrina Krasnikova: \"Um mit solchen Fällen umgehen zu können, muss man im Allgemeinen verstehen, was das Wesen der religiösen Überzeugungen eines Menschen ist und warum er auf die eine oder andere Weise handelt. Warum kommt er, um anzubeten? Weil er sich als Mitglied einer juristischen Person betrachtet? Oder weil er glaubt, dass er auf diese Weise sein Recht auf Religionsfreiheit ausüben kann?\"\nAnton Bogdanov: \"Wenn es sich um ein Verbrechen handelt, bei dem die Strafe 10 Jahre Freiheit ist, dann wird festgestellt, wer die Reinigung organisiert hat, wer den Wischmopp und die Lappen für diese Reinigung gekauft hat, warum Christensen als erster das Tor öffnete und begann, den Schnee zu entfernen, das ist natürlich überraschend.\"\n6. Februar 2019. Bezirksgericht Schelesnodoroschny in Orjol. \"Das Gericht verurteilte Christensen Dennis Ole für schuldig befunden, ein Verbrechen gemäß Teil 1 von Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation begangen zu haben, und ihn zu 6 Jahren Gefängnis zu verurteilen, die er in einer Strafkolonie verbüßen muss.\"\nIrina Christensen: \"Natürlich war es überraschend, dass so viele Menschen zur Urteilsverkündung gekommen sind. Und ich weiß, dass viele aus verschiedenen Städten kamen: Moskau, Belgorod, Kursk, Kaluga, Yelets. Aber das sind nur ein paar, die ich getroffen habe... Ich möchte sagen, dass mein Mann eine solche Strafe nicht verdient hat, denn er ist ein wunderbarer Mensch, und er hat sein Leben damit verbracht, Menschen zu helfen, und niemandem Schaden zuzufügen oder jemanden zur Gewalt zu ermutigen.\nAnton Bogdanov: \"Das Gericht hat keine einzige spezifische, im wahrsten Sinne des Wortes sozial gefährliche Handlung benennen können, die der Angeklagte unternommen hätte.\"\nIrina Krasnikowa: \"Meiner Meinung nach entspricht dieses Urteil nicht der inneren Überzeugung des Richters, denn für jeden vernünftigen Menschen, und noch mehr für jemanden, der das Wesen dieses Falles verstanden hat, ist es offensichtlich und verständlich, dass es hier keine extremistische Organisation gab, dass es hier keine Extremisten gab. Und natürlich ist es sehr beängstigend, dass eine solche Strafe einer Person auferlegt wird, nur für das, was sie glaubt, es ist sehr grausam.\nAnton Bogdanov: \"Das heißt, das alles sieht eher nach einer Vergeltungsmaßnahme gegen einen Gläubigen aus, der einer Minderheitsreligion angehört.\"\nDas beispiellose Urteil gegen Dennis Christensen löste einen breiten öffentlichen Aufschrei aus. Russische und internationale Organisationen forderten die russischen Behörden auf, den Gläubigen freizulassen und alle Anklagen gegen ihn fallen zu lassen. Menschenrechtsaktivisten wiederum bezeichnen die Entscheidung des Gerichts als unfair und ungeheuerlich.\nDie Menschenrechtsaktivistin Svetlana Gannushkina (Civic Assistance Committee): \"Die Einschätzung ist sehr einfach – sie ist ungeheuerlich, sie ist einfach ungeheuerlich. Die Tatsache, dass Menschen nicht für irgendetwas verurteilt werden, nicht für das, was sie getan haben, sondern für ihr Engagement, für ihren Glauben, ist natürlich absolut ungeheuerlich.\nValery Borshchev (Moscow Helsinki Group): \"Ich habe den Eindruck, dass sich das Gericht in einer schwierigen Situation befand, weil es keinen Extremismus darstellen konnte. Nun, es gibt keine, nein, absolut.\nDer Religionswissenschaftler Roman Lunkin (Zentrum für das Studium von Problemen der Religion und Gesellschaft des Europa-Instituts der Russischen Akademie der Wissenschaften): \"Das ist natürlich eine Schande für die Beziehungen zwischen Staat und Religion in Russland, für die Religionspolitik. Wir glauben, dass Russland ein Land des Glaubens ist, und zwar religiöser als die europäischen Länder. Wie vollzieht sich die Verfolgung von Gläubigen in einem solchen Land? Wie?«\nDer Menschenrechtsaktivist Lev Ponomarev (Bewegung \"Für Menschenrechte\"): \"Meiner Meinung nach sollten Menschen, die aufrichtig glauben, das Recht haben, dies zu tun. Und natürlich können sie dafür nicht belangt werden. Dies ist eines der grundlegenden verfassungsmäßigen Menschenrechte.\"\nWaleri Borschtschow: \"Und ich glaube, dass er den Prozess gewonnen hat. Er gewann, er war viel überzeugender vor Gericht und sah besser aus als der Richter und der Staatsanwalt. Meiner Meinung nach hat das auch der Richter selbst so empfunden. Und im Allgemeinen wird jede Religion durch Verfolgung gestärkt, wie ihr wisst. Diejenigen, die den Glauben bewahren, und es gibt zweifellos viele, die das tun werden, werden standhaft sein und noch mehr für ihren Glauben einstehen.\"\nDarüber sprachen auch Menschenrechtler, Anwälte und Prozessbeteiligte auf einer Pressekonferenz in Moskau zwei Tage nach der Urteilsverkündung.\nWaleri Borschtschow: \"Dennis hat im Prozess eine sehr interessante Entscheidung getroffen - er hat das letzte Wort in eine Predigt verwandelt. Und was passiert? Es stellte sich heraus, dass alle 50 Personen, die bei der Verhandlung anwesend waren, einschließlich des Staatsanwalts, des Richters, von mir und den Medien, Teilnehmer eines religiösen Treffens waren.\"\nYaroslav Sivulsky (Europäische Vereinigung der Zeugen Jehovas): \"Ich kann nur sagen, dass Jehovas Zeugen eine solche Behandlung nicht verdient haben. Nichts, was sie tun, verdient es, ins Gefängnis gesteckt oder wegen Extremismus angeklagt zu werden.\"\nIrina Christensen: \"Mein Mann ist natürlich ein starker Mann, und er hält alles aus. Und sein Glaube an Gott ist stark, und unser Gott wird ihn unterstützen und ihm immer helfen, so wie er mich seit fast zwei Jahren unterstützt... Die Pressekonferenz in Moskau ist einfach ein erstaunliches Ereignis, das vor kurzem stattgefunden hat, und ich hätte mir nie vorstellen können, dass ich zu diesen Menschen gehöre, die von allen respektiert werden. Nach der Pressekonferenz sagte jeder von ihnen etwas Nettes zu mir: Worte der Unterstützung, der Ermutigung, erzählten ein wenig von ihren Lebensgeschichten darüber, dass sie auch viel durchgemacht haben, verstehen mich und meine Gefühle. Es war sehr schön.\"\nIrina sagt, dass sie und ihr Mann durch die Tausenden von Briefen, Postkarten und Zeichnungen, die sie aus der ganzen Welt erhalten, sehr unterstützt wurden: \"Er hatte so einen Plan, dass die Zeichnung jedes Kindes an seiner Wand hängen sollte. Aus durchsichtigen Plastikfeilen nähte er sie mit Fäden und machte eine solche Vertiefung, wie einen Ständer oder so, so dass es mehrere Zeichnungen gab, die sofort aufgehängt wurden. Und wenn die Zeichnung eines Kindes kommt, fügt er sie ein und mindestens eines Tages sollte diese Zeichnung bei ihm hängen. Und wenn der Abendcheck kommt, schauen sie sich jedes Mal diese neuen Kinderzeichnungen an, sagt er. Und er sagt: \"Ich möchte diesen Kindern später erzählen, dass deine Zeichnung im Gefängnis war und an der Wand hing.\" Nun, die Anzahl der Briefe, die er bekommt, das schockiert natürlich alle in der Untersuchungshaftanstalt, denn sie sagen: \"So viel du bekommst, nun, niemand bekommt es.\"\nLaut Irina schreibt Dennis ihr jede Woche mehrere Briefe, in denen er jeweils Worte findet, um sie zu unterstützen und ihr Mut zu machen. Hier ein Auszug aus einem der Briefe: \"Positive Emotionen sind der Schlüssel zum Erfolg, und heute haben wir viele Gründe zur Freude! Ist es nicht für jeden von uns eine Ehre, Jehovas Namen in unserer Stadt zu erleuchten? Die Rechtfertigung der großen Souveränität Gottes ist nicht der Sinn unserer Existenz? Ich weiß, dass unser Weg lang ist, und es wird noch keinen Sieg geben, aber für den Augenblick! Am Ende werden wir gewinnen. Da bin ich mir zu 100 Prozent sicher.\"\nIrina hofft sehr, dass das Berufungsgericht ihren Mann aus der Haft entlässt. Aber, so sagte sie, egal wie es ausgeht, sie werde Dennis weiterhin unterstützen. \"Wenn er dort war, weil er jemanden getötet oder vergewaltigt oder ausgeraubt hat, ist das eine Sache. Und die Tatsache, dass jemand wegen seines Glaubens im Gefängnis sitzt, ist eine andere. Und er sitzt mit gutem Gewissen da, er sitzt mit guten Gedanken, weil er niemandem etwas zuleide getan hat. Deshalb war ich immer stolz und stolz auf meinen Mann. Und ich verstehe, was für eine Ehre es ist, all dies mit Würde zu ertragen, ruhig, zuversichtlich... Jesus Christus sagte, dass alle seine Nachfolger verfolgt werden würden, also ist das, was jetzt geschieht, natürlich nicht überraschend, es hätte es sein sollen. Und mit der Hilfe der Kraft Gottes kannst du jeder Prüfung standhalten, absolut jedem, was auch immer es sein mag.\n","category":"eyewitnesses","date":"2019-04-04T17:26:42+03:00","duration":"11:20","image":{"jpg":"/news/2019/04/719/kristensen2474_0_hu_a76f1fa9596bded0.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/719/kristensen2474_0.jpg","webp":"/news/2019/04/719/kristensen2474_0_hu_7f5e6503c8d319d2.webp","webp2x":"/news/2019/04/719/kristensen2474_0_hu_6efab40a8729663b.webp"},"permalink":"/de/news/2019/04/719.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["video","liberty-deprivation","review","human-rights-defenders"],"title":"Der Fall Christensen. Ein Glaube, der höher ist als Gefängnismauern","type":"video"},{"body":"Am 18. März 2019 ging der Prozess gegen den Zeugen Jehovas, Sergej Skrynnikow, in Orjol in die Debatte. Staatsanwältin Naumova forderte eine echte Haftstrafe für den Gläubigen, der unter dem Artikel \"Teilnahme an den Aktivitäten einer extremistischen Organisation\" angeklagt ist - drei Jahre in einer Kolonie des allgemeinen Regimes plus ein Jahr Bewegungseinschränkung. Nach dem Plädoyer des Staatsanwalts gab das Eisenbahngericht von Orjol dem Anwalt Gelegenheit, sich zu äußern. Die Verteidigung beharrt auf der absoluten Unschuld des 56-jährigen Gläubigen.\nAm 28. März 2019 um 10:00 Uhr wird Sergej Skrynnikow das letzte Wort haben, danach wird sich das Gericht zur Urteilsverkündung zurückziehen. Das Urteil wird voraussichtlich am 1. April 2019 um 10:00 Uhr vor Gericht verkündet.\nDer Fall von Sergei Skrynnikov ist der zweite Fall in der Stadt nach dem bekannten Fall des dänischen Staatsbürgers Dennis Christensen, den dasselbe Gericht zu 6 Jahren Gefängnis verurteilte. Die strafrechtliche Verfolgung dieser gesetzestreuen Einwohner von Orlow ist eine direkte Folge der Liquidierung und des Verbots der Tätigkeit der eingetragenen Organisationen der Zeugen Jehovas. Eine Reihe von \"Beweisen\" im Fall Skrynnikow, wie sprachliche, religiöse und Computerkenntnisse, wurden vom Fall Dennis Christensen getrennt.\nSergej Skrynnikow wurde am 8. Mai 2018 angeklagt und darf seitdem nicht mehr gehen. Am selben Tag wurde in seinem Haus eine Inspektion durchgeführt, bei der kein einziger gesetzlich verbotener Gegenstand gefunden wurde. Wie Dennis Christensen war auch Sergej Skrynnikow nie Mitglied der örtlichen religiösen Organisation der Zeugen Jehovas \"Orjol\" und hat sich nicht an deren Aktivitäten beteiligt.\n","category":"trial","date":"2019-03-18T17:30:25+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/03/668/dsc_70443440_0_0_hu_823f1da5765c6f57.jpg","jpg2x":"/news/2019/03/668/dsc_70443440_0_0.jpg","webp":"/news/2019/03/668/dsc_70443440_0_0_hu_56f92046776ad9a7.webp","webp2x":"/news/2019/03/668/dsc_70443440_0_0_hu_17267f3b2cedff.webp"},"permalink":"/de/news/2019/03/668.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","liberty-deprivation"],"title":"Staatsanwaltschaft fordert 3 Jahre Gefängnis für den zweiten Angeklagten in Orjol","type":"news"},{"body":"Am 8. Februar 2019 veröffentlichte der Vorstand der International Historical, Educational, Charitable and Human Rights Society Memorial eine Erklärung, in der er die sofortige Freilassung von Dennis Christensen und den übrigen verhafteten Zeugen Jehovas forderte.\nMenschenrechtsaktivisten erinnerten an die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs, Jehovas Zeugen in Russland als extremistische Organisation zu verbieten, und betonten: \"Diese beschämende und rechtsfeindliche Entscheidung hat Russland zu einem der Länder mit den verabscheuungswürdigsten Regimen gemacht. Jehovas Zeugen wurden in Hitler-Deutschland brutal verfolgt. In allen demokratischen Ländern können Jehovas Zeugen frei arbeiten. [...] Die sechs Jahre, die Christensen für die Ausübung seines verfassungsmäßigen Rechts auf Religionsfreiheit erhielt, sind durchaus vergleichbar mit den Haftstrafen, die Jehovas Zeugen unter dem sowjetischen Regime erhielten.\nMenschenrechtler machten erneut auf die Unvereinbarkeit der Verfolgung von Zeugen Jehovas mit dem gesunden Menschenverstand aufmerksam: \"Es ist absurd, wenn Jehovas Zeugen, die unter dem Sowjetregime verurteilt wurden (Memorial kennt viele hundert solcher zerstörten Schicksale), nach dem Bundesgesetz über die Rehabilitierung (1991) als Opfer politischer Repression anerkannt werden - und gleichzeitig gegenwärtige Anhänger der Zeugen Jehovas ins Gefängnis geschickt werden.\"\nInternational Memorial fasste das oben Gesagte wie folgt zusammen: \"Dieses Urteil bestätigt einmal mehr die Fehlerhaftigkeit der russischen 'Anti-Extremisten'-Gesetzgebung, die es ermöglicht, fast jeden als Extremisten zu registrieren. Wir fordern die Aufhebung des verfassungswidrigen Verbots für Zeugen Jehovas.\"\n","category":"rights","date":"2019-02-15T20:15:26+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/620/kristensen_web5841_3_0_hu_18ea6ccbfbd41baa.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/620/kristensen_web5841_3_0.jpg","webp":"/news/2019/02/620/kristensen_web5841_3_0_hu_23753f1501db6a98.webp","webp2x":"/news/2019/02/620/kristensen_web5841_3_0_hu_999222bf2c56e07a.webp"},"permalink":"/de/news/2019/02/620.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["international-community","international","liberty-deprivation"],"title":"International Memorial verteidigt Dennis Christensen ","type":"news"},{"body":"Am 7. Februar 2019 äußerten sich Beobachter der Parlamentarischen Versammlung des Europarats (PACE) ernsthaft besorgt über das Urteil gegen Dennis Christensen. Sie erklärten: \"Die Anklage und Inhaftierung von Christensen nur wegen seines Glaubensbekenntnisses ist eine inakzeptable Verletzung des Rechts auf Religionsfreiheit.\"\n\"Die Redner drückten die Hoffnung aus, dass Christensens Verurteilung durch die Entscheidung des Berufungsgerichts aufgehoben wird, und forderten die russischen Behörden auf, ihn freizulassen, solange das Berufungsverfahren anhängig ist.\"\nDie Beobachter erinnerten daran, dass der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte zuvor das Recht der Zeugen Jehovas verteidigt hatte, religiöse Aktivitäten ohne Einmischung der russischen Behörden auszuüben. Darüber hinaus hat die Parlamentarische Versammlung selbst in der Vergangenheit ihre Besorgnis über den Missbrauch des Gesetzes zur Bekämpfung von Extremismus durch die russischen Behörden zum Ausdruck gebracht. So veröffentlichte die Parlamentarische Versammlung am 21. April 2017 eine Erklärung, in der es unter anderem hieß: \"Die jüngste Entscheidung des Obersten Gerichtshofs, das Verwaltungszentrum der Zeugen Jehovas in der Russischen Föderation zu einer extremistischen Organisation zu erklären und es sowie 395 örtliche religiöse Organisationen der Zeugen Jehovas zu schließen, gibt Anlass zu ernsthafter Besorgnis über die Religionsfreiheit in Russland und dient auch als ein weiteres Beispiel dafür, wie die Anti-Extremismus-Gesetzgebung zur Unterdrückung der Meinungsfreiheit und der Meinungsfreiheit eingesetzt wird. friedliche Versammlungen\" (Quelle).\n","category":"rights","date":"2019-02-13T20:44:34+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/612/plenary_chamber_of_the_council_of_europes_palace_of_europe_2014_01_hu_d49c6ac03a3bbf68.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/612/plenary_chamber_of_the_council_of_europes_palace_of_europe_2014_01.jpg","webp":"/news/2019/02/612/plenary_chamber_of_the_council_of_europes_palace_of_europe_2014_01_hu_4b84b032749bf194.webp","webp2x":"/news/2019/02/612/plenary_chamber_of_the_council_of_europes_palace_of_europe_2014_01_hu_1dc359159ac5cb0d.webp"},"permalink":"/de/news/2019/02/612.html","regions":["france"],"subtitle":null,"tags":["eu","pace","echr","liberty-deprivation"],"title":"Beobachter der Parlamentarischen Versammlung forderten Christensens Freilassung, ohne auf einen Einspruch zu warten","type":"news"},{"body":"Am 6. Februar 2019 wurde Dennis Christensen, ein Einwohner von Orlov, zu 6 Jahren Gefängnis verurteilt, weil der Oberste Gerichtshof der Russischen Föderation die örtliche religiöse Organisation der Zeugen Jehovas \"Orel\" wie Hunderte anderer Organisationen dieser Religion aufgelöst hatte, da sie in extremistische Aktivitäten verwickelt war. Jehovas Zeugen halten 1) Christensens Verurteilung, (2) die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs, religiöse Organisationen zu liquidieren, und (3) die gesamte Entscheidung, die christlichen Bücher der Zeugen Jehovas als \"extremistisches Material\" anzuerkennen, für unbegründet und ungerecht. Warum?\nWarum ist Christensens Verurteilung ungerecht? Weil es der eigenen Rechtsauffassung der russischen Regierung widerspricht, die dem EGMR vorgelegt wurde: \"Die Behörden der Russischen Föderation betonen, dass die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation vom 20. April 2017 und das Berufungsurteil der Berufungskammer des Obersten Gerichts der Russischen Föderation vom 17. Juli 2017 die Lehre der Zeugen Jehovas nicht bewerten, enthalten keine Einschränkung oder ein Verbot, die oben genannte Lehre einzeln zu praktizieren.\" Die Erklärung der russischen Regierung vor dem UN-Menschenrechtsausschuss lautet wie folgt: \"Die Entscheidung [des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation] schränkt das Recht der Bürger auf Religionsfreiheit nicht ein. Die Mitglieder der liquidierten Organisation haben die Möglichkeit, ihre Überzeugungen selbstständig auszuüben, sofern sie keine Literatur mit extremistischen Inhalten verbreiten oder sich anderweitig an illegalen Aktivitäten beteiligen.\" Der Fehler des Gerichts liegt in der Tatsache, dass das Gericht die gewöhnlichen, rechtmäßigen Aktivitäten von Dennis Christensen als \"Organisation der Aktivitäten einer extremistischen Organisation\" interpretierte.\nWarum sind die Entscheidungen des Obersten Gerichtshofs über die Liquidierung religiöser Organisationen ungerecht? Weil sie auf gefälschten \"Beweisen\" beruhen, die der Oberste Gerichtshof im Glauben genommen hat. In den Jahren 2015 und 2016 kam es zu einer Epidemie, bei der in den Gotteshäusern der Zeugen Jehovas verbotene Materialien gepflanzt wurden, und in der Folge wurden in den Regionen Russlands Entdeckungen gemacht, die oft von Überwachungskameras aufgezeichnet wurden. Untergeordnete Gerichte wiesen Proteste von Gläubigen zurück und verhängten Geldstrafen gegen Gemeinden, aber später verlieh der Oberste Gerichtshof der Russischen Föderation diesen Entscheidungen nachteilige Kraft und liquidierte formell alle Organisationen der Zeugen Jehovas. Dies führte zur Beschlagnahmung von Hunderten von Gotteshäusern im Wert von über 6 Milliarden Rubel von Gläubigen sowie zu Strafverfahren und der Inhaftierung von Dutzenden von Menschen.\nWarum sind Gerichtsentscheidungen, die christlichen Bücher der Zeugen Jehovas als \"extremistisches Material\" anzuerkennen, ungerecht? Seit 2009 werden Bücher für die harmlosesten Aussagen in die Bundesliste extremistischer Materialien (FSEM) aufgenommen, zum Beispiel: \"Die Menschen beten viele Dinge an. Aber die Bibel sagt, dass es nur einen wahren Gott gibt. Nicht alle Überzeugungen und Bräuche sind schlecht. Aber Gott billigt nicht diejenigen, die aus einer falschen Religion kommen und den biblischen Lehren widersprechen.\" Der Grund für die lächerlichen Entscheidungen sind die vagen Definitionen von \"Extremismus\" im Gesetz und die offensichtliche Inkompetenz oder Voreingenommenheit der Richter, die \"Extremismus\" als den Glauben der Zeugen Jehovas an die Wahrheit ihrer religiösen Entscheidung betrachteten.\n\"Die Aufnahme von Büchern von Zeugen Jehovas in die FSEM ist der einzige Grund für den Vorwurf des Extremismus, der gegen unsere Glaubensbrüder in Russland erhoben wird\", sagt Yaroslav Sivulsky von der Europäischen Vereinigung der Zeugen Jehovas. - Der Oberste Gerichtshof Russlands konnte zeitnah die Spreu vom Weizen unterscheiden, tat dies aber nicht. Dies hat Tausenden von Menschen, deren einzige Schuld ihr Glaube ist, irreparables Leid zugefügt. Sie hoffen, dass die russischen Behörden den Mut aufbringen werden, Fehler zu korrigieren und die Rechte unschuldiger Menschen wiederherzustellen.\n","category":"analytics","date":"2019-02-13T15:07:28+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/611/17069_0_hu_1d864a6d9095e8e.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/611/17069_0.jpg","webp":"/news/2019/02/611/17069_0_hu_893ec44b97ffa0e4.webp","webp2x":"/news/2019/02/611/17069_0_hu_412c80fe593a264.webp"},"permalink":"/de/news/2019/02/611.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["supreme-court","echr","review","fsem","liberty-deprivation"],"title":"Jehovas Zeugen halten Gerichtsurteile gegen sie für nicht rechtmäßig","type":"news"},{"body":"Sehen Sie sich die vollständige Infografik an Am 6. Februar 2019 wurde Dennis Christensen gemäß Artikel 282.2 (1) des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation für schuldig befunden. Er wurde zu 6 Jahren Gefängnis verurteilt, die er in einer Kolonie des allgemeinen Regimes verbüßte. Der Beschluss trat nicht in Kraft.\nDas Urteil wurde von Richter Alexei Rudnev, Richter am Bezirksgericht Zheleznodorozhny in Orjol, gefällt. Anwälte halten dieses Urteil für ungerecht und bereiten Berufung vor. In der Zwischenzeit wird Dennis Christensen in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Orjol sein, wo er bereits 622 Tage verbracht hat. Unterstützungsschreiben können an ihn geschickt werden .\nYaroslav Sivulsky von der Europäischen Vereinigung der Zeugen Jehovas kommentierte das Urteil wie folgt: \"Das Urteil ist nur sehr bedauerlich. Ein Mann, der kein Verbrechen begangen hatte, wurde verurteilt. Es ist traurig, dass es in Russland wieder zu einem Verbrechen geworden ist, die Bibel zu lesen, ihre Gebote zu halten und mit anderen Menschen über den eigenen Glauben zu sprechen.\"\n","category":"verdict","date":"2019-02-06T12:35:24+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/593/kristensen_web5841_3_hu_8bf819497500cca4.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/593/kristensen_web5841_3.jpg","webp":"/news/2019/02/593/kristensen_web5841_3_hu_8d4600d48fdedbba.webp","webp2x":"/news/2019/02/593/kristensen_web5841_3_hu_7fdda56a8ac3ee36.webp"},"permalink":"/de/news/2019/02/593.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1","sizo"],"title":"Dennis Christensen für schuldig befunden, Urteil Berufung eingelegt","type":"news"},{"body":"Um 11:00 Uhr begann Richter Alexej Rudnew mit der Verkündung des Urteils. Es gibt eine große Menschenmenge im Gerichtsgebäude, darunter auch Reporter.\nEine Stunde später verkündete das Gericht: für schuldig befunden, eine Strafe von 6 Jahren Gefängnis mit Verbüssung in einer Strafkolonie zu verhängen. Der Beschluss trat nicht in Kraft. ","caseTitle":"Der Fall Christensen in Orjol","date":"2019-02-06T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/oryol.html#20190206","regions":["oryol"],"tags":["sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Sehen Sie sich die vollständige Infografik an Die Aussprache begann am 23. Januar 2019. Der Staatsanwalt forderte vom Gericht eine echte Strafe für Dennis Christensen - sechseinhalb Jahre Gefängnis nur wegen seines Glaubens an Jehova.\nDie Debatte wird am Montag, 28. Januar 2019, um 11:30 Uhr mit einem Vortrag von Anwälten fortgesetzt. Danach wird Dennis Christensen sein Schlussplädoyer halten und das Gericht wird sich zur Urteilsverkündung zurückziehen.\nDie Adresse des Bezirksgerichts Schelesnodoroschny in Orjol: St. M. Gorki, 45-a.\n","category":"trial","date":"2019-01-23T20:07:16+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/01/578/kristensen_web5841_1_0_hu_18ea6ccbfbd41baa.jpg","jpg2x":"/news/2019/01/578/kristensen_web5841_1_0.jpg","webp":"/news/2019/01/578/kristensen_web5841_1_0_hu_23753f1501db6a98.webp","webp2x":"/news/2019/01/578/kristensen_web5841_1_0_hu_999222bf2c56e07a.webp"},"permalink":"/de/news/2019/01/578.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","liberty-deprivation"],"title":"In Orel wird die Debatte über den Fall des dänischen Gläubigen am Montag, den 28. Januar, fortgesetzt","type":"news"},{"body":"Sehen Sie sich die vollständige Infografik an Am 23. Januar 2019 forderte der Vertreter der Staatsanwaltschaft des Gebiets Orjol, Ivan Fomin, in der Debatte vor dem Eisenbahngericht von Orjol das Gericht auf, Dennis Christensen zu sechseinhalb Jahren Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes zu verurteilen.\nJuristen ergreifen in der Debatte das Wort. Dennis Christensen wird dann das letzte Wort haben und das Gericht wird sich zur Urteilsverkündung in den Beratungsraum zurückziehen.\n","category":"trial","date":"2019-01-23T12:56:55+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/01/577/img_46657047_hu_130424262e8ee3ca.jpg","jpg2x":"/news/2019/01/577/img_46657047.jpg","webp":"/news/2019/01/577/img_46657047_hu_80e5f8716fcb1ac8.webp","webp2x":"/news/2019/01/577/img_46657047_hu_ec2a5e9e12306c61.webp"},"permalink":"/de/news/2019/01/577.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","liberty-deprivation"],"title":"In Orjol forderte die Staatsanwaltschaft sechseinhalb Jahre Haft in einer Kolonie des allgemeinen Regimes für einen dänischen Gläubigen","type":"news"},{"body":"Im Oktober 2018, während einer Pause zwischen den Treffen, hatte Dennis Christensen ein paar Augenblicke, um seinen Freunden im Raum einige der Hunderte von Unterstützungsbriefen aus Russland und anderen Ländern zu zeigen, die er im Gefängnis erhält (siehe Diashow):\nZu diesem Zeitpunkt hatte Christensen bereits 525 Tage in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Orjol verbracht, weil er sich zur Religion der Zeugen Jehovas bekennt. Der Bestrafer der \"Heterodoxie\" in der Region ist die Ermittlungsabteilung des russischen FSB in der Region Orjol, die ein Verfahren eröffnete und auf der strengsten Maßnahme der Fixierung für eine friedliche, gesetzestreue Person bestand. In seinem Fall gibt es keine Opfer.\nChristensen gibt zu, dass die Briefe, darunter auch Kinderzeichnungen, eine große Stütze für ihn sind. Er bedankte sich bei allen, die zu den Gerichtsverhandlungen kommen, um ihn zu unterstützen. Bis zum 30. Oktober 2018 war Christensen bereits 49 Mal vor Gericht erschienen.\n","category":"prison","date":"2018-11-09T23:49:06+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/11/511/044084_hu_28cd6677ef3f7d6c.jpg","jpg2x":"/news/2018/11/511/044084.jpg","webp":"/news/2018/11/511/044084_hu_8095cff22873d49b.webp","webp2x":"/news/2018/11/511/044084_hu_850d555c7bee2e3a.webp"},"permalink":"/de/news/2018/11/511.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","letters"],"title":"Dennis Christensen erhält Unterstützungsschreiben","type":"news"},{"body":"Etwa 100 Menschen scheuten sich nicht, am 6. Juni 2018 vor das Bezirksgericht Orenburg zu kommen, um Glaubensbrüder zu unterstützen, die wegen ihres Glaubens ins Gefängnis geworfen wurden. Mit Tränen im Gesicht blickten sie mutig in die Augen der Richter. Richter und Staatsanwälte schickten Gläubige mit gesenkten Köpfen ins Gefängnis.\nDrei Wochen zuvor, als das Industriebezirksgericht Orenburg die Verhaftung von Wladimir Kotschnew und Alexander Suworow angeordnet hatte, dauerte die Anhörung von 11 Uhr morgens bis fast Mitternacht. Während dieser ganzen Zeit befanden sich etwa 50 Personen im Gebäude und im Hof des Gerichts. Aus dem Fenster des Gerichtssaals war zu sehen, dass einige Kinder auf dem Arm hielten. Jemand auf einem Fahrrad brachte warmes Essen. Die Menschen zerstreuten sich nicht, um einen Blick darauf zu erhaschen, wie die Verhafteten einer nach dem anderen in einen Begleitwagen gesetzt wurden, und riefen ihnen unterstützende Worte zu: \"Haltet durch!\", \"Wir sind bei euch!\", \"Wir werden eure Mädchen unterstützen!\"\nNach brutalen Einbrüchen in die Wohnungen von 19 Familien sowie Verhaftungen, Verhören, Drohungen und der Anwendung körperlicher Gewalt fanden die Gläubigen den Mut, vor Gericht zu erscheinen und waren bereit, ihren Tätern in die Augen zu schauen - dem Mitarbeiter des Zentrums für Extremismusbekämpfung Beloschenko, Mitarbeitern des FSB, des Ermittlungskomitees und der Staatsanwaltschaft.\nMit Erlaubnis von Alexander Suworow wurde vor Gericht ein Brief verlesen, den seine Frau und seine Tochter in der Untersuchungshaftanstalt an ihn geschrieben hatten. \"Papa, ich liebe dich sehr und möchte, dass du so schnell wie möglich zurückkommst. Wenn Sie wiederkommen, werden wir Ihnen viel Interessantes erzählen. Alle unterstützen uns. Ich habe viele Leute kennengelernt. Wir vermissen dich sehr, sehr sehr. Mama hat versprochen, dass wir, bevor du zurückkommst, einen Hund kaufen, einen Jack Russell\", mit Kinderhand geschrieben und mit einem Filzstift eingekreist: \"Du bist der beste Vater der Welt.\" \"Sascha\", schreibt Natalia Suworowa, \"bitte mach dir überhaupt keine Sorgen um uns. Es gibt ein Meer von Liebe und Unterstützung um uns herum!\"\nZuvor hatte der Oberste Gerichtshof Russlands die Auflösung und das Verbot aller in Russland registrierten Organisationen der Zeugen Jehovas genehmigt, aber das verfassungsmäßige Recht der Bürger auf freie Religionsausübung, sowohl einzeln als auch in Gemeinschaft mit anderen, wurde nicht abgeschafft. Nichtsdestotrotz werden Wladimir Kotschnew und Alexander Suworow beschuldigt, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation organisiert zu haben, da die Ordnungshüter fälschlicherweise die gemeinsame Religion der Bürger mit der Teilnahme an einer extremistischen Organisation verwechseln. Wladimir Kotschnew und Alexander Suworow befinden sich in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 3 der PKU des Föderalen Strafvollzugsdienstes für das Gebiet Orenburg.\n","category":"restriction","date":"2018-06-12T16:45:16+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/06/347/web_image_0053439_0_hu_b8da43698a32980f.jpg","jpg2x":"/news/2018/06/347/web_image_0053439_0.jpg","webp":"/news/2018/06/347/web_image_0053439_0_hu_d6a845bc79205fdb.webp","webp2x":"/news/2018/06/347/web_image_0053439_0_hu_94ff3b25f490c90.webp"},"permalink":"/de/news/2018/06/347.html","regions":["orenburg"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","help-providing"],"title":"Die Verhaftungen in Orenburg schüchterten die Gläubigen nicht ein","type":"news"},{"body":"Am 14. November 2016 starb in Newinnomyssk (Region Stawropol) Michail Sawizki, ein Ältester der Zeugen Jehovas, der vor einem Vierteljahrhundert seine Unterschrift unter ein Dokument gesetzt hatte, das zur Registrierung der \"Religiösen Organisation der Zeugen Jehovas in der UdSSR\" eingereicht worden war. Dieses historische Dokument wurde am 27. März 1991 im Justizministerium der RSFSR nach vielen Jahrzehnten religiöser Verfolgung unterzeichnet.\nMichail Sawizki wurde 1949 Zeuge Jehovas und zwei Jahre später, im Alter von 18 Jahren, wegen seines Glaubens zu 4 Jahren Gefängnis verurteilt. Im April 1951, als er in Lemberg inhaftiert war, wurde seine Familie zusammen mit Tausenden anderen Zeugen Jehovas nach Sibirien verbannt. Nach seiner vorzeitigen Entlassung waren er und seine Großfamilie gezwungen, mehrmals ihren Wohnort zu wechseln. Michail Wassiljewitsch Sawizki starb im Alter von 84 Jahren.\n","category":"bio","date":"2016-11-15T16:32:54+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/11/60/savitskiy-02_hu_9403d10c4cffc8d8.jpg","jpg2x":"/news/2016/11/60/savitskiy-02.jpg","webp":"/news/2016/11/60/savitskiy-02_hu_209d2a9faeb01897.webp","webp2x":"/news/2016/11/60/savitskiy-02_hu_a889e9538f9e457c.webp"},"permalink":"/de/news/2016/11/60.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["ussr","liberty-deprivation","deportation"],"title":"Einer der Zeugen Jehovas, der die Anerkennung dieser Religion in der UdSSR erlangt hatte, ist verstorben","type":"news"}]