[{"body":"Der Gläubige wird allein in einer Zelle gehalten. Er hat nicht alle notwendigen Medikamente, die er täglich eingenommen hat, was sein allgemeines Wohlbefinden beeinträchtigt.\nPetrov hat bereits ein Paket und mehrere Briefe erhalten. Er hat noch keine Bibel.\n","caseTitle":"Im Fall von Sergey Petrov in Talmenka","date":"2026-02-26T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/talmenka.html#20260226","regions":["altaisky"],"tags":["sizo","elderly","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Valeriy arbeitet sieben Tage die Woche. Vor ein paar Tagen wurden ihm alle Briefe und leeren Antwortformulare ohne Erklärung abgenommen.\n","caseTitle":"Der Fall Klokov in Barnaul","date":"2026-02-20T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/barnaul4.html#20260220","regions":["altaisky"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Valeriy arbeitet sieben Tage die Woche. Vor ein paar Tagen wurden ihm alle Briefe und leeren Antwortformulare ohne Erklärung abgenommen.\n","caseTitle":"Der Fall Klokov in Barnaul","date":"2026-02-20T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/barnaul4.html#20260220","regions":["altaisky"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Mikhail Shevchuk wird allein in einer Zelle festgehalten. Jetzt hat er das Neue Testament. Etwa zweimal im Monat bekommt er Besuch von seiner Frau, fast jedes Wochenende kann er seine Verwandten anrufen. Im Untersuchungshaft begann der Gläubige, Gedichte zu schreiben. Er versucht auch, auf alle eingehenden Nachrichten zu antworten.\n","caseTitle":"Der Fall Neverov und andere in Saransk","date":"2026-02-18T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/saransk2.html#20260218","regions":["mordovia"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Votyakov arbeitet weiterhin in der Nähindustrie, nun jedoch als gewöhnlicher Angestellter – nach der Zusammenlegung der beiden Abteilungen blieb nur noch ein Vorarbeiter übrig. Er besitzt eine Bibel, Briefe werden regelmäßig übermittelt.\n","caseTitle":"Der Fall von Votyakov und Stefanidin in Ischewsk","date":"2026-02-16T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/izhevsk2.html#20260216","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Ende Januar wurde Aleksandr entlassen. Der Mann erhält regelmäßig Unterstützungsbriefe. Er hat eine Bibel. Aleksandr kann seine Familie nur einmal im Monat anrufen.\n","caseTitle":"Der Fall Filatow in Krasnojarsk","date":"2026-02-10T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/krasnoyarsk8.html#20260210","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"In der Kolonie hält sich Yuriy Gerashchenko an eine klare tägliche Routine.\nEr arbeitet in der Nähbranche und kümmert sich am Wochenende um Haushaltsangelegenheiten. Kürzlich hat Yuriy eine Erkältung erlitten.\nDer Gläubige wird durch das Lesen der Bibel und Briefe unterstützt. Yuriy hat die Gelegenheit, Besuche bei seiner Frau zu bekommen.\n","caseTitle":"Der Fall Parfenowitsch und Geraschtschenko in Krasnogwardejskoje","date":"2026-02-06T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/krasnogvardeyskoe.html#20260206","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Aufgrund von Bluthochdruck benötigt Aleksandr eine Beratung und Untersuchung durch einen Spezialisten. Der Gläubige findet emotionale Unterstützung in Briefen, von denen er bereits viele erhalten hat.\n","caseTitle":"Der Fall von Serebryakov in Moskau","date":"2026-02-05T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/moscow5.html#20260205","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Aus unvernünftigen Gründen verbrachte Aleksey Gerasimov im September 15 Tage in einer Strafzelle. Er hat seit etwa zwei Monaten keine Korrespondenz erhalten.\nAleksey macht dreimal pro Woche Outdoor-Sport: Er benutzt eine Sportstange und selbstgemachte Gewichte – Verpackungen mit Ziegelsteinen. Er versucht, sich richtig zu ernähren und, wenn möglich, dem Regime zu folgen, an das er allgemein gewöhnt ist. Kürzlich kam seine Frau zu ihm zu einem langfristigen Date.\n","caseTitle":"Der Fall Gerassimow in Kasan","date":"2026-02-02T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/kazan4.html#20260202","regions":["tatarstan"],"tags":["life-in-prison","shizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitri Barmakin erhält keine Briefe.\n","caseTitle":"Der Fall Barmakin in Wladiwostok","date":"2026-02-02T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/vladivostok2.html#20260202","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Paisov ist in einer Zelle für 6 Personen. Er macht jeden Tag Übungen. Nach den Feiertagen erhielt der Gläubige 50 Briefe.\n","caseTitle":"Der Fall von Paysov in Zvenigorod","date":"2026-01-22T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/zvenigorod.html#20260122","regions":["moscow_obl"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Klikunov wird im zweiten Stock der Kaserne in einem Schlafsaalzimmer mit 23 Betten untergebracht. Wohnbedingungen: Der Raum ist warm, es gibt kaltes und warmes Wasser. Das Essen im Speisesaal ist seiner Meinung nach gut. Der Gläubige verspürt das Bedürfnis nach einer Untersuchung und möglicher Behandlung durch einen Zahnarzt. Es gibt Schwierigkeiten beim Empfang von Korrespondenz: Seit etwa drei Monaten sind keine Briefe eingegangen sind.\n","caseTitle":"Der Fall von Iwanow und anderen in Astrachan","date":"2026-01-20T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/astrakhan.html#20260120","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"In der Kolonie studiert Yevgeniy Ivanov Elektriker und arbeitet gleichzeitig in einem Heizungsraum. In seiner Freizeit liest er Bücher und Zeitschriften aus der Bibliothek der Kolonie, insbesondere die Zeitschrift \"Around the World\". Sein Sehvermögen verschlechterte sich jedoch im Gefängnis.\nNach einer langen Pause beim Empfang von Korrespondenz begann der Gläubige erneut, Briefe zu erhalten. Besuche bei Verwandten sind ihm eine große Unterstützung.\n","caseTitle":"Der Fall von Iwanow und anderen in Astrachan","date":"2026-01-19T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/astrakhan.html#20260119","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Putintsev wurde in allgemeine Haftbedingungen verlegt. Die Baracke hat Heizung, aber kein warmes Wasser. Gefangene können das Badehaus zweimal pro Woche besuchen. Eine Zeit lang arbeitete der Gläubige in einer Nähindustrie. Er hat freundschaftliche Beziehungen zu anderen Sträflingen und Mitarbeitern in der Kolonie aufgebaut.\nAleksandr erhält viele Unterstützungsbriefe. Er hat eine Bibel. In seiner Freizeit schreibt er Gedichte. Das hilft einem Mann, eine fröhliche Stimmung zu bewahren. Zuvor wurde er im Schulterbereich operiert. Putintsev sorgt sich um die Gesundheit seiner betagten Mutter und seiner Frau, die sich um sie kümmert.\n","caseTitle":"Der Fall von Ermolaev und anderen in Tschita","date":"2026-01-18T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/chita.html#20260118","regions":["zabaykalsky"],"tags":["life-in-prison","letters","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Es sind fünf weitere Personen in der Zelle mit dem Gläubigen. Gefangene werden regelmäßig zu Spaziergängen mitgenommen. Velikov hat ein normales Verhältnis zu seinen Zellengenossen und der Verwaltung aufgebaut.\nViktor erhält Unterstützungsbriefe – bis heute sind sie bereits aus 270 Städten gekommen. Er hat eine Bibel.\n","caseTitle":"Der Fall von Velikov in Moskau","date":"2026-01-08T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/moscow7.html#20260108","regions":["moscow"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Laut Vitaliys Verwandten ist er sehr dankbar für Unterstützungsschreiben in Papier- und elektronischer Form, aber derzeit kann er nur in Papierform per regulärer Post antworten.\n","caseTitle":"Der Fall Tschaikowskij und andere in Moskau","date":"2025-12-15T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/moscow.html#20251215","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Der Ermittler übergibt Daria Petrochenko die Anklage. Unterstützungsbriefe kamen viel seltener als zuvor. Die Gläubige sorgt sich um ihre Mutter, die sie noch nicht sehen kann. Trotz der Schwierigkeiten findet sie Trost darin, die Bibel zu lesen.\n","caseTitle":"Fall von Murtusow und anderen in Moskau","date":"2025-12-10T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/moscow6.html#20251210","regions":["moscow"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Nach der Quarantäne wurde Aleksandr Davydenko wegen erfundener Verstöße in eine Strafzelle gesteckt. Er erhält nur Papierbriefe, er hat noch keine Bibel.\n","caseTitle":"Der Fall Davydenko in Pawlowskaja","date":"2025-12-04T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/pavlovskaya4.html#20251204","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","penalty","shizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitri hat keine Möglichkeit, seine Verwandten über das Zonatelecom-System anzurufen. Der Kontakt zu ihm erfolgt nun nur noch bei kurzen Besuchen und über Briefe von nahen Verwandten, aber diese erreichen ihn nicht immer.\n","caseTitle":"Der Fall Barmakin in Wladiwostok","date":"2025-12-02T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/vladivostok2.html#20251202","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr kann seine Verwandten aus der Kolonie nicht über das Zonatelecom-System anrufen. Er sieht sie nur bei kurzen Dates und kommuniziert mit ihnen per Brief, obwohl sie nicht immer ankommen. Andere Korrespondenz wird nicht an den Gläubigen weitergegeben.\n","caseTitle":"Der Fall Dolganow in Toljatti","date":"2025-12-01T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/tolyatti3.html#20251201","regions":["samara"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Nach der Quarantäne wurde Oleg Katamov einer Abteilung für 100 Personen zugeteilt. Der Gläubige pflegte freundschaftliche Beziehungen zu anderen Gefangenen. Als Zeichen des Respekts gaben sie ihm einen Platz auf dem unteren Bettbett und später ein Bett in der Nähe des Heizkörpers und neben dem Fenster. In der Kaserne gibt es kein heißes Wasser, die Sträflinge gehen einmal pro Woche ins Badehaus.\nOlegs Tochter gab ihm die notwendigen Medikamente, um seinen Blutdruck zu kontrollieren. Er benötigt eine geplante Operation wegen einer Hautentzündung, die im Untersuchungsgefängnis begann.\nOleg nimmt den Tod seiner Frau schwer und sorgt sich um seine Tochter, die allein zurückgelassen wurde. Die Situation wird durch den nahezu völligen Mangel an Kommunikation mit ihren Angehörigen verschärft. Etwa einen Monat lang erhielt der Gläubige keine Briefe, und erst nachdem seine Tochter bei der regionalen Abteilung des Bundesgefängnisses Berufung eingelegt hatte, erhielt Oleg mehrere ihrer Briefe. Der Gläubige hat noch keine Erlaubnis erhalten, Anrufe zu tätigen.\nEine weitere Quelle des Trostes für Oleg ist das Lesen der Bibel, die er sich aus einer örtlichen Kirche ausgeliehen hat. Der Gläubige arbeitet als Packer von Kleidung. In seiner Freizeit schreibt er Gedichte und besucht einen Schachclub.\n","caseTitle":"Der Fall Starikov und andere in Konakovo","date":"2025-11-20T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/konakovo.html#20251120","regions":["tver"],"tags":["life-in-prison","letters","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"In Nikolais Abteilung sind etwa 130 Personen. Der Gläubige wurde der Werkstatt zugeteilt, um Fische zu säubern. Die Beziehungen zur Verwaltung und anderen Gefangenen sind normal. Ich erhalte Unterstützungsbriefe von Freunden. Saparov hat die Bibel in der synodalen Übersetzung.\n","caseTitle":"Der Fall Saparov in Maykop","date":"2025-11-13T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/maykop2.html#20251113","regions":["adygea"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"In der Kolonie wird Gevorg Jerizjan sowohl von der Verwaltung als auch von den Gefangenen gut behandelt, was vor allem auf den guten Ruf der Zeugen Jehovas zurückzuführen ist.\nVon Natur aus lächelnd, versucht Gevorg, einfache Dinge zu genießen - wie einen sanften Wind oder eine schöne Wolke, die er bei einem Spaziergang sieht. Seine Liebe zum Leben ist für die Menschen um ihn herum spürbar. Er wird befeuert durch die Bibel und Briefe von Verwandten und Fremden, die ihn unterstützen wollen. Nur E-Mails gelangen in die Kolonie - Papier-Mails kommen aus unbekannten Gründen nicht an.\nDer Mann braucht die Hilfe eines Augenarztes, da er an einer schweren Krankheit leidet. Besonders Schmerzen in den Augen verspürt er bei der Arbeit in der Nähwerkstatt. In der Kolonie gibt es keinen Spezialisten mit dem notwendigen Profil.\n","caseTitle":"Der Fall von Jerizjan und anderen in Nowotscherkassk","date":"2025-11-11T14:18:12+02:00","permalink":"/de/cases/novocherkassk.html#20251111","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Shulyarenko und Valery Kriger haben lange Besuche bei ihren Verwandten.\nIn der Kaserne, in der Schuljarenko festgehalten wird, leben mehr als 100 Menschen. Es ist laut und verraucht dort, aber selbst unter solchen Bedingungen konzentriert sich Sergey auf das Positive: Es gibt eine Bibliothek und einen Ort zum Entspannen. Das tägliche Lesen der Bibel gibt einem Gläubigen Kraft.\nValeriy Kriger erhält Unterstützungsschreiben von einer Vielzahl von Personen. Ein gewisser Aleksandr schrieb an Walerij mit folgenden Worten: \"Ich habe gehört, dass es in einem Fall wie dem Ihren viele Leute gibt, aber der Kern der Anschuldigung wird nicht klar. Als Atheist sehe ich keine Bedrohung darin, dass Menschen friedlich ihre Religion ausüben. Ich wünsche Ihnen, dass Sie Ihre Gesundheit und Ihr Interesse am Leben erhalten.\"\n","caseTitle":"Der Fall Aliyev und andere in Birobidschan","date":"2025-11-10T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/birobidzhan10.html#20251110","regions":["jewish"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Tikunow macht sich Sorgen um seine Familie, vor allem um seine 89-jährige Mutter. Briefe erhalten er nur von dem Ehepaar, der Mutter und dem Enkel - nicht mehr als einer pro Woche. Der Gläubige erhält keine Korrespondenz von anderen Verwandten und Freunden.\nDas Haftregime gilt als allgemein, aber nach den Beobachtungen von Tsikunov ist es eher ein strenges. Die Gefangenen werden viermal am Tag kontrolliert, in Formation bewegt, selbst für den Besuch der Toilette ist eine Erlaubnis erforderlich, es gibt praktisch keine Freizeit.\nDie persönliche Bibel des Mannes wurde ihm nicht zurückgegeben, aber es gibt ein Exemplar der Heiligen Schrift im Erholungsbereich, das Alexander samstags 40 Minuten lang lesen kann, aber es ist schwierig, sich zu konzentrieren wegen des ständig eingeschalteten Fernsehers, den andere Häftlinge schauen.\n","caseTitle":"Der Fall von Tsikunov in Kaltan","date":"2025-11-08T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/kaltan2.html#20251108","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Der Raum, in dem sich der Gläubige befindet, ist kühl, trotz des Vorhandenseins einer Heizung. Heißes Wasser gibt es nur in der Dusche, die nicht täglich besichtigt werden kann.\nDie Kommunikation mit der Außenwelt ist eingeschränkt: Telefonate sind zweimal im Monat erlaubt, es gibt keine Videokommunikation. Mit seiner Frau hat es noch keine Treffen gegeben. Seit seiner Ankunft hat Valeriy etwa 200 Briefe erhalten. Er hat das Neue Testament und die Psalmen.\nBald wird der Gläubige in der Kantine angestellt sein.\n","caseTitle":"Der Fall Klokov in Barnaul","date":"2025-11-05T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/barnaul4.html#20251105","regions":["altaisky"],"tags":["life-in-prison","letters","medical-rights"],"type":"timeline"},{"body":"Die Haftbedingungen für Michail Bukow sind zufriedenstellend, aber die Tatsache, dass im Zimmer geraucht wird, beeinträchtigt sein Wohlbefinden. Der Gläubige steht in friedlichen Beziehungen zu allen. Er arbeitet als Elektriker und arbeitet nebenbei als Hilfsarbeiter.\nMikhail hat eine Bibel. Er erhält Unterstützungsbriefe, aber in letzter Zeit wurden nur noch die aus Russland übermittelt.\n","caseTitle":"Der Fall von Bukin und anderen in Tynda","date":"2025-11-03T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/tynda.html#20251103","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","incentive","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Redozubov wird in einer zweistöckigen Baracke für etwa 100 Personen aufbewahrt. Er findet die Zustände normal; Zugang zur Banja zweimal pro Woche. Obwohl es nur einen kleinen Innenhof für Spaziergänge gibt, gelingt es dem Gläubigen, Übungen zu machen. Yuriy ist mit dem Essen in der Strafkolonie zufrieden. Die Beziehungen zu den anderen Gefangenen sind gut.\nYuriy funktioniert noch nicht. Er hat eine Bibel.\nAus irgendeinem Grund erhält er keine Briefe.\n","caseTitle":"Der Fall von Redozubov und anderen in Wladiwostok","date":"2025-10-31T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/vladivostok.html#20251031","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Es wird bekannt, dass Jewgenij Stefanidin erneut in ein Krankenhaus in Solikamsk eingewiesen wurde, um sich einer medizinischen Untersuchung zu unterziehen, auf die er seit 5 Monaten wartet. Aus diesem Grund musste ein langes Treffen mit seiner Frau, das für den 19. Oktober geplant war, abgesagt werden.\nDer Gläubige erhält viele Briefe, aber nur ein kleiner Teil davon wird ausgestellt, da es nach Angaben des Personals nicht genügend Mitarbeiter in der Kolonie gibt, um die Korrespondenz zu überprüfen.\nJewgenij ist immer noch arbeitslos, so dass das Geld für Unterkunft, Dienstleistungen, Essen und Kleidung von seiner Invalidenrente abgezogen wird.\n","caseTitle":"Der Fall von Votyakov und Stefanidin in Ischewsk","date":"2025-10-23T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/izhevsk2.html#20251023","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr hat sich um eine Stelle in der Kantine beworben, aber dort gibt es noch keine freien Stellen. Die Kolonie bietet keine anderen Arbeitsmöglichkeiten. Der Gläubige kann seine Frau immer noch nicht anrufen, trotz wiederholter Bitten. Er erhält nur E-Mails und versucht, diese zu beantworten.\nDie Baracken sind warm, es gibt heißes Wasser. In seiner Freizeit hat Aleksandr die Möglichkeit, Tennis und Schach zu spielen. In der Kolonie finden kulturelle Veranstaltungen statt - zum Beispiel fand kürzlich ein denkwürdiger Abend von Yesenin statt.\n","caseTitle":"Der Fall von Serebryakov in Moskau","date":"2025-10-10T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/moscow5.html#20251010","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Die Haftbedingungen für Maksim Derendyaev sind nach wie vor schwierig - es gibt immer noch keine Wechselkleidung, trotz wiederholter Appelle an seine Vorgesetzten. Das Problem mit dem Empfang von Briefen ist nicht gelöst: Seit einem Monat gibt es keine Papierbriefe mehr und eineinhalb elektronische. Die Qualität der Lebensmittel ist nicht hoch, aber einige Lebensmittel können im Kolonieladen gekauft werden.\n","caseTitle":"Der Fall von Derendjajew und anderen in Ischewsk","date":"2025-09-30T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/izhevsk.html#20250930","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Seit Juli arbeitet Marina Chaplykina an 6 Tagen in der Woche in der Nähwerkstatt. Die Arbeitszeit ist bis 17:00 Uhr festgelegt, wird aber oft bis 20:00 Uhr verlängert, wenn die Gefangenen keine Zeit haben, eine bestimmte Menge an Arbeit zu erledigen. Sonntags ist der Gläubige mit der Reinigung und der Landschaftsgestaltung beschäftigt. Durch diese Kur wird sie sehr müde.\nSeit ihrer Ankunft in der Kolonie im April 2025 hat Marina etwa 50 Briefe erhalten (so viele Briefe, wie durchschnittlich pro Woche in der Untersuchungshaftanstalt eingehen). Vor kurzem wurde sie in eine andere Abteilung verlegt, wo es heißes Wasser und Heizung gibt.\n","caseTitle":"Der Fall Malezkow und Tschaplykina in Nowosibirsk","date":"2025-09-27T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/novosibirsk2.html#20250927","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Wladimir Puschkow und seine Frau Aisulu haben es schwer, voneinander getrennt zu sein. Das Lesen der Bibel und das Gehen helfen ihnen, positiv zu denken. Vladimir macht Übungen und hält seine Zelle sauber. Aisulu macht Atemübungen und nimmt vom Arzt verschriebene Medikamente ein, da sie an Osteoporose leidet. Sie verspürt Schmerzen in der Hüfte, im Gelenk und in der Wirbelsäule. Sie ist auch allergisch gegen Tabakrauch.\nAnton Novopashin versucht, sich körperlich in guter Form zu halten. Er hat eine Bibel, er erhält Briefe und Pakete.\nJewgenij Abramow hatte eine Erkältung - es war kalt in der Spezialeinheit.\nTatjana Dodolina liest viel, beantwortet Briefe. Sie begann, eine Fremdsprache zu lernen.\n","caseTitle":"Der Fall von Puschkow und anderen in Tomsk","date":"2025-09-27T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/tomsk3.html#20250927","regions":["tomsk"],"tags":["sizo","families","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Dyadkin erhält Unterstützungsschreiben aus verschiedenen Teilen der Welt. Eines Tages fragte ihn ein Häftling, ob er Briefe aus Norwegen habe, einem Land, von dem er sein ganzes Leben lang geträumt hatte. Zu seiner Überraschung zeigte Alexej mehrere Briefe und Postkarten, die ihm von dort geschickt worden waren.\nDer Gläubige ist körperlich in guter Verfassung – in seiner Freizeit geht er ins Fitnessstudio und spielt Fußball.\nAnfang August kam seine Frau zu einem langen Treffen nach Alexej.\n","caseTitle":"Der Fall von Moiseyev und anderen in Gukovo","date":"2025-09-19T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/gukovo.html#20250919","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Wladimir Sakada hat seit mehr als zwei Monaten keine Briefe mehr erhalten. Der Gläubige findet emotionale Unterstützung in der Kommunikation mit seiner Frau am Telefon.\n","caseTitle":"Der Fall Schukow und andere in Sewastopol","date":"2025-09-17T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/sevastopol2.html#20250917","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Oksana Mikholap erhält weiterhin Briefe mit emotionaler Unterstützung, die ihren Zellengenossen Respekt einflößt. Als sie einmal den Umfang der Korrespondenz sahen, fragten sie überrascht: \"Ist das alles nur für dich? Was für gute Freunde du hast!\"\nIn der Zelle, in der Oksana festgehalten wird, befinden sich jetzt 17 Personen. Der Gefangene mit HIV wurde in ein anderes Zimmer verlegt, aber die Frau mit Hepatitis C ist geblieben.\nAnastasia Anufrieva wird in einer Zelle mit 15 Personen festgehalten. Die Gläubige erhält weiterhin Briefe, und die Gegenwart der Bibel hilft ihr, ihren inneren Frieden zu bewahren.\nAljona Tschernobajewa erhielt immer weniger Briefe, aber die Bibel ist nach wie vor eine große Stütze.\nDie Zellengenossen respektieren und sympathisieren mit Oksana, Anastasia und Alena. Die Verwaltung der Untersuchungshaftanstalt verhält sich gegenüber den Gläubigen neutral.\n","caseTitle":"Der Fall von Anufriev und anderen in Kstovo","date":"2025-09-12T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/kstovo.html#20250912","regions":["nizhegorod"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Die Kolonie stellte Andrej Wlassow Gegenstände zur Verfügung, die im Rahmen des individuellen Rehabilitationsprogramms für einen Behinderten zur Verfügung gestellt wurden: zwei Krücken mit Stütze unter dem Ellbogen, orthopädische Schuhe und Hosen, einen Stuhl sowie Seilstützen und Handläufe für das Bett, an denen man sich leider nicht befestigen kann. Im Badezimmer werden unter Berücksichtigung der Bedürfnisse spezielle Handläufe installiert. Dem Gläubigen wurden zwei Rollstühle zur Verfügung gestellt – ein Kinderwagen und ein Zimmerrollstuhl. Es ist schwierig, das Wanderboot zu benutzen, da Andrey nicht alleine damit nach draußen fahren kann. Der Gläubige ist der Verwaltung dankbar für die bereitgestellten Gegenstände.\nDie Institution verfügt über eine ziemlich große Bibliothek. Wlassow liest die Bibel in der Synodalen Übersetzung und Belletristik. Jeden Monat erhält er mehr als 50 Unterstützungsschreiben.\n","caseTitle":"Fall Wlassow in Prokopjewsk","date":"2025-09-12T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/prokopevsk.html#20250912","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison","disability","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Mitte August verbrachte Maletskov 5 Tage in einer Strafzelle: Laut Valery wurden ihm verbotene Gegenstände untergeschoben, die dann bei der Kontrolle gefunden wurden.\nSeit dem 20. August wird der Gläubige unter strengen Auflagen festgehalten. Er erhält unregelmäßig Unterstützungsbriefe – während der gesamten Zeit in der Kolonie erhielt er nur etwa 50 Briefe. E-Mails kommen nicht an. Vor kurzem hatte Valeriy sein erstes langes Date mit seiner Frau.\n","caseTitle":"Der Fall Malezkow und Tschaplykina in Nowosibirsk","date":"2025-09-11T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/novosibirsk2.html#20250911","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","shizo","strict-conditions","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Laut Juri Jakowlew kamen die Briefe immer seltener: Erhielt er früher 5-7 Briefe pro Tag, so wird jetzt kaum noch ein Brief pro Monat übermittelt.\nFreunde kommen zu Besuch, um Jurij zu besuchen. Doch auch solche kurzfristigen Besuche werden äußerst selten genehmigt.\nGelegentlich findet in der Kolonie ein Tag der offenen Tür statt: Die Besucher erhalten einen Rundgang durch die Anstalt und die Möglichkeit, bei einer Tasse Tee persönlich mit den Häftlingen zu sprechen. Yuriy bewarb sich mehr als einmal um die Teilnahme, wurde aber immer aus verschiedenen Gründen abgelehnt.\n","caseTitle":"Der Fall Jakowlew in Sosnowoborsk","date":"2025-09-10T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/sosnovoborsk.html#20250910","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Sergej Kostejew befindet sich mit zwei anderen Gefangenen in einer Zelle. Ein Gläubiger hat nur einen Satz Kleidung, also muss er sie nach dem Waschen an sich selbst trocknen. Kosteev erwartet, dass bald die Heizung in der Kolonie eingeschaltet wird, die Zelle warm sein wird und er seine Kleidung auf einem Heizkörper trocknen kann. Es gibt nur kaltes Wasser im Zimmer. Einmal pro Woche gibt es die Möglichkeit, zu duschen.\nBriefe an die Kolonie sind vor allem aus Tuwa erlaubt, und wenn sie aus anderen Regionen Russlands kommen, dann erhält der Gläubige nur Briefe von Verwandten.\n","caseTitle":"Der Fall von Martynov und anderen in Irkutsk","date":"2025-09-07T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/irkutsk.html#20250907","regions":["irkutsk"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Jewgenij Stefanidin wurde wieder in die Kolonie Perm versetzt. Er braucht eine umfassende Untersuchung durch Ärzte.\nDem Gläubigen wurden schon lange keine Buchstaben mehr gegeben.\n","caseTitle":"Der Fall von Votyakov und Stefanidin in Ischewsk","date":"2025-09-04T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/izhevsk2.html#20250904","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison","disability","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Fomin wartet auf seine Verlegung in eine Strafkolonie. Er verliert nicht den Mut. Der Gläubige hat eine Bibel, aber die Briefe erreichen anscheinend nicht jeden.\nIn der Zelle befinden sich noch zwei weitere Personen, zu denen Fomin ein gleichberechtigtes Verhältnis hat. Der Sommer war nicht sehr heiß und es war einfacher, drinnen zu sein als letztes Jahr.\n","caseTitle":"Der Fall Fomin in Tscherkessk","date":"2025-09-03T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/cherkessk4.html#20250903","regions":["karachaevo"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Seit mehr als einem halben Jahr ist Dmitriy nicht in der Lage, das Problem mit einem schlechten Zahn zu lösen. Zudem hatte er vor kurzem eine schwere Viruserkrankung. Verwandte und Freunde sind besorgt über den Gesundheitszustand des Gläubigen.\nDmitriy hält die Lebensbedingungen in der Baracke für akzeptabel: Es ist warm dort, es gibt heißes Wasser. Die Beziehungen zwischen den Gefangenen sind respektvoll. Im Moment arbeitet der Gläubige als Säuberer der angrenzenden Gebiete.\nDer Gläubige erhält immer noch keine Briefe, auch nicht von Verwandten. Unterstützt wird Dmitriy durch die Tatsache, dass er und seine Frau regelmäßig anrufen können.\nDie Verwaltung der Kolonie dankte dem Gläubigen mehrmals, aber in der Personalakte gibt es darüber keine Informationen.\n","caseTitle":"Der Fall Barmakin in Wladiwostok","date":"2025-08-14T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/vladivostok2.html#20250814","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","medical-rights","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Trofimov ist guter Dinge. Er ist wegen seines Alters von der Arbeit freigestellt. In der Staffel ist er als nicht konfrontativer und angenehmer Gesprächspartner bekannt. Einer der Gefangenen, beeindruckt von seinem Verhalten, sagte: \"Borissowitsch, Sie sind ein heiliger Mann!\" Während seines Aufenthalts in der Kolonie erhielt Alexej etwa 2500 Unterstützungsbriefe. Kürzlich besuchten ihn seine Frau und sein Sohn.\n","caseTitle":"Der Fall Malevaniy und anderer in Spassk-Dalny","date":"2025-08-05T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/spassk-dalny.html#20250805","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","elderly","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Die Haltung der Verwaltung und anderer Gefangener gegenüber Sergej Melnik ist gut. Mit einigen aus der Truppe kocht er gemeinsam Essen, teilt Rezepte für ungewöhnliche Salate. Sergej hat bereits mehr als 5 Tausend Briefe erhalten, er erhält etwa 60 Stück pro Monat. Er versucht, jede einzelne zu beantworten.\n","caseTitle":"Der Fall von Rogozin und anderen in Wolgograd","date":"2025-08-05T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/volgograd.html#20250805","regions":["volgograd"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Die Zelle von Leonid Druschinin wurde renoviert - sie wurde hell, Plastikfenster mit Moskitonetzen wurden eingebaut.\nEinige Gefangene sprechen herzlich von Leonid. Während eines langen Treffens mit seiner Frau sprach einer von ihnen Tamara im Gästezimmer an und sagte, dass Leonid ein guter Vorarbeiter sei, man ihm zuhöre und ihn wertschätzt. Ein anderer Sträfling wandte sich einmal an Druschinin mit den Worten: \"Du bist ein so guter Kerl, denn nur wenige Menschen würden für ihren Glauben ins Gefängnis gehen. Du hättest ablehnen können, aber du hast diese Wahl getroffen, ich respektiere dich.\"\nAlle zwei Wochen werden dem Gläubigen Briefe ausgehändigt. Einige Sendungen aus dem Ausland werden aus unbekannten Gründen an die Post zurückgeschickt.\n","caseTitle":"Der Fall Druschinin und Bitusow in Zeya","date":"2025-08-04T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/zeya3.html#20250804","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Shidlovskys Sehvermögen verschlechtert sich weiter und er muss immer noch operativ behandelt werden. Nach Angaben des Augenarztes ist es unmöglich, die notwendige Operation in der Kolonie durchzuführen. Der Gläubige erhält regelmäßig Medikamente.\nDie Briefe an Schidlowski sind seit einem halben Jahr nicht mehr übergeben worden. Er hat kein persönliches Exemplar der Bibel, also liest der Gläubige sie in der Bibliothek der Kolonie. Trotz der Schwierigkeiten verliert Oleg nicht den Optimismus und hält den Kontakt zu seiner Familie aufrecht. Vor kurzem hatte er ein dreitägiges Date mit seiner Frau.\n","caseTitle":"Der Fall von Moiseyev und anderen in Gukovo","date":"2025-07-31T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/gukovo.html#20250731","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Skvortsov hatte ein geplantes langes Treffen mit seiner Frau. Die Baracken, in denen er lebt, sind warm und sauber. Nach wiederholten Besuchen in der medizinischen Abteilung wegen Bluthochdruck und Entzündung des Ischiasnervs wurde dem Gläubigen eine Behandlung verschrieben. Die notwendigen Medikamente werden von seiner Frau, seiner Tochter und Freunden gespendet. Er bekommt immer noch keine Briefe.\nWährend seines Aufenthalts in der Kolonie erhielt Skworzow eine weitere Strafe und verbrachte 3 Tage in einer Strafzelle.\n","caseTitle":"Der Fall Skworzow und andere in Taganrog","date":"2025-07-30T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/taganrog.html#20250730","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","shizo","prison-treatment","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Maksim Khamatshin und sein Zellengenosse werden in eine saubere, renovierte Zelle verlegt, die sich in einer Spezialeinheit befindet. Im Raum befinden sich zwei Videokameras, die die Gefangenen ständig überwachen.\nEine wichtige Stütze für den Gläubigen ist die Bibel in der Synodalen Übersetzung und die Briefe, die er zweimal in der Woche erhält. Mehr als 600 davon hat er bereits. Er erhält auch Pakete mit Lebensmitteln und notwendigen Medikamenten. Kürzlich gab es ein Date mit seiner Frau - das Paar konnte sich durch das Glas verständigen.\n","caseTitle":"Der Fall Chamatschin in Tscheljabinsk","date":"2025-07-09T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/chelyabinsk9.html#20250709","regions":["chelyabinsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Andrej Michholap wechselte während seiner Haft 16 Zellen. Seit Mai dieses Jahres befindet er sich in einer Doppelzelle einer Spezialeinheit, in der es keinen Kühlschrank, keinen Fernseher und kein heißes Wasser gibt. Es gibt Kakerlaken. Bei der Verlegung in die Spezialeinheit beschlagnahmten die Beamten viele erlaubte Dinge von ihm, aber der Gläubige behandelt immer noch alle freundlich.\nAndrey darf täglich spazieren gehen. Er hat die Möglichkeit, in der Bibel zu lesen und Unterstützungsbriefe zu erhalten, obwohl der Zustrom seit Februar merklich zurückgegangen ist - jetzt gehen etwa 12 Briefe pro Woche ein. Er versucht, jede einzelne zu beantworten.\nAuch Viktor Tschernobajew wird in einer Spezialeinheit festgehalten. An den Fenstern seiner Zelle sind Doppelgitter angebracht, was gewisse Schwierigkeiten mit sich bringt: Bei kaltem Wetter können die Gefangenen das Fenster nicht von selbst schließen, und bei heißem Wetter können sie es nicht öffnen.\nViktor erhält Briefe – es sind bereits mehr als 500, aber er gibt zu, dass er die einfache menschliche Kommunikation vermisst.\nWladimir Anufrijew sitzt seit drei Monaten in einer Vier-Bett-Zelle, in der alle außer ihm rauchen. Einer seiner Zellengenossen hörte nach einem Gespräch mit ihm bald mit dem Rauchen auf. Wladimirs Sehvermögen verschlechtert sich, aber er hat eine Brille. Er verliert nicht den Optimismus, liest die Bibel und erhält fast 800 Briefe.\nIn einer der Prozesse, in der es um die Restriktionsmaßnahme ging, sagte Wladimir: \"Liebes Gericht, ich habe nichts hinzuzufügen, außer einer Sache: Ich möchte meiner Frau meine Liebe gestehen. Nastja, ich liebe dich sehr!\" Alle Gläubigen vermissen das Paar, von dem sie seit einem Jahr getrennt sind.\n","caseTitle":"Der Fall von Anufriev und anderen in Kstovo","date":"2025-07-02T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/kstovo.html#20250702","regions":["nizhegorod"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Oksana Mikholap wird in einer Transitzelle festgehalten, die für 21 Personen ausgelegt ist. Es gibt heißes Wasser, TV, Toiletten und Duschen. Sie wird von Gefangenen begleitet, darunter solche mit HIV und Hepatitis C. Oksana muss die Rohrleitungen sorgfältig bearbeiten, bevor sie sie benutzt.\nKürzlich wurde eine Frau mit Pedikulose in die Zelle verlegt, aber die Isolierstation verfügte nicht über die notwendigen Mittel zur Hygiene. Dank der Bemühungen von Oksana, die es schaffte, die Frau davon zu überzeugen, sich die Haare zu rasieren, war das Problem schnell gelöst.\nOksana wird von ihren Zellengenossen respektiert, die zugeben, dass das ausgeglichene Verhalten des Gläubigen eine beruhigende Wirkung auf sie hat. Der Ort, an dem das Bett des Gläubigen steht, wird \"eine stille göttliche Ecke\" genannt.\nRegelmäßig erhält Anastasia Anufrieva Briefe – schon mehr als 1200. In der Zelle mit Anastasia befinden sich 14 Personen. Dank ihr haben zwei Zellengenossen mit dem Rauchen aufgehört, und andere stellen fest, dass es mit ihrem Erscheinen in der Zelle ruhiger und ruhiger geworden ist und sie weniger Konflikte haben. Was ihre Gesundheit betrifft, so macht sich die Gläubige weiterhin Sorgen um eine chronische Mandelentzündung.\nAljona Tschernobajewa befindet sich in einer Zelle für 10 Personen. Die Betten sind doppelt angeordnet und bewegen sich nicht auseinander. Die Haltung der anderen Gefangenen ihr gegenüber ist herzlich: Sie nennen sie \"Blume\", bitten um Erlaubnis, den Fernseher einzuschalten und versuchen, beim Schlafengehen keinen Lärm zu machen. Nachbarn in der Zelle sagen, dass es mit der Ankunft von Alena viel weniger Streit und Missverständnisse zwischen ihnen gibt.\n","caseTitle":"Der Fall von Anufriev und anderen in Kstovo","date":"2025-07-01T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/kstovo.html#20250701","regions":["nizhegorod"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Viktor befindet sich in Einzelhaft mit einer Fläche von 10 Quadratmetern. Er scherzt: \"Das Essen ist gut, man nimmt nicht zu.\" Seit November 2024 wird er nicht mehr spazieren geführt. Der Mann kümmert sich um seine Gesundheit, macht Sport, nimmt Medikamente gegen Bluthochdruck, braucht aber wieder Zahnpflege.\nVictor bewirbt sich jeden Monat um ein Treffen mit seiner Frau, erhält aber keine Antwort. Der Gläubige versucht, Briefe zu beantworten, aber die Verwaltung schickt sie nicht, weil es keine Zensur gibt. Die Mitarbeiter der Anstalt behandeln Stashevsky mit Respekt. Die Liebe zum Leben und das Lesen der Bibel helfen ihm, mit seinen Grenzen fertig zu werden.\n","caseTitle":"Der Fall Stashevskiy in Sewastopol","date":"2025-06-29T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/sevastopol.html#20250629","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Jurij und Alexej werden mit 3-4 anderen Gefangenen in verschiedenen Zellen untergebracht. Die Bedingungen sind zufriedenstellend, das Notwendige wird ihnen von Verwandten gegeben. Da die Gläubigen sich nicht schuldig bekannten, verbot ihnen der Untersucher, Briefe, Besuche und Telefonanrufe entgegenzunehmen. Es wurde auch bekannt, dass er Dmitrijews Auto verhaftete.\nSergeechev leidet an Herz-Kreislauf-Erkrankungen und Diabetes mellitus, Dmitriev fällt es schwer, von seiner Frau getrennt zu sein. Trotzdem versuchen beide, den Optimismus nicht zu verlieren.\n","caseTitle":"Fall von Dmitrijew und Sergeechev in Adygeysk","date":"2025-06-26T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/adygeysk.html#20250626","regions":["adygea"],"tags":["sizo","elderly","disability","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Liliana hat über 500 Unterstützungsbriefe erhalten und versucht, allen zu antworten. Das Sehvermögen der Gläubigen verschlechtert sich, sie wartet auf eine Untersuchung durch einen Augenarzt. Aufgrund von Rückenschmerzen wurde Liliana vor kurzem mehrere Injektionen verschrieben und verabreicht. Der Therapeut der Untersuchungshaftanstalt setzte sie zudem auf die Warteliste für eine gastroenterologische Untersuchung. Liliana hat ein respektvolles Verhältnis zur Verwaltung der Institution. Ihr werden Medikamente verabreicht.\nDaria hat Schwierigkeiten aufgrund von Schlaflosigkeit. Sie wird in einer Zelle mit drei Frauen festgehalten, von denen keine raucht. Die Haftbedingungen und die Beziehungen zu den Zellengenossen sind normal. Zweimal pro Woche werden die Gefangenen unter die Dusche gebracht.\n","caseTitle":"Fall von Murtusow und anderen in Moskau","date":"2025-06-25T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/moscow6.html#20250625","regions":["moscow"],"tags":["sizo","letters","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Valeriy vermisst seine Familie und macht sich Sorgen um seinen Sohn im Teenageralter, an dessen Erziehung er nicht voll teilnehmen kann. Unterstützungsbriefe und regelmäßige Besuche bei seiner Frau, seinem Sohn und seiner Mutter helfen ihm, den Optimismus nicht zu verlieren.\nValeriy organisierte das Leben in der Zelle gut. Alle halten Sauberkeit und Ordnung aufrecht, die Zellengenossen haben sich darauf verständigt, nur an einem eigens dafür vorgesehenen Ort zu rauchen, damit Zigarettenrauch dem Gläubigen so wenig wie möglich schadet.\n","caseTitle":"Der Fall Malezkow und Tschaplykina in Nowosibirsk","date":"2025-06-21T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/novosibirsk2.html#20250621","regions":["novosibirsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Alam Aliyev verbrachte erneut 14 Tage in einer Strafzelle aus unbekannten Gründen. Auf der Isolierstation hat er nicht die Möglichkeit, das von den Ärzten verordnete Trinkregime einzuhalten - Leitungswasser ist nicht zum Trinken geeignet, und kochendes Wasser wird planmäßig ausgegeben.\nDer Gläubige fing an, sich nach dem Essen über Bauchschmerzen, Kopfschmerzen und Brennen in den Füßen Sorgen zu machen. Die von einem Kardiologen empfohlene Untersuchung wurde noch nicht durchgeführt.\nBriefe erhält Alijew nur selten, etwa einmal im Monat bekommt er welche. Vor kurzem hatte er einen langen Besuch mit seiner Frau.\n","caseTitle":"Der Fall Aliyev und andere in Birobidschan","date":"2025-06-17T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/birobidzhan10.html#20250617","regions":["jewish"],"tags":["life-in-prison","shizo","prison-treatment","letters"],"type":"timeline"},{"body":"In der Kolonie Nr. 3 im Gebiet Uljanowsk verschlechtert sich die Situation beim Empfang von Briefen: Wladimir Popow, Alexej Goreli, Oleg Schidlowski, Jewgenij Rasumow, Nikita Moissejew erhalten sie nicht.\nDie Gefangenen arbeiten weiter. Vladimir hat Schmerzen in den Gelenken und im Rücken. Aleksey hatte auch mit gesundheitlichen Problemen zu kämpfen. Oleg wurde kürzlich im Krankenhaus behandelt. Jewgenij hatte eine lange Zusammenkunft mit seiner Frau.\n","caseTitle":"Der Fall von Moiseyev und anderen in Gukovo","date":"2025-06-12T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/gukovo.html#20250612","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","letters","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Postnikov wurde von der medizinischen Abteilung, wo er mehr als einen Monat verbrachte, in das allgemeine Gebäude verlegt. Er wird allein in einer Doppelzelle gehalten. Der Gläubige ist zufrieden, macht weiterhin Übungen, erhält Unterstützungsbriefe und antwortet darauf. Er hat eine Bibel. Regelmäßig kommen Pakete mit Lebensmitteln und Medikamenten.\n","caseTitle":"Der zweite Fall von Postnikov in Birobidschan","date":"2025-06-11T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/birobidzhan22.html#20250611","regions":["jewish"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Andrej Lukin befindet sich mit zwei anderen Gefangenen in einer Zelle. Keiner der Zellengenossen raucht im Raum und flucht nicht. In der Zelle gibt es heißes Wasser und Trinkwasser. Die notwendigen Medikamente werden dem Gläubigen gegeben. Die Beziehungen zu den Zellengenossen und den Mitarbeitern der Untersuchungshaftanstalt sind freundschaftlich. Andrey ist dankbar für die Unterstützungsbriefe – er hat ein Album aus Postkarten und Fotos zusammengestellt. Vor kurzem hat er ein persönliches Exemplar der Bibel bekommen.\n","caseTitle":"Der Fall Lukin in Moskau","date":"2025-06-11T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/moscow10.html#20250611","regions":["moscow"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Sergej Kosjanenko wurde für seine harte Arbeit in der Produktion bewundert. Er arbeitet in einer Nähwerkstatt. Auf Ersuchen der Verwaltung bemalte Sergej eine der Wände der Kolonie. In seiner Freizeit malt er für andere Häftlinge.\nDas Zimmer, in dem Sergey untergebracht ist, ist warm, verfügt über einen Kühlschrank und einen Fernseher. Während seines Aufenthalts in der Kolonie bekam Sergej Husten. Er bringt das mit Tabakrauch in Verbindung, der in die Baracken gelangt.\nDer Gläubige erhält wöchentlich Briefe, obwohl einige von ihnen nur teilweise zensiert werden. Er hat auch die Möglichkeit, in der Bibel zu lesen. Regelmäßige Telefonate mit seiner Frau sind für Kosjanenko eine große Stütze.\n","caseTitle":"Der Fall Koroljow und anderer in Achtubinsk","date":"2025-06-06T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/akhtubinsk.html#20250606","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","incentive","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Dubovenko wurde für 15 Tage in eine Strafzelle gebracht. Der Gläubige verliert jedoch nicht die ihm innewohnende Fröhlichkeit. Er ruft oft seine Frau an. Dubovenko hat eine Bibel, Briefe werden ihm gegeben, aber nur 1-2 pro Woche. Er nimmt auch Pakete und Päckchen entgegen.\nAleksandr arbeitet in einer Nähindustrie. Die Beziehungen zu den anderen Gefangenen sind gut. Die Baracken, in denen es sich befindet, sind warm, es gibt einen Kühlschrank und einen Fernseher.\n","caseTitle":"Der Fall Dubowenko und Litwinjuk in Armjansk","date":"2025-06-05T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/armyansk.html#20250605","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","shizo","penalty","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Anfang Mai wurde Denis Sarazhakov für 10 Tage in eine Strafzelle gesteckt, die genauen Gründe dafür sind nicht bekannt. Vor kurzem war er angestellt und begann in einer Schreinerei als Holzschnitzer zu arbeiten.\nAn den Wochenenden spielt er manchmal mit anderen Gefangenen Fußball, besucht die Turnhalle und liest Bücher aus der Bibliothek. Er erhält die notwendigen Medikamente in vollem Umfang.\nDer Gläubige erhält regelmäßig Besuch mit seiner Frau. Er erhält Unterstützungsschreiben und schätzt besonders solche, in denen Menschen Geschichten aus ihrem Leben erzählen.\n","caseTitle":"Der Fall von Martynov und anderen in Irkutsk","date":"2025-06-04T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/irkutsk.html#20250604","regions":["irkutsk"],"tags":["life-in-prison","penalty","letters","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Tolokonnikow hat eine Bibel. Er erhält nur Papierbriefe, E-Mails werden ihm nicht ausgehändigt.\nSergey sitzt seit über 3,5 Jahren im Gefängnis, was sich spürbar auf seine Gesundheit ausgewirkt hat. Er verlor mehr als 20 Kilogramm, Hautprobleme traten auf, das Sehvermögen verschlechterte sich, aufgrund des Fehlens einer Gallenblase gibt es Verdauungsprobleme. Ein Gläubiger braucht eine zahnärztliche Behandlung. Tolokonnikow erhält die notwendigen Medikamente zur Verdauung und Blutdruckkontrolle, aber als er schwer an SARS erkrankte, wurde er nicht medizinisch versorgt, andere Gefangene halfen.\nIn der Truppe, in der Sergej ist, gibt es keinen Zugang zu Wasser - es muss im ersten Stock gesammelt werden, und es gibt nur Kälte. Sie können sich einmal pro Woche in einem Badehaus waschen, wo es wenig Wasser gibt und es kaum warm ist.\nSergej pflegt freundschaftliche und respektvolle Beziehungen zu den anderen Gefangenen. Er hat eine Ausbildung zum Näher absolviert und soll Mitte Juni mit der Arbeit beginnen.\nEnde April hatte der Gläubige ein langes Treffen mit seiner Frau.\n","caseTitle":"Der Fall von Mareyev und anderen in Moskau","date":"2025-06-03T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/moscow4.html#20250603","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","letters","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Das Gericht verlängert die Haft unter Hausarrest und in Untersuchungshaft bis zum 4. August 2025 für alle Angeklagten.\nLiliana Korol leidet unter Nackenschmerzen. Unterstützungsschreiben erreichen sie praktisch nicht oder werden um 1-2 Monate verzögert. Trotz der Schwierigkeiten versucht Liliana, ihren Sinn für Humor nicht zu verlieren.\nAuch Daria Petrochenko erhält die meisten Briefe nicht.\n","caseTitle":"Fall von Murtusow und anderen in Moskau","date":"2025-06-02T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/moscow6.html#20250602","regions":["moscow"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy arbeitet immer noch viel, manchmal bis spät. Er wird müde, vor allem wegen der Schwierigkeiten des Alltags - in der Baracke gibt es einen Kessel für 65 Personen, so dass Tschernyschew nachts aufstehen muss, um zu duschen. Es gibt Schwierigkeiten beim Empfang von Briefen.\nDer Gläubige bleibt positiv gestimmt, auch wenn es ihm nicht leicht fällt, von seiner Familie getrennt zu sein. Er macht sich Sorgen, dass er als Vater nicht voll am Leben seiner Tochter teilnehmen kann.\nDie Gefangenen behandeln Yuriy wegen seiner Freundlichkeit gegenüber anderen und seines Alters mit Respekt.\n","caseTitle":"Der Fall Tschaikowskij und andere in Moskau","date":"2025-05-07T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/moscow.html#20250507","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Bei seiner Ankunft in der Kolonie wurde Boris Andrejew als Extremist in ein Präventivregister eingetragen. Trotzdem entwickelte er ein respektvolles Verhältnis zu seinen Zellengenossen. Er wird \"Onkel Borja\" oder \"Boris Iwanowitsch\" genannt. Im Laufe der Zeit plant er, einen neuen Beruf zu erlernen - den Hausmonteur.\nEin Gläubiger erhält durchschnittlich 3-4 Briefe pro Monat, das ist 16-mal weniger als in der Untersuchungshaftanstalt.\nAndreev bekommt die notwendigen Medikamente, aber aufgrund seiner Krankheit braucht er regelmäßige medizinische Untersuchungen, die er seit mehr als einem Jahr nicht mehr hatte.\n","caseTitle":"Der Fall Andrejew und andere in Jaroslawskij","date":"2025-05-05T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/yaroslavskiy.html#20250505","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Alexej Chabarov wird in einer Baracke für 80 Personen untergebracht, in der es einen Kühlschrank und einen Fernseher gibt. Die Beziehungen zur Verwaltung der Kolonie und zu den anderen Gefangenen sind gut. Vor kurzem durfte Aleksey zum ersten Mal einen Langzeitbesuch haben.\nDer Gläubige arbeitet weiter in der Nähwerkstatt. In seiner Freizeit liest er die Bibel und Bücher aus der örtlichen Bibliothek, treibt Sport und beantwortet, wenn es die Umstände zulassen, Briefe.\n","caseTitle":"Der Fall von Chabarov in Porkhov","date":"2025-05-02T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/porkhov.html#20250502","regions":["pskov"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Jewgenij Zinich wurde dazu verurteilt, seine Strafe unter strengen Auflagen zu verbüßen. Wegen geringfügiger Verstöße verbrachte er 1 Jahr im EPKT, 6 Monate im PKT und 199 Tage in der Strafzelle. Das PKT und SHIZO sind eine dunkle Zelle ohne Fenster, statt einer Decke gibt es ein Gitter, auf dem die Wärter laufen.\nDer Gläubige hat 30 Kilogramm abgenommen, und sein Sehvermögen verschlechtert sich aufgrund des Lichtmangels. Während der gesamten Zeit, in der er seine Strafe verbüßte, erhielt Jewgenij nur einen kurzen Besuch bei seiner Tochter. Er hat bereits mehr als 6.000 Briefe erhalten und fast 3.000 beantwortet. Er hat auch eine Bibel.\nWährend ihrer täglichen Spaziergänge macht Zinich körperliche Übungen, um ihre Gesundheit zu erhalten.\n","caseTitle":"Der Fall Zinich in Krasnojarsk","date":"2025-05-01T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/krasnoyarsk7.html#20250501","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","shizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Zagulin und Sergey Shulyarenko erhalten Briefe selten und in kleinen Zahlen, und diejenigen, die in elektronischem Format vorliegen, enthalten manchmal überhaupt keinen Text.\n","caseTitle":"Der Fall Aliyev und andere in Birobidschan","date":"2025-04-30T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/birobidzhan10.html#20250430","regions":["jewish"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Denis Peresunko ist emotional gut drauf und erhält regelmäßig Unterstützungsbriefe. Dank seines vorbildlichen Verhaltens gelingt es ihm, ein respektvolles Verhältnis zur Verwaltung der Kolonie und zu den anderen Gefangenen zu pflegen. Denis hat einen instabilen Blutdruck und braucht auch die Hilfe eines Zahnarztes.\n","caseTitle":"Der Fall von Rogozin und anderen in Wolgograd","date":"2025-04-23T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/volgograd.html#20250423","regions":["volgograd"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Sergej Ananin erhält regelmäßig Briefe. Der Gläubige bewältigt das Heimweh, die Trennung von Familie und Freunden dank kurz- und langfristiger Besuche bei seiner Frau sowie Telefonaten. Vor kurzem konnte er seine Enkelkinder per Videoverbindung sehen, was für ihn ein freudiges Ereignis war, da sie nach seiner Festnahme geboren wurden.\nDie Ärzte der medizinischen Abteilung empfahlen Sergey, täglich an der frischen Luft spazieren zu gehen. Vor kurzem wurde er in eine andere Abteilung verlegt, wo sich die Lebensbedingungen als besser herausstellten. Dort wird er zusammen mit sechs weiteren Gefangenen festgehalten.\n","caseTitle":"Der Fall Ananin in Belovo","date":"2025-04-22T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/belovo.html#20250422","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Maksim Khamatshin befindet sich in einer 4-Bett-Zelle in der Haftanstalt Nr. 3 in der Region Tscheljabinsk. Die Haftbedingungen sind akzeptabel, alles, was man braucht, ist vorhanden. Die Zusammensetzung der Gefangenen in der Zelle ändert sich von Zeit zu Zeit, aber das Verhältnis zu allen bleibt freundschaftlich. Der Gläubige erhält noch keine Briefe, er hat keine vollständige Bibel, aber er hat das Neue Testament und den Psalter aus der örtlichen Bibliothek.\n","caseTitle":"Der Fall Chamatschin in Tscheljabinsk","date":"2025-04-17T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/chelyabinsk9.html#20250417","regions":["chelyabinsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Die Haftbedingungen von Nikita Moiseev sind normal: Er hat ein warmes Bett; Sie werden in der Kolonie regelmäßig gefüttert. Nikita wirkt. Er stärkt seine körperliche Gesundheit mit Hilfe von Übungen.\nMoissejew wird von den anderen Gefangenen respektiert. Er hat auch einen guten Ruf bei der Verwaltung der Kolonie.\nNikita wird regelmäßig von Verwandten und Freunden besucht, was ihm viel Freude bereitet. Er erhält nur wenige Briefe - 3-4 pro Monat.\n","caseTitle":"Der Fall von Moiseyev und anderen in Gukovo","date":"2025-04-12T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/gukovo.html#20250412","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Alexej Dyadkin fing an, immer häufiger Briefe zu erhalten, auch aus anderen Ländern, aber im Allgemeinen erhalten sie nicht viel.\nDie Verwaltung und die Gefangenen behandeln Alexej gut. Er wird in einer Baracke für 30 Personen mit 13 Männern festgehalten, mit denen er arbeitet. Er beschäftigt sich immer noch mit der Dekoration von Gebäuden und hat sich einen Ruf als gewissenhafter Arbeiter erworben. Dyadkin entwickelte respektvolle Beziehungen zu den Mitgliedern der Brigade.\nVon Zeit zu Zeit erlaubt die Verwaltung der Kolonie dem Gläubigen, seine Frau für längere Zeit zu besuchen. Er erhält auch Pakete.\n","caseTitle":"Der Fall von Moiseyev und anderen in Gukovo","date":"2025-04-11T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/gukovo.html#20250411","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"In der Kolonie Nr. 4 in der Region Nischni Nowgorod wird Sergej Aschichmin in einer Baracke für 60 Personen festgehalten und arbeitet in der Nähindustrie. Er ist der einzige Nichtraucher und versucht, mehr Zeit am Arbeitsplatz zu verbringen, um keinen Zigarettenrauch zu atmen. Der Gläubige hat gute Beziehungen zur Verwaltung und zu den Zellengenossen.\nObwohl Sergej die Bibel noch nicht ausgehändigt bekommen hat, ist er immer noch positiv gestimmt. Der Gläubige hat noch keine Briefe erhalten. Vor kurzem hatte er ein langes Date mit seiner Frau.\n","caseTitle":"Der Fall von Derendjajew und anderen in Ischewsk","date":"2025-04-04T17:49:26+03:00","permalink":"/de/cases/izhevsk.html#20250404","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"In der Kolonie, in der der 65-jährige Aleksey Trofimov festgehalten wird, sind die meisten Gefangenen unter 30 Jahre alt. Der Gläubige ist einer der ältesten Gefangenen und genießt den Respekt der anderen. Er hat eine Bibel, er erhält jeden Monat 60-70 Briefe.\n","caseTitle":"Der Fall Malevaniy und anderer in Spassk-Dalny","date":"2025-03-15T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/spassk-dalny.html#20250315","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","elderly","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Kutin pflegt einen respektvollen Umgang mit den Gefangenen und den Angestellten der Strafkolonie. Seine Bibel wurde von einem Priester zur Einsichtnahme mitgenommen, aber bis heute nicht zurückgegeben. Der Gläubige hat bereits mehrere Unterstützungsschreiben erhalten. Vor kurzem hatte er ein langes Date mit seiner Frau.\n","caseTitle":"Der Fall von Derendjajew und anderen in Ischewsk","date":"2025-03-14T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/izhevsk.html#20250314","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Sergej Gobozew wird allein in einer Drei-Bett-Zelle festgehalten, für die Reihenfolge, in der er von der Verwaltung gelobt wurde. Der Mann geht spazieren und macht körperliche Übungen, er hat die notwendigen Medikamente. Kürzlich kam seine Frau für ein kurzes Date zu ihm.\nIn der Untersuchungshaftanstalt wurde Sergej die Bibel abgenommen und bis heute nicht zurückgegeben. Der Gläubige wird durch die Briefe, die er von Verwandten und Freunden erhält, ermutigt.\n","caseTitle":"Der Fall Gobozev und Potapov in Wotkinsk","date":"2025-03-06T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/votkinsk.html#20250306","regions":["udmurtia"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Vom SHIZO wird Sergej unter strenge Haftbedingungen überstellt. Mit ihm sind zwei weitere Gefangene in der Zelle. Gemeinsam halten sie sich sauber und treiben Sport.\nDie Bibel ist Sergej immer noch nicht zurückgegeben worden. Die Briefe kommen, wenn auch mit Verspätung. Der Gläubige hat seine persönlichen Gegenstände, Lebensmittel und Medikamente, die er an seinem früheren Platz in der Kaserne hatte, noch nicht erhalten.\n","caseTitle":"Der Fall Parfenowitsch und Geraschtschenko in Krasnogwardejskoje","date":"2025-03-04T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/krasnogvardeyskoe.html#20250304","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Sergej hatte noch ein kurzes Treffen mit seiner Frau. Seit mehr als einem Monat hat der Gläubige keinen Brief mehr erhalten.\n","caseTitle":"Der Fall von Mareyev und anderen in Moskau","date":"2025-02-27T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/moscow4.html#20250227","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Ljudmila Schtschekoldina arbeitet immer noch in der Nähwerkstatt: Sie näht Accessoires an Kleidung. Der Arbeitstag dauert von 08:30 bis 16:30 Uhr.\nDie medizinische Abteilung der Kolonie gibt Ljudmila alle Medikamente, die sie braucht. Sie erhält auch Pakete. Seit einigen Wochen erhält der Gläubige keine Papierbriefe mehr, aber es kommen regelmäßig elektronische Briefe.\nSchtschekoldina hat eine Bibel. Kürzlich bekam sie Besuch von ihrer eigenen Schwester. All das hilft Ljudmila, sich bei Laune zu halten.\n","caseTitle":"Der Fall Schtschekoldina in Pawlowskaja","date":"2025-02-21T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/pavlovskaya.html#20250221","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"In der ganzen Zeit, die Sergej Parfjonowitsch in der Strafkolonie war, hat er nur einen einzigen Brief erhalten. Dem Gläubigen war es auch nicht erlaubt, sein persönliches Exemplar der Bibel mitzunehmen.\nSergej hält die Haftbedingungen für akzeptabel: Er hat alles, was er braucht und braucht im Alltag nichts. Das Essen in der Kolonie ist nicht sehr gut, aber der Gläubige verliert auch nicht den Optimismus: Er sagt, dass er \"froh ist, die Möglichkeit zu haben, die zusätzlichen Pfunde zu verlieren, die er während des Hausarrests zugenommen hat\".\n","caseTitle":"Der Fall Parfenowitsch und Geraschtschenko in Krasnogwardejskoje","date":"2025-02-10T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/krasnogvardeyskoe.html#20250210","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Anastasia Anufriyeva befindet sich in einer 8-Bett-Zelle, 7 weitere Frauen werden dort mit ihr festgehalten. Das Zimmer ist warm, es gibt Wasser und einen kleinen Kühlschrank. Im Januar wurden sie öfter spazieren geführt. Die Haltung der Zellengenossen und des Personals der Untersuchungshaftanstalt ist im Allgemeinen freundlich.\nAnastasia hat eine Bibel in der Synodalen Übersetzung. Der Gläubige erhielt 420 Briefe von Verwandten und pflegenden Menschen. Das macht sie glücklich und hilft ihr, nicht den Mut zu verlieren.\nAnastasias chronische Krankheit verschlimmerte sich. Sie braucht Medikamente, die sie trotz der von ihr eingereichten Anträge im Moment nicht erhält.\n","caseTitle":"Der Fall von Anufriev und anderen in Kstovo","date":"2025-02-06T13:59:42+02:00","permalink":"/de/cases/kstovo.html#20250206","regions":["nizhegorod"],"tags":["sizo","prison-treatment","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Die Zelle, in der Viktor Tschernobajew mit einem anderen Gefangenen festgehalten wird, ist warm, hat kaltes Wasser und einen kleinen Kühlschrank. Viktor hat ein gutes Verhältnis zu seinem Zellengenossen und dem Personal der Untersuchungshaftanstalt. Er geht spazieren und macht Sport. Obwohl Victor die ganze Bibel abnahm, erhielt er das Neue Testament und den Psalter. Er erhält auch Unterstützungsschreiben.\n","caseTitle":"Der Fall von Anufriev und anderen in Kstovo","date":"2025-02-03T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/kstovo.html#20250203","regions":["nizhegorod"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Jelena Nikulina hat Schwierigkeiten, in der Kolonie Briefe zu erhalten: Sie werden selten empfangen und nicht jeder kommt an der Zensur vorbei. Es gibt Probleme mit dem Wasser in den Baracken. Vor kurzem hatte ich ein langes Date mit meiner Schwester.\n","caseTitle":"Der Fall von Shevchuk und anderen in Saransk","date":"2025-01-31T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/saransk.html#20250131","regions":["mordovia"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolai Saparov befindet sich in der PFRSI in der Strafkolonie Nr. 1 in der Republik Adygea.\nWährend der gesamten Zeit im Gefängnis erhielt der Gläubige etwa 3000 Briefe. Er hat die Möglichkeit, in der Bibel zu lesen und mit seiner Frau Besuch zu empfangen.\nSaparov wird in einer Vier-Bett-Zelle festgehalten. Die Zellengenossen und die Verwaltung der Kolonie behandeln Nikolai mit Respekt. Er hat keine Strafen.\n","caseTitle":"Der Fall Saparov in Maykop","date":"2025-01-22T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/maykop2.html#20250122","regions":["adygea"],"tags":["sizo","transfer","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Inver Siyukhov wird in einer 4-Bett-Zelle festgehalten, er genießt den Respekt der anderen Gefangenen. Der Gläubige erhält Unterstützungsschreiben und bereitet sich auf einen Appell vor. Er hat die Fähigkeit, die Bibel zu lesen.\n","caseTitle":"Der Fall Sijuchow in Majakop","date":"2025-01-21T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/maykop.html#20250121","regions":["adygea"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"In dem großen Gebäude, in dem Jewgenij Rasumoff festgehalten wird, befinden sich etwa 100 Gefangene. Es ist feucht dort, ab und zu gibt es kein heißes Wasser. Der Gläubige wäscht Wäsche und Bettwäsche mit der Hand, da die Wäscherei verschlossen ist.\nIm August 2024 wurde Jewgenij für 5 Tage in eine Strafzelle gebracht. Bei ihm war noch ein Gefangener. Um 5 Uhr morgens mussten sie die an der Wand befestigten Betten entfernen. Die meiste Zeit des Tages standen oder gingen sie in der Zelle umher und saßen abwechselnd auf einem einzigen Stuhl.\nRasumoff hat gesundheitliche Probleme. Er erhält die notwendigen Medikamente, aber der Mann braucht eine Beratung in der medizinischen Abteilung der Kolonie. Er macht sich auch Sorgen um seine Frau, deren Gesundheitszustand sich verschlechtert hat. Es ist schwierig für sie, in die Kolonie zu kommen, um ihren Mann zu sehen, da sie etwa 1200 km in eine Richtung zurücklegen muss. Trotzdem versucht der Gläubige, auch in schwierigen Lebensumständen die Stimmung aufrecht zu erhalten und das Positive zu sehen. Er freut sich, dass er die Möglichkeit hat, seine Frau bei Langzeitdates zu sehen.\nDie Haltung der Kolonieverwaltung und der anderen Gefangenen gegenüber Rasumoff ist positiv. Er hat eine Bibel, aber er erhält nur selten Unterstützungsbriefe – durchschnittlich zwei Briefe in drei Monaten.\n","caseTitle":"Der Fall von Moiseyev und anderen in Gukovo","date":"2025-01-19T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/gukovo.html#20250119","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","shizo","letters","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Bei seiner Ankunft in der Kolonie wurde Garegin Chatschaturjans Exemplar der Bibel zur Inspektion beschlagnahmt und bis heute nicht zurückgegeben. Freude findet er in den Unterstützungsbriefen, die er mehrmals pro Woche erhält. Der Gläubige erhält auch Pakete und ruft regelmäßig seine Frau an.\nGaregin wird in einer Baracke für 60 Personen festgehalten. Aufgrund seines Alters genießt er den Respekt der Gefangenen. Der Gläubige arbeitet noch nicht, da es keine freie Stelle für einen Tischler gibt, sondern denkt über die Möglichkeit nach, ein anderes Fachgebiet zu studieren.\n","caseTitle":"Der Fall von Jerizjan und anderen in Nowotscherkassk","date":"2024-12-31T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/novocherkassk.html#20241231","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Serebryakov befindet sich immer noch im Quarantäneblock. Die Zelle ist kühl, also schläft er in Thermounterwäsche.\nAleksandr macht Übungen und versucht spazieren zu gehen. Er hat eine Bibel, Telefonate sind erlaubt, es fanden zwei Besuche bei seiner Frau statt, und für zwei weitere wurde die Erlaubnis eingeholt.\nNach der Urteilsverkündung erhielt Aleksandr innerhalb einer Woche 160 Briefe, jetzt sind es 1.763.\n","caseTitle":"Der Fall von Serebryakov in Moskau","date":"2024-12-27T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/moscow5.html#20241227","regions":["moscow"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Oksana, Dmitrij und Nikolaj werden in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in Kursk festgehalten. In den Zellen von Oksana und Dmitry ist es ziemlich kalt, und sie müssen die ganze Zeit Oberbekleidung tragen. In Nikolais Zelle ist es warm. Es gibt einen weiteren Gefangenen mit Oksana, drei mit Dmitri und zwei Gefangene mit Nikolai.\nDie Gläubigen bewahren sich eine positive Einstellung. Nikolai versucht, trotz der Schlafprobleme, die schon vor seiner Verhaftung begannen, nicht den Mut zu verlieren. Dmitriy erhält seine Gesundheit durch körperliche Übungen.\nAlle Gläubigen erhalten viele Briefe, aber bisher haben sie nur wenige davon erhalten. Oksana und Dmytro haben es noch nicht geschafft, Bibeln aus der Bibliothek der Untersuchungshaftanstalt zu holen, und Nikolays persönliches Exemplar wird derzeit überprüft.\n","caseTitle":"Der Fall von Kuprijanskij und anderen in Kursk","date":"2024-12-26T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/kursk2.html#20241226","regions":["kursk"],"tags":["sizo","families","letters"],"type":"timeline"},{"body":"In der Kaserne, in der Sergej Schuljarenko, Waleri Kriger und Dmitri Zagulin festgehalten werden, sind die Haftbedingungen zufriedenstellend. Briefe an Gläubige werden jedoch nur sehr selten zugestellt. Dmitriy absolvierte eine 10-monatige Ausbildung zum Zimmermann-Maschinenführer und plant auch, die Fachrichtung Elektriker zu erwerben.\n","caseTitle":"Der Fall Aliyev und andere in Birobidschan","date":"2024-12-25T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/birobidzhan10.html#20241225","regions":["jewish"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Der Gläubige wurde einer Abteilung zugeteilt, die aus 40 Sträflingen bestand. Aleksandr hofft, bald in seinem Fachgebiet - einem Elektriker - arbeiten zu können, da diese Position in der Kolonie gefragt ist. Es ist möglich, regelmäßig seine Frau anzurufen und die Bibel aus der Gefängnisbibliothek zu lesen. Aleksandr erhält Pakete von seinen Verwandten, aber die Briefe werden ihm nicht ausgehändigt.\n","caseTitle":"Der Fall Dolganow in Toljatti","date":"2024-12-25T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/tolyatti3.html#20241225","regions":["samara"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Nach wie vor stecken Gerichte Jehovas Zeugen ins Gefängnis, und die Verurteilung von drei von ihnen hat einen neuen Rekord an Härte aufgestellt. Es gab Fälle von Gewalt und Folter, der Anteil älterer Menschen unter den \u0026quot;politischen Gefangenen\u0026quot; hat zugenommen, es gibt Menschen mit schweren Behinderungen, von denen einer kurz nach dem Urteil starb; Der Trend, ganze Familien strafrechtlich zu verfolgen, hält an. Lesen Sie in diesem Artikel über diese und weitere Erkenntnisse für das Jahr 2024.\nDas Jahr in Zahlen\rRichter verkünden die Entscheidung im Fall von fünf Gläubigen in Moskau Bis zum 16. Dezember 2024, also seit Anfang des Jahres, haben die russischen Sicherheitskräfte mindestens 96 Durchsuchungen in den Wohnungen von Jehovas Zeugen durchgeführt – 17 auf der Krim ist die höchste Zahl. Die Gesamtzahl der Razzien seit dem Verbot erreichte 2157.\nIm Jahr 2024 wurden 41 Personen in neuen Strafverfahren angeklagt, von denen 19 verschiedene Arten von Haft durchliefen, 15 von ihnen befinden sich noch hinter Gittern. Im vergangenen Jahr wurden Strafverfahren gegen 100 Gläubige eingeleitet.\n116 Gläubige wurden verurteilt. 43 von ihnen (37%) wurden zu Haftstrafen verurteilt (Bemerkenswert ist, dass in diesem Jahr neun Personen zur Strafe zur Zwangsarbeit geschickt wurden). 24 Personen wurden zu Haftstrafen von mehr als fünf Jahren verurteilt (das sind fast 56 % der zu Haftstrafen Verurteilten).\nSeit 2017 wurden bereits 842 Personen strafrechtlich verfolgt; 450 von ihnen haben mindestens einen Tag in Haft verbracht. Derzeit sitzen 147 politische Gefangene hinter Gittern, die entweder bereits verurteilt sind oder auf ihre Verurteilung warten. Von den 27 Gefangenen, die aus den Kolonien entlassen wurden, wurden 8 in diesem Jahr freigelassen. Obwohl sie ihre Hauptstrafe verbüßt haben, haben die meisten aufgrund der vom Gericht auferlegten zusätzlichen Einschränkungen, die bis zu acht Jahre oder manchmal sogar länger dauern können, weiterhin zahlreiche Schwierigkeiten. \u0026quot;Die kumulative Anzahl und Schwere der Freiheitsstrafen nimmt zu. Um es einfach auszudrücken: In diesem Jahr sind sie weniger, aber schwerer inhaftiert\u0026quot;, kommentierte Jaroslaw Siwulskij, ein Vertreter der Europäischen Vereinigung der Zeugen Jehovas, die Statistik.\nIm Jahr 2024 verhängte das Gericht Rekordurteile gegen drei Zeugen Jehovas. Die Einwohner von Chabarowsk, Nikolai Polevodow, Witalij Schuk und Stanislaw Kim, erhielten acht Jahre und sechs Monate, acht Jahre und vier Monate, acht Jahre und zwei Monate in einer Strafkolonie. Nach etwa drei Monaten änderte das Berufungsgericht die Strafe von einer Freiheitsstrafe in eine kürzere Bewährungsstrafe. Daher wurde die längste Haftstrafe im Jahr 2024 an Alexander Chagan aus Toljatti verhängt – acht Jahre in einer Strafkolonie. Insgesamt haben seit 2017 sechs Gläubige eine solch harte Strafe erhalten.\nDie Verwaltung der Untersuchungshaftanstalt leitete 93 Briefe an Nikolai Polerodov weiter, der nach seiner Entlassung aus der Haft eintraf In den sieben Jahren der Massenverfolgung von Jehovas Zeugen sind 543 Menschen verurteilt und 186 Gläubige inhaftiert worden. Fast 61 % von ihnen (113 Personen) erhielten eine Haftstrafe von mehr als fünf Jahren.\nIn 13 Regionen Russlands beträgt die durchschnittliche Haftdauer 6 Jahre oder mehr. Dies gilt insbesondere für die südlichen Gebiete – die Gebiete Astrachan, Rostow, Wolgograd, Krim und Sewastopol. Zum Vergleich: Nach der offiziellen Statistik der Justizabteilung des Obersten Gerichts Russlands für das Jahr 2023 wurden von den 1297 Personen, die wegen vorsätzlicher schwerer Körperverletzung verurteilt wurden, nur 0,85 % (11 Personen) zu Haftstrafen von fünf bis acht Jahren verurteilt. Die meisten wurden zu Haftstrafen von zwei bis drei Jahren verurteilt. Es scheint, dass Jehovas Zeugen aus der Sicht des russischen Rechtssystems gefährlicher sind als diejenigen, die Menschen bis zur Behinderung schlagen. Gleichzeitig haben Hunderte von Prozessen gegen Jehovas Zeugen, die des Extremismus beschuldigt wurden, nicht eine einzige Tatsache extremistischer Aktivitäten seitens der Gläubigen bestätigt.\nJagd auf ältere Menschen\rVon den neuen Angeklagten, die im Jahr 2024 erschienen sind, sind acht über 60 Jahre alt, der älteste ist 74 Jahre alt (Nina Smirnova). Insgesamt gehören 235 Personen (156 Männer und 79 Frauen) dieser Altersgruppe an – das sind fast 28 % aller Angeklagten. \u0026quot;Bis letzten Dezember lag dieser Anteil bei 26 % und stieg im Jahr 2024 um 2 %. Es mag nicht viel erscheinen, aber hinter den Zahlen stecken reale Menschen, deren Freiheit, Gesundheit und sogar Leben bedroht sind\u0026quot;, sagte Jaroslaw Siwulskij. \u0026quot;Leider sind während des Strafverfahrens bereits 9 ältere Männer und Frauen gestorben. Einer von ihnen – Alexander Lubin, der schwer krank war. Er starb einen Monat nach der Urteilsverkündung.\u0026quot;\nWährend der Gerichtsverhandlungen musste sich Lubin auf eine Bank legen, um wieder zu Atem zu kommen \u0026quot;Er war an den Tagen der Gerichtsverhandlungen sehr ängstlich. Danach brauchten er und seine Frau ein paar Tage, um sich zu erholen, er musste sich an diesen Tagen fast die ganze Zeit hinlegen\u0026quot;, sagte Lubins Anwalt. \u0026quot;Im Laufe des Jahres schritt seine Krankheit fort und im Dezember wurde er ins Krankenhaus eingeliefert, wo er länger als üblich blieb. Nach der Entlassung blieb sein Zustand ernst.\u0026quot;\nKurz vor seinem Tod sagte Lubin vor Gericht: \u0026quot;Es war für mich sehr schmerzhaft zu sehen, wie in meinem Fall in Gerichtsverhandlungen ältere Zeugen vernommen wurden. Die Untersuchung schien absichtlich diejenigen auszuwählen, die über 80 Jahre alt waren. Sie sehen und hören nicht mehr gut; Sie verstehen nicht viele Worte. Daher erweckte es den Eindruck, dass die Ermittler die Vernehmungsprotokolle nach eigenem Ermessen verfasst haben.\u0026quot;\nSeit Beginn der Verfolgung sind bereits 13 Gläubige gestorben: 3 Frauen und 10 Männer. Mit Stand von Ende 2024 werden 27 Gläubige über 60 Jahre in Kolonien, Untersuchungshaftanstalten und Sonderhaftanstalten für zu Zwangsarbeit verurteilte Personen festgehalten. So bleiben Boris Andrejew, 73, der zu sechs Jahren Haft in einer Strafkolonie verurteilt wurde (er wird verdächtigt, Krebs zu haben), und Anatoliy Marunov, 71, der sechseinhalb Jahre in einer Strafkolonie verbrachte, weiterhin hinter Gittern. \u0026quot;Der älteste aller verurteilten Zeugen Jehovas ist Jurij Juskow. Wenn die gegen ihn verhängte Bewährungsstrafe endet, wird er 90 Jahre alt sein. Die älteste Angeklagte ist Elena Zayshchuk, 90\u0026quot;, sagte Jaroslaw Siwulskij.\nEines der Beispiele, bei denen die Gerichte nicht einmal versucht haben, den Anschein der Rechtmäßigkeit des Prozesses zu erwecken, ist der Fall von Tatjana Piskareva. Sie ist 68 Jahre alt und wird seit einigen Monaten in der Justizvollzugsanstalt der Kolonie-Siedlung Nr. 3 für die Region Orjol festgehalten. Im Frühjahr 2024 verurteilte das Gericht sie zu zweieinhalb Jahren Zwangsarbeit, einer Strafe, die, wie in Artikel 53 Absatz 1 des Strafgesetzbuches ausdrücklich festgelegt, nicht für Rentnerinnen und Rentner verhängt wird. Tatjana erwähnte dies in ihrem Appell. Wie es jedoch in der Entscheidung des Berufungsgerichts heißt, \u0026quot;wurden die Anforderungen des Artikels 53.1 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation vom Gericht eingehalten\u0026quot;.\nAndrej Wlassow nimmt per Videokonferenz aus der Strafkolonie an der Gerichtsverhandlung teil Andrey Vlasov, 56, der eine schwere Behinderung hat, sitzt bereits seit mehr als zweieinhalb Jahren im Gefängnis. Er wurde zu sieben Jahren Haft in einer Strafkolonie verurteilt, und das Gericht verweigert ihm eine vorzeitige Entlassung, obwohl sich sein Gesundheitszustand rapide verschlechtert. Er ist praktisch nicht in der Lage, seine Gelenke zu bewegen. Er leidet unter ständigen Schmerzen, weshalb selbst alltägliche Aufgaben – zum Beispiel das Anziehen von Unterwäsche – sehr schwierig sind. Einige Aufgaben, die für einen gesunden Menschen einfach sind, übersteigen Vlasovs Kräfte völlig. Er ist schon mehrmals gestürzt und konnte nicht aus eigener Kraft wieder aufstehen. Nach Angaben des Chirurgen muss Andrey operiert werden. Andernfalls kommt es zu einem ischämischen Schlaganfall des Rückenmarks und einer Lähmung der Gliedmaßen.\nDarüber hinaus ist das russische Strafverfolgungssystem nicht nachsichtig mit denjenigen, die jünger sind, deren Gesundheit aber auch einen besonderen Ansatz erfordert. Der 44-jährige Wladimir Fomin, der behindert ist, befindet sich seit Ende März 2024 in einer Untersuchungshaftanstalt. Nach Angaben seines Anwalts verschlechtert sich Fomins Zustand – seine chronischen Krankheiten haben sich verschlimmert, und es gibt keine angemessene Behandlung. Bei einer der Anhörungen verlor er das Bewusstsein, ein Krankenwagen musste gerufen werden.\nFolter und Gewalt\rIm Jahr 2024 wurden vier Fälle von Gewalt durch Strafverfolgungsbeamte bekannt. Auch ein Fall von Folter in einem Hafthaus wurde gegen den verurteilten Rinat Kiramov aus Achtubinsk registriert. Die Gefangenen forderten Rinat auf, die Namen der Zeugen Jehovas zu nennen, die in Achtubinsk leben.\nRinat Kiramov spricht vor Gericht Rinats Frau Galina wartet auf dem Flur auf die Entscheidung des Kassationsgerichts Hat der Druck sein Ziel erreicht? \u0026quot;Nach Schlägen und Folter fühlt sich Rinat nicht mehr als Opfer. Im Gegenteil, er empfindet eine große Freude, weil er alles mit Würde ertragen hat\u0026quot;, sagte Kiramovs Frau Galina kurz nach den geschilderten Ereignissen.\nBei Razzien in Omsk im März 2024 schlugen Sicherheitskräfte Sergej Rygajew und Leonid Pyschow.\nIm selben Monat wurde Sergej Fjodorow bei einer Durchsuchung in Toljatti geschlagen und festgenommen. Er sitzt immer noch hinter Gittern.\nAm 16. September hatten Polizeibeamte bei einer Razzia in Samara mehrere Stunden lang Gewalt gegen einen der Gläubigen angewendet. Irgendwann verlor der Mann das Bewusstsein.\nAm 5. Dezember schlugen Sicherheitskräfte bei Durchsuchungen in Moskau einen Gläubigen auf den Kopf und den Bauch und brachen ihm die Nase.\nStrafverfolgung von Familien\rWladimir und Anastassija Anufrijew sowie zwei weitere Familien, die in den Fall verwickelt sind, können sich nun nur noch während des Prozesses sehen, in einer speziellen Loge für Angeklagte Die Zahl der Familien, in denen mehr als eine Person wegen ihres Glaubens strafrechtlich verfolgt wurde, hat 80 überschritten. Mindestens neun von ihnen kamen im Jahr 2024 hinzu. In einem der Fälle wurden drei Ehepaare gleich zu Angeklagten gemacht: Wladimir und Anastassija Anufrijew, Viktor und Alena Tschernobajew sowie Andrej Michholap und seine Frau Oksana. Alle von ihnen befinden sich zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Artikels in Untersuchungshaft.\nIm Dezember 2024 wurden Kristina Golik, Valentina Yermilova und Yekaterina Olshevskaya zu Zwangsarbeit verurteilt. Früher wurden ihre Ehemänner zu langen Haftstrafen verurteilt und verbüßen ihre Strafe in einer Strafkolonie. Vor der Urteilsverkündung erklärte Jekaterina vor Gericht: \u0026quot;Mein Mann und mein Vater sind nach demselben Artikel inhaftiert. Ich kann meinen Mann nur ein paar Mal im Jahr sehen. Mein Sohn, der vier Jahre alt ist, vermisst seinen Vater sehr und hat ständig Angst, dass ich auch ins Gefängnis komme. Jedes Mal, wenn er mich zum Gericht begleitet, fragt mein kleiner Sohn: \u0026#39;Mama, kommst du heute nach Hause?\u0026#39;\u0026quot;\nIm Januar 2024 trennte das Gericht Aram Danielyan von seiner Frau und seinem kleinen Sohn. Der Gläubige wurde zu 7 Jahren Strafkolonie verurteilt Ähnlich äußerte sich Kristina Golik: \u0026quot;Mein Mann wird 2027 freigelassen, danach wird er für ein weiteres Jahr in seiner Freiheit eingeschränkt und erhält weitere acht Jahre Verwaltungsaufsicht. Wenn ich zu einer Gefängnisstrafe verurteilt werde, dann muss ich sie absitzen... Die Frage ist: Nach wie vielen Jahren werden wir wieder vereint sein? Ich habe Angst, überhaupt daran zu denken.\u0026quot;\nDie Frage der Vernichtung der Familien der Zeugen Jehovas erwies sich für das Gericht jedoch als unbedeutend – wenn das Urteil in Kraft tritt, müssen die Gläubigen ihre Strafe in einer speziellen Anstalt für Zwangsarbeit verbüßen.\nRepressionen gegen Verurteilte\rIm Laufe der Zeit finden die Strafverfolgungsbeamten neue Wege, um Druck auf diejenigen auszuüben, die wegen ihres Glaubens inhaftiert sind. Zum ersten Mal seit 2017 landete ein Zeuge Jehovas, Viktor Stashevsky , in einem regulären Gefängnis (nicht zu verwechseln mit einer Strafkolonie). Zuvor war er unter strengen Haftbedingungen auf der Grundlage von Strafen festgehalten worden, von denen er größtenteils nichts wusste.\nInhaftierung unter strengen Haftbedingungen – Unterbringung in einer Strafzelle , CTF und SCTF – ist eine häufige Praxis im Fall von Jehovas Zeugen. Nach den Regeln sollte ein Gefangener nicht länger als 15 Tage in einem solchen Raum festgehalten werden, aber in der Praxis wird die Strafe verlängert, so dass die Gläubigen monatelang unter strengen Bedingungen festgehalten werden. So wird Alam Aliyev, der zu sechseinhalb Jahren Haft in einer Strafkolonie verurteilt wurde, bereits seit fast sechs Monaten unter strengen Haftbedingungen in IK-8 für die Region Amur festgehalten. Das ist mit seinem Gesundheitszustand nicht vereinbar – er hat Diabetes mellitus, Nierenerkrankungen, Herz- und neurologische Erkrankungen.\nOft werden die Bedingungen für inhaftierte Zeugen Jehovas auf der Grundlage fabrizierter oder weit hergeholter Verstöße verschärft. Der Grund kann ein gelöster Knopf sein oder das Fehlen eines Etiketts mit dem Namen des Gefangenen am Schrank. Manchmal weiß der Gefangene nicht einmal, welche Vergehen ihm zur Last gelegt werden. Solche Strafen werden als Vorwand benutzt, um Gläubigen Besuche von Verwandten zu verweigern und machen es fast unmöglich, dass sie auf Bewährung freigelassen werden. Es kommt vor, dass in einer bestimmten Kolonie kein Raum ist, der der Strafe entspricht. In diesem Fall werden die Gefangenen in eine andere (manchmal abgelegene) Region transportiert, in eine Kolonie, in der es einen solchen Raum gibt. Dies schränkt die Möglichkeit ein, Verwandte zu sehen und Pakete zu empfangen.\nBetroffene unterstützen diejenigen, die zu Unrecht verurteilt werden, mit Briefen. Die Zensur lässt jedoch nicht zu, dass alles durchgelassen wird, indem sie einen Teil des Textes ausschneidet oder durchstreicht Es gibt auch bestimmte Druckmethoden, wenn Gläubigen die Möglichkeit genommen wird, die Bibel zu lesen. Oft geschieht dies unter dem Vorwand, dass das Buch keinen Gütesiegel der russisch-orthodoxen Kirche hat. Im Fall von Andrej Danielyan und dem bereits erwähnten Rinat Kiramow gingen die FSIN-Beamten sogar noch weiter – nicht nur bei ihnen, sondern auch bei allen anderen Gefangenen wurden persönliche Exemplare der Bibel beschlagnahmt. Kiramovs Verwandte sagten, dass zuvor andere Sträflinge Rinat ihre Exemplare geliehen hätten, aber das Personal der Kolonie habe es ihnen verboten. Bei Danielyan wurde nicht nur die Bibel beschlagnahmt, sondern auch ein persönliches Notizbuch mit Zitaten aus diesem Buch.\nDie Ausübung ihrer Religion kann sogar zu einer neuen Haftstrafe für einen Gefangenen führen, wie im Fall von Dmitriy Terebilov aus Kostroma. Er lernte die Bibel vor vielen Jahren in der Strafkolonie kennen. Dank seiner neuen Kenntnisse veränderte sich Dmitrij so sehr, dass die Verwaltung der Anstalt selbst seine vorzeitige Entlassung beantragte. Nach seiner Freilassung wurde er ein Zeuge Jehovas. Später wurde Dmitrij erneut verurteilt, diesmal wegen seines Glaubens. Am 5. September lief seine Haftstrafe ab, aber er wurde nicht freigelassen. Gegen ihn wurde ein neues Strafverfahren eingeleitet, weil er Fragen eines Zellengenossen über den Glauben der Zeugen Jehovas beantwortet hatte. Jetzt sitzt Dmitri in einer Untersuchungshaftanstalt und wartet auf einen weiteren Prozess. Ihm droht eine Verlängerung seiner Amtszeit von drei auf 10 Jahre.\nNeuer Freispruch\rIm Jahr 2024 befand Ruslan Atakujew, Richter am Bezirksgericht Majskij in Kabardino-Balkarien, Kirill Guschtschin des Extremismus für nicht schuldig. Diese Entscheidung hielt den Berufungs- und Kassationsgerichten stand, und die Staatsanwaltschaft entschuldigte sich offiziell. Seit 2017 haben verschiedene Gerichte insgesamt 10 Freisprüche ausgesprochen, von denen aber nur zwei nicht aufgehoben wurden. Im Mai 2021 sprach das Bezirksgericht Mayskiy Yuriy Zalipayev frei.\nKabardino-Balkarien ist die einzige Region in Russland, in der Jehovas Zeugen faktisch freigesprochen wurden.\nKirill Guschtschin verlässt nach der Verkündung seines Freispruchs das Gerichtsgebäude, er wird von einer großen Unterstützergruppe begrüßt Internationaler Support\rIm Sommer 2024 entschied der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte zugunsten von 16 Zeugen Jehovas, die in Russland wegen ihrer Religion rechtswidrig durchsucht, verhaftet und verurteilt wurden. Obwohl Russland bereits 2022 aus der Europäischen Menschenrechtskonvention ausgestiegen ist, ist die Russische Föderation weiterhin verpflichtet, den Gläubigen Entschädigungen zu zahlen.\nAm 24. Oktober 2023 gab der UN-Menschenrechtsausschuss zwei Stellungnahmen zugunsten der Zeugen Jehovas zu den Beschlüssen zur Auflösung der lokalen religiösen Organisationen (LROs) in Abinsk und Elista ab. In Russland wurden diese Urteile zum Präzedenzfall für den Beginn religiöser Verfolgung, und ein ehemaliges Mitglied der LRO Abinsk, der betagte Aleksandr Ivshin, sitzt wegen seines Glaubens in einer Strafkolonie ein.\nDer UN-Menschenrechtsausschuss betont, dass es in der Literatur der Zeugen Jehovas keine Aufrufe zu Gewalt oder andere Informationen gibt, die zum Hass aufstacheln. In beiden Fällen verletzte Russland das Recht der Zeugen Jehovas auf \u0026quot;Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheit\u0026quot; und \u0026quot;das Recht auf Versammlungsfreiheit\u0026quot; (Artikel 18 Absatz 1 und Artikel 22 Absatz 1 der Europäischen Menschenrechtskonvention).\nDer Ausschuss forderte Russland auf, die Entscheidungen über das Verbot zu überdenken, und wies das Land an, \u0026quot;alle notwendigen Schritte zu unternehmen, um ähnliche Verstöße in Zukunft zu vermeiden\u0026quot;. Im Laufe des Jahres 2024 fanden in Russland Anhörungen zu diesem Thema statt, aber die Anordnungen des Ausschusses wurden nie ausgeführt. Darüber hinaus leiteten die örtlichen Sicherheitskräfte nach der Veröffentlichung der Stellungnahme des Menschenrechtskomitees zur Auflösung einer religiösen Organisation in Abinsk ein Strafverfahren gegen Walerij Baylo, damals 66 Jahre alt, wegen Beteiligung an der Tätigkeit der LRO Abinsk ein. Das Gericht verurteilte den Gläubigen zu zweieinhalb Jahren Haft in einer Strafkolonie. Nun sitzt er in Untersuchungshaft und wartet auf die Entscheidung des Berufungsgerichts.\nUnd im Juni 2024 befand das Stadtgericht Elista drei Frauen für schuldig, an den Aktivitäten der Elista LRO teilgenommen zu haben, und verurteilte Kishta Tutinova zu einer dreijährigen Bewährungsstrafe und Yekaterina Menkova und Tsagan Khalgaeva zu zwei Jahren Bewährung. Das Berufungsgericht verschärfte die Strafe.\nNadeschda Korobotschko Bereits im Jahr 2019 forderte das Büro des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte die russischen Behörden auf, \u0026quot;die Anklage fallen zu lassen und alle Personen freizulassen, die wegen der Ausübung ihres Rechts auf Religions- und Glaubensfreiheit, Meinungsfreiheit sowie des Rechts auf friedliche Versammlung und Vereinigungsfreiheit inhaftiert sind\u0026quot;. Es ist offensichtlich, dass die Forderungen der internationalen Gemeinschaft nicht erfüllt wurden. Dieser Druck – Gefängnis, Gefahr für die Gesundheit und manchmal sogar das Leben – nimmt den Zeugen Jehovas jedoch nicht den Mut. Die 80-jährige Nadeschda Korobotschko drückte vor der Urteilsverkündung vor Gericht die Haltung der Mehrheit der wegen ihres Glaubens Angeklagten aus: \u0026quot;Solange ich lebe, werde ich die Bibel studieren. Solange ich lebe, werde ich die Erkenntnis Gottes mit anderen Menschen teilen, und nichts kann mich dazu bringen, meinen Glauben an Gott aufzugeben.\u0026quot;\n","category":"analytics","date":"2024-12-23T08:27:03+02:00","duration":"2:13","image":{"jpg":"/news/2024/12/230900/cover_hu_fc1b175ba1d427bc.jpg","jpg2x":"/news/2024/12/230900/cover_hu_a55b8ccd423d4c4.jpg","webp":"/news/2024/12/230900/cover_hu_95ca1e5f3fbd612d.webp","webp2x":"/news/2024/12/230900/cover_hu_4d0f76a0f92a917b.webp"},"permalink":"/de/news/2024/12/230900.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["review","statistics","torture","search","siloviks-violence","torture-conditions","families","prison-treatment","shizo","strict-conditions","letters","acquittal","international","unhrc","echr","died","elderly","disability"],"title":"\"Sie sperren weniger, aber härter ein.\" Repressionen gegen Jehovas Zeugen: Überblick 2024","type":"video"},{"body":"Anatoli Marunov befindet sich in der Kolonie Nr. 1 in der Region Tambow. Er kann Briefe empfangen.\n","caseTitle":"Der Fall von Mareyev und anderen in Moskau","date":"2024-11-14T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/moscow4.html#20241114","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Valeriy Krieger, Dmitriy Zagulin und Sergei Shulyarenko werden mit anderen Gefangenen in Baracken festgehalten. Die Gläubigen haben ein respektvolles Verhältnis zu ihnen. Valeriy ist arbeitsunfähig, weil es keinen geeigneten Arbeitsplatz gibt. Sergej und Dmitrij, obwohl sie das Tischlerhandwerk gelernt haben, können auch nicht arbeiten, da die Kolonie nicht über die notwendige Ausrüstung verfügt.\nDie Gläubigen sind zufrieden. Jeder von ihnen hat eine Bibel. Alle drei erhalten eine große Anzahl von Briefen, aber sie erhalten mehrere im Monat. Die Gläubigen sind ihren Angehörigen und Freunden für ihre Unterstützung dankbar.\nAlam Aliyev wird immer noch im JLC festgehalten. Es sind etwa 12 Leute mit ihm im Gemeinschaftsraum. Der Gläubige muss auf einer dünnen Matratze auf einem Bett mit Eisengitter schlafen, aber die Verwaltung ließ seine Beschwerde über den unbequemen Schlafplatz unbeantwortet. Dank eines Besuchs eines Zahnarztes in der Kolonie erhielt der Gläubige schließlich die notwendige Behandlung. Aus gesundheitlichen Gründen ist Alam in seiner Ernährung eingeschränkt. Seine Beziehungen zu den anderen Gefangenen sind normal, sie teilen die Produkte, die sie in Paketen erhalten, miteinander. Aliyev ist dankbar für die Unterstützungsbriefe, kann aber nicht darauf antworten.\n","caseTitle":"Der Fall Aliyev und andere in Birobidschan","date":"2024-11-13T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/birobidzhan10.html#20241113","regions":["jewish"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Während seines Aufenthalts in der Kolonie hat sich Alexander Filatow einen Ruf als gewissenhafter Arbeiter erworben, der mit Respekt behandelt wird. Sein Trupp besteht aus etwa 80 Leuten.\nDer Gläubige versucht, den Mut nicht zu verlieren. Er kümmert sich um seine Gesundheit und hält sich in Form, indem er am Reck trainiert.\nAleksandr schätzt die Unterstützung von Freunden und fürsorglichen Menschen. Etwa zwei Monate lang gab es Unterbrechungen bei den Briefen, aber jetzt hat sich die Situation wieder normalisiert.\nIm Oktober hatte der Gläubige mit seiner Frau und seinen Kindern einen langen Besuch.\n","caseTitle":"Der Fall Filatow in Krasnojarsk","date":"2024-11-12T11:20:10+02:00","permalink":"/de/cases/krasnoyarsk8.html#20241112","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Chernyshev arbeitet 6, manchmal 7 Tage die Woche in der Nähindustrie. Für seine gute Arbeit erhielt er eine Belohnung in Form eines zusätzlichen längeren Besuchs bei seinen Lieben. Der Gläubige erhält regelmäßig Unterstützungsbriefe und notwendige Medikamente. Er hat eine Bibel.\n","caseTitle":"Der Fall Tschaikowskij und andere in Moskau","date":"2024-11-10T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/moscow.html#20241110","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr wird in einer 4-Bett-Zelle in einer Quarantäneeinheit festgehalten. Er beurteilt seinen Gesundheitszustand als zufriedenstellend. Vor kurzem hatte der Gläubige einen Termin bei einem Therapeuten, der ihm die notwendigen Medikamente gab. Alexander hat nicht immer die Möglichkeit zu laufen. Er macht körperliche Übungen direkt in der Zelle.\nDas Personal der Untersuchungshaftanstalt behandelt Serebryakov mit Respekt, da sich Jehovas Zeugen, die in dieser Haftanstalt festgehalten wurden und werden, gut bewährt haben.\nTrotz der langen Haft versucht der Gläubige, das Positive zu bemerken: Nach seiner Verlegung von einer Untersuchungshaftanstalt in eine andere ist alles in Sicherheit, es gibt eine Bibel, er erhielt etwa 1400 Briefe. Außerdem hat seine Frau vom Richter die Erlaubnis für zwei Besuche erhalten, so dass Aleksandr sich darauf freut, seine Frau Irina kennenzulernen.\n","caseTitle":"Der Fall von Serebryakov in Moskau","date":"2024-11-05T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/moscow5.html#20241105","regions":["moscow"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Shcherbich gewöhnt sich an die neuen Zustände in der Untersuchungshaftanstalt in Pjatigorsk. Sein Husten hat seit einem Monat nicht aufgehört.\nDie Zellengenossen behandeln den Gläubigen mit Respekt. Sie sind beeindruckt von der Anzahl der Briefe, die er erhält. Kürzlich erhielt er nach einiger Verzögerung mehrere Stücke auf einmal. Schtscherbich hat noch kein eigenes Exemplar der Bibel.\nDie Lebensbedingungen sind akzeptabel: Die Zelle ist warm und es gibt Wasser. Der Gläubige hat sein eigenes Bett.\n","caseTitle":"Der Fall Schtscherbitsch in Neftekumsk","date":"2024-11-05T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/neftekumsk3.html#20241105","regions":["stavropol"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Der Gläubige befindet sich in der ersten Woche seines Aufenthalts in der Kolonie in Quarantäne. Dann, fast sofort, wird er in eine Strafzelle gebracht, wo er etwa 20 Tage verbringt. Aus diesem Grund bekommt er erst nach einem Monat in der Kolonie kurzen Besuch von seiner Frau.\nNach seiner Entlassung aus der Strafzelle erhielt Virich 60 Unterstützungsschreiben. Anton verliert nicht den Mut und versucht, eine positive Einstellung zu bewahren. Er hat die Bibel in der Synodalen Übersetzung. Die Baracken sind warm und das Essen ist gut.\n","caseTitle":"Der Fall Virich in Lutschegorsk","date":"2024-11-01T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/luchegorsk4.html#20241101","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","shizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitriy macht eine Ausbildung zum Schweißer. Vor kurzem hatte er ein langes Date mit seiner Frau. Der Gläubige hat seine eigene Bibel, Briefe erreichen ihn immer noch nicht.\n","caseTitle":"Der Fall Barmakin in Wladiwostok","date":"2024-10-22T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/vladivostok2.html#20241022","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Es wird bekannt, dass Alexej Chabarov 3 Tage in der Strafzelle verbrachte, weil er \"zu spät zur Ausbildung kam\".\nDer Gläubige nimmt aktiv am gesellschaftlichen Leben der Kolonie teil und organisiert Sportwettkämpfe. In seinen Lebensumständen verliert er nicht seinen Sinn für Humor, er schreibt Gedichte in aller Ruhe. Er erhält Pakete und Unterstützungsbriefe.\n","caseTitle":"Der Fall von Chabarov in Porkhov","date":"2024-10-11T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/porkhov.html#20241011","regions":["pskov"],"tags":["life-in-prison","shizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Die ersten zwei Wochen seiner Haft verbrachte Samvel Babayan in der Untersuchungshaftanstalt in Quarantäne. Er wird nun in einer Doppelzelle festgehalten. Aufgrund von Reparaturarbeiten gibt es in der Untersuchungshaftanstalt seit einiger Zeit keine Wasserversorgung mehr, so dass die Gefangenen nicht duschen können. Der Gläubige bittet um Verlegung in eine Nichtraucherzelle, aber bisher ohne Erfolg. Generell versucht er, sich an die veränderten Umstände zu gewöhnen.\nIm Gefängnis verschlimmerten sich Samvels chronische Krankheiten und sein Schlaf war gestört. Vor seiner Festnahme unterzog er sich einer ärztlichen Untersuchung und bereitete sich auf eine Operation vor. Seine Frau gab ihm die notwendigen Medikamente.\nDie Gefangenen behandeln den Gläubigen mit Respekt. Er erhält Briefe und Pakete. Er hat einige Teile der Bibel.\n","caseTitle":"Der Fall von Babayan in Samara","date":"2024-10-11T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/samara2.html#20241011","regions":["samara"],"tags":["sizo","health-risk","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Stupnikov erhält Briefe, die über das zonatelecom-System oder per Einschreiben versandt werden.\n","caseTitle":"Fall von Stupnikow in Krasnojarsk","date":"2024-10-10T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/krasnoyarsk4.html#20241010","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Wolodymyr Melnyk erhält weiterhin Briefe über das zonatelecom-System . Er erhält auch eingeschriebene Briefe.\n","caseTitle":"Der Fall von Piskarev und anderen in Orjol","date":"2024-10-10T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/oryol3.html#20241010","regions":["oryol"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Briefe an Sergej Melnik werden nur per Einschreiben oder über das System zonatelecom empfangen.\n","caseTitle":"Der Fall von Rogozin und anderen in Wolgograd","date":"2024-10-10T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/volgograd.html#20241010","regions":["volgograd"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Es wird bekannt, dass die Gläubigen nach der Berufung in die Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in Simferopol eingewiesen wurden. Sie können Briefe empfangen.\n","caseTitle":"Der Fall Parfenowitsch und Geraschtschenko in Krasnogwardejskoje","date":"2024-10-08T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/krasnogvardeyskoe.html#20241008","regions":["crimea"],"tags":["transfer","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Der Raum, in dem Andrej Wlassow festgehalten wird, ist für 24 Personen ausgelegt, aber in Wirklichkeit sind dort 6 Gefangene. Die Zellengenossen behandeln den Gläubigen gut und versuchen, ihn zu unterstützen. Die Wlassow-Krankheit schreitet fort. Da es für ihn bereits schwierig ist, sich mit zwei Stöcken zu bewegen, ist er gezwungen, einen Stock und eine Krücke zu benutzen. In der Kolonie wurden akzeptable Bedingungen für den Mann geschaffen: ein Bett mit orthopädischer Matratze, saubere Bettwäsche und eine warme Decke. Er erhält rechtzeitig die notwendigen Medikamente.\nAnrufe bei seiner Frau und Besuche bei ihr helfen Andrey, eine positive Einstellung zu bewahren. Auch Briefe unterstützen den Gläubigen, wenn auch mit Verspätung.\n","caseTitle":"Fall Wlassow in Prokopjewsk","date":"2024-10-04T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/prokopevsk.html#20241004","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison","disability","letters"],"type":"timeline"},{"body":"In der Kolonie, in der jetzt Uladsimir Melnik festgehalten wird, sind die Haftbedingungen gut. Die Haltung der anderen Gefangenen ihm gegenüber ist respektvoll. Aufgrund der Belastungen, die er während der Verlegung erlitten hat, hat Vladimir regelmäßig Rückenschmerzen. Um keine neuen Exazerbationen zu provozieren, verwendet der Mann eine wärmende Salbe und macht therapeutische Übungen. Unterstützungsschreiben sind für Vladimir eine große Ermutigung. Bisher erhält er sie nur in elektronischer Form.\n","caseTitle":"Der Fall von Piskarev und anderen in Orjol","date":"2024-10-02T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/oryol3.html#20241002","regions":["oryol"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"In der Untersuchungshaftanstalt wird Maksim Derendyaev in einer 6-Bett-Zelle festgehalten. Da die Verwaltung noch nicht auf die Bitte des Gläubigen reagiert hat, ihn in eine Nichtraucherzelle zu verlegen, versuchen die Zellengenossen, Derendjajew mit dem Rauchen so wenig Unannehmlichkeiten wie möglich zu bereiten.\nAleksandr Kutin befindet sich in einer 3-Bett-Zelle. Er hat gute Beziehungen zur Verwaltung und zu den Zellengenossen.\nGläubige haben jetzt die Möglichkeit, die Bibel zu lesen. Sie erhalten Unterstützungsschreiben.\n","caseTitle":"Der Fall von Derendjajew und anderen in Ischewsk","date":"2024-09-29T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/izhevsk.html#20240929","regions":["udmurtia"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"90 Menschen leben in der Baracke, in der Igor Schmidt festgehalten wird. Der Gläubige hat die Möglichkeit, Spaziergänge an der frischen Luft zu machen. In letzter Zeit hat er keine E-Mails mehr erhalten, und Papier-E-Mails kommen mit Verspätung und in kleinen Mengen an. Igor versucht, seine positive Einstellung nicht zu verlieren.\n","caseTitle":"Der Fall Shmidt in Sewastopol","date":"2024-09-26T09:03:52+03:00","permalink":"/de/cases/sevastopol3.html#20240926","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Moiseyenko und Aleksandr Skvortsov sind guter Dinge. Vladimir versucht, seine Gesundheit zu erhalten, indem er dreimal pro Woche im Fitnessstudio trainiert.\nDie Haftbedingungen in der Kolonie sind zufriedenstellend, die Beziehungen zur Verwaltung und zu den anderen Gefangenen der Gläubigen sind konfliktfrei.\nGläubige brauchen die Hilfe eines Zahnarztes. Vladimir hatte zuvor eine neue Brille mit passenden Gläsern bestellt, die ihm aber noch nicht ausgehändigt wurde.\nMoissejenko und Skworzow können Familie und Freunde anrufen, sie sind dankbar für ihre Unterstützung. Sie haben die Möglichkeit, die Bibel aus der Bibliothek der Kolonie zu lesen.\nMänner haben einige Schwierigkeiten beim Empfang von Paketen sowie Briefen - jeder erhält durchschnittlich fünf Stück pro Monat.\nNach ihrer Ankunft in der Kolonie wurden Skworzow und Moissejenko aus weit hergeholten Gründen für 14 Tage in eine Strafzelle gesteckt.\n","caseTitle":"Der Fall Skworzow und andere in Taganrog","date":"2024-09-25T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/taganrog.html#20240925","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Moiseev, Gorely, Shidlovsky, Razumov und Popov arbeiten weiterhin in der Nähwerkstatt. Vladimir arbeitet jetzt als Einsteller von Nähgeräten. Aleksey hilft auch in der Bibliothek.\nDie Lebensbedingungen in der Kolonie, in der die Gläubigen festgehalten werden, sind zufriedenstellend. Sie haben gute Beziehungen zur Verwaltung und zu anderen Gefangenen.\nOleg Shidlovskiy hat weiterhin gesundheitliche Probleme - er hat bereits das Augenlicht auf einem Auge verloren. Wladimir Popow braucht die Hilfe eines Zahnarztes.\nMänner haben einige Schwierigkeiten, Pakete und Briefe zu erhalten - durchschnittlich werden fünf pro Person und Monat übergeben.\nGläubige versuchen, eine positive Einstellung zu bewahren. Sie haben die Möglichkeit, ihre Angehörigen anzurufen. Nikita und Jewgenij studieren Englisch.\nVor einem Jahr wurde Jewgenij Rasumow für 7 Tage in eine Strafzelle eingewiesen, später wurde diese Strafe aufgehoben, weil er zu gewissenhafter Arbeit ermutigt wurde. Auch Nikita Moiseev hat ähnliche Anreize.\n","caseTitle":"Der Fall von Moiseyev und anderen in Gukovo","date":"2024-09-24T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/gukovo.html#20240924","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Die Haftbedingungen von Jurij Jakowlew sind zufriedenstellend, es gibt heißes Wasser. Der Kader ist in Sektionen unterteilt. Es sind 12 Leute in dem Bereich, in dem Yuriy ist. Andere Insassen behandeln ihn mit Respekt, auch wegen seines Alters. Ein Gläubiger arbeitet in einer Verpackungswerkstatt.\nWährend seiner Gefangenschaft bekam Yuriy Probleme mit seinen Zähnen, so dass er einen örtlichen Zahnarzt aufsuchte.\nJakowlews emotionaler Zustand ist gut. Er hat eine Bibel, die er jeden Morgen liest. Er erhält viele Briefe, die ihm Trost spenden.\n","caseTitle":"Der Fall Jakowlew in Sosnowoborsk","date":"2024-09-23T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/sosnovoborsk.html#20240923","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","letters","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Wladimir Maladyka wird in einer Baracke mit etwa 50 Einwohnern festgehalten. Der Gläubige hat sich den Respekt der Kolonieverwaltung verdient und findet erfolgreich eine gemeinsame Sprache mit den anderen Gefangenen. Er hat eine Bibel, er erhält Unterstützungsbriefe. Vladimir ist froh, dass er die Gelegenheit hat, seine Frau Natalia bei Langzeitdates zu sehen.\n","caseTitle":"Der Fall Schukow und andere in Sewastopol","date":"2024-09-15T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/sevastopol2.html#20240915","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","letters","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Denis Kuzyanin wird in einer zweistöckigen Baracke festgehalten, in der sich etwa 80 weitere Menschen befinden. Die Haftbedingungen sind zufriedenstellend. Die Beziehungen des Gläubigen zur Verwaltung und zu den Gefangenen sind normal.\nDenis verliert nicht den Mut. Er hat die Möglichkeit, eine Bibliothekskopie der Bibel zu lesen. Briefe dienen auch als Stütze.\n","caseTitle":"Der Fall Polosenko und andere in Samara","date":"2024-09-14T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/samara.html#20240914","regions":["samara"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Chagan ist in einem guten emotionalen Zustand, er versucht, Übungen zu machen, um sich körperlich zu unterstützen. Er hatte vor kurzem eine Erkältung. Die Lebensbedingungen in der Kolonie sind zufriedenstellend. Die Beziehungen zur Verwaltung und zu den anderen Gefangenen sind neutral.\nAleksandr hat die Möglichkeit, sich in der Bibliothek der Kolonie ein Exemplar der Heiligen Schrift auszuleihen. Er erhält regelmäßig Briefe, wofür er sehr dankbar ist.\n","caseTitle":"Der Fall Chagan in Toljatti","date":"2024-09-14T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/tolyatti.html#20240914","regions":["samara"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Jewgenij ist allein in der Zelle. Die Haltung der Verwaltung der Untersuchungshaftanstalt ihm gegenüber ist gut.\nIm August erkältete sich der Gläubige. Er leidet an Allergien und hat nicht die Möglichkeit, die notwendigen Medikamente einzunehmen.\nSemjonow hat die Bibel in der synodalen Übersetzung. Er kann Briefe empfangen.\n","caseTitle":"Der Fall Semjonow in Tscherkessk","date":"2024-09-13T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/cherkessk5.html#20240913","regions":["karachaevo"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Stanislav Kim, Vitaliy Zhuk und Nikolay Polevodov fühlen sich gut. Alle drei haben die Möglichkeit, ihre Frauen regelmäßig zu Kurzzeitbesuchen zu besuchen und zu besuchen. Sie erhalten auch Briefe und Pakete von ihren Angehörigen.\nStanislaw hat sein persönliches Exemplar der Bibel noch nicht erhalten, es wird derzeit überprüft.\n","caseTitle":"Der Fall Polewodow und anderer in Chabarowsk","date":"2024-09-10T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/khabarovsk4.html#20240910","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Yelena arbeitet weiterhin in der Nähwerkstatt, wird aber oft müde. Ihren Verwandten gelingt es, ihr die notwendigen Medikamente zu geben. Die Lebensbedingungen sind zufriedenstellend, aber Jelena ist deprimiert von der allgegenwärtig klingenden obszönen Sprache.\nSie findet Trost darin, eine Bibel zu lesen, die sie sich in der Bibliothek ausgeliehen hat, und die Vögel und Blumen zu beobachten, zwei Sonnenblumen, die auf dem Gelände der Kolonie wachsen. Sie unterstützt ihre Briefe sehr.\nIm Juni erhielt Jelena zwei Strafen.\n","caseTitle":"Der Fall von Shevchuk und anderen in Saransk","date":"2024-08-30T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/saransk.html#20240830","regions":["mordovia"],"tags":["life-in-prison","penalty","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitriy Terebilov, dessen Haftstrafe für seinen Glauben am 5. September abgelaufen ist, bleibt hinter Gittern. Bereits am 26. August entschied das Bezirksgericht Swerdlowsk in Kostroma, Terebilov im zweiten Fall in eine Untersuchungshaftanstalt einzuweisen - wegen Gesprächen über die Bibel mit einem anderen Gefangenen.\nDie Untersuchung interpretiert solche Gespräche als \u0026quot;die Beteiligung von Sträflingen ... in die Aktivitäten einer extremistischen Organisation.\u0026quot; Der Mann, mit dem Terebilow gesprochen hatte, kooperierte bei den Ermittlungen und gab vor, sich für die Bibel zu interessieren.\nDie Verwaltung der Strafkolonie Nr. 1 in der Region Kostroma, in der der Gläubige früher festgehalten worden war, verbot es, Dmitrij Unterstützungsschreiben zu geben, in denen der Name Gottes auftaucht. Terebilov sah sich auch mit anderen Einschränkungen konfrontiert. \u0026quot;Was auch immer er getan hat: die Bibel gelesen, zu Gott gebetet, anderen von seinem Glauben erzählt hat, es kann mit einem Gesetzesbruch gleichgesetzt werden\u0026quot;, sagt Dmitrys Anwalt. Gleichzeitig ist nichts davon für Gefangene verboten, die sich zu anderen religiösen Ansichten bekennen.\nDer Gläubige betrachtet eine solche Behandlung als Verletzung seiner Rechte und legte daher vor den Bezirks- und Regionalgerichten Berufung gegen das Vorgehen der Kolonialverwaltung ein, die jedoch nicht zugunsten von Terebilow entschieden.\n","category":"sentence","date":"2024-08-26T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/09/091450/image_hu_a0ed1cceb35f6efb.jpg","jpg2x":"/news/2024/09/091450/image_hu_8ccd8c388856d2e7.jpg","webp":"/news/2024/09/091450/image_hu_3a8f9815d4672ffc.jpg","webp2x":"/news/2024/09/091450/image_hu_6ba84d706d9b7ef5.jpg"},"permalink":"/de/news/2024/09/091450.html","regions":["kostroma"],"subtitle":null,"tags":["release","sizo","letters"],"title":"Dmitri Terebilow verbüßte seine Haftstrafe für den Glauben, wurde aber nicht freigelassen – das Gericht im zweiten Fall verhaftete den Gläubigen","type":"news"},{"body":"Bei seiner Ankunft in der Kolonie Amursk erhielt Sergej Kardakow medizinische Hilfe, da sich sein Gesundheitszustand aufgrund eines Herzfehlers verschlechtert hatte. Anders als in der Untersuchungshaftanstalt erhält er hier die notwendigen Medikamente.\nDer emotionale Zustand eines Gläubigen ist unterschiedlich. Die Trennung von seiner Frau, um die er sich große Sorgen macht, schmerzt ihn besonders. Sie haben jedoch die Fähigkeit, sich gegenseitig anzurufen und zu unterstützen. In dieser Zeit war ihnen zweimal ein längerer Besuch vergönnt.\nUnterstützungsbriefe sind eine große Ermutigung für Sergey, auch von seiner Schwester Inna Kardakova, die ebenfalls wegen ihres Glaubens verurteilt wurde. Die meisten E-Mails erreichen den Gläubigen.\nSergey hat eine Bibel, in der er jeden Morgen liest. Die Beobachtung der Natur hilft ihm auch, über das Positive nachzudenken, insbesondere über die Vögel, die am Himmel über der Kolonie zu sehen sind: Seeadler, Geier, Steinadler und andere.\n","caseTitle":"Der Fall Olschewskij und anderer in Blagoweschtschensk","date":"2024-08-13T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/blagoveshchensk.html#20240813","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment","families","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Es wird bekannt, dass sich Jewgenij Buschew in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Tscheljabinsk befindet. Er kann Briefe empfangen.\n","caseTitle":"Der Fall Buschew in Tscheljabinsk","date":"2024-08-08T11:11:27+03:00","permalink":"/de/cases/chelyabinsk8.html#20240808","regions":["chelyabinsk"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Jewgenij Schukow erhält Unterstützungsschreiben aus verschiedenen Ländern. Die Korrespondenz wird sowohl in Papierform als auch in elektronischer Form entgegengenommen. Jewgenij hat Heimweh nach seiner Familie, aber er wird durch die ermutigenden Worte in diesen Briefen und durch das Lesen der Bibel unterstützt.\nVor kurzem litt der Gläubige an einer Erkältung, aber jetzt hat sich seine Gesundheit erholt.\n","caseTitle":"Der Fall Schukow und andere in Sewastopol","date":"2024-08-08T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/sevastopol2.html#20240808","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Serhiy Melnyk arbeitet immer noch als Koch und dient auch als Essensausgaber im Speisesaal. Obwohl er diesen Beruf in der Kolonie erlernt hat, fühlt er sich jetzt sicher darin. Sergey ist körperlich sehr müde, da er viele Stunden auf den Beinen sein muss.\nEtwa 30 Personen werden zusammen mit Melnik in der Kaserne festgehalten. Der Gläubige erhält Briefe, aber meistens per E-Mail; Papierpapiere kommen verspätet oder gar nicht an.\nIn der nächsten Zeit wird Sergej eine lange Zusammenkunft mit seiner Frau haben, die aus Wolgograd zu ihm kommen wird.\n","caseTitle":"Der Fall von Rogozin und anderen in Wolgograd","date":"2024-08-08T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/volgograd.html#20240808","regions":["volgograd"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Stupnikov entwickelte in der Kolonie Allergien, aufgrund derer er ständig eine verstopfte Nase und eine allgemeine Schwellung hat. Im Januar wurde der Gläubige aufgrund seines sich verschlechternden Zustands ins Krankenhaus eingeliefert. Nach der Behandlung ging es Andrey besser. Er erhielt jedoch nie eine Diagnose oder Testergebnisse, auf deren Grundlage eine weitere Behandlung hätte geplant werden können.\nDer Gläubige erhält Briefe, aber meistens per E-Mail; Papierpapiere kommen verspätet oder gar nicht an. Der Zensor entfernt den Namen Gottes, Jehova, aus der Korrespondenz. Auch die Bibel wurde Andrej mehrmals ohne Erklärung beschlagnahmt.\nIn naher Zukunft soll Andrey ein langes Date mit seiner Frau Olga haben.\n","caseTitle":"Fall von Stupnikow in Krasnojarsk","date":"2024-08-06T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/krasnoyarsk4.html#20240806","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Nach fast 3 Monaten Verlegung aus der Untersuchungshaftanstalt Wladiwostok wird Dmitrij in die Haftanstalt Nr. 10 in der Region Samara gebracht. Während dieser Zeit durchlief er 18 Untersuchungshaftanstalten, darunter in Simferopol (Krim). Barmakin wurde für zwei Wochen unter Quarantäne gestellt. Er kann Briefe empfangen.\n","caseTitle":"Der Fall Barmakin in Wladiwostok","date":"2024-08-01T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/vladivostok2.html#20240801","regions":["primorye"],"tags":["transfer","letters","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Die Zelle der Untersuchungshaftanstalt, in der Chatschaturjan festgehalten wird, ist groß - 12 Personen darin, aber es gibt freie Plätze. Garegin fühlt sich gut, das Personal der Untersuchungshaftanstalt und die Gefangenen respektieren ihn. Er versucht, die Zelle sauber zu halten und ermutigt andere, das Gleiche zu tun. Er hat eine Bibel und Briefe unterstützen ihn.\nGevorg Yeritsyan wird in einer Spezialeinheit in einer Zelle für 5 Personen festgehalten.\n","caseTitle":"Der Fall von Jerizjan und anderen in Nowotscherkassk","date":"2024-07-21T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/novocherkassk.html#20240721","regions":["rostov"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Daler Tokhtayev wird in einer Zelle für 10 Personen festgehalten, er hat ein eigenes Bett. Sie können einmal pro Woche duschen. Obwohl Dahler an einer schweren Magen-Darm-Erkrankung leidet und vor einem halben Jahr operiert wurde, ist sein Zustand jetzt immer noch stabil.\nDer Gläubige bleibt fröhlich und positiv. Er hat eine Bibel, die ihm in der Bibliothek der Untersuchungshaftanstalt gegeben wurde. Auch Tokhtaev erhält Unterstützungsbriefe, für die er sehr dankbar ist.\n","caseTitle":"Der Fall von Tokhtaev in Poronaysk","date":"2024-07-12T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/poronaysk.html#20240712","regions":["sakhalin"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Anna hat die Möglichkeit, den Kühlschrank und die Mikrowelle zu nutzen, sowie die Sauna zu besuchen. Das Verhältnis des Gläubigen zur Verwaltung ist neutral. Ihre Zellengenossen behandeln sie mit Respekt und nennen sie \"Tante Anya\".\nVor einiger Zeit, nachdem sie drei Stunden auf dem Exerzierplatz gestanden hatte, verlor Anna das Bewusstsein. Auf der Krankenstation kam sie wieder zu Bewusstsein, woraufhin bei ihr eine Virusinfektion diagnostiziert und Bettruhe verschrieben wurde. Sie hat auch Schlafstörungen aufgrund von Krampfanfällen, aber sie erhält nicht immer die notwendige medizinische Versorgung und es kann schwierig sein, das Personal davon zu überzeugen, dass es notwendig ist, sie mit Medikamenten aus ihrem persönlichen Vorrat zu versorgen.\nAnna erhält regelmäßig eine Rente, Geld wird von ihrer Karte abgebucht für Verpflegung und Unterkunft in der Kolonie.\nDie Gläubige hat die Bibel in der Synodalen Übersetzung, und sie erhält auch regelmäßig Unterstützungsbriefe.\nBei kurzen Besuchen wird Anna von Familie und Freunden besucht. Nur der Sohn und die Mutter des Gläubigen dürfen längere Besuche machen (1 Mal alle 2 Monate).\n","caseTitle":"Der Fall Safronowa in Astrachan","date":"2024-07-11T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/astrakhan2.html#20240711","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","letters","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Volodymyr Maladyka versucht, eine positive Einstellung zu bewahren. Unterstützungsbriefe helfen ihm, sich von traurigen Gedanken abzulenken und Frieden und Wärme zu spüren.\nDas Wasser in der Kolonie ist von schlechter Qualität und hat einen anhaltenden Sumpfgeruch. Nach Ansicht des Gläubigen ist es unmöglich, es nicht nur zu trinken, sondern auch die Zähne zu putzen und sich die Hände zu waschen. Wladimir ist besonders dankbar für die Pakete seiner Frau und seiner Freunde, da die Qualität der Lebensmittel in der Kolonie zu wünschen übrig lässt.\n","caseTitle":"Der Fall Schukow und andere in Sewastopol","date":"2024-06-27T13:27:20+03:00","permalink":"/de/cases/sevastopol2.html#20240627","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Die Gefangenen behandeln Alexander mit Respekt, unter ihnen ist er der älteste. Er erhält Pakete von Familie und Freunden, so dass er alles hat, was er braucht. Er hat bereits mehr als 1000 Briefe erhalten und versucht, sie alle zu beantworten. Dies ist bequemer, wenn dem Brief ein Rückumschlag mit Briefmarken beigefügt ist.\n","caseTitle":"Der Fall von Serebryakov in Moskau","date":"2024-06-24T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/moscow5.html#20240624","regions":["moscow"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Der Gesundheitszustand von Vladimir Fomin in der Untersuchungshaftanstalt verschlechtert sich. Er erhält nicht die notwendigen Medikamente, wodurch sich seine chronischen Krankheiten verschlimmert haben.\nZwei weitere Personen werden in der Zelle festgehalten, in der sich der Gläubige befindet. Er hat ein Bett, aber der hygienische Zustand der Bettwäsche ist unbefriedigend.\nSeine Frau gab Wladimir ein Paket, aber er erhielt es nicht. Briefe kommen an, aber unregelmäßig. Die Verwaltung der Untersuchungshaftanstalt verspricht, eine regelmäßige Zustellung der Korrespondenz einzurichten. Wladimir kann spazieren gehen und in der Bibel lesen.\n","caseTitle":"Der Fall Fomin in Tscherkessk","date":"2024-06-14T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/cherkessk4.html#20240614","regions":["karachaevo"],"tags":["medical-rights","health-risk","sizo","letters","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Valery Rogosin, Denis Peresunko und Igor Egozaryan fühlen sich wohl. Sie arbeiten weiterhin in der Nähindustrie, und Igor lernte Heizer und arbeitete einige Zeit in einem Heizungskeller, wo sie seine gewissenhafte Einstellung zur Arbeit bemerkten.\nEtwa 70 Menschen leben in der Kaserne, in der Gläubige untergebracht sind, sie haben Fernseher und Kühlschränke gemeinsam. Valeriy, Denis und Igor haben die Möglichkeit, an einem lokalen Stand zusätzliche Lebensmittel und Medikamente zu kaufen, Verwandte und Freunde geben ihnen Vitamine.\nAlle drei erhalten weiterhin Briefe, die ihnen als große Unterstützung dienen. Aufgrund ihrer vollen Terminkalender haben sie keine Zeit, jede von ihnen zu beantworten. Denis betrachtet die bunten Zeichnungen, die ihm zugeschickt werden, mit besonderer Wärme.\nGläubige haben einige Schwierigkeiten, eingeschriebene Briefe zu erhalten, während einfache Briefe sie ohne Probleme erreichen.\n","caseTitle":"Der Fall von Rogozin und anderen in Wolgograd","date":"2024-06-13T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/volgograd.html#20240613","regions":["volgograd"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Während der Untersuchungshaft bewahren Sergej Aschikhmin und Alexander Kutin eine positive Einstellung. Sie dürfen täglich spazieren gehen. Die Gläubigen haben noch keine Bibeln, da die Bücher beschlagnahmt wurden, als sie in die Untersuchungshaftanstalt kamen. Männer erhalten Pakete von Freunden und Familie.\nSergej Aschikhmin wird in einer 6-Bett-Zelle festgehalten. Seine Zellengenossen zeigen Respekt vor ihm als dem Ältesten. Der Gläubige hat gesundheitliche Probleme – 2020 unterzog er sich einer Herzoperation. Er hat immer noch alle notwendigen Medikamente, aber es ist nicht möglich, die obligatorischen monatlichen Untersuchungen in der Untersuchungshaftanstalt durchzuführen, was eine echte Gefahr für seine Gesundheit und sein Leben darstellen kann.\nSergey vermisst seine Frau: \"In 16 Jahren Ehe haben meine Frau und ich uns nicht länger als einen Monat getrennt.\" Der Gläubige wird durch Briefe aus verschiedenen Ländern unterstützt. Insgesamt hat er bereits etwa 100 davon erhalten. Obwohl Sergey noch keine Lesebrille hat, versucht er, alle Briefe zu beantworten.\nAleksandr Kutin wird in einer 4-Bett-Nichtraucherzelle festgehalten, in der die Gefangenen für Sauberkeit sorgen. Da der Gläubige noch nicht in der Bibliothek eingeschrieben ist, liest er Belletristik von seinen Zellengenossen. Alexander hat einen chronischen Husten, die notwendigen Medikamente sind in der medizinischen Abteilung erhältlich. Während seines Aufenthalts in der Untersuchungshaftanstalt erhielt er 38 Briefe. Emotional wird er von den Fotos seiner Frau, die er bei sich trägt, unterstützt.\n","caseTitle":"Der Fall von Derendjajew und anderen in Ischewsk","date":"2024-06-10T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/izhevsk.html#20240610","regions":["udmurtia"],"tags":["sizo","letters","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"In der 5-Bett-Zelle hat Marina Chaplykina ihr eigenes Bett. Sie hat die Möglichkeit, spazieren zu gehen. Der Gläubige hat eine Bibel. Sie erhält auch Unterstützungsschreiben. Sie hat respektvolle Beziehungen zur Verwaltung und zu anderen Gefangenen.\n","caseTitle":"Der Fall Malezkow und Tschaplykina in Nowosibirsk","date":"2024-06-10T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/novosibirsk2.html#20240610","regions":["novosibirsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Maksim Derendyaev befindet sich seit 3 Wochen in der Untersuchungshaftanstalt Ischewsk. Er wird in einer 4-Bett-Zelle festgehalten. Der Gläubige hat sein eigenes Bett. Maksim hat normale Beziehungen zu seinen Zellengenossen und der Verwaltung der Untersuchungshaftanstalt.\nDerendyaev kann spazieren gehen und Sport treiben, was ihm hilft, seine Gesundheit zu erhalten. Mitarbeiter der medizinischen Abteilung sind bereit, ihm die notwendigen Medikamente zu geben.\nDie Bibel des Gläubigen wurde zur Überprüfung beschlagnahmt. Er wird durch Sendungen und zahlreiche Briefe, meist per E-Mail, unterstützt, von denen etwa 50 in drei Wochen eingingen.\n","caseTitle":"Der Fall von Derendjajew und anderen in Ischewsk","date":"2024-06-07T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/izhevsk.html#20240607","regions":["udmurtia"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Seredkin wird immer noch unter strengen Auflagen festgehalten, um seine Strafe zu verbüßen. Der Zustand des Gläubigen wird durch Kopfschmerzen und Rückenprobleme verschlimmert. Alexander macht sich große Sorgen um seine Frau Svetlana, die im Januar einen Herzinfarkt erlitten hat. Für beide Ehepartner ist die Möglichkeit, regelmäßig zu telefonieren, eine große Unterstützung. Besonders erfreut waren sie über das lange Treffen im Februar.\nAlexander versucht, einen guten emotionalen und spirituellen Zustand aufrechtzuerhalten. Jetzt hat der Mann ein persönliches Exemplar der Bibel, es zu lesen ist eine große Hilfe für ihn. Der Gläubige schätzt auch ermutigende Briefe von Freunden.\n","caseTitle":"Der Fall von Seredkin in Nowosibirsk","date":"2024-05-31T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/novosibirsk7.html#20240531","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions","elderly","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Sakada wird in einer Kaserne für 80 Personen festgehalten. Er kann das Badehaus besuchen und seine Kleidung waschen.\nDie Beziehungen des Gläubigen zur Verwaltung und zu anderen Gefangenen sind konfliktfrei. Das Essen ist gut.\nWladimir hat eine Bibel aus der Bibliothek der Kolonie. Er erhält auch etwa 10 Briefe pro Monat, und der Gläubige ist dankbar für seine Unterstützung und Ermutigung. All dies hilft ihm, nicht den Mut zu verlieren.\n","caseTitle":"Der Fall Schukow und andere in Sewastopol","date":"2024-05-30T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/sevastopol2.html#20240530","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Die Haftbedingungen für Alexander Putinzew sind trotz seines sich aufgrund von Diabetes verschlechternden Gesundheitszustands nach wie vor streng. Trotzdem lässt sich der Gläubige nicht entmutigen - andere Gefangene sind überrascht über die Ruhe, die Alexander trotz der Schwierigkeiten erfährt. Die Unterstützung seiner Familie und Freunde hilft ihm, eine positive Einstellung zu bewahren. Der Mann freut sich, Briefe und Pakete von ihnen zu erhalten. Er kann seine Familie anrufen; Im April hatte er ein langes Treffen mit seiner Frau.\n","caseTitle":"Der Fall von Ermolaev und anderen in Tschita","date":"2024-05-29T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/chita.html#20240529","regions":["zabaykalsky"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions","letters","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Valery wurde von der Spezialeinheit in eine hellere und geräumigere Zelle verlegt, in der er mit zwei zuvor verurteilten Gefangenen festgehalten wird. Er erhält regelmäßig Briefe, aber nicht alle seine Antworten werden an die Adressaten geschickt.\nDer Gläubige leidet weiterhin unter gesundheitlichen Problemen. Er schrieb mehrere Anträge, in denen er eine medizinische Untersuchung beantragte, aber alle bleiben im Moment unbeantwortet. Er muss immer noch am Knie operiert werden.\nEin Gläubiger bekommt keine Bibel aus der Bibliothek der Untersuchungshaftanstalt. Auf seine Bitte hin schickten ihm seine Bekannten die Heilige Schrift in der synodalen Übersetzung, aber das Buch wurde in das Lager der Untersuchungshaftanstalt gelegt. Der Gläubige wartet darauf, dass es ihm gegeben wird.\n","caseTitle":"Der Fall Baylo in Kholmskaja","date":"2024-05-17T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/kholmskaya7.html#20240517","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo","prison-treatment","letters","health-risk","medical-rights","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Kutin, Maksim Derendyaev und Sergey Ashikhmin befinden sich im SIZO-1 in der Udmurtischen Republik, wo sie unmittelbar nach der Urteilsverkündung untergebracht wurden. Sie können Briefe schreiben.\n","caseTitle":"Der Fall von Derendjajew und anderen in Ischewsk","date":"2024-05-16T13:50:56+03:00","permalink":"/de/cases/izhevsk.html#20240516","regions":["udmurtia"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Alexej Timofejew wird in der PFRSI (Untersuchungshaftanstalt) in der Justizkolonie Nr. 9 in Petrosawodsk festgehalten. Der Gläubige ist gut gelaunt. Er wird durch Briefe von Familie und Freunden unterstützt. Er hat auch die Möglichkeit, die Bibel zu lesen. Alexejs Beziehungen zu seinen Zellengenossen und der Verwaltung sind konfliktfrei.\n","caseTitle":"Der Fall Timofejew in Petrosawodsk","date":"2024-05-16T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/petrozavodsk2.html#20240516","regions":["karelia"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Jewgenij Bitusow und Leonid Druschinin haben die Möglichkeit, die Bibel zu lesen. Briefe dienen ihnen auch als große Unterstützung, aber in letzter Zeit wurden ihnen nur noch elektronische Briefe übermittelt. Im Januar hatten die Gläubigen Besuche bei ihren Frauen.\nDie chronischen Krankheiten von Bitusov und Druzhinin verschlechterten sich, die Immunität nahm ab. Vitamine zur Aufrechterhaltung ihrer körperlichen Verfassung werden nicht vermisst, die notwendigen Medikamente wurden mit einer Verzögerung von 2 Monaten verabreicht.\nDie Gläubigen wurden ausgebildet, um in einer Nähwerkstatt zu arbeiten. Ihre Beziehungen zur Verwaltung der Kolonie und zu anderen Gefangenen sind normal.\n","caseTitle":"Der Fall Druschinin und Bitusow in Zeya","date":"2024-05-13T16:30:28+03:00","permalink":"/de/cases/zeya3.html#20240513","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","letters","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Voishchev erhält die notwendigen Medikamente für seine Krankheit. Er ist im Ruhestand und arbeitet möglicherweise nicht.\nNikolai hat gute Beziehungen zu anderen Gefangenen, er wird mit Respekt behandelt, auch wegen seines ehrwürdigen Alters. Die Kaserne, in der er lebt, ist für 20 Personen ausgelegt. Es hat Bewegungsfreiheit im Vergleich zu einer Untersuchungshaftanstalt.\nDer Gläubige hat eine Bibel. Als er in der Untersuchungshaftanstalt war, erhielt er etwa 800 Briefe, aber bei seiner Ankunft in der Kolonie sind die Briefe noch nicht angekommen.\n","caseTitle":"Der Fall von Voishchev in Maykop","date":"2024-05-08T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/adygeya.html#20240508","regions":["adygea"],"tags":["life-in-prison","elderly","letters"],"type":"timeline"},{"body":"In der Untersuchungshaftanstalt Tschinsk befindet sich Jurij Jakowlew in Einzelhaft. Sein Gesundheitszustand ist zufriedenstellend. Yuriy hat alles, was er braucht; Er durfte sich mit Freunden verabreden.\nDer Gläubige erhält nur E-Mails, Papierbriefe werden ihm aus unerfindlichen Gründen nicht ausgehändigt.\n","caseTitle":"Der Fall Jakowlew in Sosnowoborsk","date":"2024-04-29T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/sosnovoborsk.html#20240429","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Das Bezirksgericht Kostroma bestätigt die Entscheidung über die Verwaltungsklage von Dmitri Terebilov gegen die Entscheidung des Bezirksgerichts Swerdlowsk. Das Gericht weigert sich, das Verbot des Oberhaupts der Kolonie, die von Terebilow gewählte Religion auszuüben, für rechtswidrig zu erklären.\nDer Anwalt erklärt, was Terebilov im Zusammenhang mit der Entscheidung des Chefs von IK-1 befürchtet: \"Was auch immer er tut: die Bibel lesen, zu Gott beten, anderen von seinem Glauben erzählen, das kann mit Gesetzesbruch gleichgesetzt werden.\"\nDmitry nimmt per Videokonferenz aus der Untersuchungshaftanstalt an dem Prozess teil. An der Sitzung nehmen 10 Zuhörer teil.\n","caseTitle":"Der Fall von Terebilov in Kostroma","date":"2024-04-22T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/kostroma.html#20240422","regions":["kostroma"],"tags":["complaints","life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolai Wassiljew und Sergej Polosenko befinden sich immer noch in der Untersuchungshaftanstalt Togliatti und warten auf ihre Berufung. Wassiljew wird in einer Zwei-Bett-Zelle festgehalten, und Polosenko wird in einer Vier-Bett-Zelle festgehalten. Die Gläubigen erhalten regelmäßig Päckchen von ihren Angehörigen, aber aus unerfindlichen Gründen haben sie noch keine Briefe erhalten. Die Beziehungen zur Verwaltung der Untersuchungshaftanstalt und zu den Zellengenossen sind normal.\nNach der Urteilsverkündung besuchte Polosenko mehrmals seine Frau und andere Verwandte. Wassiljew hat die Möglichkeit, regelmäßig Medikamente einzunehmen, die für seine chronische Krankheit notwendig sind.\n","caseTitle":"Der Fall Polosenko und andere in Samara","date":"2024-04-22T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/samara.html#20240422","regions":["samara"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Alam Aliyev und Valery Kriger bezeichnen die Haltung der Verwaltung und der Verurteilten als gut. Aliyev macht sich Sorgen wegen Herz-Kreislauf-Erkrankungen, und die verschriebenen Medikamente helfen nicht.\nDie Gläubigen unterstützen sich gegenseitig, spielen Schach, lesen die Bibel und andere Bücher, was ihnen hilft, ihre Lebensumstände ruhiger zu betrachten. Eine große Unterstützung für Valery sind Treffen mit seiner Frau.\nSeit einem Monat erhalten Männer keine E-Mails mehr, aber manchmal kommen auch solche, die per Post verschickt werden.\n","caseTitle":"Der Fall Aliyev und andere in Birobidschan","date":"2024-03-22T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/birobidzhan10.html#20240322","regions":["jewish"],"tags":["life-in-prison","letters","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Diarov, Klikunov und Ivanov arbeiten weiter im Heizungskeller. Sie finden in Sektionen mit ca. 35 Personen statt. Die Haltung der Zellengenossen ihnen gegenüber ist ruhig. Die Gläubigen erhalten regelmäßig Päckchen und Päckchen. Sie beziehen ihre Unterstützung aus Briefen. Sergey Klikunov ist dankbar für die Fiktion, die ihm geschickt wird.\n","caseTitle":"Der Fall von Iwanow und anderen in Astrachan","date":"2024-03-13T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/astrakhan.html#20240313","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Jurij Jakowlew wird in die Untersuchungshaftanstalt Nr. 3 in der Stadt Achinsk, Region Krasnojarsk, verlegt. Er kann Briefe schreiben.\n","caseTitle":"Der Fall Jakowlew in Sosnowoborsk","date":"2024-03-13T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/sosnovoborsk.html#20240313","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["transfer","sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Oleksandr Litvinyuk arbeitet immer noch in der Nähwerkstatt an Accessoires, hat zwei Anreize. Der Gläubige wird von den anderen Gefangenen respektiert. Die Briefe machen ihm Mut.\n","caseTitle":"Der Fall Dubowenko und Litwinjuk in Armjansk","date":"2024-03-12T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/armyansk.html#20240312","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Die Kolonie, in der Jewgeni Schukow festgehalten wird, ist in gutem Zustand. Es ist warm und aufgeräumt. Eugene selbst trägt viel dazu bei - er ist ein Vorbild für Sauberkeit und Genauigkeit für andere. Er hat gute Beziehungen sowohl zur Verwaltung der Kolonie als auch zu den Gefangenen. Yevgeniy arbeitet im Bauteam und studiert auch an Berufsschulen, wo er die Brandbekämpfung meistert.\nWer an eine Kolonie glaubt, hat eine Bibel. Die Briefe sind aus technischen Gründen seit Dezember 2023 nicht mehr eingegangen, aber Jewgenij hat noch alte Briefe und liest sie noch einmal. Er liest auch Bücher aus der Bibliothek der Kolonie.\nIn seiner Freizeit schaut Evgeniy gerne aus dem Fenster und beobachtet den Schneefall. Er hat lange auf der Krim gelebt und mag jetzt Schnee und Nadelbäume. Er versucht, in allem das Schöne zu sehen.\n","caseTitle":"Der Fall Schukow und andere in Sewastopol","date":"2024-03-03T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/sevastopol2.html#20240303","regions":["crimea"],"tags":["letters","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Elena arbeitet weiterhin in der Nähwerkstatt, seit Februar ist in der Kolonie eine 6-Tage-Woche eingeführt. Durch die harte Arbeit wird der linke Arm des Gläubigen taub. Der Neurologe verschrieb ihr eine Behandlung, wodurch die Schmerzen leicht gedämpft werden, aber im Allgemeinen gibt es keine besondere Besserung. Aufgrund der Tatsache, dass Elena eine professionelle Schneiderin ist, wird sie nicht in einen anderen Job versetzt.\nIn der Kaserne und im Laden ist es laut. Bis zum Ende des Tages dürfen die Gefangenen nur auf einem Hocker sitzen, sie dürfen nicht auf dem Bett sitzen oder liegen.\nElena unterstützt Buchstaben. Aufgrund ihres vollen Terminkalenders kann sie nicht jede Frage beantworten, aber sie ist dankbar für die Unterstützung. Es gelang ihr auch, die Erlaubnis zu erhalten, mit ihrem Mann zu korrespondieren, der in einer anderen Kolonie eine Haftstrafe verbüßt und den sie seit eineinhalb Jahren nicht mehr gesehen haben.\nDie Gläubige wird regelmäßig von ihren Verwandten besucht. Die Haltung der Verwaltung der Kolonie ihr gegenüber ist gut. Andere Gefangene behandeln sie mit Respekt.\n","caseTitle":"Der Fall von Shevchuk und anderen in Saransk","date":"2024-03-02T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/saransk.html#20240302","regions":["mordovia"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Der Gläubige ist in einer Zelle, in der 11 Personen festgehalten werden, jetzt hat er sein eigenes Bett. Die Kammer selbst ist warm. Die Beziehungen zu den Zellengenossen und die Verwaltung der Untersuchungshaftanstalt sind ausgeglichen.\nAlexander macht sich Sorgen um die Trennung von seiner Frau. Er ist jedoch froh, dass er Briefe von ihr erhalten kann. Außerdem schöpft der Gläubige Kraft aus dem Lesen der Bibel.\n","caseTitle":"Der Fall von Serebryakov in Moskau","date":"2024-02-21T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/moscow5.html#20240221","regions":["moscow"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Alexandr arbeitet als Elektriker. Ende Dezember 2023 wurde er für 7 Tage in eine Strafzelle gesteckt.\nFilatow macht sich Sorgen, dass er nicht oft die Möglichkeit hat, mit seiner Frau zu telefonieren, da die Mitarbeiter der Kolonie ihm diese Möglichkeit nicht geben. Er erhält regelmäßig Unterstützungsbriefe, für die er sehr dankbar ist.\n","caseTitle":"Der Fall Filatow in Krasnojarsk","date":"2024-02-11T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/krasnoyarsk8.html#20240211","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","letters","penalty","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Am 9. Februar 2024 wurde Vilen Avanesov aus der Strafkolonie Nr. 3 in Dimitrovgrad entlassen, nachdem er seine vom Gericht verhängte Strafe verbüßt hatte. Um zu Hause mit Freunden über Gott zu sprechen, verbrachte der ältere Gläubige 2,5 Jahre in einer Untersuchungshaftanstalt und mehr als 2 Jahre in einer Strafkolonie.\nIn der Strafkolonie verbüßte Vilen seine Strafe zusammen mit seinem Sohn Arsen, der ein weiteres Jahr im Gefängnis verbringen muss. Beide waren in der Nähindustrie tätig. Für ihre harte Arbeit erhielten sie mehrere Belohnungen. Vor allem dank Vilens Philanthropie entwickelte er freundschaftliche Beziehungen zu seinen Zellengenossen und der Verwaltung. \u0026quot;Er wurde in der Untersuchungshaftanstalt respektiert, in der Kolonie\u0026quot;, sagte Vilens Frau Stella.\nDas Schwierigste für Vilen war die Trennung von geliebten Menschen. Während der COVID-19-Pandemie konnte der Gläubige seine Frau eineinhalb Jahre lang nicht sehen. \u0026quot;Er hat immer versucht, eine positive Einstellung zu bewahren, fröhlich auszusehen, und das hat mich sehr getröstet\u0026quot;, sagte Stella.\nIm Gefängnis erhielt Vilen viele Briefe, Fotos und Postkarten aus der ganzen Welt. Auch seine Frau erhielt praktische Hilfe. \u0026quot;Unsere Freunde haben sich während der Katastrophe als echter Schutz erwiesen. Nichts hielt sie davon ab, Fürsorge, Liebe und Freundlichkeit zu zeigen\u0026quot;, sagt sie. \u0026quot;Die Glaubensbrüder aus der Stadt, in der sich die Strafkolonie befindet, sind zu einer großen Stütze geworden. Sie empfingen mich zu Hause, wenn ich zu Besuch kam, jeden Monat übergaben sie Lebensmittel und Medikamente an die Strafkolonie, ihre Hilfe ist von unschätzbarem Wert.\u0026quot;\nIm August 2024 läuft die Strafe eines weiteren Angeklagten in diesem Strafverfahren, Aleksandr Parkov, ab, der sich in der Strafkolonie Nr. 10 in der Region Rostow befindet.\n","category":"sentence","date":"2024-02-09T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/02/121547/image_hu_8150018233865fea.jpg","jpg2x":"/news/2024/02/121547/image_hu_9742cabdf4ee8539.jpg","webp":"/news/2024/02/121547/image_hu_70db735c9db11da9.webp","webp2x":"/news/2024/02/121547/image_hu_b18ed0ad75b5f1b0.webp"},"permalink":"/de/news/2024/02/121547.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["release","elderly","families","letters"],"title":"Vilen Avanesov, der wegen seines Glaubens an Jehova Gott verurteilt worden war, wurde nach fast fünf Jahren hinter Gittern freigelassen","type":"news"},{"body":"Olga Panyuta wird immer noch unter strengen Bedingungen festgehalten und benötigt eine zahnärztliche Behandlung. Tagsüber befindet sich der Gläubige in einem Gemeinschaftsraum mit 11 Gefangenen, und nachts werden alle in 4-Bett-Zellen eingeteilt. Eine Frau darf täglich 1,5 Stunden spazieren gehen.\nPanyuta hat ein gutes Verhältnis zu anderen. Unterstützungsschreiben sowie Besuche bei ihrem Mann helfen ihr, eine positive Einstellung zu bewahren.\n","caseTitle":"Der Fall Malevaniy und anderer in Spassk-Dalny","date":"2024-02-06T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/spassk-dalny.html#20240206","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","elderly","strict-conditions","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Der Gläubige wird zusammen mit 30 anderen Gefangenen in der Kaserne festgehalten. Er arbeitet in einer Nähwerkstatt und empfindet die Freude, ordentlich nähen zu können.\nWladimir leidet an einer schweren neurologischen Erkrankung, der Neurologe hat ihm die notwendigen Medikamente verschrieben. Er hat keine Probleme, in der Kolonie medizinisch versorgt zu werden.\nWladimirs Beziehungen zur Verwaltung und zu seinen Zellengenossen sind neutral, ohne Konflikte. Er empfängt regelmäßig Sendungen, und er hat auch einen Zeitplan für Besuche mit seiner Frau, der letzte war im Dezember 2023.\nDer Gläubige ist denjenigen dankbar, die ihn in dieser für ihn schweren Zeit unterstützen. Er erhält regelmäßig Briefe und hat die Möglichkeit, in der Bibel zu lesen.\n","caseTitle":"Der Fall Skachidub in Pawlowskaja","date":"2024-02-05T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/pavlovskaya3.html#20240205","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","letters","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Dyadkin wird zusammen mit 11 anderen Gefangenen in einem Wohngebiet festgehalten. In der Kaserne wird nicht geraucht.\nDer Gläubige treibt Sport, versucht, seine Gesundheit zu erhalten. Er nimmt aktiv am Leben der Kolonie teil - er belegte zwei erste Plätze bei Wettbewerben im Kettlebell-Heben und im russischen Bankdrücken und erhielt zwei Ehrenurkunden.\nDyadkin beschäftigt sich mit der Inneneinrichtung von Gebäuden und erhält ein Gehalt, damit er in einem bezahlten Speisesaal essen kann. Er hat gute Beziehungen zur Verwaltung und zu anderen Gefangenen.\nDer Gläubige erhält regelmäßig Päckchen von seiner Frau. Um ihn zu ermutigen, ermöglicht ihm die Verwaltung lange Besuche bei seiner Frau.\nAleksey erhält regelmäßig Unterstützungsschreiben. Er hat eine Bibel.\n","caseTitle":"Der Fall von Moiseyev und anderen in Gukovo","date":"2024-02-04T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/gukovo.html#20240204","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","letters","incentive","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Der Gläubige wird zusammen mit 13 anderen Gefangenen unter strengen Auflagen festgehalten, um seine Strafe zu verbüßen. Die Beziehungen zu den Zellengenossen sind respektvoll, Sergej ist der Älteste unter ihnen.\nIm Oktober 2023 hatte Ananin ein langes Date mit seiner Frau. Er hat eine Bibel und erhält regelmäßig Unterstützungsbriefe. Er ist seiner Familie und seinen Freunden dankbar für ihre Unterstützung.\nSergej hat gesundheitliche Probleme, im Februar wollen sie ihn zu einem Kardiologen bringen. Aus gesundheitlichen Gründen wurde er sogar vom Morgensport freigestellt. Seit seiner Verhaftung hat er 10 Kilogramm abgenommen.\n","caseTitle":"Der Fall Ananin in Belovo","date":"2024-02-03T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/belovo.html#20240203","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Sergej Koroljow wird zusammen mit 30 anderen Gefangenen in der Kaserne festgehalten. Der Gläubige hat eine normale Beziehung zu ihnen. Auch bei der Verwaltung gibt es keine Probleme.\nSergey arbeitet in einer Maschinenwerkstatt und sägt Metall an einer Maschine. Er erhält regelmäßig Unterstützungsbriefe und versucht, darauf zu antworten. Der Gläubige hat die Möglichkeit, die Bibel zu lesen.\nKoroljow erhält auch regelmäßig Pakete von seiner Frau. Das unterstützt Sergey emotional. Dem Ehepaar wurde ein langer Besuch gestattet.\n","caseTitle":"Der Fall Koroljow und anderer in Achtubinsk","date":"2024-02-02T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/akhtubinsk.html#20240202","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Wladimir wird in einer Baracke für 50 Personen untergebracht. Der Raum ist warm. Der Gläubige macht jeden Morgen Übungen. Er hat normale Beziehungen zur Verwaltung und zu seinen Zellengenossen. Maladyka arbeitet in der Industriezone - bereitet Metallprodukte für die Lackierung vor.\nWladimir hat seine Frau noch nicht gesehen. Aber er findet Halt in den Briefen, die er regelmäßig erhält, sowie in der Bibel.\n","caseTitle":"Der Fall Schukow und andere in Sewastopol","date":"2024-02-01T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/sevastopol2.html#20240201","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Pjotr Zhilzow fühlt sich gut, aber seit etwa drei Monaten hat er keine Briefe mehr erhalten. Er wird regelmäßig auf einen Spaziergang mitgenommen, bei dem er versucht, sich körperlich zu betätigen.\nSergey Lyulin und Taras Kuzio machen sich Sorgen um ihre Angehörigen. Dabei helfen ihnen Unterstützungsschreiben. Die Verwaltung und die Zellengenossen behandeln sie mit Respekt.\nAlle Gläubigen haben die Möglichkeit, die Bibel zu lesen.\n","caseTitle":"Der Fall Kuzo und anderer in Jalta","date":"2024-01-08T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/yalta2.html#20240108","regions":["crimea"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Filatov arbeitet in der Schlosserei. Er wird von den Mitarbeitern der Verwaltung respektiert, er erhielt im Laufe des Jahres mehrere Auszeichnungen.\nDer Gläubige ist auf ein leichtes Taschengeld angewiesen, 6 Mal im Jahr kann er einen langen Besuch bei seiner Frau bekommen. Pakete und Briefe kommen regelmäßig an. Filatow hat eine Bibel. All dies hilft ihm, eine positive Einstellung zu bewahren.\nIm Dezember 2023 reichte der Gläubige einen Antrag auf Bewährung ein, den das Gericht jedoch ablehnte.\n","caseTitle":"Der Fall Filatov in Dzhankoy","date":"2024-01-04T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/dzhankoy.html#20240104","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","letters","incentive","parole"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Parkov arbeitet in einer Schmiede, erhält Anreize von der Verwaltung. Der Gläubige hat noch etwa 7 Monate Strafe zu verbüßen.\nIn der Kolonie erhält Parkov die notwendige medizinische Versorgung. Er erhält regelmäßig Pakete und Briefe.\n","caseTitle":"Der Fall Awanesows und anderer in Rostow am Don","date":"2024-01-04T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/rostov-on-don7.html#20240104","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","letters","incentive"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Schmidt befindet sich in zufriedenstellenden Verhältnissen. Der Raum ist warm, aber der Gläubige leidet unter Zigarettenrauch, da er eine Bronchialerkrankung hat.\nSchmidt erhält regelmäßig Pakete und Briefe. Er hat eine Bibel. Er hat ein neutrales Verhältnis zur Verwaltung.\n","caseTitle":"Der Fall Shmidt in Sewastopol","date":"2024-01-03T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/sevastopol3.html#20240103","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Artjom Gerassimow hatte kürzlich eine Erkältung. Er arbeitet immer noch in der Nähwerkstatt. Die Beziehungen des Gläubigen zu seinen Zellengenossen und zur Verwaltung sind neutral.\nArtem hat eine Bibel. Alle zwei Wochen bekommt er 20-30 Briefe und Pakete.\n","caseTitle":"Der Fall Gerassimow in Jalta","date":"2024-01-03T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/yalta.html#20240103","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Der 66-jährige Alexander Iwschin, der wegen seines Glaubens eine Haftstrafe in einer Kolonie verbüßt, leidet unter schweren gesundheitlichen Problemen. In letzter Zeit fiel sein Blutdruck stark ab, was dazu führte, dass er das Bewusstsein verlor. Er bekam die notwendigen Medikamente, woraufhin sich der Druck wieder normalisierte.\nIvshin funktioniert nicht. Er wird in einer Behindertenbaracke untergebracht. Die Beziehungen zu den Sträflingen und zur Verwaltung sind freundschaftlich.\nIm November 2023 hatte der Gläubige ein Langzeitdate mit seiner Frau. Ihm zufolge ist das Essen in der Kolonie gut. Er erhält regelmäßig Pakete, Briefe und notwendige Medikamente in der richtigen Menge, wofür er sehr dankbar ist. Das hilft ihm, seine optimistische Einstellung nicht zu verlieren, obwohl sich seine Sehkraft immer weiter verschlechtert.\n","caseTitle":"Der Fall Iwschin in Kholmskaja","date":"2023-12-19T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/kholmskaya.html#20231219","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitrij Terebilow reicht beim Bezirksgericht Swerdlowsk eine Verwaltungsbeschwerde gegen die schriftliche Antwort des Oberhaupts der Kolonie ein. Darin informierte die Verwaltung Dmitri über das Verbot, in der Kolonie den Namen Gottes in Briefen zu verwenden und sich zur Religion der Zeugen Jehovas zu bekennen.\nIn seiner Klageschrift sagt der Gläubige: \"Ich verstehe die in dem angefochtenen Schreiben enthaltene Anordnung des Untersuchungsausschusses, dass 'es verboten ist, sich zur Religion der Zeugen Jehovas zu bekennen', als direktes Verbot, das durch Artikel 28 der Verfassung der Russischen Föderation garantierte Recht auszuüben. Wenn ich mich im Gebet an Gott wende, die Bibel lese, anderen von meinem Glauben erzähle, kann ich mit Disziplinarstrafen belegt werden, obwohl solche Handlungen für Vertreter anderer Religionen absolut normal sind und nichts Illegales darin enthalten sind. Die in dem Schreiben zum Ausdruck gebrachte zu weit gefasste Position des Verwaltungsangeklagten entbehrt jeder Gewissheit und führt zu Willkür und Machtmissbrauch.\" Dmitrij fordert das Gericht auf, die Reaktion der Verwaltung der Kolonie als illegal anzuerkennen und die Verletzung seiner Rechte und Freiheiten zu beseitigen.\n","caseTitle":"Der Fall von Terebilov in Kostroma","date":"2023-12-18T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/kostroma.html#20231218","regions":["kostroma"],"tags":["life-in-prison","letters","complaints"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoliy Marunov hat die Gelegenheit, wieder in der Bibel zu lesen. Er hat normale Beziehungen zu anderen Gefangenen und zur Verwaltung der Untersuchungshaftanstalt. Der Gläubige erhält regelmäßig Unterstützungsbriefe. Er hatte zwei Verabredungen mit seiner Frau.\n","caseTitle":"Der Fall von Mareyev und anderen in Moskau","date":"2023-12-14T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/moscow4.html#20231214","regions":["moscow"],"tags":["sizo","elderly","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Jewgenij wird in der FCT in Einzelhaft gehalten, in regelmäßigen Abständen wird er in eine Strafzelle gesteckt. Er hat keine langen Dates und Pakete mehr und sagt, dass er die laute Musik, die den ganzen Tag über gespielt wird, sehr satt hat.\nTrotzdem versucht Eugene, sich emotional und körperlich zu unterstützen. Er liest in der Bibel und in den Briefen, die er erhält, geht spazieren und macht Übungen.\n","caseTitle":"Der Fall Zinich in Krasnojarsk","date":"2023-12-12T15:43:57+02:00","permalink":"/de/cases/krasnoyarsk7.html#20231212","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","shizo","penalty","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Sergej Ananin verbüßt seine Strafe in einer Abteilung von etwa 70 Personen. Er hat ein gutes Verhältnis zu den Gefangenen. Der Gläubige nimmt die notwendigen Medikamente ein. Briefe sind für ihn eine große Unterstützung. Ananin hat die Möglichkeit, regelmäßig in der Bibel zu lesen. Er hatte auch schon ein Langzeitdate mit seiner Frau.\nSeit seiner Aufnahme in die Kolonie wurde Sergej bereits viermal bestraft: zweimal wurde er zurechtgewiesen und zweimal in eine Strafzelle gesteckt.\n","caseTitle":"Der Fall Ananin in Belovo","date":"2023-12-06T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/belovo.html#20231206","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison","penalty","shizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Nikita Moisejew, Aleksej Gorely, Wladimir Popow, Jewgeni Rasumow und Oleg Schidlowski arbeiten weiterhin in der Nähwerkstatt der Kolonie, wo jeder seine eigenen Aufgaben hat. Wladimir arbeitet als Packer, Alexej näht an einer Nähmaschine und Nikita und Evgeniy schneiden den Stoff zu.\nOleg Shidlovsky klagt über Druckschübe, und die Medikamente, die er von der medizinischen Abteilung erhält, sind nicht immer wirksam. Aus diesem Grund nimmt seine Sehkraft ab - ein Auge sieht praktisch nicht mehr. Er braucht spezielle Medikamente und eine Operation. Wladimir Popow leidet ebenfalls an Bluthochdruck. Auch Alexej Gorely muss behandelt werden.\nJewgeni Rasumow macht sich Sorgen um seine Frau, die gesundheitlich angeschlagen ist. Es fällt ihr schwer zu gehen, wegen dieser großen Anstrengung lohnt es sich, zu Dates zu kommen.\nAlle Gläubigen haben die Möglichkeit, die Bibel zu lesen. Auch Briefe aus verschiedenen Städten und Ländern sind eine große Unterstützung.\n","caseTitle":"Der Fall von Moiseyev und anderen in Gukovo","date":"2023-11-29T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/gukovo.html#20231129","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","letters","incentive"],"type":"timeline"},{"body":"Alexej Chabarow wurde nach der Quarantäne in Einzelhaft genommen. Während seines einmonatigen Aufenthalts in der Untersuchungshaftanstalt hat er bereits viele Unterstützungsschreiben erhalten. Das hilft ihm, eine positive Einstellung zu bewahren. Er genießt es auch, in der Bibel lesen zu können.\n","caseTitle":"Der Fall von Chabarov in Porkhov","date":"2023-11-28T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/porkhov.html#20231128","regions":["pskov"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Rinat Kiramov wird in die Strafkolonie Nr. 6 in der Region Tula in der Stadt Nowomoskowsk gebracht. Bei der Ankunft wird der Gläubige unter Quarantäne gestellt.\n","caseTitle":"Der Fall Koroljow und anderer in Achtubinsk","date":"2023-11-20T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/akhtubinsk.html#20231120","regions":["astrakhan"],"tags":["transfer","letters","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Es wird bekannt, dass Sergej Gromow in die Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in Ufa gebracht wurde. Er kann Briefe schreiben.\n","caseTitle":"Der Fall Gromow in Kasan","date":"2023-11-17T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/kazan3.html#20231117","regions":["tatarstan"],"tags":["letters","sizo","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Denis Sarazhakov wird zusammen mit den Angeklagten des Extremismus und Terrorismus in einer gemeinsamen Zelle der Untersuchungshaftanstalt festgehalten.\nJaroslaw Kalin und Sergej Kostejew werden in kleinen Einzelzellen festgehalten. Sie bereiten sich darauf vor, in der Debatte vor Gericht zu sprechen.\nNikolai Martynow und Andrej Tolmatschow werden in Einzelzellen festgehalten. Nikolai erhält regelmäßig Briefe von Familie und Freunden. Unterstützt wird er dabei durch Besuche bei seinen Angehörigen und Telefongespräche mit ihnen. Andrej beklagt sich nicht über seinen körperlichen und seelischen Zustand, aber er macht sich Sorgen um seinen behinderten Vater, um den er sich schon lange nicht mehr kümmern kann.\n","caseTitle":"Der Fall von Martynov und anderen in Irkutsk","date":"2023-11-15T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/irkutsk.html#20231115","regions":["irkutsk"],"tags":["sizo","letters","elderly","first-instance","punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Die Haftbedingungen in der Kolonie sind zufriedenstellend. Dmitriy hat eine Bibel und die Möglichkeit, regelmäßig mit seiner Frau zu telefonieren und Unterstützungsbriefe zu erhalten.\nDer Gläubige arbeitet als Hausmeister und Handwerker. So kann er Lebensmittel im Laden der Kolonie kaufen.\n","caseTitle":"Der Fall von Terebilov in Kostroma","date":"2023-11-14T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/kostroma.html#20231114","regions":["kostroma"],"tags":["life-in-prison","complaints","human-rights-defenders","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolai Martynow befindet sich in Einzelhaft in einer Untersuchungshaftanstalt. Er verliert nicht den Mut, erhält regelmäßig Briefe von Familie und Freunden. Unterstützt wird er dabei durch Verabredungen und Telefonate mit seiner Familie.\n","caseTitle":"Der Fall von Martynov und anderen in Irkutsk","date":"2023-11-13T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/irkutsk.html#20231113","regions":["irkutsk"],"tags":["sizo","letters","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Denis Sarazhakov wird in einer gemeinsamen Zelle der Untersuchungshaftanstalt mit Personen festgehalten, die des Extremismus und Terrorismus beschuldigt werden. Er zeigt Ruhe und Freundlichkeit gegenüber anderen.\n","caseTitle":"Der Fall von Martynov und anderen in Irkutsk","date":"2023-11-07T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/irkutsk.html#20231107","regions":["irkutsk"],"tags":["sizo","letters","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Popow befindet sich seit etwa zwei Jahren in Einzelhaft. Er hat eine Bibel, in der er täglich liest. Sie wird auch durch Buchstaben verstärkt. Regelmäßige Bewegung und Medikamente helfen dem Gläubigen, gesund zu bleiben.\n","caseTitle":"Der Fall von Martynov und anderen in Irkutsk","date":"2023-11-03T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/irkutsk.html#20231103","regions":["irkutsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Sergej Kosjanenko wird zur Verbüßung seiner Strafe in die Strafkolonie Nr. 6 im Moskauer Gebiet in der Stadt Kolomna gebracht. Er kann Briefe schreiben.\n","caseTitle":"Der Fall Koroljow und anderer in Achtubinsk","date":"2023-11-02T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/akhtubinsk.html#20231102","regions":["astrakhan"],"tags":["transfer","letters","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Alexej Chabarow geht es gut. Er wird allein in einer 4-Bett-Zelle festgehalten. Täglich wird er für eine Stunde getrennt von den anderen Gefangenen spazieren geführt. Da die Bibel dem Gläubigen bei der Aufnahme in die Haftanstalt entzogen wurde, schreibt er Anträge an den Leiter der Untersuchungshaftanstalt, damit sie ihm zurückgegeben oder ihm von einem anderen ausgehändigt werden kann. Die Briefe sind ihm noch nicht ausgehändigt worden.\n","caseTitle":"Der Fall von Chabarov in Porkhov","date":"2023-10-24T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/porkhov.html#20231024","regions":["pskov"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Bukin, Sergey Yuferov, Valery Slashchev und Mikhail Burkov gewöhnen sich an das Leben in der Kolonie. Alle sind in der gleichen Truppe, ihre Betten befinden sich in der Nähe. Die Verwaltung der Kolonie hat noch keinem von ihnen Arbeit gegeben. Außerdem haben sie noch keine saisonalen Hüte bekommen.\nTelefongespräche wurden den Gläubigen noch nicht zur Verfügung gestellt, und sie haben auch noch keine Briefe erhalten.\nDie Männer haben gute Beziehungen zur Verwaltung und zum Personal der Kolonie, es gibt keine Konflikte. Jeder hat die Möglichkeit, in der Bibel zu lesen.\n","caseTitle":"Der Fall von Bukin und anderen in Tynda","date":"2023-10-24T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/tynda.html#20231024","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Seit einem Monat befinden sich die Gläubigen in IK-14 in der Region Chabarowsk. Sie werden in einer vierstöckigen Baracke untergebracht. Vor kurzem wurde die Heizung in der Kolonie eingeschaltet, die Gefangenen erhielten Winterkleidung.\nTrofimov ist der älteste Gefangene in dieser Kolonie, er ist Rentner. Nach Angaben von Verwandten von Trofimov und Malevanyi hilft der Sinn für Humor den Gläubigen, friedliche Beziehungen zu anderen Gefangenen aufrechtzuerhalten. Die Mitarbeiter der Kolonie sprechen positiv über sie.\nAlexej und Dmitri erhalten viele Briefe, aber aufgrund der Zensur erreichen sie die Gläubigen mit einer Verzögerung von 1 Monat.\n","caseTitle":"Der Fall Malevaniy und anderer in Spassk-Dalny","date":"2023-10-21T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/spassk-dalny.html#20231021","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Die Verteidigung stellt einen Antrag auf Vernehmung der Religionswissenschaftlerin Ekaterina Elbakyan. Trotz der Tatsache, dass die Spezialistin von Moskau nach Irkutsk geflogen ist, weigert sich das Gericht, sie zu verhören. Danach beantragt die Verteidigung, Elbakyans Schlussfolgerung zu den Akten zu legen. Das Gericht beschließt, das Ergebnis zu verkünden.\n","caseTitle":"Der Fall von Martynov und anderen in Irkutsk","date":"2023-10-11T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/irkutsk.html#20231011","regions":["irkutsk"],"tags":["first-instance","sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Serebryakov wird zusammen mit 12 anderen Gefangenen in einer Zelle mit 10 Betten festgehalten. Er hat kein eigenes Bett. Das Essen in der Untersuchungshaftanstalt ist knapp, es ist kalt in der Zelle. Der Gläubige macht Spaziergänge, Läufe und Kraftübungen.\nObwohl die Briefe zu spät bei Alexander eintrafen, erhielt er in 3 Wochen 36 davon. Der Gläubige hat auch ein Neues Testament. All dies hilft ihm, eine positive Einstellung zu bewahren.\nIm Rahmen des ersten Strafverfahrens wurde Serebryakov bereits in der Untersuchungshaftanstalt Wodnik festgehalten, so dass sich einige Mitarbeiter gut an ihn erinnern und ihn mit Respekt behandeln.\n","caseTitle":"Der Fall von Serebryakov in Moskau","date":"2023-10-09T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/moscow5.html#20231009","regions":["moscow"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Danilow wird in einer Einzelzelle mit zwei Gefangenen festgehalten, zu denen er gute Beziehungen aufgebaut hat. Bisher erhält der Gläubige nur Briefe von Verwandten.\n","caseTitle":"Der Fall Danilow in Kholmskaja","date":"2023-10-06T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/kholmskaya2.html#20231006","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Während ihres Aufenthalts in der Untersuchungshaftanstalt wurde der Gesundheitszustand von Ljubow Galizyna, die an Diabetes mellitus leidet, schwer erschüttert. Die Gläubige wird in einer Zelle mit älteren Frauen festgehalten, sie hat ein neutrales Verhältnis zu ihnen. Ljubow macht sich Sorgen, dass sich ihr Gesundheitszustand durch den Zigarettenrauch verschlechtern könnte. Der Gläubige hat eine Bibel. Sie hat bereits Tausende von Unterstützungsbriefen erhalten und ist dankbar für die Aufmerksamkeit, die ihr entgegengebracht wird, die ihr hilft, das Gefühl zu haben, dass sie nicht allein ist.\nAufgrund der Tatsache, dass in der Zelle viel geraucht wird, begann Garegin Chatschaturjan zu husten, aber leider gibt es in dieser Untersuchungshaftanstalt keine Zellen für Nichtraucher. Der Gläubige hat eine Bibel und hat während seiner Haft in der Untersuchungshaftanstalt bereits mehr als 1.000 Unterstützungsbriefe erhalten.\nGevorg Jerizjan hat gute Beziehungen zu seinen Zellengenossen und zur Verwaltung, er wird mit Respekt behandelt. Er ist seinen Glaubensbrüdern dankbar, die seiner Frau helfen, sich um seine beiden Kinder zu kümmern.\n","caseTitle":"Der Fall von Jerizjan und anderen in Nowotscherkassk","date":"2023-09-30T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/novocherkassk.html#20230930","regions":["rostov"],"tags":["sizo","letters","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Pawel Kasadajew wird in derselben Kolonie wie Anton Olschewski, Alexander Putinzew und Alexander Seredkin festgehalten. Kazadaev und Olshevsky wurden sofort nach der Quarantäne in die Strafzelle gebracht. Die Dauer ihres Aufenthalts dort wird aus formalen Gründen immer wieder verlängert – in IK-5 gibt es interne Regeln, nach denen Jehovas Zeugen nur unter strengen Bedingungen festgehalten werden und gleichzeitig nicht miteinander kommunizieren dürfen.\nGleichzeitig haben die Gläubigen gute Beziehungen zu den Mitarbeitern und Gefangenen der Kolonie - sie werden für ihren Anstand und ihre Ehrlichkeit respektiert.\nObwohl die Briefe mit Verspätung bei den Gefangenen ankommen, hat Pavel bereits mehr als 200 Stück erhalten. Er hat seine eigene Bibel. Kürzlich hatte er ein langes Date mit seiner Frau.\n","caseTitle":"Der Fall Kazadaev in Barnaul","date":"2023-09-25T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/barnaul.html#20230925","regions":["altaisky"],"tags":["life-in-prison","shizo","letters","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Die Überführung von Sergej Jermilow in eine Kolonie in Nischni Tagil - 6.000 km von zu Hause entfernt - dauerte mehr als einen Monat.\nDer Gläubige besuchte einen Kurs über die Arbeit an einer Holzbearbeitungsmaschine, danach beherrschte er dieses Handwerk in der Produktion weiter. Er arbeitet 6 Tage die Woche und stellt Möbel her. Sergey sagt: \"Bei der Arbeit vergeht die Zeit schneller und mit ihr die Deadline.\"\nMorgens macht Jermilow Übungen, danach liest er in der Bibel. Er erhält viele Briefe, also nimmt er sich jeden Abend Zeit, sie zu lesen und Antworten zu schreiben. Einmal, als er so viele Briefe bemerkte, rief einer der Gefangenen aus: \"Hier ist echte Unterstützung!\"\nDer Gläubige sorgt sich um seine Frau Valentina, gegen die ebenfalls ein Strafverfahren wegen ihres Glaubens eröffnet wurde. Sie steht unter der Verpflichtung, nicht zu gehen. Dies und die große Entfernung machen es schwierig, den Ehepartner zu besuchen.\n","caseTitle":"Der Fall Olschewskij und anderer in Blagoweschtschensk","date":"2023-09-25T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/blagoveshchensk.html#20230925","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","letters","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Der emotionale Zustand von Anatoly Gorbunov ist zufriedenstellend, aber es gibt gesundheitliche Probleme. Zum Beispiel fällt es ihm schwer zu schreiben - sein Arm schmerzt. Das Gehör verschlechtert sich. Der Gläubige erhält die notwendige Behandlung, aber nicht vollständig. Seine Baracken sind dreckig, es gibt Ratten, es gibt oft kein heißes Wasser in der Badewanne.\nDank der Versetzung durch seine Frau hat Anatoliy nun warme Kleidung. Aber es ist schwierig für ihn, die Erlaubnis zum Telefonieren zu bekommen: Während seines Aufenthaltsjahres in der Kolonie konnte er nur vier von zwölf bekommen.\nBriefe von Freunden aus aller Welt sind eine große Unterstützung für Anatoly Gorbunov. Besonders freuen ihn Briefe mit Zeichnungen und Fotografien.\n","caseTitle":"Der Fall Gorbunow in Krasnojarsk","date":"2023-09-21T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/krasnoyarsk5.html#20230921","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","health-risk","elderly","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Am 19. September 2023 wurde Aleksandr Nikolayev, Vater von fünf Kindern, aus einer Strafkolonie in Khadyzhensk entlassen, wo er fast ein Jahr wegen seines Glaubens an Jehova Gott verbracht hatte. Der Gläubige wurde von seiner Frau, seinen Kindern und seiner Schwiegermutter begrüßt. Am Ausgang der Kolonie waren ein FSB und Polizisten im Einsatz, und es gab mehrere Polizeiwagen.\nDas Urteil – zweieinhalb Jahre Haft – wurde im Dezember 2021 gegen Nikolajew gefällt. Aleksandr war der erste Gläubige, der nach der Entscheidung des Plenums des Obersten Gerichts der Russischen Föderation zu einer echten Gefängnisstrafe verurteilt wurde und erklärte, dass die Teilnahme an Gottesdiensten kein Grund für eine Verurteilung nach Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation ist. Trotzdem wurde der Mann des Extremismus für schuldig befunden, weil er eine Bibelstelle per Videokonferenz vorgelesen hatte.\nAleksandr wurde im September 2021 festgenommen. Insgesamt verbrachte er dreizehn Monate in einer Untersuchungshaftanstalt und elf Monate in einer Strafkolonie. Er wurde einige Zeit unter strengen Haftbedingungen festgehalten. Dem Gläubigen wurde auch die Entlassung auf Bewährung verweigert. Während dieser ganzen Zeit wurde Aleksandr durch Unterstützungsbriefe aus der ganzen Welt gestärkt.\nIn der Region Krasnodar werden bereits 32 Zeugen Jehovas wegen ihres Glaubens verfolgt, sechs von ihnen befinden sich in den Gefängniskolonien. Am 15. September wurde Maksim Beltikov aus dem Dorf Pawlowskaja aus dem Gefängnis entlassen .\n","category":"sentence","date":"2023-09-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/09/200858/image_hu_65c54a05d603b5ca.jpg","jpg2x":"/news/2023/09/200858/image_hu_6e11b64b122706c3.jpg","webp":"/news/2023/09/200858/image_hu_6242b3b3a0ded8cd.webp","webp2x":"/news/2023/09/200858/image_hu_f329f0bbbfccfa57.webp"},"permalink":"/de/news/2023/09/200858.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["release","strict-conditions","282.2-2","letters"],"title":"Alexander Nikolajew, Vater von fünf Kindern, der wegen seines Glaubens verurteilt wurde, wurde aus der Kolonie entlassen","type":"news"},{"body":"Yevgeny Korotun hat sich in der Kolonie gut bewährt und bereits 2 Auszeichnungen erhalten. Er arbeitet 6 Tage die Woche als Flächenreiniger und Handwerker.\nNachdem er den Wunsch geäußert hatte, einen Antrag auf Bewährung zu stellen, erhielt Korotun sofort eine ungerechtfertigte Strafe (eine Reihe von Strafen verhindert, dass der Gefangene auf Bewährung entlassen wird). Der Gläubige bat das Gericht, den Rest der Strafe durch Zwangsarbeit zu ersetzen, was ihm jedoch verweigert wurde.\nEugene freut sich, wenn seine Frau und sein Sohn zu längeren Besuchen zu ihm kommen: \"Das gibt viel Kraft und positive Emotionen.\" Der Gläubige hat eine Bibel. Er erhält eine große Anzahl von Briefen.\n","caseTitle":"Der Fall Korotun in Sewersk","date":"2023-09-15T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/tomsk2.html#20230915","regions":["tomsk"],"tags":["life-in-prison","incentive","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Am 15. September 2023 wurde Maksim Beltikov aus der Strafkolonie Nr. 9 in der Region Krasnodar entlassen, nachdem er seine zweijährige Haftstrafe wegen seines Glaubens an Jehova Gott vollständig verbüßt hatte. Er wurde von seiner Familie und vielen Freunden begrüßt.\nDas Strafverfahren gegen Beltikov wurde im Juni 2020 eingeleitet, nachdem der FSB die Wohnungen von Gläubigen in mehreren Dörfern in der Region Krasnodar durchsucht hatte. Der Gläubige wurde unmittelbar nach der Urteilsverkündung im Januar 2022 im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen. Er verbrachte 8 Monate in einer Untersuchungshaftanstalt und ein Jahr in einer Justizvollzugsanstalt.\nMarija Beltikowa und ihre drei Söhne warten auf Maksims Freilassung Maksim Beltikov verlässt die Strafkolonie Der Gläubige umarmt seinen jüngeren Sohn Der Gläubige trifft glücklich seine Frau und seine älteren Söhne Maksim Beltikov wischt seinem Sohn die Tränen aus dem Gesicht Freunde der Familie Beltikovs treffen sich mit Maksim Der Gläubige verbüßte einen Teil der Strafe unter strengem Haftregime. Nach Angaben des Anwalts hat er sich trotz der Schwierigkeiten, einschließlich der allmählichen Schwächung des Sehvermögens, nie beschwert. Unter anderem halfen ihm Hunderte von Unterstützungsbriefen, damit umzugehen.\nSechs weitere Zeugen Jehovas aus der Region Krasnodar verbüßen weiterhin ihre Haftstrafen wegen ihres Glaubens in Strafkolonien. Unter ihnen ist Ljudmila Schtschekoldina, deren Haftstrafe im April 2026 endet.\n","category":"sentence","date":"2023-09-15T00:00:00Z","duration":"0:35","image":{"jpg":"/news/2023/09/180854/image_hu_6b82c93bb0010b6d.jpg","jpg2x":"/news/2023/09/180854/image_hu_e8b88213e1ea9d62.jpg","webp":"/news/2023/09/180854/image_hu_bb196c068f771ac6.webp","webp2x":"/news/2023/09/180854/image_hu_7f7df22b4305e26f.webp"},"permalink":"/de/news/2023/09/180854.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["release","letters","strict-conditions"],"title":"Der politische Gefangene Maksim Beltikov, Vater von drei Kindern, wurde aus der Strafkolonie in Chadyzhensk entlassen","type":"news"},{"body":"Am 15. September 2023 verurteilte das Stadtgericht Kowrow den Anwohner Aleksey Kupriyanov zu einem Jahr Gefängnis und sechs Monaten Freiheitsbeschränkung. Richter Wjatscheslaw Kusnezow betrachtete das Bibelzitat als Beweis für die Schuld des Gläubigen am Extremismus. Die Strafe galt während der Ermittlungen als zugestellt. Kuprijanow beharrt auf seiner Unschuld.\nBereits im Februar 2021 wurde Alexej bei Massendurchsuchungen und Verhören von Zeugen Jehovas in Kowrow aus religiösen Gründen verfolgt. Das Strafverfahren gegen ihn wurde im Juni 2021 eingeleitet. D. A. Tjumenew, ein Ermittler der FSB-Direktion für das Gebiet Wladimir, kam zu dem Schluss, dass Kuprijanow die Aktivitäten der liquidierten juristischen Person (Teil 2 von Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation) fortsetzte, indem er \"an religiösen Treffen teilnahm ... aktiv an der Sammlung von Informationen über den Umfang der geleisteten Arbeit teilgenommen... über die Umsetzung der... die religiösen Lehren der Zeugen Jehovas ... für die Massen.\" Kurz darauf wurde Kupriyanovs Wohnung erneut durchsucht, woraufhin der Gläubige festgenommen und dann in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht wurde.\nDie Haft dauerte etwa viereinhalb Monate. Zu dieser Zeit war es dem Gläubigen verboten, die Bibel zu lesen und den Namen Gottes Jehova auszusprechen. Seit einiger Zeit wurden dem Gläubigen die Briefe nicht ausgehändigt und ihm wurde auch mit der Strafverfolgung seiner Frau und seines Sohnes gedroht. Von 6 Uhr morgens bis 22 Uhr abends musste er auf dem kalten Boden sitzen. Auch Kuprijanows Zellengenosse, der ehemalige Detektiv W. W. Woskoboynikow, der wegen der Organisation von Folter verurteilt worden war, übte auf Anweisung des Personals der Untersuchungshaftanstalt Druck auf den Gläubigen aus, sich selbst zu belasten. Aus diesem Grund bekam Aleksey gesundheitliche Probleme, aber trotz seines hohen Fiebers wurde er nicht in die medizinische Abteilung verlegt. In der Folge musste sich Kuprijanow einer Operation unterziehen.\nSpäter wurde der Gläubige für sieben Monate unter Hausarrest gestellt und durfte täglich zwei Stunden gehen. Im September 2022 ging Kuprijanows Fall vor Gericht. Bei den Gerichtsverhandlungen erklärten die Zeugen der Anklage, sie hätten keine extremistischen Aufrufe des Angeklagten gehört. Der FSB-Offizier Bordunow, der die operative Durchsuchung durchführte, sagte, dass Kuprijanow an den Aktivitäten der liquidierten juristischen Person teilgenommen habe, aber keine Beweise dafür vorgelegt und es vermieden habe, die meisten Fragen der Verteidigung zu beantworten.\nLaut Kuprijanow wurde er von seiner Frau und seinen Glaubensbrüdern, die ihm in ihren Briefen ermutigende Gedanken schickten, sehr ermutigt. Aleksey erinnert sich: \"Mit Hilfe von Briefen und der Bibel musste ich Tag und Nacht im Gebet flehen, um das Gefühl der Wertlosigkeit zu bekämpfen, das sie mir einzuflößen versuchten. Das ist schon seit ein paar Monaten so.\" Laut Aleksey gab ihm die Möglichkeit, \"andere Brüder und Schwestern zu trösten\", mit Gedichten, die er als Antwort auf ihre Briefe verfasste.\nIn seinem letzten Plädoyer sagte Alexej Kuprijanow: \"Die Anklage beruht nur auf der Tatsache, dass ich gläubig bin und dass ich an Jehova glaube. Euer Ehren, das ist eine Glaubensprüfung!\" Obwohl es in dem Fall kein einziges Opfer gibt, forderte der Staatsanwalt das Gericht auf, den Gläubigen zu vier Jahren Strafkolonie zu verurteilen. Unter Berücksichtigung der Klarstellungen des Plenums des Obersten Gerichts der Russischen Föderation vom 28. Oktober 2021 kann Kuprijanow gegen das Urteil Berufung bei einem höheren Gericht einlegen.\n","category":"verdict","date":"2023-09-15T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/09/201444/image_hu_36a9e9e1cb4af20b.jpg","jpg2x":"/news/2023/09/201444/image_hu_79bd6703746c7691.jpg","webp":"/news/2023/09/201444/image_hu_e3e115418a85f25.webp","webp2x":"/news/2023/09/201444/image_hu_e622e3d7501da941.webp"},"permalink":"/de/news/2023/09/201444.html","regions":["vladimir"],"subtitle":"Er wurde zu einer Strafkolonie verurteilt, die Strafe gilt aber als bereits verbüßt","tags":["first-instance","liberty-deprivation","torture-conditions","letters","282.2-2"],"title":"In Kowrow befand ein Gericht Alexej Kuprijanow des Extremismus für schuldig, weil er an Gott glaubte.","type":"news"},{"body":"Elena Nikulina wurde aus der medizinischen Justizvollzugsanstalt in die Kolonie zurückverlegt. Dank der angepassten Therapie geht es ihr besser. Während der zweimonatigen Haft verlor Jelena etwa 20 kg.\nZusammen mit dem Gläubigen befinden sich mehr als 50 weitere Gefangene in der Kaserne. Die Beziehungen zu ihnen, wie auch zur Verwaltung der Kolonie, sind normal. Die Bedingungen sind im Allgemeinen zufriedenstellend, aber in den Baracken gibt es oft kein Wasser. An den Wochenenden sind die Gefangenen gezwungen, Vorlesungen im Fernsehen zu verfolgen.\nElena arbeitet Vollzeit in der Nähwerkstatt, abends kann sie mit zusätzlichen Hausarbeiten betraut werden. Sie hat genug von der harten Arbeit und dem Lärm in der Werkstatt. In der Kolonie werden ihr nur eingeschriebene Briefe ausgehändigt. Elena ist immer noch nicht in der Lage, mit ihrem Mann George zu korrespondieren, obwohl sie einen Antrag bei der Verwaltung gestellt hat. Der Gläubige hat eine Bibel in der synodalen Übersetzung.\n","caseTitle":"Der Fall von Shevchuk und anderen in Saransk","date":"2023-09-14T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/saransk.html#20230914","regions":["mordovia"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Konstantin Sannikow verbüßt seine Strafe in der Strafkolonie Nr. 8 in Almetjewsk. Er wird in einer Kaserne mit 26 Betten festgehalten. Die Beziehungen zur Verwaltung der Kolonie und zu den Insassen sind gut.\nKurz nach der Einlieferung verschlimmerte sich Konstantins chronische Krankheit stark, ein Krankenwagen wurde gerufen. Die Nahrungsmittel in der Kolonie sind knapp, und der Gläubige hat Schwierigkeiten, zusätzliche Produkte im Laden der Kolonie zu kaufen.\nTrotz seiner gesundheitlichen Probleme arbeitet Konstantin in einer Nähwerkstatt, in der er von 7:30 bis 17 Uhr arbeiten und viel arbeiten muss. Dem Gläubigen wird kein Brief gegeben, und seine Bibel ist ihm noch nicht zurückgegeben worden.\n","caseTitle":"Der Fall Sannikow in Kasan","date":"2023-09-06T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/kazan2.html#20230906","regions":["tatarstan"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Morozov und Sergey Ryabokon haben keine nennenswerten gesundheitlichen Probleme. Sie erhalten regelmäßig Pakete und Briefe. Andrej hat schon etwa 500 Briefe erhalten, Sergej etwa 1000. Beide haben die Möglichkeit, in der Bibel zu lesen.\nAndrej macht sich Sorgen um seine Frau, die die Trennung von ihm nur schwer ertragen kann. Auf den Antrag auf Einrichtung einer Nichtraucherzelle erhielt er keine Antwort.\nSergej, nachdem er in eine andere Zelle verlegt wurde, freut sich über die Gelegenheit, Sonnenuntergänge vom Fenster aus zu beobachten. Er versucht, Sport zu treiben: Er läuft, macht Liegestütze. Er sagt, dass er sich so besser fühlt.\nAm 9. und 30. August wurden Rjabokon und Morosow einer psychologischen und psychiatrischen Untersuchung unterzogen, die zuvor vom Ermittler angeordnet worden war.\n","caseTitle":"Fall in Kingisepp","date":"2023-08-31T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/kingisepp.html#20230831","regions":["leningrad_obl"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Schmyrev wird in einer 6-Bett-Zelle gehalten, er hat sein eigenes Bett, die Beziehungen zu seinen Zellengenossen sind normal. Sie sind überrascht von der Anzahl der Briefe, die Igor erhält, vor allem von Fremden. Er hat schon etwa 400 Briefe erhalten, und er hat auch eine Bibel.\nBei Igor wurden Schilddrüsen- und Magenerkrankungen diagnostiziert, er muss gründlich untersucht werden und macht sich Sorgen über einen plötzlichen Gewichtsverlust (er hat seit März 2023 15 kg abgenommen). Er hat wiederholt Anträge an den Therapeuten geschrieben, um spezielle Mahlzeiten zur Verfügung zu stellen, aber während der Therapeut im Urlaub ist, werden ihm keine speziellen Mahlzeiten zur Verfügung gestellt. Gerettet wird er von Paketen, die ihm seine Frau zweimal im Monat schenkt, aber das reicht immer noch nicht aus.\n","caseTitle":"Fall in Kingisepp","date":"2023-08-30T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/kingisepp.html#20230830","regions":["leningrad_obl"],"tags":["sizo","letters","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Rustam Diarov, Sergey Klikunov und Evgeny Ivanov sind in verschiedenen Abteilungen und arbeiten im Heizungskeller. Klikunov und Diarov beklagen sich nicht über ihre Gesundheit. Iwanow muss mehrere Ärzte aufsuchen, die nicht in der Kolonie sind. Jetzt wartet er auf die Gelegenheit, dafür das Krankenhaus aufzusuchen. Der emotionale Zustand aller drei ist gut.\nGläubige haben die Möglichkeit, die Bibel in verschiedenen Übersetzungen zu lesen.\nSie erhalten viele Unterstützungsbriefe von Glaubensbrüdern, für die sie sehr dankbar sind.\n","caseTitle":"Der Fall von Iwanow und anderen in Astrachan","date":"2023-08-18T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/astrakhan.html#20230818","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Olga Ivanova wird in einer Kaserne festgehalten, in der etwa 100 andere Sträflinge festgehalten werden. Sie wird von anderen Gefangenen respektiert: Sie bemerken ihre harte Arbeit und ihr friedliebendes Wesen. Der Gläubige arbeitet in einer Schneidewerkstatt.\n","caseTitle":"Der Fall von Iwanow und anderen in Astrachan","date":"2023-08-10T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/astrakhan.html#20230810","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"In der Abteilung, in der Anna Safronowa festgehalten wird, befinden sich etwa 80 Personen. Sie hat die Gelegenheit, in der Bibel zu lesen. Für 1,5 Jahre Haft erhielt Anna mehr als 7000 Unterstützungsschreiben aus verschiedenen Ländern.\nDer Gläubige schätzt die Kommunikation mit Familie und Freunden per Telefon, in Briefen und bei Besuchen.\n","caseTitle":"Der Fall Safronowa in Astrachan","date":"2023-08-09T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/astrakhan2.html#20230809","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Jewgeni Bitusow und Leonid Druzchinin erhalten keine Papierbriefe, die ihnen von Familie und Freunden geschickt werden. In den letzten zwei Monaten haben sie nur ein paar Briefe von ihren Frauen erhalten. Nach den Informationen der Sendungsverfolgungsnummer werden Briefe an die Kolonie geliefert.\n","caseTitle":"Der Fall Druschinin und Bitusow in Zeya","date":"2023-07-13T13:21:56+03:00","permalink":"/de/cases/zeya3.html#20230713","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Es wird bekannt, dass sich Alexander Litwinjuk in der Strafkolonie Nr. 6 in der Region Iwanowo befindet. Er kann Briefe schreiben.\n","caseTitle":"Der Fall Dubowenko und Litwinjuk in Armjansk","date":"2023-06-30T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/armyansk.html#20230630","regions":["crimea"],"tags":["liberty-deprivation","transfer","letters","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Garegin Chatschaturjan, Ljubow Galizyna und Gevorg Jerizjan befinden sich seit fast einem Jahr in Untersuchungshaft. Die Gläubigen erhalten viele Briefe aus verschiedenen Ländern.\nGaregin fühlt sich gut. Er hat die Möglichkeit, mindestens 3 Mal pro Woche spazieren zu gehen.\nLjubows Gesundheitszustand ist zufriedenstellend. Sie erhält weiterhin die Medikamente, die ihr Sohn ihr verabreicht. Bei Spaziergängen wird sie nur aufs Dach mitgenommen, wo es sehr heiß ist. Auch ihre Zelle ist stickig, die Gläubige hat den Fächer, den sie bekommen hat, noch nicht erhalten.\n","caseTitle":"Der Fall von Jerizjan und anderen in Nowotscherkassk","date":"2023-06-15T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/novocherkassk.html#20230615","regions":["rostov"],"tags":["sizo","elderly","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy befindet sich immer noch unter strengen Haftbedingungen. Trotzdem ist sein emotionaler Zustand gut, er freut sich auf seine bevorstehende Entlassung. Der Gläubige hat die Möglichkeit, täglich zwei Stunden im Innenhof mit einer Länge von etwa 100 Metern zu gehen.\nIm Frühjahr hatte Juri eine schwere Form der Lungenentzündung. Er wurde in ein Krankenhaus gebracht, das von den übrigen Gefangenen isoliert war, wegen des Artikels, unter dem er verurteilt worden war. Jetzt fühlt sich der Gläubige gut, er hat keine Komplikationen.\nYuriy erhält regelmäßig Briefe, jeden Tag schreibt er Antworten. Während der gesamten Haftzeit erhielt er 19781 Briefe.\n","caseTitle":"Der Fall Saweljew in Nowosibirsk","date":"2023-05-29T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/novosibirsk3.html#20230529","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions","prison-treatment","letters","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Melnik arbeitet im Speisesaal von 5:30 bis 18:00 Uhr nach dem 2/2-Zeitplan. Er sagt, dass die Haftbedingungen normal sind, körperlich gesund, die Beziehungen zu allen gut sind. Briefe von Glaubensbrüdern werden in elektronischer Form entgegengenommen. Sergej sagt, dass der Zensor den Namen Gottes darin durchstreicht.\n","caseTitle":"Der Fall von Rogozin und anderen in Wolgograd","date":"2023-05-25T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/volgograd.html#20230525","regions":["volgograd"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Ljubow Galizja befindet sich seit 9 Monaten in Untersuchungshaft. Trotzdem bleibt sie ruhig. Ihr körperlicher Gesundheitszustand verschlechtert sich jedoch - neurologische Symptome sind hinzugekommen.\nLjubow lernte ihre Charakterisierung kennen, die von der Untersuchungshaftanstalt ausgestellt wurde. Sie war sehr erstaunt, als sie die ihr zugeschriebenen Vorstrafen, die ihr nie erteilten Rügen und die Unterschrift des Leiters der Abteilung sah, der ihr unbekannt war.\nBriefe, die in großen Mengen eintreffen, werden Ljubow regelmäßig übergeben. Sie unterstützen und ermutigen sie. Laut der Gläubigen liest sie gerne über buchstäblich alles. Manche Geschichten werden von ihren Zellengenossen gerne angehört, Postkarten sind von besonderem Interesse.\n","caseTitle":"Der Fall von Jerizjan und anderen in Nowotscherkassk","date":"2023-04-19T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/novocherkassk.html#20230419","regions":["rostov"],"tags":["sizo","elderly","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Alexej Solnetschny wird aus der Einzelhaft in eine Gemeinschaftszelle verlegt, die für 4 Personen ausgelegt ist. Trotz der Sorge um seine Familie hat er sich eine positive Einstellung bewahrt.\nSergej Kostejew befindet sich immer noch in Einzelhaft. Er hat bereits eineinhalb Jahre im Gefängnis verbracht, aber sein emotionaler Zustand ist gut. Sergej ist seinen Glaubensbrüdern dankbar für ihre Unterstützungsbriefe – er erhält etwa 40 Stück pro Woche.\nNikolai Martynow befindet sich ebenfalls in Einzelhaft, was seiner positiven Einstellung jedoch keinen Abbruch tut. Er erhält regelmäßig Briefe von Freunden und Familie.\n","caseTitle":"Der Fall von Martynov und anderen in Irkutsk","date":"2023-04-03T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/irkutsk.html#20230403","regions":["irkutsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr wird in einer Spezialeinheit festgehalten, in der Gefangene mit ernsteren Gegenständen untergebracht werden. Er hat sich allmählich an seine Umstände angepasst, sein emotionaler Zustand ist stabil, er beklagt sich nicht über seine Gesundheit.\nMit dem Gläubigen sind sechs Personen in der Zelle, Alexander ist älter als die anderen, deshalb wird er seiner Meinung nach freundlich behandelt, wie ein Großvater. Nur zwei seiner Zellengenossen rauchen, und sie versuchen es am Fenster. Die Zelle selbst befindet sich im siebten Stock, und der Laufhof befindet sich im ersten Stock, so dass der Gläubige den Auf- und Abstieg zu Fuß als kleines Training betrachtet.\nMit seiner Frau Svetlana können sie sich zweimal im Monat zu kurzen Dates sehen - eineinhalb statt der vorgeschriebenen drei.\nBriefe von Glaubensbrüdern treffen weiterhin in großen Mengen ein - es sind bereits etwa zweitausend. Wie Alexander sagt, gibt es ihm viele interessante Informationen und Ermutigung.\nObwohl seit der Urteilsverkündung fast 5 Monate vergangen sind, wurde noch keine Berufungsverhandlung anberaumt. Der Gläubige wird zweimal im Monat vor Gericht gebracht, damit er sich mit den Akten vertraut machen kann. Es dauert mehrere Stunden, um dorthin zu gelangen und zu warten, und für die Bekanntschaft selbst sind nur 20 Minuten vorgesehen.\n","caseTitle":"Der Fall von Seredkin in Nowosibirsk","date":"2023-03-28T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/novosibirsk7.html#20230328","regions":["novosibirsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Boris, Anatoliy und Natalia geht es immer noch gut. Sie beschweren sich nicht über die Qualität der Nahrung und die Bedingungen in der Zelle. Sie bewahren sich eine positive Einstellung. Sie sind ihren Glaubensbrüdern dankbar dafür, dass sie ihnen weiterhin Briefe in großen Mengen schreiben, was für die Mitarbeiter der Untersuchungshaftanstalt und die Gefangenen überraschend ist. Gläubige dürfen Verwandte besuchen. Nataliya hat die Möglichkeit, mit ihrer Familie zu telefonieren.\n","caseTitle":"Der Fall Andrejew und andere in Jaroslawskij","date":"2023-03-28T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/yaroslavskiy.html#20230328","regions":["primorye"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Schmyrev wird in einer 6-Bett-Zelle festgehalten. Aufgrund seines schlechten Gesundheitszustandes benötigt Igor regelmäßig Medikamente. Andere Gefangene rauchen ständig, wodurch sich die Allergie der Gläubigen gegen Tabakrauch verschlimmert hat. Zhmyrev schrieb zweimal Anträge auf Verlegung in eine Nichtraucherzelle, erhielt aber nie eine Antwort. Obwohl Igor viele Briefe erhält, werden sie ihm nicht ausgehändigt.\nKirill Khabrik, der einst im Gefängnis saß, erkrankte, erholte sich aber bald. Im Allgemeinen ist sein Zustand normal. Er wird in einer großen Zelle für 60 Personen festgehalten. Der Gläubige erhält Unterstützungsbriefe.\n","caseTitle":"Fall in Kingisepp","date":"2023-03-27T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/kingisepp.html#20230327","regions":["leningrad_obl"],"tags":["sizo","medical-rights","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Garegin Chatschaturjan und Gevorg Jerizjan werden in verschiedenen Zellen festgehalten, in denen die Zahl der Gefangenen die Zahl der Plätze übersteigt. Gevorg hat ein eigenes Bett. Niemand raucht in seiner Zelle. Früher gab es drei Raucher, aber jetzt ist einer versetzt worden, und zwei haben mit dem Rauchen aufgehört. Beide Gläubigen machen Übungen, gehen spazieren.\nDie Verwaltung und die Zellengenossen behandeln Garegin und Gevorg mit Respekt. Eines Tages rief einer der Gefangenen, als er ihnen zum ersten Mal begegnete: \"Oh! Ihr seid also die berühmtesten Menschen, an die viele Briefe aus der ganzen Welt geschickt werden! Die Gläubigen erhalten Hunderte von Briefen, zum Beispiel hat Gevorg bereits mehr als 900 davon. Insassen mögen Rätsel besonders. Die Zeichnungen, die in den Briefen enthalten sind, hängt Garegin an den Wänden der Zelle.\nDie Gläubigen freuen sich, dass viele Freunde ins Gerichtsgebäude kommen. Und obwohl Gevorg und Garegin manchmal keine Zeit haben, zu sehen, wer gekommen ist, um sie zu unterstützen, hören sie ihnen hinterher: \"Wir lieben euch!\"\n","caseTitle":"Der Fall von Jerizjan und anderen in Nowotscherkassk","date":"2023-03-21T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/novocherkassk.html#20230321","regions":["rostov"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Der Anwalt besucht Ljubow Galizyna in der Untersuchungshaftanstalt. Der Gläubige hat einen fröhlichen Geist. Sie ist entschlossen, ihre Unschuld vor Gericht weiter zu verteidigen.\nLjubow erhielt regelmäßig Unterstützungsbriefe von Freunden und Glaubensbrüdern. Einen Monat lang gab es keine Briefe, aber dann wurden 400 Stück auf einmal gebracht. Sie hat nicht die Zeit, allen zu antworten, da die Briefe alle zwei Tage in 30-40 Stück eintreffen.\nIm Zusammenhang mit dem sich verschlechternden Gesundheitszustand wandte sich der Gläubige an den Leiter der Untersuchungshaftanstalt mit der Bitte um eine ärztliche Untersuchung. Ihr wurde jedoch gesagt, dass ihre Krankheiten sie nicht daran hinderten, in Haft zu bleiben, \"es sei denn, Diabetes führt zu Wundbrand\". Ljubow erhielt ihre zweite Impfung gegen Covid, damit ihre Verwandten sie besuchen durften. Trotz allem lässt sie sich nicht entmutigen und ist jedem dankbar, der vor Gericht kommt, um sie zu unterstützen und zu ermutigen.\n","caseTitle":"Der Fall von Jerizjan und anderen in Nowotscherkassk","date":"2023-02-08T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/novocherkassk.html#20230208","regions":["rostov"],"tags":["sizo","letters","elderly","medical-rights"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Tolmachev, Denis Sarazhakov, Igor Popov, Alexey Solnechny und Nikolay Martynov befinden sich in einer guten emotionalen Verfassung. Sie haben jedoch gesundheitliche Schwierigkeiten - sie leiden regelmäßig an Erkältungen, da die Zellen feucht und kalt sind. Andrej Tolmatschow macht sich Sorgen um seine betagten Eltern, die ohne seine Fürsorge zurückgelassen wurden.\nDie Gläubigen danken ihren Glaubensbrüdern für die Briefe, die jeder von ihnen 150-200 pro Monat erhält. Sie sagen: \"Liebesversicherungen geben uns Kraft und helfen uns, die Härten der ungerechten Haft zu ertragen. Wir würden gerne auf jeden Brief antworten, aber das ist physikalisch unmöglich.\"\n","caseTitle":"Der Fall von Martynov und anderen in Irkutsk","date":"2023-01-29T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/irkutsk.html#20230129","regions":["irkutsk"],"tags":["sizo","letters","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Zusammen mit Alexander werden 10 Personen in der Zelle festgehalten, sie leben zusammen, sie beleidigen den Gläubigen nicht. Ein junger Zellengenosse gab ihm sogar seine untere Koje. Es ist nicht kalt in der Zelle, es gibt Raucher, aber sie verursachen keine Beschwerden. Alexander hat die Möglichkeit zu laufen, wenn er überhaupt Fußball spielen konnte. Er erhält so viele Briefe, dass er keine Zeit hat, sie zu lesen. Er erhält alle notwendigen Medikamente pünktlich.\n","caseTitle":"Der Fall von Seredkin in Nowosibirsk","date":"2023-01-13T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/novosibirsk7.html#20230113","regions":["novosibirsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"\"Manche Umstände schlagen mir den Boden unter den Füßen weg, aber Briefe, Gebete und Lieder stärken mich sehr\", sagt Jaroslaw Kalin zu seinem Anwalt. Er bedankt sich bei Verwandten, Freunden und Glaubensbrüdern für Unterstützungsbriefe.\nFrüher wurde der Gläubige im Keller festgehalten, wo er sich oft erkältete, und jetzt ist er in einer trockenen und warmen Einzelzelle. Im Allgemeinen ist Jaroslaws Gesundheitszustand nicht beunruhigt, aber er braucht Vitamine, die ihm die Mitarbeiter der Untersuchungshaftanstalt nicht überweisen.\nDem Anwalt zufolge vermisst Jaroslaw seine große Familie sehr, vor allem seine Eltern, die weit weg wohnen. Er macht sich auch Sorgen um seine Freunde: \"Im Moment habe ich keine Möglichkeit, anderen zu helfen, außer ihnen Briefe zu schreiben. Das ist das Einzige, was ich im Moment tun kann.\"\nDer Fall geht an das Bezirksgericht Oktjabrski in Irkutsk. Er wird von Richter Andrej Slawinski angehört.\n","caseTitle":"Der Fall von Martynov und anderen in Irkutsk","date":"2022-12-21T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/irkutsk.html#20221221","regions":["irkutsk"],"tags":["to-court","sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Der Anwalt besucht Jurij in der Kolonie. Der Gläubige berichtet, dass er bei der Verwaltung einen Antrag gestellt habe, um Telefongespräche mit seinen Verwandten führen zu dürfen, was ihm jedoch verweigert wurde.\nDer Optimismus hilft Saweljew, mit zahlreichen Schwierigkeiten fertig zu werden. Er sagt: \"Ich versuche, mich auf das Positive zu konzentrieren, ich bete viel zu Jehova, ich singe Lieder, ich lese Briefe, ich beantworte sie.\" Bis heute hat der Gläubige bereits 19.221 Briefe aus aller Welt erhalten (durchschnittlich 392 Briefe pro Monat).\nAls sie sehen, dass Jurij mit allen in der Kolonie taktvoll und höflich kommuniziert, haben einige Angestellte und Gefangene großen Respekt vor ihm und sind ratlos: \"Juri Prokopiewitsch, warum sitzen Sie im Allgemeinen hier?\"\n","caseTitle":"Der Fall Saweljew in Nowosibirsk","date":"2022-12-16T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/novosibirsk3.html#20221216","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Der Anwalt besucht Andrej Danieljan in der Untersuchungshaftanstalt, in die der Gläubige unmittelbar nach der Urteilsverkündung gebracht wurde. Anfangs sei es schwierig gewesen, sich an die neuen Haftbedingungen zu gewöhnen. Danieljan hatte nicht damit gerechnet, dass er nur für das Lesen der Bibel eine echte Gefängnisstrafe erhalten würde.\nIn der ersten Woche seiner Haft befand sich Andrej in Quarantäne, die keine Spaziergänge auf der Straße vorsah. Er wurde dann in eine Doppelzelle verlegt, wo er allein gehalten wird. Nun wird der Gläubige an die frische Luft gebracht, was ihm hilft, eine positive Einstellung zu bewahren.\nDer Gläubige hat keine Beschwerden über seine Gesundheit. Die Verwaltung der Institution behandelt Danieljan mit Respekt. Er hatte bereits 2 Dates mit seiner Frau. Der Gläubige hat eine Bibel. Auch Briefe von Familie und Freunden sind für ihn eine große Unterstützung. Mehr als 200 davon hat er bereits erhalten - nicht nur aus Russland, sondern auch aus Kasachstan, Deutschland, Weißrussland und den baltischen Staaten.\n","caseTitle":"Der Fall Danielyan in Rubtsovsk","date":"2022-12-15T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/rubtsovsk.html#20221215","regions":["altaisky"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Am 30. November 2022 endete die Haftstrafe von Sergej Poljakow und er wurde freigelassen. Der Gläubige verbüßte die volle Haftstrafe - 3 Jahre, von denen er tatsächlich etwa 1,5 Jahre in der Strafkolonie verbrachte.\nIm November 2020 befand ein Bezirksgericht Poljakow wegen seiner Religion des Extremismus für schuldig. Nachdem ein Berufungsverfahren das Urteil im Mai 2021 bestätigt hatte, wurde Sergej nach Waldai verlegt, das 3.000 Kilometer von seiner Heimatstadt entfernt liegt. Die Reise dauerte fast 2 Monate, und im August kam er in der Strafkolonie Nr. 4 in der Stadt Waldai an.\nIn der Kolonie Sergey hatte die Möglichkeit, als Auftragnehmer zu arbeiten. Er hatte gute Beziehungen sowohl zu den Gefangenen als auch zur Verwaltung – er wurde als Gefangener für seinen Glauben respektiert, es gab keine Konflikte.\nDank der Bibliothek vor Ort erhielt Poljakow eine Bibel. Briefe von Freunden und Verwandten unterstützten ihn sehr. Er sagt, er habe mehr Briefe pro Tag erhalten als die gesamte Kolonie (ca. 250 Personen). Sergej wurde mehrmals von seiner Frau besucht.\nAm 7. Juni 2022 sprach der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte Jehovas Zeugen in Russland vollständig frei und entschied, dass sie nicht mehr wegen ihres Glaubens verfolgt werden.\n","category":"sentence","date":"2022-11-30T16:13:16+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/11/301613/image_hu_f875aaaabd285bbb.jpg","jpg2x":"/news/2022/11/301613/image_hu_db61f13338b51454.jpg","webp":"/news/2022/11/301613/image_hu_228e263cf879ff4d.webp","webp2x":"/news/2022/11/301613/image_hu_59eb4ded2982d623.webp"},"permalink":"/de/news/2022/11/301613.html","regions":["omsk"],"subtitle":"Er verbüßte eine dreijährige Haftstrafe in einer Strafkolonie","tags":["release","letters","282.2-1","282.3-1","families","life-in-prison"],"title":"Sergej Poljakow, ein Zeuge Jehovas aus Omsk, wurde freigelassen.","type":"news"},{"body":"Der Anwalt besucht Alexander Seredkin in der Untersuchungshaftanstalt. Der Gläubige sagt, dass er in den ersten Tagen nach dem Urteil das Gefühl hatte, dass ihm das alles nicht passieren würde. Er erinnert sich an den Applaus der Glaubensbrüder im Gerichtssaal: \"Diese Unterstützung hat mich tief berührt, mich sehr gestärkt und mir Kraft gegeben, ein hartes Urteil zu ertragen.\"\nBei seiner Ankunft in der Untersuchungshaftanstalt wurde der Gläubige in einer Zelle unter Quarantäne gestellt, ohne dass er repariert wurde. Er sagt: \"In den ersten zwei Tagen zitterte ich vor Kälte und musste in Kleidung schlafen.\" Zwei weitere Personen wurden mit ihm festgehalten. Einer von ihnen fragte sich, wie ein so ehrlicher und freundlicher Mensch eingesperrt werden konnte: \"Ich werde nach Hause kommen, ich werde allen erzählen, dass ich mit einer unschuldigen Person zusammengesessen habe.\"\nJetzt sitzt der Gläubige in einer Zelle mit 11 Gefangenen. \"Das Mikroklima in der Zelle ist gut, alle sind freundlich\", sagt Alexander. \"Es ist auch kühl in der Zelle, aber es gibt warme Kleidung.\" Trotz der schwierigen Haftbedingungen versucht er, sich die Freude zu bewahren.\nSchon zweimal durfte Alexander Seredkin sich mit seiner Frau treffen. Er wird auch durch Briefe von Glaubensbrüdern unterstützt. Zum Zeitpunkt des Besuchs des Anwalts hatte der Gläubige 27 Briefe aus verschiedenen Ländern erhalten. Er sagt, dass diese Briefe für ihn wie Willkommensgeschenke sind, und er hat in seinem ganzen Leben noch nicht so viel bekommen.\n","caseTitle":"Der Fall von Seredkin in Nowosibirsk","date":"2022-11-24T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/novosibirsk7.html#20221124","regions":["novosibirsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Der Anwalt besucht Natalja, Boris und Anatolij in der Untersuchungshaftanstalt. Alle drei sind in guter körperlicher und seelischer Verfassung.\nNataliya wird mit einer anderen Frau in einer Doppelzelle festgehalten. In den Zellen von Boris und Anatoly befinden sich 10 Personen. Gläubige sagen, dass die Haltung der Zellengenossen und Mitarbeiter der Haftanstalt respektvoll ist - der 71-jährige Boris wird mit seinem Vornamen und Vatersnamen angesprochen.\nNach Angaben des Anwalts verbreiteten sich nach der Verhaftung der friedlichen Gläubigen im Dorf Jaroslawski, in dem etwas mehr als 8.000 Einwohner leben, falsche Informationen über die Gefahr, die angeblich von Natalia Scharapowa, Boris Andrejew und Anatoli Lee ausging, wodurch der Ruf dieser friedlichen und gesetzestreuen Bürger ernsthaft beschädigt wurde.\nIn dem Monat, in dem sie im Gefängnis war, hat Natalia bereits 200 Unterstützungsbriefe erhalten, Boris und Anatoliy - etwa 100, für die die Gläubigen sehr dankbar sind. Briefe helfen ihnen, nicht den Mut zu verlieren.\n","caseTitle":"Der Fall Andrejew und andere in Jaroslawskij","date":"2022-11-07T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/yaroslavskiy.html#20221107","regions":["primorye"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Der Anwalt besucht Denis Peresunko, Igor Jegorsarjan und Waleri Rogosin in der Strafkolonie. In der Baracke, in der sie aufbewahrt werden, ist es warm, es besteht die Möglichkeit, zweimal pro Woche das Badehaus zu besuchen. Valery und Denis arbeiten in der Nähindustrie - sie stellen Schläuche her. Der Arbeitstag dauert von 9:00 bis 16:00 Uhr mit einer Mittagspause. Die Gläubigen haben normale Beziehungen zur Verwaltung und zu den Gefangenen. Sie werden mit Respekt behandelt.\nDie Männer berichten, dass ihnen, als sie in die Kolonie geschickt wurden, persönliche Exemplare der Bibel abgenommen und ihnen versprochen wurde, sie zurückzugeben, nachdem der Geistliche sie versiegelt hatte. In der Bibliothek erhielten die Gläubigen Bibeln in der synodalen Übersetzung.\nDenis Peresunko fühlt sich gut. Er erhält seine Medikamente pünktlich. Eine Invalidenrente kommt auf sein Konto. Ein Teil des Betrags wird laut Denis für Kleidung, Unterwäsche und heißes Wasser einbehalten. In der Produktion näht er Griffe für Schläuche, die oft über die Norm hinausgehen. Der Gläubige sagt, dass er in seiner Freizeit gerne die Natur beobachtet, vor allem Vögel.\nIgor Yegozaryan sagt, dass er keine gesundheitlichen Probleme hat. In der Untersuchungshaftanstalt von Ischewsk gelang es ihm, zum Zahnarzt zu gelangen. Der Gläubige erhielt die 2. Kategorie im Nähen und absolviert nun eine 4-monatige Ausbildung zum Heizer.\nDenis, Igor und Valery sind dankbar für die Briefe von Glaubensbrüdern, die sie aus verschiedenen Ländern erhalten. Sie werden jeden zweiten Tag für 15-20 Stück ausgegeben.\n","caseTitle":"Der Fall von Rogozin und anderen in Wolgograd","date":"2022-10-18T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/volgograd.html#20221018","regions":["volgograd"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Vor dem Gukowski-Stadtgericht des Rostower Gebiets haben alle sechs Angeklagten ihr letztes Wort.\n","caseTitle":"Der Fall von Moiseyev und anderen in Gukovo","date":"2022-09-12T00:51:17+03:00","permalink":"/de/cases/gukovo.html#20220912","regions":["rostov"],"tags":["final-statement","sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Am 5. September 2022 befand die Richterin des Stadtgerichts Wologda, Jelena Golowanowa, Nikolai Stepanow und Jurij Baranow für schuldig, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation organisiert zu haben, und verurteilte die Gläubigen zu vier Jahren Gefängnis bzw. vier Jahren Bewährungsstrafe. Stepanow wurde im Gerichtssaal in Gewahrsam genommen.\nDer Prozess dauerte über sechs Monate. Obwohl es in dem Fall kein einziges Opfer gibt, forderte der Staatsanwalt 7 Jahre Gefängnis für Nikolai Stepanow und 7 Jahre Bewährung für Jurij Baranow. Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig geworden und kann angefochten werden. Die Männer beteuern ihre völlige Unschuld.\nIm Dezember 2019 wurden Massendurchsuchungen in den Wohnungen von Zeugen Jehovas in Wologda durchgeführt, woraufhin Stepanow und Baranow festgenommen wurden. Mehr als zwei Jahre lang untersuchte der leitende Ermittler des Ermittlungskomitees des russischen Ermittlungskomitees für das Gebiet Wologda, A. A. Nesterow, ihren Fall.\nJurij Baranow stand mehr als 3 Monate unter Hausarrest. Unter Hausarrest lebte der Gläubige in einer Einzimmerwohnung mit einer behinderten Mutter, 94 Jahre alt. Aufgrund des Stresses der Verfolgung verschlimmerten sich Baranows Herzprobleme und er wurde ins Krankenhaus eingeliefert. Angesichts seines geschwächten Gesundheitszustandes ließ der Ermittler Nesterov Jurij uder Anerkennungsvertrag frei. Mit dem letzten Wort an das Gericht gewandt, bemerkte der Gläubige: \"Die Manifestation von Feindschaft, Gewalt und Hass ist mit meinen Ansichten unvereinbar. Ich respektiere Vertreter anderer Religionen und Nationalitäten. Ich verstehe nicht, warum ich eines Verbrechens beschuldigt werde. Offensichtlich ist der einzige Grund der Glaube.\"\nNikolai Stepanow verbrachte 8 Monate in einer Untersuchungshaftanstalt und stand dann anderthalb Monate unter Hausarrest. Stepanow sagte: \"Das Schwierigste war, jeden Tag auf engstem Raum zu sein, wo alle rauchen.\" Außerdem durfte Nikolai seine Familie nicht sehen – nur einmal durfte er seinen Sohn anrufen. Als er sich mit dem letzten Wort an das Gericht wandte, betonte Nikolai: \"Jehovas Zeugen greifen nicht zu den Waffen und lernen nicht zu kämpfen, wir lieben alle Menschen und wollen niemandem Schaden zufügen und niemandem Leid zufügen. Aus diesem Grund ist mir Extremismus fremd.\"\nDie Angeklagten sagten, dass sie von denen, die zu den Gerichtsverhandlungen kamen und Interesse am Ausgang des Falles zeigten, sehr unterstützt wurden. Nikolai Stepanow fügte hinzu, dass ihm die Briefe Kraft gaben, deren Zahl während seiner Gefangenschaft 1150 erreichte. Nach Angaben von Glaubensbrüdern haben Stepanow und Baranow viele Freunde und sind \"immer bereit zu helfen\".\nObwohl das Plenum des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation das Recht der Zeugen Jehovas auf Gottesdienste und gemeinsame religiöse Riten und Zeremonien verteidigt hat, hört die Verfolgung der Gläubigen im Land nicht auf.\n","category":"verdict","date":"2022-09-05T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/061424/image_hu_63cbe73e2aef48b3.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/061424/image_hu_1026a107c47c56de.jpg","webp":"/news/2022/09/061424/image_hu_a87fc3a0c0dfaf19.webp","webp2x":"/news/2022/09/061424/image_hu_600c9985607c8392.webp"},"permalink":"/de/news/2022/09/061424.html","regions":["vologda"],"subtitle":null,"tags":["elderly","282.2-1","sentence","suspended","liberty-deprivation","health-risk","letters","disabled"],"title":"Der in Wologda lebende Yuriy Baranov, 70, wurde zu einer vierjährigen Bewährungsstrafe verurteilt, und Nikolay Stepanov, 48, wurde zu einer vierjährigen Haftstrafe verurteilt, weil sie an Gott glaubten","type":"news"},{"body":"Es wird bekannt, dass Anna Safronowa Anfang Juli an den Ort gebracht wurde, an dem sie ihre Strafe verbüßt hat - in die Strafkolonie Nr. 7 in der Region Stawropol. Sie bekommt so viele Briefe, dass sie gar keine Zeit hat, alles zu lesen und zu beantworten.\n","caseTitle":"Der Fall Safronowa in Astrachan","date":"2022-08-31T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/astrakhan2.html#20220831","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Der Anwalt besucht Anna Safronowa in der Strafkolonie Nr. 7 in der Stadt Selenokumsk (Region Stawropol), wo sich die Gläubige seit 2 Monaten aufhält. Die langfristige Überführung in die Strafkolonie durch Untersuchungshaftanstalten in verschiedenen Städten war für sie nicht einfach.\nAnna wird in einer alten Kaserne untergebracht. Sie bemüht sich um einen respektvollen Umgang mit anderen Sträflingen und bemüht sich, eine positive Einstellung zu bewahren. Der Gläubige isst in der Gefängniskantine.\nSafronova nutzte das Recht, die Arbeit in der Kolonie zu verweigern, da sie im Ruhestand ist. Tagsüber reinigt Anna auf eigene Faust die Kaserne.\nAls sich die Sehkraft der Frau verschlechterte, bekam sie eine Brille. Sie hat auch die notwendigen Medikamente. Eine Gläubige freut sich, wenn Briefe ihr persönliche Aufmerksamkeit schenken und sie unterstützen. Mutter und Sohn kamen für ein Langzeitdate zu Anna.\nSafronova hat eine Bibel. Von Zeit zu Zeit sieht sie Olga Ivanova - Gläubige, die ihre Strafe in derselben Kolonie, aber in verschiedenen Gebäuden verbüßen.\n","caseTitle":"Der Fall Safronowa in Astrachan","date":"2022-08-19T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/astrakhan2.html#20220819","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Der Anwalt besucht Olga Iwanowa in der Strafkolonie Nr. 7 von Selenokumsk. Der Gläubige wird in einer neuen Baracke untergebracht, die sich auf dem Berg befindet, so dass es häufig zu Wasserunterbrechungen kommt. Olga arbeitet gewissenhaft in der Schneidewerkstatt und geht verantwortungsvoll mit der Arbeit um. Die Insassen behandeln Ivanova mit Respekt, einige versuchen, keine obszöne Sprache mit ihr zu verwenden und nicht mit erhobener Stimme zu sprechen.\nNach der Inspektion der Kolonie durch die Kommission für öffentliche Beobachtung, den Ombudsmann für Menschenrechte in der Region Stawropol und die Staatsanwaltschaft gingen die Unterbrechungen der Wasserversorgung der Kaserne zurück, und es gab weniger Verstöße gegen den Arbeitsplan. Olga bekam alle Briefe und die Bibel. Jetzt bekommt sie 20-40 Briefe pro Woche und manche haben nicht einmal Zeit zum Lesen und Beantworten.\nDie Gläubige macht sich Sorgen, dass sie nicht die Möglichkeit hat, mit ihrem Mann zu korrespondieren, der in einer Kolonie in Tatarstan festgehalten wird. Sie hat nie eine Antwort auf den Brief erhalten, der vor 2 Monaten verschickt wurde. Kürzlich kam Ivanovas Mutter zu einem Langzeitdate nach Ivanova, was Olga sehr unterstützte.\n","caseTitle":"Der Fall von Iwanow und anderen in Astrachan","date":"2022-08-18T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/astrakhan.html#20220818","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Der Anwalt besucht Jurij Saweljew in IK-5 in Rubzowsk (Altai-Gebiet). Es stellt sich heraus, dass der Gläubige bei der Verlegung in die Kolonie für sechs Tage ohne Erklärung als \"Gewalttäter\" in die Strafzelle geschickt wurde. Yuriy schafft es, trotz der Schwierigkeiten, die auftreten, eine positive Einstellung zu bewahren.\nSaweljew erhält immer wieder Unterstützungsbriefe. Wie er berichtet, erreichte ihre Zahl 18215. Yuriy ist besonders ermutigt durch Briefe von Menschen, die ebenfalls wegen ihres Glaubens strafrechtlich verfolgt wurden, eine Untersuchungshaftanstalt besucht oder ihre Strafe verbüßt haben. So unterstützt Valentina Baranovskaya den Gläubigen mit ihren Briefen.\nDer Gläubige teilt dem Anwalt auch mit, dass am Kopfende seines Bettes eine neue Plakette angebracht wurde, auf der neben seinem vollständigen Namen und dem Artikel, für den er verurteilt wurde, in ziemlich großen Buchstaben steht: \"Geneigt, extremistische Ideologie zu studieren und zu verbreiten.\" Er erklärt, dass er immer noch als \"anfällig für Extremismus\" auf der Präventionsliste stehe. Aber, so sagt er, jeder in der Abteilung wisse bereits, dass seine friedliebenden Ansichten nichts mit Extremismus zu tun hätten.\nFür den 10. August ist ein neuer Prozess im Fall Juri Saweljew vor dem VIII. Kassationsgericht in Kemerowo angesetzt.\n","caseTitle":"Der Fall Saweljew in Nowosibirsk","date":"2022-07-07T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/novosibirsk3.html#20220707","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","shizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Am 6. Juni 2022 verurteilte die Richterin des Bezirksgerichts Wjasemski der Region Chabarowsk, Ksenija Matwijewskaja, den 21-jährigen Jegor Baranow zu 5 Jahren Haft auf Bewährung. Sie befand ihn für schuldig, an den Aktivitäten einer verbotenen Organisation teilgenommen und andere Personen in diese verwickelt zu haben.\nJegor Baranow wurde im Mai 2020 nach Durchsuchungen in Wjasemski festgenommen. Am selben Morgen drangen bewaffnete FSB-Agenten aggressiv in das Haus eines anderen Gläubigen, Yen Sen Li, ein. Am Tag vor den Durchsuchungen eröffnete die Ermittlungsabteilung des russischen FSB für das Gebiet Chabarowsk ein Strafverfahren gegen Baranow und Li.\nBaranow verbrachte fast sechs Monate in einer Untersuchungshaftanstalt und hatte während dieser ganzen Zeit keine Gelegenheit, Unterstützungsschreiben zu erhalten. Grund dafür war die Entscheidung des FSB-Ermittlers S. V. Nemtsev, die gesamte eingehende Korrespondenz zu beschlagnahmen. Allein in den ersten vier Monaten stieg die Zahl der Briefe auf 1200. Kurz vor seiner Entlassung aus der Untersuchungshaftanstalt wurden Jegor etwa 2500 Briefe im Rahmen des Verbots bestimmter Handlungen ausgehändigt. Der Ermittler studierte die übrigen Briefe weiter und beabsichtigte, sie der Anklage beizufügen. Die Verteidigung betrachtete dies als eine Möglichkeit, den Festgenommenen zu beeinflussen, um ihn zu zwingen, die für die Ermittlungen notwendigen Aussagen zu machen.\nDie Ermittlungen in der Strafsache dauerten mehr als 8 Monate. Im Februar 2021 ging der Fall vor Gericht. Während der Gerichtsverhandlungen stellte sich heraus, dass die schriftlichen Aussagen einiger Zeugen ganz oder teilweise unwahr waren. Diese Zeugen machten das Gericht auch auf psychischen Druck und Drohungen von Polizeibeamten aufmerksam. Zum Beispiel hat ein wichtiger Zeuge der Anklage die während der Voruntersuchung unterschriebene Aussage vollständig widerlegt. Sie gab an, dass sie sie unter Druck gesetzt habe: Der FSB-Ermittler Kusnezow und der FSB-Offizier Swetatschew drohten ihr mit dem Entzug der elterlichen Rechte.\nObwohl es in dem Fall kein einziges Opfer gibt, forderte Staatsanwältin Natalja Ozhogina das Gericht, Baranow zu 6 Jahren Haft in einer Strafkolonie und 1,5 Jahren Freiheitsbeschränkung zu verurteilen.\nIm Januar 2022 starb der 69-jährige Yen Sen Li, der zweite Angeklagte in dem Strafverfahren, während der Gerichtsverhandlungen an COVID-19. Das Strafverfahren gegen den Gläubigen wurde eingestellt.\nDas Urteil ist noch nicht rechtskräftig geworden und kann angefochten werden. Jegor Baranow beharrt auf seiner völligen Unschuld.\nIn der Region Chabarowsk werden 24 Zeugen Jehovas wegen ihres Glaubens verfolgt. Vier von ihnen wurden bereits zu Bewährungsstrafen zwischen 2 und 4,5 Jahren verurteilt, einer erhielt eine hohe Geldstrafe.\nTrotz zahlreicher Aufrufe von Menschenrechtsaktivisten und Klarstellungen aus dem Plenum des Obersten Gerichtshofs werden in Russland weiterhin harte Urteile für friedliche religiöse Aktivitäten von Gläubigen verhängt.\n","category":"verdict","date":"2022-06-06T16:42:37+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/06/061642/image_hu_9ae2c275d38314b2.jpg","jpg2x":"/news/2022/06/061642/image_hu_319121c9c950e2a8.jpg","webp":"/news/2022/06/061642/image_hu_51bec58cff105f12.webp","webp2x":"/news/2022/06/061642/image_hu_cef3c41c9ffa2b9e.webp"},"permalink":"/de/news/2022/06/061642.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["suspended","282.2-1","282.2-1.1","282.2-2","letters","sentence","died"],"title":"Der in Wjasemski lebende Jegor Baranow erhielt eine fünfjährige Bewährungsstrafe, weil er Diskussionen über die Bibel geführt hatte","type":"news"},{"body":"Der Anwalt besucht Andrej Ledjajin in der Untersuchungshaftanstalt. Der Gläubige befindet sich mit einem anderen Gefangenen in einer Doppelzelle. Andrejs Verhältnis zu seinem Zellengenossen und zur Verwaltung ist normal. Manchmal kommt es zu chronischen Krankheitsschüben (Bluthochdruck), weshalb Sie Medikamente einnehmen müssen.\nAndrej sagt, dass er wegen der Verhaftung die Hochzeit verschieben musste und nun gezwungen ist, mit seiner Braut nur noch per Korrespondenz zu kommunizieren. Briefe von ihr und von Freunden sind ihm jedoch eine große Unterstützung. Rund 600 Briefe hat er bereits erhalten.\n","caseTitle":"Der Fall Ledjajikin in Sewersk","date":"2022-06-03T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/seversk.html#20220603","regions":["tomsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Es wird bekannt, dass Alexej Erschow in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Tomsk auf seine Berufung wartet. Er kann Briefe empfangen.\n","caseTitle":"Der Fall Erschow in Sewersk","date":"2022-02-09T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/seversk3.html#20220209","regions":["tomsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Der Anwalt besucht Waleri Rogosin, Igor Jegozarjan, Denis Peresunko und Sergej Melnik in der Untersuchungshaftanstalt.\nAlle Gefangenen sind gut gelaunt, obwohl sie ihre Angehörigen vermissen. Sergej Melnyk stellt fest: \"Ich habe hier alles, außer Freiheit natürlich. Ich vermisse meine Familie, meine Frau Anyutka.\"\nIgor Egozaryan macht sich Sorgen um seinen Sohn und seine betagte Mutter, die ohne seine Unterstützung zurückgelassen wurde.\nWaleri Rogosin wurde zunächst in einer Raucherzelle festgehalten, später aber in eine andere Zelle verlegt und später in einen anderen Gefangenen, der mit dem Rauchen aufhörte. Valeriy erhielt mehr als tausend Unterstützungsschreiben aus verschiedenen Ländern.\nDenis Peresunko ist sehr dankbar für die Unterstützungsschreiben. Er mag besonders Briefe mit Bildern und Diagrammen. Seine Zellengenossen sind beeindruckt davon, dass er Briefe aus der ganzen Welt erhält, sogar aus Australien und Schottland.\nAlle vier hatten ein gutes, respektvolles Verhältnis zu ihren Zellengenossen. Jeder hat die Möglichkeit, in der Bibel zu lesen. Die Gläubigen haben keine Beschwerden über ihre Gesundheit, Medikamente werden rechtzeitig ausgegeben. Im Allgemeinen sind die Haftbedingungen in der Untersuchungshaftanstalt normal, es gibt alles, was man braucht.\n","caseTitle":"Der Fall von Rogozin und anderen in Wolgograd","date":"2022-02-08T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/volgograd.html#20220208","regions":["volgograd"],"tags":["letters"],"type":"timeline"},{"body":"Der Anwalt besucht Igor Popow in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in Irkutsk. Der Gläubige wird in Einzelhaft gehalten. Er schafft es, das Neue Testament zu lesen, das ihm in der Bibliothek der Untersuchungshaftanstalt übergeben wurde, und sich körperlich in guter Verfassung zu halten. Popov versucht, eine positive Einstellung zu bewahren. Während der Zeit, die er hinter Gittern verbrachte, erhielt Igor etwa 150 Briefe.\n","caseTitle":"Der Fall von Martynov und anderen in Irkutsk","date":"2022-01-20T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/irkutsk.html#20220120","regions":["irkutsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Der Anwalt besucht Denis Sarazhakov in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in Irkutsk. Der Gläubige versucht, trotz der Verschlechterung seines Gesundheitszustandes, die unter anderem durch die Haftbedingungen verursacht wird, eine positive Einstellung zu bewahren. Sarazhakov sitzt in Einzelhaft in einem schlecht beleuchteten Keller. Es weht aus dem Fenster, so dass es nachts kalt in der Zelle ist, und die Matratze ist so dünn, dass Denis Briefe darunter legen muss (während seiner Zeit in Haft erhielt der Gläubige etwa 200 Unterstützungsbriefe). Sarazhakov plant, sich an die Verwaltung der Untersuchungshaftanstalt zu wenden und einen Arztbesuch zu beantragen und die Haftbedingungen zu verbessern.\nDer Gläubige hat die Möglichkeit, das ihm gegebene Neue Testament in der Bibliothek der Untersuchungshaftanstalt zu lesen.\n","caseTitle":"Der Fall von Martynov und anderen in Irkutsk","date":"2022-01-18T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/irkutsk.html#20220118","regions":["irkutsk"],"tags":["sizo","letters","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Der Advokat besucht Stashevsky in der Kolonie. Der Gläubige beklagt sich nicht über seine Gesundheit. Vor kurzem hatte er jedoch eine akute Virusinfektion der Atemwege: Auf der medizinischen Station wurde ihm Bettruhe gewährt, ihm wurden die notwendigen Medikamente verschrieben und verabreicht.\nStashevsky verliert den Optimismus nicht, nicht zuletzt spielt dabei die Fähigkeit, Korrespondenz zu empfangen. Zur Überraschung der Mitarbeiter der Kolonie wurden innerhalb von 4 Monaten bereits mehr als 500 Briefe an die Gläubigen verschickt.\nDie Gefangenen behandeln Victor mit Respekt.\n","caseTitle":"Der Fall Stashevskiy in Sewastopol","date":"2022-01-13T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/sevastopol.html#20220113","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Am 30. Dezember 2021 wurden die Einwohner von Beresowski, Sergej Britvin und Wadim Lewtschuk, freigelassen, nachdem sie die vom Gericht verhängte Strafe in einer Strafkolonie in Nowosibirsk vollständig verbüßt hatten. Für das lang ersehnte Treffen mit ihnen reisten Verwandte, Freunde und Verwandte mehr als 300 Kilometer an.\nBeim Verlassen der Kolonie wurden die Gläubigen von etwa 30 Personen mit Applaus begrüßt, darunter die Frau von Sergej Britvin, Natalja, und der älteste Sohn von Wadim Lewtschuk. Seine Frau Tatjana und sein jüngster Sohn konnten krankheitsbedingt nicht nach Nowosibirsk kommen.\nIm September 2020 verurteilte das Stadtgericht Beresowski der Region Kemerowo zwei Gläubige zu 4 Jahren Gefängnis, weil sie mit anderen über die Bibel gesprochen hatten. Dem Gericht war es nicht peinlich, dass der Fall gefälscht wurde, dass Zeugen falsch aussagten oder dass es keine Corpus Delicti und Opfer gab. Die Berufungsinstanz bestätigte das Urteil.\nAufgrund des langen Aufenthalts der Gläubigen in der Untersuchungshaftanstalt mussten sie während der Ermittlungen etwa 10 Monate in der Kolonie verbringen. De facto verbrachten sie 250 Tage unter Hausarrest, 700 Tage in einer Untersuchungshaftanstalt und weitere 297 Tage (9 Monate, 3 Wochen und 1 Tag) in der Justizvollzugsanstalt Nr. 3 in Nowosibirsk.\nIn den Gefängnissen wurde Wadim Lewtschuk aufgrund erfundener Anschuldigungen in eine Strafzelle gesteckt und unter strengen Haftbedingungen inhaftiert. Sergey Britvin hatte mit anderen Schwierigkeiten zu kämpfen. Er ist ein Behinderter der II-Gruppe und kann nicht mehr als 2 Kilogramm heben, daher übersteigen viele alltägliche Aufgaben seine Kräfte. Die Gefangenen halfen Sergej bei der Lösung alltäglicher Probleme: Sie wuschen ihm zum Beispiel die Wäsche und erhitzten ihm Wasser.\nWie die Gläubigen selbst sagten, waren Briefe aus aller Welt eine besondere Quelle der Unterstützung für sie in der Kolonie. Die Gefangenen wunderten sich, dass auch diejenigen, die sie nicht persönlich kannten, an Gläubige schrieben. Vadim Levchuk erinnert sich: \"Als mir 88 Briefe zum ersten Mal gebracht wurden, beugte ich mich über das Fenster in der Zellentür, um dem Agenten zu danken. Sie beugte sich ebenfalls vor und sagte: \"Lass mich dich wenigstens ansehen, sonst interessiert sich jeder in den Briefen dafür, wie du dich fühlst.\"\n\"Während er im Gefängnis war, erinnerte sich Vadim dankbar an das Lächeln seiner treuen Freunde, an ihre Unterstützung während der Gerichtsverhandlungen und daran, wie sie ihn mit Applaus inspirierten\", sagt Tatyana, Vadims Frau.\nNeben Levchuk und Britvin wurden 11 weitere Zeugen Jehovas aus der Region Kemerowo wegen religiöser Diskriminierung angeklagt, drei von ihnen zu Bewährungsstrafen.\nIm Laufe des Jahres 2021 wurden in Russland mehrere Anti-Vorwürfe registriert – bei der Zahl der Urteile gegen Zeugen Jehovas, bei ihrer Grausamkeit sowie bei der Zahl der Gläubigen in Kolonien und Untersuchungshaftanstalten. Das Ende des Jahres war jedoch geprägt von der Entscheidung des Plenums des Obersten Gerichts der Russischen Föderation zur Verteidigung der Gläubigen und dem ersten Freispruch.\n","category":"sentence","date":"2021-12-30T14:52:21+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/12/301452/image_hu_52c7434b00048b9.jpg","jpg2x":"/news/2021/12/301452/image_hu_8dc1d40c2e72dc6b.jpg","webp":"/news/2021/12/301452/image_hu_813e44c37df836b2.webp","webp2x":"/news/2021/12/301452/image_hu_f0dcb4cdc4ce4ebb.webp"},"permalink":"/de/news/2021/12/301452.html","regions":["kemerovo","novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["release","disability","letters"],"title":"Wadim Lewtschuk und Sergej Britvin nach Verbüßung ihrer Haftstrafen wegen einer Verurteilung wegen Glaubensausübung freigelassen","type":"news"},{"body":"Sergey Britvin und Vadim Levchuk werden freigelassen, nachdem sie die vollen 4 Jahre Gefängnis verbüßt haben, die ihnen vom Gericht zugewiesen wurden.\n","caseTitle":"Der Fall von Levchuk und Britvin in Beryozovsky","date":"2021-12-30T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/beryozovsky2.html#20211230","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison","release","letters","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Der Anwalt besucht Saweljew in der Strafkolonie Nr. 5 in der Stadt Rubzowsk. Die Gefangenen behandeln ihn mit Respekt und nennen ihn beim Vornamen und Vatersnamen: Juri Prokopjewitsch. Einige interessieren sich für seine religiösen Ansichten.\nWährend seiner Haft hat der Gläubige bereits mehr als 17.000 Briefe erhalten. Einige Zellengenossen bitten sie, sie zu lesen. Die Gefangenen sind beeindruckt von der Wärme und Liebe, mit der sie geschrieben werden. Yuriy schreibt 3 bis 10 Antwortbriefe pro Tag.\nDie Lebensbedingungen in der Kolonie haben sich verschlechtert: Das Wasser in der Dusche fließt in einem dünnen Strahl. Unter solchen Bedingungen haben die Gefangenen keine Zeit, sich in der vorgegebenen Zeit zu waschen. Yuriy sagt auch, dass das Essen im Speisesaal nicht der angegebenen Speisekarte entspricht. Wegen der Gespräche und des Lärms ist es unmöglich, nachts genug Schlaf zu bekommen, so dass er sich tagsüber müde und überfordert fühlt. Yuriy geht selten spazieren, da dort viele Menschen rauchen. Wie andere Gefangene litt auch Jurij an einer Atemwegserkrankung.\nTrotz der Schwierigkeiten behält Yuriy Savelyev eine positive Einstellung.\n","caseTitle":"Der Fall Saweljew in Nowosibirsk","date":"2021-12-28T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/novosibirsk3.html#20211228","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Olga Iwanowa befindet sich in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 2 in der Stadt Narimanow, Region Astrachan. Sie kann Unterstützungsschreiben erhalten. In den ersten 5 Tagen nach ihrer Verhaftung hat Olga bereits 38 Briefe erhalten.\n","caseTitle":"Der Fall von Iwanow und anderen in Astrachan","date":"2021-10-30T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/astrakhan.html#20211030","regions":["astrakhan"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Der Anwalt besucht Jurij in der Kolonie. Saweljew erzählt, wie er aus der medizinischen Justizvollzugsanstalt transportiert wurde: \"Wir wurden in einen Reiswagen verladen. Unterwegs hielten wir an einem Tuberkulosekrankenhaus, aus dem andere Gefangene gebracht wurden. Wir fuhren, lernten uns kennen: Wer ist wer und wofür ist eingesperrt. Als ich ihm erzählte, warum ich im Gefängnis war, sprang einer meiner Mitreisenden buchstäblich von seinem Sitz auf und fing an, mir die Hand zu schütteln. Er sagte, er sei froh, Jehovas Zeugen persönlich zu treffen, er habe viel über die Zeugen gelesen und davon geträumt, mit ihnen zu sprechen. Der Mann sagte, dass er trotz vieler negativer Informationen immer auf unserer Seite ist. Den ganzen Weg, 8 Stunden, von Barnaul nach Rubzowsk, stellte er mir Fragen über den Glauben.\nDer Anwalt sagt, dass sich Yuriy sowohl körperlich als auch emotional gut fühlt. Und obwohl die Haftbedingungen in LIU-1 viel besser waren als in der Kolonie, weigerte sich der Gläubige, sich einer Behandlung sowie einer psychologischen und psychiatrischen Ausbildung zu unterziehen.\nEs wird auch bekannt, dass Saweljew mehr als 4 Monate lang seine Verwandten aufgrund des Fehlens einer Münzkarte \"Zonatelecom\" nicht anrufen konnte. Dieses Problem wurde nun behoben.\nBisher hat der Gläubige bereits 16.252 Unterstützungsschreiben aus 83 Ländern erhalten. Er ist sensibel für jeden Brief und versucht, viele von ihnen zu beantworten.\nWegen seines Alters, seines starken Glaubens und seines Anstands gewann Jurij den Respekt der Gefangenen und des Personals der Kolonie. In der Abteilung, die mindestens 50 Mann zählt, wurde Saweljew an die erste Stelle gesetzt, und im Speisesaal beginnt man nicht ohne ihn mit der Verteilung von Lebensmitteln.\nFür den 24. November ist geplant, den Fall der vorzeitigen Freilassung von Saweljew vor dem VIII. Kassationsgericht der Allgemeinen Gerichtsbarkeit in Kemerowo zu verhandeln. Der Gläubige verliert nicht die Hoffnung auf baldige Entlassung. Seine Haftstrafe endet im August 2023.\n","caseTitle":"Der Fall Saweljew in Nowosibirsk","date":"2021-10-12T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/novosibirsk3.html#20211012","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Ein Anwalt besucht Sergej Poljakow in einer Strafkolonie in Waldai. Die Überführung des Gläubigen zur Verbüßung seiner Strafe dauerte fast 2 Monate: von Omsk nach Jekaterinburg, von dort nach Kirow, dann nach Jaroslawl, nach Weliki Nowgorod und schließlich in die Stadt Waldai in der Region Nowgorod. In einer der Abteilungen des Wagens funktionierte die Belüftung nicht gut, es war heiß und die Gefangenen rauchten oft, was Sergej das Atmen erschwerte. In der Untersuchungshaftanstalt Weliki Nowgorod waren die Haftbedingungen schwierig: Die Fenster waren zugemauert, es gab keine Bettwäsche, die Lüftung war nicht eingeschaltet, Ratten drangen durch ein Loch im Abwasserrohr in die Zelle ein.\nIn der Kolonie Waldai wurde Sergej in einer 8-Betten-Baracke untergebracht, in der 6 Personen untergebracht sind. Poljakow verrichtet die Arbeit eines \"Ankleiders\": Er notiert die Zahl der Häftlinge, die in die Industriezone kommen und sie verlassen. Er erhält keine Bezahlung, die Verwaltung der Kolonie hat noch nicht auf seine Appelle reagiert. Die Arbeit für Poljakow ist machbar, das Essen ist regelmäßig, aber es fehlt an Proteinen und Fetten in der Ernährung, so dass Sergej sich manchmal schwach fühlt.\nPoljakow erhielt keine Strafen. Er hat keine Konflikte mit anderen Gefangenen.\nIm Großen und Ganzen ist Sergey zufrieden. Er war zuvor am Coronavirus erkrankt und wurde bereits in der Kolonie geimpft.\nEin Gläubiger liest die Bibel und andere Bücher aus der Bibliothek der Kolonie. Sergey freut sich sehr über Unterstützungsschreiben. Nach Angaben des Personals der Strafanstalt erhält er allein mehr Briefe pro Tag als alle Gefangenen der Kolonie, die 200 bis 250 Personen umfasst.\nPoljakow hat bereits 2 Besuche mit seiner Frau erhalten: einen kurzfristigen und einen langfristigen.\n","caseTitle":"Der Fall der Poljakows und anderer in Omsk","date":"2021-10-11T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/omsk2.html#20211011","regions":["omsk"],"tags":["life-in-prison","transfer","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Der Anwalt besucht Igor Jegozarjan, Denis Peresunko und Waleri Rogosin in Wolgograd. Sie werden in einer kleinen Haftanstalt festgehalten, die an eine Hochsicherheitsstrafkolonie angeschlossen ist. Das Territorium wird sauber und ordentlich gehalten, aber aufgrund der Tatsache, dass das Gebäude alt ist, sind die Zellen darin kalt und feucht. Das wirkt sich auf das Wohlergehen der Gläubigen aus: Sie waren alle krank. Waleri Rogosin sagt: \"Ich wurde von Ischias befallen, so dass ich mich mehrere Tage lang nicht aufrichten konnte. Schriftlich ging ich zum Arzt, um Hilfe zu erhalten, Schmerzmittel und Salbe erhielt ich nur 4 Tage später. Igor Egozaryan sagt: \"Die Duschen sind alt, ohne Belüftung, es ist unmöglich zu atmen - ich habe fast das Bewusstsein verloren. Ich musste darum bitten, früher gehen zu dürfen.\"\nObwohl jeder der Gläubigen bei seiner Ankunft eine Bibel aus der vorherigen Untersuchungshaftanstalt mit den Markierungen der Zensoren bei sich hatte, schickte die Leitung die Bücher zur langwierigen Überprüfung. Die Gläubigen haben noch keine Briefe erhalten. Der Leiter der Haftanstalt erklärt dies damit, dass die Untersuchungshaftanstalt keinen eigenen Zensor habe, weshalb alle Briefe zur Überprüfung an eine andere Institution geschickt würden.\nIm Allgemeinen fühlen sich die Gläubigen gut, aber sie machen sich Sorgen um ihre Angehörigen. Igor Yegozaryan macht sich vor allem Sorgen um seine 83-jährige Mutter, die die strafrechtliche Verfolgung ihres Sohnes nur schwer ertragen kann.\n","caseTitle":"Der Fall von Rogozin und anderen in Wolgograd","date":"2021-10-05T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/volgograd.html#20211005","regions":["volgograd"],"tags":["transfer","prison-treatment","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Der Anwalt besucht Konstantin Sannikow in der Untersuchungshaftanstalt. Im Zusammenhang mit der Renovierung der Zelle wurde der Gläubige vorübergehend in ein Zimmer im 1. Stock verlegt, in dem es sehr kalt ist.\nKonstantin erlitt eine Erkältung, und auch 2-3 Mal im Monat hat er Anfälle von Unterleibsschmerzen, die mehrere Stunden andauern.\nDem Gläubigen wird der Besuch seiner Frau immer noch verweigert, da er davon ausgeht, dass sie als Zeugin vor Gericht geladen werden kann.\nKonstantin bekommt regelmäßig Briefe, er hat eine Bibel. Er hat gute Beziehungen zu seinen Zellengenossen und dem Personal der Untersuchungshaftanstalt. Die Mitarbeiter sind überrascht, wie viele Briefe er aus der ganzen Welt erhält.\n","caseTitle":"Der Fall Sannikow in Kasan","date":"2021-10-04T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/kazan2.html#20211004","regions":["tatarstan"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Der Anwalt besucht Sergej Ljulin in der Untersuchungshaftanstalt. Der Gläubige erzählt, dass er zunächst in einer Zelle mit 15 Gefangenen festgehalten wurde, von denen viele rauchten und Schimpfwörter benutzten. Wegen des Lärms war es schwer, nachts zu schlafen. Im August erkrankte Sergej an COVID-19.\nSpäter wurde der Gläubige in eine Spezialeinheit verlegt. Er wird nun in einer Doppelzelle festgehalten. Die Bedingungen und das Wohlbefinden sind zufriedenstellend, geht spazieren. Ein weiterer Gefangener wird zusammen mit Sergej in der Zelle festgehalten. Der Gläubige erhält Unterstützungsbriefe und antwortet ihnen - er schafft es, 4 Briefe pro Tag zu schreiben.\nNach Angaben des Verteidigers Taras Kuzio bittet der Gläubige während jedes Prozesses darum, kurze Spaziergänge machen zu dürfen, um die Apotheke und das Geschäft zu besuchen. Der Richter lehnt seinen Antrag jedoch weiterhin ab.\n","caseTitle":"Der Fall Kuzo und anderer in Jalta","date":"2021-09-10T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/yalta2.html#20210910","regions":["crimea"],"tags":["sizo","medical-rights","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Der Anwalt besucht Jurij Saweljew an einem neuen Ort, in LIU-1. Der Gläubige fühlt sich gut. Er erzählt, wie er es schafft, mit all den Schwierigkeiten und Ungerechtigkeiten fertig zu werden: \"Dank der häufigen aufrichtigen Gebete zu Jehova Gott spüre ich seine Unterstützung. Wenn ich außerdem die Briefe von Glaubensbrüdern lese, in denen es viele interessante ermutigende Gedanken und Neuigkeiten gibt, scheine ich in eine andere Welt einzutauchen. Dann vergeht die Zeit viel schneller, und ich habe keine Zeit, über traurige Dinge nachzudenken. In den Jahren der Gefangenschaft hat Yuri bereits mehr als 16.000 Briefe aus 80 Ländern der Welt erhalten.\nAm neuen Ort hat Saweljew ein ruhiges Verhältnis zu den Gefangenen. Yuri ist froh, dass er jetzt, beim Gehen, die Schönheit des Himmels \"nicht in einer Zelle\" bewundern kann.\nIn einem Gespräch mit einem Anwalt behaupten der Leiter von LIU-1 und der Arzt der medizinischen Abteilung, dass sie keine Zwangsbehandlung durchführen und die Rechte von Saweljew nicht verletzt werden. Der Anwalt weist darauf hin, dass Yuriy ein Zeuge Jehovas ist und daher weder an Alkoholismus noch an Drogenabhängigkeit leidet und keine Behandlung benötigt.\n","caseTitle":"Der Fall Saweljew in Nowosibirsk","date":"2021-09-01T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/novosibirsk3.html#20210901","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Der Verbleib von Sergej Poljakow wird geklärt: Er wurde in die Strafkolonie Nr. 4 in der Region Nowgorod verlegt, die sich in der Stadt Waldai befindet. Laut Anastasia Poljakowa, die den ersten Brief aus der Kolonie von ihrem Mann erhielt, hat Sergej bereits einen Overall bekommen und befindet sich seit zwei Wochen in Quarantäne. Danach wird er in einem der Produktionsbetriebe der Kolonie arbeiten.\n","caseTitle":"Der Fall der Poljakows und anderer in Omsk","date":"2021-08-20T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/omsk2.html#20210820","regions":["omsk"],"tags":["life-in-prison","transfer","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Der Anwalt besucht Jurij Saweljew in der Kolonie. Der Gläubige sagt, dass er während seiner Zeit im Gefängnis bereits mehr als 15.000 Unterstützungsbriefe erhalten habe.\nYuriy hat keine ernsthaften gesundheitlichen Probleme, aber er macht sich Sorgen um Rückenschmerzen.\nJurij durfte sich eine Bibel aus der Bibliothek der Kolonie ausleihen, aber seine Brille, die er dauerhaft tragen wollte, ging kaputt.\n","caseTitle":"Der Fall Saweljew in Nowosibirsk","date":"2021-08-01T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/novosibirsk3.html#20210801","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Jurij Saweljew wurde von SIZO-1 in der Altai-Region (Barnaul) in die Strafkolonie Nr. 5 in der Altai-Region (Rubzowsk) verlegt, um seine Strafe zu verbüßen.\nEs ist nicht möglich, Briefe an diese Kolonie über den Föderalen Strafvollzugsdienst zu schreiben, aber es ist möglich, Briefe an Juri über den Zonatelecom-Dienst zu schreiben.\n","caseTitle":"Der Fall Saweljew in Nowosibirsk","date":"2021-05-28T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/novosibirsk3.html#20210528","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","transfer","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Am 18. März 2021 wurde bekannt, dass Dennis Christensen die Möglichkeit hatte, neben Russisch auch Briefe auf Englisch und Dänisch zu erhalten. Dennis ist begeistert von dieser Möglichkeit, denn er erhält jeden Tag Dutzende von Briefen.\nDie Frau des Gläubigen erzählte, dass in der Lgov-Kolonie Nr. 3, wo Dennis seine Strafe verbüßt, ein spezielles Programm installiert wurde, das gedruckte Texte aus fremden Sprachen übersetzt. Dies wird es mehr Glaubensbrüdern aus verschiedenen Ländern ermöglichen, Unterstützungsschreiben sowohl per Post als auch über den Föderalen Strafvollzugsdienst zu versenden. Briefe, die von Hand in einer anderen Sprache als Russisch geschrieben sind, werden nicht übersetzt oder dem Gläubigen zugestellt.\nObwohl das Bezirksgericht Kursk entschied , dass einige der gegen Christensen verhängten Disziplinarmaßnahmen rechtswidrig waren, wird der Gläubige immer noch unter strengen Auflagen festgehalten, um seine Strafe zu verbüßen. Er leidet immer noch unter Schmerzen im Rücken und im Arm, deshalb schickt seine Frau Irina ihrem Mann die notwendigen Medikamente. Zur Freude der Gefangenen wurde heißes Wasser an die Waschtische angeschlossen, was sie sehr von der Verwaltung der Kolonie verlangten.\nDie Eheleute von Christensen dürfen sich wieder verabreden. Der letzte kurzfristige Termin war der 13. Februar 2021. Diese Besuche dauern in der Regel vier Stunden und finden in Anwesenheit eines Vertreters der Verwaltung statt.\nDennis Christensen, der erste russische politische Gefangene aus den Reihen der Zeugen Jehovas, bekundeten die Beobachter der Parlamentarischen Versammlung, der UN-Menschenrechtskommissar, das Königreich Dänemark, der Menschenrechtsrat unter dem Präsidenten der Russischen Föderation und andere einflussreiche Organisationen. \"Die Anklage und Inhaftierung von Christensen, nur weil er seinen Glauben bekennt, ist eine inakzeptable Verletzung des Rechts auf Religionsfreiheit\", erklärte die Parlamentarische Versammlung des Europarats (PACE).\n","category":"prison","date":"2021-03-24T16:51:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/03/17/image_hu_8f53bae16a8318e7.jpg","jpg2x":"/news/2021/03/17/image.jpg","webp":"/news/2021/03/17/image_hu_8ab5f2d4a45dd68c.webp","webp2x":"/news/2021/03/17/image_hu_808921c8aad418a7.webp"},"permalink":"/de/news/2021/03/17.html","regions":["oryol","kursk"],"subtitle":null,"tags":["life-in-prison","letters","strict-conditions"],"title":"Dennis Christensen kann nun Briefe in drei Sprachen empfangen","type":"news"},{"body":"Kuzhelkov erhielt Briefe aus 73 Ländern, und einige von ihnen begannen mit der Korrespondenz. Der Gläubige hat eine Bibel. Die Zelle wurde wärmer.\n","caseTitle":"Der Fall von Kuzhelkov und Prochorow in Kirsanov","date":"2021-03-24T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/kirsanov.html#20210324","regions":["tambov"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Das Bezirksgericht Chabarowsk gibt der Berufung von Alexej Uchow statt und hebt die einstweilige Verfügung gegen die Entgegennahme von Korrespondenz in der Untersuchungshaftanstalt auf. Das Berufungsgericht räumt ein, dass der Ermittler keine rechtliche Grundlage hatte, das Gericht zu bitten, die Briefe für Aleksey zu beschlagnahmen.\n","caseTitle":"Der Fall Uchow in Sowetskaja Gawan","date":"2021-01-26T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/sovetskaya_gavan.html#20210126","regions":["khabarovsk"],"tags":["appeal","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Es wird bekannt, dass es Alexej Uchow verboten ist, in der Untersuchungshaftanstalt Korrespondenz zu empfangen und zu versenden. Vermutlich wurde diese rechtswidrige Entscheidung vom Gericht getroffen. Es widerspricht dem Gesetz \"Über die Inhaftierung von Verdächtigen und Angeklagten\", wonach sie \"mit Verwandten und anderen Personen korrespondieren dürfen, ohne die Anzahl der empfangenen und gesendeten Telegramme und Briefe zu begrenzen\". Zuvor war ein ähnliches Verbot im Fall von Jegor Baranow und Waleri Moskalenko verhängt worden, die sich in Untersuchungshaft befanden und 396 Tage in der Untersuchungshaftanstalt-1 in der Region Chabarowsk verbrachten. Die Verteidigung glaubt, dass dies ein Weg ist, die Verhafteten zu beeinflussen, um sie zu zwingen, die für die Ermittlungen notwendigen Aussagen zu machen.\n","caseTitle":"Der Fall Uchow in Sowetskaja Gawan","date":"2020-12-21T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/sovetskaya_gavan.html#20201221","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Gläubige berichten, dass sie in der Untersuchungshaftanstalt einige Zeit lang keine Briefe erhalten haben. Sie geben die Bibeln, die zur Prüfung mitgenommen wurden, nicht zurück.\n","caseTitle":"Der Fall Schukow und andere in Sewastopol","date":"2020-12-11T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/sevastopol2.html#20201211","regions":["crimea"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Während der Debatte im Leninski-Bezirksgericht von Nowosibirsk beantragt der Staatsanwalt für Juri Saweljew, der seit drei Jahren im Gefängnis sitzt, eine Haftstrafe von 8 Jahren in einer Kolonie.\nDer Gläubige, der sich mit dem letzten Wort an das Gericht wendet, erklärt, dass er verurteilt wird, weil er an Gott glaubt.\n\"Heute ist es an der Zeit, für unser Recht zu kämpfen, unsere Religion auszuüben und unseren Gott anzubeten. Dieses Recht steht mir in Artikel 28 der Verfassung der Russischen Föderation zu. Und dieses Recht wird vom Staat nicht als verbotene Aktivität betrachtet\", betonte Saweljew.\nEr bezeichnete die Vorwürfe als erfunden und bezeichnete sich selbst als Opfer. \"Ich bin seit zwei Jahren im Gefängnis, ich habe meine Gesundheit verloren, ich habe mein Eigentum verloren, mein Ruf hat gelitten, und jetzt trage ich das beschämende Stigma eines 'Kriminellen'\", sagte der Gläubige.\nLaut Yuriy hat er \"keine Feinde\". \"In meinen 66 Jahren wurde ich nie zur administrativen oder strafrechtlichen Verantwortung gebracht. Ich bin gegen jede Form von Gewalt: ob verbal, psychisch oder physisch. Für 40 Jahre Berufserfahrung wurde er immer wieder mit Preisen und Diplomen ausgezeichnet, war im Ehrenrat der Werkstatt und des Werkes. Ich habe positive Referenzen von Verwandten, Nachbarn und Freunden.\"\nObwohl ihm mangelnde soziale Bindungen vorgeworfen werden, hat er während seiner Haft in der Untersuchungshaftanstalt bereits rund 11.000 Briefe von Verwandten, Freunden und Bekannten erhalten.\nJurij Saweljew erzählt dem Richter von seinen religiösen Überzeugungen, betont, dass er weder für den Staat noch für die Gesellschaft eine Bedrohung darstellt, weist den Vorwurf des Extremismus entschieden zurück und äußert die Hoffnung auf einen Freispruch.\n","caseTitle":"Der Fall Saweljew in Nowosibirsk","date":"2020-12-09T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/novosibirsk3.html#20201209","regions":["novosibirsk"],"tags":["punishment-request","final-statement","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Trotz der Petition des FSB-Ermittlers Nemzew, die Haft von Jegor Baranow zu verlängern, ändert das Kirowski-Bezirksgericht von Chabarowsk das Maß der Fixierung für den Gläubigen. Anstatt in Untersuchungshaft genommen zu werden, wurde ihm befohlen, bestimmte Handlungen zu verbieten. Jegor Baranow verbrachte 177 Tage in Untersuchungshaft. Während dieser ganzen Zeit hatte er nicht die Möglichkeit, Unterstützungsschreiben zu erhalten. Noch bevor die Absicht des Ermittlers Nemzew bekannt wurde, die gesamte eingehende Korrespondenz zu beschlagnahmen, wurden in den ersten 10 Tagen 400 Briefe an Jegor Baranow in der Untersuchungshaftanstalt adressiert. Nach 4 Monaten wurde bekannt, dass die Anzahl der Briefe bereits 1200 erreicht hatte. Kurz vor seiner Entlassung erhielt Jegor Baranow eine Kiste mit 400 Briefen, die er zu Hause lesen konnte. Die restlichen Briefe werden noch von den Ermittlern untersucht, in der Hoffnung, Gründe zu finden, um sie der Anklage beizufügen.\n","caseTitle":"Der Fall Baranow und Li in Wjasemskij","date":"2020-11-20T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/vyazemskiy.html#20201120","regions":["khabarovsk"],"tags":["prohibition-of-actions","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Das Bezirksgericht Kirowski in Chabarowsk beschlagnahmt die Postkorrespondenz, die in der Untersuchungshaftanstalt für Alexej Uchow eintrifft. In diesem Zusammenhang schickt die Verwaltung der Haftanstalt den Gläubigen nicht Dutzende von Unterstützungsschreiben von Verwandten und Glaubensbrüdern aus dem ganzen Land. Der Grund für das Verbot war die Petition des leitenden Ermittlers für besonders wichtige Fälle des russischen FSB in der Region Chabarowsk, Y. A. Nelyubin.\n","caseTitle":"Der Fall Uchow in Sowetskaja Gawan","date":"2020-11-17T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/sovetskaya_gavan.html#20201117","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Der Richter des Bezirksgerichts Kirowski in Chabarowsk, Sergej Nakonetschny, verlängert die Haft von Jegor Baranow in der Untersuchungshaftanstalt bis zum 25. November 2020. Während der Anhörung erfüllt er die Anträge der Verteidigung und fügt dem Fall die Stellungnahmen der UN-Arbeitsgruppe für willkürliche Inhaftierungen sowie die Briefe und positiven Eigenschaften des Angeklagten bei.\nDer Ermittler S. W. Nemzew berichtet, dass Baranow bis Mitte September 1269 Briefe erhalten habe. Sie werden dem Gläubigen jedoch nicht im Zusammenhang mit dem auferlegten Korrespondenzverbot ausgehändigt, sondern dem Untersucher zur Untersuchung zugesandt.\n","caseTitle":"Der Fall Baranow und Li in Wjasemskij","date":"2020-09-21T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/vyazemskiy.html#20200921","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Es wird bekannt, dass der FSB-Ermittler für das Gebiet Chabarowsk, Nemtsev S.W., ein unrechtmäßiges Verbot des Empfangs und Versendens von Briefen für Jegor Baranow erwirkt hat, der sich in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Chabarowsk befindet. Nach dem Gesetz \"Über die Inhaftierung von Verdächtigen und Angeklagten\" dürfen diese \"mit Angehörigen und anderen Personen korrespondieren, ohne die Anzahl der empfangenen und gesendeten Telegramme und Briefe zu begrenzen\". Die Verteidigung ist der Ansicht, dass dies eine Möglichkeit ist, die verhaftete Person zu beeinflussen, um sie zu zwingen, die für die Ermittlungen notwendige Aussage zu machen, und wird gegen die entsprechende Entscheidung Berufung einlegen. ","caseTitle":"Der Fall Baranow und Li in Wjasemskij","date":"2020-06-24T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/vyazemskiy.html#20200624","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Das Leninski-Bezirksgericht Nowosibirsk verlängert die Fixierungsmaßnahme in Form einer Haft um weitere 6 Monate. Gleichzeitig stellt sich heraus, dass Jurij ohne Erklärung für 14 Tage in einer Strafzelle in einer Untersuchungshaftanstalt untergebracht wurde.\nBis zum 30. Oktober 2019, in knapp einem Jahr in der Untersuchungshaftanstalt, erhielt Yuriy insgesamt 2542 Unterstützungsschreiben von Glaubensbrüdern aus der ganzen Welt.\n","caseTitle":"Der Fall Saweljew in Nowosibirsk","date":"2019-10-30T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/novosibirsk3.html#20191030","regions":["novosibirsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Es wird der Text eines offenen Briefes von Roman Machnew, der wegen seiner Religion seit mehr als drei Monaten in Untersuchungshaft sitzt, an den Gouverneur der Region Kaluga, Anatoli Artamonow, gegeben. Der Gläubige macht während der Ermittlungen auf Verstöße aufmerksam und bittet um ein faires und unparteiisches Verfahren.\nRoman Machnew wurde am 26. Juni 2019 zusammen mit Dmitri Kuzin, einem weiteren Gläubigen aus Kaluga, verhaftet . Roman gab an, dass ihm bei der Durchsuchung kompromittierende Beweise untergeschoben wurden - verbotene Literatur. Dann wurde er im FSB-Gebäude bis zum Morgen mit Handschellen an einen Heizkörper gefesselt und lange Zeit ohne Nahrung festgehalten. Beide Gläubigen wurden als gefährliche Verbrecher hinter Gitter geworfen, obwohl es keine Beweise für ihre Schuld und Opfer ihrer Taten gab, nur weil sie sich zur Religion der Zeugen Jehovas bekannten.\nEin ähnlicher Brief wurde von Dmitri Kusin geschrieben.\nBrief von Roman Makhnev:\nEin offener Brief\nAn den Gouverneur der Region Kaluga\nArtamonow Anatoli Dmitrijewitsch\nvon einem Gefangenen in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Kaluga\nMachnew Roman Sergejewitsch, geb.: 04.02.1976\nLieber Anatoli Dmitrijewitsch!\nSeit den 1990er Jahren vertrete ich die Ansichten der Zeugen Jehovas. Im Jahr 2017 traf der Oberste Gerichtshof der Russischen Föderation eine beispiellose Entscheidung, die juristischen Personen \"Verwaltungszentrum der Zeugen Jehovas in Russland\" und eine große Anzahl lokaler religiöser Organisationen, darunter die \"LRO der Zeugen Jehovas in Kaluga\", zu liquidieren. Ich war nie Mitglied der LRO der Zeugen Jehovas in Kaluga. Ich betete Jehova Gott sowohl vor dem Erscheinen dieser juristischen Personen als auch nach ihrer Auflösung auf der Grundlage von Artikel 28 der Verfassung der Russischen Föderation als Grundgesetz des Landes an.\nMein ruhiges Leben als gesetzestreuer Einwohner von Kaluga endete am 26. Juni 2019, als das Strafverfahren Nr. 11907290001000019 gegen mich gemäß Teil 1 des Artikels 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation eröffnet wurde. Das Haus, in dem ich mit meiner Frau und meiner minderjährigen Tochter lebe, wurde vom russischen FSB in der Region Kaluga durchsucht. Wie ich im Recherchebericht feststellte, gehören mehrere gedruckte Publikationen, die in meinem Haus \"gefunden\" wurden, nicht mir und wurden bei der Suche eingepflanzt. Ich verlangte, dass \"schweißfette Untersuchungen\" dieser Dinge durchgeführt würden, um festzustellen, ob ich oder meine Verwandten in ihre Anwesenheit in meinem Haus verwickelt waren. Dies wurde jedoch durch die Untersuchung nicht getan. Während der Durchsuchung, die bis halb drei Uhr nachts dauerte, war ich ständig mit Handschellen gefesselt wie ein gefährlicher Krimineller. Danach wurde ich ins FSB-Gebäude gebracht, wo ich bis zum Morgen an einen Heizkörper gekettet blieb und fast zwei Tage lang nichts zu essen bekam.\nAm 28. Juni verhängte das Bezirksgericht Kaluga Untersuchungshaft für 2 Monate. Das Gericht war der Ansicht, dass ich bei der Begehung eines Verbrechens erwischt wurde. Was ist wirklich passiert? Zum Zeitpunkt des Beginns der Suche war ich gerade dabei, eine Waschmaschine zu reparieren.\nAm 26. August verlängerte das Bezirksgericht meinen Haftaufenthalt um weitere 2 Monate, obwohl der Ermittler außer einer positiven Charakterisierung aus der Untersuchungshaftanstalt keine weiteren Fakten vorlegte. Laut dem inkriminierten Artikel drohen mir als gefährlicher Verbrecher bis zu 10 Jahre Gefängnis! Wozu? Dafür, dass du zu Gott betest und die Bibel anders liest als jemand anderes? Gleichzeitig kann ich einer Strafe ganz entgehen, wenn ich freiwillig aufhöre, an Gott zu glauben. Es erinnert an die Inquisition des Mittelalters.\nDie Strafverfolgungsbehörden verwechseln das vom Obersten Gerichtshof der Russischen Föderation am 17. April 2017 erlassene Verbot gegen juristische Personen der Zeugen Jehovas mit der Möglichkeit, ihren Glauben frei zu bekunden, wie es in der Verfassung der Russischen Föderation garantiert ist. Ich habe keine Tätigkeit der LRO der Zeugen Jehovas in Kaluga gegründet oder wieder aufgenommen.\nLieber Anatoli Dmitrijewitsch! Ich bitte Sie nicht, sich in den Verlauf der Ermittlungen und des Prozesses einzumischen. Aber ich beobachte das folgende Bild. Das Strafverfahren wurde in aller Eile (innerhalb von 20 Minuten) eingeleitet. Gerichtsverhandlungen über die Maßnahme der Fixierung finden hinter verschlossenen Türen statt. Menschenrechtsverteidigerinnen und -verteidiger dürfen nicht daran teilnehmen. Das Gericht in zwei Instanzen ignorierte zahlreiche Verstöße der Ermittlungen. Diese Handlungen zeugen nicht von der Unparteilichkeit des Justizsystems und der Objektivität der Ermittlungen. Die Einwohner der Region, darunter auch Andersgläubige, darunter auch Zeugen Jehovas, können solche Tatsachen nicht ruhig hinnehmen. Der Oberste Gerichtshof der Russischen Föderation hat deutlich gemacht, dass seine Entscheidung die übliche Praxis der Gläubigen nicht beeinträchtigen wird. Tatsächlich kommt alles anders. Und das trotz wiederholter Aufrufe von Menschenrechtsverteidigern, die Situation zu ändern. Sogar der russische Präsident Wladimir Putin verteidigte Jehovas Zeugen.\nIch bitte Sie, aufmerksam zu verfolgen, was in unserer Region geschieht, und die Strafverfolgungsbehörden zu ermutigen, bei der Untersuchung dieses Falles objektiv zu sein.\nMachnew, R.S.\n28.08.2019\n","category":"siloviki","date":"2019-10-11T16:28:59+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1235/mahnev_montazhnaya_oblast_1_hu_7f918a99879b0aba.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1235/mahnev_montazhnaya_oblast_1_hu_b26d96a5201763e7.jpg","webp":"/news/2019/10/1235/mahnev_montazhnaya_oblast_1_hu_c0ff44ebc10a8283.webp","webp2x":"/news/2019/10/1235/mahnev_montazhnaya_oblast_1_hu_377824ead7694d1e.webp"},"permalink":"/de/news/2019/10/1235.html","regions":["kaluga"],"subtitle":null,"tags":["sizo","letters","siloviks-violence"],"title":"Offener Brief von Roman Machnew an den Gouverneur der Region Kaluga","type":"news"},{"body":"Dmitri Kusin, der wegen seines Glaubens im Gefängnis sitzt, schrieb einen offenen Brief an den Gouverneur der Region Kaluga, Anatoli Artamonow. Den vollständigen Text des Schreibens finden Sie unten.\nDer Gläubige wurde am 26. Juni 2019 verhaftet . Zusammen mit ihm landete ein weiterer Einwohner von Kaluga, Roman Makhnev, in der Untersuchungshaftanstalt. Die Untersuchung hält es nur für ein Verbrechen, dass sich beide zur Religion der Zeugen Jehovas bekennen.\nIn seinem Brief macht Dmitri Kusin auf Verstöße während der Ermittlungen und falsche Anschuldigungen des Extremismus aufmerksam.\nBrief von Dmitri Kusin:\nEin offener Brief\nAn den Gouverneur der Region Kaluga\nArtamonow Anatoli Dmitrijewitsch\nvon einem Gefangenen in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Kaluga\nKusina Dmitri Jewgenjewitsch, geb.: 10.07.1965\nLieber Anatoli Dmitrijewitsch!\nAm 26.06.2019 leitete die Ermittlungsdirektion des FSB-Direktorats für das Gebiet Kaluga ein Strafverfahren gemäß Artikel 282.2 Teil 1 des Artikels 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation ein. Den Ermittlungen zufolge habe ich angeblich \"aktive organisatorische Maßnahmen ergriffen, die darauf abzielten, illegale Aktivitäten auf dem Territorium der Stadt Kaluga fortzusetzen, was vom Gericht der LRO der Zeugen Jehovas in der Stadt Kaluga verboten wurde, was sich in der Vereinigung der Anhänger der Weltorganisation der Zeugen Jehovas, die auf dem Gebiet der Stadt Kaluga leben, unter einer einzigen Führung ausdrückte; Einberufung von Versammlungen in Wohnräumen; Organisation von religiösen Reden und Gottesdiensten bei diesen Versammlungen\" usw.\nStrafverfolgungsbeamte interpretieren die friedliche Religion der Bürger fälschlicherweise als \"Teilnahme an extremistischen Aktivitäten\". Prominente Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens Russlands, der Menschenrechtsrat unter dem Präsidenten der Russischen Föderation sowie der Präsident selbst haben bereits auf dieses Problem aufmerksam gemacht. Die russische Regierung erklärte, dass die Entscheidungen der russischen Gerichte über die Auflösung und das Verbot von Organisationen der Zeugen Jehovas \"nicht den Glauben der Zeugen Jehovas beurteilen und keine Einschränkung oder ein Verbot enthalten, die oben genannten Lehren einzeln zu praktizieren\".\nTrotzdem wurden meine Frau und ich in der Nacht vom 26. auf den 27. Juni 2019 ohne Gerichtsbeschluss illegal in meiner Wohnung durchsucht. Die ganze Zeit über war ich mit Handschellen gefesselt, obwohl ich keinen Widerstand leistete. Wir durften uns nicht frei in der Wohnung bewegen. Der FSB-Offizier E.V. Peking, der die Suche leitete, übte emotionalen Druck auf meine Frau und mich aus, erhob seine Stimme. Unsere persönlichen Gegenstände wurden beschlagnahmt. Am 28.06.2019 entschied der Richter des Bezirksgerichts Kaluga der Region Kaluga, M.A. Lvov, für mich eine Fixierungsmaßnahme in Form einer Haft für einen Zeitraum von 2 Monaten, später wurde diese Entscheidung bestätigt. Am 26.08.2019 wurde mein Aufenthalt in der Untersuchungshaftanstalt um 2 Monate verlängert, trotz der schweren chronischen Erkrankungen, die ich habe und die einer regelmäßigen Untersuchung und Behandlung bedürfen, was in der Untersuchungshaftanstalt unmöglich ist. Die entsprechenden medizinischen Unterlagen wurden den Gerichten vorgelegt, dies wurde jedoch nicht berücksichtigt.\nMeine Frau wandte sich an den Kommissar für Menschenrechte in der Region Kaluga Selnikov Y.I., an die Menschenrechtskommissarin Moskalkova T.N., meine Anwälte an Fedotov M.A., den Vorsitzenden des Präsidialrats für die Entwicklung der Zivilgesellschaft und der Menschenrechte.\nLieber Anatoli Dmitrijewitsch, ich möchte Sie bitten, auf meine Situation zu achten, auf die Tatsache, dass mein verfassungsmäßiges Recht auf Religionsfreiheit verletzt wurde, auf die Tatsache, dass ich wegen meines Glaubens verfolgt werde. Ich habe nichts mit Extremismus zu tun, ich bin ein friedlicher Mensch, ich bin an meinem Arbeitsplatz gut charakterisiert und ich bin nicht schuldig an den Verbrechen, derer ich beschuldigt werde.\nKusin Dmitri Jewgenjewitsch\n28.08.2019\n","category":"siloviki","date":"2019-09-24T15:04:38+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/09/1152/image-9876_hu_592e6a4fa8a45eb9.jpg","jpg2x":"/news/2019/09/1152/image-9876.jpg","webp":"/news/2019/09/1152/image-9876_hu_5a0367a2343cee26.webp","webp2x":"/news/2019/09/1152/image-9876_hu_2c3c5a97f3b42e2f.webp"},"permalink":"/de/news/2019/09/1152.html","regions":["kaluga"],"subtitle":null,"tags":["sizo","letters"],"title":"Der verhaftete Zeuge Jehovas schrieb einen offenen Brief an den Gouverneur der Region Kaluga. Der Wortlaut lautet:","type":"news"},{"body":"Während er unter Hausarrest steht, kümmert sich der 45-jährige Maksim Khalturin, soweit möglich, weiterhin um seine betagten Eltern. Er selbst schöpft Kraft unter anderem aus Briefen von Menschen, denen seine Situation nicht gleichgültig ist. Er konnte Briefe empfangen, während er im Gefängnis saß. Unter Hausarrest ist Korrespondenz verboten. Maksims Mutter, Galina Khalturina, ist über 80 Jahre alt, sein Vater hat einen Schlaganfall erlitten und braucht vor allem Hilfe. Am 9. Oktober 2018 wurden Maksim Khalturin und vier weitere Gläubige nach einer Reihe von Durchsuchungen in Kirow festgenommen und in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht , wo sie gemeinsam biblische Lieder gesungen und die Heilige Schrift studiert hatten. (Lesen Sie mehr über die Ereignisse in dem 10-minütigen Video \"Rücksichtslose Durchsuchungen und Verhaftungen von Gläubigen in Kirow\".) Später wurden Maksim sowie seine Glaubensbrüder Wladimir Korobeynikow, Andrej und Jewgeni Suvorkow unter Hausarrest gestellt. Andrzej Oniszczuk sitzt noch immer in Untersuchungshaft.\nFreunde und Verwandte der Einwohner von Kirow hoffen, dass diesen anständigen Menschen bald das Etikett \"Extremisten\" entzogen wird. Schließlich sind Jehovas Zeugen Christen, und viele fragen sich, warum sie verfolgt werden. ","category":"prison","date":"2019-08-06T15:03:36+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/08/1018/web_image_khalturin_maksim2_hu_1d27b68098dd054b.jpg","jpg2x":"/news/2019/08/1018/web_image_khalturin_maksim2.jpg","webp":"/news/2019/08/1018/web_image_khalturin_maksim2_hu_9bd0853ad25ad540.webp","webp2x":"/news/2019/08/1018/web_image_khalturin_maksim2_hu_726a3ee7c096bc34.webp"},"permalink":"/de/news/2019/08/1018.html","regions":["kirov"],"subtitle":null,"tags":["sizo","letters"],"title":"Während der 122 Tage in der Untersuchungshaftanstalt erhielt der Gläubige 562 Unterstützungsschreiben ","type":"news"},{"body":"Bis zum 15. April 2019 hatte Jurij Saweljew, der seit fast sechs Monaten wegen seines Glaubens im Gefängnis saß, 715 Briefe mit Worten der Unterstützung und kleinen Geschenken erhalten. Australien, Österreich, Weißrussland, Großbritannien, Polen, Russland, USA, Ukraine, Frankreich sind nur einige der Länder, deren Einwohner beschlossen haben, den 64-jährigen Gläubigen aus Nowosibirsk zu unterstützen. Glaubensbrüder und einfach nur fürsorgliche Menschen schreiben ihm Worte der Unterstützung und Ermutigung, und einige schicken ihm sogar kleine Pakete, indem sie einen Schokoriegel oder eine Postkarte hineinlegen.\nDie Nachbarn in der Zelle sind überrascht von so vielen Briefen und hören nicht auf, Yuri Fragen zu stellen. Besonders überraschend für sie ist, dass die Briefe von Menschen stammen, die er nicht kennt. Menschen, die Jurij in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Nowosibirsk besuchten, berichten, dass der Brieffluss für ihn eine große Ermutigung und eine Gelegenheit für interessante Gespräche war. Ihm zufolge wird er von seinen Zellengenossen für seinen Glauben und sein würdevolles Verhalten respektiert, und sie haben ihn sogar vor unfairer Behandlung geschützt.\nDiese Situation ist auch typisch für andere russische Zeugen Jehovas, die hinter Gittern sitzen. Sie berichteten auch von einem nicht enden wollenden Strom von Briefen. Trotz der steigenden Zahl von Strafverfahren ist die Zahl der Gläubigen in Untersuchungshaftanstalten in letzter Zeit gesunken. Im Moment sind es 20 Personen.\n","category":"prison","date":"2019-04-18T17:02:59+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/776/web_image_savelyev_yuriy26312_hu_6340ce4170a1e2f7.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/776/web_image_savelyev_yuriy26312.jpg","webp":"/news/2019/04/776/web_image_savelyev_yuriy26312_hu_78e272225b6235fe.webp","webp2x":"/news/2019/04/776/web_image_savelyev_yuriy26312_hu_1b24b1a52291e32a.webp"},"permalink":"/de/news/2019/04/776.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["sizo","letters","elderly"],"title":"Gläubige in Untersuchungshaftanstalten erhalten Hunderte von Unterstützungsbriefen aus der ganzen Welt","type":"news"},{"body":"Im Oktober 2018, während einer Pause zwischen den Treffen, hatte Dennis Christensen ein paar Augenblicke, um seinen Freunden im Raum einige der Hunderte von Unterstützungsbriefen aus Russland und anderen Ländern zu zeigen, die er im Gefängnis erhält (siehe Diashow):\nZu diesem Zeitpunkt hatte Christensen bereits 525 Tage in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Orjol verbracht, weil er sich zur Religion der Zeugen Jehovas bekennt. Der Bestrafer der \"Heterodoxie\" in der Region ist die Ermittlungsabteilung des russischen FSB in der Region Orjol, die ein Verfahren eröffnete und auf der strengsten Maßnahme der Fixierung für eine friedliche, gesetzestreue Person bestand. In seinem Fall gibt es keine Opfer.\nChristensen gibt zu, dass die Briefe, darunter auch Kinderzeichnungen, eine große Stütze für ihn sind. Er bedankte sich bei allen, die zu den Gerichtsverhandlungen kommen, um ihn zu unterstützen. Bis zum 30. Oktober 2018 war Christensen bereits 49 Mal vor Gericht erschienen.\n","category":"prison","date":"2018-11-09T23:49:06+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/11/511/044084_hu_28cd6677ef3f7d6c.jpg","jpg2x":"/news/2018/11/511/044084.jpg","webp":"/news/2018/11/511/044084_hu_8095cff22873d49b.webp","webp2x":"/news/2018/11/511/044084_hu_850d555c7bee2e3a.webp"},"permalink":"/de/news/2018/11/511.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","letters"],"title":"Dennis Christensen erhält Unterstützungsschreiben","type":"news"},{"body":"Das Bezirksgericht Swerdlowsk hat für Sergej Rayman eine Freiheitsstrafe von 2 Monaten beschlossen. In der Untersuchungshaftanstalt wird Sergej in eine kleine Einzelzelle gesteckt, es werden keine Briefe übersehen, es ist unmöglich, eine Bibel unter dem Vorwand zu haben, dass sie Karten des alten Palästina enthält, die zur Vorbereitung der Flucht verwendet werden können. Später ändert sich die Situation jedoch: Es ist erlaubt, eine Bibel zu haben (Karten entfernt) und Briefe zu erhalten, die dem jungen Mann als Stütze dienen.\n","caseTitle":"Der Fall der Raymans in Kostroma","date":"2018-07-26T00:00:00Z","permalink":"/de/cases/kostroma2.html#20180726","regions":["kostroma"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Der Präsidialrat für die Entwicklung der Zivilgesellschaft und der Menschenrechte (HRC) hat die Generalstaatsanwaltschaft gebeten, die Rechtmäßigkeit der Strafverfolgung von Jehovas Zeugen zu überprüfen. Der Grund dafür war ein Brief an den Rat der Ehefrauen verhafteter Gläubiger, in dem von einer massiven Verfolgungskampagne im ganzen Land die Rede war.\nDie Menschenrechtsverteidiger des Menschenrechtsrats haben den Appell studiert und eine paradoxe Situation aufgedeckt. Laut der auf ihrer Website veröffentlichten Erklärung der Organisation enthalten die Entscheidungen des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation vom 20. April und 17. Juli 2017 \"keine Schlussfolgerungen über das Verbot der Religion der Zeugen Jehovas als solcher\", und die Regierung der Russischen Föderation hat zweimal erklärt, dass diese Entscheidung \"keine Einschränkung oder ein Verbot enthält, die oben genannten Lehren einzeln zu praktizieren\". In der Praxis ist jedoch das Gegenteil der Fall, es wurden Dutzende von Strafverfahren gegen Gläubige eingeleitet.\n\"Es gibt einen Widerspruch zwischen der erklärten Position der Regierung der Russischen Föderation und der Praxis der Strafverfolgung\", sagte der Menschenrechtsrat in einer Erklärung. \"Dies ist nur besorgniserregend, da strafrechtliche Verfolgungen und Verhaftungen systemisch geworden sind.\"\nIn diesem Zusammenhang ersuchte der Rat die Generalstaatsanwaltschaft, die Rechtmäßigkeit und Rechtmäßigkeit der strafrechtlichen Verfolgung von Gläubigen zu überprüfen und Maßnahmen zum Schutz ihrer verfassungsmäßigen Rechte zu ergreifen.\nAm 7. Juni schickten die Ehefrauen der verhafteten Zeugen Jehovas in Russland (alle Angeklagten sind Männer) einen offenen Brief an den Menschenrechtsrat. Er wies auf eine massive Kampagne zur strafrechtlichen Verfolgung von Bürgern allein aufgrund ihres Glaubens hin, obwohl die höchsten Behörden in Russland weiterhin erklären, dass dies nicht der Fall sei.\n","category":"rights","date":"2018-06-21T13:03:28+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/06/355/fedotov_hu_f26c6e5422595288.jpg","jpg2x":"/news/2018/06/355/fedotov.jpg","webp":"/news/2018/06/355/fedotov_hu_f93a0475a792035e.webp","webp2x":"/news/2018/06/355/fedotov_hu_7101edd17923b765.webp"},"permalink":"/de/news/2018/06/355.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["presidential-council","human-rights-defenders","human-right-organizations","letters","families"],"title":"Menschenrechtsrat reagiert auf Appell von Ehefrauen von Bürgern, die wegen ihres Glaubens verhaftet wurden","type":"news"},{"body":"Am 7. Juni 2018 wurde ein offener kollektiver Brief von den Ehefrauen von Bürgern, die wegen ihres Glaubens verhaftet wurden, an den Vorsitzenden und alle Mitglieder des Präsidialrats für die Entwicklung der Zivilgesellschaft und der Menschenrechte geschickt. Der Text der Beschwerde wird nachstehend veröffentlicht.\nDer Brief beginnt mit den Worten: \"Ein offener Brief an euch ist unser Schrei der Verzweiflung. Unsere lieben Leute ... hinter Gitter geworfen werden, weil sie verdächtigt werden, mit uns, mit unseren Kindern und Freunden die Gebote der Bibel gelesen und zu Gott gebetet zu haben.\"\nAktualisieren. Am 21. Juni 2018 wurde bekannt, dass der Präsidialrat für die Entwicklung der Zivilgesellschaft und der Menschenrechte auf den Appell der Ehefrauen von Bürgern reagiert hat, die wegen ihres Glaubens verhaftet wurden. Es wurde ein Appell an die Generalstaatsanwaltschaft gerichtet mit der Bitte, die Rechtmäßigkeit der strafrechtlichen Verfolgung von Jehovas Zeugen zu überprüfen.\nEnglische Übersetzung (PDF)\nAn den Rat unter dem Präsidenten der Russischen Föderation\nzur Entwicklung der Zivilgesellschaft\nund Menschenrechte\nLieber Michail Alexandrowitsch! Sehr geehrte Mitglieder des Menschenrechtsrates,\nEin offener Brief an euch ist unser Schrei der Verzweiflung. Unsere Angehörigen – Ehemänner, Ernährer, Väter unserer Kinder, friedliche, ehrliche und mitfühlende Menschen – werden ins Gefängnis geworfen, weil sie verdächtigt werden, mit uns, mit unseren Kindern und Freunden die Gebote der Bibel zu lesen und zu Gott zu beten, dessen Name in der Bibel als Jehova geschrieben steht.\nBis heute schmachten 17 Gläubige in Untersuchungshaftanstalten in Russland. Einer von ihnen sitzt seit mehr als einem Jahr in Haft. Dutzende von Gläubigen in 11 Regionen Russlands stehen unter Hausarrest und werden anerkannt. Jeden Tag nimmt ihre Zahl stetig zu. Angesichts der Tatsache, dass es in Russland 175 000 Anhänger der Religion der Zeugen Jehovas gibt, sind wir besorgt über die Frage: Wie viele Dutzende, Hunderte oder Tausende von politischen Gefangenen sind noch nötig, um diese ungerechte strafrechtliche Verfolgung von Menschen zu beenden, die an Gott glauben?\nUnter dem Vorwand, den Extremismus zu bekämpfen, wurden viele von uns und sogar unsere Kinder von Bereitschaftspolizisten mit Waffen bedroht und gezwungen, sich auf den Boden zu legen. Es wurden Durchsuchungen in unseren Häusern durchgeführt, Telefone und Computer wurden uns weggenommen, was es uns nicht erlaubt, normal zu leben und zu arbeiten. Familienfotos, Pässe und andere Dokumente, Bibeln wurden beschlagnahmt. Die Strafverfolgungsbehörden versuchen, uns bei jedem Klopfen an der Tür oder dem Heulen einer Sirene in Angst und Schrecken versetzen zu lassen, in der Erwartung, nur wegen unseres Glaubens verhaftet zu werden. Einige Gläubige sind bereits nach vielen Jahren tadelloser Arbeit aus den Fabriken vertrieben worden, mit der einzigen Begründung, daß die Organisation der Zeugen Jehovas in Rußland verboten sei. Wir können keine Antwort auf die Frage finden: Warum werden wir in unserem Land so verfolgt, und welche Religion wird nach uns zu den nächsten Opfern ernannt?\nDie Strafverfolgungsbehörden erklären die Verfolgung unserer Ehemänner wegen ihres Glaubens an Gott mit der Entscheidung des Obersten Gerichts der Russischen Föderation vom 20.04.2017, mit der alle juristischen Personen der Zeugen Jehovas in Russland liquidiert wurden.\nGleichzeitig haben sowohl das Justizministerium der Russischen Föderation während des Prozesses vor dem Obersten Gerichtshof als auch die Regierung der Russischen Föderation nach der Entscheidung wiederholt offiziell erklärt, dass diese Gerichtsentscheidung keine Verletzungen der Rechte der Bürger auf Religionsfreiheit mit sich bringen würde.\nDie oben erwähnte Entscheidung des Obersten Gerichtshofs verbietet die Religion der Zeugen Jehovas in Russland nicht wirklich, sondern gilt ausschließlich für juristische Personen. Wer profitiert heute in unserem Land von der Massenrepression von Gläubigen? Warum werden unsere Angehörigen eines schweren Verbrechens beschuldigt, mit der Aussicht auf 6 bis 10 Jahre Gefängnis wegen angeblicher extremistischer Aktivitäten gemäß Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation? Warum interpretieren Polizeibeamte das friedliche Bekenntnis zum Glauben an Gott fälschlicherweise als Beteiligung an einer extremistischen Organisation?\nSehr geehrte Mitglieder des Rates, helfen Sie uns, Antworten auf diese Fragen zu finden.\nIn einer so schrecklichen Umgebung fürchten viele von uns um die Zukunft ihrer Kinder. In unserem Land sind die Voraussetzungen dafür geschaffen worden, dass Kinder von Eltern getrennt werden, deren Glaube an Gott für \"falsch\" erklärt wird. Vor diesem Hintergrund gibt es beunruhigende Berichte, dass in Bildungs- und medizinischen Einrichtungen Daten über Kinder aus Familien der Zeugen Jehovas gesammelt werden. Es ist nicht verwunderlich, dass fast jede Woche ganze Familien unserer Glaubensbrüder alles stehen und liegen lassen und, um ihre Kinder zu retten, ins Ausland fliehen, um politisches Asyl zu beantragen.\nIm Tausch gegen Freiheit und ein ruhiges Leben wird uns angeboten, unserem Glauben abzuschwören. Das ist keine Redewendung - die Ermittler im wahrsten Sinne des Wortes bieten an, das Papier zu unterschreiben, um einer Bestrafung wegen \"Extremismus\" zu entgehen! Andernfalls, so sagen sie, würden uns keine Anwälte helfen. Aber wir können nicht aufhören, an Gott zu glauben. Dies ist ein Recht, das jeder Mensch vom Augenblick seiner Geburt an hat. Die Russische Föderation ist ein multikonfessioneller Staat, und wir als Bürger Russlands haben das Recht, auf die Achtung und den Schutz unserer Rechte durch den Staat zu zählen. Wir verlangen keine besonderen Privilegien. Wir bitten nur um eines: Bitte schützen Sie unsere Rechte.\nSehr geehrte Mitglieder des Rates! Ein wahrer Terror ist jetzt gegen eine ganze Religion entfesselt worden, eine der größten christlichen Religionen in Russland! Grundlegende Menschenrechte werden verletzt: das Recht auf Freiheit und Sicherheit der Person, das Recht auf persönliche Würde, das Recht auf Privatsphäre, das Recht auf Unverletzlichkeit der Wohnung, die Gewissens- und Gedankenfreiheit, die Religionsfreiheit, das Recht auf Privateigentum.\nWenn ihr die drohende Katastrophe nicht aufhaltet, wird sie vor euren Augen geschehen. Wir sind sicher, dass Sie jetzt etwas tun können! Wir bitten Sie, diese Informationen dem Präsidenten der Russischen Föderation zur Kenntnis zu bringen und alle gesetzlich vorgesehenen Maßnahmen zu ergreifen, um die Rechte der Gläubigen wiederherzustellen!\nMit freundlichen Grüßen, Ehefrauen von Personen, die sich derzeit in Haft befinden:\nAljona Winzkewitsch (Baschkirien),\nAnna Zyablova (Region Magadan),\nJulia Klimowa (Region Tomsk),\nGalina Kochneva (Region Orenburg),\nIrina Christensen (Region Orjol),\nSwetlana Markina (Region Murmansk),\nTatjana Petrowa (Region Magadan),\nAnastasia Puida (Gebiet Chabarowsk),\nNatalia Suvorova (Region Orenburg),\nUljana Trofimowa (Region Murmansk) und andere Ehefrauen von Bürgern, die wegen ihres Glaubens verhaftet wurden\n","category":"rights","date":"2018-06-07T18:49:33+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/06/345/15061_hu_611b8f52b5917b83.jpg","jpg2x":"/news/2018/06/345/15061.jpg","webp":"/news/2018/06/345/15061_hu_fb252095b1db2b9c.webp","webp2x":"/news/2018/06/345/15061_hu_40ad54cf16045f7.webp"},"permalink":"/de/news/2018/06/345.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["presidential-council","letters","families","human-right-organizations"],"title":"Kollektiver offener Brief von Ehefrauen von Bürgern, die wegen ihres Glaubens verhaftet wurden","type":"news"}]