Auf dem Foto: Yulmetyev Aidar, Myakushin Vladimir, Karimov Ilham, Matrashov Konstantin. Juni, 2022

Ungerechte Urteile

Ein Berufungsverfahren in Tatarstan bestätigte Bewährungsstrafen für vier Zeugen Jehovas

Tatarstan

Am 2. September 2022 bestätigte der Oberste Gerichtshof der Republik Tatarstan unter dem Vorsitz von Richterin Olga Miginowa das Urteil gegen Wladimir Mjakuschin, Konstantin Matrashov, Ilham Karimow und Aydar Yulmetyev, verhängte jedoch auf Antrag der Staatsanwaltschaft eine Reihe von Einschränkungen für Gläubige.

Wegen ihres friedlichen Glaubens werden vier Gläubige Bewährungsstrafen verbüßen: Wladimir Mjakschin (3 Jahre und 1 Monat), Aydar Yulmetyev (2 Jahre und 9 Monate) und Konstantin Matrashov und Ilham Karimov (jeweils 2,5 Jahre). Alle wurden außerdem für 2 Jahre auf Bewährung gesetzt. Die Berufungskammer der Berufungsinstanz hat die Berufung der Staatsanwaltschaft vollmundig bejaht und der Hauptstrafe folgende Einschränkungen hinzugefügt: "Wechseln Sie nicht den ständigen Wohnsitz, ohne die staatliche Fachbehörde zu benachrichtigen, die das Verhalten der Bewährungshelfer überwacht, erscheinen Sie einmal im Monat zur Registrierung." Alle vier beteuern nach wie vor ihre Unschuld und können gegen das Kassationsurteil Berufung einlegen.

Bereits 2018 wurden erstmals Gläubige wegen ihres Glaubens verfolgt. Nach einer Reihe von Durchsuchungen wurden sie verhaftet, jeder von ihnen musste fast sechs Monate in einer Untersuchungshaftanstalt und 2 bis 3 Monate unter Hausarrest verbringen.

Bei der Berufungsverhandlung sagte Ilham Karimow: "Ich habe mich nicht an extremistischen oder anderen illegalen Aktivitäten beteiligt. Ich führe ein friedliches Leben, respektiere Autoritäten und halte mich an die Gesetze, weil ich gläubig bin. Die Manifestation von Hass, Feindschaft und Gewalt ist mit meinen Ansichten unvereinbar." Ähnlich äußerte sich Wladimir Mjakuschin: "Ich habe nichts getan, wofür ich mich schämen müsste und wofür ich strafrechtlich zur Verantwortung gezogen werden könnte." Aydar Yulmetiev machte das Gericht darauf aufmerksam, dass er wegen seiner friedliebenden Ansichten das Recht auf einen alternativen Zivildienst in Anspruch nahm. Und Konstantin Matrashov stellte fest, dass die vernommenen Zeugen keine einzige Anklage gegen ihn bestätigten.

Der sowjetische und russische Religionswissenschaftler und Doktor der Philosophie Sergej Iwanenko kommentierte die Verfolgung von Jehovas Zeugen in Russland mit den Worten: "Jehovas Zeugen . . . ganz konsequent eine Linie verfolgen, um die gesellschaftlichen Grundlagen nicht zu zerstören . . . Das ist ihre bewusste Entscheidung, und in diesem Sinne würde ich ihnen keine extremistischen Übergriffe vorwerfen."

Fall Karimow und andere in Nabereschnyje Tschelny

Fallbeispiel
Im Mai 2018 drangen Sicherheitskräfte in Nabereschnyje Tschelny in 10 Wohnungen von Anwohnern ein und durchsuchten sie. Ilham Karimov, Vladimir Myakushin, Konstantin Matrashov und Aidar Yulmetyev wurden festgenommen und für sechs Monate in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht, danach verbrachten sie 2 bis 3 Monate unter Hausarrest. Der Grund für die Strafverfolgung ist der Glaube an Jehova Gott und der Umgang mit Glaubensbrüdern. Im November 2019 gab das Stadtgericht Nabereschnyje Tschelny den Fall aufgrund von Fälschungen seitens der Ermittlungen zur Überprüfung an die Staatsanwaltschaft zurück. Der Fall wurde nicht abgeschlossen, die Gläubigen blieben unter der Versicherung, nicht zu gehen. Im Dezember 2021 befand Richter Rustam Khakimov die Männer für schuldig und verurteilte sie zu Bewährungsstrafen: Mjakushin zu 3 Jahren und 1 Monat, Yulmetyev zu 2 Jahren und 9 Monaten sowie Matrashov und Karimov zu 2,5 Jahren. Allen wurde zudem eine Probezeit von 2 Jahren zugeteilt. Das Berufungsgericht bestätigte dieses erstinstanzliche Urteil am 2. September 2022.
Chronologie

Angeklagte in dem Fall

Zusammenfassung des Falles

Region:
Tatarstan
Siedlung:
Naberezhnye Tschelny
Woran besteht der Verdacht?:
Den Ermittlungen zufolge nahm er an Gottesdiensten teil, was als Organisation, Teilnahme an und Rekrutierung anderer für die Tätigkeit einer "extremistischen Organisation" ausgelegt wird (unter Bezugnahme auf die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs Russlands über die Liquidation aller 396 registrierten Organisationen von Zeugen Jehovas)
Aktenzeichen des Strafverfahrens:
11802920009000256
Eingeleitet:
25. Mai 2018
Aktueller Stand des Verfahrens:
Das Urteil ist rechtskräftig geworden
Untersuchend:
Ermittlungsdirektion des Ermittlungskomitees für die Republik Tatarstan
Artikel des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation:
282.2 (1), 282.3 (1)
Aktenzeichen des Gerichts:
1-184/2021 (1-1963/2020)
Gericht:
Набережночелнинский городской суд Республики Татарстан
Richter:
Рустам Хакимов
Fallbeispiel