Auf dem Foto: Denis Peresunko, Igor Egozaryan, Sergey Melnik, Valery Rogozin

Ungerechte Urteile

Von 6 Jahren auf 6 Jahre und 5 Monate Gefängnis für den Glauben. Gericht in Wolgograd verurteilt vier Zeugen Jehovas

Gebiet Wolgograd

Am 23. September 2021 verurteilte das Bezirksgericht Traktorozavodsky in Wolgograd Waleri Rogosin, Igor Jegozarjan, Sergej Melnik und Denis Peresunko zu langen Haftstrafen, weil sie mit Glaubensbrüdern gebetet und über die Bibel gesprochen hatten. Sie wurden in Gewahrsam genommen und bleiben bis zum Inkrafttreten des Urteils in Untersuchungshaft.

Nur die Angeklagten und je ein Familienmitglied durften den Gerichtssaal betreten. Ihre zahlreichen Freunde, die draußen warteten, sahen einen Reiswagen und einen Konvoi mit Hunden, die sich dem Gerichtsgebäude näherten, und es war klar, dass das Urteil eine tatsächliche Haftstrafe nach sich ziehen würde. So verabschiedeten sich die Angeklagten in der Mittagspause von ihren Verwandten und Freunden.

Richterin Iryna Struk verurteilte Waleri Rogosin zu 6 Jahren und 5 Monaten Strafkolonie, Denis Peresunko zu 6 Jahren und 3 Monaten Strafkolonie, Sergej Melnik zu 6 Jahren Strafkolonie und Igor Jegorsarjan zu 6 Jahren Strafkolonie. Zuvor hatte die stellvertretende Staatsanwältin Anna Mjagkowa 9 Jahre Haft in einer Strafkolonie für Rogosin und Peresunko und 7 Jahre für Igor Jegorsarjan und Sergej Melnik gefordert .

Während der Ermittlungen haben Waleri Rogosin, Sergej Melnik und Igor Egozaryan bereits mehr als 7 Monate hinter Gittern verbracht. Dies beeinträchtigte Rogosins Gesundheit ernsthaft und er musste sich einer längeren Behandlung unterziehen. Denis Peresunko saß mehr als 5 Monate in Untersuchungshaft. Gleichzeitig gibt es in dem Fall keine Opfer. Die Gläubigen beharren auf ihrer völligen Unschuld.

Waleri Rogosin, 59, ist ein ehemaliger Militärpilot, der 12 Jahre lang in der Armee gedient hat. Viele Jahre war er als Konstrukteur tätig. Zusammen mit seiner Frau zog er zwei Söhne groß. Igor Yegozaryan, ein 56-jähriger Bauelektriker, zieht mit seiner Frau einen minderjährigen Sohn groß. Sergey Melnik, 49, von Beruf Schleuderer und Dachdecker, hilft seiner Frau, sich um die kranken Angehörigen zu kümmern. Die Eheleute ziehen gemeinsam drei Söhne groß, von denen einer minderjährig ist. Denis Peresunko, 43, ist behindert. Der Stress durch den Tod seiner Frau und die Strafverfolgung haben seinen Zustand verschlimmert.

Am 22. November 2019 wurden die Vorwürfe gegen die Gläubigen verschärft – nun wurden sie in den Ermittlungen nicht mehr als Teilnehmer, sondern als Organisatoren einer extremistischen Gemeinschaft betrachtet. Zwei von ihnen, Rogosin und Peresunko, wurden auch nach Artikel 282.3 Teil 1 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation (Finanzierung einer extremistischen Organisation) angeklagt. Diese Artikel werden mit bis zu 10 Jahren Gefängnis bestraft.

Das Verfahren gegen Waleri Rogosin und drei weitere Gläubige wurde am 13. Mai 2019 eingeleitet. Es wurde etwa 8 Monate lang vom Ermittlungskomitee des Wolgograder Gebiets untersucht. Der Fall ging am 9. Januar 2020 an das Bezirksgericht Traktorozavodsky in Wolgograd.

Um die Schuld der friedlichen Gläubigen vor Gericht zu beweisen, befragte die Staatsanwaltschaft geheime Zeugen. Einer von ihnen zeichnete die Gottesdienste heimlich auf und erklärte, dass die rechtswidrige Handlung der Angeklagten darin bestand, "Gott zu gehorchen. Ein anderer geheimer Zeuge beschuldigte die Gläubigen des "geistlichen Terrorismus", obwohl es einen solchen Begriff nicht gibt. Die Zeugen wurden inkognito vernommen, weil angeblich Lebensgefahr für sie und Gesundheit durch die Freigabe ihrer Identität bestand, aber es wurde keine Bestätigung dafür gegeben. Ein verdeckter Zeuge sagte, er habe nie gehört, dass die Angeklagten gedroht, zu Gewalt aufgerufen oder die Regierung gestürzt hätten.

Im Mai 2020 erklärte die Arbeitsgruppe für willkürliche Inhaftierungen des UN-Menschenrechtsrats die Strafverfahren gegen 18 Gläubige in Russland, darunter Waleri Rogosin und Igor Jegozarjan, für illegal.

Die Anwälte der Gläubigen machten während der Voruntersuchung immer wieder zahlreiche Verstöße geltend. Zeugen der Anklage, die vor Gericht erschienen - meist ältere - sagten, dass ihre Aussagen gefälscht waren und ihre vorläufigen Aussagen Worte enthielten, die sie nicht gesagt hatten. Eine von ihnen erklärte ausdrücklich, dass der Ermittler ihre Aussage "erfunden und bearbeitet" habe. Die Angeklagten machten das Gericht darauf aufmerksam, dass sich die Staatsanwaltschaft bewusst auf die Befragung älterer Zeugen konzentriere, weil es einfacher sei, sie zu verwirren und sie dazu zu bringen, für die Ermittlungen auszusagen.

In seinem letzten Wort vor Gericht betonte Waleri Rogosin: "Jehovas Zeugen sind friedliche, politisch neutrale Menschen. Wir beteiligen uns nicht an Protestkundgebungen oder Streiks und unterstützen keine der Konfliktparteien. Wir beteiligen uns nicht an militärischen Konflikten. Wir haben aus der Bibel gelernt, dass nur Gott mit allen Problemen der Menschheit fertig werden kann. Sergej Melnyk betonte in seiner Ansprache vor Gericht: "Ich habe nie etwas getan, was gegen die Gesetze Gottes verstößt. Darüber hinaus habe ich versucht, Gutes zu tun, Liebe und Gerechtigkeit zu zeigen, mich um die Menschen zu kümmern. Denis Peresunko bemerkte: "Jesus wurde vor Gericht gestellt und getötet, weil er den Menschen die Wahrheit gebracht hat. Ich werde verurteilt, weil ich die Wahrheit, die in der Bibel steht, kennengelernt und mit meinen Freunden darüber gesprochen habe. Igor Yegozarian sagte abschließend: "Die ganze Welt sagt, dass Jehovas Zeugen keine Extremisten sein können, dass sie Pazifisten sind, dass sie nicht zu den Waffen greifen und niemals gegen den Staat sprechen, dass sie sich nicht in die Politik einmischen. Die ganze Geschichte der Zeugen Jehovas ist ein Beweis dafür."

"Offiziell betonen die russischen Behörden - Präsident Wladimir Putin, die Regierung, das Außenministerium - dass es im Land nicht verboten ist, die Religion der Zeugen Jehovas auszuüben. Aber die Gerichte in den Regionen bringen friedliche Menschen immer wieder für lange Zeit hinter Gitter", kommentiert Jaroslaw Sivulskij die Situation. Im April 2021 jährte sich zum 70. Mal die Operation Nord, bei der Tausende von Zeugen Jehovas als Kriminelle "bezeichnet" und unter sehr ähnlichen Vorwürfen der Schädigung des Staates und der Gesellschaft deportiert wurden. Jahrzehnte später stellte sich heraus, dass diese Anschuldigungen strafbar waren, und die Opfer der Repression wurden rehabilitiert und vom Staat entschädigt. Heute hallen die Extremismusvorwürfe gegen Jehovas Zeugen wie ein deutliches Echo nach. Dutzende von laufenden und vergangenen Prozessen gegen Gläubige beweisen, dass es keinen einzigen Fall von tatsächlichem Schaden für den Staat und die Gesellschaft gibt. Die Silowiki halten es für Extremismus, dass die Menschen weiterhin friedlich miteinander beten und über die Bibel diskutieren, so wie sie es zu Sowjetzeiten getan haben.

Die Staatsanwaltschaft verwechselte konsequent die Begriffe "religiöse Versammlung" und "örtliche religiöse Organisation" (LRO). Die Verteidigung betonte, dass niemand für die Teilnahme an einem Gottesdienst strafrechtlich zur Verantwortung gezogen werden könne. Die Position der Staatsanwaltschaft steht, wie in vielen anderen Fällen gegen russische Gläubige, im Widerspruch zu der des Obersten Gerichtshofs Russlands, der Jehovas Zeugen nicht verboten hat .

Fall Rogosin und andere in Wolgograd

Eine kurze Geschichte des Falles
Im Frühjahr 2019 leitete das Ermittlungskomitee ein Strafverfahren gegen Gläubige aus Wolgograd ein. Sergej Melnik, Igor Egozarjan, Walerij Rogosin und Denis Peresunko wurden beschuldigt, eine extremistische Organisation organisiert zu haben, und die beiden letzteren wurden auch beschuldigt, sie finanziert zu haben. Sie verbrachten 5 bis 7 Monate in der Haftanstalt. Anwälte machten Richterin Irina Struk auf zahlreiche Verstöße bei den Ermittlungen aufmerksam. Einige Zeugen gaben an, dass ihre Aussagen gefälscht wurden. Geheime Zeugen wurden inkognito verhört – nach eigenen Angaben fürchteten sie um ihr Leben und ihre Gesundheit. Im September 2021 verurteilte das Gericht vier Gläubige zu Haftstrafen zwischen 6 und 6 Jahren und 5 Monaten. Im März 2022 bestätigte ein Berufungsgericht das Urteil. Im August desselben Jahres wurden Igor Egozarjan, Denis Peresunko und Walerij Rogosin 1.200 km von ihrem Wohnort in die Justizvollzugsanstalt Nr. 6 in der Republik Udmurtien gebracht, und Sergej Melnik wurde später in die Strafkolonie Nr. 5 in der Region Kirow verlegt.
Chronologie

Angeklagte in dem Fall

Zusammenfassung des Falles

Region:
Gebiet Wolgograd
Siedlung:
Wolgograd
Woran besteht der Verdacht?:
[noch zu bestimmen]
Aktenzeichen des Strafverfahrens:
11902180028000016
Eingeleitet:
16. Mai 2019
Aktueller Stand des Verfahrens:
Das Urteil ist rechtskräftig geworden
Untersuchend:
[noch zu bestimmen]
Artikel des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation:
282.2 (1), 282.3 (1)
Aktenzeichen des Gerichts:
1-2/2021 (1-56/2020)
Gericht:
Тракторозаводский районный суд г. Волгограда
Richter:
Ирина Струк
Hintergrund