Bildquelle: SergeMat / depositphotos.com

Bildquelle: SergeMat / depositphotos.com

Bildquelle: SergeMat / depositphotos.com

Strafrechtliche Ermittlungen und Gerichtsverfahren

Eine Bewohnerin der Region Primorje wurde wegen ihres Glaubens in eine Untersuchungshaftanstalt eingewiesen

Primorje-Territorium

Am 20. April 2019 wurde Irina Buglak, die am 19. April bei Hausdurchsuchungen von Gläubigen in Partizansk (Region Primorje) festgenommen worden war, festgenommen und wegen des Verdachts auf Extremismus in eine Untersuchungshaftanstalt gebracht. Das Gericht hielt es für "ein schweres Verbrechen gegen die Grundlagen der verfassungsmäßigen Ordnung", zu Hause über biblische Themen zu sprechen.

Die erste Durchsuchung der Wohnungen von Partisanen, die im Verdacht standen, die Religion der Zeugen Jehovas auszuüben, begann am 19. April nach 20 Uhr in der Wohnung der 80-jährigen Nelly Tarasjuk. Zu dieser Zeit besuchte die Wirtin mehrere Frauen. Sicherheitsbeamte des FSB und des Ermittlungskomitees klingelten an der Tür und stellten sich als medizinisches Personal vor. Die Anwesenden öffneten, woraufhin 8 Polizeibeamte die Wohnung betraten und begannen, das Haus zu durchsuchen, wobei sie das Geschehen auf Video filmten. Während der Suche wurde Nelly Tarasyuk krank, es war notwendig, einen Krankenwagen zu rufen.

In der Nacht wurden diejenigen, die sich in der Wohnung aufhielten, mit Ausnahme der Gastgeberin, in die Ermittlungsabteilung gebracht. Die Gefangenen wurden der Reihe nach von 4 bis 7 Uhr morgens freigelassen. Bis auf die 44-jährige Irina Buglak wurden alle freigelassen.

Um drei Uhr morgens brachten die Sicherheitskräfte Irina Buglak zu ihrem Wohnort, um dort eine weitere Durchsuchung durchzuführen. Augenzeugen der Ereignisse zufolge gaben die Agenten während der Verhöre zu, dass die Operation seit 2018 vorbereitet worden war, dass sie die Frau in sozialen Netzwerken ausspionierten und das Telefon abhörten. Irinas linker Arm war durch den Stress der Suche verloren gegangen. Trotzdem wurde sie in die örtliche Untersuchungshaftanstalt gebracht.

Am 20. April 2019 beschloss die Richterin des Stadtgerichts Partizansky, Maria Sundyukova, Irina Buglak für 2 Monate - bis zum 20. Juni 2019 - zu verhaften. Gleichzeitig ignorierte das Gericht die Tatsache, dass Irinas Inhaftierung mit Verstößen durchgeführt wurde - ihr wurde nicht rechtzeitig ein Anwalt zur Verfügung gestellt und ihre Rechte wurden nicht aufgeklärt.

Bochkarev, ein Ermittler der Ermittlungsabteilung für Partizansk der Ermittlungsdirektion des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation für die Region Primorje, der Irinas Verhaftung beantragt hat, beschuldigt sie, die Aktivitäten der örtlichen religiösen Organisation (LRO) der Zeugen Jehovas "Partizansk" fortzusetzen. Der Ermittler geht davon aus, dass diese Organisation durch einen Gerichtsbeschluss verboten wurde, aber tatsächlich hörte diese LRO 2015 auf zu existieren und wurde nie vom Gericht verboten.

Nach Angaben der Ermittler traf sich Irina mit Glaubensbrüdern, um sich über spirituelle Themen auszutauschen. In dem Gerichtsbeschluss zu ihrer Festnahme heißt es: "Die Person wurde nach der Begehung eines Verbrechens gefasst, offensichtliche Spuren eines Verbrechens wurden in ihrer Wohnung gefunden." Der Ermittler hält Gebete und Diskussionen über die Bibel für ein "schweres Verbrechen, das gegen die Grundlagen der verfassungsmäßigen Ordnung begangen wird". Dies ist weder durch die russische Verfassung noch durch die Entscheidung des Obersten Gerichts verboten, die nach Ansicht der russischen Regierung nur die Rechtsorgane der Zeugen Jehovas und nicht die Religion der Bürger betrifft.

Gegen die Entscheidung der Richterin Maria Sundyukova wurde bereits Berufung beim Bezirksgericht Primorje eingelegt. Darüber hinaus wird ein Appell an den Menschenrechtskommissar der Region Primorje, Juri Melnikow, sowie an den Präsidialrat für die Entwicklung der Zivilgesellschaft und der Menschenrechte vorbereitet.

Der Fall Buglak in Partizansk

Fallbeispiel
Gegen die Ökonomin Irina Buglak wurde ein Strafverfahren wegen Organisation der Tätigkeit einer extremistischen Organisation eingeleitet. Sie wurde im Frühjahr 2019 nach Durchsuchungen festgenommen. Der Gläubige verbrachte sechs Monate in einer Haftanstalt, dann dreieinhalb Monate unter Hausarrest. Laut dem Gerichtsbeschluss für Irinas Verhaftung “wurde die Person direkt nach der Begehung des Verbrechens gefasst”. Der Ermittler des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation hielt das Beten und Diskutieren über die Bibel für ein “schweres Verbrechen”. Im Januar 2020 ging der Fall vor Gericht. Nach einem Jahr Anhörung wurde er an die Staatsanwaltschaft zurückgegeben. Im Oktober 2021 begann ein neuer Prozess vor demselben Gericht. Die Staatsanwaltschaft beantragte, Irina Buglak zu einer Bewährungsstrafe von sechs Jahren und fünf Monaten zu verurteilen. Im Juni 2023 verurteilte das Gericht sie zu einer Bewährungsstrafe von zwei Jahren und sechs Monaten.
Chronologie

Angeklagte in dem Fall

Zusammenfassung des Falles

Region:
Primorje-Territorium
Siedlung:
Partizansk
Woran besteht der Verdacht?:
Den Ermittlungen zufolge berief sie Versammlungen ein und hielt Versammlungen ab, was als Fortsetzung der Aktivitäten einer extremistischen Organisation interpretiert wird" (unter Bezugnahme auf die Gerichtsentscheidung, die örtliche Organisation der Zeugen Jehovas aufzulösen)
Aktenzeichen des Strafverfahrens:
11902050018000028
Eingeleitet:
19. April 2019
Aktueller Stand des Verfahrens:
Das Urteil ist rechtskräftig geworden
Untersuchend:
Ermittlungsabteilung für die Stadt Partizansk der Ermittlungsdirektion des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation für das Gebiet Primorje
Artikel des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation:
282.2 (2)
Aktenzeichen des Gerichts:
1-2/2023 (1-13/2022; 1-191/2021)
Gericht:
Partizansk City Court, Primorskiy Territory
Richter:
Daria Didur
Fallbeispiel
Zurück zum Anfang