Der Fall Moisejew und andere in Gukowo

W. W. Pjatizki, leitender Ermittler der Abteilung für die Untersuchung besonders wichtiger Fälle der Ermittlungsabteilung des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation für das Gebiet Rostow, leitet ein Strafverfahren gegen 6 Gläubige ein: Nikita Moisejew, Alexej Gorely, Jewgeni Rasumow, Alexej Djadkin, Oleg Schidlowski und Wladimir Popow. Ihnen wird vorgeworfen, ein Verbrechen gemäß Artikel 282.2 Teil 1 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation begangen zu haben. Den Ermittlungen zufolge liegt die Schuld der Gläubigen darin, dass sie "Zusammenkünfte von Glaubensbrüdern einberufen, gebetet und Lieder zu Jehova Gott gesungen haben".

Am frühen Morgen findet eine Reihe von Durchsuchungen von Gläubigen in Gukovo (Region Rostow) statt. Beamte des FSB und des Ermittlungskomitees dringen in die Häuser von Zivilisten ein und beschlagnahmen mobile Geräte, Festplatten, Flash-Laufwerke und persönliche Aufzeichnungen.

Durchsuchungen finden in Rostow am Don bei Gorely Alexei, in Kamensk-Schachtinski bei Nikita Moissejew und in Kursk bei Olga Dyadkina statt.

Wladimir Popow wird auf die Fahndungsliste des Bundes gesetzt.

Aufgrund der Entscheidung des Richters des Leninski-Bezirksgerichts von Rostow am Don werden vier Gläubige für 1 Monat und 29 Tage - bis zum 6. Oktober 2020 - in die Untersuchungshaftanstalt gebracht.

FSB-Offiziere nehmen Wladimir Popow, der auf die Fahndungsliste des Bundes gesetzt wurde, in der Stadt Zwerewo (Region Rostow) fest. Er steht im Verdacht, eine Straftat nach Artikel 282.2 Teil 1 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation begangen zu haben.

Der Richter des Leninski-Bezirksgerichts von Rostow am Don, Wladimir Chudarodjan, gibt dem Antrag des Ermittlers statt, Wladimir Popow festzunehmen. Wladimir wird für einen Zeitraum von 1 Monat und 25 Tagen - bis zum 7. Oktober 2020 - in einer Untersuchungshaftanstalt festgehalten.

Alexej Djadkin, ein Einwohner von Gukowo, der seit kurzem in Kursk lebt, kommt zum Verhör zum Ermittler. Dort versuchen sie, ihn davon zu überzeugen, sich selbst zu belasten - extremistische Handlungen zu gestehen, die der Gläubige nicht begangen hat. Die Sicherheitskräfte verhören auch Alexejs Ehefrau.

Der Gläubige wird festgenommen und in eine vorübergehende Haftanstalt gebracht. Am selben Tag erließ das Gericht eine Entscheidung, Aleksey für einen Zeitraum von 1 Monat und 16 Tagen in Haft zu nehmen. Danach wurde Aleksey in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Rostow inhaftiert.

Ein Anwalt besucht Gläubige in einer Untersuchungshaftanstalt in der Maxim-Gorki-Straße in Rostow am Don. In einigen Kammern ist es stickig, die Temperatur erreicht manchmal +40°C, es gibt einen Pilz an den Wänden. Unter den Insassen befinden sich Patienten mit dem Coronavirus.

Es wird bekannt, dass Wladimir Popow wegen Verdachts auf Lungenentzündung aus der Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in die medizinische Abteilung der Untersuchungshaftanstalt Nr. 5 verlegt wird. Er kann immer noch Briefe schreiben.

Es wird bekannt, dass sich Wladimir Popow in der Staatlichen Medizinischen und Prophylaxeanstalt "Interregionales Tuberkulosekrankenhaus Nr. 19" befindet. Sie können Unterstützungsschreiben schreiben.

Wladimir Popow wird nach fast 2-monatigem Aufenthalt in einem Tuberkulosekrankenhaus erneut in die Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Stadt Rostow am Don gebracht. Der Gläubige kann Unterstützungsbriefe an die Adresse der Institution schreiben.

Er machte sich mit der Materie des Falles vertraut.

Sechs Gläubige – Nikita Moisejew, Alexej Gorely, Jewgeni Rasumow, Alexej Djadkin, Oleg Schidlowski, Wladimir Popow – erhielten eine Anklage. Das Strafverfahren gegen sie wurde dem Gericht bereits vorgelegt.

Es wird bekannt, dass Oleg Schidlowski, Jewgeni Rasumow und Alexej Djadkin derzeit in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 3 in der Stadt Nowotscherkassk, Gebiet Rostow, festgehalten werden. Sie können Unterstützungsschreiben erhalten. Es wird erwartet, dass in naher Zukunft die übrigen Gläubigen, die in diesen Fall verwickelt sind, Aleksey Gorely, Nikita Moiseyev und Vladimir Popov, in diese Untersuchungshaftanstalt verlegt werden.

Nikita Moisejew, Alexej Gorely und Wladimir Popow werden nach den anderen in die Untersuchungshaftanstalt Nr. 3 in der Region Rostow (Nowotscherkassk) verlegt.

Die Anhörungen beginnen vor dem Bezirksgericht Gukowski des Gebiets Rostow.

Die Verteidigung beantragt, die Maßregel der Fixierung für 6 Männer auf eine mildere zu ändern. Der Richter lehnt dies ab und verlängert die Inhaftierung in der Untersuchungshaftanstalt bis zum 1. Mai 2022.

Drei Zeugen der Anklage werden vernommen.

Der FSB-Offizier I. A. Michailow spricht über die durchgeführten operativen Aktivitäten, bei denen die Sicherheitskräfte Zugang zu Telefongesprächen und Videoanrufen von Gläubigen erhielten. Der Zeuge ist in der Aussage verwirrt, verzerrt die Tatsachen, seine Worte widersprechen den Informationen, die er zuvor gemacht hat. Michailow kann dem Gericht keine Beweise dafür vorlegen, dass die Angeklagten extremistische Literatur und Aufrufe zu extremistischen Aktivitäten in Gottesdiensten verbreitet haben.

Der nächste, der verhört wird, ist ein Angestellter des Föderalen Strafvollzugsdienstes, P.P. Varderesyan. Er behauptet, er habe wiederholt präventive Gespräche mit dem Angeklagten Oleg Shidlovsky geführt. Gleichzeitig kann der Zeuge ihn im Gerichtssaal nicht erkennen. Shidlovsky selbst teilt dem Gericht mit, dass er diesen Mann nicht kenne und dass keine Gespräche mit ihm geführt worden seien.

Eine andere Zeugin der Anklage, eine Frau, sagt, sie habe freiwillig die Gottesdienste der Zeugen Jehovas besucht und von diesen Zusammenkünften profitiert. In den Gottesdiensten sangen die Gläubigen Lieder, beteten, diskutierten über biblische Themen, es gab keine Aufrufe zur Respektlosigkeit gegenüber Autoritäten.

Die Ehefrauen der Angeklagten und andere Zuhörer dürfen nicht an der Verhandlung teilnehmen.

Ein geheimer Zeuge von "Moses" wird verhört. Er macht widersprüchliche Aussagen, die nicht mit seinen Ausführungen in der Akte übereinstimmen. Er bestätigt jedoch, dass er von den Angeklagten nie Aufrufe zum Sturz der Regierung und der verfassungsmäßigen Ordnung gehört habe, und dass die Gottesdienste der Zeugen Jehovas aus friedlichen Gesängen, Gebeten und biblischen Gesprächen bestanden und sich "mit geistlichen Fragen befassten".

Das Bezirksgericht Rostow weist die Berufung der Angeklagten gegen die Entscheidung über ihre Inhaftierung zurück.

Die Anhörungen vor dem Bezirksgericht Gukowski werden fortgesetzt. Ein Ehepaar wird als Zeugen der Anklage vernommen. Sie teilen dem Gericht mit, dass sie zuvor Gottesdienste der Zeugen Jehovas besucht haben. Die Anwesenden sangen Lieder, beteten, die Zusammenkünfte waren ausschließlich religiöser Natur. In den Gottesdiensten gab es nie Aufrufe zum Umsturz der verfassungsmäßigen Ordnung, Gewalt oder Anfeindungen aus religiösen Gründen, sondern im Gegenteil wurden dazu aufgerufen, Respekt vor den Menschen zu zeigen.

Ein geheimer Zeuge unter dem Pseudonym "Tolstoi" wird vernommen. Das Gericht gibt seinem Antrag auf Freigabe statt. Die Gläubigen erkennen ihn als ehemaligen Glaubensgenossen. Er gibt keine Auskunft über den Sachverhalt, äußert sich negativ gegenüber Jehovas Zeugen und beantwortet Fragen der Verteidigung ausweichend.

Freunde der Angeklagten treffen sich, wie immer, und begleiten den Reiswagen mit ihnen unter Applaus.

Die Ehefrauen der Angeklagten dürfen mit ihren Ehemännern auf dem Flur kommunizieren, aber sie dürfen den Gerichtssaal nicht betreten.

Alla Shadrina, Forscherin am Südwissenschaftlichen Zentrum der Russischen Akademie der Wissenschaften, wird verhört. Sie behauptet, eine langjährige Religionsgelehrte zu sein, aber ihr Zeugnis offenbart, dass sie die Religion der Zeugen Jehovas nicht kennt. Sie behauptet beispielsweise, Jehovas Zeugen seien in Russland nie registriert worden, und sie habe noch nie von der Rehabilitierung von Gläubigen im Jahr 1996 gehört.

Nichtsdestotrotz erkennt Shadrina an, dass jeder ein staatlich garantiertes Recht hat, eine Behandlung zu wählen, insbesondere Bluttransfusionen abzulehnen. Der Zeuge stellt auch fest, dass viele Religionen an ihre Exklusivität glauben.

Die Ehefrauen der Angeklagten dürfen den Gerichtssaal betreten.

Sergej Astapow, Doktor der Philosophie, Leiter der Abteilung für Religionsphilosophie und Religionswissenschaft des Instituts für Philosophie und Sozialpolitische Wissenschaften (Südliche Föderale Universität), wird verhört. Er erklärt, dass der Oberste Gerichtshof der Russischen Föderation nur die juristischen Personen der Zeugen Jehovas verboten hat und ihre Gottesdienste nicht verboten sind. Er charakterisiert die Aktivitäten der Anhänger dieser Religion positiv. Er bestätigt auch, dass die Bürger der Russischen Föderation das Recht haben, Bluttransfusionen abzulehnen, und dass das Glaubensbekenntnis vieler Religionen die Idee ihrer eigenen Exklusivität enthält.

Alexej Djadkin beantragte ein Treffen mit seiner Frau, aber der Richter lehnte ab. Natalia Batura beruft sich auf Artikel 395 der Strafprozessordnung der Russischen Föderation (Gewährung eines Treffens von Angehörigen mit einer verurteilten Person), obwohl Dyadkin Angeklagter ist.

Der geheime Zeuge "Petrow" wird verhört. Die Verteidigung merkt an, dass er auswendig gelernte Formulierungen aus der Zeugenaussage während des Verhörs wiederholt. Aufgrund der Widersprüche in seinen Aussagen hört sich das Gericht eine Tonaufnahme seiner Aussage an, die er während der Ermittlungen gemacht hat. Nach einer Stunde des Hörens erklärt der Zeuge, dass auf der Platte angeblich nicht seine Stimme aufgezeichnet wurde, sondern wessen - er weiß es nicht.

Auf Wunsch des Anwalts werden innerhalb von 4,5 Stunden Mitschriften von Gottesdiensten verlesen, in denen besprochen wurde, wie man taktvoll und respektvoll mit Vertretern anderer Religionen kommuniziert, wie man Liebe zu anderen zeigt.

Der Anwalt besucht Aleksey Dyadkin und Vladimir Popov in der Untersuchungshaftanstalt.

Popov fühlt sich gut, er würde sich gerne mehr bewegen. Der Gläubige hat ein separates Bett. Das Verhältnis zu den Zellengenossen ist gut: Er wird respektiert, er wird liebevoll Onkel Wowa genannt. Wladimir hat eine Bibel, die er sich aus der Bibliothek ausgeliehen hat. Er liest viel, und es hilft ihm, nicht den Mut zu verlieren.

In der Zelle, in der Dyadkin festgehalten wird, kommen 14 Personen auf 12 Betten, so dass Alexej und sein Zellengenosse gezwungen sind, entweder abwechselnd oder mit einem Wagenheber zu schlafen. Der Gläubige erhält viele Briefe, aber er bekommt keine Besuche mit seiner Frau.

Während der 6-stündigen Gerichtsverhandlung schaut sich das Gericht drei CDs mit Videoaufzeichnungen von Gottesdiensten an. Die Verteidigung weist darauf hin, dass die Zusammenkünfte religiöser Natur seien und nichts mit den Zusammenkünften einer juristischen Person zu tun hätten.

Das Gericht verlängert die Zwangsmaßnahme für die Angeklagten um drei Monate bis zum 1. August 2022. Die Gläubigen beabsichtigen, gegen diese Entscheidung Berufung beim Bezirksgericht Rostow einzulegen.

Oleg Shidlovsky erkrankt, woraufhin das Gericht eine Pause einlegt.

Das Gericht schaut sich weiterhin Videos der Gottesdienste an. Die Verteidigung betont, dass sie keine extremistischen Äußerungen oder Aufrufe zum Sturz des Staatssystems enthalten.

Die Registrierungsunterlagen der örtlichen juristischen Person (LRO) der Zeugen Jehovas werden derzeit geprüft. Die Verteidigung weist darauf hin, dass vor der Liquidation der LRO ihre Sitzungen einmal im Jahr abgehalten wurden, während zweimal wöchentlich Gottesdienste abgehalten wurden, deren Aufzeichnung dem Gericht zur Verfügung gestellt wurde.

Der Religionsgelehrte Sergej Iwanenko bezeugt. Er erklärt, dass die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation die Lehre der Zeugen Jehovas nicht verbietet. Er kommentiert auch die Videos von Gottesdiensten und erklärt den Unterschied zwischen den Aktivitäten juristischer Personen und dem Glaubensbekenntnis einzelner Gläubiger.

Zwei Zeugen der Verteidigung werden vernommen. Einer von ihnen, der ehemalige Führer von Alexej Gorely, charakterisiert den Gläubigen positiv.

Der Anwalt liest Materialien aus dem 39. Band des Falles vor, die religiöses Gutachten enthalten, sowie Erklärungen des Präsidenten der Russischen Föderation, W. W. Putin, und die Entscheidungen des EGMR zu Jehovas Zeugen in Russland.

Wladimir Popow äußert sich teilweise zu seiner Aussage, woraufhin das Gericht seine schriftlichen Notizen zu den Akten legt. Alexej Djadkin sagt ebenfalls aus, woraufhin der Staatsanwalt ihn verhört.

Oleg Shidlovsky, Nikita Moiseev und Yevgeny Rasumov sagen aus, danach werden sie vom Richter und dem Staatsanwalt verhört.

Die Akte der Verteidigung beantragt: die Anberaumung einer zweiten religiösen Untersuchung, die Anerkennung einiger Akten als unzulässige Beweismittel, die Einstellung des Strafverfahrens und die Zulassung von Beweismitteln, die diesen Antrag untermauern.

Das Gericht lehnt alle Anträge ab, die in der vorangegangenen mündlichen Verhandlung gestellt wurden.

Die Frage der Verlängerung der Beschränkungsmaßnahme für die Angeklagten wird geprüft. Die Verteidigung führt positive Eigenschaften der Angeklagten sowie eine Reihe wichtiger Argumente an, darunter den Text der Rede des Vorsitzenden des Obersten Gerichts der Russischen Föderation, Wjatscheslaw Lebedew (in der er die Richter aufforderte, häufiger Präventivmaßnahmen als Alternative zur Inhaftierung anzuwenden). Trotzdem verlängert Richterin Natalia Batura die Zwangsmaßnahme noch einmal um drei Monate, bis zum 01.11.2022.

Der Anwalt besucht Wladimir Popow, Alexej Djadkin, Nikita Moissejew, Jewgenij Rasumow, Alexej Gorely und Oleg Schidlowski in der Untersuchungshaftanstalt. Ihm zufolge fühlen sich alle Gefangenen zufrieden, sie haben Bibeln. Die Gefangenen werden spazieren geführt.

Die Gläubigen machen sich Sorgen um ihre Verwandten, die auf freiem Fuß geblieben sind. Oleg Shidlovskys Vater liegt im Sterben, und der Gläubige macht sich Sorgen, ob er sich von ihm verabschieden kann. Die Ehefrau von Jewgenij Rasumow ist eine behinderte Person der Gruppe II, sie ist nicht in der Lage zu arbeiten. Eugene macht sich Sorgen, dass seine Frau allein gelassen wird und er ihr nicht helfen kann.

Trotzdem lassen sich die Gläubigen nicht entmutigen. Sie haben gute Beziehungen zur Verwaltung, ihre Zellengenossen respektieren sie.

Die Haftbedingungen sind für jeden unterschiedlich. Zwei weitere wurden in die Zelle von Alexej Djadkin gebracht. Jetzt kommen 16 Personen auf 12 Betten, so dass er gezwungen ist, auf einem Netz zu schlafen, das zwischen zwei Betten gespannt ist. Zusammen mit Nikita Moiseev werden 14 Personen festgehalten, und es gibt nur 7 Betten, so dass die Gefangenen abwechselnd schlafen - Nikita ruht sich nachts aus. In der Zelle von Jewgeni Rasumow, die für sieben Personen ausgelegt ist, sitzen 12 Personen. Oleg Shidlovsky hat sein eigenes Bett, obwohl sich fast doppelt so viele Menschen im Zimmer befinden wie Betten.
Nikita Moiseev erzählt, dass er und andere Gläubige in einem 1,7 mal 2 Meter großen Reiswagen transportiert werden, in den zwölf statt der vorgeschriebenen acht Personen gesteckt werden. Es kommt vor, dass das Auto lange vor dem Eingang der Untersuchungshaftanstalt steht – einmal betrug die Wartezeit sieben Stunden.

Die Gläubigen werden durch Briefe von Familie und Freunden unterstützt. So hat Oleg Shidlovsky bereits 6609 Briefe erhalten - nicht nur aus Russland, sondern auch aus anderen Ländern wie Tschechien, Deutschland und Slowenien.

Das Bezirksgericht Rostow prüft die Beschwerden der Beklagten über die Verlängerung der Fixierungsmaßnahme und lässt die Entscheidung der Vorinstanz in Kraft.

Die Ehefrauen der Angeklagten sind bei der Anhörung anwesend, mit Ausnahme der Ehefrau von Wladimir Popow, die krankheitsbedingt abwesend ist.

In der Debatte fordert der Staatsanwalt das Gericht auf, Moisejew, Schidlowski, Popow, Djadkin und Rasumow zu je 8 Jahren und Gorely zu 7,5 Jahren Gefängnis in einer Kolonie zu verurteilen. Darüber hinaus beantragt die Staatsanwaltschaft für alle Angeklagten ein Jahr Freiheitsbeschränkung und ein siebenjähriges Verbot der Teilnahme an öffentlichen Vereinigungen

Die Verteidigung verweist auf das Fehlen eines corpus delicti und das Tatgeschehen. Die Anwälte betonen, dass die Angeklagten kein Motiv hatten, ein Verbrechen zu begehen, und dass es in dem Fall keine Opfer gibt.

Vor dem Gukowski-Stadtgericht des Rostower Gebiets haben alle sechs Angeklagten ihr letztes Wort.

Trotz der Tatsache, dass verurteilte Gläubige weiterhin in überfüllten Zellen festgehalten werden, hat jeder sein eigenes Bett. Ihnen zufolge sind die Haftbedingungen relativ gut, aber sie alle leiden darunter, dass in den Zellen viel geraucht wird. Laut Alexei Gorely gehen sie nur 2 Mal pro Woche spazieren.

Vladimir Popov sagt, dass die Zelle nachts sehr laut ist, weshalb er nicht genug Schlaf bekommt. In der Folge steigt sein Blutdruck. Der Arzt in der Krankenstation gab Wladimir Schlaftabletten. Dem Rest der Gläubigen geht es gut.

Mehr als eineinhalb Monate lang erhielten sie keine Unterstützungsschreiben, aber dann wurden sie sofort in großer Zahl verteilt: Alexei Gorely - 150, Oleg Shidlovsky - 80, Nikita Moiseev - 70. Wie Gläubige sagen, lesen auch ihre Zellengenossen diese Briefe gerne, manchmal helfen sie sogar, sie zu beantworten.

Alexej Gorely sagt, einer seiner Zellengenossen habe ihn schlecht behandelt. Der Gläubige behandelte ihn jedoch freundlich und teilte ihm das Essen. Das beeindruckte den Gefangenen, und jetzt haben er und Alexej ein gutes Verhältnis.

Einer der Angestellten der Untersuchungshaftanstalt beobachtet die Gläubigen und sagt jedes Mal: "Wofür werdet ihr verurteilt? Wofür sitzt du? Ich verstehe das nicht."