Nella foto: Konstantin Matrashov, Ilham Karimov, Aidar Yulmetyev, Vladimir Myakushin
Prima condanna per la fede in Tatarstan: il tribunale ha condannato da 2,5 a 3 anni di pena sospesa a quattro testimoni di Geova
TatarstanIl 16 dicembre 2021 il giudice del tribunale della città di Naberezhnye Chelny, nella Repubblica del Tatarstan, Rustam Khakimov, ha dichiarato Ilham Karimov, Aydar Yulmetyev, Konstantin Matrashov e Vladimir Myakushin colpevoli di estremismo solo a causa della loro fede in Geova Dio e ha concesso loro la sospensione condizionale della pena.
Il tribunale ha condannato il 34enne Myakushin a 3 anni e 1 mese di pena sospesa, il 33enne Matrashov e il 40enne Karimov a 2,5 anni di pena sospesa e il 28enne Yulmetyev a 2 anni e 9 mesi di pena sospesa. A tutti i credenti viene inoltre assegnato un periodo di prova di 2 anni. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Tutti e quattro insistono sulla loro completa innocenza.
Rivolgendosi alla corte con l'ultima parola, Ilham Karimov ha detto: "Le accuse contro di me di motivi estremisti non sono solo infondate, inventate, non basate sui fatti, ma anche blasfeme, offendono i miei sentimenti religiosi, nonché contrarie al buon senso e violano il mio diritto a un nome onesto". Konstantin Matrashov ha osservato: "Non ho vergogna perché non ho fatto qualcosa di male". Aydar Yulmetyev ha sottolineato: "Non sono colpevole di ciò di cui sono accusato, in questi terribili crimini". Vladimir Myakushin spiegò alla corte: "I testimoni di Geova sono persone assolutamente pacifiche, e io cerco di fare altrettanto".
Non c'è una sola vittima nel caso. Tuttavia, il pubblico ministero ha chiesto per loro dai 7 agli 8 anni di carcere.
Tutti e quattro sono cittadini pacifici e rispettosi della legge. Matrashov si è laureato all'Università di Management e ha lavorato come meccanico in una fabbrica, sostenendo finanziariamente sua madre. Karimov lavorò in vari periodi come soffiatore di vetro, falegname, assemblatore, elettricista. Myakushin è un ingegnere capo in uno stabilimento per la produzione di apparecchiature elettriche per automobili. Yulmetyev è cresciuto in una famiglia di costruttori e ha acquisito da loro competenze professionali, ha anche studiato come meccanico d'auto e ha lavorato in entrambe le specialità.
La sera del 27 maggio 2018 agenti del Comitato investigativo e dell'FSB si sono recati nelle case dei testimoni di Geova a Naberezhnye Chelny e hanno condotto perquisizioni fino a tarda notte. Le forze di sicurezza hanno sequestrato dispositivi elettronici, telefoni cellulari e passaporti ai credenti, tra cui donne anziane e un bambino. Karimov, Myakushin e Matrashov sono stati arrestati. Due giorni dopo i raid, anche Yulmetyev è stato arrestato. Successivamente, sono stati accusati di aver organizzato e finanziato le attività di un'organizzazione estremista (Parte 1 dell'articolo 282.2 e Parte 1 dell'articolo 282.3 del Codice penale della Federazione Russa).
Il Dipartimento Investigativo del Comitato Investigativo per la Repubblica del Tatarstan ha indagato sul caso per circa due anni e mezzo. Nel novembre 2019 dovevano iniziare le udienze presso il tribunale della città di Naberezhnye Chelny della Repubblica del Tatarstan, ma il tribunale ha rinviato il caso all'ufficio del procuratore, sottolineando significative violazioni della legge commesse nella fase delle indagini, nonché accuse infondate da parte dell'investigatore e del pubblico ministero. Tuttavia, un anno dopo, il tribunale ha iniziato a esaminare il caso, che è durato quasi un anno.
Dal momento della detenzione, ciascuno degli arrestati ha trascorso sei mesi in un centro di detenzione preventiva, poi da 2 a 3 mesi agli arresti domiciliari, e dalla fine di aprile 2019 sono sotto accordo di riconoscimento. I credenti sono stati anche inclusi nella lista federale degli estremisti di Rosfinmonitoring. A causa di ciò, gli uomini non potevano né prendersi cura completamente dei loro parenti, né trovare un lavoro, né assicurare un'auto.
I credenti hanno detto che è particolarmente difficile sopportare la separazione dai propri cari. Per molto tempo non è stato permesso loro di incontrarsi e parlare al telefono. I funzionari del centro di detenzione hanno fatto pressione e hanno avvertito che se non avessero smesso di condividere la loro fede con gli altri prigionieri, questo avrebbe potuto aggravare ulteriormente la loro situazione.
Nella Repubblica del Tatarstan, a causa delle azioni delle autorità, altri 7 testimoni di Geova hanno sofferto. Konstantin Sannikov è in carcere da circa un anno e mezzo, e per tutto questo tempo gli sono state negate le visite con sua moglie.
L'8 dicembre 2021 il membro del Consiglio per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani Andrey Babushkin ha inviato un appello al presidente russo Vladimir Putin in relazione alla persecuzione in corso dei testimoni di Geova in Russia. Rilevando l'importanza dei chiarimenti intrapresi il 28 ottobre 2021 dal Plenum della Corte Suprema sul diritto costituzionale dei credenti di continuare a praticare la propria religione, l'attivista per i diritti umani ha espresso rammarico per le azioni del sistema giudiziario. Babushkin scrive: "Per inerzia, le autorità inquirenti e i tribunali continuano ad autorizzare perquisizioni, arrestare credenti e condannarli . . . Allo stesso tempo, le persone vengono processate per quello che, secondo la posizione della Corte Suprema della Federazione Russa, non è un crimine".
A nome dei membri del Consiglio sotto il Presidente della Russia per lo Sviluppo della Società Civile e dei Diritti Umani, l'attivista per i diritti umani chiede a Vladimir Putin "di attirare l'attenzione del Procuratore Generale della Federazione Russa, Direttore del Servizio di Sicurezza Federale, Presidente del Comitato Investigativo della Federazione Russa e Ministro degli Affari Interni della Federazione Russa su una spiegazione del Plenum della Presidenza Superiore Corte della Federazione Russa su questo problema e dare loro un ordine urgentemente e verificare attentamente l'opportunità di tenere in custodia decine di testimoni di Geova arrestati in attesa di processo, oltre a "esaminare le sentenze precedentemente emesse al fine di annullarle".